Gesamtkatalog Solarstationen. Lösungen für die Solarthermie. Gültig in D A CH

Gesamtkatalog 04 2014 Solarstationen Lösungen für die Solarthermie Gültig in D A CH

Produktfamilie Solarstationen Produktfamilie Die PAW s dienen der effizienten Umwälzung des Wärmeträgers im Solarkreislauf. Lösungen in den Dimensionen DN 20 bis DN 32 erlauben einen breiten Einsatzbereich von bis zu 150 m² Kollektorfläche. PAW setzt bei den s auf die Ausstattungsvarianten Basic und Premium für eine größtmögliche Flexibilität bei der Systemplanung. Der Basic ist ein kostengünstiges Einstiegsmodell mit funktionaler Ausstattung. Im Gegensatz dazu bietet der Premium eine exklusive Vollausstattung mit zusätzlichen Temperaturund Volumenstromsensoren. Unterschiedliche Systemanforderungen wie Wärmemengenerfassung und die Betriebsarten High-Flow bzw. Low-Flow können mit dem passenden, auch durch die optional integrierte Regelung effektiv umgesetzt werden. midi Premium In den s werden Hocheffizienzpumpen eingesetzt, die über einen extrem großen Stellbereich verfügen. Die optionale Regelung kann so die Pumpendrehzahl in einem sehr großen Einsatzbereich optimal an die erforderlichen Volumenströme anpassen. Zudem sparen Hocheffizienzpumpen im Vergleich zu herkömmlichen Asynchronpumpen weit mehr als 50% der elektrischen Antriebsenergie und entsprechen bereits jetzt den ab 2015 geltenden EuP/ErP- Richtlinien. Die Regelung wird voreingestellt, montiert und verdrahtet ausgeliefert, so dass eine einfache Anpassung an das reale System gewährleistet ist. Die Solarstationen sind mit Sicherheits-, Absperr- und Spülarmaturen ausgestattet, so dass das Solarsystem sicher und schnell in Betrieb genommen werden kann. maxi Premium Einsatzbereich der Solarstationen: Solarthermieanlagen werden nach ihrer Betriebsweise in High-Flowund Low-Flow-Anlagen eingeteilt. High-Flow-Anlagen zeichnen sich durch einen Volumenstrom von 25-40 Liter je m 2 Kollektorfläche und Stunde entsprechend 0,42-0,67 l / (m 2 x min) aus. Low-Flow-Anlagen werden mit 10-20 Litern je m 2 Kollektorfläche und Stunde entsprechend 0,17-0,33 l / (m 2 x min) betrieben. Der Volumenstrom, der in der Anlage umgewälzt wird, ist abhängig von der Betriebsweise, der Kollektorfläche sowie der Leistung des Wärmetauschers (sekundär). Die Auslegung der Umwälzpumpe ist abhängig vom Volumenstrom und von den Druckverlusten, die im Wärmetauscher, im Kollektor und in der Verrohrung/den Armaturen der Anlage entstehen. In der Artikelbeschreibung sind Einsatzbereiche/Kollektorflächen angegeben. Die genannten Werte beziehen sich auf einen Druckverlust von rund 3,5 mws und die stärkste Pumpe in der Anlage (angenommene Druckverluste: 1,5 mws im Kollektor, 1,5 mws in den Rohren und 0,5 mws im Wärmetauscher). Für Low-Flow-Anlagen wurde ein spezifischer Volumenstrom von 0,2 l / (m 2 x min) angesetzt; für High-Flow-Anlagen wurde mit 0,5 l / (m 2 x min) gerechnet. Die Angaben können nur ein erster Hinweis zur Auslegung sein. Eine ordentliche Auslegung der Anlage ist immer erforderlich! mega PAW-Auslegung Low-Flow 10-20 l / (m 2 x h) High-Flow 25-40 l / (m 2 x h) 12 l / (m 2 x h) = 0,2 l (m 2 x min) 30 l / (m 2 x h) = 0,5 l (m 2 x min) 182 01/2014 Printed in Germany

Übersicht Produktfamilie Solarstationen midi Premium maxi Premium mega Leistungsdaten Solarstationen - Typ midi maxi mega Nennweite DN 20 DN 25 DN 32 Max. Volumenstrom [l/h] 750 1.500 2.250 Max. Kollektorfläche [m 2 ] High-Flow (25 l/m 2 h) Max. Kollektorfläche [m 2 ] Low-Flow (15 l/m 2 h) 30 70 90 45 100 150 Siehe Seite 188-197 Siehe Seite 202-207 Siehe Seite 211 Auswahltabelle für lieferbare Produktversionen: Solarstationen - ohne (bauseits) Regler Pumpe Sensorik Wilo Grundfos Basic Premium Standard SC3.6 Standard Hocheffizienz Hocheffizienz 1-Strang Rücklauf DN 20 PWM PWM 2-Strang Basic DN 20 PWM PWM 2-Strang Premium DN 20 PWM PWM 3-Strang Basic DN 20 PWM PWM 1-Strang Rücklauf DN 25 PWM PWM 2-Strang Basic DN 25 0-10 V / PWM PWM 2-Strang Premium DN 25 PWM PWM 2-Strang Basic DN 32 0-10 V PWM = lieferbar, = nicht lieferbar P VL = Manometer V RL = Flowmeter T = Thermometer P VL = Digital Sensor V = Impuls T VL = Digital Sensor T RL = Pt1000 01/2014 Printed in Germany 183

Funktionsübersicht Regler - SC3.6 Solarthermie Regler SC3.6 für Solarstationen: für midi Basic/Premium bis 45 m 2 Kollektorfläche für maxi Basic/Premium bis 100 m 2 Kollektorfläche Der kompakte Solarregler SC3.6 ist komplett montiert und konfiguriert, so dass Sie nur noch Kollektorfeld- und Speicherfühler installieren und anschließen müssen. Das grafisch animierte LCD-Display sorgt für einen schnellen und einfachen Überblick über die Solaranlage und ihren Betriebszustand. Piktogramme erleichtern die Programmierung des Reglers. Der Regler verfügt über 11 vorprogrammierte Anlagensysteme und ist für Solaranlagen mit bis zu zwei Kollektorfeldern oder bis zu zwei Trinkwasser- oder Pufferspeichern geeignet. Außerdem kann ein solares Trennsystem mit externem Wärmetauscher und einem Trinkwasser- oder Pufferspeicher mit zwei Ladebereichen betrieben werden. Durch den dritten Relaisausgang und einen potentialfreien Schaltausgang für Schutzkleinspannung können zusätzlich Regel- und Alarmfunktionen individuell verwendet werden. Durch die Sensoren ist neben der Temperaturerfassung auch die Wärmemengenbilanzierung auf Grundlage einer Durchflussberechnung möglich. Bei höheren Ansprüchen kann diese natürlich auch mit Hilfe eines Impulsgebers oder eines PAW-FlowRotors erfolgen. Eine detaillierte Anlagenüberwachung und Datenspeicherung über das Internet sind optional auf Anfrage erhältlich. Voreingestellte Anlagensysteme: Interner Wärmetauscher, Pumpenlogik Externer Wärmetauscher, Pumpenlogik Übersicht Reglerfunktionen Regler SC3.6 Anzeige grafisch animiertes LCD-Display Bedienung 4 Drucktaster Relaisausgänge 2 x 230 V, Halbleiterrelais 1 x potenzialfreier Schaltausgang 2 x PWM-Signal zur Drehzahlregelung Fühlereingänge 5 x PT1000 Volumenstromsensor (Impuls), FlowRotor Wärmemenge (Impulsgeber, Berechnung) Nachheizung Alarmausgang Zirkulation (temperatur- / zeitgesteuert) Urlaub (Speicherrückkühlung) Feststoffkessel Stagnationsreduzierung Aktives Kühlen Speicherschnellbeladung Thermostat Intervall- / Röhrenkollektor Für folgende Anlagensysteme ist ein zusätzlicher Temperatursensor Art.Nr. E13170 (siehe Seite 189) erforderlich: Interner Wärmetauscher, Zonenbeladung, Ventillogik 2 Kollektorfelder, interner Wärmetauscher, Pumpenlogik Interner Wärmetauscher, Pumpenlogik, Heizungsrücklaufanhebung 2 Speicher, interner Wärmetauscher, Ventillogik Speicher und Schwimmbad, autarker Betrieb des externen Wärmetauschers, Pumpenlogik Speicher und Schwimmbad, autarker Betrieb des externen Wärmetauschers, Ventillogik 184 01/2014 Printed in Germany

