Datenblatt Pneumatische Antriebe PA 30 PA 90 Vorteile des Produkts - Integrierter NAMUR Schnittstelle - Schnelle Stellzeiten - Breites Drehmomentspektrum von 8 Nm bis 3840 Nm - Attraktives Preis-Leistungsverhältnis für alle Ausführungen - Aufbau von verschiedenen Endschalterausführungen problemlos möglich - Niedrige Bauhöhe Kombinantionen Kugelhahn Typ 546 von d63dn50 bis d110dn100 Typ 567/568 und Typ 037/038/039 von d63dn50 bis d315dn300 Nenndrehmoment Mdn von 4 Nm (2.9 lb. ft.) bis 1920 Nm (1416 lb. ft.) Spitzendrehmoment von 8 Nm (5.9 lb. ft.) bis 3840 Nm (2832 lb. ft.) Steueranschluss R1/8" mit Namur-Platte R¼" Stellzeit 0.5-4s Wirkungsweise Federkraft schliessend (FC) Federkraft öffnend (FO) Doppelt wirkend (DA) Stellwinkel Steuermedium Neutrale, nicht aggressive Gase vorzugsweise leicht ölhaltige Druckluft Zulässige Luftfeuchtigkeit 0-95 % Stellungsanzeige optisch integriert Gehäuse Werkstoff Aluminium hart anodisiert Gewicht 2.022 kg - 34.40 kg Zubehör Namur-Anschlussplatte 90 3/2 Weg-Magnetventil PV94/95 Umgebungstemeperatur -10 bis +80 C 3/2-5/2 Weg-Magnetventil MNL532 4/2 Weg Magnetventil 5470 Steuerdrücke in Bar Magnetvorsteuerventil Typ PV2000 für Ventilinseln einfach Wirkend doppelt wirkend Digitaler Stellungsregler DSR500-3 min. 2.8 3 Endschalterbox für Rückmeldung max. 7 7 AS-Interface Handnotbetätigung 1
Ausführungen Kugelhahn betätigt Die Kugelhähne Typ 230-235 setzen sich aus dem Kugelhahn Typ 546 d16dn10 bis d63dn50 und dem en Antrieb PA11 (DN10-DN25) und PA21 (DN32-DN50), PA30-PA45 (DN65-DN100) zusammen. Kugelhahn Antrieb Kugelhahn handbetätigt Dimensionen Werkstoffe Normen Typ 230 PA 11 - PA 45 Typ 546 DN 10 - DN 100 PVC-U, PVC-C, ABS, ISO/DIN Typ 231 PA 11 - PA 45 Typ 546 DN 10 - DN 100 PP-H alle Normen Typ 232 PA 11 - PA 45 Typ 546 DN 10 - DN 50 PVDF alle Normen Typ 233 PA 11 - PA 45 Typ 546 DN 10 - DN 100 PVC-U, PVC-C, ASTM/ANSI Typ 234 PA 11 - PA 45 Typ 546 DN 10 - DN 100 PVC-U, ABS, BS Typ 235 PA 11 - PA 45 Typ 546 DN 10 - DN 100 PVC-U, PVC-C, PP-H, PVDF betätigt Die angetriebene Typ 240 ist für den Zwischeneinbau konzipiert. Dank elektro-em Stellungsregler, Hubbegrenzung und Rückmeldung ist Flexibilität für ein weitreichendes Einsatzgebiet gegeben. Die elektrisch angetriebene Typ 241/242 ist für den Endeinbau konzipiert. Dank elektro-em Stellungsregler, Hubbegrenzung und Rückmeldung ist Flexibilität für ein weitreichendes Einsatzgebiet gegeben JIS Antrieb handbetätigt Dimensionen Werkstoffe Normen Typ 240 PA 30 PA 90 Typ 567 DN 50 DN 300 Alle Alle Normen Typ 241 PA 30 PA 90 Typ 568 DN 50 DN 200 Alle ISO/DIN Typ 242 PA 30 PA 90 Typ 568 DN 50 DN 200 Alle ANSI Die Metall-n Typ 037P / 038P / 039P sind universell einsetzbare Absperr- und Regelarmaturen. Die einfache Montage der Klappe zwischen Rohrleitungsflanschen gewährleistet eine zuverlässige Funktion und Abdichtung. Die Rilsan-Beschichtung des Klappengehäuses und des Sphäroguss-Klappentellers weist eine hohe Beständigkeit gegen Korrosion auf. Als Alternative sind n standardmässig auch mit Klappenteller aus rostfreiem Stahl erhältlich. Antrieb handbetätigt Dimensionen Normen Typ 037P PA 30 - PA 90 Typ 037 Zwischeneinbau DN 50 - DN 300 alle Normen Typ 038P PA 30 - PA 90 Typ 038 Endeinbau DN 50 - DN 300 ISO/DIN; ASTM Typ 039P PA 30 - PA 90 Typ 039 Zwischeneinbau DN 50 - DN 1200 alle Normen 2
