solution: heat transfer

solution: heat transfer

UNTERNEHMENS & ERFOLGSSTRATEGIE BUSINESS & SUCCESS STRATEGY UNA STRATEGIA DI SUCCESSO POSLOVNA STRATEGIJA IN STRATEGIJA USPEHA solution: heat transfer UNEX Heatexchanger Engineering GmbH liefert die Antwort für ihre Aufgaben gleichgültig welche Anforderungen in Richtung Wärmeübertragung ihnen auch gestellt werden. Die Kombination aus Fachwissen und Erfahrung, abgestimmt auf das außergewöhnliche Angebot an verfügbaren Produkten, sichert die optimale Funktionalität unserer maßgeschneiderten Lösungen. Der Fokus auf Präzision und Qualität, beginnend bei der Bearbeitung Ihrer Anfrage, über die Betreuung laufender Projekte, ist ein Grundstein unser Philosophie: Unsere Kunden sind nicht nur Kunden, sie sind zufriedene Partner! UNEX Heatexchanger Engineering GmbH delivers solutions for your heat exchange requirements. The UNEX expertise and experience in combination with an exceptional product range, ensures that your tailor-made package produces the optimum results: fi rst time every time. The attention to detail and quality, from initial enquiry to after sales support, is something that helps guarantee UNEX customers aren t just customers they are lifelong partners. UNEX Heatexchanger Engineering GmbH propone le migliori soluzioni per le Vostre esigenze di scambio termico. La combinazione dell esperienza e dell eccezionale gamma di prodotti sono l elemento fondamentale per il raggiungimento della soluzione ottimale per il cliente. Ogni volta. L attenzione ai dettagli ed alla qualità, già dal ricevimento della specifi ca d offerta al supporto post-vendita, sono la garanzia che i clienti UNEX non sono clienti, ma partner per il futuro. UNEX Heatexchanger Engineering GmbH ponuja rešitve za vaše zahteve po menjavi toplote. UNEX-ovo strokovno znanje in izkušnje, v kombinaciji s širokim prodajnim programom, zagotavlja rešitve po meri in optimalne rezultate: prvič in vedno. Pozornost na detajle in kakovostna podpora od povpraševanja do poprodajne podpore, je dokaz in jamstvo, da UNEX-ovi kupci niso samo kupci, pač pa dolgoročni partnerji. So erreicht UNEX sein Ziel: Erfolg, getragen durch Technologie, Fachkenntnis und kundenorientierten Lösungen. The UNEX strategic concept: Success based on technology, expertise and solutions. Il concetto strategico di UNEX: Successo basato su tecnologia, esperienza e soluzioni avanzate. UNEX-ov strateški koncept: Uspeh, ki temelji na tehnologiji, znanju in tehničnih rešitvah. 2 3

