JOURNAL Österreichische Post AG Info.Mail Entgelt bezahlt für Kurortemedizin & Gesundheitsvorsorge Ausgabe 1.Quartal 2007 Gesundheit - Kur - Rehabilitation Eine Kur zum Wohlfühlen!
JOURNAL für Kurortemedizin und Gesundheitsvorsorge Alle Häuser auf einen Blick Moorbad Neydharting Gesundheitsresort Agathenhof Stoffwechselerkrankungen* Gefäßerkrankungen 4654 Bad Wimsbach-Neydharting, Neydharting 4 Tel.: 07245/25 4 74-0 Fax: 07245/25 4 74-100 info@moorbad.at www.moorbad.at Stoffwechselerkrankungen* Gefäßerkrankungen Erkrankungen der Lunge und der Atemwege* 9322 Micheldorf, Agathenhofstraße 24 Tel.: 04268/50 170-0 Fax: 04268/50 170-100 info@agathenhof.at www.agathenhof.at Moor- und Thermalbad Heilbrunn Kurhotel St. Josef Erkrankungen der Lunge und der Atemwege 8983 Bad Mitterndorf, Neuhofen 108 Tel.: 03623/24 86-0 Fax: 03623/24 86-33 info@heilbrunn.at www.heilbrunn.at Stoffwechselerkrankungen Hauterkrankungen Erkrankungen der Lunge und der Atemwege 5422 Bad Dürrnberg, Hellstraße 1 Tel.: 06245/8977-0 Fax: 06245/8977-749 info@kurhotel-stjosef.at www.kurhotel-stjosef.at Thermalbad Weissenbach Heilstollen Oberzeiring Gefäßerkrankungen Hauterkrankungen 9412 St. Margarethen im Lavanttal, Forst 106 Tel.: 04352/34 588-0 Fax: 04352/34 588-100 info@weissenbach.co.at www.weissenbach.co.at Erkrankungen der Lunge und der Atemwege 8762 Oberzeiring, Hauptstraße 22 Tel.: 03571/2811-0 Fax: 03571/2811-608 info@heilstollen.at www.heilstollen.at Kurhotel Weißbriach Kontakt Zentrale: Stoffwechselerkrankungen Gefäßerkrankungen Hauterkrankungen 9622 Weißbriach 61 Tel.: 04286/210 22-0 Fax: 04286/210 22-510 info@kurhotel-weissbriach.at www.kurhotel-weissbriach.at Dr. Dr. Wagner Vital- und Kurhotels Josef-Mayburger-Kai 114/9 5020 Salzburg Telefon: +43 (0)662/430 351-0 Fax: +43 (0)662/430 351-13 E-Mail: info@heilbad.at 102
Einzigartige Therapie im Berg! Der Heilstollen Oberzeiring aktiviert die Atemwege bei Allergie und Asthma Eine in Europa einzigartige Therapiekombination zur Behandlung von Atemwegserkrankungen bietet das steirische Kurzentrum Oberzeiring: Neben der Therapie im Heilstollen als Bestandteil der Alternativmedizin und allen klassischen Anwendungen für die kurative Therapie bietet Oberzeiring auch Schwerpunktwochen über die Traditionelle Chinesische Medizin an. Das Herzstück des ganzjährig geöffneten Kurzentrums ist der Heilstollen im ehemaligen Silberbergwerk. Die spezielle Zusammensetzung der Stollenluft, ergänzt durch physikalische Therapien, lässt Patienten wieder frei Durchatmen und erhöht die Lebensqualität. Zusätzlich unterrichten in Oberzeiring die Shaolin ihre Atem- und Bewegungslehre des AtemQi, das eine Steigerung von Kraft und Konzentration, Gesundheit für Geist und Körper sowie Entspannung bringt. Inhalt Inhalt Alle Häuser auf einen Blick Seite 2 Einzigartige Therapie im Berg Seite 3 Rehabilitation im Moorbad Neydharting und im Gesundheitsresort Agathenhof Seite 4 Fallbeispiel aus dem Moorund Thermalbad Heilbrunn Seite 5 Die besonderen Services der Dr. Dr. Wagner Vital- und Kurhotels Seite 6 Gesundheitsresort Raxblick: Ein neues Haus entsteht... Seite 7 Impressum: Medieninhaber: DDr. Stephan Wagner GmbH Josef-Mayburger-Kai 114/9 