1 3 0 4 0 6 0 9 0 6 0 1 0 9 0 9 0 6 0 7 0 6 0 5 0 9 0 7 0 5 0 2 6 7OV-DMC 2 0 6 0 4 0 2 0 8 0 2 0 5 0 4 0 6 0 7 0 6 0 2 0 8 oventrop OV-DMC 2
1 3 0 5 0 6 0 1 0 2 0 8 0 3 0 2 0 5 0 8 0 2 0 5 0 6 0 1 0 2 0 8 0 3 0 2.......................................................................... 13 0 2 0 7 0 0 0 6 0 8 0 2 0 7................................................................... 14 0 6 0 2 0 1 б 0 2 0 9 0 2 0 1 0 8 0 2 0 8 0 9 0 8 0 8 0 4.................................................... 15 0 8 0 6 0 7 0 5 0 2 0 7 0 6 0 9 0 9.................................................................... 17 0 3 0 6 0 1 0 5 0 6 б 0 2 0 2/ 0 9 0 6 б 0 7 0 7.......................................................... 18 0 6 0 2 0 1 б 0 2 0 9 0 2 0 1 0 8 0 2 0 8 0 9 0 7 0 8 0 6 0 8..................................................... 10 0 8 0 5 0 9 0 8........................................................................... 11 0 2 0 9 0 6 0 9 0 6 0 2 0 2 0 6....................................................................... 12 0 5 0 9 0 2 0 4 0 2 0 9 0 8 0 6.................................................................. 12 0 1 0 9 0 8 0 6 0 4 0 2 0 8 0 2 0 7.................................................................. 13 0 1 0 9 0 8 0 6 0 7 0 8 0 2 0 8 0 6 0 9.......................................................... 13 0 6 0 4 0 2 0 8 0 2 0 2 0 2 0 7 0 2 0 8 0 8 0 4............................................................... 13 0 6 0 4 0 2 0 8 0 2 0 7........................................................................... 14 0 0 0 2 0 6 0 1 0 8 0 9 0 6 0 0 0 6 0 1 0 9 0 5 0 2 0 7............................................................... 14 0 4 0 2 0 0 0 9 0 8 0 2 0 7 0 1 0 4 0 1................................................................... 15 0 0 0 2 0 6 0 1 0 6 0 5 0 0 0 0 0 2 0 2 kv................................................................ 16 0 8 0 6 0 7 0 6 0 2 0 8 0 4 0 2 0 6 0 1.................................................................. 