RIDE
EINBAULEUCHTEN / RECESSED LUMINAIRES RIDE -05 RIDE -11 RIDE IP54-13 WAND-/ DECKENLEUCHTEN / WALL-/ CEILING LUMINAIRES RIDE -07 RIDE -11 RIDE IP54-15 HÄNGELEUCHTEN / PENDANTS RIDE -09 PROFILSYSTEME / PROFILE SYSTEMS RIDE 20-29 RIDE 20-29 RIDE IP54 20-29 LEGENDE / LEGEND OBERFLÄCHENFARBEN / SURFACE COLOURS AE W Aluminium eloxiert / aluminium anodized Weiß / white LED INFO / LED INFO SYS W2 W3 W4 Systemleistung / system power LED ultra-warmweiß / ultra warm white LED warmweiß / warm white LED neutralweiß / neutral white 02
Design: INHOUSE RIDE 03
75 37mm x L -3mm 44 44 L 70 44 L A + - RIDE 11W B SYS 11W 220-240V AC/DC CRI >80 13kWh/00h 0: W2 = 580lm B W3 = 600lm A W4 = 630lm A 1: W2 = 850lm A + W3 = 870lm A + W4 = 920lm A + 2: W2 = 580lm B W3 = 600lm A W4 = 630lm A 577-X1 W W2 L: 581mm 577-X138 AE W2 L: 581mm 577-X195 W W3 L: 581mm 577-X198 AE W3 L: 581mm 577-X5 W W4 L: 581mm 577-X8 AE W4 L: 581mm A + - RIDE 27W B SYS 27W 220-240V AC/DC CRI >80 30kWh/00h 0: W2 = 60lm B W3 = 1500lm B W4 = 1580lm B 1: W2 = 20lm A W3 = 2180lm A W4 = 2300lm A + 2: W2 = 60lm B W3 = 1500lm B W4 = 1580lm B 577-1602X1 W W2 L: 21mm 577-1602X138 AE W2 L: 21mm 577-1602X195 W W3 L: 21mm 577-1602X198 AE W3 L: 21mm 577-1602X5 W W4 L: 21mm 577-1602X8 AE W4 L: 21mm LED Lichtprofil aus stranggepresstem Aluminium Oberfläche eloxiert oder weiß pulverbeschichtet Energieeffiziente LEDs mit hoher Farbwiedergabe Geeignet für den Einbau in Zwischendecken von 1-20mm Flache oder vorspringende kubische Abdeckung Extruded aluminium LED profile Anodised or white powder coated finish High colour rendering energy efficient LED For false ceiling 1-20mm thickness Flat or cubic diffuser Profilo in alluminio pressofuso a LED Finitura anodizzata o verniciatura a polveri bianca LED di efficienza energetica ad alta resa cromatica Per cartongesso spessore 1-20mm Diffusore piatto o cubico Profil en aluminium pressé de LED Finis anodisé ou vernissage à poudres blanc Efficientes LED à haute reproduction des couleurs Pour placoplâtre de 1-20mm Diffuseur plat ou cubique Dimmbare Versionen / dimmable versions 577-XXXXXXXXddd = DALI dimm. W2 = LED 2700K W3 = LED 3000K W4 = LED 4000K IP 20 RIDE 17W A - B SYS 17W 220-240V AC/DC CRI >80 19kWh/00h 0: W2 = 870lm B W3 = 900lm B W4 = 950lm B 1: W2 = 70lm A W3 = 1300lm A W4 = 1380lm A 2: W2 = 870m B W3 = 900lm B W4 = 950lm B 577-1302X1 W W2 L: 861mm 577-1302X138 AE W2 L: 861mm 577-1302X195 W W3 L: 861mm 577-1302X198 AE W3 L: 861mm 577-1302X5 W W4 L: 861mm 577-1302X8 AE W4 L: 861mm A + - RIDE 22W B SYS 22W 220-240V AC/DC CRI >80 kwh/00h 0: W2 = 1170lm B W3 = 00lm B W4 = 70lm B 1: W2 = 1700lm A W3 = 1740lm A W4 = 1840lm A + 2: W2 = 1170lm B W3 = 00lm B W4 = 70lm B 577-1502X1 W W2 L: 11mm 577-1502X138 AE W2 L: 11mm 577-1502X195 W W3 L: 11mm 577-1502X198 AE W3 L: 11mm 577-1502X5 W W4 L: 11mm 577-1502X8 AE W4 L: 11mm ACHTUNG!!!! Ergänzen Sie die Artikelnummer mit Ihrer gewünschten Abdeckung ATTENTION!!!! Complete code with your favourite cover PMMA Opaldiffuser flach = 0 PMMA opal diffuser flat = 0 PMMA Opaldiffuser kubisch = 1 PMMA opal diffuser cubic = 1 Mikroprismenabdeckung flach = 2 Microprismatic cover flat = 2 Bestellbeispiel / order example: 577-2201 = PMMA opal diff. flat 577-2211 = PMMA opal diff. cubic 577-2221 = Microprismatic cover flat RIDE RECESSED Design: INHOUSE
Foto: www.haasmoebel.at 05