Montagebeispiel midi Solarthermie 01/2014 Printed in Germany 185

DrainBloC DN 20 Drainback-System zum Schutz der Anlage vor Stagnation und Frostschäden Wasser als umweltverträglicher Wärmeträger Der DrainBloC ist eine kompakte und komplett vorgefertigte Armaturengruppe zur automatischen Rückentleerung des Solarkreislaufs. Sobald die Pumpe des DrainBloCs abschaltet, läuft das Kollektorfeld leer und der Wärmeträger sammelt sich in dem integrierten Auffangbehälter. Wenn die Pumpe wieder eingeschaltet wird, füllt sie das Kollektorfeld aus dem Auffangbehälter wieder auf und transportiert die Wärme in den Speicher. Ein Überhitzen des Wärmeträgers wird sicher verhindert, so dass die Anlage zuverlässig vor Stagnation geschützt ist. Auch Frost ist kein Problem, da die Pumpe abgeschaltet wird und das Kollektorfeld leer läuft. Der DrainbloC kann mit normalem Wasser befüllt und betrieben werden. Wasser verfügt gegenüber den herkömmlichen Solarflüssigkeiten über zahlreiche Vorteile: - besserer Wärmeübergang - höhere Wärmekapazität - geringere und konstantere Viskosität - geringste Druckverluste in den Leitungen - Wasser als umweltverträglicher Wärmeträger Da der DrainBloC als geschlossenes System betrieben wird, gibt es hinsichtlich der Korrosion im Speicher keine Bedenken. DrainBloC Der DrainBloC ist vormontiert für eine einfache Montage bei geringem Platzbedarf und hoher Funktionalität. Er macht das Membranausdehnungsgefäß überflüssig. Ausstattung: - Solar-Regelung SC2.8-DBC, voreingestellt und vorverdrahtet - Kollektor- und Speichertemperatursensoren - PAW DrainBloC -Pumpe, vormontiert und vorverdrahtet - Auffangbehälter aus Kunststoff mit optischer Füllstandsanzeige - Volumenstrom-Messgerät mit Leuchtdiode - Manometer - Funktionsoptimierte Design-Isolierung aus dauerelastischem EPP zur Isolation der Armaturen, sehr gute Belüftung und Kühlung der Pumpe Technische Daten DrainBloC DN 20 Werkstoffe Armaturen Messing Dichtungen Klingersil/EPDM Isolierung EPP Technische Daten Max. Druck 3 bar Max. Betriebstemperatur 95 C, kurzzeitig 120 C Förderhöhe der Pumpe 28 mws Ausstattung PWM-Pumpe 40-120 W, PWM-Ansteuerung FlowRotor 0,5-15 l/min Sicherheitsventil 0,3 bar Manometer 0-6 bar, hochtemperaturfest Regler SC2.8-DBC Maße Anschlüsse ¾" AG Achsabstand 70 mm Breite 380 mm Höhe 713 mm Tiefe 433 mm Druck [mws] Differenzdruckdiagramm - DrainBloC DN 20 Volumenstrom [l/h] Leistung [W] 186 01/2014 Printed in Germany

Das intelligente System Wie bei konventionellen Anlagen erfolgt die Regelung über Kollektor- und Speichertemperatursensoren. Zusätzlich wird jedoch der Volumenstrom zur Wärmemengenbilanzierung und Funktionskontrolle gemessen. Weiterhin wird über die gemessene Durchflussmenge eine zuverlässige Füllstands- oder Fördermengenkontrolle sichergestellt. Der Regler verfügt über eine automatische Reduzierung der Pumpenleistung nach der Anlaufphase. Während des Betriebs wird die Leistung der Pumpe drehzahlgeregelt und somit optimal an die Betriebsbedingungen der Solaranlage angepasst. Übersicht Reglerfunktionen SC2.8-DBC Anzeige Vollgrafik mit intuitiver Symbolik Bedienung 3 Drucktaster Relaisausgänge 2 x 230 V, Halbleiterrelais 1 x PWM-Signal zur Drehzahlregelung Fühlereingänge 5, Pt1000 Volumenstromsensoren Betriebsstundenbilanzierung Wärmemengenbilanzierung Sicherheitsabschaltung Zieltemperatur Frostschutz VBus SD3, DL2 DrainBloC Abbildung DrainBloC DN 20 Art.Nr. / Stück DrainBloC DN 20, Flügelzellenpumpe mit PWM-Ansteuerung 6104421 DrainBloC Erweiterungsmodul DN 20 6104422 187

midi Premium bis 45 m² Kollektorfläche Energie sparen mit Hocheffizienz-Technik Der midi Premium ist eine kompakte und komplett vorgefertigte Solarstation mit integriertem Regler und kombinierten Sensoren. In den Rücklauf ist ein digitaler Volumenstrom- und Temperatursensor, in den Vorlauf ein Temperatursensor integriert. Alle mediumführenden Teile aus Messing, komplett verschraubt, flach- bzw. selbstdichtend Alle Anschlüsse ¾" Innengewinde, Vorlauf und Rücklauf zum Kollektor auf gleicher Höhe - für eine einfache Verrohrung mit Doppelrohr Mit Stahl-Wandhalter vormontiert, schnell und einfach an der Wand oder mit PAW-Montagesatz direkt an den Speicher zu montieren Kugelhähne mit Volldurchgang Schwerkraftbremse im Vor- und Rücklaufkugelhahn, aufstellbar durch 45 -Stellung des Kugelhahngriffs, je 200 mmws, speziell für Solaranlagen, verhindern ungewollte Zirkulation Kugelhähne schlüsselbetätigt, leichte Bedienung, keine Verbrennungsgefahr Airstop im Vorlaufstrang zur permanenten Entgasung des Wärmeträgermediums midi Kompakte funktionsoptimierte Design-Isolierung aus dauerelastischem EPP; komplette Isolation der Armaturen - sehr gute Belüftung und Kühlung der Pumpe, minimale Wärmeverluste Solar-Sicherheitsgruppe Solar-Sicherheitsventil 6 bar, Hochtemperatur-Manometer 0-6 bar mit Ventil, KFE-Hahn zum Spülen und Befüllen, flachdichtender Anschluss für Ausdehnungsgefäß Mit Solar-Hocheffizienzpumpe von Grundfos oder Wilo entspricht Energieeffizienzklasse A, vormontiert und vorverdrahtet Pumpe voll absperrbar, keine Entleerung bei Servicearbeiten Wärmemengenbilanzierung Temperatursensor im Vor- und Rücklauf Durchflussmengenmessgerät und Funktionskontrollgerät FlowRotor, Messbereich 0,5-15 l/min Anlagenüberwachung erfüllt die Förderungskriterien für Großanlagen Spül- und Befüllhähne integriert zwei KFE-Hähne ermöglichen das Befüllen und Spülen der Anlage Technische Daten midi Premium - DN 20 Werkstoffe Armaturen Messing Dichtungen Klingersil/EPDM Isolierung EPP Schwerkraftbremsen Messing Technische Daten Max. Druck 6 bar Max. Betriebstemperatur 120 C Ausstattung Airstop Schwerkraftbremsen 2 200 mmws FlowRotor Messbereich 0,5 15 l/min Sicherheitsventil 6 bar Manometer 0-6 bar Regler SC3.6 Sensoren 1 Kollektorsensor, 2 Speichersensoren (Pt1000) Maße Anschlüsse ¾" IG Achsabstand 100 mm Breite 334 mm Höhe 560 mm Druck [mws] Differenzdruckdiagramm midi Premium Volumenstrom [l/h] Druck [kpa] 188 01/2014 Printed in Germany

