CAD/CAM SYSTEME INSTRUMENTE HYGIENESYSTEME BEHANDLUNGSEINHEITEN BILDGEBENDE SYSTEME XIOS DIE NEUEN INTRAORALSENSOREN So schnell, flexibel und einfach ist Röntgendiagnostik heute. T h e D e n t a l C o m p a n y
Präzise Bildqualität in Sekunden digitales Röntgen mit XIOS und SIDEXIS Endodontische Diagnostik: apikale Parodontitis mit Resorption der Wurzelspitze Bissflügelaufnahme zur Kariesdiagnose: 17 Primärkariesläsion, 15 und 45 Transluzenz unter Kronenrand durch Restaurationsunterschuss Implantatkontrolle nach 3 Monaten, bei Eröffnung. Optimaler Sitz. Die neuen XIOS Sensoren erleichtern die Arbeit des Zahnarztes in hohem Maß durch Zeitgewinn und optimierte Bildqualität. Führende Sensortechnologie für diagnostische Sicherheit. Röntgenaufnahmen in Echtzeit Bei intraoralen Sensoren kommen alle Vorteile des digitalen Röntgens voll zur Geltung: Bilder in Sekundenschnelle verfügbar, keine Filmentwicklung, kein zusätzliches Handling. Röntgen direkt während der Behandlung erlaubt komplexe Eingriffe ohne Unterbrechung ein immenser Gewinn an Zeit und Arbeitsqualität. Mit XIOS, der völlig neuen Sensor-Generation, gelingt es Sirona heute, den Nutzen der digitalen Praxis deutlich zu erweitern. Die USB 2-Schnittstelle garantiert eine Datenübertragung zum Computer nahezu in Echtzeit. Diagnostische Qualität ohne Fragen Die moderne APS*CMOS-Sensortechnologie, die perfekte Kombination von geringem Bildrauschen mit optimaler Auflösung und das ausgewogene, automatische Pre-Processing ermöglichen eine exzellente Bildqualität bei unterschiedlichsten Patienten. Die zusätzliche Anwendung von Filtern wie z.b Helligkeit/Kontrast und Scharfzeichner ist oft überflüssig. Die Aufnahme, die auf dem Bildschirm erscheint, ist sofort diagnostizierbar ein großer Vorteil z.b. beim Röntgen an der Behandlungseinheit während einer Wurzelkanalbehandlung. Erfolgreich arbeiten mit SIDEXIS XG Die weltweit hoch geschätzte Bildbearbeitungssoftware SIDEXIS XG erleichtert Diagnose und Dokumentation. Filter, Messwerkzeuge und Analysefunktionen holen aus jeder digitalen Röntgenaufnahme ein Maximum an Informationen. Zeichentools und elektronische Notizzettel erleichtern die Kommunikation mit Patienten und Kollegen. Aufnahmen lassen sich leicht im- und exportieren, DICOM 3 Standard wird natürlich unterstützt. *APS: Active Pixel Sensor
Angenehm für die Patienten, einfach für das Team Digitales Röntgen heute: XIOS Sensoren nutzen modernste Technologie. Das Gesamtkonzept macht die Anwendung von Sensoren effizienter, einfacher und flexibler. Die Positionierung des Sensors im Mund des Patienten ist ein wichtiger Punkt bei digitalem Röntgen. XIOS Sensoren lassen sich fast so leicht positionieren wie ein herkömmlicher Röntgenfilm. Sensoren in Top-Form Das neue Sensor-Design zeigt, was modernste Technologie kombiniert mit dem ergonomischen Konzept von Sirona ermöglicht. Die XIOS Sensoren sind flach und ihre Kanten gerundet. Daher lassen sie sich ungewöhnlich leicht im Mund der Patienten positionieren. Der Kabelansatz ist, wie schon immer bei Sirona, auf der Rückseite des Sensors, wo er am wenigsten Raum fordert und am besten geschützt ist. Im robusten Sensorgehäuse mit integriertem Rundum-Stoßdämpfer sind der Chip und die Mikroelektronik im Praxis- Einsatz bestens geschützt. Optimierte Sensorhalter Die diagnostischen Vorteile der Paralleltechnik sind klinisch belegt. Viele Sensor-Haltersysteme umschließen den Sensor. Das heißt: die komplette Einheit, die im Patientenmund platziert wird, ist tiefer und breiter als der Sensor selbst und erschwert damit die Positionierung. Die Lösung von Sirona ist clever und einfach: Ein dünner selbstklebender Einweg-Halter, der kleiner ist als der Sensor. XIOS Sensordesign: sehr flache Form mit gerundeten Kanten. XIOS Sensorhalter sind nicht größer, sondern kleiner als der Sensor.