5020 Salzburg Layout und Gestaltung: WERBECLUSTER Verlagsort: Salzburg Irrtum und Änderungen vorbehalten Neuer Kurarzt in St. Josef Verehrte Kollegen! Dr. Christoph Langer Arzt für Allgemeinmedizin Traditionelle Chinesische Medizin, Tuina, Akupunktur, Chinesische Kräuterheilkunde, Ganzheitliche Therapie Als Kurarzt im Kurhotel St. Josef werde ich, wie in den vergangenen 6 Jahren in einem anderen Kurresort, unsere Gäste mit bestem Wissen und Gewissen medizinisch betreuen. Ein gut geschultes und mit viel Erfahrung arbeitendes Therapeutenteam unterstützt mich dabei, um für unsere Gäste den bestmöglichen Kurerfolg zu gewährleisten. Als Arzt für Allgemeinmedizin sowie für traditionelle chinesische Medizin (TCM) steht für mich die Philosophie den Menschen als eine Einheit von Körper, Seele und Geist zu verstehen und danach den Therapieplan individuell für jeden einzelnen meiner Gäste zu erstellen, im Vordergrund. 103
JOURNAL für Kurortemedizin und Gesundheitsvorsorge Rehabiliation im Moorbad Neydharting und im Gesundheitsresort Agathenhof Behandelbare Krankheitsbilder Stoffwechselrehabilitation Diabetes mellitus (Typ I, Typ IIa, Typ IIb) Diabetes mellitus (als Folgeerkrankung) Metabolisches Syndrom (Morbide) Adipositas Fettstoffwechselstörungen Moorbad Neydharting Diagnostik Ruhe EKG (12-Kanal-EKG-Ableitung) 24 Stunden EKG 24 Stunden Blutdruckmessung Ergometrie Klinisch-psychologische Diagnostik Labor Sonograhpie Dynamometer Behandelbare Krankheitsbilder Stoffwechselrehabilitation Siehe Neydharting Pulmologische Rehabilitation COPD (chronic obstructive pulmonary disease) Chronisches Asthma bronchiale Zustand vor und nach Lungenoperationen Lungenerkrankungen mit Funktionseinschränkungen Pneumothorax mit eingeschränkter Atemleistungsbreite Diagnostik Ruhe EKG (12-Kanal-EKG-Ableitung) 24 Stunden EKG 24 Stunden Blutdruckmessung Ergometrie Ergospirometrie Spirometrie Bodyplethysmographie Klinisch-psychologische Diagnostik Ganganalysesystem Labor Sonograhpie Schlaf-Screening Gesundheitsresort Agathenhof 4
Fallbeispiel aus dem Moor- und Thermalbad Heilbrunn So wird die Kur zum Erfolg! Ein athletisch gebauter Mann mit einer Körpergröße von 174 cm und 90 kg wurde aufgrund von ständig wiederkehrenden Beschwerden infolge von bekannten Bandscheibenvorfällen eingewiesen. Diese Leiden hatten sich weiters durch einen Verkehrsunfall verschlimmert; weiters litt der Mann an einem massiven Schnarchsyndrom, welches nach der Kur operativ behoben werden soll. Bei dem relativ jungen Mann ging es daher um eine konsequente physikalische Therapie zur Besserung des gesamten WS-Status und um die Erhaltung der Arbeitsfähigkeit. Weiters wurde eine Gewichtsreduktion angestrebt (BMI von 29). Die Untersuchungen ergaben massive Verspannungen im gesamten HWS- Bereich mit Blockierung von C3 und C6 und im LWS-Bereich von L2 bis L4, eine massive Bewegungseinschränkung der HWS mit Schmerzen beim Aufrichten. Weiters zeigte sich ein Zwerchfellhochstand infolge einer chron. Gährungsenteritis und Adipositas alimentaris. Dr. med. univ. Volkmar Wirth Arzt für Allgemeinmedizin, Kurarzt Therapien während der Kur: 6 x Moorteilpackungen, 7 x Moorbad, 2 x Medizinalbad mit ätherischen