Ilomedin i.v. Infusionskonzentrat 20 µg 1 Amp 1 ml Ilomedin i.v. Infusionskonzentrat 50 µg 1 Amp 2,5 ml

Ähnliche Dokumente
GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR DEN ANWENDER. Kevatril Infusionslösungskonzentrat 3 mg Granisetronhydrochlorid

GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR DEN ANWENDER. Kevatril Infusionslösungskonzentrat 1 mg Granisetronhydrochlorid

zur Verfügung gestellt von Gebrauchs.info PACKUNGSBEILAGE palde4-ilomedin20-may13 Seite 1 von 11

GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR ANWENDER. Ilomedin 50 µg/0,5 ml - Infusionslösungskonzentrat Iloprost

GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR PATIENTEN. Lektinol-Ampullen. Wirkstoff: Mistelkraut-Flüssigextrakt

Ilomedin 20 µg/1 ml Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung

Gebrauchsinformation: Information für Anwender. Zur Anwendung bei Säuglingen und Kleinkindern

Gebrauchsinformation: Information für Anwender. Dexdor 100 Mikrogramm/ml Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung Dexmedetomidin

Gebrauchsinformation: Information für Anwender Peditrace Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung

Gebrauchsinformation: Information für Anwender. Zur Anwendung bei Erwachsenen.

Gebrauchsinformation: Information für Anwender

Soluvit Trockensubstanz zur Infusionsbereitung

Marion Gierse - Fachrechnen für Pflegeberufe Schlütersche GmbH & Co. KG, Hannover

GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR DEN ANWENDER. Penstapho 1 g, Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionslösung.

Gebrauchsinformation: Information für Anwender

zur Verfügung gestellt von Gebrauchs.info

Gebrauchsinformation: Information für Anwender. Dexdor 100 Mikrogramm/ml Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung Dexmedetomidin

GEBRAUCHSINFORMATION: Information für den Anwender. Ringer-Lösung DELTAMEDICA Infusionslösung

Universitätsspital Basel Spital-Pharmazie

GEBRAUCHSINFORMATION : INFORMATION FÜR DEN ANWENDER. NORADRENALINE (norepinephrine) AGUETTANT 1 MG/ML KONZENTRAT ZUR HERSTELLUNG EINER INFUSIONSLÖSUNG

Anwendung von Bortezomib 3,5 mg nach Zubereitung: Subkutane oder intravenöse Injektion

Wichtige Mitteilung über ein Arzneimittel

Gebrauchsinformation: Information für Anwender. Dipeptiven Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung N(2)-L-Alanyl-L-Glutamin

Gebrauchsinformation: Information für Anwender

Mucosan 15 mg - Ampullen werden als zusätzliches Arzneimittel zur Behandlung des Atemnotsyndroms bei Früh- und Neugeborenen (IRDS) angewendet.

Gebrauchsinformation: Information für den Anwender. Lösung. Mit 5% Dexpanthenol

Doxorubicin. Lagerung und Haltbarkeit. Handelsnamen und Handelsformen. Applikation. Substanzgruppe

Gebrauchsinformation: Information für Anwender

4,23 g Thymiankraut-Dickextrakt in 10 ml Flüssigkeit zum Einnehmen

Natriumchlorid 10 % und 20 %, Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung Natriumchlorid

Rivanol Lösung 0,1 % Ethacridinlactat-Monohydrat. Zul.-Nr ml/300 ml/500 ml/1000 ml Lösung. Zur Anwendung auf der Haut

Deltajonin OP Infusionslösung Wirkstoffe: Natriumacetat, Natriumchlorid, Kaliumchlorid, Calciumchlorid, Magnesiumchlorid- Hexahydrat

Ringer-Lösung DAB 7 Infusionslösung

PARENTERAL VE Infusionslösung

Version 04, 02/2016 ZUSAMMENFASSUNG DER MERKMALE DES ARZNEIMITTELS

PACKUNGSBEILAGE - 1 -

Perfalgan 10 mg/ml Infusionslösung Wirkstoff: Paracetamol

VPRIV (Velaglucerase alfa)

Gebrauchsinformation: Information für Anwender. Meditonsin Tropfen Aconitinum D5/ Atropinum sulfuricum D5/ Hydrargyrum bicyanatum D8

GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR PATIENTEN. Selenase 100 Mikrogramm/2 ml Lösung zum Einnehmen 100 Mikrogramm Selen in 2 ml Lösung zum Einnehmen

Magnesiocard i.v. Ampullen Magnesium-L-aspartat-hydrochlorid-trihydrat

GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR ANWENDER. VITAMINE B12 STEROP 1mg/1ml Injektionslösung Lösung zum Einnehmen. Cyanocobalamin

Gebrauchsinformation August 2008

GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR DEN ANWENDER

Spezielle Informationen bei Kinderwunsch und Schwangerschaft

GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR ANWENDER. Hypotrit 5 mg/ml Injektionslösung Wirkstoff: Urapidil

Gebrauchsinformation: Information für Anwender. Cormagnesin 400 mg-ampullen Wirkstoff: Magnesium (als Magnesiumsulfat-Heptahydrat)

Gebrauchsinformation: Information für Patienten. Hedelix s. a. 0,04 g/ml Tropfen zum Einnehmen. Wirkstoff: Efeublätter-Auszug

GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR ANWENDER. Tonsipret Tropfen. Wirkstoffe: Capsicum annuum, Guaiacum, Phytolacca americana

Gebrauchsinformation: Information für Patienten. Hedelix s. a. Tropfen zum Einnehmen. Wirkstoff: Efeublätter-Auszug

GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR ANWENDER. AQUA STEROP AQUA STEROP FLEXO Lösungsmittel zur Herstellung von Parenteralia. Wasser zur Injektion

1. Was ist Medivitan iv und wofür wird es angewendet?

Gebrauchsinformation: Information für Patienten. Aspecton Hustentropfen Flüssigkeit zum Einnehmen Thymiankraut-Dickextrakt

Gebrauchsinformation: Bitte aufmerksam lesen! Flüssigkeit

Patienteninformation Lamotrigin Desitin 04/2007

GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR ANWENDER

Gebrauchsinformation: Information für Anwender. Wirkstoff: Alprostadil

1.3.3 PACKAGE LEAFLET

- Behandlung von Darm- und Pankreasfisteln. - Symptomatische Behandlung von Hypersekretion durch endokrine Tumore des Verdauungssystems.

6,69 g Thymiankraut-Dickextrakt in 100 ml Flüssigkeit zum Einnehmen

Clabin plus ist ein Arzneimittel zur äußerlichen Behandlung von Warzen. 2. Was müssen Sie vor der Anwendung von Clabin plus beachten?

6,69 g Thymiankraut-Dickextrakt in 100 ml Flüssigkeit zum Einnehmen

Ringer-Laktat-Lösung Infusionslösung

GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR ANWENDER

GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR PATIENTEN. FLUORESCEINE 10 % Faure Injektionslösung Fluoresceinnatrium

GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR ANWENDER. Fungoral 2 % - medizinisches Shampoo. Wirkstoff: Ketoconazol

ZUSAMMENFASSUNG DER MERKMALE DES ARZNEIMITTELS. Addaven Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung

Gebrauchsinformation: Information für Anwender. Glucose 5% + NaCl 0,9% B. Braun, Infusionslösung Glucose, Natriumchlorid

selenase 100 µ[mikro]g pro injectione

Gebrauchsinformation: Information für Anwender. Selen Fresenius 200 µg Ampullen

GEBRAUCHSINFORMATION: Information für den Anwender

Gebrauchsinformation: Information für Anwender

Typherix 25 Mikrogramm/0,5 ml Injektionslösung Typhus-Polysaccharid-Impfstoff

VITAMIN C-ROTEXMEDICA

GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR DEN ANWENDER Navoban 5 mg - Ampullen Tropisetron

Inkompatibili was? Die Schwierigkeit bei Infusionen und Filtern

GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR DEN ANWENDER

Gebrauchsinformation: Information für Anwender. Ortoton K.I.S., 100 mg/ml, Injektions-/Infusionslösung Zur Anwendung bei Erwachsenen

GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR ANWENDER. Peditrace - Infusionszusatz Wirkstoffe: Spurenelemente

Gebrauchsinformation: Information für Anwender

GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR ANWENDER

Lesen Sie die gesamte Packungsbeilage sorgfältig durch, denn sie enthält wichtige Informationen für Sie.

GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR ANWENDER. Nr. 19 Aknetropfen Mag. Doskar Kalium iodatum D3, Juglans regia D2, Berberis vulgaris D3

GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR ANWENDER

Gebrauchsinformation Roter Ginseng Extrakt Hartkapseln

GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR ANWENDER. NaCl 0,9 % B. Braun, Infusionslösung Natriumchlorid

GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR ANWENDER

Gebrauchsinformation: Information für den Anwender. Wund- und Heilsalbe. Mit 5% Dexpanthenol

Perfalgan 10 mg/ml Infusionslösung Wirkstoff: Paracetamol

GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR ANWENDER

1. Was ist Lygal Kopfsalbe N 3% und wofür wird sie angewendet?

Gebrauchsinformation: Information für Anwender. Elaprase 2 mg/ml Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung Idursulfase

Transkript:

Seite: 1 von 5 20 µg 1 Amp 1 ml 50 µg 1 Amp 2,5 ml Zusammensetzung Infusionskonzentrat 20 µg Wirkstoff: 1 ml enth. 27 µg Iloprost-trometamol entspr. 20 µg Iloprost Hilfsstoffe: Trometamol, Ethanol 96%, Natriumchlorid, Salzsäure, Aqua ad iniectabilia Infusionskonzentrat 50 µg Wirkstoff: 2,5 ml enth. 68 µg Iloprost-trometamol entspr. 50 µg Iloprost Hilfsstoffe: Trometamol, Ethanol 96%, Natriumchlorid, Salzsäure, Aqua ad iniectabilia Applikationsart Ilomedin Infusionskonzentrat wird nach Verdünnung mit einer geeigneten Trägerlösung als Infusion appliziert (siehe Hinweise zur Zubereitung des Arzneimittels). Ilomedin Infusionskonzentrat NIEMALS unverdünnt anwenden! Hinweise zur Zubereitung des Arzneimittels HAUT- ODER SCHLEIMHAUTKONTAKT mit Iloprost ist unbedingt zu VERMEIDEN (siehe Vorsichtsmassnahmen), da rasch ein Erythem auftreten kann. Zubereitung der Infusionslösung: Ilomedin Infusionskonzentrat 20 µg: Der Inhalt einer Ampulle Ilomedin 20 µg zu 1 ml wird mit 100 ml 0,9%iger Kochsalzlösung oder 5%iger Glukoselösung verdünnt. ( Konz. ~0.2 µg/ml, Gesamtvolumen 101 ml) Ilomedin Infusionskonzentrat 50 µg: Der Inhalt einer Ampulle Ilomedin 50 µg zu 2,5 ml wird mit 250 ml 0,9%iger Kochsalzlösung oder 5%iger Glukoselösung verdünnt. ( Konz. ~0.2 µg/ml, Gesamtvolumen 252,5 ml) Der Ampulleninhalt und das Verdünnungsmittel sind intensiv zu mischen. Zur Gewährleistung der Sterilität ist die Infusionslösung täglich frisch zuzubereiten. Zubereitung für Perfusorspritzen: Ilomedin Infusionskonzentrat 20 µg: Der Inhalt von einer Ampulle Ilomedin 20 µg zu 1 ml wird mit 9 ml 0,9%iger Kochsalzlösung oder 5%iger Glukoselösung in einer 50 ml-perfusorspritze verdünnt ( Konz. 2 µg/ml, Gesamtvol. 10 ml). Ilomedin Infusionskonzentrat 50 µg: Der Inhalt von einer Ampulle Ilomedin 50 µg zu 2,5 ml wird mit 22.5 ml 0,9%iger Kochsalzlösung oder 5%iger Glukoselösung in einer 50 ml-perfusorspritze verdünnt ( Konz. 2 µg/ml, Gesamtvol. 25 ml). Der Ampulleninhalt und das Verdünnungsmittel sind intensiv zu mischen. Zur Gewährleistung der Sterilität ist die Lösung frisch zuzubereiten. Iloprost zur Inhalation: Ilomedin sollte nicht zur Inhalation angewendet werden. Dafür kann von der Spital-Pharmazie das Produkt VENTAVIS Lös 20 µg/2 ml 30 Amp 2 ml (SAP-Nr: 9092712) bezogen werden.