Aufbau 1. Hubkonstruktion für hohe Enddrehmomente 2. Abdichtungen und Kolbenführungsdichtringe 3. Automatische Bolzenschmierung 4. ISO-/Namur-Anschlusswelle aus Edelstahl 5. Endlagendämpfung 6. Zylinderbohrung geläppt und hart anodisiert 7. Oberfläche hart anodisiert Abmasse Einfach wirkend (FC/FO) Typ D1 D2 D3 D4 D5 L L2 L3 L4 L5 H H1 H2 H3 H4 H5 H6 H7 H8 mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm PA30 F03/05 36/50 30 M5/6 1/8 10 276 11 35 70-97 70 21 18 65.5 13 20 36 - PA35 F05/07 50/70 35 M6/8 1/8 12 326 14 35 70-105 78 21 18 72 13 20 36 - PA40 F05/07 50/70 35 M6/8 1/8 12 370 14 35 70-129 86 25 21 80.5 13 30 36 - PA45 F05/07 50/70 55 M6/8 1/8 15 411 17 35 70-139 96 25 21 90 16 30 36 - PA50 F05/07 50/70 55 M6/8 1/8 15 423 17 35 70-149 106 25 26 101 17 30 36 - PA55 F07/10 70/102 70 M8/10 1/8 19 452 22 35 70-161 118 25 25 112 19 30 36 - PA60 F07/10 70/102 70 M8/10 1/8 19 503 22 35 70-173 130 25 32 125 19 30 36 - PA65 F10/12 102/125 85 M10/12 1/4" - 648 27 - - 32 191 148 24 34 137 - - - 22 PA70 F12 125 85 M12 1/4" - 663 27 - - 32 196 153 24 38 145 - - - 24 PA75 F14 140 100 M16 1/4" - 824 36 - - 32 229 186 24 43 166 - - - 27 PA80 F14 140 100 M16 1/4" - 918 36 - - 32 241 198 24 44 180 - - - 32 Doppelt wirkend (DA) Typ D1 D2 D3 D4 ( G) D5 L L2 L3 L4 L5 H H1 H2 H3 H4 H5 H6 H7 H8 mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm PA30 F03/05 36 25 M5/6 1/8 9 177 9 35 70-87 60 25 12 55.5 10 20 36 - PA35 F03/05 42 30 M5/6 1/8 10 190 11 35 70-92.7 66 25 13 60 13 20 36 - PA40 F03/05 42 30 M5/6 1/8 1 198 11 35 70-97 70 21 18 65.5 13 20 36 - PA45 F05/07 50 35 M6/8 1/8 12 235 14 35 70-105 78 21 18 72 13 20 36 - PA50 F05/07 50 35 M6/8 1/8 12 250 14 35 70-129 86 25 21 80.5 13 30 36 - PA55 F05/07 70 55 M6/8 1/8 15 279 17 35 70-139 96 25 21 90 16 30 36 - PA60 F05/07 70 55 M6/8 1/8 15 341 17 35 70-149 106 25 26 101 17 30 36 - PA65 F07/10 102 70 M8/10 1/8 19 350 22 35 70-161 118 25 25 112 19 30 36 - PA70 F07/10 102 70 M8/10 1/8 19 381 22 35 70-173 130 25 32 125 19 30 36 - PA75 F10/12 125 85 M10/12 1/4-416 27 - - 32 191 148 24 34 137 - - - 22 PA80 F12 125 85 M12 1/4-466 27 - - 32 197 153 24 38 145 - - - 24 PA85 F14 140 100 M16 1/4-555 36 - - 32 229 186 24 43 166 - - - 27 PA90 F14 140 100 M16 1/4-581 36 - - 32 241 198 24 44 180 - - - 32 3
Steuerschema FC, FO, DA Doppelt wirkend mit Namur 5/2-Weg-Ventil Einfach wirkend mit Namur 5/2-Weg-Ventil Einfach wirkend mit 3/2-Weg-Ventil Drehmoment in Abhängigkeit vom Steuerdruck Drehmoment in Nm Einfach wirkend Typ 2.8 bar 4.2 bar 5.6 bar* Luft Feder Luft Feder Luft Feder PA30 FC/FO 0 15.0 10.0 22.5 15.0 30.0 20.0 45 7.5 7.5 11.3 11.3 15.0 15.0 90 10.0 15.0 15.0 22.5 20.0 30.0 PA35 FC/FO 0 22.5 15.0 33.9 22.5 45.0 30.0 45 11.1 11.1 16.8 16.8 22.5 22.5 90 15.0 22.5 22.5 33.9 30.0 45.0 PA40 FC/FO 0 30.0 20.0 45.0 30.0 60.0 40.0 