DAMTEC Trittschallschutz

DAMTEC Trittschallschutz für hohen Komfort in Wohn- und Arbeitsbereichen RRG INDUSTRIETECHNIK GMBH Ihr Partner für Maschinenbau. Brunshofstraße 10 45470 Mülheim/Ruhr Tel. +49-(0)208-3783-0 Fax +49-(0)208-3783-158 info@rrg.de www.rrg.de

Für den hohen Komfort in Wohn- und Arbeitsbereichen bieten wir Ihnen mit unserer Trittschallschutz-Produktlinie ebenfalls Lösungen für unterschiedliche Anwendungen an. Mit diesen Produkten haben wir für jeden Fußboden von Parkett bis Fliesen einen geeigneten Trittschallschutz in unserem Programm. Gerne stehen wir Ihnen auch telefonisch oder per E-Mail zur Verfügung und beraten Sie bei technischen Fragen. Inhalt: Produktübersicht... Seite 3 Damtec Comfort... Seite 4 Damtec Whisper... Seite 4 Damtec Color... Seite 5 Damtec Standard... Seite 5 Damtec Rubber... Seite 6 Damtec Estra... Seite 6 Damtec Magic... Seite 7 Damtec 3d... Seite 7 2 www.rrg.de

Trittschallschutz Produktübersicht Trittschallschutz comfort whisper color standard rubber estra magic 3d www.rrg.de 3

comfort Perfekte Schonung für textile Bodenbeläge whisper Die ideale Grundlage für harte Bodenbeläge Textile Bodenbeläge stellen besondere Anforderungen an den Unterbau. Dazu gehört die Wahl der richtigen Dämmunterlage, die den Teppich schont und gleichzeitig den Gehkomfort erhöht. Dabei ist Damtec Comfort überhaupt nicht anspruchsvoll, er lässt sich fest verkleben oder verspannen. So schafft er unsichtbar, aber doch spürbar Behaglichkeit im Wohnbereich. Sein hohes Rückstellvermögen garantiert nicht nur dem Teppich hohe Lebensdauer. Über lange Zeit bewährt sich Damtec Comfort gleichermaßen in Eigenheimen und anderen Objekten. Komfort und Weichheit können manchmal so einfach sein... Damtec Comfort besteht aus feinem, anthrazitfarbenem Zellkautschuk mit samtartiger Oberfläche und wird vollflächig mit textilen Bodenbelägen verklebt oder verspannt. Er eignet sich für den Einsatz auf Treppen und für ständige Nutzung unter Stuhlrollen. Damtec Comfort ist temperaturbeständig (-30 C bis 80 C) und entspricht der Brandklasse B2 nach DIN 4102. Er ist die exklusive Alternative für permanent genutzte Bereiche, an die höchste Ansprüche gestellt werden. Technische Daten: Schuhsohlen erzeugen auf harten Bodenbelägen unangenehme Klack-Geräusche und den sogenannten "Trommeleffekt". Damtec Whisper hilft, diesen Raum-schall zu vermeiden. Mit seinem hohen spezifischen Gewicht ist er die ideale Grundlage für die Dämmung dünnschichtiger, harter Fußbodenbeläge. Deren Panele werden einfach mit einem speziellen Klebeband an Damtec Whisper geklebt. So lässt sich eine höhere Bodenmasse erreichen, die Schall-entwicklung beim Betreten von Parkettflächen und ähnlichen Bodenbelägen wird entscheidend reduziert. Damtec Whisper wertet den Raum über ihm auf und bringt Ruhe auf leisen Sohlen. Leise Sohlen, die natürlich auch von Fußbodenheizungen gewärmt werden können. Damtec Whisper überzeugt als einfach zu verlegende Trittschall-dämmschicht unter dünnschichtigen Holz- Fußbodenelementen aller Art, wie zb Laminat-, Furnier- und Dekorböden, Fertigparkett oder Kork-Fertigparkett. Die gute Wärmeleitfähigkeit seines Gummi- granulats erlaubt auch den Einsatz in Böden mit Fußbodenheizung. Damtec Whisper verringert zuverlässig den Raumschall und verbessert den Gehkomfort. Material feiner Zell-Kautschuk auf Recyclingbasis, gebunden mit PU Bindemittel Oberfläche geschlossen, samtartig Raumgewicht ca. 600kg/m3 Stärke 4 / 6 / 8 / 10mm (+/- 0,3mm) Breite 1250mm +/- 1,5% (DIN 7715, Farbe anthrazit Zugfestigkeit ca. 0,4N/mm2 (DIN 53571) Reissdehnung ca. 70% (DIN 53571) Wärmedurchlasswiderstand 0,06m2 K/W (ISO 8302) Durchgangswiderstand 12.000MΩ (DIN 54345 T6) Stuhlrolleneignung für ständige Nutzung, verklebt mit Teppich Treppeneignung für Wohnbereich, verklebt mit Teppich Brandverhalten B2 (DIN 4102 Teil) Material Gummigranulat auf Recyclingbasis mit PUR-Elastomer gebunden Oberfläche Granulatstruktur Raumgewicht ca. 920kg/m3 Stärke 3/5mm +/- 0,3mm Breite 1000mm +/- 1,5% (DIN 7715, Teil 2, Kl. M 4) Farbe schwarz Zugfestigkeit 3mm = ca. 0,5N/mm 2; 5mm = ca. 0,6N/mm2 (DIN 53571) Reissdehnung 3mm = ca. 50%; 5mm = ca. 55% (DIN 53571) Wärmedurchlasswiderstand 3mm = 0,03m2 K/W; 5mm = 0,05m2 K/W (DIN 52612) Gehschallverbesserung Dx 3mm = 3,9dB (A); 5mm = 4,5dB (A) > mit Laminatfußboden Trittschallverbesserung Lw 3mm = 19dB; 5mm = 19dB > mit Laminat-Fußboden (ISO 140-8) 4 www.rrg.de

