Zeitrelais abfallverzögert mit Halbleiterausgang Technische Änderungen vorbehalten 762028 Identifikation Typ LAV 6-2028 Art.-Nr. 762028 Anwendung/Einsatzbereich Beschreibung Abfallverzögertes Halbleiterrelais mit einem Öffner und einem Schließer. Die Verzögerungszeit ist mit einem Poti zwischen 60s und 300s an der Frontseite einstellbar. Eingangsseite Nennspannung U N Spannungsbereich Nennstrom (bei U N ) Statusanzeige Schutzbeschaltung DC 24 V DC 16,8 30,0 V 15 ma (Versorgung) 15 ma (Ansteuerung) LED gelb Verpolschutz Ausgangsseite Anzahl Kontakte Schaltspannung Schaltstrom Schutzbeschaltung Ausgangsseite Ausschaltverzögerung 1 Öffner, 1 Schließer max. DC 141 V 0,5 A Freilaufdiode 60 300 s mit Poti einstellbar Allgemeine Daten Anschlussart Kontaktart Spannungsfestigkeit Ein-/Ausgang Federzuganschluss: eindrähtig 0,08 2,5 mm 2 feindrähtig 0,08 2,5 mm 2 Transistor 1500 V eff Arbeitstemperaturbereich -25 70 C Maße (B H T) 12,5 79,0 84,0 mm Gewicht (kg/stk.) 0,045 kg/stück Art.-Nr. 762028 Seite 1 von 2
Zeitrelais abfallverzögert mit Halbleiterausgang Normen Elektronische Einrichtungen auf Schienenfahrzeugen: EN50155 Elektromagnetische Verträglichkeit: EN50121-3-2 Isolationskoordination: EN50124-1 Schwingen und Schocken: EN50155/EN61373 Der Normenstand für dieses Produkt ist abhängig von der zur Entwicklung gültigen Version. Den Normenstand dieses Produktes erhalten Sie auf Anfrage. Maßzeichnung Schaltbild Art.-Nr. 762028 Seite 2 von 2
Zeitrelais Technische Änderungen vorbehalten 762039 Identifikation Typ ZMF 9-2039 Art.-Nr. 762039 Anwendung/Einsatzbereich Beschreibung Über Drehschalter können 16 unterschiedliche Funktionen angewählt werden. Die zugehörige Weitbereichsversorgung für AC/DC 24 240 V macht aus diesem Zeitrelais ein Multitalent. Eine LED signalisiert den Zeitablauf. Am Ausgang stehen zwei Wechsler zur Verfügung. Eingangsseite Nennspannung U N AC/DC 24 240 V Nennspannungsbereich bei DC 16,8 253 V bei AC 20,4 264 V Nennfrequenz 50/60 Hz Statusanzeige LED Stromaufnahme Relais nicht erregt Relais erregt DC 24 V DC 110 V AC 230 V A1 = 10 ma B1 = 1 ma A1 = 2,6 ma B1 = 1,5 ma A1 = 3,2 ma B1 = 1,2 ma A1 = 31 ma B1 = 1 ma A1 = 7,6 ma B1 = 1,5 ma A1 = 9 ma B1 = 1,2 ma Ausgangsseite Anzahl Kontakte 2 Relais je Modul 1 Schaltspannung AC/DC 17 250 V Schaltstrom 0.005 4 A Art.-Nr. 762039 Seite 1 von 3
Zeitrelais Allgemeine Daten Montage Aufrastbar auf Hutschiene TS35 (EN 50 022) Kontaktart Wechsler Schutzart IP 20 Einbauart Relais gelötet Mech. Lebensdauer 30 10 6 Schaltspiele Einschaltverzögerung 35 ms Lagertemperaturbereich -40 80 C Arbeitstemperaturbereich -40 70 C Maße (B H T) 22,5 86,0 80,0 mm Gewicht (kg/stk.) 0,130 kg/stück Normen Elektronische Einrichtungen auf Schienenfahrzeugen: EN50155 Elektromagnetische Verträglichkeit: EN50121-3-2 Isolationskoordination: EN50124-1 Schwingen und Schocken: EN50155/EN61373 CE-Konformität Verpackungseinheit Der Normenstand für dieses Produkt ist abhängig von der zur Entwicklung gültigen Version. Den Normenstand dieses Produktes erhalten Sie auf Anfrage. ja 1 Stück Bemerkungen Die Gebrauchslage der Zeitrelais ist beliebig. Bei + 70 C: Spannungsbereich DC 16,8 137,5 V bei 100 % ED.. Zeitbereiche (jeweils 5...100 % einstellbar): 1 s, 3 s, 10 s, 30 s, 1 min, 100 s, 3 min, 10 min, 30 min, 1 h, 100 min, 3 h, 10 h, 30 h, 100 h, unendlich (Dauer-Ein für Testzwecke) Maßzeichnung Art.-Nr. 762039 Seite 2 von 3