Solarregler SC3.6 Der SC3.6 ist komplett montiert und konfiguriert, so dass Sie nur noch Kollektorfeld- und Speicherfühler installieren und anschließen müssen. Im Lieferumfang sind 1 Kollektor- und 2 Speicherfühler enthalten. Durch die Sensoren ist neben der Temperaturerfassung auch die Wärmemengenbilanzierung möglich. Der Regler verfügt über 11 vorprogrammierte Anlagensysteme und ist für Solaranlagen mit bis zu zwei Kollektorfeldern oder bis zu zwei Trinkwasser- oder Pufferspeichern geeignet. Das grafisch animierte LCD-Display sorgt für einen schnellen und einfachen Überblick über die Solaranlage und ihren Betriebszustand. Piktogramme erleichtern die Programmierung des Reglers. Folgende Anlagensysteme sind mit den mitgelieferten Kollektor- und Speicherfühlern möglich: Interner Wärmetauscher, Pumpenlogik Externer Wärmetauscher, Pumpenlogik Übersicht Reglerfunktionen Regler SC3.6 Anzeige Bedienung Relaisausgänge Fühlereingänge Volumenstromsensor (Impuls), FlowRotor Wärmemenge (Impulsgeber, Berechnung) Nachheizung Alarmausgang Zirkulation (temperatur- / zeitgesteuert) Urlaub (Speicherrückkühlung) Feststoffkessel Stagnationsreduzierung Aktives Kühlen Speicherschnellbeladung Thermostat Intervall- / Röhrenkollektor grafisch animiertes LCD-Display 4 Drucktaster 2 x 230 V, Halbleiterrelais 1 x potenzialfreier Schaltausgang 2 x PWM-Signal zur Drehzahlregelung 5 x PT1000 Interner Wärmetauscher, Zonenbeladung, Ventillogik 2 Speicher, interner Wärmetauscher, Ventillogik Für folgende Anlagensysteme ist ein zusätzlicher Temperatursensor Art.Nr. E13170 (siehe unten) erforderlich: 2 Kollektorfelder, interner Wärmetauscher, Pumpenlogik Speicher und Schwimmbad, autarker Betrieb des externen Wärmetauschers, Pumpenlogik Interner Wärmetauscher, Pumpenlogik, Heizungsrücklaufanhebung Speicher und Schwimmbad, autarker Betrieb des externen Wärmetauschers, Ventillogik midi Einsatzbereich/Kollektorfläche in Abhängigkeit von der Betriebsweise (siehe Erläuterungen Seite 182) Durchflussvarianten im Kollektorfeld FlowRotor 0,5-15 l/min Low-Flow = 0,2 l/minute je m² Kollektorfläche bis 45 m² Kollektorfläche High-Flow = 0,5 l/minute je m² Kollektorfläche bis 30 m²kollektorfläche Bitte beachten Sie: Damit eine problemlose Funktion sichergestellt werden kann, ist eine hydraulische Auslegung/Überprüfung der Solaranlage erforderlich. Abbildung midi Premium - DN 20 Art.Nr. / Stück Wilo-Yonos PARA ST 15/7.0 PWM, Hocheffizienzpumpe 7653513WY7 Wilo-Yonos PARA ST 15/13 PWM, Hocheffizienzpumpe 7653513WH13 Grundfos Solar PM2 15-65, Hocheffizienzpumpe 7653513GH6 Grundfos Solar PM2 15-85, Hocheffizienzpumpe 7653513GH8 Grundfos Solar PM2 15-145, Hocheffizienzpumpe 7653513GH14 Temperatursensor Pt1000 - Messbereich: -50 C... +180 C - Anschluss: 1,5 m Silikonleitung - Abmessungen: d = 6 mm Temperatursensor Pt1000 E13170 189

midi Basic bis 45 m² Kollektorfläche Energie sparen mit Hocheffizienz-Technik Der midi Basic ist eine kompakte und komplett vorgefertigte Solarstation mit optionalem Regler. Sie weist einen optimalen Energieeinsatz auf und zeichnet sich durch einfachste Montage und geringen Platzbedarf bei höchster Funktionalität aus. Alle mediumführenden Teile aus Messing Alle Anschlüsse ¾" Innengewinde, Vorlauf und Rücklauf zum Kollektor auf gleicher Höhe - für eine einfache Verrohrung mit Doppelrohr Mit Stahl-Wandhalter vormontiert, schnell und einfach an der Wand oder mit PAW-Montagesatz direkt an den Speicher zu montieren Kugelhähne mit Volldurchgang Schwerkraftbremse im Vor- und Rücklaufkugelhahn, aufstellbar durch 45 -Stellung des Kugelhahngriffs, je 200 mmws, speziell für Solaranlagen, verhindern ungewollte Zirkulation Airstop im Vorlaufstrang zur permanenten Entgasung des Wärmeträgermediums Kompakte funktionsoptimierte Design-Isolierung aus dauerelastischem EPP; 100 % Isolation der Armaturen - sehr gute Belüftung und Kühlung der Pumpe, minimale Wärmeverluste midi Solar-Sicherheitsgruppe Solar-Sicherheitsventil 6 bar, Hochtemperatur-Manometer 0-6 bar mit Ventil, KFE-Hahn zum Spülen und Befüllen, flachdichtender Anschluss für Ausdehnungsgefäß Ganzmetall-Solar-Thermometer, 0-160 C abziehbar, mit Tauchhülse im Kugelhahn integriert Komplett flachdichtend verschraubt Mit Solar-Umwälzpumpe oder Hocheffizienzpumpe von Grundfos oder Wilo vormontiert und vorverdrahtet Pumpe voll absperrbar, keine Entleerung bei Servicearbeiten Volumenstrommesser Flowmeter Durchflussmengenmessgerät mit einstellbarem Durchflussmengenbegrenzer und Schauglas zur Funktionskontrolle, bis 120 C, Messbereich 3-22 l/min Spül- und Befüllhähne integriert zwei KFE-Hähne (am Flowmeter und an der Sicherheitsgruppe) ermöglichen das Befüllen und Spülen der Anlage Technische Daten midi Basic - DN 20 Werkstoffe Armaturen Messing Dichtungen Klingersil/EPDM Isolierung EPP Schwerkraftbremsen Messing Technische Daten Max. Druck 6 bar Max. Betriebstemperatur 120 C Ausstattung Airstop Schwerkraftbremsen 2 200 mmws Flowmeter Messbereich 3 22 l/min Sicherheitsventil 6 bar Manometer 0-6 bar Regler SC3.6 Sensoren 1 Kollektorsensor, 1 Speichersensor (Pt1000, nur bei Stationen mit Regler) Maße Anschlüsse ¾" IG Achsabstand 100 mm Breite 334 mm Höhe mit Regler 560 mm Höhe ohne Regler 383 mm Druck [mws] Differenzdruckdiagramm midi Basic Volumenstrom [l/h] Druck [kpa] 190 01/2014 Printed in Germany

Solarregler SC3.6 Der SC3.6 ist komplett montiert und konfiguriert, so dass Sie nur noch Kollektorfeld- und Speicherfühler installieren und anschließen müssen. Im Lieferumfang ist jeweils 1 Kollektor- und 1 Speicherfühler enthalten. Durch die Sensoren ist neben der Temperaturerfassung auch die Wärmemengenbilanzierung möglich. Der Regler verfügt über 11 vorprogrammierte Anlagensysteme und ist für Solaranlagen mit bis zu zwei Kollektorfeldern oder bis zu zwei Trinkwasser- oder Pufferspeichern geeignet. Das grafisch animierte LCD-Display sorgt für einen schnellen und einfachen Überblick über die Solaranlage und ihren Betriebszustand. Piktogramme erleichtern die Programmierung des Reglers. Interner Wärmetauscher, Pumpenlogik Interner Wärmetauscher, Zonenbeladung, Ventillogik (1 x E13170 zus. erforderlich) Übersicht Reglerfunktionen Regler SC3.6 Anzeige Bedienung Relaisausgänge Fühlereingänge Volumenstromsensor (Impuls), FlowRotor Wärmemenge (Impulsgeber, Berechnung) Nachheizung Alarmausgang Zirkulation (temperatur- / zeitgesteuert) Urlaub (Speicherrückkühlung) Stagnationsreduzierung Aktives Kühlen Speicherschnellbeladung Thermostat Intervall- / Röhrenkollektor grafisch animiertes LCD-Display 4 Drucktaster 2 x 230 V, Halbleiterrelais 1 x potenzialfreier Schaltausgang 2 x PWM-Signal zur Drehzahlregelung 5 x PT1000 Externer Wärmetauscher, Pumpenlogik (1 x E13170 zusätzlich erforderlich) 2 Speicher, interner Wärmetauscher, Ventillogik (1 x E13170 zusätzlich erforderlich) Speicher und Schwimmbad, autarker Betrieb des externen Wärmetauschers, Pumpenlogik (2 x E13170 zusätzlich erforderlich) 2 Kollektorfelder, interner Wärmetauscher, Pumpenlogik (1 x E13170 zusätzlich erforderlich) Interner Wärmetauscher, Pumpenlogik, Heizungsrücklaufanhebung (2 x E13170 zusätzlich erforderlich) Speicher und Schwimmbad, autarker Betrieb des externen Wärmetauschers, Ventillogik (2 x E13170 zusätzlich erforderlich) midi Einsatzbereich/Kollektorfläche in Abhängigkeit von der Betriebsweise (siehe Erläuterungen Seite 182) Durchflussvarianten im Kollektorfeld Flowmeter 3 22 l/min Low-Flow = 0,2 l/minute je m² Kollektorfläche bis 45 m² Kollektorfläche High-Flow = 0,5 l/minute je m² Kollektorfläche bis 30 m²kollektorfläche Bitte beachten Sie: Damit eine problemlose Funktion sichergestellt werden kann, ist eine hydraulische Auslegung/Überprüfung der Solaranlage erforderlich. Abbildung midi Basic - DN 20 Art.Nr. / Stück midi Basic mit Regler Wilo-Yonos PARA ST 15/7.0 PWM, Hocheffizienzpumpe 7655213WY7 Wilo-Yonos PARA ST 15/13 PWM, Hocheffizienzpumpe 7655213WH13 Wilo-Star-ST 15/6 ECO-3, 3-stufig 7655213WS6 Wilo-Star ST 15/7 ECO-3, 3-stufig 7655213WS7 Grundfos Solar PM2 15-65, Hocheffizienzpumpe 7655213GH6 Grundfos Solar PM2 15-85, Hocheffizienzpumpe 7655213GH8 Grundfos Solar PM2 15-145, Hocheffizienzpumpe 7655213GH14 Grundfos Solar 15-65, 3-stufig 7655213GS6 midi Basic Regler bauseits Wilo-Yonos PARA ST 15/7.0 PWM, Hocheffizienzpumpe 7655210WY7 Wilo-Yonos PARA ST 15/13 PWM, Hocheffizienzpumpe 7655210WH13 Wilo-Star-ST 15/6 ECO-3, 3-stufig 7655210WS6 Wilo-Star ST 15/7 ECO-3, 3-stufig 7655210WS7 Grundfos Solar PM2 15-65, Hocheffizienzpumpe 7655210GH6 Grundfos Solar PM2 15-85, Hocheffizienzpumpe 7655210GH8 Grundfos Solar PM2 15-145, Hocheffizienzpumpe 7655210GH14 Grundfos Solar 15-65, 3-stufig 7655210GS6 Temperatursensor Pt1000 - Messbereich: -50 C... +180 C - Anschluss: 1,5 m Silikonleitung - Abmessungen: d = 6 mm Temperatursensor Pt1000 E13170 191