Trittschallschutz color Einfach natürliche Rohstoffe verlegen standard Zuverlässige Dämmung unter allen Bodenbelägen Seine Mischung aus den Naturmaterialien Gummi und Kork macht ihn zur idealen Dämmunterlage im Wohn- und Objektbereich. Durch die gezielte Rohstoffauswahl ist Damtec Color perfekt für Linoleum- und PVC-Böden geeignet. Da keine Weichmacher-wanderung stattfindet, ist eine Zwischenspachtelung zum Oberbelag nicht mehr nötig. Mit Damtec Color erreicht man für jeden Fußbodenbelag höchste Trittschalldämmung und Behaglichkeit im Raum wird Wirklichkeit. Damtec Color ist einfach und schnell zu verlegen. Er schont den Oberbelag, dämmt zuverlässig Trittschall und Klack-Geräusche. Sein gutes Rückstellvermögen und seine äußerst hohe Dehn.- fähigkeit sind herausragende Qualitätsmerkmale. Weiter entspricht Damtec Color der Brandklasse B2 nach DIN 4102 und ist durch seine gute Wärmeleitfähigkeit perfekt für den Einsatz mit Fuß-bodenheizungen geeignet. Das Material zeichnet sich durch ein geringes Flächengewicht aus und ist zu 100% recyclingfähig. Technische Daten: Damtec Standard ist der günstige und vielseitige Allrounder der Damtec Produktlinie. Er kann unter Teppich-, Laminat-, Parkett-, Linoleum- oder PVC-Bodenbelägen verlegt werden und sorgt für mehr Ruhe in den eigenen vier Wänden wie bei den Nachbarn. Damtec Standard schafft ein angenehmes Wohn- und Arbeitsklima, damit ist er das Universalprodukt für vielseitige Ansprüche. Damtec Standard ist einfach und schnell zu verlegen, schont den Oberbelag und dämmt zuverlässig Trittschall. Ausgezeichnetes Rückstellvermögen und äußerst hohe Dehnfähigkeit sind auch bei diesem Allrounder Herausragende Qualitätsmerkmale. Damtec Standard entspricht der Brandklasse B2 nach DIN 4102 und ist durch seine gute Wärmeleitfähigkeit für den Einsatz mit Fußbodenheizungen geeignet. Das Material zeichnet sich durch ein geringes Flächengewicht aus und ist zu 100% recyclingfähig. Material Spezielles Gummigranulat auf Recyclingbasis mit Kork und PUR-Elastomer Oberfläche Granulatstruktur Raumgewicht ca. 600kg/m3 Stärke 2 / 3 / 4 / 5 / 6mm (+/- 0,3mm) Breite 1000mm +/- 1,5% (DIN 7715, Farbe bunt (Granulat), beige (Kork) Zugfestigkeit ca. 0,5N/mm2 (DIN 53571) Reissdehnung ca. 20% (DIN 53571) Wärmedurchlasswiderstand 3mm = 0,04m2 K/W (DIN 52612) Trittschallverbesserung Lw 3mm = 18dB; 5mm = 19dB > ohne Bodenbelag (DIN 52210/ISO 140-8) 3mm = 23dB; 5mm = 24dB > mit Nadelvlies-Teppich (DIN 52210/ISO 140-8) 2mm = 16dB > mit PVC-Belag / homogen oder heterogen 2mm (NF EN ISO 140-8) Material feines Gummigranulat auf Recyclingbasis mit Kork und PUR-Elastomer gebunden Oberfläche feine Granulatstruktur Raumgewicht ca. 590kg/m3 Stärke 2/3/4/5/6mm +/- 0,3mm Breite 1000mm +/- 1,5% (DIN 7715, Farbe schwarz (Granulat), beige (Kork) Zugfestigkeit ca. 0,6N/mm2 (DIN 53571) Reissdehnung ca. 20% (DIN 53571) Wärmedurchlasswiderstand 5mm = 0,06m2 K/W (DIN 52612) Trittschallverbesserung Lw 2mm = 20dB; 3mm = 20dB > mit Laminat-Fußbodenbelag 8mm (DIN 52210/ISO 140-8) www.rrg.de 5