Ölen, 5 x Inhalation mit Sole/Kamille abwechselnd, 4 x Ganzkörpermassage, 3 x Akupunktmassage, 3 x manuelle Lymphdrainage, 3 x Interferenzstrom, 3 x Ultraschall, 3 x Magnetfeldtherapie, Unterwassergymnastik, Heilgymnastik in der Gruppe, Kräftigungs- und Koordinationsübungen für die WS, Yoga und 5-Tibeter und Nordic-Walking 3 x wöchentlich. Bei der Schlussuntersuchung zeigte sich der positive Kurerfolg. Eine deutliche Besserung sämtlicher Beschwerden, insbesondere im Nacken und Schuler- Bereich konnte festgestellt werden. Die Muskulatur war deutlich lockerer und die Beweglichkeit des Patienten hat sich erhöht. Eine Gewichtsabnahme von 4 kg konnte ebenso erzielt werden. Dr. med. univ. Volkmar Wirth Arzt für Allgemeinmedizin, Kurarzt 5
JOURNAL für Kurortemedizin und Gesundheitsvorsorge Die besonderen Services der Dr. Dr. Wagner Vital- und Kurhotels Unsere Kernkompetenz liegt in der erstklassigen medizinischen und therapeutischen Betreuung. Diese wird von sämtlichen Vorzügen eines gut geführten 4-Sterne-Hauses umrahmt und so bieten wir auch großzügige und komfortable Zimmer sowie kulinarische Leckerbissen. Weiters stehen unseren Gästen und Patienten modernste Therapie- und Diagnosemöglichkeiten zur Verfügung. Aber nicht nur die klassischen Therapien tragen zu einem insgesamt gelungenen Kur- oder Rehabilitationsaufenthalt bei. Auch die Lebensstilberatung nimmt dabei einen wichtigen Stellenwert ein. Denn ein gesunder Lebensstil soll nicht nur während des Aufenthaltes gelebt werden sondern soll auch mit nach Hause genommen werden können. In dieses breite Spektrum fallen zum Beispiel unsere Raucherentwöhungsprogramme, die Gespräche und Schulungen mit den Ernährungsberaterinnen oder die klinisch-psychologische Diagnostik. Um die erlernten Übungen zu Hause fortführen zu können, hilft unseren Gästen und Patienten unsere neue Therapie DVD die in allen Häusern der Dr. Dr. Wagner Vital- und Kurhotels vor Ort gekauft werden kann. So nehmen Sie etwas Wertvolles mit nach Hause nämlich die Möglichkeit etwas für die Gesundheit zu tun und zwar nach wie vor mit einem fachkundigen Vorbild. Unter dem Motto Bewegung für Körper und Geist finden sich auf der DVD folgende Inhalte: Entspannungsübungen Heilgymnastik Übungen Übungen für den Rücken Übungen für die Beine Nordic Walking Wenn Sie unsere DVD telefonisch anfordern möchten, so können Sie dies im Moor- und Thermalbad Heilbrunn unter der folgenden Nummer tun: +43(0)3623/24 86-0 Die Kosten für die DVD belaufen sich auf 12,- exkl. Versand! Auch die Information und Kommunikation mit unseren Partnern der Ärzteschaft nach außen ist uns wichtig. Daher erhalten alle zu uns einweisenden Ärzte neben einem Kurzbrief auch einen ausführlichen Arztbrief. 6
