Damit die Sonne weiter scheint. Original Hanau SunCare hilft Ihnen die neue Euronorm für Solarien zu erfüllen.

Ähnliche Dokumente
Für Studios, die halten, was sie versprechen.

Strahler und Röhren Von den erfahrensten Spezialisten Deutschlands.

Solarien und Sonne im Vergleich

931/J XXIV. GP. Dieser Text ist elektronisch textinterpretiert. Abweichungen vom Original sind möglich.

SOLARIUM. Tanken Sie Sonnenenergie.

Schöne Haut ist kein Geheimnis. Sondern eine Frage des Lichts. Die Collagen-Fibel

Sorglos sonnen. bei SUNPOINT! Ihr sonniger Weg zur Wunschbräune! Kompetente Beratung in Ihrem SUNPOINT Studio! Individuelle Beratung

SOLARIEN MESSUNGEN. Abschlussbericht

Hauttypenberatungsblatt

Collection HIGH PROTECTION. Cool Summer Shadows. SATTLER SPECTRUM Collection made by SATTLER

& ultraviolette Strahlung

Sonne und schöne Haut ganz nach Wunsch.

WELLNESS VITAMIN d3. Die Vorteile ausreichender Vitamin-D3-Versorgung * :

Für sonnenempfindliche Haut bei Mallorca-Akne verträglich

Produktkatalog. Ein perfektes Team.

Oberkörpersolarium OKB 912 D. 230V~ 50Hz 440W. I/B Version

Beautipharm. S U N C a r e

NO COMPROMISE. INNERGIZE. HAPRO WELLNESS-SOLARIUM

Qualitätssicherung im Schweizer Sonnenstudio Norm SN EN

10 TIPPS. für eine gesunde Zukunft. - Sich und Anderen Gutes tun -

Eine Aufklärungs-Initiative von. Sonne ist Leben von 18-80!

Das Wissen über die Gefahren der UV-Strahlen wird immer wichtiger, da die UV-Belastung in den letzten Jahrzehnten stark zugenommen hat.

opcoms Xenon UV Handlampe in 35W Technologie Testen Sie uns, schicken Sie uns Ihre Anwendung Hotline für direkt Auskünfte:

Frauenkrebs Kommunikationsprojekt

Die Fachkraft UV Bestrahlungsgeräte

Gefährdung durch künstliche optische Strahlung Dr. Marc Wittlich

Produktprogramm Deutsch_Produktkatalog.indd :15

Optima revolutiond

Lehrbrief Fachkraft UV-Schutz-Verordnung (UVSV) Lehrbrief. Fachkraft UV-Schutz-Verordnung (UVSV) BSA-Akademie v2.0

A NATURAL DIFFERENCE Erstanwendung

Hautkrebs: welche Arten gibt es und wie kann man sich schützen

opcoms Xenon UV Handlampe in 35W Technologie Testen Sie uns, schicken Sie uns Ihre Anwendung Hotline für direkt Auskünfte:

opcoms Xenon UV Handlampe in 35W Technologie Testen Sie uns, schicken Sie uns Ihre Anwendung Hotline für direkt Auskünfte:

Produktkatalog. Ein perfektes Team.

SUMMER HEADWEAR GripGrab s new range

PRÜF- UND BETRIEBSBUCH

X1 4 UV Erythem Breitbandradiometer zur Überprüfung von UV-Bestrahlungsgeräten. UV-Schutz-Verordnung UVSV. UV Erythem Breitbandradiometer

Bundesamt für Strahlenschutz 25. November Solarienüberprüfung. Bericht. 3. Solarienüberprüfung durch das BfS im Oktober und November 2008

WICHTIGE MITARBEITER-INFORMATIONEN STUDIO GUIDE PRESTIGE 1600

Wichtige allgemeine und technische Hinweise

Dokument :40 Uhr Seite 1 Sei auf der Hut!

lyondellbasell.com Hautkrebs

FAQ SONNENSCHUTZ UV-STRAHLEN UND LICHTSCHUTZ

LANDTAG RHEINLAND-PFALZ 16.Wahlperiode. K l e i n e A n f r a g e. A n t w o r t. Drucksache 16/3897. der Abgeordneten Kathrin Anklam-Trapp (SPD) und

Juni 2012 N o 50 SONNE: FREUND UND FEIND.