PRODUKTPALLETE PRODUCT PORTFOLIO PORTAFOGLIO PRODOTTI PRODAJNI ASORTIMENT UniBraz High quality - High performance brazed plate heat-exchanger Cooling and air condition Product cooling / warming Oil heating / cooling Cooling and air condition evaporator condenser oil cooler oil heater economizer desuperheater community heating technology warm water preparation floor heating systems swimming pool engineering Product cooling Product heating chemical coating technology process engineering UniBraz please UniBraz Gelötete Plattenwärmetauscher Brazed plate Scambiatori a piastre saldobrasate Lotani ploščni toplotni izmenjevalec UniGasket High quality - High performance gasketed plate heat-exchanger Product cooling / heating Heat reclamation Food technology long-distance heating technology industrial water preparation swimming pool engineering refrigeration Product cooling Product heating chemical coating technology process engineering BioFuel production Heat reclamation laundry sewage engineering Food technology preheater chiller deep-cooler pasteuriser heat-recovery UniGasket please UniGasket Gedichtete Plattenwärmetauscher Gasketed plate Scambiatori a piastre ispezionabili Ploščni toplotni izmenjevalec s tesnili product: range UNEX liefert Wärmeüberträger zu jeglicher Anwendung, zum Einsatz im industriellen Groß-Betrieb bis hin zu kompakten Lösungen für den privaten Wohnbau. UNEX freut sich auf die Auswertung Ihrer Anforderungen und Bedürfnisse, wir fi nden und liefern die technisch und kommerziell beste Lösung. UNEX dobavlja toplotne izmenjevalce za vsakršno uporabo, od velikih tovarn do kompaktne opreme za hiše. Za vsakršno zahtevo obstaja UNEX-ov toplotni izmenjevalec. UNEX z veseljem preuči vaše potrebe in svetuje najboljšo rešitev. UniCompact High quality - High performance spiral tube heat-exchanger Chilled water systems Heating systems Ground water systems Residential use Chilled water systems condensers evaporators refrigeration after-cooling Heating systems community remote heating networks swimming pool water treatment floor heating systems warm water preparation Ground water systems sub-terranien heat recovery Residential use heating systems waste water heat recovery UniCompact please UniCompact Spiralrohrwärmetauscher Spiral tube Scambiatori a fascio tubiero compatti Toplotni izmenjevalec iz spiralno vitih cevi UniWeld - Hybrid High quality - High performance fully welded heat-exchanger Chemical and Petrochemical Oil and Gas Sugar processing Pulp and Paper Chemical and Petrochemical liquid / liquid gas / liquid gas / gas falling film evaporators Oil and Gas liquid / liquid gas / liquid gas / gas circulation evaporators heat recovery in power-stations remote heating networks Pulp and Paper high viscosity media Sugar processing preheating UniWeld please UniWeld Vollgeschweißte Plattenwärmetauscher Fully welded Scambiatori completamente saldati Visoko kakovosten zvarjeni toplotni izmenjevalec UNEX supply s for every use, from major industrial plants to compact household equipment. A UNEX exists for every requirement. UNEX is happy to analyse your needs and advise you about the best solution. UNEX fornisce scambiatori di calore per qualsiasi uso, dagli impianti industriali alle applicazioni per usi civili. Esiste uno scambiatore UNEX per ogni esigenza. UNEX è lieta di analizzare i Vostri fabbisogni e di consigliare sempre la migliore soluzione UniAir High quality - High performance fin tube heat-exchanger Cooling and air condition Food Product cooling / warming Cooling and air condition chiller condenser domestic environments working environments machinery Food deep-freezing refrigeration warm water heater emergency cooler Product cooling Product heating chemical process engineering UniAir please UniAir Lamellen- Luftwärmetauscher Fin tube Dry cooler, aeroevaporatori, condensatori ventilati Toplotni izmenjevalec iz rebričenih cevi UniTwist High quality - High performance corrugated tube heat-exchanger Pharmaceutical Industrial Heat engineering Food Pharmaceutical processes vaccine preparation Industrial heat recovery in industrial laundries waste water animal feedstuffs Heat engineering condensers evaporators sanitary hot water oils heat recovery shipbuilding automotive Food fruit preparations dices and slices of fruit and vegetables wineries meat Industry sugar factories UniTwist please UniTwist Drallrohrwärmetauscher Corrugated tube Scambiatori a tubi corrugati Toplotni izmenjevalec iz reliefnih cevnih snopov 4 5

OEM - Kunden OEM - ORIGINAL EQUIPMENT MANUFACTURE OEM - COSTRUTTORI OEM - PROIZVAJALCI ORIGINALNE OPREME INDIVIDUELLE LÖSUNGEN FÜR INDIVIDUELLE KUNDEN INDIVIDUAL SOLUTIONS FOR INDIVIDUAL CUSTOMERS SOLUZIONI INDIVIDUALI PER SINGOLI CLIENTI POSAMEZNE RE_ITVE ZA POSAMEZNE KUPCE UNEX ist zuverlässiger Partner namhafter Gerätehersteller Kessel- u. Thermenausstattung Erneuerbare Energien/Fernwärme Automobil- u. Schiffsbau UNEX is the chosen partner of a wide range of manufacturers Domestic appliances Renewable energy Automobile UNEX è il partner preferito da una grande numero di costruttori Oleodinamica Energie rinnovabili Automotive UNEX je izbrani partner pri velikem številu proizvajalcev Oprema za dom Obnovljivi viri energije Avtomobilska industrija custom: made Wir hören Ihnen zu, analysieren und verstehen Ihre Bedürfnisse, das ist die Basis für die zündende Idee, den ausgereiften Vorschlag. Sie benötigen eine maßgeschneiderte Lösung: UNEX ist in der Lage den passenden Wärmeaustauscher zu defi nieren und zu produzieren exklusiv für Sie. Anlagenbau, Sanitär- u. Heizungsbau PLANT CONSTRUCTION, HEATING ENGINEER SOCIETÀ DI ENGINEERING, STUDI TECNICI KONSTRUIRANJE TOVARN, TERMALNI INŽENIRING UNEX betreut individuelle Projekte Fernheizwerke Wärme- Rückgewinnung und Wiederverwertung Solare Heiz- und Kühlsysteme UNEX cares for the individual Remote heating networks Heat recovery and reuse Solar heating systems UNEX si preoccupa delle persone Teleriscaldamento Recupero calore Solare termico UNEX skrbi za posameznike Omrežja daljinskega ogrevanja Obnova in ponovna uporaba toplote Solarni sistemi Ascoltare, analizzare e comprendere i Vostri bisogni, assicura la scelta della soluzione migliore. Se avete bisogno di una soluzione ad-hoc, UNEX è in grado di fornire lo scambiatore fatto apposta per Voi. Industrie INDUSTRY INDUSTRIA INDUSTRIJA UNEX versteht sich auf Massen- und Großproduktion Pharmaindustrie Petrochemie Lebensmittel/Getränke UNEX comprende i bisogni delle produzione su larga scala Farmaceutico Petrolchimico Alimentare Listening to you, analysing and understanding your needs ensure the right solution. If you require an individual solution, UNEX is able to tailor-make s especially for you. Prisluhnemo vam, preučimo in razumemo vaše potrebe in zagotovimo ustrezno rešitev. Če zahtevate individualno rešitev, je UNEX zmožen proizvesti toplotne izmenjevalce samo za vas in po meri. UNEX understands the needs of large-scale production Pharmaceutical Petrochemical Food process UNEX razume potrebe mnogih različnih tipov proizvodnje Farmacevtska industrija Petrokemična industrija Procesiranje hrane 6 7

