Rix CNC-WERKZEUGSCHLEIFEREI

Rix CNC-WERKZEUGSCHLEIFEREI

Inhaltsverzeichnis Ansprechpartner Werk Hockenheim Sägen-Mehring GmbH Duttweiler Straße 15 DE-68766 Hockenheim Tel.: +49 (0) 62 05-20 98-462 Fax: +49 (0) 62 05-20 98-464 diehm@rix-mehring.de Werk Ditzingen Sägen-Mehring GmbH Maybachstraße 8 DE-71524 Ditzingen Tel.: +49 (0) 71 56-88 68 Fax: +49 (0) 71 56-76 04 greiss@rix-mehring.de Neubestellung Sägen-Mehring GmbH 2. Industriestraße 10 DE-68766 Hockenheim Tel.: +49 (0) 62 05-20 98-0 Fax: +49 (0) 62 05-20 98-410 info@rix-mehring.de Seite Das Unternehmen 3 Abhol- und Lieferservice 4 Vollautomatisiertes Fertigungs- und Schleifzentrum 5 Unser Schleifangebot 6-31 HSS - Metallkreissägeblätter 6 VHM - Metallkreissägeblätter 6 Segmentkreissägeblätter aller Hersteller 7 Trennkreissägeblätter 7 HM - bestückte Kreissägeblätter 8 Sägeketten, Holzbandsägen, Holzkreissägeblätter und Fräsketten 9 HM - und HSS - Kunstbohrer und - Versenker 10 HM - und HSS - Holzbohrer, - Dübelbohrer, - Holzstufenbohrer 10 HM - und HSS - Fräser: Falz-, Fase-, Gehrungs-, Nut-, Parkett-, Prismen-, Schlitz- und Profilfräser HM - und HSS - Oberfräser, - Hohlsenker, Kantenfräser 12 HSS -, HM - und VHM - Hobelmesser, Heckenscherenmesser 13 HSS - und HM - Messer 14-15 HM - und MBS - Lochsägen, HM - und HSS - Kernbohrer 16 HSS - Schaftfräser 17-21 HSS - Scheibenfräser 21 HSS - Walzenstirnfräser 22 HSS - Fräser: Profil- (Halbrund, Viertelrund), Prismen- und Winkelfräser 23 HSS - Spiralbohrer, - Aufbohrer 24 HSS - NC-Anbohrer, - Stufenbohrer, - Maschinenreibahlen 25 HSS - Senker, - Gewindebohrer, - Gewindeschneideisen 26 HSS - T-Nutenfräser, - Blechbohrer 27 VHM - Schaftfräser 28-30 VHM - Spiralbohrer, - NC-Anbohrer, - Aufbohrer 31 Beschichtungen 32-37 Beschichtungen - Überblick 32-34 Beschichtungen - Preise 35-37 Sonderwerkzeuge - Herstellung nach Ihren Wünschen 38-41 Das Komplette Rix -Programm 42 11 Alle Preise sind zuzügl. gesetzl. MwSt. 2

Das Unternehmen Die Firma Sägen-Mehring wurde im Jahr 1913 von A.H.Mehring in Dresden gegründet, 1946 wurde das Unternehmen durch Herrn Gerhard Döring übernommen und im Jahr 1949 erfolgte ein Standortwechsel nach Hockenheim. In Hockenheim stehen inzwischen in drei Betriebsstätten ca. 8000 qm Fertigungs-, Lager- und Büroflächen zur Verfügung. In der fast 100-jährigen Firmengeschichte ist sich das Unternehmen Sägen-Mehring seinen wesentlichen Tugenden treu geblieben. Der Hersteller von hochwertigen Sägebändern und -blättern, Werkzeugen und Maschinen für die metallverarbeitende Industrie und das Handwerk, steht auch in der dritten Generation, mit Geschäftsführer Dipl.-Kfm. Markus Döring, für Innovation aus Tradition, Qualität und Service. Die ständige Forschung und Entwicklung der Rix -Sägeblätter, qualifizierte Mitarbeiter, sowie Investitionen in modernste Maschinen und Einrichtungen, entsprechend den Anforderungen der modernen Sägetechnik, hat Sägen-Mehring weltweit zu einem anerkannten Lieferanten werden lassen. Sägen-Mehring bietet ein breites Sortiment, aktuell durch ständige Anpassung an den Markt, und somit optimale Werkzeuge für nahezu jeden Anwendungsfall. Qualitätskontrollen und Werkstofftests garantieren einen gleichbleibenden hohen Qualitätsstandard unserer Rix -Sägen-Palette. Top-Qualität und außergewöhnlicher Service stehen bei Rix an erster Stelle." (Geschäftsführender Gesellschafter Dipl.-Kfm. Markus Döring) Seit dem Jahr 1997 ist Sägen Mehring nach dem Qualitätsmanagement System DIN EN ISO 9001:2000 TÜV zertifiziert. 3

Professioneller Komplett-Service DIN-ISO 9001-zertifizierter Schleifdienst Wir dürfen heute mit Stolz behaupten, dass unsere CNC-Werkzeugschleiferei mit zu den größten dieser Art in Deutschland gehört. Ausgerüstet mit modernsten CNC-Werkzeugschleifmaschinen garantieren wir präzises und fachgerechtes Instandsetzen von Zerspanungswerkzeugen für die Metall- und Holzbearbeitung. Unser Unternehmen befasst sich seit Jahrzehnten erfolgreich mit der Entwicklung, Produktion und Instandsetzung aller spanenden metall- und holzbearbeitenden Werkzeuge. Unser Know-how haben wir bei unseren kritischsten Anwendern unter härtesten Anwendungsbedingungen erworben. Täglich lernen wir dazu. Lieferservice Wir verfügen über eine große Auslieferungs- und Abholflotte. regelmäßige feste Touren termingerechte Lieferung Bring- und Abholservice Deutschlandweite Routen BREMEN SCHLESWIG- HOLSTEIN HAMBURG NIEDERSACHSEN Die Rix-Reparaturleistungen: CNC-Schleifen und fachgerechtes Instandsetzen aller spanenden Metallbearbeitungswerkzeuge Schleifen von Metallkreissägeblättern aller Hersteller Schleifen von Bandsägeblättern aller Hersteller Schleifen von Kreismessern und Niederhaltern für Bandspaltanlagen Schleifen von Maschinenmessern aller Art bis 4100 mm Länge Schleifen und Instandsetzen aller Arten von Fräsern, Bohrern und Sonderwerkzeugen Spezielle Verfahren zur Oberflächenveredelung Entwicklung und Produktion von Sonderfräsern Spezialist in Vollhartmetall-Werkzeugen MECKLENBURG- VORPOMMERN BERLIN BRANDENBURG NORDRHEIN- WESTFALEN RHEINLAND- PFALZ SAARLAND Hockenheim HESSEN BADEN- WÜRTTEMBERG THÜRINGEN Ditzingen SACHSEN- ANHALT BAYERN SACHSEN 4

Vollautomatisiertes Fertigungs- und Schleifzentrum High-Tech zum Einzahnen und Schleifen von Kreissägeblättern Um unseren Kunden perfekt geschliffene Werkzeuge mit gleichbleibender Qualität liefern zu können, kommen bei Sägen-Mehring modernste Schärfautomaten zum Einsatz. So werden zum Beispiel die zu schleifenden Sägeblätter im Bearbeitungsprogramm einzeln oder als Serie erfasst und dann in entsprechender Reihenfolge auf Positionierpaletten gestapelt. Der Robotergreifarm entnimmt von dort ein einzelnes Werkzeug und führt es zur Aufnahme der Bearbeitungsmaschine. Nach Klemmung erfolgt die Bearbeitung mittels Diamant- oder CBN-Scheiben unter massiver Ölkühlung. Nach Fertigstellung wird das Werkzeug auf Fertigpaletten abgelegt und ein neues Werkzeug zugeführt. Die Schleifprogramme der CNC-Schleifeinheit sind so gestaltet, dass alle heute gebräuchlichen Standardzahnformen und Kombizahn-Teilungen bedienerunabhängig hochpräzise geschliffen werden. Damit garantiert Sägen-Mehring nicht nur die Schleifkapazität für Just in Time -Service, sondern auch die weitere Qualitätssicherung im Sinne der ISO 9001. 5