16 0 6 0 2 0 2 0 4 0 2 0 8 0 2 0 7 0 1 6 7Cocon -/ 6 7Cocon 4 0 4 0 2 0 8 0 2 0 5 0 4 0 1 0 1 0 0 0 8 0 0 0 1............... 17 0 6 0 2 0 2 0 2 0 4 0 2 0 8 0 2 0 2 0 7 0 2 0 8 0 2 0 7 0 1 0 1 0 9 0 5 0 2 0 7................................................... 17 0 9 0 5 0 9 0 6 0 9 0 4 0 2 0 6 0 1 OV................................................................. 18 0 5 0 6 0 1 0 8 0 2 0 2 0 7 0 2 б 0 9 0 8 0 6 0 2 0 1............................................... 27 0 3 0 8 0 2 0 8.............................................................................. 28 0 8 0 5 0 7 0 6 0 8 0 4 0 8 0 2................................................................ 29 0 5 0 6 0 6 0 2 0 7 0 1 0 9 0 7 0 5 0 2 0 7................................................................... 29 0 8 0 2 0 6 0 5 0 4 0 2 0 9 0 6 0 6 0 2 0 7............................................................ 30 0 5 0 6 0 6 0 2 0 7 0 6 0 2 0 9 0 7 0 8 0 9 0 6 0 9 0 7 0 1........................................................... 31 0 5 0 2............................................................................. 32 0 8 0 8 0 6 0 9 0 9 0 5 0 7 0 2 0 4 0 9 0 6 0 6 0 7 0 8 0 9 0 6 0 2 0 1 б 0 2 0 9 0 2 0 4 0 2 0 2 0 7. 2 3
1 3 0 2 0 7 0 0 0 6 0 8 0 2 0 7 0 9 0 8 0 2 0 8 0 9 0 8 0 8 0 4 0 2 0 7 0 0 0 6 0 8 0 2 0 7: 0 6 0 4 0 2 0 8 0 2 0 5 0 4 0 6 0 7 0 6 0 2 0 8 6 7OV-DMC 2 0 9 0 7 0 2 0 2 0 5 0 6 0 8 0 4 0 8 0 6 0 1 0 5 0 7 0 4 0 2 0 8 0 2 0 7 0 8 0 9 0 1 0 6 0 1 0 5 0 9 0 8 0 6 0 9 0 9 0 9 0 2 0 4 0 6 0 6 0 7 0 5 0 2 0 7 0 6 0 1 0 5 0 3 0 1 0 2 0 7. 0 3 0 8 0 6 0 8 0 8 0 6 0 2 0 2 0 4 0 9 0 9 0 6 0 6 0 9 0 2 0 5 0 7 0 6 0 8 0 1. 0 2 0 5 0 7 0 1 0 6 0 9 0 9 0 9 0 7 0 6 0 5 0 4 0 6 0 9 0 7 0 9 0 6 0 9 0 6 0 5 0 7 0 8 0 6 0 4 0 9 0 6 0 1 0 9 0 7 0 9 0 6 б 0 2 0 9. 0 3 0 2 0 8 0 2 0 5 0 6 б 0 2 0 2 0 9 0 8 0 6 0 2 0 1 б 0 2 0 1 0 9 0 5 0 2 0 7 0 7 0 8 0 6 0 9 0 1 0 6 0 1 0 9 0 7 0 6 0 6 0 6 0 5 0 5 0 2 0 8 0 6 0 6 0 6 0 8, 0 6 0 6 0 8 0 4 0 9 0 6 б 0 2 0 9 0 4 0 7 0 9 0 2 0 9 0 7 0 6 0 6 0 7 0 6 0 2 0 8 0 7 0 2 0 8 0 2 0 1 0 3 0 1 0 4 0 4 0 2 0 8 0 2 0 2. 