Seite: 2 von 5 Hinweise zur Verabreichung An den ersten 2-3 Tagen wird die individuell verträgliche Dosis ermittelt. Ilomedin Infusionskonzentrat NIEMALS UNVERDÜNNT anwenden (Gefahr eines Kreislaufschocks)! Es ist sehr wichtig zwischen der Tabelle für Infusionspumpe und Perfusor zu unterscheiden. Es gilt zu beachten, dass Ilomedin üblicherweise in µg dosiert wird, wobei 1000 µg = 1 mg entspricht. Trotz der unten aufgeführten Schemata muss der Arzt die patienten-individuelle Therapie inklusive zeitlichem Verlauf verordnen. Ilomedin-Infusionslösung Die zubereitete Infusionslösung mit einem Wirkstoffgehalt von 0,2 µg/ml Iloprost wird für eine optimale Wirksamkeit über etwa 6 Stunden täglich intravenös mit Hilfe einer Infusionspumpe über eine periphere Vene oder einen zentralen Venenkatheter (insbesondere beim Auftreten von Venenreizungen) infundiert. Dabei ist speziell zu beachten, dass hier die Infusionsdauer von etwa 6 Stunden unabhängig von einer noch vorhandenen Restinfusion eingehalten werden muss. Therapie mit 0,5 ng/kg KG/min beginnen (siehe zweite Spalte der untenstehenden Tabelle), anschliessend kann die Dosis alle 30 Minuten schrittweise bis auf maximal 2,0 ng/kg KG/min (siehe letzte Spalte der Tabelle) erhöht werden. Bei leichten Begleiterscheinungen (z.b.: Kopfschmerzen, Übelkeit, unerwünschter Blutdruckabfall) wird die auf die verträgliche Dosisstufe reduziert. Bei Dosis [ng/kg KG/min] 0.5 1.0 1.5 2.0 22.5 ml/h (6 µg/h) 3 10.5 ml/h 21.0 ml/h 31.5 ml/h (6.3 µg/h) 42.0 ml/h (8.4 µg/h) 3 48.0 ml/h (9.6 µg/h) 40.5 ml/h (8.1 µg/h) 54.0 ml/h (10.8 µg/h) 45.0 ml/h (9.0 µg/h) 60.0 ml/h (12.0 µg/h) 16.5 ml/h 33.0 ml/h 49.5 ml/h (9.9 µg/h) 6 (13.2 µg/h)

Seite: 3 von 5 Ilomedin-Perfusorspritzen Die zubereitete Infusion für Perfusorspritzen mit einem Wirkstoffgehalt von 2 µg/ml Iloprost wird für eine optimale Wirksamkeit über etwa 6 Stunden täglich intravenös mit Hilfe einer Infusionspumpe mit 50 ml-perfusorspritze infundiert. Dabei ist speziell zu beachten, dass falls nicht anders verordnet die Infusion nach 6 Stunden abgehängt wird, auch wenn sie nicht leer ist. Therapie mit 0.5 ng/kg KG/min beginnen (siehe zweite Spalte der Tabelle), anschliessend kann die Dosis alle 30 Minuten schrittweise bis auf maximal 2.0 ng/kg KG/min (siehe letzte Spalte der Tabelle) erhöht werden. Bei leichten Begleiterscheinungen (z.b.: Kopfschmerzen, Übelkeit, unerwünschter Blutdruckabfall) wird die auf die verträgliche Dosisstufe reduziert. Bei Dosis [ng/kg KG/min] 0.5 1.0 1.5 2.0 2.25 ml/h (6 µg/h) 3.60 ml/h 1.05 ml/h 2.10 ml/h 3.15 ml/h (6.3 µg/h) 4.20 ml/h (8.4 µg/h) 3.60 ml/h 4.80 ml/h (9.6 µg/h) 4.05 ml/h (8.1 µg/h) 5.40 ml/h (10.8 µg/h) 4.50 ml/h (9.0 µg/h) 6.00 ml/h (12.0 µg/h) 1.65 ml/h 3.30 ml/h 4.95 ml/h (9.9 µg/h) 6.60 ml/h (13.2 µg/h) Die Dosis richtet sich bei beiden Applikationsarten nach der individuellen Verträglichkeit des Patienten und liegt zwischen 0,5-2,0 ng Iloprost/kg KG/min (entspr. 0,03-0,12 µg/kg KG/h) über ca. 6 Stunden täglich. Patienten mit schwerer Niereninsuffizienz (Clearance <30ml/min) und Dialysepatienten: Therapie mit 0.25 ng/kg KG/min beginnen (siehe zweite Spalte der untenstehenden Tabelle), anschliessend kann die Dosis alle 30 Minuten schrittweise bis auf maximal 1.0 ng/kg KG/min (siehe letzte Spalte der Tabelle) erhöht werden. Es ist sehr wichtig zwischen der Tabelle für Infusionspumpe und Perfusor zu unterscheiden. Bei leichten Begleiterscheinungen (z.b.: Kopfschmerzen, Übelkeit, unerwünschter Blutdruckabfall) wird die auf die verträgliche Dosisstufe reduziert. Bei