Metallkreissägeblätter - Schärfen und Instandsetzen HSS - Metallkreissägeblätter Art.-Nr. 9970 Blattstärke bis 2 mm bis 3 mm bis 4 mm über 4 mm Ø schärfen neu verzahnen schärfen neu verzahnen schärfen neu verzahnen schärfen neu verzahnen bis 100 mm 4,70 6,60 5,40 7,55 6,10 8,55 7,50 10,50 bis 200 mm 8,30 11,60 9,55 13,35 10,80 15,10 13,30 18,60 bis 250 mm 11,30 15,80 13,00 18,25 14,75 20,55 18,05 25,30 bis 275 mm 13,80 19,30 15,85 22,20 17,90 25,10 22,10 30,90 bis 300 mm 15,00 21,00 17,25 24,15 19,50 27,30 24,00 33,60 bis 350 mm 18,60 26,00 21,40 29,95 24,20 33,85 29,75 41,65 bis 400 mm 20,90 29,25 24,00 33,65 27,15 38,00 33,40 46,80 bis 450 mm 25,40 35,55 29,25 40,90 33,00 46,20 40,60 56,90 bis 500 mm 27,30 38,20 31,40 43,95 35,50 49,70 43,65 61,15 bis 550 mm 30,80 43,10 35,40 49,60 40,00 56,05 49,30 68,95 Aufpreis: schleifen auf gleichen Durchmesser + 20 % TIN, TICN, TIALN, CRN und weitere Beschichtungen auf Anfrage VHM - Metallkreissägeblätter Beschichtungen s.s. 32-37 Art.-Nr. 9970 Zahnform A/B AW/BW/C Ø schärfen neu verzahnen schärfen neu verzahnen bis 30 mm 10,00 12,00 13,00 15,00 bis 50 mm 13,00 15,60 16,90 19,50 bis 80 mm 17,00 20,40 22,10 25,50 bis 100 mm 21,00 25,20 27,30 31,50 bis 125 mm 26,00 31,20 33,80 39,00 bis 160 mm 32,00 40,00 41,60 49,60 bis 200 mm 40,00 52,00 50,00 62,00 bis 250 mm 50,00 65,00 62,50 77,50 Aufpreis: ab 2,5 mm Blattstärke + 30 % ab 4,0 mm Blattstärke + 60 % 6

Segmentkreissägeblätter aller Hersteller Art.-Nr. 9971 Ø schärfen und richten neu verzahnen Segment ersetzen bis 275 mm 18,70 27,50 23,00 bis 315 mm 20,70 30,40 23,00 bis 360 mm 24,80 36,50 23,00 bis 400 mm 28,50 41,90 23,00 bis 460 mm 29,50 43,40 25,30 bis 520 mm 30,70 45,20 29,70 bis 660 mm 34,00 50,00 35,30 bis 720 mm 41,00 60,30 35,30 bis 810 mm 54,00 79,40 43,60 bis 910 mm 59,00 86,60 46,00 bis 1010 mm 67,00 98,50 60,15 bis 1110 mm 71,00 104,50 60,15 bis 1250 mm 77,00 113,20 73,15 bis 1320 mm 111,00 163,20 85,35 bis 1430 mm 176,00 259,80 105,80 bis 1510 mm 204,00 299,90 133,40 Trennkreissägeblätter Art.-Nr. 9978 Ø schärfen und richten neu verzahnen bis 600 mm 20,00 30,00 7

Metallkreissägeblätter - Schärfen und Instandsetzen HM - bestückte Kreissägeblätter Art.-Nr. 9972 Zähnezahl Wechsel- und Flachzahn schärfen Flach-/Trapezund Hohlbrust- Zahn Geometrie Braunschweiger Zahn Zähnezahl Wechsel- und Flachzahn schärfen Flach-/Trapezund Hohlbrust- Zahn Geometrie Braunschweiger Zahn 2 5,30 6,40 7,60 60 18,80 24,50 78,00 4 5,70 6,90 10,20 62 19,20 24,80 80,60 6 6,00 7,40 12,80 64 19,70 25,40 83,20 8 6,40 8,00 15,40 66 20,00 26,10 85,80 10 6,80 8,60 17,00 68 20,30 26,50 88,40 12 7,90 9,40 19,60 70 21,00 27,00 91,00 14 8,20 9,90 22,20 72 21,40 27,50 93,60 16 8,70 10,60 24,80 76 21,90 28,20 98,80 18 9,10 11,10 27,40 78 22,50 29,10 101,40 20 9,40 11,60 29,00 80 22,70 29,80 104,00 22 10,50 12,80 31,60 84 23,40 30,60 109,20 24 10,90 13,30 34,20 86 23,90 31,30 111,80 28 11,60 14,40 38,40 88 24,30 31,80 114,40 30 11,90 15,00 42,00 90 24,60 32,40 117,00 32 13,10 16,10 43,60 92 25,10 33,10 119,60 34 13,50 16,60 46,20 96 25,60 34,00 124,80 36 13,80 17,20 48,80 100 26,30 35,00 130,00 38 14,30 17,70 51,40 102 26,70 35,60 132,60 40 15,30 18,60 54,00 104 27,40 36,20 135,20 42 15,70 19,20 56,60 108 27,70 37,10 140,40 44 16,20 19,70 59,20 110 28,10 37,30 143,00 46 16,50 20,30 61,80 120 29,80 40,60 156,00 48 16,80 20,80 64,40 128 31,20 42,40 166,40 50 17,10 21,80 66,00 132 31,90 43,60 171,60 52 17,40 22,30 68,60 144 34,00 46,70 187,20 54 17,90 22,70 71,20 150 35,30 48,30 195,00 56 18,30 23,30 73,80 160 38,40 53,20 218,60 58 18,60 23,90 76,40 180 42,30 58,00 234,00 Aufpreis: Schneidplattenersatz 5,00 pro Stück Schneidplattenersatz Braunschweiger Zahn 13,00 pro Stück Spanteiler oder Spanleitstufe + 30 % Bei starkem Verschleiß Berechnung nach Zeitaufwand 8

Sägeketten, Holzbandsägen, Holzkreissägeblätter und Fräsketten aller Hersteller - Schärfen und Instandsetzen Sägeketten und Fräsketten aller Hersteller Art.-Nr. 9974 Sägeketten Fräsketten HM-Sägeketten Kettenlänge schärfen schärfen schärfen bis 1000 mm 5,50 16,00 15,60 bis 1400 mm 7,50 20,80 bis 1900 mm 9,00 25,60 Überlänge Berechnung nach Zeitaufwand Aufpreis: Kürzen oder instandsetzen + 5,00 per Stück CN - Holzbandsägen Art.-Nr. 9977 Länge schärfen und schweißen schränken bis 6000 mm 9,00 6,00 über 6000 mm 12,00 6,00 CV - Holzkreissägeblätter Art.-Nr. 9978 schärfen Länge und schränken bis 250 mm 6,00 bis 300 mm 7,10 bis 350 mm 8,00 bis 400 mm 8,60 bis 450 mm 9,00 bis 500 mm 10,60 bis 600 mm 13,50 bis 700 mm 16,00 9