0 5 0 9 б 0 2 0 5 0 6 0 0 0 6 0 1 б 0 1 0 9 0 5 0 2 0 7 0 4 0 2 0 6 0 7 0 6 0 9 0 8 0 2 0 3 0 1 0 2. 0 2 0 5 0 7 0 4 0 4 0 1 б 0 1 0 9 0 5 0 2 0 7 0 6 0 4 0 0 0 8 0 7 0 4 0 2 0 7 0 9 0 6 0 9 0 1 0 6 0 1 0 6 0 9 0 4 0 1 0 6 0 1 0 6 0 7 0 7 0 2 0 5 0 9 0 9 0 8 0 6 0 2 0 4 0 0 0 5 0 8 0 6 0 2 0 7 0 8 0 6 0 4. 0 5 0 2 0 4 0 2 0 7 0 7 0 2 0 5 0 9 0 1 0 6 0 1 0 7 0 9 0 7 0 6 0 9 0 9 ( 0 9. 0 7 0 6 0 4. 17) 0 6 0 0 0 4 0 4 0 2 0 2 0 4 0 9 0 7 0 6 0 6 0 6 0 9 0 1 0 8 0 6 0 0 0 6 0 6 0 5 0 2 0 2 0 9 0 6 0 0 0 6 0 5 0 8 0 6 0 3 0 6 0 9 0 6 0 0 0 6 0 0 0 2 б 0 6 0 0 0 6 0 5 0 6 б (SW 17). 0 2 0 6 0 7 0 6 0 5 0 2 0 5 0 6 0 7 0 7 0 2 0 5 0 6 0 3 0 6 0 4 0 4 0 8. 0 1 106 91 86. 0 0 0 2: 0 3 0 8 0 2 0 3 0 1 0 2, б 0 2 0 7 0 6 0 1 0 9 0 6 0 2 0 1 0 4 0 2 0 8 0 2 0 5 0 4 0 2 0 3 0 5 0 0 0 8 0 2 0 0 0 5 0 8 0 6 0 2 0 9 0 2 0 5 0 6, 0 2 0 6 0 1 0 6 0 1 0 6 0 7 0 6 0 1 0 5 0 6 б 0 4 0 2 0 8 0 2 0 5 0 4 0 6 0 7 0 6 0 2 0 8 0 1 б 0 1 0 9 0 5 0 2 0 7 0 9 0 5 0 6 б 0 2 0 0 0 6! Achtung: 0 3 0 8 0 6 0 9 0 2 0 8 0 4 0 2 0 8 0 2 0 5 0 4 0 2 0 3 0 5 0 0 0 7 0 8 0 6 0 1 0 6 0 1 0 6 0 9. 0 3 0 8 0 9 0 5 0 6 0 4 0 0 0 8 0 7 0 4 0 2 0 0 0 5 0 8 0 6 0 1 0 7 0 8 0 6 0 6 0 9 0 1 б 0 2 0 1 0 9 0 5 0 2 0 7 0 7 0 8 0 6 б 0 9 0 1 0 5 0 4 0 2! 0 3 0 6 0 1 0 8 0 6 0 6 0 0 0 6 0 8 0 2 0 6 0 7 0 6 0 0 0 2 0 6 0 8 0 6 0 9 0 6 0 9. 0 9 0 6 0 9 0 8. 12. 0 3 0 8 0 6 0 9 0 6 0 2 0 2 0 6 0 7 0 6 0 9 0 5 0 2 0 1 0 6 0 9 0 2 0 5 0 4 0 4 0 7 0 8 0 6 0 9 0 1 0 4 0 1 0 1 0 9 0 7 0 5 0 2 0 2 0 7 0 6 0 4 0 9 0 6 0 5 0 7 0 2 0 5 0 2 0 0 0 6 0 6 0 8 0 2 0 0 0 5 0 8 0 6 0 9 0 1 0 3 0 2 0 9 0 8 0 4 0 2 0 9 0 9 0 2 0 4 0 2 0 4 0 7 0 8 0 6 0 9 0 2 0 1 0 2 0 7 0 8 0 9 б 0 2 0 6 0 9. 