L 70 L A + - RIDE 11W B SYS 11W 220-240V AC/DC CRI >80 13kWh/00h 0: W2 = 580lm B W3 = 600lm A W4 = 630lm A 1: W2 = 850lm A + W3 = 870lm A + W4 = 920lm A + 2: W2 = 580lm B W3 = 600lm A W4 = 630lm A 577-22X1 W W2 L: 577mm 577-22X138 AE W2 L: 577mm 577-22X195 W W3 L: 577mm 577-22X198 AE W3 L: 577mm 577-22X5 W W4 L: 577mm 577-22X8 AE W4 L: 577mm A + - RIDE 27W B SYS 27W 220-240V AC/DC CRI >80 30kWh/00h 0: W2 = 60lm B W3 = 1500lm B W4 = 1580lm B 1: W2 = 20lm A W3 = 2180lm A W4 = 2300lm A + 2: W2 = 60lm B W3 = 1500lm B W4 = 1580lm B 577-02X1 W W2 L: 17mm 577-02X138 AE W2 L: 17mm 577-02X195 W W3 L: 17mm 577-02X198 AE W3 L: 17mm 577-02X5 W W4 L: 17mm 577-02X8 AE W4 L: 17mm LED Lichtprofil aus stranggepresstem Aluminium Oberfläche eloxiert oder weiß pulverbeschichtet Energieeffiziente LEDs mit hoher Farbwiedergabe Für Decken- und Wandmontage geeignet Flache oder vorspringende kubische Abdeckung Extruded aluminium LED profile Anodised or white powder coated finish High colour rendering energy efficient LED For ceiling and wall mount Flat or cubic diffuser Profilo in alluminio pressofuso a LED Finitura anodizzata o verniciatura a polveri bianca LED di efficienza energetica ad alta resa cromatica Per installazione a soffitto e a parete Diffusore piatto o cubico Profil en aluminium pressé de LED Finis anodisé ou vernissage à poudres blanc Efficientes LED à haute reproduction des couleurs Pour installation à plafond ou paroi Diffuseur plat ou cubique Dimmbare Versionen / dimmable versions 577-XXXXXXXXddd = DALI dimm. W2 = LED 2700K W3 = LED 3000K W4 = LED 4000K IP 20 RIDE 17W A - B SYS 17W 220-240V AC/DC CRI >80 19kWh/00h 0: W2 = 870lm B W3 = 900lm B W4 = 950lm B 1: W2 = 70lm A W3 = 1300lm A W4 = 1380lm A 2: W2 = 870m B W3 = 900lm B W4 = 950lm B 577-2302X1 W W2 L: 857mm 577-2302X138 AE W2 L: 857mm 577-2302X195 W W3 L: 857mm 577-2302X198 AE W3 L: 857mm 577-2302X5 W W4 L: 857mm 577-2302X8 AE W4 L: 857mm A + - RIDE 22W B SYS 22W 220-240V AC/DC CRI >80 kwh/00h 0: W2 = 1170lm B W3 = 00lm B W4 = 70lm B 1: W2 = 1700lm A W3 = 1740lm A W4 = 1840lm A + 2: W2 = 1170lm B W3 = 00lm B W4 = 70lm B 577-02X1 W W2 L: 1137mm 577-02X138 AE W2 L: 1137mm 577-02X195 W W3 L: 1137mm 577-02X198 AE W3 L: 1137mm 577-02X5 W W4 L: 1137mm 577-02X8 AE W4 L: 1137mm ACHTUNG!!!! Ergänzen Sie die Artikelnummer mit Ihrer gewünschten Abdeckung ATTENTION!!!! Complete code with your favourite cover PMMA Opaldiffuser flach = 0 PMMA opal diffuser flat = 0 PMMA Opaldiffuser kubisch = 1 PMMA opal diffuser cubic = 1 Mikroprismenabdeckung flach = 2 Microprismatic cover flat = 2 Bestellbeispiel / order example: 577-2201 = PMMA opal diff. flat 577-2211 = PMMA opal diff. cubic 577-2221 = Microprismatic cover flat RIDE SURFACE Design: INHOUSE
Foto: www.haasmoebel.at 07
80 x 80 RIDE 17W A - B SYS 17W 220-240V AC/DC CRI >80 19kWh/00h 29 29 max. 1500 80 x 80 0: W2 = 870lm B W3 = 900lm B W4 = 950lm B 1: W2 = 70lm A W3 = 1300lm A W4 = 1380lm A 2: W2 = 870m B W3 = 900lm B W4 = 950lm B L max. 1500 577-3302X1 W W2 L: 857mm 577-3302X138 AE W2 L: 857mm 577-3302X195 W W3 L: 857mm 577-3302X198 AE W3 L: 857mm 577-3302X5 W W4 L: 857mm 577-3302X8 AE W4 L: 857mm L 70 LED Lichtprofil aus stranggepresstem Aluminium Oberfläche eloxiert oder weiß pulverbeschichtet Energieeffiziente LEDs mit hoher Farbwiedergabe Für Montage als Hängeleuchte Flache oder vorspringende kubische Abdeckung Extruded aluminium LED profile Anodised or white powder coated finish High colour rendering energy efficient LED For ceiling mount Flat or cubic diffuser Profilo in alluminio pressofuso a LED Finitura anodizzata o verniciatura a polveri bianca LED di efficienza energetica ad alta resa cromatica Per installazione a parete Diffusore piatto o cubico Profil en aluminium pressé de LED Finis anodisé ou vernissage à poudres blanc Efficientes LED à haute reproduction des couleurs Pour installation à plafond