Vergleichende Bewertung. der durch eine Leuchtstofflampe (True-Light N7-1A-36 W)

Schulung und Fortbildung von Fachpersonal für den Umgang mit UV Bestrahlungsgeräten gemäß 4 und 5 UV Schutz Verordnung Ausbildungsleitfaden

ENERGIE EFFIZIENZ EXPERTEN NEHMEN SIE IHRE STROMVERSORGUNG IN DIE EIGENE HAND!

Kosmetik kurz erklärt. Sonnenschutz

Solarkosmetik. Sonnenbaden und Solarium erfordern sicheren und kompromisslosen Hautschutz

Sommer, Sonne MAY. Vertrieb durch: SCHIRMHERRSCHAFT S CHIR M -SY S TEME. Alle Wetter Eine Lösung!

S afer sun. Juni 2009 N 38 FONDATION LUXEMBOURGEOISE CONTRE LE CANCER

Schriftenreihe - Orthomolekulare Medizin - Band 3. Vitamin D 3 Das Sonnenhormon und der UV - Index.


INHALT

Bild Nummer 1: Bild Nummer 2: Seite B 1

UV-Leuchte SUPERHELL C 10 A-SH

Die Ω Serie. Ohne Kompromisse. Omega steht für. exzellentes Design, herausragende Technik und. durchdachte Funktionalität.

Schutz vor künstlicher UV-Strahlung: Rechtsetzung und freiwillige Zertifizierung

Übers Sonnenbaden. Die Sonne, die immer scheint.

Sonnenschutz bei Arbeiten im Freien. Auch die natürliche Sonnenstrahlung muss bei der Gefährdungsbeurteilung berücksichtigt werden

Fokussierte UV-Leuchte

Infoblatt. Sonne ohne Reue

SCHWARZER HAUTKREBS (MELANOM)

Th. Völker. Optische Strahlung. 300 GHz 3000 THz

Eine Aufklärungs-Initiative von

UV-Leuchte SUPERHELL C 10 A-HE

Zentral-Wechselrichter für Anschluss an Mittelspannungsnetze

Solarium Strahlung und Gesundheit

GERÄTE- / BETRIEBSBUCH

10. SONNENSCHUTZ SCHUTZ VOR UV-STRAHLUNG

TSCHÜSS HALOGEN HALLO LED. Das Ende einer Ära: Ineffiziente Halogen- Lampen werden ausgephast

H mm. H mm

Hautwissen Bräunung und Sonnenschutz

Kriterienkatalog SSK-konformer Solarien

PRÜF- UND BETRIEBSBUCH

TV-Anlagen arbeitsmedizinische Aspekte DR. KARL BÖHM ORF-ARBEITSMEDIZIN

UV-Leuchte SUPERLIGHT C 10 A-HEK

UV-C WASSERAUFBEREITER

Haarentfernung KLINISCH GETESTET SICHER UND WIRKSAM

RigiSystem. Auf einen Blick: unsere Lösungen Ihre Vorteile. Das Original. Für Räume zum Leben.

UV-Master und UV-Master Junior Strahler für Reptilien und andere südländisch beheimatete Tierarten

BRONZ EXPRESS OHNE SONNE EINE ATTRAKTIV GEBRÄUNTE HAUT - FAST WIE VON ZAUBERHAND 1960 DIE WELTWEIT ERSTE GETÖNTE SELBSTBRÄUNUNGSLOTION

Ready to work. Leistungsstark. Effizient. Professionell. IR- und UV- Trocknungssysteme

UV-Strahlung: Erfassung, Wirkung, medizinische Bedeutung Dr. Monika Asmuß Bundesamt für Strahlenschutz

Wellenlängen bei Strahlungsmessungen. im Gebiet der Meteorologie nm nm

SONNIGE AUSSICHTEN. MIT DER RICHTIGEN VORSORGE.

Quo vadis Sonnenbranche? Auf zu neuen Ufern!

Gebrauchsanweisung NT 446 U IP 20. Druck Nr / xxxx

Schulung und Fortbildung von Fachpersonal für den Umgang mit UV- Bestrahlungsgeräten gemäß 4 und 5 UV-Schutzverordnung Leitfaden zur Durchführung

Original BMW Reifen EIN STERN FÜR IHRE SICHERHEIT. ORIGINAL BMW REIFEN MIT STERNMARKIERUNG. INKLUSIVE 24 MONATE BMW REIFENGARANTIE.