0 4 0 9 б 0 2 0 7 0 8 0 2 0 1 0 9 0 8 0 6 0 8 0 2 0 0 0 5 0 8 0 6 0 2 0 9 0 2 0 5 0 2 0 9 0 6 0 4 0 6 0 3 0 2 0 7 0 6 0 9 0 5 0 2 0 9 0 9 0 6 0 1 0 6 0 5 0 6 0 0 0 6 0 1 0 2 0 8 0 3 0 2 0 5 0 2 0 6 0 0 0 6 0 8 0 9 0 1 0 6 0 1 0 7 0 6 0 9 0 8 0 2 0 1 0 9 0 9 0 6 0 2 0 6 0 1 0 8 0 9 0 6 0 0 0 6 0 1 0 9 0 5 0 2 0 7, 0 6 0 7 0 6 0 2 0 8 0 6 0 0 0 6 0 2 0 6 0 1 0 5 0 5 0 9 0 6 0 9 0 6 0 0 0 6 0 2 0 6 0 1 OV. 0 3 0 6 0 9 0 5 0 2 0 1 0 6 0 9 0 2 0 5 0 6 0 9 0 1 0 2 0 9 0 9 0 7 0 6 0 1 0 8 0 6 0 6 0 6 0 7 0 9 0 9 0 7 0 8 0 6 0 9 0 7 0 2 0 2 6 7 0 1 0 1 0 8 0 9 0 5 б 0 2 0 9 0 7 0 9 0 7 0 4 0 0 0 8 0 4 Oventrop. 0 2 0 9 0 6 0 9 0 6 0 1 0 5 0 7 0 8 0 9 б 0 2 0 7 0 8 0 2 0 1 0 9 0 8 0 6 0 8 0 2 0 0 0 5 0 8 0 6 0 1 0 9 0 2 0 5 0 2 0 7 0 9 0 5 0 7 0 6 0 9 0 7 0 4 0 2 0 9 0 2 0 4 0 2 0 9 0 4 0 2 0 8 0 2 0 5 0 4 0 6 0 7 0 6 0 2 0 8 0 1 0 8 0 2 0 8 0 9 0 9 0 9 0 2 0 1 0 9 0 2 0 5 0 2 Oventrop, 0 3 0 2 0 1 0 8 0 2 0 8 0 9 0 9 0 2 0 5 0 2 0 1 0 8 0 0 0 1 0 7 0 8 0 6 0 4 0 9 0 6 0 1 0 2 0 5 0 2 ( 0 9. 0 9 0 7 0 9 0 6 0 3 0 2). 0 3 0 8 0 9 0 7 0 6 0 5 0 4 0 6 0 9 6 7OV-DMC 2 0 1 0 5 0 7 0 8 0 2 0 0 0 5 0 8 0 6 0 9 0 7 0 9 0 2 0 5 0 2 0 1 0 8 0 0 0 1 0 7 0 8 0 6 0 4 0 9 0 6 0 1 0 2 0 5 0 2 0 7 0 2 0 8 0 2 0 1 б 0 5 0 6 0 4 0 2 0 8 0 2 0 7 0 9 0 5 0 2 0 1 0 2 0 9 0 9 0 2 0 9 0 9 0 6 0 6 0 9 0 2 0 9 0 9 0 6 0 2 0 6 0 5 0 0 0 0 0 2 0 2 0 4 kv. 0 2 0 5 0 7 0 5 0 6 0 0 0 6 0 9 0 2 0 6 6 7 0 9 0 4 0 8 0 2 0 6 0 1 0 6 0 5 0 0 0 0 0 2 0 2 kv. 0 0 0 9 0 2 0 7 0 6 0 5 б 0 2 0 4 0 2 0 9 0 7 0 8 0 6 0 2 0 2 0 9 0 9 0 2 0 8 0 9 б 0 2 0 6 0 9 0 1 0 4 0 2 0 6 0 0 0 4 0 9 0 6 0 1 0 8 0 2 0 4 0 9 6 7OV-DMC 2 0 6 0 8 0 6 0 4 PC 0 9 0 7 0 6 0 6 0 6 Windows. 0 6 0 6 0 8 0 4 0 6, 0 6 0 1 0 3 0 1 0 4 0 9 0 4 б 0 9 0 5 0 2 0 4 0 2 0 1 0 4 0 2 0 6 0 0 0 4 0 4 0 8 0 1 0 9 0 8 0 6 0 9 0 4. 0 2 0 6 0 7 0 6 0 5 0 2 0 5 0 6 0 9 0 7 0 6 0 6 0 6 0 4 0 2 0 8 0 2 0 5 0 6 0 0 0 6 0 6 0 7 0 6 0 2 0 8 0 6 0 3 0 6 0 4 0 2 0 8 0 2 0 7 0 2 0 8 0 8. 0 2 0 5 0 7 0 5 0 6 0 0 0 6 0 1 б 0 2 0 7 0 2 0 8 0 8 0 4 0 9 0 9 0 9 0 2 0 7 0 6 0 9 0 8 0 2 0 1 0 9 0 9 0 2 0 6 0 9 0 4 0 2 0 8 0 2 0 5 0 4 0 7 0 7 0 2 0 5 0 8 0 2 0 0 0 5 0 8 0 6 0 2 0 9 0 2 0 5 0 2 6 7Hydrocontrol. 0 1 0 8 0 2 0 0 0 5 0 8 0 6 0 2 0 9 0 2 0 5 0 2 6 7Hycocon 0 6 0 3 0 6 0 4 0 2 0 8 0 2 0 7 0 2 0 8 0 8 0 5 0 6 0 9 0 8 0 6 0 7 0 8 0 6 0 9 0 6 0 1 0 2, 0 5 0 6 0 9 0 6 0 8 0 7 0 9 0 2. 