Mehr Flexibilität für die Praxis das XIOS Sensorsystem Kleines, elegantes USB-Modul mit intelligentem Sensorstecker. Die Technik soll unser Leben vereinfachen. Für Intraoralsensoren bedeutet das: perfekte Anpassung an unterschiedliche Patienten, freie Wahl der Komponenten und Mobilität des gesamten Systems. 2 Sensorgrößen für alle Patienten und Indikationen. XIOS Sensorsystem: Flexibilität und wirtschaftliche Mobilität. Zwei Sensorgrößen Die XIOS Sensoren decken mit 2 Größen das intraorale Aufnahmespektrum ab: Größe 1: für Kinder und beengte Verhältnisse Aktive Fläche 20 x 30 mm Größe 2: für die Darstellung von 3 Molaren bei Erwachsenen und für Bissflügelaufnahmen Aktive Fläche 25,6 x 36 mm Kabellänge 3 m Intelligentes USB-Modul Als Bindeglied zwischen Sensor und PC wird das Bilderfassungs-USB-Modul einfach an den PC angeschlossen. Das Plug-and-Play- Sensorsystem ist schnell zu installieren und kann an mehreren PCs betrieben werden. Die Steckverbindung des Sensorkabels zum kleinen, griffigen USB-Modul ist elegant und ergonomisch gelöst. Freie Wahl bei den Sensorhaltern Mit jedem XIOS Sensor werden XIOS Sensorhalter mitgeliefert. Der Zahnarzt kann aber auch Rinn Sensorhalter für die XIOS Sensoren verwenden, wenn die Praxisroutine dies erfordert. Flexibilität und Kompatibilität Die Bildverarbeitungssoftware SIDEXIS XG unterstützt Intraoralsensoren und Panoramageräte sowie das neue 3D-Röntgensystem GALILEOS. Für die gesamte Praxis ist nur eine SIDEXIS XG Lizenz erforderlich. Die Kompatibilität mit allen wichtigen Praxisverwaltungsprogrammen ist gewährleistet. 02 04
Diagnostik, wie von Zahnärzten gewünscht: schnell, leicht zu positionieren und flexibel einsetzbar Ich will beste Bildqualität. Sofort. Z.B. während einer Endo-Behandlung, wenn ich am Stuhl röntge... Der beste Sensor ist der, der so einfach wie ein Film zu platzieren wäre und genau so robust. Ich will endlich ein wirklich flexibles und wirtschaftliches Sensorsystem für meine Praxis. XIOS* Die neuen Sirona Intraoralsensoren XIOS Sensoren erleichtern deutlich sichtbar die diagnostische Arbeit in der Praxis. Wirtschaftlich mehrplatzfähig installiert, begleiten die Sensoren das Team, ermöglichen digitale Röntgenaufnahmen mit äußerst niedriger Dosis so einfach wie mit Film und sorgen für sofortige Bildschirmdarstellung in exzellenter Bildqualität. Die XIOS Sensoren von Sirona mit APS CMOS-Technologie setzen neue Standards beim digitalen Röntgen. *X-ray IntraOral Sensor 02 05
CAD/CAM SYSTEME INSTRUMENTE HYGIENESYSTEME BEHANDLUNGSEINHEITEN BILDGEBENDE SYSTEME SIRONA WELTWEIT EINMALIGE SYSTEMKOMPETENZ FÜR DENTALE AUSRÜSTUNGSGÜTER Sirona entwickelt und produziert CAD/CAM Systeme für Praxis (CEREC) und Labor (inlab), Instrumente und Hygienesysteme, Behandlungseinheiten sowie bildgebende Systeme. Ziel von Sirona ist es dabei immer, Produkte zu liefern, die Ihnen ein Maximum an Wirtschaftlichkeit, Bedienfreundlichkeit und Innovation garantieren. Zum Nutzen Ihrer Praxis. Zum Wohle Ihrer Patienten. So können Sie mit jeder neuen Herausforderung, der Sie sich täglich stellen müssen, sicher sein: Es wird ein guter Tag. Mit Sirona. Sirona Dental Systems Fabrikstraße 31 D-64625 Bensheim E-Mail: contact@sirona.de www.sirona.de Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten, Best.-Nr. A91100-M47-A925, Printed in Germany, Dispo No. 04602, 4023/2196 WS 04075. T h e D e n t a l C o m p a n y