Kunst- und Holzbohrer - Schärfen Kunstbohrer und Versenker Art.-Nr. 998543 HSS HM schärfen schärfen Ø Zähne 2+2 Zähne 3+3 Ø Zähne 2+2 Zähne 3+3 bis 20 mm 15,60 17,60 bis 20 mm 15,60 17,60 bis 25 mm 15,60 17,60 bis 25 mm 16,05 18,15 bis 30 mm 15,60 17,60 bis 30 mm 20,45 22,30 bis 40 mm 15,60 17,60 bis 40 mm 21,30 26,10 bis 60 mm 20,45 22,30 bis 60 mm 26,85 28,60 bis 80 mm 21,30 26,10 bis 80 mm 34,40 36,15 bis 100 mm 26,85 28,60 bis 100 mm 43,05 45,55 bis 120 mm 26,85 28,60 bis 120 mm 51,65 54,60 HM - und HSS - Holzbohrer, Dübelbohrer HM - und HSS - Holzstufenbohrer Art.-Nr. 998541 Art.-Nr. 998544 Ø schärfen Ø schärfen bis 6 mm 5,90 bis 10 mm 14,20 bis 10 mm 6,80 bis 15 mm 17,15 bis 15 mm 9,65 bis 20 mm 21,10 bis 20 mm 11,40 bis 30 mm 26,30 bis 25 mm 14,20 bis 40 mm 29,50 bis 30 mm 22,95 bis 60 mm 34,65 bis 40 mm 28,40 bis 80 mm 37,80 bis 50 mm 38,00 bis 60 mm 48,80 10

HM - und HSS - Fräser - Schärfen HM - und HSS - Fräser (BG-Test) Falz-, Fase-, Gehrungs-, Nut-, Parkett-, Prismen- und Profilfräser Art.-Nr. 998522 schärfen Anzahl der Schneiden Schnittbreite 2 3 4 6 8 10 12 bis 5 mm 14,65 18,90 22,70 28,60 35,05 40,40 45,00 bis 10 mm 15,40 20,00 23,95 30,25 37,35 42,40 47,20 bis 15 mm 16,30 20,85 25,70 31,90 38,15 43,50 49,40 bis 20 mm 17,05 21,65 26,65 34,50 45,55 47,00 52,65 bis 30 mm 17,70 22,50 28,60 37,45 41,75 53,20 59,40 bis 40 mm 18,45 24,50 30,15 40,30 45,90 59,65 67,05 bis 50 mm 19,65 26,45 31,70 42,40 47,95 62,50 70,45 bis 60 mm 21,00 27,20 33,45 44,70 49,60 65,85 73,50 bis 70 mm 23,50 29,50 37,35 50,35 56,25 69,60 76,25 bis 100 mm 26,90 33,65 41,85 58,45 65,00 72,50 80,40 bis 150 mm 31,70 40,20 45,80 62,25 67,60 75,80 83,55 bis 200 mm 41,20 51,65 57,90 78,65 85,20 93,05 103,55 HM - und HSS - Fräser (Mech.Vorschub) Profil-, Schlitz- und Nutfräser Art.-Nr. 998520 schärfen Anzahl der Schneiden Schnittbreite 2 3 4 6 8 10 12 bis 5 mm 11,60 14,75 16,50 19,00 20,75 23,50 25,00 bis 10 mm 12,15 15,75 18,35 21,75 25,90 28,40 30,15 bis 15 mm 13,10 16,50 19,90 23,30 26,65 29,30 32,10 bis 20 mm 13,65 17,05 20,75 25,70 28,10 32,65 35,60 bis 30 mm 14,65 18,15 22,75 28,60 30,05 38,70 42,40 bis 40 mm 15,40 20,00 24,50 31,35 34,30 44,55 49,80 bis 50 mm 17,05 21,75 25,70 33,85 36,15 47,60 52,45 bis 60 mm 17,90 22,50 27,55 35,60 37,45 51,10 55,90 bis 70 mm 20,45 24,80 31,35 41,20 44,55 54,85 58,75 bis 100 mm 23,70 28,85 35,60 49,05 53,10 57,80 62,70 bis 150 mm 28,85 35,40 39,45 53,10 55,60 60,95 65,85 bis 200 mm 37,70 45,65 51,55 69,05 72,40 78,00 85,65 11

Oberfräser - Schärfen HM - und HSS - Oberfräser Art.-Nr. 998531 HM - und HSS - Hohlsenker Art.-Nr. 998546 schärfen Anzahl der Schneiden Schnittbreite 1 2 bis 5 mm 6,00 8,85 bis 10 mm 6,25 8,95 bis 15 mm 6,65 9,40 bis 20 mm 8,75 10,50 bis 25 mm 9,20 11,60 bis 30 mm 10,40 12,60 bis 40 mm 13,20 15,00 > 40 mm 16,05 17,80 schärfen Anzahl der Schneiden Schnittbreite 6 12 20 bis 20 mm 19,10 23,95 28,60 bis 30 mm 22,10 26,90 31,45 bis 50 mm 24,80 29,60 34,30 bis 80 mm 27,85 32,35 37,35 bis 100 mm 30,15 35,05 40,00 bis 140 mm 33,75 38,25 43,05 bis 160 mm 39,10 44,25 48,80 bis 200 mm 55,40 60,00 64,75 Kantenfräser Art.-Nr. 998535 schärfen 11,40 mit Anlaufring 16,05 12

Hobel- und Heckenscherenmesser - Schärfen HSS -, HM - und VHM - Hobelmesser Art.-Nr. 9990 schärfen Länge HSS HM / VHM bis 100 mm 2,00 5,00 bis 200 mm 2,60 8,00 bis 310 mm 3,20 15,00 bis 410 mm 3,80 18,00 bis 510 mm 4,40 22,00 bis 650 mm 5,00 26,00 bis 710 mm 5,60 32,00 bis 810 mm 6,20 35,00 Heckenscherenmesser Art.-Nr. 997970 Länge schärfen 300 mm 7,00 350 mm 8,00 400 mm 9,00 450 mm 10,00 500 mm 11,00 550 mm 12,00 600 mm 13,00 650 mm 14,00 700 mm 15,00 750 mm 16,00 13

Messer - Schärfen HSS - und HM - Messer Art.-Nr. 9979 Flachschleifen Preis per Meter 01 HSS-Maschinenmesser 10,00 02 HSS-Maschinenmesser mit Nase 34,00 03 HM-Maschinenmesser 41,00 04 HM-Maschinenmesser mit Nase 52,00 05 HSS-Papierschneidemesser 10,00 06 HSS-Papierschneidemesser mit Vorfase 13,00 07 HSS-Papierschneidemesser 2-schneidig 19,00 08 HM-Papierschneidemesser 41,00 09 HSS-Dreischneidersatz 10,00 10 HM-Dreischneidersatz 41,00 11 Handhebelscherenmesser 18,00 12 Rakelmesser 8,00 13 Endenbearbeitung je Ende 4,00 14 Ausklinkmesser Satz 2-teilig 22,00 per Satz 15 Ausklinkmesser Satz 3-teilig 29,00 per Satz 16 Ausklinkmesser Satz 4-teilig 41,00 per Satz 17 Ausklinkmesser Satz 5-teilig 53,00 per Satz 18 Ausklinkmesser Satz 6-teilig 63,00 per Satz 19 Gehrungsstanzmesser 6,30 Aufpreis: Bei Ausbrüchen und starkem Verschleiß Berechnung nach Zeitaufwand 14

HSS - und HM - Messer Art.-Nr. 9979 Rundschleifen Preis per Meter 50 HSS-Kreismesser nach Zeitaufwand 51 HM-Kreismesser nach Zeitaufwand 52 Quetschmesser 4,00 53 Perforiermesser 4,00 54 Buchbindermesser 2,50 55 Untermesser 100 mm 3,50 56 Untermesser 150 mm 4,00 57 Vierbogenmesser Ø 50 mm 8,30 58 Vierbogenmesser Ø 100 mm 10,50 59 Vierbogenmesser Ø 150 mm 15,50 60 Vierbogenmesser Ø 200 mm 21,00 61 Vierbogenmesser Ø 250 mm 27,50 62 Tellermesser Ø 100 mm 2,50 63 Tellermesser Ø 150 mm 3,00 64 Tellermesser Ø 200 mm 3,50 65 Tellermesser Ø 250 mm 4,50 66 Papierbohrer Ø 7 mm 1,10 67 Papierbohrer Ø 10 mm 1,30 68 Papierbohrer Ø 15 mm 2,00 69 Papierbohrer Ø 20 mm 2,50 Aufpreis: Bei Ausbrüchen und starkem Verschleiß Berechnung nach Zeitaufwand 15