Seite: 4 von 5 Ilomedin-Infusionslösung (0,2 µg/ml) Dosis [ng/kg KG/min] 0.25 0.5 0.75 1.0 3.0 ml/h (0.6 µg/h) 3.75 ml/h (0.75 µg/h) 4.5 ml/h (0.9 µg/h) 5.25 ml/h (1.05 µg/h) 6.75 ml/h (1.35 µg/h) 8.25 ml/h (1.65 µg/h) 10.5 ml/h 16.5 ml/h 11.25 ml/h (2.25 µg/h) 15.75 ml/h (3.15 µg/h) 20.25 ml/h (4.05 µg/h) 22.5 ml/h 24.75 ml/h (4.95 µg/h) 21.0 ml/h 33.0 ml/h Ilomedin-Perfusorspritzen (2 µg/ml) Dosis [ng/kg KG/min] 0.25 0.5 0.75 1.0 0.30 ml/h (0.6 µg/h) 0.375 ml/h (0.75 µg/h) 0.45 ml/h (0.9 µg/h) 0.525 ml/h (1.05 µg/h) 0.675 ml/h (1.35 µg/h) 0.825 ml/h (1.65 µg/h) 1.05 ml/h 1.65 ml/h 1.125 ml/h (2.25 µg/h) 1.575 ml/h (3.15 µg/h) 2.025 ml/h (4.05 µg/h) 2.25 ml/h 2.475 ml/h (4.95 µg/h) 2.10 ml/h 3.30 ml/h

Seite: 5 von 5 Vorsichtsmassnahmen / Monitoring Bei Hautkontakt kann Ilomedin 20/50 langdauernde, schmerzlose Erytheme erzeugen. Sollte Ilomedin 20/50 auf die Haut gelangen, ist die betroffene Stelle sofort mit reichlich Wasser zu spülen. Zu Beginn der Infusion und nach jeder Dosissteigerung sind Blutdruck- und Herzfrequenzkontrollen durchzuführen. Beim Auftreten von unerwünschten Arzneimittelwirkungen wie Kopfschmerzen, Übelkeit, Blutdruckabfall ist die auf die verträgliche Dosisstufe (siehe auch Hinweise zur Verabreichung) zu reduzieren. Bei schwerwiegenden unerwünschten Arzneimittelwirkungen wird die Infusion unterbrochen. Ein orthostatischer Blutdruckabfall beim Aufstehen des Patienten nach Beendigung der Infusion kann möglich sein. Vor Beginn einer Behandlung mit Ilomedin 20/50 ist eine Schwangerschaft auszuschliessen sowie während der Therapie eine wirksame Antikonzeption anzuwenden. Das Präparat darf auch während der Stillzeit nicht angewendet werden. Gemäss Erfahrungsberichten im USB kommt es bei der Verabreichung des Präparates leicht zu Venenreizungen. Die Rötung bildet sich meist zurück, wenn die Infusion gestoppt ist. Unterstützend kann während der Infusion ein Cold Pack aufgelegt werden. Inkompatibilitäten Wegen möglicher Arzneimittelunverträglichkeiten darf KEINE Zumischung oder parallele Gabe über einen Dreiweghahn von anderen Medikamenten zu Ilomedin erfolgen. Haltbarkeit nach Anbruch Angebrochene Ampullen dürfen nicht weiter gelagert und nicht wieder verwendet werden. Die zubereitete Lösung ist nach Zubereitung innert 24 h aufzubrauchen [1]. Zubehör Kein spezifisches Zubehör. Allgemeiner Hinweis Entfällt Auf Anfrage gibt die Spital-Pharmazie gerne über die zur Erstellung verwendete Literatur Auskunft. Diese darf ohne ausdrückliche Genehmigung des Autors nicht kopiert und in andere Websites oder Medien übernommen werden.