midi 3-Strang-Station - 2S bis 45 m² Kollektorfläche 3-Strang-Stationen für 2-Speicher-Lösungen Alle mediumführenden Teile aus Messing Alle Anschlüsse ¾" Innengewinde Mit Stahl-Wandhalter vormontiert Kugelhahn mit Volldurchgang 3 Schwerkraftbremsen im Vorlauf und Rücklauf, aufstellbar, 200 mmws, speziell für Solaranlagen, verhindert ungewollte Zirkulation, in den Kugelhahn integriert Kugelhahn schlüsselbetätigt leichte Bedienung, keine Verbrennungsgefahr Funktionsoptimierte Design-Isolierung aus dauerelastischem EPP, 100 % Isolation der Armaturen - sehr gute Belüftung und Kühlung der Pumpe Solar-Sicherheitsgruppe Solar-Sicherheitsventil 6 bar, Hochtemperatur-Manometer 0-6 bar mit Ventil, KFE-Hahn zum Spülen und Befüllen, flachdichtender Anschluss für Ausdehnungsgefäß Ganzmetall-Solar-Thermometer, 0-160 C abziehbar, mit Tauchhülse im Kugelhahn integriert Komplett flachdichtend verschraubt midi Mit Solarumwälzpumpe oder Hocheffizienzpumpe von Wilo oder Grundfos, vormontiert Pumpe voll absperrbar, keine Entleerung bei Servicearbeiten Volumenstrommesser Flowmeter Durchflussmengenmessgerät mit einstellbarem Durchflussmengenbegrenzer und Schauglas, im Rücklauf, bis 120 C belastbar, Messbereich 3-22 l/min Spül- und Befüllhähne integriert zwei KFE-Hähne (am Flowmeter und an der Sicherheitsgruppe) ermöglichen das Befüllen und Spülen der Anlage Technische Daten midi 3-Strang-Station - 2S - DN 20 Werkstoffe Armaturen Messing Dichtungen Klingersil/EPDM Isolierung EPP Schwerkraftbremsen Messing Technische Daten Max. Druck 6 bar Max. Betriebstemperatur 120 C Ausstattung Schwerkraftbremsen 3 200 mmws Flowmeter Messbereich 3 22 l/min Manometer 0-6 bar Thermometer 0-160 C, Ganzmetall Maße Anschlüsse ¾" IG Breite 584 mm Höhe 430 mm Tiefe 152 mm Druck [mws] Differenzdruckdiagramm midi 3-Strang-Station Volumenstrom [l/h] Druck [kpa] 192 01/2014 Printed in Germany

Anwendung Die 3-Strang-Station kann in einer Anlage mit 2 Speichern eingesetzt werden. Zur Umschaltung zwischen den Speichern werden die Pumpen geschaltet. Diese Anordnung ermöglicht die parallele Ladung beider Speicher. Einsatzbereich/Kollektorfläche in Abhängigkeit von der Betriebsweise (siehe Erläuterungen Seite 182) midi Durchflussvarianten im Kollektorfeld Flowmeter 3 22 l/min Low-Flow = 0,2 l/minute je m² Kollektorfläche bis 45 m² Kollektorfläche High-Flow = 0,5 l/minute je m² Kollektorfläche bis 30 m²kollektorfläche Bitte beachten Sie: Damit eine problemlose Funktion sichergestellt werden kann, ist eine hydraulische Auslegung/Überprüfung der Solaranlage erforderlich. Abbildung midi 3-Strang-Station - 2S - DN 20 Art.Nr. / Stück Wilo-Yonos PARA ST 15/7.0 PWM, Hocheffizienzpumpe 7655810WY7 Wilo-Yonos PARA ST 15/13 PWM, Hocheffizienzpumpe 7655810WH13 Wilo Star-ST 15/6 ECO-3, 3-stufig 7655810WS6 Wilo Star-ST 15/7 ECO-3, 3-stufig 7655810WS7 Grundfos Solar PM2 15-65, Hocheffizienzpumpe 7655810GH6 Grundfos Solar PM2 15-85, Hocheffizienzpumpe 7655810GH8 Grundfos Solar PM2 15-145, Hocheffizienzpumpe 7655810GH14 Grundfos Solar 15-65, 3-stufig 7655810GS6 Ergänzungssatz zur Wärmemengenbilanzierung Ergänzungssatz zur Wärmemengenbilanzierung in 3-Strang-Stationen bestehend aus: - Regler SC3.6 mit Netzanschlussleitung und 2 x Pumpenleitung vorkonfektioniert, 5 x Temperaturfühler Pt1000 - Reglerhalterung zur einfachen Befestigung auf der Solarstation - Volumenstromzähler zur Montage an der Station - T-Stück mit Fühler-Tauchhülse zur Montage an der Solarstation Ergänzungssatz zur Wärmemengenbilanzierung 131910 193

midi 3-Strang-Station - 2D bis 45 m² Kollektorfläche 3-Strang-Stationen für 2-Dach-Lösungen Alle mediumführenden Teile aus Messing Alle Anschlüsse ¾" Innengewinde Mit Stahl-Wandhalter vormontiert Kugelhahn mit Volldurchgang 3 Schwerkraftbremsen im Vorlauf und Rücklauf, aufstellbar, 200 mmws, speziell für Solaranlagen, verhindert ungewollte Zirkulation, in den Kugelhahn integriert Kugelhahn schlüsselbetätigt leichte Bedienung, keine Verbrennungsgefahr Funktionsoptimierte Design-Isolierung aus dauerelastischem EPP, 100 % Isolation der Armaturen - sehr gute Belüftung und Kühlung der Pumpe Solar-Sicherheitsgruppe Solar-Sicherheitsventil 6 bar, Hochtemperatur-Manometer 0-6 bar mit Ventil, KFE-Hahn zum Spülen und Befüllen, flachdichtender Anschluss für Ausdehnungsgefäß Ganzmetall-Solar-Thermometer, 0-160 C abziehbar, mit Tauchhülse im Kugelhahn integriert Komplett flachdichtend verschraubt midi Mit Solarumwälzpumpe oder Hocheffizienzpumpe von Wilo oder Grundfos, vormontiert Pumpe voll absperrbar, keine Entleerung bei Servicearbeiten Volumenstrommesser Flowmeter Durchflussmengenmessgerät mit einstellbarem Durchflussmengenbegrenzer und Schauglas, im Rücklauf, bis 120 C belastbar, Messbereich 3-22 l/min Spül- und Befüllhähne integriert zwei KFE-Hähne (am Flowmeter und an der Sicherheitsgruppe) ermöglichen das Befüllen und Spülen der Anlage Technische Daten midi 3-Strang-Station - 2D - DN 20 Werkstoffe Armaturen Messing Dichtungen Klingersil/EPDM Isolierung EPP Schwerkraftbremsen Messing Technische Daten Max. Druck 6 bar Max. Betriebstemperatur 120 C Ausstattung Schwerkraftbremsen 3 200 mmws Flowmeter Messbereich 3 22 l/min Manometer 0-6 bar Thermometer 0-160 C, Ganzmetall Maße Anschlüsse ¾" IG Breite 584 mm Höhe 493 mm Tiefe 152 mm Druck [mws] Differenzdruckdiagramm midi 3-Strang-Station Volumenstrom [l/h] Druck [kpa] 194 01/2014 Printed in Germany