0 9 0 8 0 2 0 8 0 9 0 8 0 8 0 4 Oventrop: 0 4 0 2 0 0 0 5 0 8 0 6 0 2 0 9 0 2 0 5 6 7Hydrocontrol R 0 2 10-0 2 65 0 4 0 2 0 0 0 5 0 8 0 6 0 2 0 9 0 2 0 5 6 7Hycocon V 0 2 15-0 2 40 0 4 0 2 0 0 0 5 0 8 0 6 0 2 0 9 0 2 0 5 6 7Hycocon TM 0 2 15-0 2 40 0 4 0 2 0 0 0 5 0 8 0 6 0 2 0 9 0 2 0 5 6 7Hycocon T 0 2 15-0 2 25 0 4 0 2 0 0 0 5 0 8 0 6 0 2 0 9 0 2 0 5 6 7Hydrocontrol G 0 2 65-0 2 300 0 4 0 2 0 0 0 5 0 8 0 6 0 2 0 9 0 2 0 5 6 7Hydrocontrol F 0 2 20-0 2 300 0 4 0 2 0 0 0 5 0 8 0 6 0 2 0 9 0 2 0 5 6 7Hydrocontrol FR 0 2 50-0 2 200 0 4 0 2 0 0 0 5 0 8 0 6 0 2 0 9 0 2 0 5 6 7Hydrocontrol FS 0 2 65-0 2 300 0 4 0 2 0 0 0 5 0 8 0 6 0 2 0 9 0 2 0 5 6 7G-86 0 2 10-0 2 65 ( 0 1 0 5 0 7 0 1 0 9 0 2 0 2 ) 0 4 0 2 0 0 0 5 0 8 0 6 0 2 0 9 0 2 0 5 6 7RF-93 0 2 20-0 2 300 ( 0 1 0 5 0 7 0 1 0 9 0 2 0 2 ) 0 4 0 2 0 0 0 5 0 8 0 6 0 9 0 2 0 5 6 7Cocon kv0.45 0 2 15 0 4 0 2 0 0 0 5 0 8 0 6 0 9 0 2 0 5 6 7Cocon kv1.0 0 2 15 0 4 0 2 0 0 0 5 0 8 0 6 0 9 0 2 0 5 6 7Cocon kv1.8 0 2 15 0 4 0 2 0 0 0 5 0 8 0 6 0 9 0 2 0 5 6 7Cocon kv4.5 0 2 20 а 0 2 0 4 0 8 0 2 0 1 0 1 0 6 0 1 0 6 0 9 0 6 0 8 0 2 0 0 0 5 0 8 0 6 0 9 0 2 0 5 6 7Cocon 4 kv0.45 0 2 15 а 0 2 0 4 0 8 0 2 0 1 0 1 0 6 0 1 0 6 0 9 0 6 0 8 0 2 0 0 0 5 0 8 0 6 0 9 0 2 0 5 6 7Cocon 4 kv1.0 0 2 15 а 0 2 0 4 0 8 0 2 0 1 0 1 0 6 0 1 0 6 0 9 0 6 0 8 0 2 0 0 0 5 0 8 0 6 0 9 0 2 0 5 6 7Cocon 4 kv1.8 0 2 15 0 6 0 4 0 2 0 8 0 2 0 5 0 4 0 2 0 1 0 0 0 8 0 0 0 4, 0 8 0 6 0 4 0 6 0 9 0 4 0 2 0 2 15-0 2 50 0 6 0 4 0 2 0 8 0 2 0 5 0 4 0 2 0 1 0 0 0 8 0 0 0 4, 0 0 0 5 0 2 0 2 0 9 0 4 0 2, 0 4 0 2 0 8 0 3 0 9 0 2 0 6 0 2 0 9 0 5 0 2 65-0 2 900 0 6 0 4 0 2 0 8 0 2 0 5 0 4 0 2 0 1 0 0 0 8 0 0 0 4, 0 0 0 5 0 2 0 2 0 9 0 4 0 2, б 0 0 0 4 0 2 0 2 65-0 2 300 0 9 0 8 0 2 0 8 0 9 0 8 0 8 0 4 0 1 0 8 0 0 0 1 0 7 0 8 0 6 0 4 0 9 0 6 0 1 0 2 0 5 0 2 : Tour & Anderson ( 0 1 0 4 0 2 0 5 0 6 0 0 1999) 0 8 0 5 0 2 0 2 0 9 0 4 0 2 0 9 0 2 0 5 6 7STAF 0 2 20-0 2 300 0 8 0 5 0 2 0 2 0 9 0 4 