Diffuseur plat ou cubique Dimmbare Versionen / dimmable versions 577-XXXXXXXXddd = DALI dimm. W2 = LED 2700K W3 = LED 3000K W4 = LED 4000K IP 20 A + - RIDE 22W B SYS 22W 220-240V AC/DC CRI >80 kwh/00h 0: W2 = 1170lm B W3 = 00lm B W4 = 70lm B 1: W2 = 1700lm A W3 = 1740lm A W4 = 1840lm A + 2: W2 = 1170lm B W3 = 00lm B W4 = 70lm B 577-02X1 W W2 L: 1137mm 577-02X138 AE W2 L: 1137mm 577-02X195 W W3 L: 1137mm 577-02X198 AE W3 L: 1137mm 577-02X5 W W4 L: 1137mm 577-02X8 AE W4 L: 1137mm A + - RIDE 27W B SYS 27W 220-240V AC/DC CRI >80 30kWh/00h 0: W2 = 60lm B W3 = 1500lm B W4 = 1580lm B 1: W2 = 20lm A W3 = 2180lm A W4 = 2300lm A + 2: W2 = 60lm B W3 = 1500lm B W4 = 1580lm B 577-3602X1 W W2 L: 17mm 577-3602X138 AE W2 L: 17mm 577-3602X195 W W3 L: 17mm 577-3602X198 AE W3 L: 17mm 577-3602X5 W W4 L: 17mm 577-3602X8 AE W4 L: 17mm ACHTUNG!!!! Ergänzen Sie die Artikelnummer mit Ihrer gewünschten Abdeckung ATTENTION!!!! Complete code with your favourite cover PMMA Opaldiffuser flach = 0 PMMA opal diffuser flat = 0 PMMA Opaldiffuser kubisch = 1 PMMA opal diffuser cubic = 1 Mikroprismenabdeckung flach = 2 Microprismatic cover flat = 2 Bestellbeispiel / order example: 577-2201 = PMMA opal diff. flat 577-2211 = PMMA opal diff. cubic 577-2221 = Microprismatic cover flat RIDE PENDANT Design: INHOUSE
09
RIDE RECESSED 6W A SYS 6W 220-240V AC/DC CRI >80 7kWh/00h 2700K = 180lm / 3000K = 190lm / 4000K = 220lm 577-71 W W2 spot L: 431mm 577-7138 AE W2 spot L: 431mm 577-7195 W W3 spot L: 431mm 577-7198 AE W3 spot L: 431mm 577-71 W W4 spot L: 431mm 577-78 AE W4 spot L: 431mm 577-7111 W W2 medium L: 431mm 577-711138 AE W2 medium L: 431mm 577-711195 W W3 medium L: 431mm 577-711198 AE W3 medium L: 431mm 577-7115 W W4 medium L: 431mm 577-7118 AE W4 medium L: 431mm RIDE SURFACE 6W A SYS 6W 220-240V AC/DC CRI >80 7kWh/00h 2700K = 180lm / 3000K = 190lm / 4000K = 220lm 577-7221 W W2 spot L: 427mm 577-722138 AE W2 spot L: 427mm 577-722195 W W3 spot L: 427mm 577-722198 AE W3 spot L: 427mm 577-72 W W4 spot L: 427mm 577-7228 AE W4 spot L: 427mm 577-722111 W W2 medium L: 427mm 577-72211138 AE W2 medium L: 427mm 577-72211195 W W3 medium L: 427mm 577-72211198 AE W3 medium L: 427mm 577-722115 W W4 medium L: 427mm 577-722118 AE W4 medium L: 427mm LED Lichtprofil aus stranggepresstem Aluminium Oberfläche eloxiert oder weiß pulverbeschichtet Energieeffiziente LEDs mit hoher Farbwiedergabe Geeignet für den Einbau oder Aufbau Wahlweise 2- oder 3- flammig Extruded aluminium LED profile Anodised or white powder coated finish High colour rendering energy efficient LED Suitable for recessed or surface application Optional 2 or 3 spotlight Profilo in alluminio pressofuso a LED Finitura anodizzata o verniciatura a polveri bianca LED di efficienza energetica ad alta resa cromatica Adatto per incasso e montaggio sul parete A scelta con 2 o 3 lampade RIDE RECESSED 8W A SYS 8W 220-240V AC/DC CRI >80 9kWh/00h 2700K = 270lm / 3000K = 290lm / 4000K = 330lm 577-7201 W W2 spot L: 641mm 577-720138 AE W2 spot L: 641mm 577-720195 W W3 spot L: 641mm 577-720198 AE W3 spot L: 641mm 577-7205 W W4 spot L: 641mm 577-7208 AE W4 spot L: 641mm 577-7211 W W2 medium L: 641mm 577-721138 AE W2 medium L: 641mm 577-721195 W W3 medium L: 641mm 577-721198 AE W3 medium L: 641mm 577-7215 W W4 medium L: 641mm 577-7218 AE W4 medium L: 641mm RIDE SURFACE 8W A SYS 8W 220-240V AC/DC CRI >80 9kWh/00h 2700K = 270lm / 3000K = 290lm / 4000K = 330lm 577-722201 W W2 spot L: 637mm 577-72220138 AE W2 spot L: 637mm 577-72220195 W W3 spot L: 637mm 577-72220198 AE W3 spot L: 637mm 577-722205 W W4 spot L: 637mm 577-722208 AE W4 spot L: 637mm 