Anwendung Die 3-Strang-Station kann in einer Anlage mit getrennt arbeitenden Kollektorfeldern (2-Dach-Anlagen) eingesetzt werden. Zur Durchströmung der Kollektorfelder werden die jeweiligen Pumpen geschaltet. Diese Anordung ermöglicht den parallelen Betrieb beider Kollektorfelder. Einsatzbereich/Kollektorfläche in Abhängigkeit von der Betriebsweise (siehe Erläuterungen Seite 182) midi Durchflussvarianten im Kollektorfeld Flowmeter 3 22 l/min Low-Flow = 0,2 l/minute je m² Kollektorfläche bis 45 m² Kollektorfläche High-Flow = 0,5 l/minute je m² Kollektorfläche bis 30 m²kollektorfläche Bitte beachten Sie: Damit eine problemlose Funktion sichergestellt werden kann, ist eine hydraulische Auslegung/Überprüfung der Solaranlage erforderlich. Abbildung midi 3-Strang-Station- 2D - DN 20 Art.Nr. / Stück Wilo-Yonos PARA ST 15/7.0 PWM, Hocheffizienzpumpe 7655910WY7 Wilo-Yonos PARA ST 15/13 PWM, Hocheffizienzpumpe 7655910WH13 Wilo Star-ST 15/6 ECO-3, 3-stufig 7655910WS6 Wilo Star-ST 15/7 ECO-3, 3-stufig 7655910WS7 Grundfos Solar PM2 15-65, Hocheffizienzpumpe 7655910GH6 Grundfos Solar PM2 15-85, Hocheffizienzpumpe 7655910GH8 Grundfos Solar PM2 15-145, Hocheffizienzpumpe 7655910GH14 Grundfos Solar 15-65, 3-stufig 7655910GS6 Ergänzungssatz zur Wärmemengenbilanzierung Ergänzungssatz zur Wärmemengenbilanzierung in 3-Strang-Stationen bestehend aus: - Regler SC3.6 mit Netzanschlussleitung und 2 x Pumpenleitung vorkonfektioniert, 5 x Temperaturfühler Pt1000 - Reglerhalterung zur einfachen Befestigung auf der Solarstation - Volumenstromzähler zur Montage an der Station - T-Stück mit Fühler-Tauchhülse zur Montage an der Solarstation Ergänzungssatz zur Wärmemengenbilanzierung 131910 195

midi Basic Rücklaufstation bis 45 m² Kollektorfläche Energie sparen mit Hocheffizienz-Technik Alle mediumführenden Teile aus Messing Alle Anschlüsse ¾" Innengewinde Mit Stahl-Wandhalter vormontiert, durch stabile Rasttechnik schnell und einfach an der Wand zu montieren Kugelhähne mit Volldurchgang Schwerkraftbremse im Rücklauf, aufstellbar 200 mmws, speziell für Solaranlagen. Damit ungewollte Zirkulation verhindert wird, ist zwingend eine zusätzliche Schwerkraftbremse bauseits in den Vorlauf zu montieren (siehe unter dem Artikel). Kugelhahn schlüsselbetätigt leichte Bedienung, keine Verbrennungsgefahr Funktionsoptimierte Design-Isolierung aus dauerelastischem EPP, vollständige Isolation der Armaturen, sehr gute Belüftung und Kühlung der Pumpe Solar-Sicherheitsgruppe Solar-Sicherheitsventil 6 bar, Hochtemperatur-Manometer 0-6 bar mit Ventil, KFE-Hahn zum Spülen und Befüllen, flachdichtender Anschluss für Ausdehnungsgefäß midi Ganzmetall-Solar-Thermometer, 0-160 C abziehbar, mit Tauchhülse im Kugelhahn integriert Komplett flachdichtend verschraubt Mit Solarumwälzpumpe von Wilo oder Grundfos, vormontiert Pumpe voll absperrbar, keine Entleerung bei Servicearbeiten Flowmeter Durchflussmengenmessgerät mit einstellbarem Durchflussmengenbegrenzer und Schauglas zur Funktionskontrolle, bis 120 C, Messbereich 3-22 l/min Spül- und Befüllhähne integriert zwei KFE-Hähne (am Flowmeter und an der Sicherheitsgruppe) ermöglichen das Befüllen und Spülen der Anlage Technische Daten midi Basic Rücklaufstation - DN 20 Werkstoffe Armaturen Messing Dichtungen Klingersil/EPDM Isolierung EPP Schwerkraftbremsen Messing Technische Daten Max. Druck 6 bar Max. Betriebstemperatur 120 C Ausstattung Schwerkraftbremsen 1 200 mmws Flowmeter Messbereich 3 22 l/min Sicherheitsventil 6 bar Manometer 0-6 bar Thermometer 0-160 C, Ganzmetall Maße Anschlüsse ¾" IG Breite 256 mm Höhe 383 mm Druck [mws] Differenzdruckdiagramm midi Basic Rücklaufstation Volumenstrom [l/h] Druck [kpa] 196 01/2014 Printed in Germany

Einsatzbereich/Kollektorfläche in Abhängigkeit von der Betriebsweise (siehe Erläuterungen Seite 182) Durchflussvarianten im Kollektorfeld Flowmeter 3 22 l/min Low-Flow = 0,2 l/minute je m² Kollektorfläche bis 45 m² Kollektorfläche High-Flow = 0,5 l/minute je m² Kollektorfläche bis 30 m²kollektorfläche midi Bitte beachten Sie: Damit eine problemlose Funktion sichergestellt werden kann, ist eine hydraulische Auslegung/Überprüfung der Solaranlage erforderlich. Abbildung midi Basic Rücklaufstation - DN 20 Art.Nr. / Stück Wilo-Yonos PARA ST 15/7.0 PWM, Hocheffizienzpumpe 7650210WY7 Wilo-Yonos PARA ST 15/13 PWM, Hocheffizienzpumpe 7650210WH13 Wilo Star-ST 15/6 ECO-3, 3-stufig 7650210WS6 Wilo Star-ST 15/7 ECO-3, 3-stufig 7650210WS7 Grundfos Solar PM2 15-65, Hocheffizienzpumpe 7650210GH6 Grundfos Solar PM2 15-85, Hocheffizienzpumpe 7650210GH8 Grundfos Solar PM2 15-145, Hocheffizienzpumpe 7650210GH14 Grundfos Solar 15-65, 3-stufig 7650210GS6 Solar-Schwerkraftbremse RSS - DN 20 für den Solar-Vorlauf, 200 mmws, aufstellbar, bis 150 C, ¾" IG x ¾" IG Solar-Schwerkraftbremse RSS - DN 20 1211 Zeigerthermometer ½" x d = 50 mm Messbereich 0-120 C, Tauchschaft 25 mm, inklusive selbstdichtender Tauchhülse, d = 50 mm Zeigerthermometer ½" x d = 50 mm mit roter Skala 21711 Zeigerthermometer ½" x d = 50 mm mit blauer Skala 21721 Speicheranbausatz DN 20 Flanschwinkel aus Messing mit KFE-Hahn und Isolierung zum direkten Anbau der Rücklaufstation an einen Speicher Speicheranbausatz DN 20 172706201 197