Lochsägen und Kernbohrer - Schärfen HM - bestückte Lochsägen, MBS, HM - Kernbohrer Art.-Nr. 9981, 9982, 9984 HSS - Kernbohrer Art.-Nr. 9983 schärfen Ø HM - Lochsäge MBS - Lochsäge HM - Kernbohrer bis 20 mm 7,80 12,40 19,30 bis 25 mm 9,40 14,20 19,30 bis 30 mm 12,00 16,00 19,30 bis 35 mm 13,60 17,80 19,30 bis 40 mm 15,20 19,60 23,50 bis 45 mm 17,40 21,40 23,50 bis 50 mm 19,80 23,20 23,50 bis 55 mm 21,30 25,70 31,00 bis 60 mm 23,40 29,20 31,00 bis 70 mm 27,00 32,70 31,00 bis 80 mm 29,30 36,20 31,00 bis 90 mm 35,00 39,70 47,00 bis 100 mm 38,90 51,40 54,00 bis 115 mm 44,80 63,10 79,00 bis 130 mm 52,40 74,80 95,00 über 130 mm 64,00 84,80 124,00 Ø schärfen bis 15 mm 13,20 bis 20 mm 14,20 bis 25 mm 18,50 bis 30 mm 23,40 bis 35 mm 29,50 bis 40 mm 36,80 bis 45 mm 45,90 bis 50 mm 53,20 bis 55 mm 65,80 bis 60 mm 78,40 bis 70 mm 91,00 bis 80 mm 103,60 bis 90 mm 116,20 bis 100 mm 128,80 Aufpreis: Bei starkem Verschleiß + 30 % Aufpreis: Schneidplattenersatz 10,00 per Stück Bei starkem Verschleiß + 30 % 16

Fräser - Schärfen HSS - Schaftfräser Fräser Typ N, Drallwinkel nicht größer als 30 und stumpf ohne Ausbrüche. Fräser wird nur stirnseitig geschliffen. Bearbeitungstufe 02 Fräser Typ H, Herstellerwerksnormen oder Drallwinkel größer als 30 Kleinere Ausbrüche im Bereich der Spannut ausschleifen, zusätzlich kürzen der Stirn und neu anschleifen. Extrem harte Grundwerkstoffe oder Beschichtungsarten. Bearbeitungstufe 06 Bei größeren Ausbrüchen, Spanraumveränderungen oder nach Vorgabe des Kunden wird nach Zeitaufwand berechnet. HSS - Schaftfräser, schlicht Art.-Nr. 9980 1000 u. 9980 1001... 01 01 02 02 bis Ø kurz lang kurz lang 10 mm 4,20 6,90 5,50 8,95 15 mm 5,15 8,50 6,75 11,10 20 mm 5,15 8,50 6,75 11,10 25 mm 8,40 13,70 10,95 17,85 30 mm 8,40 13,70 10,95 17,85 40 mm 11,60 18,95 15,15 24,65 HSS - Schaftfräser, schrupp Art.-Nr. 9980 1002 u. 9980 1003.. 01 01 02 02 bis Ø kurz lang kurz lang 10 mm 5,50 8,90 7,10 10,70 15 mm 7,10 11,75 9,40 14,10 20 mm 7,10 11,75 9,40 14,10 25 mm 10,30 17,35 13,90 22,55 30 mm 10,30 17,35 13,90 22,55 40 mm 14,85 24,15 19,35 31,40 Beschichtungen s.s. 32-37 17

Fräser - Schärfen HSS - Schaftfräser mit SK-Schaft Fräser Typ N, Drallwinkel nicht größer als 30 und stumpf ohne Ausbrüche. Fräser wird nur stirnseitig geschliffen. Bearbeitungstufe 02 Fräser Typ H, Herstellerwerksnormen oder Drallwinkel größer als 30. Kleinere Ausbrüche im Bereich der Spannut ausschleifen, zusätzlich kürzen der Stirn und neu anschleifen. Extrem harte Grundwerkstoffe oder Beschichtungsarten. Bearbeitungstufe 06 Bei größeren Ausbrüchen, Spanraumveränderungen oder nach Vorgabe des Kunden wird nach Zeitaufwand berechnet. HSS - Schaftfräser, schlicht mit SK-Schaft Art.-Nr. 9980 1004 u. 9980 1005... 01 01 02 02 bis Ø kurz lang kurz lang 32 mm 17,20 25,85 24,75 33,40 40 mm 23,05 40,00 33,25 50,15 50 mm 36,05 54,10 50,65 68,70 63 mm 45,85 68,80 64,60 87,55 70 mm 47,70 71,65 69,60 93,55 80 mm 62,95 94,55 86,95 118,50 HSS - Schaftfräser, schrupp mit SK-Schaft Art.-Nr. 9980 1006 u. 9980 1007... 01 01 02 02 bis Ø kurz lang kurz lang 32 mm 17,20 25,85 24,75 33,40 40 mm 23,05 40,00 33,25 50,15 50 mm 36,05 54,10 50,65 68,70 63 mm 45,85 68,80 64,60 87,55 70 mm 47,70 71,65 69,60 93,55 80 mm 62,95 94,55 86,95 118,50 Beschichtungen s.s. 32-37 18

HSS - Schaftfräser mit Vollradius Fräser Typ N, Drallwinkel nicht größer als 30 und stumpf ohne Ausbrüche. Fräser wird nur stirnseitig geschliffen. Bearbeitungstufe 02 Fräser Typ H, Herstellerwerksnormen oder Drallwinkel größer als 30. Kleinere Ausbrüche im Bereich der Spannut ausschleifen, zusätzlich kürzen der Stirn und neu anschleifen. Extrem harte Grundwerkstoffe oder Beschichtungsarten. Bearbeitungstufe 06 Bei größeren Ausbrüchen, Spanraumveränderungen oder nach Vorgabe des Kunden wird nach Zeitaufwand berechnet. HSS - Schaftfräser, schlicht mit Vollradius Art.-Nr. 9980 1008 u. 9980 1009... 01 01 02 02 bis Ø kurz lang kurz lang 10 mm 8,35 10,50 10,90 13,65 15 mm 11,60 14,50 15,10 18,85 20 mm 11,60 14,50 15,10 18,85 25 mm 19,00 23,80 24,75 30,90 30 mm 19,00 23,80 24,75 30,90 40 mm 31,60 39,50 41,05 51,40 HSS - Schaftfräser, schrupp mit Vollradius Art.-Nr. 9980 1010 u. 9980 1011... 01 01 02 02 bis Ø kurz lang kurz lang 10 mm 8,35 10,45 10,95 13,60 15 mm 11,60 18,95 15,15 24,65 20 mm 11,60 18,95 15,15 24,65 25 mm 17,40 28,60 22,90 37,20 30 mm 17,40 28,60 22,90 37,20 40 mm 30,95 50,40 40,25 65,50 Beschichtungen s.s. 32-37 19

Fräser - Schärfen HSS - Schaftfräser mit Eckradius Fräser Typ N, Drallwinkel nicht größer als 30 und stumpf ohne Ausbrüche Fräser wird nur stirnseitig geschliffen. Bearbeitungstufe 02 Fräser Typ H, Herstellerwerksnormen oder Drallwinkel größer als 30. Kleinere Ausbrüche im Bereich der Spannut ausschleifen, zusätzlich kürzen der Stirn und neu anschleifen. Extrem harte Grundwerkstoffe oder Beschichtungsarten. Bearbeitungstufe 06 Bei größeren Ausbrüchen, Spanraumveränderungen oder nach Vorgabe des Kunden wird nach Zeitaufwand berechnet. HSS - Schaftfräser, schlicht mit Eckradius Art.-Nr. 9980 1020 u. 9980 1021... 01 01 02 02 bis Ø kurz lang kurz lang 10 mm 8,40 10,50 10,90 13,70 15 mm 11,60 14,50 15,10 18,85 20 mm 11,60 14,50 15,10 18,85 25 mm 19,00 23,80 24,75 30,90 30 mm 19,00 23,80 24,75 30,90 40 mm 31,60 39,50 41,05 51,40 HSS - Schaftfräser, schrupp mit Eckradius Art.-Nr. 9980 1022 u. 9980 1023... 01 01 02 02 bis Ø kurz lang kurz lang 10 mm 8,40 10,50 10,95 13,50 15 mm 11,60 18,95 15,15 24,65 20 mm 11,60 18,95 15,15 24,65 25 mm 17,40 28,60 22,90 37,20 30 mm 17,40 28,60 22,90 37,20 40 mm 30,95 50,40 40,30 65,50 Beschichtungen s.s. 32-37 20