0 2 0 9 0 2 0 5 6 7STAF-SG 0 2 20-0 2 300 0 8 0 5 0 2 0 2 0 9 0 4 0 2 0 9 0 2 0 5 6 7STAF-R 0 2 65-0 2 150 0 0 0 0 0 6 0 9 0 4 0 2 0 9 0 2 0 5 6 7STA 0 2 15-0 2 50 0 0 0 0 0 6 0 9 0 4 0 2 0 9 0 2 0 5 6 7STAD 0 2 10-0 2 50 0 0 0 2 0 5 0 9 0 8 0 3 0 6 0 8 0 2 0 4 0 6 6 7STADA 0 2 10-0 2 50 0 0 0 0 0 6 0 9 0 4 0 2 0 9 0 2 0 5 6 7STA-DR 0 2 15-0 2 25 Crane ( 0 1 0 4 0 2 0 5 0 6 0 0 2000): 0 4 0 2 0 0 0 5 0 8 0 6 0 2 0 9 0 2 0 5 : C D930: 0 2 10-0 2 50 C DM930: 0 2 20-0 2 300 C D922/D932: 0 2 15 0 6 0 4 0 2 0 8 0 2 0 5 0 4 0 2 0 1 0 0 0 8 0 0 0 4/ 0 4 0 2 0 8 0 2 0 5 0 4 0 2 0 1 0 0 0 8 0 0 0 4-0 6 0 2 0 7 0 9 0 9 0 2 0 5 0 2 : C D901/D941/D931: 0 2 15-0 2 50 C D902/D942: 0 2 15 C D933: 0 2 15 C D933: 0 2 15 C D934: 0 2 15 C DM900/DM942: 0 2 20-0 2 300 C DM950: 0 2 50-0 2 300 4 5
1 3 0 9 0 8 0 2 0 8 0 9 0 8 0 8 0 4 0 8 0 6 0 7 0 5 0 2 0 7 0 6 0 9 0 9 Hattersley ( 0 1 0 4 0 2 0 5 0 6 0 0 2000): 0 4 0 2 0 0 0 5 0 8 0 6 0 2 0 9 0 2 0 5 : C 0 0737: 0 2 50-0 2 300 C 1700: 0 2 15-0 2 50 C 1700L/D932: 0 2 15 C 1710/D932: 0 2 15-0 2 50 0 6 0 4 0 2 0 8 0 2 0 5 0 4 0 2 0 1 0 0 0 8 0 0 0 4/ 0 4 0 2 0 8 0 2 0 5 0 4 0 2 0 1 0 0 0 8 0 0 0 4-0 6 0 2 0 7 0 9 0 9 0 2 0 5 0 2 : C M2733: 0 2 50-0 2 300 C M2943G: 0 2 350-0 2 600 C M2944G: 0 2 350-0 2 600 C M2963G: 0 2 350-0 2 600 C M2964G: 0 2 350-0 2 600 C M2973G: 0 2 350-0 2 600 C M2974G: 0 2 350-0 2 600 C 2473LC: 0 2 15 C 2473L: 0 2 15 C 2473MC: 0 2 15 C 2473M: 0 2 15 C 2432C: 0 2 15 C 2432: 0 2 15-0 2 50 C 5200: 0 2 15-0 2 50 C M7733CSDR: 0 2 65-0 2 200 oventrop OV-DMC 2 20 6 11. а 0 2 0 6 0 1 12. 0 6 0 4 0 2 0 8 0 2 0 5 0 4 0 6 0 7 0 6 0 2 0 8 6 7OV-DMC 2 0 9 0 8 0 2 0 2 0 3 0 6 0 1 0 5 0 7 0 7 0 2 0 8 0 2 0 6 0 9 13. 0 2 б 0 7 0 2 0 8 0 2 0 7 0 1 0 1 0 9 0 5 0 2 0 7 0 9 0 9 0 6 0 2 0 1 0 2 0 5 0 4 0 2 0 5 0 2, 0 7 0 8 0 9 0 6 0 2 0 1 0 2 0 5 0 4 0 7 0 7 0 2 0 5 0 7 0 1 0 5 0 7 0 4 0 2 0 8 0 2 0 5 0 4 0 1 0 3 0 5 0 0 0 6 0 9 0 1 0 9 0 7 0 4 0 4 0 6 0 5 0 2 14. 0 5 0 2 0 2 0 9 0 6 0 1 0 7 0 2 0 8 0 9 0 9 0 6 0 2 0 1 0 2 0 5 0 4 0 2 0 5 0 2 15. 