Restaurant New Konfuzius Thürmchenswall 3 50668 Köln Tel: 0221-1392937 new-konfuzius.de jj@new-konfuzius.de Öffnungszeiten: Di-Sa: 12:00-16:00 und 18:00-23:00 So: 12:00-23:00 Mo: Ruhetag Die Küche schließt 30 min vorher! Genießerplatte RT1: für2 Personen 3 4 RT2: für 3 Personen 2 Vorspeisen: 1. Gang: Wan-Tan-Suppe oder Peking-Gulaschsuppe 2. Gang: Gebackene Wan-Tang Hauptgericht aus 4 Speisen: 1. Hummerkrabben mit Ingwer und Frühlingszwiebeln 2. Hühnchen nach Gon-Bao-Art 3. Gebackenes Schweinefleisch süßsauer 4. Knusprige Ente auf Gemüse 1 Nachtisch: Eisbecher mit 2 Kugeln oder Gebackene Bananen oder Obstsalat oder Litschi Peking-Ente F5. für 2 Personen F6. für 3 Personen 1 2 Vorspeise: Entensuppe Hauptgericht: Eine halbe gegrillte Ente mit verschiedenes Gemüse und chinesischem Teigfladen
Unsere besondere Empfehlung: groß klein S1 Guo Tie mit Schweinefleisch S3 Guo Tie vegetarisch 3,90 3,90 S4 Nudelsuppe mit Wan-Tan S5 Nudelsuppe mit knuspriger Ente S6 Mapotofu S7 Vegetarische Nudelsuppe S8 Gebratener Hühnerfleischmit schwarzen Bohnen auf gebackenem Reis S9 Guo Ba dreierlei (Fleisch, Gemüse und Hummerkrabben auf gebackenem Reis) S10 Guo Ba mit Meeresfrüchten (Meeresfrüchte mit Gemüse auf gebackenem Reis) 10,90 10,90 12,80 Zwei in Eins Gerichte 201 1. Knusprige Hähnchenstreifen und 2. Rindfleisch, Frühlingszwiebeln und Ingwer 202 1. Hühnerfleisch mit Curry und 2. Schweinefleisch süßsauer mit Ananas 203 1. Knusprige Ente mit Gemüse und 13,90 2. Hühnerfleisch mit Curry 204 1. Knusprige Ente mit Gemüse und 2. chinesischer Mangold 205 1. Knusprige Ente mit Gemüse und 2. Hummerkrabben mit Ingwer und Frühlingzwiebeln 206 1. Knusprige Ente mit Gemüse 2. Gebackene Hummerkrabben 13,90
Hot-cooked-Gerichte H1 H2 H3 H4 H5 H6 Platte mit dreierlei Fleischsorten und Hummerkrabben (süßsauer und scharf) Rindfleischplatte mit schwarze Bohnen Platte mit dreierlei Fleischsorten und Hummerkrabben (mit Knoblauch) Knusprige Ente auf Gemüse Hummerkrabbenplatte mit Ingwer, Frühlingszwiebeln und Knoblauch Acht Schätze (scharf mit drei Fleischsorten und Hummerkrabben) 12,80 11,80 12,80 15,40 12,80 Familienglück (für 2 Personen) F1 Vorspeise: Peking-Gulaschsuppe oder Guo Tie Hauptgericht aus 3 Speisen: 2 1. Knusprige Ente auf Gemüse 2. Rindfleisch mit Gemüse 3. Hähnchen süß-sauer mit Ananas Nachtisch: Eisbecher mit 2 Kugeln oder Litschi Doppeltes Glück (für 2 Personen) F2 Zehn Kostbarkeiten (leicht scharf angebrachten, drei Fleischsorten, Hummerkrabben Tintenfisch, verschiedenes Gemüse) F3 Herzhafte Reistafel (Crabbenbrot, Gebackene Hähnchenbrust mit Erdnusssauce, Schweinefleisch süßsauer, Rindfleisch mit Curry, Gebackene Bananen) 20,90 21,90 F4 Papao Ente (Knusrige Ente auf drei Sorten Fleisch mit verschiedenes Gemüse) 2
Vorspeise und Dim Sum 1 Große Frühlingsrolle 2 Kleine Frühlingsrollen (3 Stück) 3 Krabbenbrot 4 Knusprige Garnelen 5 Seetangsalat 6 Grüner Salat 7 Gebratener Tintenfisch 8 Gebratenen Hummerkrabben 9 Hühnerfleisch-Saté 10 Gemischtes gedämpftes Dim-Sum 11 Gemischtes gebackenes Dim-Sum 12 Krabbenpasteten 13 Schweinefleischpasteten 14 Gebackene Wan-Tan 15 Gefüllte chinesische Brötchen mit Schweinefleisch (2 Stück) 2,80 3,20 2,30 3,90 3,90 5,40 5,90 3,90 3,20 Suppen 16 Peking-Gulaschsuppe 17 Drei-in-Eins-Suppe 18 Wan-Tan-Suppe 19 Currysuppe mit Rindfleisch 20 Hühnersuppe 21 Gemüsesuppe 22 Seetangsuppe mit Ei 23 Konfuziussuppe (mit Hühner- und Rindfleisch, Hummerkrabben und Gemüse 24 Hummerkrabbensuppe 2,80 3,20 2,50 2,50 2,50 8,90 3,50