Zeitrelais Schaltbild Funktionsdiagramm Art.-Nr. 762039 Seite 3 von 3
Zeitrelais mit zwangsgeführten Kontakten Technische Änderungen vorbehalten 762091 Identifikation Typ Z-MF-2091 Art.-Nr. 762091 Anwendung/Einsatzbereich Beschreibung Über Drehschalter können 8 unterschiedliche Funktionen angewählt werden. Die zugehörige Weitbereichsversorgung für AC/DC 24 240 V macht aus diesem Zeitrelais ein Multitalent. Eine LED signalisiert den Zeitablauf. Am Aushang stehen zwei zwangsgeführte Wechslerkontakte zur Verfügung. Eingangsseite Nennspannung U N AC/DC 24 240 V Nennspannungsbereich bei DC 16,8 253 V bei AC 20,4 264 V Nennfrequenz 50/60 Hz Statusanzeige LED Anschlussart Federzuganschluss: ein- und feindrähtig 2 0,25 1,5 mm 2 Ausgangsseite Schaltart Wechsler Anzahl Kontakte 2 Relais je Modul 1 Funktion Multifunktionszeitrelais 8 frei anwählbare Funktionen (siehe Funktionstabelle) Zeitbereich 0,05 s - 100 h, aufgeteilt in 15 Zeitbereiche Einstellgenauigkeit ±5% (bezogen auf Skalenendwert) Schaltspannung AC/DC 12 250 V Schaltstrom 0.003 3 A Schaltvermögen nach EN60947-5-1 AC15 AC V / A Öffner: 230 / 2 Schließer: 230 / 2 DC13 DC V / A Öffner: 24 / 2 Schließer: 24 / 3 Anschlussart Federzuganschluss: ein- und feindrähtig 2 0,25 1,5 mm 2 Allgemeine Daten Art.-Nr. 762091 Seite 1 von 4
Zeitrelais mit zwangsgeführten Kontakten Montage Aufrastbar auf Hutschiene TS35 (EN 50 022) Schutzart IP 20 Einbauart Relais gelötet Mech. Lebensdauer 10 10 6 Schaltspiele Einschaltverzögerung 35 ms Lagertemperaturbereich -40 85 C Arbeitstemperaturbereich -40 70 C Maße (B H T) 22,5 86,0 103,0 mm Gewicht (kg/stk.) 0,130 kg/stück Normen Elektronische Einrichtungen auf Schienenfahrzeugen: EN50155 Elektromagnetische Verträglichkeit: EN50121-3-2 Isolationskoordination: EN50124-1 Schwingen und Schocken: EN50155/EN61373 CE-Konformität Verpackungseinheit Zulassungen Der Normenstand für dieses Produkt ist abhängig von der zur Entwicklung gültigen Version. Den Normenstand dieses Produktes erhalten Sie auf Anfrage. ja 1 Stück UL, CSA Bemerkungen Die Gebrauchslage der Zeitrelais ist beliebig. Bei + 70 C: Spannungsbereich DC 16,8 137,5 V bei 100 % ED.. Zeitbereiche (jeweils 5...100 % einstellbar): 1 s, 3 s, 10 s, 30 s, 1 min, 100 s, 3 min, 10 min, 30 min, 1 h, 100 min, 3 h, 10 h, 30 h, 100 h, unendlich (Dauer-Ein für Testzwecke) Anschlussbild Art.-Nr. 762091 Seite 2 von 4
Zeitrelais mit zwangsgeführten Kontakten Maßzeichnung Schaltbild Art.-Nr. 762091 Seite 3 von 4
Zeitrelais mit zwangsgeführten Kontakten Funktionsdiagramm Art.-Nr. 762091 Seite 4 von 4
Zeitrelais abfallverzögert, fest eingestellt und verplombt Technische Änderungen vorbehalten 762034 Identifikation Typ ZMF 9-2034 Art.-Nr. 762034 Anwendung/Einsatzbereich Beschreibung Das Zeitrelais mit der Funktion abfallverzögert ist fest eingestellt und verplombt. Als Ausgang stehen 2 Wechslerkontakte zur Verfügung. Eingangsseite Nennspannung U N AC/DC 24-240 V Nennspannungsbereich bei DC 16,8 253 V bei AC 20,4 264 V Nennfrequenz 50/60 Hz Statusanzeige LED Verschmutzungsgrad 2 Überspannungskategorie III Ausgangsseite Anzahl Kontakte 2 Relais je Modul 1 Funktion abfallverzögert 4 s Einstellgenauigkeit 3,5 4,5 s (bei 20 C) Schaltspannung AC/DC 17 250 V Schaltstrom 0.005 4 A Schaltvermögen nach EN60947-5-1 AC-15 DC-13 24 V 3 A 1 A 115 V 3 A 0,2 A 230 V 3 A 0,1 A Mindesteinschaltdauer 35 ms Art.-Nr. 762034 Seite 1 von 3
