SilkCentral Test Manager 2010 Versionshinweise
Borland Software Corporation 4 Hutton Centre Dr., Suite 900 Santa Ana, CA 92707 Copyright 2009-2010 Micro Focus (IP) Limited. Alle Rechte vorbehalten. SilkCentral Test Manager enthält Derivaterzeugnisse von Borland Software Corporation, Copyright 2004-2010 Borland Software Corporation (eine Micro Focus-Gesellschaft). MICRO FOCUS und das Logo von Micro Focus sind u.a. Markenzeichen oder eingetragene Markenzeichen von Micro Focus (IP) Limited oder deren Tochtergesellschaften bzw. Konzerngesellschaften in den Vereinigten Staaten, Großbritannien und anderen Ländern. BORLAND, das Logo von Borland und SilkCentral Test Manager sind Markenzeichen oder eingetragene Markenzeichen der Borland Software Corporation oder deren Tochtergesellschaften bzw. Konzerngesellschaften in den Vereinigten Staaten, Großbritannien und anderen Ländern. Alle anderen Markenzeichen sind Eigentum der jeweiligen Inhaber. ii
Inhalt SilkCentral Test Manager 2010 Versionshinweise...4 Neuerungen in SilkCentral Test Manager 2010...4 Versionsverwaltung...4 Festlegen von Baselines für Projekte...4 Bibliotheken mit gemeinsam verwendbaren Testschritten...4 Flags...5 Verbesserungen der Benutzeroberfläche...5 Erweiterungen bei der Ausführung von Tests...6 Erweiterungen der Webdienste...6 Verbesserte Integration...7 Erweitere Berichterstellung...7 Technologie-Aktualisierungen...8 Getestete und unterstützte Software...8 Systemanforderungen und Voraussetzungen...10 Bekannte Probleme...12 Inhalt 3
SilkCentral Test Manager 2010 Versionshinweise Version 2010 Juli 2010 Diese Hinweise enthalten wichtige Informationen, die möglicherweise nicht in der Hilfe enthalten sind. Lesen Sie die Hinweise vollständig durch. Informationen zur Installation, Verteilung und Lizenzierung finden Sie in der Online-Hilfe zur Installation von Test Manager. Weitere Unterstützung erhalten Sie beim Kundendienst. Neuerungen in SilkCentral Test Manager 2010 SilkCentral Test Manager 2010 (Test Manager) beinhaltet wesentliche Erweiterungen und Änderungen. Versionsverwaltung Mit Test Manager können Sie jetzt Versionen von manuellen Testspezifikationen und gemeinsam verwendbaren Testschritten erstellen, zurücksetzen und löschen. Sie können außerdem die Versionsangaben anzeigen und miteinander vergleichen. Sie können zwei verschiedene Versionen vergleichen oder die Objekte mit gemeinsam verwendbaren Testschritten oder manuellen Tests auf frühere Versionen zurücksetzen. Wenn Sie ein Projekt kopieren oder eine Projekt-Baseline erstellen, können Sie die Versionshistorie des Projekttestplans übernehmen. Festlegen von Baselines für Projekte Test Manager verfügt jetzt im Projektbereich der Verwaltung über eine Möglichkeit zur direkten Erstellung von Projekt-Baselines. Weitere Informationen finden Sie in der Hilfe des SilkCentral-Verwaltungsmoduls. Das Erstellen von Baselines für Auditzwecke vereinfacht die Verwaltung der Versionen und Anforderungen, die aus externen Systemen integriert werden. Während der Erstellung einer Baseline können Sie festlegen, ob Aufrufe an Bibliotheksschritte erhalten oder außer Acht gelassen werden sollen. Wenn Sie eine Baseline erstellt haben, wird diese als untergeordneter Knoten des Quellprojekts im Bereich von Test Manager angezeigt. Im Projektbereich können Sie auch den Baseline-Vergleichsbericht verwenden, um die Inhalte und Ergebnisse derselben Testplanelemente in verschiedenen Baselines zu vergleichen. Die Historie eines Testplanelements in einer Baseline enthält einen Verweis auf das entsprechende Element im Quellprojekt. Bibliotheken mit gemeinsam verwendbaren Testschritten Mit Test Manager können Sie nun manuelle Testschritte in mehreren Testspezifikationen über mehrere Projekte hinweg erneut verwenden. Diese neue Funktion reduziert den Wartungsaufwand für manuelle Tests mit einer Reihe gemeinsamer Schritte, die in unterschiedlichen Projekten, Ordnern oder Containern enthalten sind. Benutzer mit der Rolle SuperUser oder Testmanager können Objekte mit gemeinsam verwendbaren Testschritten im neuen Bibliotheksbereich erstellen, anzeigen, bearbeiten und löschen. Benutzer mit der Rolle 4 SilkCentral Test Manager 2010 Versionshinweise