Aktueller Großstadt-Vergleich beweist: Gesamtkosten für Strom, Erdgas und Trinkwasser in München weiterhin am günstigsten

Gesund und Gebräunt VOM RISIKOARMEN UMGANG MIT DER SONNE. Bitte nehmen Sie sich einen Fragebogen zur Hauttypbestimmung!

In der Sonne wohnt etwa Das ist voll krass und un

simpleschritte zur erfolgreichen Zertifizierung Eine Aufklärungs-Initiative von

UV-Leuchte C 10 A-S-COOL-

METER MIX DISPENSE Unser Service

Transkript:

Damit die Sonne weiter scheint. Original Hanau SunCare hilft Ihnen die neue Euronorm für Solarien zu erfüllen.

UV A, UV B, LVD? Was hat das mit mir zu tun?? LVD Was ist das überhaupt? LVD, die Low Voltage Directive, ist die Niederspannungsrichtlinie der Europäischen Union. Sie regelt den sicheren Betrieb von Haushaltsgeräten, zu denen auch Solarien zählen. Die LVD ist für alle europäischen Länder verpflichtend. Das heißt: Verabschiedete Grenzwerte müssen in nationale Gesetze umgesetzt werden. Die EU hat eine neue Richtline, die Euronorm für Solarien verabschiedet. Darin wird die maximale erythemwirksame Bestrahlungsstärke für Solarien auf 0,3 W/m 2 für neue Geräte festgelegt. 0,3 W/m 2 Was bedeutet das? 0,3 W/m 2 erythemwirksame Bestrahlungsstärke was bedeutet dieser Wert? Ein Erythem ist eine entzündliche Hautreaktion, also zum Beispiel ein Sonnenbrand. Die erythemwirksame Bestrahlungsstärke ist ein Maß für die UV-Strahlungsstärke, bei der Sonnenbrand entsteht. Der neue EU-Grenzwert von 0,3 W/m 2 entspricht der Mittagssonne am Äquator und damit der maximal messbaren, natürlichen Sonnenbestrahlungsstärke. Bestrahlungsstärke in W/m 2 Allerdings: Solarien arbeiten bisher mit einer maximalen erythemwirksamen Bestrahlungsstärke von etwa 0,6 W/m 2 und mehr. 0,6 0,5 0,4 0,3 0,2 0,1 0,0 alte Sonnenbank erythemwirksame Bestrahlungsstärke der Referenzsonne (Mittagssonne am Äquator) Euronorm Sonnenbank UVA Sofortbräunung UVB Neupigmentbildung Sonne in Deutschland im Juni/Juli Sonne in Deutschland im März/Oktober Sonnenbrandrisiko einer markttypischen Sonnenbank Ab wann gilt die neue Euronorm? Neue Sonnenbänke, die innerhalb der Europäischen Union verkauft werden, müssen seit dem 23. 7. 2007 den neuen EU-Grenzwert erfüllen.

Gehen Sie auf Nummer sicher. Original Hanau SunCare gibt Ihnen die richtige Antwort. UVA, UVB LVD? Nun setzt sich die bräunende UV-Strahlung eines Solariums zu ungleichen Teilen aus UVAund UVB-Anteilen zusammen: Die UVA-Leistung bräunt bereits vorhandene Pigmente, ist also für die direkt sichtbare Sofortbräunung verantwortlich. Dieser Wert bleibt und ändert sich nach der neuen Regelung kaum. Die UVB-Strahlung beeinflusst dagegen die Pigmentneubildung und die Sonnenbrandgefahr. Dieser Anteil der Bestrahlungsstärke wird deutlich reduziert. Dabei wird im wesentlichen das Sonnenbrandrisiko reduziert, der Anteil für die Pigmentneubildung bleibt nahezu gleich. Die Sofortbräunung funktioniert also unverändert. Die Zeit zum Erreichen der Pigmentneubildung verlängert sich nur geringfügig durch die Begrenzung der Bestrahlungsstärke auf 0,3 W/m 2. Die Haut ist in der Lage, die UV-Strahlung zur Sofortbräunung und Pigmentneubildung bis zu einer gewissen Dosis aufzunehmen. Danach ist eine Sättigung erreicht. Darüber hinausgehende Zeiten, werden nicht mehr zur Pigmentneubildung genutzt, sondern erhöhen nur das Risiko eines Sonnenbrands. Es ist also trotz reduzierter Bestrahlungsstärke möglich, eine effektive und natürliche Bräunung zu bekommen! Und das bei einer verantwortungsvollen Besonnung mit reduziertem Sonnenbrandrisiko. Nach 17 Minuten: Sonnenbrandgefahr Was ist mit Altgeräten? Die Umrüstung der Altgeräte wird in den einzelnen EU-Ländern individuell geregelt. Für Deutschland ist derzeit keine Regelung bekannt und absehbar. Schon länger bestehen Begrenzungen in Frankreich, Spanien, Schweden und Norwegen. Die aktuelle Situation der Altgeräteregelung finden Sie immer aktuell auf unserer Internetseite unter: www.original-hanau-suncare.com/lvd. Gibt es Umrüstmöglichkeiten für bestehende Sonnenbänke? Keine Sorge: Original Hanau SunCare hält einfache Lösungen für Sie bereit! Wir haben für marktgängige Sonnenbänke Röhren und Strahler entwickelt, die die Sonnenbänke in den Bereich 0,3 W/m 2 bringen. Minuten 5 10 15 20 Sofortpigmentierung nach 6 Minuten Beispiel Bräunungsröhre OH M 3uro 160 R Pigmentneubildung nach 11 Minuten Max. Besonnungszeit Hauttyp 3: 17 Minuten Der Grenzwert ist immer eine Kombination und ein Zusammenspiel aus Lampen und Sonnenbank. Deshalb gibt es keine reinen 0,3-Lampen.