midi Stagnationskühler bis45 m² Kollektorfläche midi Stagnationskühler - Lösung für Problemanlagen! Der Stagnationskühler ist die optimale Lösung für Anlagen mit Stagnationsproblemen. Beim Stagnationskühler handelt es sich um eine extra lange Edelstahl-Rohrleitung ausgeführt als Wellrohr mit besonders großer Kühlfläche. Diese ist über eine spezielle Armatur an den Vorlauf der Solarstation angeschlossen. Das Ausdehnungsgefäß wird, anders als in herkömmlichen Solaranlagen, direkt am Stagnationskühler am Kollektorvorlauf montiert. Dadurch wird verhindert, dass überhitzte Solarflüssigkeit in den Speicher gedrückt wird. Das Problem Anlagen, die in den Zustand der Stagnation kommen, überhitzen, und die Solarflüssigkeit verdampft. Der entstehende Druck presst die heiße Flüssigkeit aus den Kollektoren in die Rohrleitungen oder sogar bis in die Solarstation und das Ausdehnungsgefäß. Die Dichtungen und Membrane werden thermisch gestresst, wodurch der Alterungsprozess beschleunigt und die Wartungskosten erhöht werden. midi Die Lösung! Um die negativen Folgen der Stagnation zu reduzieren und damit die Lebensdauer der Anlage zu erhöhen, hat PAW den Stagnationskühler entwickelt. Er bietet dem Installateur eine einfache und durchdachte Lösung, um Stagnationsprobleme in solarthermischen Anlagen in den Griff zu bekommen. Auch die Armaturen der Solarstation profitieren von der Wirkung des Stagnationskühlers: mögliche Dampfschläge aus dem Kollektorfeld werden durch die Anschlussarmatur direkt in den Stagnationskühler umgeleitet und gelangen nicht in die Station selbst. Die funktionelle Isolierung des Stagnationskühlers bietet einen Berührungsschutz und bewirkt einen zusätzlichen Kamineffekt zur optimalen Kühlung der Rohrleitung. Der Stagnationskühler wird direkt hinter einer -Solarstation angeordnet, die separat bestellt werden kann, und bildet mit ihr eine funktionsoptimierte Einheit. Technische Daten midi Stagnationskühler - DN 20 Werkstoffe Armaturen Messing Dichtungen Klingersil/EPDM Isolierung EPP Halteplatte Stahl, verzinkt Technische Daten Max. Druck 6 bar Max. Betriebstemperatur 120 C Maße Anschlüsse ¾" AG für MAG Breite 267 mm Höhe 417 mm Tiefe (Stagnationskühler) 96 mm Tiefe (mit ) 246 mm Abbildung midi Stagnationskühler - DN 20 Art.Nr. / Stück midi Stagnationskühler 741980 198

Montagezubehör midi - DN 20 Abbildung VE Art.Nr. / Stück Anschlussset für MAG DN 20 zum Anschließen an das Sicherheitsset ¾", für Gefäßdurchmesser bis 440 mm, max. 35 kg, mit Edelstahlwellschlauch ¾" IG - IG x 500 mm, Wandhalter mit Befestigungsmaterial, Solar-Gefäßanschlusskupplung ¾" Anschlussset für MAG DN 20 1 437509 Anschlussset für MAG DN 20 mit Kappenventil ¾" 1 437510 Anschlussset mit Membran-Druckausdehnungsgefäß - nach Druckgeräterichtlinie 97/23/EG und DIN EN 13831 - Einsatz in geschlossenen Sonnenheizungsanlagen nach DIN EN 12976 und ENV 12977 (DIN 4757) - Membrane geprüft nach DIN 4807-3 - mit EG-Baumusterzertifikat - komplett geschweißte Konstruktion mit 10 bar Betriebsdruck - Solarmedium bis 70 % geeignet - Vordruck: 2,5 bar - Anlagentemperatur: -10 C/263 K bis +110 C/383 K - Membran-Dauertemperatur: +100 C - Farbe: weiß, hochglänzend Anschlussset mit Membran-Druckausdehnungsgefäß 18 l 1 43750918 Anschlussset mit Membran-Druckausdehnungsgefäß 25 l 1 43750925 Solaranlagen-Wartungseinheit Solaranlagen-Wartungseinheit: mit Solarfluid-Feinfilter (VA-Sieb mit 250 µm) zum Schutz der Pumpe, der Schwerkraftbremse(n) und des Flowmeters vor Schmutzteilchen (z. B. Lötmittelresten und Zunderteilchen). Zur Montage im Solar- Vorlaufstrang, über dem Kugelhahn. Für Wartungszwecke dann komplett absperrbar, so dass nur eine geringe Menge Solarfluid nachgefüllt werden muss. Anschluss an die Solarstation mit selbstdichtender Verschraubung ¾", Abgang ¾". Solaranlagen-Wartungseinheit 1 56701 midi Solarfluid-Feinfilter Zum Schutz der Pumpe und Armaturen vor Schmutzteilchen. Zum Einbau über der Armaturengruppe im Vorlaufstrang empfohlen. Zum Reinigen sollte der Feinfilter komplett absperrbar sein. Anschluss oben: 1'' AG Anschluss unten: 1'' Überwurfmutter Solarfluid-Feinfilter 1 5670 Tauchfühler-Anschlussstück Anschlussstück für Tauchhülse mit ½" AG und bis zu 60 mm Länge 1" Überwurfmutter mit Dichtung, ¾" IG, mit Muffe Tauchfühler-Anschlussstück 1 5660 Tauchhülse ½" AG für die Montage der Temperaturfühler im Speicher, im Kollektor etc. 566001: selbstd., mit O-Ring, Messing blank, für Fühler d = 5,5 mm, T = 30 mm 566002: Standard, Messing verchromt, für Fühler d = 6 mm, T = 60 mm 566003: Standard, Kupfer verchromt, für Fühler d = 6 mm, T = 100 mm 566004: Standard, Kupfer verchromt, für Fühler d = 6 mm, T = 150 mm Tauchhülse 5,5 mm x 30 mm 1 566001 Tauchhülse 6 mm x 60 mm 1 566002 Tauchhülse 6 mm x 100 mm 1 566003 Tauchhülse 6 mm x 150 mm 1 566004 Spül- und Entleereinheit DN 20 Konter-T-Stück, selbstdichtend mit KFE-Hahn zur Erweiterung für Solarstationen um einen Spül- und Entleeranschluss, Montage am tiefsten Punkt (Entleereinheit). Spül- und Entleereinheit DN 20 1 31611 199

Abbildung VE Art.Nr. / Stück Solar-Schwerkraftbremse RSS mit Messing-Ventilteller, beliebige Einbaulage, Öffnungsdruck 200 mmws, Innengewinde ¾", Länge = 50 mm 1211: aufstellbar, bis 150 C 12111: ohne Aufstellung, bis 220 C Solar-Schwerkraftbremse RSS 1 1211 Solar-Schwerkraftbremse RSS 1 12111 Handfüll- und Impfpumpe ½" AG, 15 mm Schlauchanschluss, erzielbarer Druck bis ca. 4 bar, Länge 175 mm Handfüll- und Impfpumpe 1 7061 Handfüll- und Impfpumpe mit KFE-Hahn ½" AG, 15 mm Schlauchanschluss, erzielbarer Druck bis ca. 4 bar, Länge 225 mm Handfüll- und Impfpumpe mit KFE-Hahn 1 7062 Schlauchtülle Schlauchtülle zu Handfüll- und Impfpumpe ½" x 15 mm midi Schlauchtülle 1 70611 Edelstahlwellschlauch Solarflex Ideal für die Durchführung zum Kollektor. Zwei angeschweißte Stutzen für Klemmringverschraubungen auf den Durchmesser 18 mm oder 22 mm. Temperatur: -30 C... + 260 C Max. zulässiger Druck: 12 bar Berstdruck: 120 bar Biegeradius: 45 mm Wandstärke: 0,2 mm Innendurchmesser: 12 mm oder 16 mm Länge: 500 mm oder 800 mm Edelstahlwellschlauch Solarflex 18 mm - 500 mm 1 840150 Edelstahlwellschlauch Solarflex 18 mm - 800 mm 1 840180 Edelstahlwellschlauch Solarflex 22 mm - 500 mm 1 840250 Edelstahlwellschlauch Solarflex 22 mm - 800 mm 1 840280 Spül- und Befülleinheit DN 20 bestehend aus: Ms-Kugelhahn IG ¾", mit rotem Flügelgriff, mit 2 KFE-Hähnen mit Schlauchtülle 15 mm 565151, 565181, 565121, 565221: zusätzlich mit 2 Schneidringverschraubungen mit Stützhülse, vormontiert Spül- und Befülleinheit DN 20 1 56500 Spül- und Befülleinheit DN 20 für 15 mm Cu-Rohr 1 565151 Spül- und Befülleinheit DN 20 für 18 mm Cu-Rohr 1 565181 Spül- und Befülleinheit DN 20 für 12 mm Cu-Rohr 1 565121 Spül- und Befülleinheit DN 20 für 22 mm Cu-Rohr 1 565221 Doppelnippel für Edelstahlwellschlauch-Montage 548310: ¾" AG, selbstdichtend mit O-Ring x Abgang ¾" AG, flachdichtend 548340: ¾" AG, selbstdichtend mit O-Ring x Abgang 1" AG, flachdichtend Doppelnippel ¾" AG x ¾" AG 1 548310 Doppelnippel ¾" AG x 1" AG 1 548340 200