rubber Der Dämmspezialist unter Fliesen und Steinzeug estra Recycling-Gummi zur Schallabsorption im Estrichbau Steinzeug und keramische Fliesen verlangen eine spezielle Dämmung, die durch reinen Gummi am besten erreicht werden kann. Damtec Rubber ist auf starke Belastungen ausgerichtet und erfüllt die Ansprüche des harten und schweren Materials an den Unterbau. Er entkoppelt zuverlässig die Schwingungen unter Fliesenböden und Steinzeug und erweist sich dabei mit seinem hohen Rückstellvermögen als außerordentlich langlebig und stabil. Damtec Rubber ist einfach und schnell zu verlegen. Er ist extrem belastbar und entkoppelt zuverlässig Schwingungen. Hohes Rückstellvermögen, gute Stabilität und Langlebigkeit zeichnen Damtec Rubber besonders aus. Durch die gute Wärmeleitfähigkeit ist er perfekt für den Einsatz mit Fußbodenheizungen geeignet. Das Material besteht aus reinem Gummi und ist zu 100% recyclingfähig. Material feines Gummigranulat auf Recyclingbasis mit PUR- Elastomer gebunden Oberfläche Granulatstruktur Raumgewicht ca. 770kg/m3 Stärke 3/4/5/6mm +/- 0,3mm Breite 1000mm +/- 1,5% (DIN 7715, Farbe schwarz Zugfestigkeit ca. 0,6N/mm2 (DIN 53571) Reissdehnung ca. 60% (DIN 53571) Wärmedurchlasswiderstand 3mm = 0,03m2 K/W (DIN 52612) Trittschallverbesserung Lw 3mm = 18dB; 5mm = 20dB > ohne Bodenbelag 3mm = 23dB; 5mm = 24dB > mit Nadelvlies-Teppich (DIN 52210/ISO 140-8) Technische Daten: Damtec Estra liegt ideal als Dämm- und Schwingungsabkoppelungsmatte unter schwimmenden Estrichen und reduziert dabei effektiv unerwünschten Raumschall. Im Unterschied zu anderen Systemen beginnt hier die Dämmung lästiger Trittschallgeräusche bereits beim Estrichbau. Die verrottungsfreie Mischung aus Recycling-Gummigranulaten ist äußerst druckbelastbar, elastisch und perfekt für den Einsatz in den Bereichen Wohnungsbau, Industrie und Gewerbe. Damtec Estra ist besonders einfach und schnell zu verlegen und zeichnet sich vor allem durch seine hohe Lebensdauer und starke Belastbarkeit aus. Damtec Estra hat alles, was eine Dämm- und Schwingungsabkoppelungsmatte unter schwimmenden Estrichen für ihren langjährigen und zuverlässigen Einsatz braucht. Er zeichnet sich durch seine gute Elastizität und hohe statische Belastbarkeit aus und bleibt trotzdem dauerhaft formstabil. Dabei ist er besonders beständig gegen Fäulnis und Verrottung. Das bei Damtec Estra verwendete Gummigranulat ist zu 100% recyclingfähig. Material Gummigranulat gebunden mit PUR-Elastomer Oberfläche Granulatstruktur Raumgewicht ca. 800kg/m3 Flächengewicht 6mm = ca. 4,8kg/m2; 8mm = ca. 6,4kg/m2 Stärke 6/8mm +/- 0,3mm Breite 1250mm +/- 1,5% (DIN 7715, Farbe schwarz/bunt Zugfestigkeit ca. 0,4N/mm2 (DIN 53571) Reissdehnung ca. 50% (DIN 53571) Wärmedurchlasswiderstand 5mm = 0,06m2 K/W (DIN 52612) Stauchhärte 6mm = ca. 1,45N/mm2; 8mm = ca. 1,36N/mm2 (Anlehnung DIN 53577) Maximale Verkehrslast bis 3.000kg/m2 Dynamische Steifigkeit 6mm = ca. 61,8MN/m3; 8mm = ca. 54,2MN/m3 (Anlehnung DIN 52214) Trittschallverbesserung Lw 6mm = 27dB; 8mm = 28dB (Anlehnung DIN EN ISO 140-8) 6 www.rrg.de