QUALITÄTSSICHERUNG: DER SCHLÜSSEL ZUM ERFOLG QUALITY MANAGEMENT: THE KEY TO SUCCESS QUALITY MANAGEMENT: LA CHIAVE DEL SUCCESSO MANAGEMENT KAKOVOSTI: KLJUČ DO USPEHA quality: first Quality is vital to the UNEX goal of building long-term partnerships with customers. Quality is more than just a stamp on a certifi cate. Quality management is the process that ensures that from the fi rst customer contact to after-sales service, the best solutions are provided: fi rst time every time. MOTIVIERTE MITARBEITER UMFASSENDE INFORMATION OPTIMALE AUSLEGUNG ERSTKLASSIGE MATERIALIEN EINWANDFREIE PRODUKTE PERFEKTE ERGEBNISSE UNEX Produkte entsprechen den höchsten Ansprüchen - weltweit. Qualität ist ein wesentlicher Bestandteil unseres Zieles, wir streben nach langfristigen Partnerschaften mit unseren Kunden. Qualität ist mehr als nur ein Stempel oder ein Prüfzeugnis. Qualitätssicherung sorgt unverzichtbar dafür, dass vom ersten Kundenkontakt bis zur weiteren Nachbetreuung für die perfektesten Lösungen gearbeitet und gekämpft wird: Von Beginn an jederzeit! Per UNEX, la qualità è vitale per il raggiungimento della costruzione di rapporti duraturi con i clienti. La qualità è più di un timbro su un certifi cato. Il Quality Management è il processo che assicura sempre la migliore soluzione; a partire dal primo contatto, alle soluzioni post-vendita. Ogni volta. Kakovost je ključnega pomena za gradnjo dolgoročnih partnerskih odnosov s svojimi kupci. Kakovost je veliko več kot samo žig na certifi katu. Management kakovosti je proces, ki zagotavlja, da se od prvega stika s kupcem pa vse do poprodajnih aktivnosti zagotavljajo optimalne rešitve. Prvič in vedno. Right staff > Right information > Right design > Right materials > Right product > Right result UNEX products meet the toughest standards around the world. Giusto staff > Giuste informazioni > Giusto dimensionamento > Giusti materiali > Giusto prodotto > Giusto risultato I prodotti UNEX soddisfano I più alti standard qualitativi al mondo. Pravo osebje > prava informacija > pravi materiali > pravi proizvod > pravi rezultat UNEX-ovi proizvodi ustrezajo najstrožjim kakovostnim standardom širom po svetu. 8 9

INTERNATIONALER ERFOLG INTERNATIONAL SUCCESS SUCCESSO INTERNAZIONALE MEDNARODNI USPEH FIN act: global GB RUS F D CZ UNEX Wärmeüberträger sind auch in diesem Moment im Einsatz rund um den Erdball. Die Motivation und die Verantwortung der Mitarbeiter von UNEX, versichern Ihnen das Erlebnis bester Technologie, bester Qualität und der erfrischendsten Betreuung. CH A H Gli scambiatori UNEX sono installati e funzionanti in tutto il mondo. La dedizione del personale UNEX Vi assicura sempre di ricevere la migliore tecnologia, la migliore qualità ed il miglior servizio. P E I SLO UNEX s are currently in use around the globe. The dedication of UNEX staff ensures that you receive the best technology, the best quality and the best service. UNEX toplotne izmenjevalce uporabljajo povsod po svetu. Predanost UNEX-ovega strokovnega osebja zagotavlja najboljšo tehnologijo, kakovost in storitev. 10 11

UNEX for now and for the future UNEX HEATEXCHANGER Engineering GmbH Hauptstrasse 17 7000 Eisenstadt Austria T +43 (0) 2682 635 85 0 F +43 (0) 2682 635 85 20 e info@unex-eu.com www.unex-eu.com DEENITSI CorpBroch10/2009 Errors, Omissions and Technical Alterations excepted