Abbildung VE Art.Nr. / Stück Schneidringverschraubung DN 20 ¾" AG selbstdichtend mit O-Ring, mit Stützhülse, auch für weiche Cu-Rohre geeignet. Einsetzbar bis 150 C. Schneidringverschraubung DN 20 d = 12 mm 1 561012 Schneidringverschraubung DN 20 d = 15 mm 1 561215 Schneidringverschraubung DN 20 d = 18 mm 1 561218 Schneidringverschraubung DN 20 d = 22 mm 1 561222 Löt-Übergangsnippel ¾" AG ¾" AG für Cu-Rohr für den Anschluss von ¾" - DN 20. 206015: ¾" auf 15 mm, Übergangsnippel ¾" x 15 206018: ¾" auf 18 mm, Übergangsnippel ¾" x 18 206022: ¾" auf 22 mm, Übergangsnippel ¾" x 22 Löt-Übergangsnippel ¾" AG auf 15 mm 1 206015 Löt-Übergangsnippel ¾" AG auf 18 mm 1 206018 Löt-Übergangsnippel ¾" AG auf 22 mm 1 206022 Speicheranbausatz DN 20 Flanschwinkel aus Messing mit KFE-Hahn und Isolierung zum direkten Anbau der Rücklaufstation an einen Speicher Speicheranbausatz DN 20 1 172706201 midi Durchgangsventil UV2 mit Stellantrieb DN 20 im Solar- und im Heizungsbereich einsetzbar als Zonenventil, d. h., dass einzelne Bereiche einer Anlage zu- oder abgeschaltet werden können. Der Stellantrieb ist mit einem Relais zur Ansteuerung mit einem 2-Punkt-Steuersignal ausgestattet, im Bedarfsfall kann er auch von Hand bedient werden. UV2 kann in beide Richtungen durchströmt werden. Technische Daten Spannungsversorgung: 230 V / 50 Hz Gehäuse-Schutzart: IP 44; Schutzklasse II Leistungsaufnahme: 3 VA (Standby), 7,5 VA (Betrieb) Stellzeit für 90 : 30 sec. Umgebungstemperatur: -10 C... +60 C Mediumtemperatur: 0 C... 100 C, kurzzeitig 115 C Kvs-Wer t: Volldurchgang Ausstattung: 2 x ¾" IG, mit 2 m Kabel 4 x 0,5 mm² Durchgangsventil UV2 mit Stellantrieb DN 20 1 563532 Umschaltventil UV3 mit Stellantrieb DN 20 im Solar- und im Heizungsbereich einsetzbar, zum Umschalten zwischen einzelnen Bereichen bzw. Abschalten einzelner Teile der Anlage. Der Stellantrieb ist mit einem Relais zur Ansteuerung mit einem 2-Punkt-Steuersignal ausgestattet, im Bedarfsfall kann er auch von Hand bedient werden. UV3 kann in beide Richtungen durchströmt werden. Technische Daten Spannungsversorgung: 230 V / 50 Hz Gehäuse-Schutzart: IP 44; Schutzklasse II Leistungsaufnahme: 3 VA (Standby), 7,5 VA (Betrieb) Stellzeit für 90 : 18 sec. Umgebungstemperatur: -10 C... +60 C Mediumtemperatur: 0 C... 100 C, kurzzeitig 115 C Kvs-Wert: 7,0 Ausstattung: 3 x ¾" IG, mit 1,8 m Kabel 4 x 0,5 mm² Umschaltventil UV3 mit Stellantrieb DN 20 1 563533 201

maxi Premium bis 100 m² Kollektorfläche Energie sparen mit Hocheffizienz-Technik Der maxi Premium ist eine kompakte und komplett vorgefertigte Solarstation mit integriertem Regler und kombinierten Sensoren. In den Rücklauf ist ein digitaler Volumenstrom- und Temperatursensor, in den Vorlauf ein Temperatursensor integriert. Alle mediumführenden Teile aus Messing, komplett verschraubt, flach- bzw. selbstdichtend Alle Anschlüsse 1" Innengewinde, Vorlauf und Rücklauf zum Kollektor auf gleicher Höhe - für eine einfache Verrohrung mit Doppelrohr Mit Stahl-Wandhalter vormontiert, schnell und einfach an der Wand oder mit PAW-Montagesatz direkt an den Speicher zu montieren Schwerkraftbremse im Vor- und Rücklaufkugelhahn, aufstellbar durch 45 -Stellung des Kugelhahngriffs, je 200 mmws, speziell für Solaranlagen, verhindern ungewollte Zirkulation Kugelhähne schlüsselbetätigt, leichte Bedienung, keine Verbrennungsgefahr Airstop im Vorlaufstrang zur permanenten Entgasung des Wärmeträgermediums Kompakte funktionsoptimierte Design-Isolierung aus dauerelastischem EPP; komplette Isolation der Armaturen - sehr gute Belüftung und Kühlung der Pumpe, minimale Wärmeverluste Solar-Sicherheitsgruppe Solar-Sicherheitsventil 6 bar, Hochtemperatur-Manometer 0-6 bar mit Ventil, KFE-Hahn zum Spülen und Befüllen, flachdichtender Anschluss für Ausdehnungsgefäß Mit Solar-Hocheffizienzpumpe von Grundfos oder Wilo entspricht Energieeffizienzklasse A, vormontiert und vorverdrahtet maxi Pumpe voll absperrbar, keine Entleerung bei Servicearbeiten Wärmemengenbilanzierung Temperatursensor im Vor- und Rücklauf Durchflussmengenmessgerät und Funktionskontrollgerät FlowRotor, Messbereich: 1-35 l/min Anlagenüberwachung erfüllt die Förderungskriterien für Großanlagen Spül- und Befüllhähne integriert zwei KFE-Hähne ermöglichen das Befüllen und Spülen der Anlage Technische Daten maxi Premium - DN 25 Werkstoffe Armaturen Messing Dichtungen Klingersil/EPDM Isolierung EPP Schwerkraftbremsen Messing Technische Daten Max. Druck 6 bar Max. Betriebstemperatur 120 C Ausstattung Airstop Schwerkraftbremsen 2 200 mmws FlowRotor Messbereich 1 35 l/min Manometer 0-6 bar Regler SC3.6 Sensoren 1 Kollektorsensor, 2 Speichersensoren (Pt1000) Maße Anschlüsse 1" IG Achsabstand 100 mm Breite 334 mm Höhe 656 mm Druck [mws] Differenzdruckdiagramm maxi Premium Volumenstrom [l/h] Druck [kpa] 202 01/2014 Printed in Germany

Solarregler SC3.6 Der SC3.6 ist komplett montiert und konfiguriert, so dass Sie nur noch Kollektorfeld- und Speicherfühler installieren und anschließen müssen. Im Lieferumfang sind 1 Kollektor- und 2 Speicherfühler enthalten. Durch die Sensoren ist neben der Temperaturerfassung auch die Wärmemengenbilanzierung möglich. Der Regler verfügt über 11 vorprogrammierte Anlagensysteme und ist für Solaranlagen mit bis zu zwei Kollektorfeldern oder bis zu zwei Trinkwasser- oder Pufferspeichern geeignet. Das grafisch animierte LCD-Display sorgt für einen schnellen und einfachen Überblick über die Solaranlage und ihren Betriebszustand. Piktogramme erleichtern die Programmierung des Reglers. Folgende Anlagensysteme sind mit den mitgelieferten Kollektor- und Speicherfühlern möglich: Interner Wärmetauscher, Pumpenlogik Interner Wärmetauscher, Zonenbeladung, Ventillogik Übersicht Reglerfunktionen Regler SC3.6 Anzeige Bedienung Relaisausgänge Fühlereingänge Volumenstromsensor (Impuls), FlowRotor Wärmemenge (Impulsgeber, Berechnung) Nachheizung Alarmausgang Zirkulation (temperatur- / zeitgesteuert) Urlaub (Speicherrückkühlung) Feststoffkessel Stagnationsreduzierung Aktives Kühlen Speicherschnellbeladung Thermostat Intervall- / Röhrenkollektor grafisch animiertes LCD-Display 4 Drucktaster 2 x 230 V, Halbleiterrelais 1 x potenzialfreier Schaltausgang 2 x PWM-Signal zur Drehzahlregelung 5 x PT1000 2 Speicher, interner Wärmetauscher, Ventillogik Externer Wärmetauscher, Pumpenlogik Für folgende Anlagensysteme ist ein zusätzlicher Temperatursensor Art.Nr. E13170 (siehe unten) erforderlich. 2 Kollektorfelder, interner Wärmetauscher, Pumpenlogik Speicher und Schwimmbad, autarker Betrieb des externen Wärmetauschers, Pumpenlogik Einsatzbereich/Kollektorfläche in Abhängigkeit von der Betriebsweise (siehe Erläuterungen Seite 182) Interner Wärmetauscher, Pumpenlogik, Heizungsrücklaufanhebung Speicher und Schwimmbad, autarker Betrieb des externen Wärmetauschers, Ventillogik maxi Durchflussvarianten im Kollektorfeld FlowRotor l/min Low-Flow = 0,2 l/minute je m² Kollektorfläche bis 100 m² Kollektorfläche High-Flow = 0,5 l/minute je m² Kollektorfläche bis 70 m²kollektorfläche Bitte beachten Sie: Damit eine problemlose Funktion sichergestellt werden kann, ist eine hydraulische Auslegung/Überprüfung der Solaranlage erforderlich. Abbildung maxi Premium - DN 25 Art.Nr. / Stück Wilo-Stratos TEC ST 25/1-7 PWM, Hocheffizienzpumpe 7683313WH7 Wilo-Stratos PARA 25/1-11 PWM, Hocheffizienzpumpe 7683313WH11 Grundfos Solar PM2 25-105, Hocheffizienzpumpe 7683313GH10 Grundfos Solar PML 25-145, Hocheffizienzpumpe 7683313GH14 Temperatursensor Pt1000 - Messbereich: -50 C... +180 C - Anschluss: 1,5 m Silikonleitung - Abmessungen: d = 6 mm Temperatursensor Pt1000 E13170 203