Trittschallschutz magic Flexible Dämmung für Parkett und Laminat Wie von Zauberhand verringert Damtec Magic Tritt- und Gehschall. Feines Granulat macht ihn zur Dämmunterlage für alle Ansprüche unter Parkett- wie unter leimlosen Laminatböden. Besonders geeignet ist Damtec Magic zur schwimmenden Verlegung. Die flexibel einsetzbare Unterlagsbahn verwölbt nicht und verringert dank ihrem hohen Rückstellungsvermögen über viele Jahre hinweg lästige Klack- Klack-Geräusche. Die Granulatstruktur aus hochwertigen Materialien ist das Besondere dieser Unterlagsbahn. Feiner Zellkautschuk (schwarz) und PU- Schaum (beige) verbunden mit PUR-Elastomer bringen Ruhe und eine angenehme Atmosphäre in Wohn- und Büroräume. Dafür garantieren ein ausgezeichneter Trittschallwert und das hohe Flächengewicht. Die langlebigen, stabilen Bahnen sind sowohl für Neubauten als auch für Sanierungsarbeiten optimal. Falls es unter Lichteinfluss zu Farbveränderungen kommt, haben diese keinen Einfluss auf die Qualität. Technische Daten: 3d Gummigranulatbahnen für Schwingungsdämpfung und Drainage Zäh-elastisch hohe Druckbelastbarkeit hohe Schlagfestigkeit Material feines Zellkautschuk- und PU- Schaum-Granulat auf Recyclingbasis mit PUR- Elastomer gebunden Oberfläche feine Granulatstruktur Raumgewicht ca. 600kg/m3 Flächengewicht 2mm = ca. 1,2kg Stärke 2/3/5mm +/- 0,3mm Breite 1250mm +/- 1,5% (DIN 7715, Farbe schwarz (Zellkautschuk), beige (PU-Schaum) Zugfestigkeit ca. 0,5N/mm2 (DIN 53571) Reissdehnung ca. 40% (DIN 53571) Trittschallverbesserung Lw 16db mit 7mm Laminat Klick- System (NF EN ISO 140-8) Material Gummigranulat PUR-gebunden Farbe überwiegend schwarz Standardformate Bahnen : 3d 9/17 x 800 x 12.500 mm und 3d 5/10 x 1600 x 25.000 mm Temperaturbeständigkeit -30 C bis +80 C (im Ruhezustand 120 C und kurzfristig bis +300 C) Reissfestigkeit (N/mm 2 ) : DIN 53455 > 0,40 resp. >0,80 Baustoffklasse DIN 4102 Teil 1 B2 Längenausdehnungskoeffizient 3,4% DIN 53752: 23,1 10-5 / C + Wärmeleitfähigkeit DIN 52612 0,14 W/mK Rohdichte 710kg/m 3 + - 25kg Wasserdampfdiffusion dampfdurchlässig Chemisches Verhalten resistent gegen Wasser, zahlreiche verdünnte Säuren und Laugen, chemisch neutral, UV-beständig www.rrg.de 7

FAX-Antwort: (0208) 37 83-154 Bitte senden Sie mir mehr Informationen: Sylomer Elastomer zur elastischen Lagerung von Gebäuden Akustik + Sylomer Entkoppelte Befestungselemente für Decken und Wände KSD -Elemente Isolierung von Körperschall, Schwingungen und Erschütterungen Bautenschutzmatten Gummigranulatmatten für hohe Beanspruchungen Trittschallschutz Unterlagen zur Trittschalldämmung für alle Fußböden Damtec Vibra Schwingungsisolierung aus Recycling- Gummigranulat LEWIS Schwalbenschwanzplatten Ausbausystem zur Renovierung und Sanierung NoiStop Lärmschutzzaun Lärmschutz für Gärten und Grundstücke Bauvliese und Geotextilien Bauschutzmatten, Trennvliese, Drainagen und Begrünung Iso-Bond Zu 100 % recyclebarer Dämmstoff für Wärmeund Schallisolierung DPH System Stelzlager für aufgeständerte Böden, Terrassen, Bühnen und Podeste Trimax Bohlen, Balken und Pfosten aus Recycling-Kunststoff Unsere Anschrift lautet: Firma: Platz für Ihre Visitenkarte Einkleben - Kopieren - Faxen Name: Straße: PLZ & Ort: Telefon: Fax: E-M@il: RRG INDUSTRIETECHNIK GMBH Ihr Partner für Maschinenbau. Brunshofstraße 10 45470 Mülheim/Ruhr Tel. +49-(0)208-3783-0 Fax +49-(0)208-3783-158 info@rrg.de www.rrg.de