0 6 0 2 0 7 0 2 0 8 0 8 0 4 0 1 б 0 9 0 9 0 6 0 2 0 1 0 2 0 5 0 4 0 2 0 5 0 2 0 1 0 5 0 6 1,0 16. 0 6 0 4 0 2 0 8 0 2 0 5 0 4 0 3 0 5 0 0, 0 8 0 9 0 4, 0 1 0 5 0 6 0,5, 0 9 0 4 0 9 0 8 0 6 0 8 0 4 0 2 0 4 0 9 0 6 0 2 0 1 0 2 0 7 17. 0 6 0 4 0 2 0 8 0 2 0 5 0 4 0 3 0 5 0 0, 0 8 0 9 0 4, 0 1 0 5 0 6 0,5, 0 9 0 4 0 9 0 8 0 6 0 8 0 4 0 2 0 4 0 9 0 6 0 2 0 1 0 2 0 7 18. 0 1 0 2 0 9 0 0 0 8 0 4 0 5 0 6 б 3 0 9 б 0 2 0 8 0 6 0 8 0 6 0 7 0 6 19. 0 1 0 2 0 9 0 0 0 8 0 4 0 5 0 6 б 4 0 9 б 0 2 0 8 0 6 0 8 0 6 0 7 0 6 10. 0 1 0 2 0 9 0 0 0 8 0 4 0 5 0 6 б 8 0 9 б 0 2 0 8 0 6 0 8 0 6 0 7 0 6 11. 0 8 0 2 0 5 0 1 0 5 0 7 0 7 0 6 0 1 0 5 0 6 б 0 2 0 7 PC 0 1 0 5 0 7 0 7 0 2 0 8 0 2 0 1 б 0 1 0 4 0 1 0 9 6 7OV-DMC 2 б 0 2 0 8 0 2 0 4 0 2 0 8 0 0 0 2 0 9 RS-232 12. 0 2 0 9 0 2 0 1 0 5 0 7 0 7 0 2 0 8 0 2 0 1 б 0 1 0 4 0 1 13. 2 0 4 0 2 0 8 0 2 0 5 0 4 0 1 0 1 0 7 0 2 0 8 0 9 0 8 0 3 0 6 0 8 0 2 0 4 0 6 3 /4 0 1 0 5 0 7 0 7 0 6 0 1 0 5 0 6 б 0 2 0 7 0 3 0 2 0 7 0 9 0 2 0 5 0 6 0 2 0 1 0 3 0 6 0 1 0 1 0 6 0 1 0 1 0 5 0 7 0 9 0 2 0 5 0 2 6 7Hydrocontrol, 0 3 0 2 0 1 0 5 0 7 0 9 0 2 0 5 0 2 0 1 0 5 0 7 0 4 0 7 0 6 0 5 0 2 0 7 0 9 0 5 0 9 106 17 91 ( 0 6 0 7 0 5 0 2 0 6 0 2 0 1 0 5 0 7 6 7Hycocon ) 14. 0 6 0 4 0 2 0 8 0 2 0 5 0 4 0 1 0 7 0 2 0 8 0 9 0 8 0 3 0 6 0 8 0 2 0 4 0 6 3 /4 0 1 0 5 0 7 6 7Hydrocontrol 0 9 0 0 0 6 0 5 б 0 6 0 2 0 1 0 6 15. 0 1 0 6 0 8 0 4 0 2 0 8 0 2 0 5 0 4 0 1 0 0 0 5 106 91 99 0 1 0 5 0 7 0 8 0 2 0 0 0 5 0 8 0 6 0 1 0 9 0 2 0 5 0 2, 0 7 0 8 0 2 0 8, 6 7Hydrocontrol 0 9 0 4 0 2 0 8 0 2 0 5 0 6 0 2 0 1 0 6 6 7classic 16. 0 8 0 5 0 6 б 106 01 85 0 1 0 5 0 7 0 6 0 9 0 5 0 3 0 9 0 7 0 8 0 2 0 0 0 5 0 8 0 6 0 1 0 9 0 2 0 5 0 2 6 7Hydrocontrol 0 9 0 8 0 4 0 1 0 6 0 1 0 2 0 5 0 2 17. 2 0 7 0 8 0 9 0 6 0 2 0 1 0 2 0 5 0 4 0 1 0 7 0 7 0 2 0 5 0 7 106 91 86 0 1 0 5 0 7 0 4 0 2 0 4 0 1 б 0 2 0 1 0 9 0 5 0 2 0 7 18. 0 1 0 6 0 8 0 4 0 2 0 8 0 2 0 5 0 4 0 1 0 0 0 5 106 17 99 0 1 0 5 0 7 0 8 0 2 0 0 0 5 0 8 0 6 0 1 0 9 0 2 0 5 0 2, 0 7 0 8 0 2 0 8, 6 7Hycocon 0 9 0 4 0 2 0 8 0 2 0 5 0 6 0 2 0 1 0 6 6 7eco 19. 