Tester können ebenfalls Objekte mit gemeinsam verwendbaren Testschritten erstellen, anzeigen und bearbeiten. Alle Änderungen an den gemeinsam verwendbaren Testschritten des Objekts werden auf alle Testspezifikationen angewendet, die diese Schritte wiederverwenden. Der Bibliotheksbereich enthält die Bibliothekshierarchie, die nach Bibliotheken, Ordnern und Objekten mit gemeinsam verwendbaren Testschritten gegliedert ist. Die Seite Verwendungen des jeweiligen Objekts mit gemeinsam verwendbaren Testschritten listet Testspezifikationen und andere Objekte mit gemeinsam verwendbaren Testschritten auf, die das ausgewählte Objekt aufrufen. Auf diese Weise können Sie die Auswirkung von Änderungen am Objekt abschätzen. Sie können die Bibliothekshierarchie nach vorhandenen Objekten mit gemeinsam verwendbaren Testschritten durchsuchen oder Objekte mit gemeinsam verwendbaren Testschritten direkt auf der Seite Testschritte einer manuellen Testspezifikation im Testplanbereich erstellen. Flags Mit Test Manager können Sie Anforderungen nun manuell oder automatisch mit Flags kennzeichnen. An den Flag-Kennzeichnungen können andere ablesen, ob eine Anforderung geändert wurde oder überprüft werden muss. Anforderungen mit Flags werden in der Anforderungshierarchie mit Benachrichtigungssymbolen gekennzeichnet. Die Kennzeichnung mit Flags kann über die Seite Einstellungen Benachrichtigungen konfiguriert werden. Verbesserungen der Benutzeroberfläche Folgenden Verbesserungen wurden an der Benutzeroberfläche von Test Manager vorgenommen. Neue Projektanzeige Projekte und Projekt-Baselines werden jetzt auf der Seite Projekte in hierarchischer Reihenfolge angezeigt. Die neue Anzeige kann gefiltert, aber nicht sortiert werden. Die Projekte werden nach Name sortiert. Projekt-Baselines werden als untergeordnete Knoten des Originalprojekts angezeigt, mit einem bestimmten Symbol gekennzeichnet und nach Erstellungsdatum sortiert. Inaktive Projekte werden nicht angezeigt, es sei denn, sie sind für die Darstellung eines aktiven Projekts in der Hierarchie erforderlich. Filtern der für die Zuordnung verfügbaren Elemente Sie können jetzt zur leichteren Zuordnung von Komponenten vordefinierte Filter anwenden. Wenn Sie Testspezifikationen Anforderungen zuordnen oder umgekehrt, können die für die Zuordnung verfügbaren Elemente jetzt mit Hilfe einer über der Hierarchie der verfügbaren Elemente angezeigten Filterliste gefiltert werden. Vereinfachte Zuordnung auf der Benutzeroberfläche Die Verknüpfung von Elementen in Test Manager wurde optimiert. Sie brauchen nicht mehr auf Anwenden zu klicken, da Test Manager jetzt die Zuordnung und Entfernung von Elementen unverzüglich ausführt. Zudem können Sie auf den folgenden Seiten Einträge in der Hierarchie durch Doppelklicken dem ausgewählten Element zuordnen: Seite Anforderungen Zugeordnete Testspezifikationen Testplan Zugeordnete Anforderungen Testausführung Zugeordnete Testspezifikationen Hierarchie Testplan Verfügbare Anforderungen Testplan SilkCentral Test Manager 2010 Versionshinweise 5