577-722211 W W2 medium L: 637mm 577-72221138 AE W2 medium L: 637mm 577-72221195 W W3 medium L: 637mm 577-72221198 AE W3 medium L: 637mm 577-722215 W W4 medium L: 637mm 577-722218 AE W4 medium L: 637mm Profil en aluminium presse de LED Finis anodisé ou vernissage à poudres blanc Efficientes LED à haute reproduction des couleurs Pour encassé et montage sur paroi Sélection 2 ou 3 lampes 75 69 37mm x L -3mm 0 Ø 22 Ø 22 69 0 W2 = LED 2700K W3 = LED 3000K W4 = LED 4000K 44 IP 20 44 1,5 2 431 1,5 1,5 2 1,5 427 44 1,5 2 2 1,5 1,5 2 2 1,5 641 637 RIDE SPOT Design: INHOUSE
11
75 37mm x L -6mm 44 44 L LED Lichtprofil aus stranggepresstem Aluminium Oberfläche eloxiert oder weiß pulverbeschichtet Energieeffiziente LEDs mit hoher Farbwiedergabe Geeignet für den Einbau in Zwischendecken von 1-20mm Flache PMMA Abdeckung Extruded aluminium LED profile Anodised or white powder coated finish High colour rendering energy efficient LED For false ceiling 1-20mm thickness Flat PMMA diffuser Profilo in alluminio pressofuso a LED Finitura anodizzata o verniciatura a polveri bianca LED di efficienza energetica ad alta resa cromatica Per cartongesso spessore 1-20mm Diffusore PMMA piatto Profil en aluminium pressé de LED Finis anodisé ou vernissage à poudres blanc Efficientes LED à haute reproduction des couleurs Pour placoplâtre de 1-20mm Diffuseur PMMA plat Dimmbare Versionen / dimmable versions 577-XXXXXXXXipddd = DALI dimm. Die Schutzart IP54 wird nur bei Deckenmontage der Leuchte gewährleistet IP54 protection applies for ceiling installation only W2 = LED 2700K W3 = LED 3000K W4 = LED 4000K IP 54 RIDE 11W A - B SYS 11W 220-240V AC/DC CRI >80 13kWh/00h W2 = 580lm B W3 = 600lm A W4 = 630lm A 577-01ip W W2 L: 6mm 577-0138ip AE W2 L: 6mm 577-0195ip W W3 L: 6mm 577-0198ip AE W3 L: 6mm 577-05ip W W4 L: 6mm 577-08ip AE W4 L: 6mm RIDE 17W B SYS 17W 220-240V AC/DC CRI >80 19kWh/00h W2 = 870lm B W3 = 900lm B W4 = 950lm B 577-130201ip W W2 L: 886mm 577-13020138ip AE W2 L: 886mm 577-13020195ip W W3 L: 886mm 577-13020198ip AE W3 L: 886mm 577-130205ip W W4 L: 886mm 577-130208ip AE W4 L: 886mm RIDE 22W B SYS 22W 220-240V AC/DC CRI >80 kwh/00h W2 = 1170lm B W3 = 00lm B W4 = 70lm B 577-150201ip W W2 L: 1166mm 577-15020138ip AE W2 L: 1166mm 577-15020195ip W W3 L: 1166mm 577-15020198ip AE W3 L: 1166mm 577-150205ip W W4 L: 1166mm 577-150208ip AE W4 L: 1166mm RIDE 27W B SYS 27W 220-240V AC/DC CRI >80 30kWh/00h W2 = 60lm B W3 = 1500lm B W4 = 1580lm B 577-160201ip W W2 L: 46mm 577-16020138ip AE W2 L: 46mm 577-16020195ip W W3 L: 46mm 577-16020198ip AE W3 L: 46mm 577-160205ip W W4 L: 46mm 577-160208ip AE W4 L: 46mm ACHTUNG!!!! Nur mit flacher Opalabdeckung erhältlich RIDE RECESSED IP54 Design: INHOUSE ATTENTION!!!! Only available with flat opal cover PMMA Opaldiffuser flach PMMA opal diffuser flat
Foto: www.haasmoebel.at 13
37 39 L 72 39 L A + - RIDE 11W B SYS 11W 220-240V AC/DC CRI >80 13kWh/00h 0: W2 = 580lm B W3 = 600lm A W4 = 630lm A 1: W2 = 850lm A + W3 = 870lm A + W4 = 920lm A + 577-22X1ip W W2 L: 578mm 577-22X138ip AE W2 L: 578mm 577-22X195ip W W3 L: 578mm 577-22X198ip AE W3 L: 578mm 577-22X5ip W W4 L: 578mm 577-22X8ip AE W4 L: 578mm A + - RIDE 27W B SYS 27W 220-240V AC/DC CRI >80 30kWh/00h 0: W2 = 60lm B W3 = 1500lm B W4 = 1580lm B 1: W2 = 20lm A W3 = 2180lm A W4 = 2300lm A + 577-02X1ip W W2 L: 18mm 577-02X138ip AE W2 L: 18mm 577-02X195ip W W3 L: 18mm 577-02X198ip AE W3 L: 18mm 577-02X5ip W W4 L: 18mm 577-02X8ip AE W4 L: 18mm LED Lichtprofil aus stranggepresstem Aluminium Oberfläche eloxiert oder weiß pulverbeschichtet Energieeffiziente LEDs mit hoher Farbwiedergabe Nur für