Zeitrelais abfallverzögert, fest eingestellt und verplombt Verschmutzungsgrad 2 Überspannungskategorie III Allgemeine Daten Montage aufrastbar auf Hutschiene Kontaktart Wechsler Schutzart IP 20 Mech. Lebensdauer 30 10 6 Schaltspiele Lagertemperaturbereich -40 85 C Arbeitstemperaturbereich -40 70 C Maße (B H T) 22,5 86,0 100,0 mm Gewicht (kg/stk.) 0,150 kg/stück Normen Elektronische Einrichtungen auf Schienenfahrzeugen: EN50155 Elektromagnetische Verträglichkeit: EN50121-3-2 Isolationskoordination: EN50124-1 Schwingen und Schocken: EN50155/EN61373 CE-Konformität Verpackungseinheit Bemerkungen Der Normenstand für dieses Produkt ist abhängig von der zur Entwicklung gültigen Version. Den Normenstand dieses Produktes erhalten Sie auf Anfrage. Ja 1 Stück Die Gebrauchslage des Zeitrelais ist beliebig. Arbeitstemperaturbereich: bei +70 C Spannungsbereich DC 16,8 137,5 V bei 100%ED Maßzeichnung Art.-Nr. 762034 Seite 2 von 3
Zeitrelais abfallverzögert, fest eingestellt und verplombt Schaltbild Art.-Nr. 762034 Seite 3 von 3
Zeitrelais abfallverzögert, fest eingestellt und verplombt Technische Änderungen vorbehalten 762060 Identifikation Typ ZMF 9-2060 Art.-Nr. 762060 Anwendung/Einsatzbereich Beschreibung Das Zeitrelais mit der Funktion abfallverzögert ist fest eingestellt und verplombt. Als Ausgang stehen 2 Wechslerkontakte zur Verfügung. Eingangsseite Nennspannung U N AC/DC 24-240 V Nennspannungsbereich bei DC 16,8 253 V bei AC 20,4 264 V Nennfrequenz 50/60 Hz Statusanzeige LED Verschmutzungsgrad 2 Überspannungskategorie III Ausgangsseite Anzahl Kontakte 2 Relais je Modul 1 Funktion abfallverzögert 2 s Einstellgenauigkeit 1,5 2,5 s (bei 20 C) Schaltspannung AC/DC 17 250 V Schaltstrom 0.005 4 A Schaltvermögen nach EN60947-5-1 AC-15 DC-13 24 V 3 A 1 A 115 V 3 A 0,2 A 230 V 3 A 0,1 A Mindesteinschaltdauer 35 ms Art.-Nr. 762060 Seite 1 von 3
Zeitrelais abfallverzögert, fest eingestellt und verplombt Verschmutzungsgrad 2 Überspannungskategorie III Allgemeine Daten Montage aufrastbar auf Hutschiene Kontaktart Wechsler Schutzart IP 20 Mech. Lebensdauer 30 10 6 Schaltspiele Lagertemperaturbereich -40 85 C Arbeitstemperaturbereich -40 70 C Maße (B H T) 22,5 86,0 100,0 mm Gewicht (kg/stk.) 0,150 kg/stück Normen Elektronische Einrichtungen auf Schienenfahrzeugen: EN50155 Elektromagnetische Verträglichkeit: EN50121-3-2 Isolationskoordination: EN50124-1 Schwingen und Schocken: EN50155/EN61373 CE-Konformität Verpackungseinheit Bemerkungen Der Normenstand für dieses Produkt ist abhängig von der zur Entwicklung gültigen Version. Den Normenstand dieses Produktes erhalten Sie auf Anfrage. Ja 1 Stück Die Gebrauchslage des Zeitrelais ist beliebig. Arbeitstemperaturbereich: bei +70 C Spannungsbereich DC 16,8 137,5 V bei 100%ED Maßzeichnung Art.-Nr. 762060 Seite 2 von 3
Zeitrelais abfallverzögert, fest eingestellt und verplombt Schaltbild Art.-Nr. 762060 Seite 3 von 3