Einstellungen für Berechtigungen Sie können jetzt unter Verwaltung Benutzer Rollen die Berechtigungen für die Versionsverwaltungen, die Fehlerverfolgung, Projekt-Baselines und Bibliotheken mit gemeinsam verwendbaren Testschritten verwalten. Geplante Dauer Die geplante Dauer wird jetzt für Objekte mit gemeinsam verwendbaren Testschritten im Bibliotheksbereich und für manuelle Testspezifikationen im Abschnitt Details der Testspezifikation unter Testausführung Testläufe angezeigt. Die geplante Dauer ist die Summe der für jeden Schritt der manuellen Testspezifikation oder des Objekts mit gemeinsam verwendbaren Testsschritten geschätzten Dauer. Erweiterungen bei der Ausführung von Tests Die folgenden Erweiterungen vereinfachen das Ausführen von Tests und verbessern die Leistung von Testausführungen. Hinzufügen eines externen Fehlers zu einer aktuell ausgeführten Testsuite Sie können jetzt einer aktuell ausgeführten Testsuite einen externen Fehler zuordnen. Erweiterungen der Webdienste Die folgenden Erweiterungen der Webdienste bieten zusätzliche Funktionen. Webdienste für Testsuiten Sie können jetzt Testsuiten mit Hilfe der neu dafür eingerichteten Webdienste erstellen, aktualisieren und exportieren. Des Weiteren können Sie mit den neuen Diensten Ausführungstermine importieren und exportieren und Ihren Testsuiten Testspezifikationen zuordnen. Beides ist sowohl durch manuelle Zuordnungen als auch mittels Filter möglich. Webdienste für Filter Sie können Filter jetzt mit Hilfe der neu dafür eingerichteten Webdienste erstellen, lesen, aktualisieren und löschen. Webdienste für Bibliotheken Sie können jetzt Bibliotheken, Ordner und Objekte mit gemeinsam verwendbaren Testschritten in der Bibliothekshierarchie erstellen und Bibliotheken und Ordner ohne ihre Schritte über die neuen Webdienste für Bibliotheken aktualisieren. Sie können Projekten auch Bibliotheken zuordnen. Benutzer mit entsprechenden Berechtigungen für eine Bibliothek können diese im Rahmen des zugeordneten Projekts verwenden. Standardmäßig wird allen Projekten eine neue Bibliothek zugeordnet. Aktivieren und Deaktivieren von Builds Sie können nun über die Schnittstelle MainEntitiesI die neue Methode setbuildactive zum Aktivieren und Deaktivieren von Builds verwenden. Mit der neuen Methode isbuildactive können Sie außerdem überprüfen, ob ein Build momentan aktiv ist. 6 SilkCentral Test Manager 2010 Versionshinweise
Verbesserte Integration Durch die folgenden Änderungen wird die Integration von Test Manager in andere Anwendungen bzw. bereits in Test Manager integrierte Anwendungen erweitert. CaliberRM Fügen Sie für die automatische Synchronisierung zwischen CaliberRM und Test Manager dem Anwendungsserver die Datei ss.jar unter Program Files\Silk\SC Test Manager 2010\lib hinzu, und starten Sie den Anwendungsserver neu. Die Datei erhalten Sie beim Kundendienst. CaliberRDM Test Manager lässt sich nun in CaliberRDM 2010 integrieren. Sie können eine Anforderungsverwaltungs-Integration erstellen und eine Verbindung mit Ihrem CaliberRDM-System herstellen. Darüber hinaus können Sie in Test Manager Testspezifikationen aus CaliberRDM-Anforderungstypen erstellen, die die Erzeugung von Tests unterstützen. SilkTest Workbench Test Manager lässt sich nun in SilkTest Workbench 2010 integrieren. Sie können nun eine Verbindung mit dem Funktionstestprogramm herstellen und Tests auswählen und ausführen. Der SilkTest Workbench-Datenbanktyp muss jedoch entweder Oracle oder SQL Server sein. Microsoft Office Access wird nicht unterstützt. TestPartner Test Manager lässt sich nun in TestPartner integrieren. Sie können nun eine Verbindung mit dem Funktionstestprogramm herstellen und Tests auswählen und ausführen. Team Foundation Server 2010 Test Manager kann nun in Team Foundation Server 2010 zur Fehlerverfolgung und Versionsverwaltung integriert werden. Team Foundation Server 2010 ermöglicht nun das Hinzufügen von Fehlern in die Testspezifikationen sowie eine Versionsverwaltung. Erweitere Berichterstellung Die erweiterte Berichterstellung bietet zu Analysezwecken zusätzliche präsentationsreife Informationen. Baseline-Testvergleichsbericht Im neuen Baseline-Testvergleichsbericht wird die Anzahl der im aktuellen Projekt erstellten, geänderten und gelöschten Testspezifikationen im Vergleich zu einer Baseline angezeigt. Darüber hinaus wird der Status der Testspezifikationen im Projekt und in der Baseline sowohl tabellarisch als auch grafisch angezeigt. ProjectID Die ProjectID wurde im Test Manager-Datenbankmodell aus der Tabelle TM_TestContainers in die Tabelle TM_TestPlanNodes verschoben. Aktualisieren Sie benutzerdefinierte Berichte, die ProjectID verwenden, entsprechend. SilkCentral Test Manager 2010 Versionshinweise 7