Deckenmontage geeignet Flache oder vorspringende kubische Abdeckung Extruded aluminium LED profile Anodised or white powder coated finish High colour rendering energy efficient LED For ceiling mount only Flat or cubic diffuser Profilo in alluminio pressofuso a LED Finitura anodizzata o verniciatura a polveri bianca LED di efficienza energetica ad alta resa cromatica Solo per installazione a soffitto Diffusore piatto o cubico Profil en aluminium pressé de LED Finis anodisé ou vernissage à poudres blanc Efficientes LED à haute reproduction des couleurs Seulement pour montage au plafond Diffuseur plat ou cubique Dimmbare Versionen / dimmable versions 577-XXXXXXXXipddd = DALI dimm. Die Schutzart IP54 wird nur bei Deckenmontage der Leuchte gewährleistet IP54 protection applies for ceiling installation only W2 = LED 2700K W3 = LED 3000K W4 = LED 4000K IP 54 RIDE 17W A - B SYS 17W 220-240V AC/DC CRI >80 19kWh/00h 0: W2 = 870lm B W3 = 900lm B W4 = 950lm B 1: W2 = 70lm A W3 = 1300lm A W4 = 1380lm A 577-2302X1ip W W2 L: 858mm 577-2302X138ip AE W2 L: 858mm 577-2302X195ip W W3 L: 858mm 577-2302X198ip AE W3 L: 858mm 577-2302X5ip W W4 L: 858mm 577-2302X8ip AE W4 L: 858mm A + - RIDE 22W B SYS 22W 220-240V AC/DC CRI >80 kwh/00h 0: W2 = 1170lm B W3 = 00lm B W4 = 70lm B 1: W2 = 1700lm A W3 = 1740lm A W4 = 1840lm A + 577-02X1ip W W2 L: 1138mm 577-02X138ip AE W2 L: 1138mm 577-02X195ip W W3 L: 1138mm 577-02X198ip AE W3 L: 1138mm 577-02X5ip W W4 L: 1138mm 577-02X8ip AE W4 L: 1138mm ACHTUNG!!!! Ergänzen Sie die Artikelnummer mit Ihrer gewünschten Abdeckung ATTENTION!!!! Complete code with your favourite cover PMMA Opaldiffuser flach = 0 PMMA opal diffuser flat = 0 PMMA Opaldiffuser kubisch = 1 PMMA opal diffuser cubic = 1 Bestellbeispiel / order example: 577-2201ip = PMMA opal diff. flat 577-2211ip = PMMA opal diff. cubic RIDE SURFACE IP54 Design: INHOUSE
Foto: www.haasmoebel.at 15
16
RIDE 17
20 RIDE SYSTEM
21
1 2 3 4 4 4 1. PROFILES 2. INSERTS PROFILE SYSTEM RECESSED PROFILE SYSTEM SURFACE LIGHT INSERTS LED LIGHT INSERTS WITH SPOTS 3. COVERS 4. COMPONENTS PMMA COVER OPAL FLAT SUSPENSION POWER FEED PMMA COVER OPAL CUBIC END PIECE FLAT END PIECE CUBIC MICROPRISMATIC COVER FLAT 90 JUNCTION HORIZONTAL 90 JUNCTION VERTICAL LINEAR JUNCTION MOUNTING BRACKETS EARTHING SET 22 RIDE SYSTEM Design: INHOUSE
23
LED Lichtprofil aus stranggepresstem Aluminium Oberfläche eloxiert oder weiß pulverbeschichtet Energieeffiziente LEDs mit hoher Farbwiedergabe Montage als Einbau, Aufbau oder abgependelte Version Flache oder vorspringende kubische Abdeckung Extruded aluminium LED profile Anodised or white powder coated finish High colour rendering energy efficient LED Recessed, surface or pendant mounting Flat or cubic diffuser PROFILES EINBAUPROFIL SYSTEM METERWARE / RECESSED PROFILE SYSTEM PER METER Abdeckungen, Lichteinsätze und Zubehör separat ordern, max. Profillänge: 4400mm order covers, light inserts and components separately, max. profile length: 4400mm IP54: maximale lineare Länge: 4400mm / maximal linear length: 4400mm IP54: Einbauversion nur mit flacher Abdeckung möglich / Recessed version only with flat cover 577-4115 W L: je Laufmeter / per running meter 577-4118 AE L: je Leufmeter / per running meter 44 Profilo in alluminio pressofuso a LED Finitura anodizzata o verniciatura a polveri bianca LED di efficienza energetica ad alta resa cromatica Montaggio ad incasso, superficie o sospeso Diffusore piatto o cubico Profil en aluminium presse de LED Finis anodisé ou vernissage à poudres blanc Efficientes LED à haute reproduction des couleurs Encassé, plafonnier ou suspendu Diffuseur