Original Hanau SunCare Bräunungsröhren. UV-Garantie nach Euronorm. Art.- Nummer Nennleistung Dosis Sofortpigmentierung Pigmentneubildung Besonnungszeit Einbaulänge (W) tpi (Minuten) tpp (Minuten) Hauttyp 3 (Minuten) (mm) OH M 3uro 160 R 80037186 160 6 11 17 1762 OH M 3uro 100 R 80037187 100 7 11 17 1762 OH N 3uro 160 R 80037188 160 8 12 17 1762 OH N 3uro 100 R 80037189 100 9 12 17 1762 OH C 3uro 160 R 80037286 160 10 12 18 1762 OH C 3uro 100 R 80037290 100 11 12 18 1762 Original Hanau SunCare: UV-Garantie, die überzeugt. Original Hanau SunCare ist einer der führenden Anbieter von Bräunungslampen und Röhren. Wir bieten das komplette Spektrum aus einer Hand, für jede Anforderung und jeden Hauttyp. Gemeinsam mit Ihnen tragen wir ein großes Stück Verantwortung: Denn qualitativ hochwertige Röhren und Strahler sind das Fundament für mehr Wohlbehagen und Lebensfreude. Dies ist die Grundlage für unseren gemeinsamen wirtschaftlichen Erfolg. Wir können die Euronorm nicht ändern aber wir sorgen dafür, dass der Übergang problemlos verläuft. Und garantieren Ihnen, dass alle unsere Produkte ihre UV-Leistung über die gesamte Lebensdauer auf hohem Niveau liefern.

Wir lassen Sie nicht im Regen stehen. Unsere Service-Hotline hilft Ihnen bei allen Fragen. Damit die Sonne weiter scheint. Haben Sie weitere Fragen? Was bedeutet die LVD-Richtlinie für Sie? Was müssen Sie beachten? Und welche Lampen passen zu Ihren Sonnenbänken?Wenn Sie Fragen haben, rufen Sie uns an!unsere Experten in Hanau stehen Ihnen gerne mit Rat und Tat zur Seite! HN Sunlight GmbH Kurt-Blaum-Platz 2 63450 Hanau Tel.: +49 (0) 6181 490 23 16 Fax: +49 (0) 6181 490 23 80 info@original-hanau.com www.original-hanau.com www.facebook.com/originalhanau Unsere Service Hotline ist unter +49 (0) 6181 35 23 16 von Montag bis Freitag von 9.00 Uhr bis 16.00 Uhr kostenlos zu erreichen. Aktuelle Infos zu diesem Thema finden Sie auch im Internet unter: www.original-hanau.com/lvd Original Hanau Suncare hilft Ihnen weiter Statten Sie Ihre Sonnenbänke mit UV- Bräunungslampen und Filterscheiben von Original Hanau SunCare aus. Aus gutem Grund. Denn wir bieten Ihnen als führender Anbieter von Bräunungsröhren und -strahlern geprüfte Sonnenqualität, Service und Kompetenz aus einer Hand. Und schon sind Sie für eine sonnige Zukunft gerüstet. Technische Änderungen vorbehalten 10.07