Huhn 40 Hähnchenbrust süßsauer Knusprige Hähnchenstreifen 41 Knusprige Hähnchenstreifen 42 Hühnerfleisch nach Sichuanart (mit Peperoni) 43 Gebratener Hühnerfleisch mit Curry 44 Hühnerfleisch mit Gemüse 45 Hühnchen nach Gon-Bao-Art 46 Hühnerfleisch mit Colasauce auf gebackenem Reis 47 Hähnchenbrust Malai (mit Erdnusssoße) 48 Konfuziushühnchen (süßsauer mit Ananas und Litschi gebraten) 49 Kastanienhühnchen mit chinesischen Pilzen 10,20 10,90 Rindfleisch 50 Rindfleisch mit Zwiebeln 51 Rindfleisch mit Ingwer und Frühlingszwiebeln 52 Rindfleisch nach Sichuangart (mit Peperoni) 53 Rindfleisch mit Curry 54 Rindfleisch mit Gemüse 55 Rindfleisch nach Gon-Bao-Art 56 Rindfleisch mit thailändischem roten Curry 10,20 12,20 10,20 10,20 Schweinefleisch 60 Gebackenes Schweinefleisch süßsauer mit Ananas 61 Schweinefleisch in scharfer Spezialsoße 62 Schweinefleisch nach Sichuangart (mit Peperoni) 63 Schweinefleisch mit thailändischem roten Curry 64 Schweinefleisch mit Gemüse 65 Schweinefleisch nach Gon-Bao-Art 12,20
Hummerkrabben 70 Gedünstete hummerkrabben im Reiswein 71 Gebratene Hummerkrabben mit Peperoni 72 Gebratene Hummerkrabben nach Sichuangart 73 San Bei Hummerkrabben nach Taiwanart 74 Hummerkrabben mit Gemüse (ohne Schale) 75 Hunmerkraben nach Gon-Bao-Art 76 Hummerkrabben mit Longjingtee Ente 80 Ente süßsauer (mit Ananas oder mit Orangen oder Mango) 81 Gegrillte Ente mit Knochen 82 Ente mit Gemüse nach Sichuangart 83 Ente mit Currygemüse 84 Ente mit Gemüse 85 Ente mit Gemüse nach Gon-Bao-Art 87 Kastanien-Enten-Topf 13,90 Fisch 91 Gebackener Seelachssüßsauer mit Ananas 92 Gebackener Seelachs mit Gemüse 93 Gerilltes Seewolffilet 94 Gedünsteter Seewolf 95 Pangasius nach Sichuangart 96 Gedünsteter Seewolffilet mit eingelegter grüner Peperoni 13,90 15,90 12,20 15,90
Mittagsmenü Preis (bestehend aus einer Vorspeise und einem Hauptgericht von Dienstag bis Samstag) Vorspeise zur Auswahl: 2 kleine Frühlingsrollen Große Frühlingsrolle (+0,50 ) Pekinggulasch-Suppe Grüner Salat Seetangsalat M1 Gebratene Nudeln mit Hühnchen M2 Gebratener Reis mit Hühnchen und Curry M3 Gon Bao Hühnchen, leicht scharf M4 Hühnchen mit Curry M5 Hühnchen süßsauer mit Ananas M6 Hühnchen Malai mit Erdnusssoße M7 Gebackener Fisch mit Gemüse M8 Gegrillter Fisch mit Gemüse M9 Rindfleisch mit Zwiebeln M10 Rindfleisch nach Sichuang-Art (scharf) M11 Gon Bao mit drei Fleischsorten und Cashewnüsse M12 Knusprige Ente süßsauer mit Ananas M13 Knusprige Ente mit Gemüse M14 Verschiedenes Gemüse M15 Hummerkrabben mit Frühlingszwiebeln und Ingwer M16 Spanferkel 6,40 6,40 8,90 8,90 6,40
Gebratene Nudeln & gebratener Reis 25 Gebratene Nudeln (Schweine- oder Hühner- oder Rindflisch) 26 Ente auf gebratene Nudeln 27 Konfuzius Nudeln 28 Gebratene Nudeln mit Hummerkrabben 29 Gebratene Nudeln mit Gemüse 30 Gebratener Reis (Schweine- oder Hühner-oder Ente oder Rind oder Gemüse) 31 Gebratener Reis mit Curry 32 Gebratener Reis nach Yangzhou-Art 33 Gebratener Reis mit Hummerkrabben 34 Konfuzius Reisnudeln (Schweine- oder Hühner- Rindfleisch oder Hummerkrabben) Beilagen 35 Gebratener Reis als Beilage 36 Gebratene Nudeln als Beilage 37 Pommes als Beilage 2,50 Kinderteller *Entweder mit Reis oder Pommes K1 K2 K3 Hühnerfleisch mit Gemüse* Schweinefleisch mit süßsaure Soße* Hühnerfleisch gebacken mit süßsaure Soße* Verschiedenes Gemüse 101 Verschiedenes Gemüse 102 New Konfuzius Tofu 103 Chinesischer Mangold 104 Tofu-Eintopf 105 Lilienzwiebeln mit Stangesellerie und Cashewnüsse 106 Wasserkastanie mit Brokkoli und Möhren 107 Wasserkastanie mit Stangensellerie und Möhren 10,80 8,90 10,80