plat ou cubique AUFBAUPROFIL SYSTEM METERWARE / SURFACE PROFILE SYSTEM PER METER Abdeckungen, Lichteinsätze und Zubehör separat ordern, max. Profillänge: 4400mm order covers, light inserts and components separately, max. profile length: 4400mm IP54: maximale lineare Länge: 4400mm / maximal linear length: 4400mm 577-45 W L: je Laufmeter / per running meter 577-41 AE L: je Leufmeter / per running meter Lichteinsätze dimmbare Versionen Light inserts dimmable versions 577-XXXXXddd = DALI dimm. Die Schutzart IP54 wird nur bei Deckenmontage des Leuchtensystems gewährleistet IP54 protection applies for ceiling installation only Achtung: Verdrahtete Systemlängen durchgehend bis max. 15m möglich! Attention: maximal System Lengths 15m! W2 = LED 2700K W3 = LED 3000K W4 = LED 4000K IP 20 24 RIDE SYSTEM Design: INHOUSE
LIGHT INSERTS LED LICHTEINSÄTZE / LED LIGHT INSERTS Durchgangsverdrahtet 1,5mm 2, steckfertig, inkl. Verbindungsleitungen und Konverter Feed through wired 1,5mm 2, ready to plug in, incl. connector cable and converter A + 577-53215 W2 L: 560mm SYS 11W lm 220-240V AC/DC CRI >80 13kWh/00h 577-515 W3 L: 560mm SYS 11W 90lm 220-240V AC/DC CRI >80 13kWh/00h 577-52215 W4 L: 560mm SYS 11W 1154lm 220-240V AC/DC CRI >80 13kWh/00h 577-53222 W2 L: 840mm SYS 17W 1597lm 220-240V AC/DC CRI >80 19kWh/00h 577-522 W3 L: 840mm SYS 17W 16lm 220-240V AC/DC CRI >80 19kWh/00h 577-52222 W4 L: 840mm SYS 17W 1731lm 220-240V AC/DC CRI >80 19kWh/00h 577-53229 W2 L: 10mm SYS 22W 29lm 220-240V AC/DC CRI >80 kwh/00h 577-529 W3 L: 10mm SYS 22W 2180lm 220-240V AC/DC CRI >80 kwh/00h 577-52229 W4 L: 10mm SYS 22W 2309lm 220-240V AC/DC CRI >80 kwh/00h 577-53239 W2 L: 00mm SYS 27W 61lm 220-240V AC/DC CRI >80 30kWh/00h 577-539 W3 L: 00mm SYS 27W 27lm 220-240V AC/DC CRI >80 30kWh/00h 577-52239 W4 L: 00mm SYS 27W 2886lm 220-240V AC/DC CRI >80 30kWh/00h LED LICHTEINSÄTZE 2 od. 3 Spots / LED LIGHT INSERTS 2 or 3 spots Durchgangsverdrahtet 1,5mm 2, steckfertig, inkl. Verbindungsleitungen und Konverter Feed through wired 1,5mm 2, ready to plug in, incl. connector cable and converter A + 577-8315 W W2 L: 420mm 6W spot 180lm SYS 6W 220-240V AC/DC CRI >80 7kWh/00h 577-8311 AE W2 L: 420mm 6W spot 180lm SYS 6W 220-240V AC/DC CRI >80 7kWh/00h 577-8115 W W3 L: 420mm 6W spot 190lm SYS 6W 220-240V AC/DC CRI >80 7kWh/00h 577-8111 AE W3 L: 420mm 6W spot 190lm SYS 6W 220-240V AC/DC CRI >80 7kWh/00h 577-8215 W W4 L: 420mm 6W spot 220lm SYS 6W 220-240V AC/DC CRI >80 7kWh/00h 577-8211 AE W4 L: 420mm 6W spot 220lm SYS 6W 220-240V AC/DC CRI >80 7kWh/00h 0 577-831115 W W2 L: 420mm 6W medium 180lm SYS 6W 220-240V AC/DC CRI >80 7kWh/00h 577-831118 AE W2 L: 420mm 6W medium 180lm SYS 6W 220-240V AC/DC CRI >80 7kWh/00h 577-811115 W W3 L: 420mm 6W medium 190lm SYS 6W 220-240V AC/DC CRI >80 7kWh/00h 577-811118 AE W3 L: 420mm 6W medium 190lm SYS 6W 220-240V AC/DC CRI >80 7kWh/00h 577-821115 W W4 L: 420mm 6W medium 220lm SYS 6W 220-240V AC/DC CRI >80 7kWh/00h 577-821118 AE W4 L: 420mm 6W medium 220lm SYS 6W 220-240V AC/DC CRI >80 7kWh/00h 577-8305 W W2 L: 630mm 8W spot 270lm SYS 8W 220-240V AC/DC CRI >80 9kWh/00h 577-83 AE W2 L: 630mm 8W spot 270lm SYS 8W 220-240V AC/DC CRI >80 9kWh/00h 577-8105 W W3 L: 630mm 8W spot 290lm SYS 8W 220-240V AC/DC CRI >80 9kWh/00h 577-81 AE W3 L: 630mm 8W spot 290lm SYS 8W 220-240V AC/DC CRI >80 9kWh/00h 577-8205 W W4 L: 630mm 8W spot 330lm SYS 8W 220-240V AC/DC CRI >80 9kWh/00h 577-82 AE W4 L: 630mm 8W spot 330lm SYS 8W 220-240V AC/DC CRI >80 9kWh/00h 0 577-8315 W W2 L: 630mm 8W medium 270lm SYS 8W 220-240V AC/DC CRI >80 9kWh/00h 577-8318 AE W2 L: 630mm 8W medium 270lm SYS 8W 