MOOD LIGHT MOOD LIGHT THE NEW DIMENSION IN LIGHTING DESIGN & LIFESTYLE
( ( MOOD MOOD
Die neue Dimension von Licht, Design und Lifestyle. The new dimension of light, style and self expression. Licht zwischen Traum und Wirklichkeit. The dawning of a new experience. D LIGHT) LIGHT LIGHT) IN THE MOOD MOMENTS OF AND ENERGY
(VARIETY) V (VARIET Mood Light ist das innovative Medium im Lichtdesign, bei dem Sie die aktive Gestaltung übernehmen. Mood Light is the innovative medium which allows you to control your own light scenarios. Mit der Fernbedienung können Sie Farben, Funktionen und Lichtsequenzen verändern. With the remote control you can change colors, functions and light sequences. GO CREATE MOODS
ETY Y)
Komponieren Sie mit der Mood Light Fernbedienung Ihre eigenen Lichtstimmungen mit wechselnden Farbkombinationen. Compose your own light moods and changing color combinations with the Mood Light remote control. According to your mood you can create in different color intensities a stimulating red, a calming blue, an enforcing orange or a relaxing green. By changing the intensity of the primary colors red, green Je nach Stimmung können Sie ein anregendes Rot, ein besänftigendes Blau, ein stärkendes Orange, ein entspannendes Grün in unterschiedlichen Farbintensitäten mischen. Durch das Verändern der Intensität der drei Primärfarben Rot, Grün und Blau ergeben sich unendlich viele Sekundärfarben. and blue you can blend unlimited color combinations. MOODS ( MOODS) LIGHT, COLORS AND IMPRESSIONS
Vorprogrammierte Mood Light Lichtkompositionen Chill, Motion und Action beruhigen Ihre Seele, Preprogrammed Mood Light sequences Chill, Motion and Action will calm your soul, stimulate your senses and thrill your mind. You can display active light functions, random interchanging color combinations, rainbow color sequences, fusions of gradually changing colors and pulsating lights. You can control the speed of all functions. The sound mode displays color effects stimulieren Ihre Sinne und regen Ihren Geist an. Sie können aktive Lichtfunktionen abspielen, unendlich wechselnde Farbkombinationen, die Reihenfolge der Regenbogenfarben, Fusion-Moods, ineinander übergehende Farben und pulsierende Lichteffekte kreieren. Die Geschwindigkeit der Funktionen können Sie selber bestimmen. Mit dem Sound-Mode spielen sich Farben und Effekte synchron zum Rhythmus der Musik ab. in sync with music beats. RHYTHM ( RHYTHM ) STATE OF MIND. IMPULSES FOR BODY AND SOUL
Basics / Elemente Order Units / Bestell-Einheiten Mood Light LED illumination matrix Aluminium frame Display diffusion globes Dimensions (cm): 50 x 50 x 3 Weight (kg): 3.2 net weight, 5.1 gross weight Order-No.: ML-1080 Mood Light, Remote Control, Power Supply I Mood Light, Fernbedienung, Netzteil I Mood Light LED-Lichtsystem Aluminiumrahmen Transluzenter Diffusor Abmessungen (cm): 50 x 50 x 3 Gewicht (kg): 3,2 kg netto, 5,1 kg brutto Infrared Remote Control Dimensions (cm): 20 x 4.5 x 2 Infrarot-Fernbedienung Abmessungen (cm): 20 x 4,5 x 2 Order-No.: ML-1086 Mood Light / Mood Light Order-No.: ML-1087D Mood Light, DMX fähig Mood Light, DMX compatible Power Supply I Rated input: 95 240 V AC, 1.5 A, 50 60 Hz Rated output: 5 V DC, 3.5 A Dimensions (cm): 10 x 10 x 4 Netzteil I Eingang: 95 240 V AC, 1,5 A, 50 60 Hz Ausgang: 5 V DC, 3,5A Abmessungen (cm): 10 x 10 x 4 Order-No.: ML-1088 Remote Control Fernbedienung System Power Supply XVI Rated input: 100 240 V AC, 50/60 Hz Rated output: 16 channels, 5 V DC, 3 A Wiring accessories: 1 AC power cord, 16 sets 3 m DC output cords Dimensions (cm): 25 x 8 x 20 Netzteil XVI Eingang: 100 240 V AC, 50/60 Hz Ausgang: 16 Ausgänge, 5 V DC, 3 A Kabel: 1 Netzkabel, 16 DC-Kabel à 3 m Länge Abmessungen (cm): 25 x 8 x 20 Order-No.: ML-1089 System Power Supply XVI Netzteil XVI Order-No.: ML-1090 Power Supply I / Netzteil I
Technical Specifications / Technische Angaben Color Range: millions of additive RGB colors with variable intensity Source: ultra bright LED (light emitting diodes) Source Life: predicted source life approx. 50,000 hours under normal operating conditions Control: IR Remote Control Operating Temperature: range 15 C to + 55 C Power Supply: 90 240 V AC I/P, 5 V DC, 3.5 A Output: Power Supply listed UL and CE AC Power Cord: detachable for worldwide use, listed UL and CE DC Power Cord: listed UL and CE Operation Voltage: DC 5 V Current Consumption: 3 A max. Farbspektrum: Millionen additiver RGB-Farben mit variabler Intensität Lichtquelle: ultrahelle Leuchtdioden (LEDs) Lebensdauer der Lichtquelle/Prognose: ca. 50.000 Stunden unter normalen Bedingungen Bedienung: Infrarotfernbedienung Arbeitstemperatur: zwischen 15 C und + 55 C Stromversorgung: 90 240 V Wechselstrom, 5 V Gleichstrom, 4 A Ausgang, Stromversorgung unter UL und CE gelistet Wechselstromkabel: 2 m lang, abnehmbar, für weltweiten Gebrauch, UL und CE Gleichstromkabel: 2 m lang, UL und CE Betriebsspannung: 5 V Gleichstrom Stromstärke: maximal 3 A (Fig. 1) (Fig. 1) (Fig. 2) (Fig. 3) (Fig. 4) To mount on a wall Wandbefestigung To stand on the floor Aufstellung auf ebener Fläche Suspended installation Aufhängung Ceiling light Deckenleuchte (Fig. 2) (Fig. 3) Unlimited combination and extension possibilities Unbegrenzte Kombinationsund Erweiterungsmöglichkeiten (Fig. 4)
United Merchandise GmbH Hanauer Landstraße 192 D-60314 Frankfurt am Main Fon +49(0)69-94 35 94-0 Fax +49(0)69-94 35 94-16 www.unitedmerchandise.com www.mood-light.com Lightfair International 2003 Roeder Award Traxon reserves the right to any given changes without further notification. Traxon behält sich Änderungen auch ohne Ankündigungen vor. Worldwide Patents Pending