Technologie-Aktualisierungen Die folgenden Versionen von Software von Drittanbietern werden aufgrund von Erweiterungen in Test Manager unterstützt bzw. nicht mehr unterstützt. Oracle 11 Test Manager unterstützt jetzt Oracle Database 11g Release 2 (Version 11.2.0.1). Oracle 9 Oracle Database 9i wird nicht mehr von Test Manager unterstützt. Wenn Sie versuchen, eine Verbindung mit solch einer Datenbank herzustellen, wird eine Warnmeldung angezeigt. Bugzilla Test Manager unterstützt jetzt Bugzilla 3.2.5 und 3.4.2. JUnit Test Manager unterstützt jetzt JUnit 4.8.1. Windows Server 2008 R2 Test Manager unterstützt jetzt Windows Server 2008 R2 für den Ausführungsserver, den Front-End-Server und den Anwendungsserver. JRE 1.6 Update 20 Test Manager verwendet jetzt JRE 1.6 Update 20. Microsoft SQL Server 2008 R2 Test Manager unterstützt jetzt Microsoft SQL Server 2008 R2. Microsoft SQL Server 2008 Express SP1 Sie können jetzt Microsoft SQL Server 2008 Express SP1 während der Installation vontest Manager zu Testzwecken installieren. Getestete und unterstützte Software Dieser Abschnitt listet die Software auf, mit der Test Manager 2010 getestet wurde, sowie die Software, die von Test Manager unterstützt wird. Unterstützte Betriebssysteme Windows XP Service Pack 3 Windows XP 64 Bit Service Pack 1 (Ausführungsserver) Windows Server 2003 R2 Service Pack 2 Windows Vista Ultimate 32 Bit (Ausführungsserver) Windows Server 2008 8 SilkCentral Test Manager 2010 Versionshinweise
Windows Server 2008 R2 64 Bit (Ausführungsserver, Anwendungsserver und Front-End-Server) Windows 7 32 Bit/64 Bit (Ausführungsserver) Unterstützte Linux-Betriebssysteme Ubuntu 8.10 Ubuntu 8-Server Redhat Enterprise Linux 5 Debian 4 Etch 4.1.2-23 Suse Linux 9.1 Unterstützte Webbrowser Internet Explorer 7.x Internet Explorer 8.x Firefox 3.x Unterstützte Webserver IIS 6 32 Bit/64 Bit IIS 7 32 Bit/64 Bit Eigenständiger Micro Focus-Webserver (Tomcat) Unterstützte Datenbankmanagementsysteme Microsoft SQL Server 2005 Service Pack 3 Microsoft SQL Server 2005 Service Pack 2 Microsoft SQL Server 2008 R2 Oracle 10g (Version 10.2.0.4) Oracle 11g (Version 11.2.0.1) Unterstützte integrierte Micro Focus-Software CaliberRM 2006 R2 CaliberRM 2008 SilkPerformer 2008 R2 SilkPerformer 2009 SilkPerformer 2010 SilkTest 2008 SilkTest 2008 R2 SilkTest 2009 SilkTest 2009 R2 StarTeam 2006 StarTeam 2008 Caliber DefineIT 2008 CaliberRDM 2010 TestPartner 6.3 SilkTest Workbench 2010 SilkCentral Test Manager 2010 Versionshinweise 9
Unterstützte integrierte Software von Drittanbietern Bugzilla 3.2.5 Bugzilla 3.4.2 IBM Rational ClearQuest 2003.06.15.734.000 IBM Rational Requisite Pro 7.0.0.0 JUnit 4.4 oder höher SnagIT 8.0 SnagIT 8.1 SnagIT 8.2.1 Subversion 1.4.4 VMware Lab Manager 3.0 VMware vcenter Lab Manager 4.0 Telelogic Doors FitNesse 20070619 FitNesse 20081201 VersionOne Enterprise Edition Rally JIRA 3.13.5 JIRA 4.0 Java-Unterstützung Java Software Development Kit (SDK) 1.5 oder höher Java Runtime Environment (JRE) 1.5 oder höher Java Runtime Environment JRE 1.5 oder höher, 32 Bit für Manual Testing Client WebStart Systemanforderungen und Voraussetzungen Server-Systemvoraussetzungen Die Kompatibilität von Anwendungs-, Front-End-, Ausführungs- und Diagrammserver wurde in 32-Bit-Betriebssystemkonfigurationen überprüft, sofern nicht anders angegeben. 