220-240V AC/DC CRI >80 9kWh/00h 577-8115 W W3 L: 630mm 8W medium 290lm SYS 8W 220-240V AC/DC CRI >80 9kWh/00h 577-8118 AE W3 L: 630mm 8W medium 290lm SYS 8W 220-240V AC/DC CRI >80 9kWh/00h 577-8215 W W4 L: 630mm 8W medium 330lm SYS 8W 220-240V AC/DC CRI >80 9kWh/00h 577-8218 AE W4 L: 630mm 8W medium 330lm SYS 8W 220-240V AC/DC CRI >80 9kWh/00h COVERS PMMA ABDECKUNG OPAL FLACH METERWARE / PMMA COVER OPAL FLAT PER METER 577-42 L: je Laufmeter / per running meter PMMA ABDECKUNG OPAL KUBISCH METERWARE / PMMA COVER OPAL CUBIC PER METER 577-4220 L: je Laufmeter / per running meter MIKROPRISMENABDECKUNG FLACH METERWARE / MICROPRISMATIC COVER FLAT PER METER 577-4230 L: je Laufmeter / per running meter
SYSTEM COMPONENTS ABHÄNGUNG HÖHENVERSTELLBAR / SUSPENSION ADJUSTABLE IN HEIGHT H: max. 1500mm, Abstand max. 1500mm / distance max. 1500mm 577-4905 W 577-49 S max. 1500 EINSPEISUNG / POWER FEED H: max. 1500mm; 3 x 0,75mm 2 577-4805 W 577-48 S 80x80 29 H: max. 1500mm; 5 x 0,75mm 2 ; für dimm. / for dimm. 577-4815 W 577-48 S max. 1500 ENDDECKEL FLACH AUFBAU / END PIECE FLAT SURFACE IP 20 oder IP54 Installationen, Set 2 Stk. / IP20 or IP54 installation, set 2 pcs. 577-4605 W 577-46 S 577-4615 W IP54 577-46 S IP54 ENDDECKEL KUBISCH AUFBAU / END PIECE CUBIC SURFACE IP 20 oder IP54 Installationen, Set 2 Stk. / IP20 or IP54 installation, set 2 pcs. 577-46 W 577-4624 S 577-46 W IP54 577-4634 S IP54 ENDDECKEL FLACH EINBAU / END PIECE FLAT RECESSED IP 20 oder IP54 Installationen, Set 2 Stk. / IP20 or IP54 installation, set 2 pcs. 577-4705 W 577-47 S 577-4715 W IP54 577-47 S IP54 90 ECKVERBINDER / 90 JUNCTION Horizontale oder vertikale Installationen, NUR IP20 GEEIGNET / horizontal or vertical mounting, FOR IP20 ONLY 577-4400 Horizontal / horizontal 577-44 Vertikal / vertical LINEARVERBINDER INNENLIEGEND / LINEAR JUNCTION IN BOARD Innenliegend, NUR IP20 GEEIGNET / in board, FOR IP20 ONLY 577-4300 MONTAGESET FÜR WANDEINBAU / SET FOR WALL MOUNTING Montagebügel / mounting bracket 577-5000 ERDUNGSSET / EARTHING SET 577-2000 RIDE SYSTEM Design: INHOUSE
27
28 RIDE SYSTEM Design: INHOUSE
29
30
31
32 32 INDEX 577-01 577-01ip 577-0138 577-0138ip 577-05 577-05ip 577-08 577-08ip 577-0195 577-0195ip 577-0198 577-0198ip 577-11 577-1138 577-15 577-18 577-1195 577-1198 577-21 577-2138 577-577-28 577-2195 577-2198 577-130201 577-130201ip 577-13020138 577-13020138ip 577-130205 577-130205ip 577-130208 577-130208ip 577-13020195 577-13020195ip 577-13020198 577-13020198ip 577-130211 577-13021138 577-130215 577-130218 577-13021195 577-13021198 577-130221 577-13022138 577-1302 577-130228 577-13022195 577-13022198 577-150201 577-150201ip 577-15020138 577-15020138ip 577-150205 577-150205ip 577-150208 577-150208ip 577-15020195 577-15020195ip 577-15020198 577-15020198ip 577-150211 577-15021138 577-150215 577-150218 577-15021195 577-15021198 577-150221 577-15022138 577-1502 577-150228 577-15022195 577-15022198 577-160201 577-160201ip 577-16020138 577-16020138ip 577-160205 577-160205ip 577-160208 577-160208ip 577-16020195 577-16020195ip 577-16020198 577-16020198ip 577-160211 577-16021138 577-160215 577-160218 577-16021195 577-16021198 577-160221 577-16022138 577-1602 577-160228 577-16022195 577-16022198 577-2000 577-2201 577-2201ip 577-220138 577-220138ip 577-2205 577-2205ip 577-2208 577-2208ip 577-220195 577-220195ip 577-220198 577-220198ip 577-2211 577-2211ip 577-221138 577-221138ip 577-2215 577-2215ip 577-2218 577-2218ip 577-221195 577-221195ip 577-221198 577-221198ip 577-2221 577-222138 577-22 577-2228 577-222195 577-222198 577-230201 577-230201ip 577-23020138 577-23020138ip 577-230205 577-230205ip 577-230208 577-230208ip 577-23020195 CODE CODE CODE CODE PAGE PAGE PAGE PAGE