HSS - Schaftfräser, schlicht, konisch Art.-Nr. 9980 1028 u. 9980 1029... Fräser Typ N, Drallwinkel nicht größer als 30 und stumpf ohne Ausbrüche. Bearbeitungstufe 06 Bei größeren Ausbrüchen, Spanraumveränderungen oder nach Vorgabe des Kunden wird nach Zeitaufwand berechnet. 01 01 bis Ø kurz lang 10 mm 10,95 14,50 15 mm 15,45 20,30 20 mm 15,45 20,30 25 mm 23,20 30,30 30 mm 23,20 30,30 40 mm 30,30 41,25 HSS - Scheibenfräser Art.-Nr. 9980 1600 Präzisisionsschleifen des Umfangs. Bearbeitungstufe 02 Präzisisionsschleifen des Umfangs und der Stirnseite oder als Satz. Bearbeitungstufe 06 Bei größeren Ausbrüchen, Spanraumveränderungen oder nach Vorgabe des Kunden wird nach Zeitaufwand berechnet. bis Ø 01 02 63 mm 10,95 13,85 80 mm 11,90 15,15 100 mm 15,45 19,35 125 mm 18,05 22,55 160 mm 20,60 25,80 200 mm 24,50 30,60 250 mm 39,10 50,80 Beschichtungen s.s. 32-37 21

Fräser - Schärfen HSS - Walzenstirnfräser Präzisionsschleifen der Nut, Umfang, Stirn oder nur kürzen und neue Stirn anschleifen. Bearbeitungstufe 02 Präzisionsschleifen von Nut, Umfang, Stirn bei größerem Verschleiß oder Ausbrüchen. Bearbeitungstufe 06 Bei größeren Ausbrüchen, Spanraumveränderungen oder nach Vorgabe des Kunden wird nach Zeitaufwand berechnet. HSS - Walzenstirnfräser, schlicht Art.-Nr. 9980 1200 u. 9980 1201... 01 01 02 02 bis Ø kurz lang kurz lang 40 mm 12,90 18,10 16,30 23,55 50 mm 14,10 18,10 17,80 23,50 63 mm 15,65 18,65 19,65 24,15 80 mm 17,20 28,40 21,50 36,90 100 mm 19,60 39,75 24,55 51,70 125 mm 23,30 51,70 29,15 67,15 HSS - Walzenstirnfräser, schrupp Art.-Nr. 9980 1202 u. 9980 1203... 01 01 02 02 bis Ø kurz lang kurz lang 40 mm 14,10 18,05 17,80 23,50 50 mm 15,95 18,05 19,95 23,50 63 mm 17,20 21,40 21,50 27,85 80 mm 19,65 25,30 24,55 32,90 100 mm 23,30 31,60 29,15 41,10 Beschichtungen s.s. 32-37 22

HSS - Halbrund-Profilfräser (konkav / konvex) Art.-Nr. 9980 2000 Präzisionsschleifen, normaler Verschleiß. Bearbeitungstufe 06 Bei größeren Ausbrüchen, Spanraumveränderungen oder nach Vorgabe des Kunden wird nach Zeitaufwand berechnet. bis Ø 01 50 mm 13,85 63 mm 15,80 80 mm 18,40 100 mm 22,55 HSS - Viertelrund-Profilfräser Art.-Nr. 9980 2000 Präzisionsschleifen, normaler Verschleiß. Bearbeitungstufe 06 Bei größeren Ausbrüchen, Spanraumveränderungen oder nach Vorgabe des Kunden wird nach Zeitaufwand berechnet. bis R 01 5 mm 9,00 10 mm 10,65 15 mm 14,50 20 mm 16,75 HSS - Prismenfräser Art.-Nr. 9980 3300 Präzisionsschleifen, normaler Verschleiß. Bearbeitungstufe 06 Bei größeren Ausbrüchen, Spanraumveränderungen oder nach Vorgabe des Kunden wird nach Zeitaufwand berechnet. bis Ø 01 20 mm 13,50 30 mm 17,30 50 mm 19,75 63 mm 21,50 80 mm 25,95 100 mm 32,70 160 mm 47,25 HSS - Winkelfräser Art.-Nr. 9980 3500 Präzisionsschleifen, normaler Verschleiß. Bearbeitungstufe 06 Bei größeren Ausbrüchen, Spanraumveränderungen oder nach Vorgabe des Kunden wird nach Zeitaufwand berechnet. bis Ø 01 20 mm 9,00 30 mm 11,25 40 mm 15,90 50 mm 19,75 63 mm 21,55 80 mm 25,95 100 mm 32,70 125 mm 40,05 Beschichtungen s.s. 32-37 23

Bohrer - Schärfen HSS - Spiralbohrer HSS - Aufbohrer Art.-Nr. 9980 2000 Art.-Nr. 9980 2210 Präzisionsschleifen, normaler Verschleiß. Präzisionsschleifen, normaler Verschleiß. Bearbeitungstufe 02 Bearbeitungstufe 02 Abtrennen und neu anschleifen. Abtrennen und neu anschleifen. bis Ø 01 02 bis Ø 01 02 10 mm 3,80 6,50 10 mm 5,00 8,05 15 mm 4,00 6,80 15 mm 5,35 9,20 20 mm 5,00 8,50 20 mm 6,90 11,80 25 mm 7,90 13,40 25 mm 12,00 18,90 30 mm 8,70 14,80 30 mm 13,70 21,70 35 mm 10,20 17,30 35 mm 13,85 23,20 40 mm 12,40 21,00 40 mm 15,30 26,05 45 mm 15,40 26,00 45 mm 20,95 33,90 50 mm 17,30 29,10 50 mm 23,75 39,15 55 mm 20,60 34,90 55 mm 28,10 43,80 60 mm 23,00 39,00 60 mm 31,75 49,75 65 mm 28,50 47,40 65 mm 39,15 55,90 70 mm 35,80 59,90 70 mm 49,10 63,85 75 mm 39,30 66,70 80 mm 44,00 73,60 100 mm 54,70 90,40 Beschichtungen s.s. 32-37 24

HSS - NC-Anbohrer Art.-Nr. 9980 2201 Präzisionsschleifen, normaler Verschleiß. Bearbeitungstufe 02 Abtrennen und neu anschleifen. bis Ø 01 02 10 mm 3,20 4,20 15 mm 4,50 5,80 20 mm 6,45 8,10 25 mm 9,00 11,30 30 mm 10,95 13,85 HSS - Stufenbohrer Art.-Nr. 9980 2205 Präzisionsschleifen, normaler Verschleiß (eine Stufe 90 oder 180 ). HSS - Maschinenreibahle Art.-Nr. 9980 2500 Präzisionsschleifen, normaler Verschleiß. Bearbeitungstufe 02 Abtrennen und neu anschleifen. bis Ø 01 02 6 mm 3,60 7,25 10 mm 5,10 9,00 15 mm 6,10 10,80 20 mm 7,40 13,20 25 mm 9,30 16,60 30 mm 11,15 19,80 35 mm 14,20 25,20 40 mm 17,90 31,80 45 mm 21,10 31,80 50 mm 25,70 45,65 60 mm 32,90 51,25 70 mm 42,20 65,60 Bearbeitungstufe 02 Abtrennen und neu anschleifen (eine Stufe 90 oder 180 ). Bearbeitungstufe 06 Nach Zeichnung, mehrere Stufen oder Sonderformen, Berechnung nach Zeitaufwand. bis Ø 01 02 10 mm 7,75 10,80 15 mm 8,20 12,00 20 mm 10,60 15,45 25 mm 16,00 22,90 30 mm 18,25 26,25 40 mm 23,50 34,25 Beschichtungen s.s. 32-37 25