Gesundheitsresort Raxblick Ein neues Haus der Dr. Dr. Wagner Vital- und Kurhotels entsteht. Im Ortsteil Prein der Marktgemeinde Reichenau entsteht derzeit mit dem Gesundheitsresort Raxblick ein modernes Kur- und Rehabilitationszentrum auf Vier- Sterne-Niveau. Die feierliche Grundsteinlegung für den neuen Betrieb fand am 31. Jänner 2007 im Beisein von Landeshauptmann Stellvertreter Ernest Gabmann, Landesrat Emil Schabl, Bezirkshauptmann Dr. Heinz Zimper sowie Bürgermeister Johann Ledolter sowie weiterer Ehrengäste statt. Das Gesundheitsresort Raxblick wird als modernes Kur- und Rehabilitationszentrum speziell auf Erkrankungen der Lunge und der Atemwege sowie des Stütz- und Bewegungsapparates ausgerichtet sein. In dem Betrieb mit 125 Zimmern werden voraussichtlich rund 80 Arbeitnehmer Beschäftigung finden. Die Investitionen betragen rund 23 Millionen Euro. Das bestehende Erholungsheim Raxblick wird in die Gesamtkonzeption des künftigen Kurhotels großteils eingebunden und um einen neuen Trakt erweitert. Mit einem großzügigen Therapiebereich, einem Hallen- und Freibad, einer Saunalandschaft sowie einem Kreativ- und Meditationszentrum bietet das Haus seinen Gästen aber auch ideale Bedingungen für Erholung, Kur und Therapie. Für den Luftkurort Reichenau ist es eine ideale Erweiterung der bereits bestehenden Angebote. GESUNDHEITSRESORT RAXBLICK GmbH DIE GESUNDHEIT IM BLICKPUNKT pressefotos.at/thomas Preiss Weiterempfehlung Falls Sie jemanden kennen, der daran Interesse hat, das Journal für Kurortemedizin und Gesundheitsvorsorge in regelmäßigen Abständen per Post zu erhalten, dann haben Sie hier die Möglichkeit, uns dies bekannt zu geben: Falls keine Marke zur Hand, zahlt Porto Empfänger! Bitte schicken Sie ab sofort das Journal für Kurortemedizin und Gesundheitsvorsorge auch an folgende Person: Name: Straße: An die Dr. Dr. Wagner Vital- und Kurhotels Josef-Mayburger-Kai 114/9 5020 Salzburg Postleitzahl: Ort:
JOURNAL für Kurortemedizin und Gesundheitsvorsorge Kostenloses Informationsmaterial für Ihre Ordination Damit sich Ihre Patienten über das vielseitige Kurangebot der Dr. Dr. Wagner Vital- und Kurhotels informieren können, haben Sie hier die Möglichkeit, kostenloses Informationsmaterial über unsere Häuser anzufordern. Einfach die gewünschte Menge der jeweiligen Sorte eintragen, Karte ausschneiden und ausreichend frankiert an uns retournieren. Absender nicht vergessen - die angeforderten Unterlagen werden Ihnen sodann ohne zusätzliche Kosten so rasch wie möglich zugesandt. Hotelprospekt Preisliste Gutschein für eine Weiterempfehlung Allgemeine Informationen über jedes einzelne Haus mit zahlreichen Bildern Bitte schicken Sie mir Aktuelle Zimmerpreise und spezielle All-inclusive-Angebote samt Therapieliste auf der Rückseite Bitte schicken Sie mir Ärzte- & Patienteninfo Informationen über Indikationen und Verträge mit Kostenträgern der Häuser Bitte schicken Sie mir Hotelfolder Informationen über Ausstattung, Freizeitangebot und Erreichbarkeit der Häuser Bitte schicken Sie mir Mitreise-Angebote Günstige Angebote für Partner von Kurpatienten Bitte schicken Sie mir Wellcure & Journal Falls Sie weitere Exemplare dieses Journals und/oder Exemplare unserer in regelmäßigen Abständen erscheinenden Hauszeitung Wellcure News wünschen, bitte nebenbei die Exemplare Anzahl eintragen. Als Dankeschön für eine Weiterempfehlung erhalten Sie von uns Ihren ganz individuellen Stempel! Und so funktioniert s: 1. Die Zeitung einem Kollegen weiterempfehlen, 2. Postkarte einschicken, 3. Ihre gewünschten Stempeldaten an gschwandegger@heilbad.at schicken. 4. In Kürze erhalten Sie Ihren persönlichen Stempel!