Willkommen. Im Asia-Restaurant

Transkript

1 Willkommen Im Asia-Restaurant Wir legen in der Zubereitung großen Wert auf asiatische Tradition. Alle Speisen werden frisch serviert und GLUTAMATFREI gekocht. Wir wünschen guten Appetit Familie Li

2 MITTAGSMENÜ 套餐 Montag Freitag, ausgenommen Feiertag von 11:30 14:30 Uhr Mit Vorspeise (Frühlingsrolle oder pikante Suppe) M1 Gebratener Reis mit Hühnerfleisch 5,90 M2 Gebratene Nudeln mit Hühnerfleisch 6,30 M3 Knusprige Ente mit Gemüse 6,90 M4 Hühnerfleisch mit Gemüse 6,50 M5 Rindfleisch mit Zwiebeln 6,70 M6 Schweinefleisch süß-sauer 6,50 M7 Acht Schätze 6,80 M8 Gebackene Hühnerstreifen mit Knoblauchsauce 6,50 M9 Fastenspeise nach Buddha Art 6,20 M10 Hühnerfleisch nach Sezuchan Art 6,50 MITTAGS Buffet Montag Freitag Erwachsene 7,20 von 11:30 14:30 Uhr Kinder (3-9) Jahre 4,50 Samstag, Sonntag, Feiertag Erwachsene 8,80 von 11:30 14:30 Uhr Kinder (3-9) Jahre 5,50

3 VORSPEISEN 开胃菜 V1 Frühlingsrolle 2,60 V2 Mini Frühlingsrolle (ohne Fleisch) 2,60 V3 Hummerchips 2,50 V4 Gebackene Wan Tan 3,30 V5 Pommes Frites 2,50 V6 Gebackene Shrimps 3,90 V7 Gebackene Hühnerflügel 3,60 V8 Gebackene Tintenfischringe 3,90 V9 Gebackenes Krabbenfleisch 3,90 V10 Gebackenes Gemüse 2,90

4 SUPPEN S1 Pikant-säuerliche Suppe 2,60 S2 Hühnersuppe mit Ei 2,90 S3 Wan Tan Suppe 3,20 S4 Hühnersuppe mit Bambussprossen und Pilzen 2,80 S5 Maissuppe 2,60 S6 Tom Yam Suppe 3,80 S7 Suppe mit Meeresfrüchten 3,90 SALATE 沙拉 SA1 Pikanter Kohlsalat 2,60 SA2 Sojabohnensprossensalat 2,60 SA3 Gurkensalat 2,90 SA4 Gemischter Gemüsesalat 3,20 SA5 Shrimps Salat 3,90

5 HÜHNERFLEISCH 肉 H1 Hühnerfleisch mit Gemüse 7,90 H2 Hühnerfleisch mit Bambussprossen und Pilzen 8,80 H3 Hühnerfleisch nach Sezuchan Art 7,90 H4 Gebackenes Hühnerfleisch mit Knoblauchsauce 7,90 H5 Hühnerfleisch mit Curry 8,20 H6 Hühnerfleisch mit Broccoli 8,50 H7 Hühnerfleisch süß-sauer 8,30 RindFLEISCH 牛肉 R1 Rindfleisch mit Gemüse 8,50 R2 Rindfleisch mit Bambussprossen und Pilzen 8,90 R3 Rindfleisch nach Sezuchan Art 8,60 R4 Rindfleisch mit Paprika 8,80 R5 Rindfleisch mit Curry 8,60 R6 Rindfleisch mit Broccoli 8,90 R7 Rindfleisch mit Zwiebeln 8,60

6 ENTE 肉 E1 Ente mit Gemüse 9,90 E2 Ente mit Bambussprossen und Pilzen 10,50 E3 Ente nach Sezuchan Art 10,50 E4 Ente süß-sauer 10,50 E5 Knusprige Ente mit Knoblauchsauce 10,90 FISCH F1 Gebackener Fisch mit Bambussprossen und Pilzen 8,30 F2 Gebackener Fisch nach Sezuchan Art 7,90 F3 Gebackener Fisch süß-sauer 8,30 F4 Tintenfisch mit Gemüse 8,90 F5 Tintenfisch mit Bambussprossen und Pilzen 9,30 F6 Tintenfisch nach Sezuchan Art 9,30 F7 Tintenfischringe gebacken 9,90

7 GARNELEN G1 Garnelen mit Gemüse 13,90 G2 Garnelen mit Bambussprossen und Pilzen 13,90 G3 Garnelen nach Gong Bao Art 13,90 G4 Gebackene Garnelen 14,50 G5 Garnelen auf Thai Art 14,50 GEMÜSE 蔬菜 GE1 Gebratenes frisches Gemüse 7,50 GE2 Gebratene Bambussprossen und Pilzen 7,90 GE3 Gebratene Sojabohnensprossen 7,50 TOFU 豆腐 GE4 Tofu mit Gemüse 7,90

8 REIS RN1 Gebratener Eier-Reis mit Gemüse 7,20 RN2 Gebratener Eier-Reis mit Hühnerfleisch 7,90 RN3 Gebratener Eier-Reis mit 3 Sorten Fleisch 8,50 RN4 Gebratener Eier-Reis mit Garnelen 8,90 RN5 Gebratener Eier-Reis mit Curry 8,20 NUDELN 面 RN6 Gebratene Nudeln mit Gemüse 7,50 RN7 Gebratene Nudeln mit Hühnerfleisch 7,90 RN8 Gebratene Nudeln mit 3 Sorten Fleisch 8,50 RN9 Gebratene Nudeln mit Garnelen 9,30 RN10 Gebratene Nudeln mit knuspriger Ente 9,50 RN11 Gebratene Nudeln mit Curry-Hühnerfleisch 8,50

9 SUSHI 寿司 SU1 Sushi Set klein (6 Sushi, 4 Maki) 17,90 SU2 Sushi Set mittel (8 Sushi, 4 Maki) 19,80 SU3 Sushi Set groß (10 Sushi, 4 Maki) 11,80 SU4 Sashimi klein (12 Scheiben) 12,60 SU5 Sashimi groß (16 Scheiben) 16,60 MAKI 寿司 MA1 Maki Mix (12 Stück) mit Avocado und Gurken 16,90 MA2 Ebi Maki (8 Stück) mit panierten Kokosgarnelen 16,90 MA3 California Maki (8 Stück) Mini Rolle mit Surimi, Avocado, Sesam 15,90 MA4 Futo Maki (8 Stück) Dicke Rolle mit Surimi, Gurken und Oshinko, Karotten 17,90

10 Spezialitäten 特色菜 SP1 Garnelen nach Art des Hauses auf heißer Platte 14,90 SP2 Ente nach Kantonesischer Art 10,50 SP3 Ente oder Huhn mit acht Schätzen 10,90 SP4 Gang-Bian Rindfleisch 11,90 SP5 Thai Chicken 8,80 SP6 Gebackenes Hühnerfleisch süß-sauer mit Sesam 8,90 SP7 Gegrillte Hühnerkeule mit Teriyakisauce 9,90 SP8 Acht Schätze 9,50 SP9 Gebackenes Schweinefleisch nach Art des Hauses 9,50 SP10 Gegrilltes Heilbutt-Steak mit Gemüse auf heißer Platte 14,90 SP11 Mala Tofu 7,90 SP12 Hühnerfleisch mit Porree auf heißer Platte 11,90 SP13 Hühnerfleisch mit Mandeln und Orangensauce 10,90