45 15.0 15.0 22.5 22.5 30.0 30.0 90 20.0 30.0 30.0 45.0 40.0 60.0 PA45 FC/FO 0 45.0 30.0 67.5 45.0 90.0 60.0 45 22.5 22.5 33.9 33.9 45.0 45.0 90 30.0 45.0 45.0 67.5 60.0 90.0 PA50 FC/FO 0 60.0 40.0 90.0 60.0 120.0 80.0 45 30.0 30.0 45.0 45.0 60.0 60.0 90 40.0 60.0 60.0 90.0 80.0 120.0 PA55 FC/FO 0 90.0 60.0 135.0 90.0 180.0 120.0 45 45.0 45.0 67.5 67.5 90.0 90.0 90 60.0 90.0 90.0 135.0 120.0 180.0 PA60 FC/FO 0 120.0 80.0 180.0 120.0 240.0 160.0 45 60.0 60.0 90.0 90.0 120.0 120.0 90 80.0 120.0 120.0 180.0 160.0 240.0 PA65 FC/FO 0 180.0 120.0 270.0 180.0 360.0 240.0 45 90.0 90.0 135.0 135.0 180.0 180.0 90 120.0 180.0 180.0 270.0 240.0 360.0 PA70 FC/FO 0 240.0 160.0 360.0 240.0 480.0 320.0 45 120.0 120.0 180.0 180.0 240.0 240.0 90 160.0 240.0 240.0 360.0 320.0 480.0 PA75 FC/FO 0 360.0 240.0 540.0 360.0 720.0 480.0 45 180.0 180.0 270.0 270.0 360.0 360.0 90 240.0 360.0 360.0 540.0 480.0 720.0 PA80 FC/FO 0 480.0 320.0 720.0 480.0 960.0 640.0 45 240.0 240.0 360.0 360.0 480.0 480.0 90 320.0 480.0 480.0 720.0 640.0 960.0 * Standardreihe; für tiefere Steuerdrücke sind spezielle Federn lieferbar. 4
Drehmoment in Nm Doppelt wirkend Type 3 bar 4 bar 5 bar 5.6 bar* 6 bar 7 bar PA30 DA 0 16.1 21.4 26.8 30.0 32.1 37.5 45 8.0 10.7 13.4 15.0 16.1 18.8 90 12.0 16.1 20.1 22.5 24.1 28.1 PA35 DA 0 24.0 32.1 40.2 45.0 48.3 56.4 45 12.0 16.2 20.1 22.5 24.0 28.2 90 18.0 24.3 30.3 34.0 36.3 42.3 PA40 DA 0 32.1 42.9 53.6 60.0 64.3 75.0 45 16.1 21.4 26.8 30.0 32.1 37.5 90 24.1 32.1 40.2 45.0 48.2 56.3 PA45 DA 0 48.0 64.2 80.4 90.0 96.6 112.8 45 24.0 32.4 40.2 45.0 48.0 56.4 90 36.0 48.6 60.6 68.0 72.6 84.6 PA50 DA 0 64.3 85.7 107.1 120.0 128.6 150.0 45 32.1 42.9 53.6 60.0 64.3 75.0 90 48.1 64.3 80.4 90.0 96.4 112.5 PA55 DA 0 96.0 128.4 160.8 180.0 193.2 225.6 45 48.0 64.8 80.4 90.0 96.0 112.8 90 72.0 97.2 121.2 135.0 145.2 169.2 PA60 DA 0 128.1 171.4 214.3 240.0 257.1 300.0 45 64.3 85.7 107.1 120.0 128.6 150.0 90 96.4 128.6 160.7 180.0 192.9 225.0 PA65 DA 0 192.0 256.8 321.6 360.0 386.4 451.2 45 96.0 129.6 160.8 180.0 192.0 225.6 90 144.0 194.4 242.4 270.0 290.4 338.4 PA70 DA 0 257.1 342.9 428.6 480.0 514.3 600.0 45 128.6 171.4 214.3 240.0 257.1 300.0 90 192.9 257.1 321.4 360.0 385.7 450.0 PA75 DA 0 384.0 513.6 643.2 720.0 772.8 902.4 45 192.0 259.2 321.6 360.0 384.0 451.2 90 288.0 388.8 484.8 540.0 580.8 676.8 PA80 DA 0 514.3 685.7 857.1 960.0 1028.6 1200.0 45 257.1 342.9 428.6 480.0 514.3 600.0 90 385.7 514.3 642.9 720.0 771.4 900.0 PA85 DA 0 768.0 1027.2 1286.4 1440.0 1545.6 1804.8 45 384.0 518.4 643.2 720.0 768.0 902.4 90 576.0 777.6 969.9 1080.0 1161.6 1353.6 PA90 DA 0 1028.6 1371.4 1714.3 1920.0 2057.1 2400.0 45 514.3 685.8 857.1 960.0 1028.6 1200.0 90 771.4 1028.6 1285.7 1440.0 1542.9 1800.0 5
Drehmoment-Charakteristik Einfach wirkend Doppelt wirkend Planungsgrundlagen Über den folgenden Link gelangen Sie zu den Georg Fischer Planungsgrundlagen welche Ihnen als detailliertes Nachschlagewerk bei der Auswahl einer Armatur helfen. http://www.gfps.com/content/gfps/com/de/support_and_services/planning_assistance/planning_fundamentals.html 6