Zeitrelais abfallverzögert, fest eingestellt und verplombt Technische Änderungen vorbehalten 762061 Identifikation Typ ZMF 9-2061 Art.-Nr. 762061 Anwendung/Einsatzbereich Beschreibung Das Zeitrelais mit der Funktion abfallverzögert ist fest eingestellt und verplombt. Als Ausgang stehen 2 Wechslerkontakte zur Verfügung. Eingangsseite Nennspannung U N AC/DC 24-240 V Nennspannungsbereich bei DC 16,8 253 V bei AC 20,4 264 V Nennfrequenz 50/60 Hz Statusanzeige LED Verschmutzungsgrad 2 Überspannungskategorie III Ausgangsseite Anzahl Kontakte 2 Relais je Modul 1 Funktion abfallverzögert 5 s Einstellgenauigkeit 4,5 5,5 s (bei 20 C) Schaltspannung AC/DC 17 250 V Schaltstrom 0.005 4 A Schaltvermögen nach EN60947-5-1 AC-15 DC-13 24 V 3 A 1 A 115 V 3 A 0,2 A 230 V 3 A 0,1 A Mindesteinschaltdauer 35 ms Art.-Nr. 762061 Seite 1 von 2
Zeitrelais abfallverzögert, fest eingestellt und verplombt Verschmutzungsgrad 2 Überspannungskategorie III Allgemeine Daten Montage aufrastbar auf Hutschiene Kontaktart Wechsler Schutzart IP 20 Mech. Lebensdauer 30 10 6 Schaltspiele Lagertemperaturbereich -40 85 C Arbeitstemperaturbereich -40 70 C Maße (B H T) 22,5 86,0 100,0 mm Gewicht (kg/stk.) 0,150 kg/stück Normen Elektronische Einrichtungen auf Schienenfahrzeugen: EN50155 Elektromagnetische Verträglichkeit: EN50121-3-2 Isolationskoordination: EN50124-1 Schwingen und Schocken: EN50155/EN61373 CE-Konformität Verpackungseinheit Bemerkungen Der Normenstand für dieses Produkt ist abhängig von der zur Entwicklung gültigen Version. Den Normenstand dieses Produktes erhalten Sie auf Anfrage. Ja 1 Stück Die Gebrauchslage des Zeitrelais ist beliebig. Arbeitstemperaturbereich: bei +70 C Spannungsbereich DC 16,8 137,5 V bei 100%ED Maßzeichnung Schaltbild Art.-Nr. 762061 Seite 2 von 2
Zeitrelais einschaltwischend, fest eingestellt und verplombt Technische Änderungen vorbehalten 762062 Identifikation Typ ZMF 9-2062 Art.-Nr. 762062 Anwendung/Einsatzbereich Beschreibung Das Zeitrelais mit der Funktion einschaltwischend ist fest eingestellt und verplombt. Als Ausgang stehen 2 Wechslerkontakte zur Verfügung. Eingangsseite Nennspannung U N AC/DC 24-240 V Nennspannungsbereich bei DC 16,8 253 V bei AC 20,4 264 V Nennfrequenz 50/60 Hz Statusanzeige LED Verschmutzungsgrad 2 Überspannungskategorie III Ausgangsseite Anzahl Kontakte 2 Relais je Modul 1 Funktion einschaltwischend 10 s Einstellgenauigkeit 9,5 10,5 s (bei 20 C) Schaltspannung AC/DC 17 250 V Schaltstrom 0.005 4 A Schaltvermögen nach EN60947-5-1 AC-15 DC-13 24 V 3 A 1 A 115 V 3 A 0,2 A 230 V 3 A 0,1 A Mindesteinschaltdauer 35 ms Art.-Nr. 762062 Seite 1 von 2
Zeitrelais einschaltwischend, fest eingestellt und verplombt Verschmutzungsgrad 2 Überspannungskategorie III Allgemeine Daten Montage aufrastbar auf Hutschiene Kontaktart Wechsler Schutzart IP 20 Mech. Lebensdauer 30 10 6 Schaltspiele Lagertemperaturbereich -40 85 C Arbeitstemperaturbereich -40 70 C Maße (B H T) 22,5 86,0 100,0 mm Gewicht (kg/stk.) 0,150 kg/stück Normen Elektronische Einrichtungen auf Schienenfahrzeugen: EN50155 Elektromagnetische Verträglichkeit: EN50121-3-2 Isolationskoordination: EN50124-1 Schwingen und Schocken: EN50155/EN61373 CE-Konformität Verpackungseinheit Bemerkungen Der Normenstand für dieses Produkt ist abhängig von der zur Entwicklung gültigen Version. Den Normenstand dieses Produktes erhalten Sie auf Anfrage. Ja 1 Stück Die Gebrauchslage des Zeitrelais ist beliebig. Arbeitstemperaturbereich: bei +70 C Spannungsbereich DC 16,8 137,5 V bei 100%ED Maßzeichnung Schaltbild Art.-Nr. 762062 Seite 2 von 2