Bohrer und Senker - Schärfen HSS - Flachsenker Art.-Nr. 9980 2700 Präzisionsschleifen, normaler Verschleiß. Bearbeitungstufe 02 Nachsetzen bei stärkeren Ausbrüchen oder andere Ausführungen als dargestellt. bis Ø 01 02 10 mm 4,40 5,50 15 mm 4,95 7,20 20 mm 6,10 7,75 25 mm 7,60 9,70 30 mm 10,10 12,90 40 mm 12,00 15,15 50 mm 14,45 18,05 60 mm 18,40 23,20 70 mm 24,80 32,20 HSS - Kegelsenker Art.-Nr. 9980 3100 Präzisionsschleifen, normaler Verschleiß. Bearbeitungstufe 02 Präzisionsschleifen, stärkerer Verschleiß. bis Ø 01 02 10 mm 2,80 3,70 15 mm 3,95 5,10 20 mm 5,65 7,05 25 mm 7,90 9,90 30 mm 9,60 12,15 40 mm 12,40 15,50 50 mm 15,25 19,20 80 mm 22,75 29,50 HSS - Gewindebohrer Art.-Nr. 9980 2900 Präzisionsschleifen, normaler Verschleiß. Bearbeitungstufe 02 Abtrennen und Anschnitt neu anschleifen. bis Ø 01 02 10 mm 4,50 5,80 15 mm 5,10 6,70 20 mm 5,80 7,40 25 mm 7,10 9,20 30 mm 11,60 15,10 40 mm 14,50 18,85 50 mm 20,60 26,80 60 mm 25,80 33,50 HSS - Gewindeschneideisen Art.-Nr. 9980 2910 Präzisionsschleifen, normaler Verschleiß. Bearbeitungstufe 06 Bei stärkerem Verschleiß, Berechnung nach Zeitaufwand. bis Ø 01 10 mm 10,45 20 mm 10,45 30 mm 13,80 40 mm 17,80 50 mm 21,50 60 mm 26,90 70 mm 34,90 Beschichtungen s.s. 32-37 26

Bohrer und Fräser - Schärfen HSS - T-Nutenfräser Art.-Nr. 9980 3700 Präzisionsschleifen, normaler Verschleiß. Bearbeitungstufe 06 Bei größeren Ausbrüchen, Spanraumveränderungen oder nach Vorgabe des Kunden wird nach Zeitaufwand berechnet. bis Ø 01 20 mm 7,40 30 mm 11,50 40 mm 15,20 50 mm 21,30 60 mm 27,10 HSS - Blechbohrer Art.-Nr. 9980 4100 Präzisionsschleifen, normaler Verschleiß. Bearbeitungstufe 06 Bei größeren Ausbrüchen, Spanraumveränderungen oder nach Vorgabe des Kunden wird nach Zeitaufwand berechnet. bis Ø 01 15 mm 8,20 20 mm 10,60 30 mm 18,25 40 mm 23,50 50 mm 36,50 60 mm 43,40 Beschichtungen s.s. 32-37 27

Fräser - Schärfen VHM - Schaftfräser Fräser Typ N, Drallwinkel nicht größer als 30 und stumpf ohne Ausbrüche. Fräser wird nur stirnseitig geschliffen. Bearbeitungstufe 02 Fräser Typ H, Herstellerwerksnormen oder Drallwinkel größer als 30. Kleinere Ausbrüche im Bereich der Spannut ausschleifen, zusätzlich kürzen der Stirn und neu anschleifen. Extrem harte Grundwerkstoffe oder Beschichtungsarten. Bearbeitungstufe 06 Bei größeren Ausbrüchen, Spanraumveränderungen oder nach Vorgabe des Kunden wird nach Zeitaufwand berechnet. VHM - Schaftfräser, schlicht Art.-Nr. 9980 1100 u. 9980 1101... 01 01 02 02 bis Ø kurz lang kurz lang 10 mm 9,05 13,00 11,90 16,90 15 mm 10,55 15,85 16,35 20,60 20 mm 12,90 21,40 17,10 27,80 25 mm 16,75 27,40 21,90 35,60 30 mm 16,75 27,40 21,90 35,60 40 mm 20,60 31,90 27,40 41,45 VHM - Schaftfräser, schrupp Art.-Nr. 9980 1102 u. 9980 1103... 01 01 02 02 bis Ø kurz lang kurz lang 10 mm 9,05 13,00 11,90 16,90 15 mm 10,55 15,85 16,35 20,60 20 mm 12,90 21,40 17,10 27,80 25 mm 16,75 27,40 21,90 35,60 30 mm 16,75 35,60 21,90 28,50 40 mm 20,65 31,90 27,40 41,45 Beschichtungen s.s. 32-37 28

VHM - Schaftfräser, schlicht Fräser Typ N, Drallwinkel nicht größer als 30 und stumpf ohne Ausbrüche. Fräser wird nur stirnseitig geschliffen. Bearbeitungstufe 02 Fräser Typ H, Herstellerwerksnormen oder Drallwinkel größer als 30. Kleinere Ausbrüche im Bereich der Spannut ausschleifen, zusätzlich kürzen der Stirn und neu anschleifen. Extrem harte Grundwerkstoffe oder Beschichtungsarten. Bearbeitungstufe 06 Bei größeren Ausbrüchen, Spanraumveränderungen oder nach Vorgabe des Kunden wird nach Zeitaufwand berechnet. VHM - Schaftfräser, schlicht mit Vollradius Art.-Nr. 9980 1106 u. 9980 1107... 01 01 02 02 bis Ø kurz lang kurz lang 10 mm 11,60 14,50 15,10 18,85 15 mm 16,75 20,95 20,95 27,25 20 mm 20,05 25,45 26,50 33,10 25 mm 34,80 43,50 45,40 56,55 30 mm 34,80 43,50 45,40 56,55 40 mm 61,85 77,30 80,50 100,50 VHM - Schaftfräser, schlicht mit Eckradius Art.-Nr. 9980 1120 u. 9980 1121... 01 01 02 02 bis Ø kurz lang kurz lang 10 mm 11,60 14,50 15,10 18,85 15 mm 16,75 20,95 20,95 27,25 20 mm 20,05 25,45 26,50 33,10 25 mm 34,80 43,50 45,40 56,55 30 mm 34,80 43,50 45,40 56,55 40 mm 61,85 77,30 80,50 100,50 Beschichtungen s.s. 32-37 29

Fräser - Schärfen VHM - Schaftfräser Fräser Typ N, Drallwinkel nicht größer als 30 und stumpf ohne Ausbrüche. Fräser wird nur stirnseitig geschliffen. Bearbeitungstufe 02 Fräser Typ H, Herstellerwerksnormen oder Drallwinkel größer als 30. Kleinere Ausbrüche im Bereich der Spannut ausschleifen, zusätzlich kürzen der Stirn und neu anschleifen. Extrem harte Grundwerkstoffe oder Beschichtungsarten. Bearbeitungstufe 06 Bei größeren Ausbrüchen, Spanraumveränderungen oder nach Vorgabe des Kunden wird nach Zeitaufwand berechnet. VHM - Schaftfräser, HPC Art.-Nr. 9980 1112 u. 9980 1113... 01 02 bis Ø kurz lang kurz lang 10 mm 11,30 16,30 14,90 21,15 15 mm 13,20 19,80 20,45 25,75 20 mm 16,10 26,75 21,35 34,75 25 mm 20,95 34,25 27,40 44,50 30 mm 20,95 34,25 27,40 44,50 40 mm 25,80 39,85 34,25 51,80 VHM - Schaftfräser, SPG Art.-Nr. 9980 1115... 01 02 bis Ø lang lang 10 mm 13,00 23,10 15 mm 15,85 27,70 20 mm 21,40 36,70 25 mm 27,40 46,45 30 mm 27,40 46,45 40 mm 31,90 53,80 Beschichtungen s.s. 32-37 30