33 33 577-23020195ip 577-23020198 577-23020198ip 577-230211 577-230211ip 577-23021138 577-23021138ip 577-230215 577-230215ip 577-230218 577-230218ip 577-23021195 577-23021195ip 577-23021198 577-23021198ip 577-230221 577-23022138 577-2302 577-230228 577-23022195 577-23022198 577-0201 577-0201ip 577-020138 577-020138ip 577-0205 577-0205ip 577-0208 577-0208ip 577-020195 577-020195ip 577-020198 577-020198ip 577-0211 577-0211ip 577-021138 577-021138ip 577-0215 577-0215ip 577-0218 577-0218ip 577-021195 577-021195ip 577-021198 577-021198ip 577-0221 577-022138 577-02 577-0228 577-022195 577-022198 577-0201 577-0201ip 577-020138 577-020138ip 577-0205 577-0205ip 577-0208 577-0208ip 577-020195 577-020195ip 577-020198 577-020198ip 577-0211 577-0211ip 577-021138 577-021138ip 577-0215 577-0215ip 577-0218 577-0218ip 577-021195 577-021195ip 577-021198 577-021198ip 577-0221 577-022138 577-02 577-0228 577-022195 577-022198 577-330201 577-33020138 577-330205 577-330208 577-33020195 577-33020198 577-330211 577-33021138 577-330215 577-330218 577-33021195 577-33021198 577-330221 577-33022138 577-3302 577-330228 577-33022195 577-33022198 577-0201 577-020138 577-0205 577-0208 577-020195 577-020198 577-0211 577-021138 577-0215 577-0218 577-021195 577-021198 577-0221 577-022138 577-02 577-0228 577-022195 577-022198 577-360201 577-36020138 577-360205 577-360208 577-36020195 577-36020198 577-360211 577-36021138 577-360215 577-360218 577-36021195 577-36021198 577-360221 577-36022138 577-3602 577-360228 577-36022195 577-36022198 577-45 24 CODE CODE CODE CODE PAGE PAGE PAGE PAGE
34 34 577-41 577-4115 577-4118 577-42 577-4220 577-4230 577-4300 577-4400 577-44 577-46 577-4605 577-46 577-4615 577-4624 577-46 577-4634 577-46 577-47 577-4705 577-47 577-4715 577-48 577-4805 577-48 577-4815 577-49 577-4905 577-5000 577-515 577-522 577-529 577-539 577-52215 577-52222 577-52229 577-52239 577-53215 577-53222 577-53229 577-53239 577-71 577-7138 577-71 577-78 577-7195 577-7198 577-7201 577-720138 577-7205 577-7208 577-720195 577-720198 577-7111 577-711138 577-7115 577-7118 577-711195 577-711198 577-7211 577-721138 577-7215 577-7218 577-721195 577-721198 577-7221 577-722138 577-72 577-7228 577-722195 577-722198 577-722201 577-72220138 577-722205 577-722208 577-72220195 577-72220198 577-722111 577-72211138 577-722115 577-722118 577-72211195 577-72211198 577-722211 577-72221138 577-722215 577-722218 577-72221195 577-72221198 577-8115 577-8111 577-8105 577-81 577-8215 577-8211 577-8205 577-82 577-8315 577-8311 577-8305 577-83 577-811115 577-811118 577-8115 577-8118 577-821115 577-821118 577-8215 577-8218 577-831115 577-831118 577-8315 577-8318 24 24 24 CODE CODE CODE CODE PAGE PAGE PAGE PAGE 03/2015 - HS - 20000 INDEX
NOTE
HEADQUARTERS WELS Office & Showroom 4600 Wels, Austria Europastraße 45 T: +43 7242 698-0 F: +43 7242 60376 M: office@moltoluce.com VIENNA Office & Showroom 30 Vienna, Austria Vorarlberger Allee 28 T: +43 1 6160300 F: +43 1 6160300-40 E: office.wien@moltoluce.com GRAZ Office 8020 Graz, Austria Kalvariengürtel 67 T: +43 316 67-0 F: +43 316 67-520 E: office.graz@moltoluce.com MUNICH Office & Showroom 836 Munich, Germany Arnulfstraße 37-39 T: +49 89 4520565-0 F: +49 89 4520565-20 M: office.muenchen@moltoluce.com COLOGNE Office 517 Cologne, Germany Gut Maarhausen, Eiler Straße 3v T: +49 221 222882-0 F: +49 221 222882-20 M: office.koeln@moltoluce.com HAMBURG Office 229 Hamburg, Germany Halenreie 42 T: +49 40 2847850-1 F: +49 40 807299 M: office.hamburg@moltoluce.com www.moltoluce.com