maxi Basic bis 100 m² Kollektorfläche Energie sparen mit Hocheffizienz-Technik Der maxi Basic ist eine kompakte und komplett vorgefertigte Solarstation mit optionalem Regler. Alle mediumführenden Teile aus Messing, komplett verschraubt, flach-bzw. selbstdichtend Alle Anschlüsse 1" Innengewinde Stahl-Wandhalter für einfachste Montage, Solarstation zum Aufstecken Kugelhähne mit Volldurchgang Schwerkraftbremse im Vor- und Rücklaufkugelhahn aufstellbar, 2 x 200 mm Wassersäule, speziell für Solaranlagen, verhindern sicher ungewollte Zirkulation Große Kugelhahngriffe leichte Bedienung, Schließstellung eindeutig Ganzmetall-Solarthermometer 0-160 C, abziehbar, mit Tauchhülse im Kugelhahn integriert Airstop im Vorlaufstrang zur permanenten Entgasung des Wärmeträgermediums Funktionsoptimierte Design-Isolierung aus dauerelastischem EPP 100% Isolation der Armaturen, sehr gute Belüftung und Kühlung der Pumpen Solar-Sicherheitsgruppe Solar-Sicherheitsventil 6 bar, Hochtemperatur-Manometer 0-6 bar mit Ventil, flachdichtender Anschluss für Ausdehungsgefäß Vormontierte Solar-Umwälzpumpe oder Hocheffizienzpumpe von Wilo oder Grundfos maxi Pumpe voll absperrbar, keine Entleerung bei Servicearbeiten Spül- und Befülleinheit integriert zwei KFE-Hähne ermöglichen das Befüllen und Spülen der Anlage Flowmeter Durchflussmengenmessgerät mit Funktionskontrolle, im Rücklauf, bis 120 C, Messbereich 5-40 l/min Technische Daten maxi Basic - DN 25 Werkstoffe Armaturen Messing Dichtungen Klingersil/EPDM Isolierung EPP-Halbschalen Schwerkraftbremsen Messing Technische Daten Max. Druck 6 bar Max. Betriebstemperatur 120 C Ausstattung Airstop Schwerkraftbremsen 2 200 mmws Flowmeter Messbereich 5 40 l/min Sicherheitsventil 6 bar Manometer 0-6 bar Regler SC3.6 Sensoren 1 Kollektorsensor, 1 Speichersensor (Pt1000, nur bei Stationen mit Regler) Maße Anschlüsse 1" IG Achsabstand 100 mm Breite 334 mm Höhe mit Regler 656 mm Höhe ohne Regler 474 mm Wärmemengenerfassung über Eingabe des minimalen und maximalen Wertes des Flowmeters bei Verwendung von Kollektor- und Speicherfühler Ggf. ist ein zusätzlicher Vorlauf- und Rücklauftemperaturfühler notwendig. Druck [mws] Differenzdruckdiagramm maxi Basic Volumenstrom [l/h] Druck [kpa] 204 01/2014 Printed in Germany

Solarregler SC3.6 Der SC3.6 ist komplett montiert und konfiguriert, so dass Sie nur noch Kollektorfeld- und Speicherfühler installieren und anschließen müssen. Durch die Sensoren ist neben der Temperaturerfassung auch die Wärmemengenbilanzierung möglich. Der Regler verfügt über 11 vorprogrammierte Anlagensysteme und ist für Solaranlagen mit bis zu zwei Kollektorfeldern oder bis zu zwei Trinkwasser- oder Pufferspeichern geeignet. Das grafisch animierte LCD-Display sorgt für einen schnellen und einfachen Überblick über die Solaranlage und ihren Betriebszustand. Piktogramme erleichtern die Programmierung des Reglers. Übersicht Reglerfunktionen Regler SC3.6 Anzeige Bedienung Relaisausgänge Fühlereingänge Volumenstromsensor (Impuls), FlowRotor Wärmemenge (Impulsgeber, Berechnung) Nachheizung Alarmausgang Zirkulation (temperatur- / zeitgesteuert) Urlaub (Speicherrückkühlung) Stagnationsreduzierung Aktives Kühlen Speicherschnellbeladung Thermostat Intervall- / Röhrenkollektor grafisch animiertes LCD-Display 4 Drucktaster 2 x 230 V, Halbleiterrelais 1 x potenzialfreier Schaltausgang 2 x PWM-Signal zur Drehzahlregelung 5 x PT1000 Interner Wärmetauscher, Pumpenlogik Externer Wärmetauscher, Pumpenlogik (1 x E13170 zusätzlich erforderlich) 2 Speicher, interner Wärmetauscher, Ventillogik (1 x E13170 zusätzlich erforderlich) Interner Wärmetauscher, Zonenbeladung, Ventillogik (1 x E13170 zusätzlich erforderlich) 2 Kollektorfelder, interner Wärmetauscher, Pumpenlogik (1 x E13170 zusätzlich erforderlich) Interner Wärmetauscher, Pumpenlogik, Heizungsrücklaufanhebung (2 x E13170 zusätzlich erforderlich) Speicher und Schwimmbad, autarker Betrieb des externen Wärmetauschers, Pumpenlogik (2 x E13170 zusätzlich erforderlich) Einsatzbereich/Kollektorfläche in Abhängigkeit von der Betriebsweise (siehe Erläuterungen Seite 182) Durchflussvarianten im Kollektorfeld Flowmeter 5-40 l/min Low-Flow = 0,2 l pro m² Kollektorfläche in der Minute bis 100 m² Kollektorfläche High-Flow = 0,5 l pro m² Kollektorfläche in der Minute bis 70 m²kollektorfläche Speicher und Schwimmbad, autarker Betrieb des externen Wärmetauschers, Ventillogik (2 x E13170 zusätzlich erforderlich) maxi Bitte beachten Sie: Damit eine problemlose Funktion sichergestellt werden kann, ist eine hydraulische Auslegung/Überprüfung der Solaranlage erforderlich. Abbildung maxi Basic - DN 25 Art.Nr. / Stück maxi Basic mit Regler Wilo Star-ST 25/6, 3-stufig 6070523WS6 Wilo Star-ST 25/7, 3-stufig 6070523WS7 Wilo-Stratos TEC ST 25/1-7 PWM, Hocheffizienzpumpe 6070523WH7 Wilo-Stratos PARA 25/1-11 PWM, Hocheffizienzpumpe 6070523WH11 Grundfos Solar 25-60, 2-stufig 6070523GS6 Grundfos Solar PM2 25-105, Hocheffizienzpumpe 6070523GH10 Grundfos Solar PML 25-145, Hocheffizienzpumpe 6070523GH14 maxi Basic Regler bauseits Wilo Star-ST 25/6, 3-stufig 607052WS6 Wilo Star-ST 25/7, 3-stufig 607052WS7 Wilo-Stratos PARA 25/1-7 T2, Hocheffizienzpumpe, Signal 0-10 V 607052WH7 Wilo-Stratos PARA 25/1-11 T2, Hocheffizienzpumpe, Signal 0-10 V 607052WH11 Grundfos Solar 25-60, 2-stufig 607052GS6 Grundfos Solar PM2 25-105, Hocheffizienzpumpe, PWM-C 607052GH10 Grundfos Solar PML 25-145, Hocheffizienzpumpe, PWM-C 607052GH14 Temperatursensor Pt1000 - Messbereich: -50 C... +180 C - Anschluss: 1,5 m Silikonleitung - Abmessungen: d = 6 mm Temperatursensor Pt1000 E13170 205