VHM - Spiralbohrer Art.-Nr. 9980 2301 Präzisionsschleifen, normaler Verschleiß. Bearbeitungstufe 02 Abtrennen und neu anschleifen. bis Ø 01 02 6 mm 8,60 12,90 10 mm 9,85 14,75 14 mm 12,90 19,35 16 mm 14,10 21,10 18 mm 15,95 23,95 20 mm 19,35 29,00 VHM - NC-Anbohrer VHM - Aufbohrer Art.-Nr. 9980 2211 Präzisionsschleifen, normaler Verschleiß. Bearbeitungstufe 02 Abtrennen und neu anschleifen. bis Ø 01 02 6 mm 7,45 9,70 8 mm 8,25 10,70 10 mm 10,30 13,40 12 mm 11,35 14,80 14 mm 14,05 18,30 16 mm 16,20 21,10 18 mm 21,10 27,45 Art.-Nr. 9980 2202 Präzisionsschleifen, normaler Verschleiß. Bearbeitungstufe 02 Abtrennen und neu anschleifen. bis Ø 01 02 10 mm 6,30 8,20 15 mm 8,80 11,35 20 mm 12,60 15,70 25 mm 17,65 22,10 Beschichtungen s.s. 32-37 31

Beschichtungen Unsere Hartstoffbeschichtungen im Überblick* Beschichtungen Vorteile Mikrohärte (HV 0.05) T. Max ( C) Max. Reibwert gegen Stahl Schichtaufbau Farbe TiN TiCN TiAlN CrN ALLCUT TRIPLECUT biokompatibel lebensmittelecht reibungsmindernd antihaftend vermeidet Kaltaufschweißungen farbige Grenzflächenerkennung hohe Härte geringer Reibwert gegen abrasiven Verschleiß voroxidierte Oberfläche oxidbildende Schutzschicht hohe Temperaturstabilität homogener Schichtaufbau korrosionsfeste Schicht hohe Elastizität hohe Schlagfestigkeit beste Hafteigenschaften Antiklebe - Effekt hohe Temperaturstabilität chemisch stabil große Schichtdicken voroxidierte Oberfläche günstige Eigenspannung geringer Kolkverschleiß geringer Reibwert chemisch stabil hohe Temperaturstabilität gute Gleiteigenschaften chemisch stabil minimale Schmierung geringe oder keine Aufbauschneiden 2600 450 0,4 monolayer gold 3000 350 0,35 monolayer blau/ grau 3000 800 0,35 monolayer/ nanostrukturiert blau/ schwarz 2600 600 0,45 monolayer silber/ grau 3200 700 0,3 monolayer/ gradiert blau/ schwarz 3000 350 0,2 mehrlagig grau/ anthrazit 32

Unsere Hartstoffbeschichtungen im Überblick* Beschichtungen Vorteile Mikrohärte (HV 0.05) T. Max ( C) Max. Reibwert gegen Stahl Schichtaufbau Farbe HIGHCUT extreme Härte hohe Temperaturbeständigkeit geringe Anhaftung nass und trocken Bearbeitung gute Schlagbeständigkeit 4000 1100 0,35 mehrlagig/ mikrolegiert hell/ gold AI66CUT voroxidierte (keramikähnliche) Oberfläche oxidbildende Schutzschicht noch höhere Temperaturstabilität noch glattere Beschichtung 3300 900 0,35 mehrlagig/ nanostruckturiert anthrazit AI66NANO gute Schlagbeanspruchung hohe Oxidationsbeständigkeit hohe Temperaturstabilität hohe Härte 3700 1000 0,35 multilayer/ mikrolegiert kupfer Duo-Coating = Nitrieren plus PVD Beschichtung Vermerk: Wenn eine Wiederbeschichtbarkeit nicht möglich ist, muss vorher die Beschichtung entfernt werden. weitere Beschichtungen auf Anfrage *alle Angaben und Empfehlungen ohne Gewähr! 33

Beschichtungen Unsere Hartstoffbeschichtungen in der Zerspanung* Zu bearbeitende Werkstoffe Sägen/ Schneiden/ Stanzen Bohren Drehen Fräsen Gewindeschneiden Reiben Stahl unlegiert TiN, TiCN, ALLCUT TiN, ALLCUT TiN, ALLCUT TiN, TiCN, ALLCUT TiN, TiCN TiN, TiCN Stahl legiert TiN, TiCN, ALLCUT TiN, ALLCUT TiN, ALLCUT TiCN, ALLCUT TiN, TiCN TiN, TiCN Stahl hochlegiert TiN, TiCN, ALLCUT TiN, ALLCUT TiN, ALLCUT, AI66CUT ALLCUT, HIGHCUT TiCN, ALLCUT TiN, TiCN, ALLCUT Stahl vergütet TiN, TiCN, ALLCUT TiN, ALLCUT TiN, ALLCUT, AI66CUT ALLCUT, HIGHCUT TiCN, ALLCUT TiN, TiCN, ALLCUT Edelstahl TiCN TiN, TiCN, ALLCUT TiCN, ALLCUT TiCN, ALLCUT TiCN TiCN Stahl gehärtet < 54 HRC TiAlN, ALLCUT ALLCUT, AI66CUT, HIGHCUT AI66CUT, AI66NANO, HIGHCUT TiN, TiCN, ALLCUT ALLCUT Stahl gehärtet > 54 HRC AI66CUT, AI66NANO AI66CUT, AI66NANO AI66CUT, AI66NANO, HIGHCUT AI66CUT AI66CUT, AI66NANO Guss TiAlN, ALLCUT TiN, TiAlN, ALLCUT, AI66CUT TiAlN, ALLCUT, AI66CUT TiAlN, ALLCUT, AI66CUT ALLCUT TiAlN, ALLCUT Cu - Legierungen CrN, TRIPLECUT CrN, TOPCUT CrN CrN, TOPCUT CrN, TOPCUT CrN, TOPCUT Al - Legierungen TiCN, CrN CrN, TiCN, TRIPLECUT CrN, TiCN, TRIPLECUT CrN, TiCN, TRIPLECUT CrN, TiCN, TRIPLECUT CrN, TiCN, TRIPLECUT Ti - Legierungen CrN, TRIPLECUT TRIPLECUT TRIPLECUT TRIPLECUT TRIPLECUT TRIPLECUT weitere Beschichtungen auf Anfrage *alle Angaben und Empfehlungen ohne Gewähr! und andere namhafte Beschichter 34

Beschichtungen - Preise Nachbeschichten von Kreissägeblätter Art.-Nr. 9987 TIAlN ALLCUT CrN Al66 CUT TOPCUT Ø TIN TICN Ai66 NANO TRIPLECUT 50 mm 3,25 3,70 3,90 4,85 63 mm 3,65 4,15 4,40 5,50 80 mm 4,25 4,80 5,10 6,40 100 mm 5,50 6,20 6,60 8,20 110 mm 6,10 6,90 7,30 9,15 125 mm 6,70 7,60 8,00 10,05 150 mm 8,10 9,20 9,70 12,15 175 mm 8,90 10,10 10,70 13,40 200 mm 10,15 11,50 12,15 15,20 220 mm 11,35 12,85 13,60 17,00 250 mm 11,75 13,30 14,10 17,60 275 mm 13,80 15,60 16,50 20,65 300 mm 15,40 17,45 18,45 23,10 315 mm 16,00 18,15 19,20 24,00 325 mm 16,60 18,80 19,90 24,90 350 mm 23,10 26,15 27,70 34,60 370 mm 24,30 27,50 29,15 36,45 400 mm 28,35 32,10 34,00 42,50 425 mm 30,05 33,95 35,95 44,95 450 mm 31,10 35,25 37,40 46,65 470 mm 34,80 39,45 41,80 52,25 500 mm 40,50 45,90 48,60 60,70 Größere Druchmesser auf Anfrage 35