64-Bit-Konfigurationen werden ebenfalls unterstützt, jedoch ohne Leistungssteigerung, da die Dienste auf einer 32-Bit-JVM basieren. Systembereich CPU Speicher Freier Speicherplatz Netzwerk Betriebssystem für Front-End-, Anwendungs- und Diagrammserver Anforderung Pentium IV oder höher oder ein vergleichbarer, mit x86 kompatibler Prozessor Mindestens 2 GB Mindestens 10 GB, mit Ausnahme des Datenbankservers 100 MBit/s. Manual Testing Client und der Ausführungsserver können über eine Verbindung mit geringer Bandbreite verbunden werden. Windows XP Service Pack 2 oder höher Windows XP 64 Bit Service Pack 1 (Ausführungsserver) 10 SilkCentral Test Manager 2010 Versionshinweise
Systembereich Anforderung Windows Server 2003 R2 Service Pack 2 Windows Server 2008 Windows Server 2008 R2 64-Bit (Front-End-Server und Anwendungsserver) Betriebssystem für Ausführungsserver Windows XP Service Pack 2 oder höher Windows XP 64 Bit Service Pack 1 (Ausführungsserver) Windows Server 2003 R2 Service Pack 2 Windows Vista Ultimate Edition 32-Bit Windows 7 32-Bit Windows 7 64-Bit Windows Server 2008 Windows Server 2008 R2 64-Bit Webserver Tomcat IIS Apache (für Lastausgleich) Datenbankmanagementsystem Microsoft SQL Server 2005 Service Pack 2 Microsoft SQL Server 2008 R2 Oracle 10g (Version 10.2.0.4) Oracle 11g (Version 11.2.0.1) Stromversorgung Unterbrechungsfreie Stromversorgung (USV) für alle Umgebungen, um das Risiko von Stromausfall zu reduzieren Hinweis: Zur Steigerung der Leistung wird empfohlen, das Datenbanksystem separat als eigenständiges System zu installieren. Sie können auch MSDE/SQL Server so konfigurieren, dass nur eine bestimmte Menge an Speicher belegt wird, um Ressourcenkonflikte mit anderen Anwendungen zu minimieren. Wenn Sie Test Manager als Unternehmenssystem verwenden möchten, installieren Sie Test Manager-Server auf getrennten Computern. Zu diesen Komponenten gehören der Anwendungsserver, der Webserver, der Diagrammserver, der Ausführungsserver und das Datenbanksystem. Dieser Vorgang wird in der Online-Hilfe zur Installation von SilkCentral Test Manager 2010 im Abschnitt Benutzerdefinierte Installation erläutert. Sie können auch beliebige Kombinationen dieser Komponenten auf separaten Computern installieren. Weitere Informationen zur optimalen Konfiguration von Test Manager erhalten Sie beim technischen Support. Anforderungen an Ausführungsserver Die tatsächlichen Anforderungen und Voraussetzungen, die ein Anwendungsserver erfüllen muss, richten sich nach der getesteten Anwendung (Application under Test, AUT) und der Art des Tests. Für einen Lasttest müssen die Umgebungsanforderungen von SilkPerformer erfüllt werden. Lasttests mit der Mindestkonfiguration können zu ungenauen Ergebnissen führen. Beachten Sie bei Funktionstests die Umgebungsanforderungen von SilkTest. Für umfassende Tests (wie Browser-Wiedergaben) wird ein Arbeitsspeicher mit mindestens 1024 MB empfohlen. SilkCentral Test Manager 2010 Versionshinweise 11
Virtualisierung Test Manager kann in einer virtuellen Infrastrukturumgebung wie dem VMware ESX-Server ausgeführt werden. Für optimale Leistung wird die Verwendung physischer Hardware empfohlen. Systemanforderungen des Clients Systembereich Prozessor Speicher Freier Speicherplatz Webbrowser Anforderung Pentium IV oder höher oder ein vergleichbarer, mit x86 kompatibler Prozessor 1 GB 1 GB Internet Explorer 7.x Internet Explorer 8.x Firefox 3.x Bekannte Probleme Dieser Abschnitt enthält in Test Manager bekannte Probleme. Bekannte Probleme in Test Manager und ihre Lösungen sind in der Micro Focus Knowledge Base unter http://kb.microfocus.com/ dokumentiert. Wählen Sie SilkCentral Test Manager 2010 Release Known Issues. 12 SilkCentral Test Manager 2010 Versionshinweise