Beschichtungen - Preise Nachbeschichten von Fräsern und Bohrern Art.-Nr. 9987 TIALN CrN ALLCUT TOPCUT Ø Länge bis TIN TICN Al66 CUT TRIPLECUT 6,0 mm 200 mm 1,95 2,10 3,20 4,50 8,0 mm 200 mm 2,15 2,30 3,45 5,95 10 mm 200 mm 2,35 2,50 3,80 8,40 12 mm 200 mm 3,70 4,00 6,05 11,25 14 mm 200 mm 4,45 4,75 7,20 13,10 16 mm 200 mm 5,10 5,45 8,30 16,45 18 mm 200 mm 7,75 8,30 12,60 18,50 20 mm 200 mm 9,95 10,70 14,30 22,40 22 mm 200 mm 12,55 13,45 18,00 26,15 25 mm 200 mm 14,05 15,05 20,15 34,60 30 mm 200 mm 15,15 16,20 21,70 44,85 35 mm 200 mm 19,05 20,40 27,30 50,45 40 mm 200 mm 19,95 22,60 31,90 59,80 45 mm 200 mm 24,30 27,55 38,85 72,90 50 mm 200 mm 30,50 34,60 48,80 91,55 Aufpreis: Bei Überlänge wird nach Zeitaufwand berechnet. 36

Nachbeschichten von Fräsern Art.-Nr. 9987 Nachbeschichten von Fräsern Art.-Nr. 9987 Fräser mit SK-Schaft Scheibenfräser TIAlN CrN ALLCUT TOPCUT Ø TIN TICN Al66 CUT TRIPLECUT 10 mm 5,85 6,65 7,00 8,80 14 mm 6,75 7,65 8,10 10,10 16 mm 10,50 11,90 12,60 15,70 20 mm 14,05 15,90 16,85 21,05 25 mm 19,85 22,50 23,85 29,80 28 mm 23,35 26,50 31,75 35,05 32 mm 29,45 33,50 35,50 44,40 40 mm 44,80 50,70 67,15 67,15 50 mm 58,40 66,20 70,10 87,60 56 mm 71,65 81,20 85,95 107,45 63 mm 88,30 100,05 105,95 132,40 80 mm 149,50 169,40 179,35 221,90 100 mm 210,60 238,65 252,70 315,85 TIAlN CrN ALLCUT TOPCUT Ø TIN TICN Al66 CUT TRIPLECUT 40 mm 6,00 6,80 7,20 11,10 63 mm 9,35 10,60 11,20 14,00 80 mm 11,95 13,55 14,35 17,95 100 mm 18,70 21,20 22,40 28,05 125 mm 23,65 26,80 28,40 35,50 150 mm 28,05 31,80 33,65 42,05 200 mm 37,40 42,35 44,85 56,05 Walzenstirnfräser / Aufsteckfräser TIAlN CrN ALLCUT TOPCUT Ø TIN TICN Al66 CUT TRIPLECUT 30 mm 4,40 4,95 5,25 6,55 40 mm 6,85 7,75 8,20 10,25 50 mm 9,75 11,10 11,70 14,65 63 mm 15,30 17,35 18,40 22,95 80 mm 19,50 22,15 23,45 29,30 100 mm 24,40 27,65 29,30 36,60 125 mm 22,30 37,85 40,10 50,10 150 mm 43,95 49,80 52,70 65,90 Aufpreis: Bei Überlänge wird nach Zeitaufwand berechnet. 37

Sonderwerkzeuge Herstellung von Sonderwerkzeugen nach Ihren Vorgaben. Die Basis: Bohrer Stufenbohrer Reibahle Schlichtfräser Rohling 38

Reibahlen - Herstellung nach Ihren Vorgaben Anfrage Angebot Bestellung Auftragsbestätigung Stückzahl: Angaben durch Kunden Kdnr. (falls vorhanden) Name/ Firma Straße / Nr. PLZ / Ort Tel./ Fax/ E-Mail Ansprechpartner/ Abteilung Angaben durch Schleiferei Bestellnr.. Liefertermin Auftragsdatum Anlieferung Abholung Versand Eigene Verpackung Schneidstoff Beschichtung Ausführung HM-Schneiden gelötet keine rechtsschneidend HSS-PE (Pulvermetall) TIN linksschneidend HSS-E TICN geradegenutet VHM TIAIN Nanofinisch "hot" Schaftausführung nach DIN 6535 Werkstoff: ALLCUT zylindrischer Schaft Sonstiges: andere Beschichtung (auf Anfrage) Schaft Weldon Aufnahme Schaft mit Mitnahmefläche Sägen-Mehring GmbH Duttweiler Straße 15 68766 Hockenheim Tel.: +49 (0) 62 05-20 98-462 Fax: +49 (0) 62 05-20 98-464 diehm@rix-mehring.de Datum Unterschift (bei Bestellung) 39

Schlichtfräser - Herstellung nach Ihren Vorgaben Anfrage Angebot Bestellung Auftragsbestätigung Stückzahl: Angaben durch Kunden Kdnr. (falls vorhanden) Name/ Firma Straße / Nr. PLZ / Ort Tel./ Fax/ E-Mail Ansprechpartner/ Abteilung Angaben durch Schleiferei Bestellnr. Liefertermin Auftragsdatum Anlieferung Abholung Versand Eigene Verpackung R R Schneidstoff Beschichtung Ausführung HM-Schneiden gelötet keine rechtsschneidend HSS-PE (Pulvermetall) TIN linksschneidend HSS-E TICN geradegenutet VHM TIAIN Nanofinisch "hot" Schaftausführung nach DIN 6535 Werkstoff: ALLCUT zylindrischer Schaft Sonstiges: andere Beschichtung (auf Anfrage) Schaft Weldon Aufnahme Schaft mit Mitnahmefläche Sägen-Mehring GmbH Duttweiler Straße 15 68766 Hockenheim Tel.: +49 (0) 62 05-20 98-462 Fax: +49 (0) 62 05-20 98-464 diehm@rix-mehring.de Datum Unterschift (bei Bestellung) 40

Bohrer - Herstellung nach Ihren Vorgaben Anfrage Angebot Bestellung Auftragsbestätigung Stückzahl: Angaben durch Kunden Kdnr. (falls vorhanden) Name/ Firma Straße / Nr. PLZ / Ort Tel./ Fax/ E-Mail Ansprechpartner/ Abteilung Angaben durch Schleiferei Bestellnr. Liefertermin Auftragsdatum Anlieferung Abholung Versand Eigene Verpackung Schneidstoff Beschichtung Ausführung HM-Schneiden gelötet keine rechtsschneidend HSS-PE (Pulvermetall) TIN linksschneidend HSS-E TICN geradegenutet VHM TIAIN Nanofinisch "hot" Schaftausführung nach DIN 6535 Werkstoff: ALLCUT zylindrischer Schaft Sonstiges: andere Beschichtung (auf Anfrage) Schaft Weldon Aufnahme Schaft mit Mitnahmefläche Sägen-Mehring GmbH Duttweiler Straße 15 68766 Hockenheim Tel.: +49 (0) 62 05-20 98-462 Fax: +49 (0) 62 05-20 98-464 diehm@rix-mehring.de Datum Unterschift (bei Bestellung) 41

Unser komplettes Programm RIX SÄGEBÄNDER RIX BANDSAW BLADES RIX KREISSÄGEBLÄTTER RIX CIRCULAR SAW BLADES Cover fehlt D I E R I C H T I G E F Ü R J E D E N E I N S A T Z Metallkernbohrmaschinen Metal Core Drilling Machine Perceuse à socle magnétique 42

Ihre Notizen 43

Sägen-MEHRING GmbH ll. 2. Industriestraße 10 (Industriegebiet Talhaus) Postfach 1320P.O. / P.O. Box Box 1320 DE - - 68766 Hockenheim, Germany Tel.: +49 (0) 62 05-20 98-0 Telefax: +49 (0) 62 05-20 98-410 info@rix-mehring.de info@rix-mehring.de www.rix-mehring.de www.rix-mehring.de * freecall GO Rix GO 0800 freecall 46 GO 749 RIX GO 46 freecall 0800 FAX 46 749 Rix 46 0800 freecall 329 FAX 4 RIX 749 0800 329 4 749 * kostenlos aus dem deutschen Festnetz kostenlos aus dem deutschen Festnetz / * free of charge on the German landline network Technische Änderungen vorbehalten. 12/11 Technische Änderungen vorbehalten. 07/10