2 0 1 0 5 0 7 0 4 0 7 0 6 0 5 0 2 0 7 0 9 0 5 0 9 106 17 91 0 1 0 5 0 7 0 8 0 2 0 0 0 5 0 8 0 6 0 1 0 9 0 2 0 5 0 2, 0 7 0 8 0 2 0 8, 6 7Hycocon 0 9 0 4 0 2 0 8 0 2 0 5 0 6 0 2 0 1 0 6 6 7eco 20. 0 6 0 4 0 2 0 8 0 2 0 5 0 4 0 4 0 2 0 5 114 50 99 0 1 0 5 0 7 0 8 0 2 0 0 0 5 0 8 0 6 0 1 0 9 0 2 0 5 0 2 6 7Cocon 0 9 0 4 0 2 0 8 0 2 0 5 0 6 0 2 0 1 0 6 6 7eco 0 4 0 6 0 9 0 6 0 1 0 9 0 9 0 6 0 7 0 6 0 5 0 9 0 7 0 5 0 2 7
1 3oventrop OV-DMC2 0 3 0 6 0 1 0 5 0 6 б 0 2 0 2/ 0 9 0 6 б 0 7 0 7 2 2 3 oventrop OV-DMC2 5 RS-232 11 4 12. 0 6 0 4 0 2 0 8 0 2 0 5 0 4 0 6 0 7 0 6 0 2 0 8 6 7OV-DMC 2 0 9 0 8 0 2 0 2 0 3 0 6 0 1 0 5 0 7 0 7 0 2 0 8 0 2 0 6 0 9 13. 0 2 б 0 1 0 9 0 5 0 2 0 7 0 9 0 9 0 6 0 2 0 1 0 2 0 5 0 4 0 2 0 5 0 2, 0 7 0 8 0 9 0 6 0 2 0 1 0 2 0 5 0 4 0 7 0 7 0 2 0 5 0 1 0 5 0 7 0 4 0 2 0 8 0 2 0 5 0 4 0 1 0 3 0 5 0 0 0 6 0 9 0 1 0 9 0 4 0 4 0 1 0 6 0 5 0 2 14. 0 9 0 5 0 6 0 7 0 7 0 9 0 9 0 6 0 2 0 1 0 2 0 5 0 4 0 2 0 5 0 2 15. 0 2 б 0 2 0 7 0 2 0 8 0 8 0 4 0 9 0 9 0 6 0 2 0 1 0 2 0 5 0 4 0 2 0 5 0 2 0 1 0 5 0 6 1,0 11. 0 8 0 2 0 5 0 1 0 5 0 7 0 7 0 6 0 1 0 5 0 6 б 0 2 0 7 PC 0 7 0 2 0 8 0 2 0 1 б 0 9 0 6 0 1 0 8 0 2 0 4 0 1 0 1 0 4 0 1 0 9 6 7OV-DMC 2 б 0 2 0 8 0 2 0 4 0 9 0 2 0 8 0 4 0 2 0 8 0 0 0 2 0 9 RS-232 0 5 0 6 б 0 3 0 2 0 2 0 8 0 0 0 9 0 8 0 2 0 4 0 3 0 2 0 2 0 8 0 8 0 9 0 4 0 1 0 6 0 8 0 0 0 9 0 8 0 6 0 7 0 0 0 5 0 4 0 8 0 9 0 8 0 2 0 4 0 8 0 4 0 2 0 2 0 3 0 1 0 4 0 2 0 8 0 2 0 5 0 4 0 6 0 7 0 6 0 2 0 8 0 6 0 1 б 0 6 0 1 0 9 0 5 0 2 0 7: 0 2 0 9 0 6 0 2 0 1 0 2 0 2 0 7 0 6 0 9 0 8 0 2 0 1 0 9 0 9 0 6 0 6 0 3 0 7 0 0 0 9 0 8 0 6 0 2 0 0 0 5 0 4 0 4! 0 8 0 8 0 9 0 4 0 1 0 6 0 8 0 4 0 4 0 9 0 2 0 6 0 8 0 2 0 2 0 6 0 3 0 2 0 2 0 8 0 7 0 8 0 7 0 6 0 1 0 5 0 6 б 0 2 0 2 0 0 0 6 0 0 0 2 0 4 0 1 0 8 0 4 0 2. 8 9
1 3 0 6 0 2 0 1 б 0 2 0 9 0 2 0 1 0 8 0 2 0 8 0 9 0 7 0 8 0 6 0 8 0 8 0 5 0 9 0 8 0 2 0 7 0 4 0 6 0 4 0 2 0 8 0 2 0 7: 0 2 0 7 0 4 0 6 0 4 0 2 0 8 0 2 0 7 0 7 0 2 0 8 0 2 0 7 0 1 0 1 0 9 0 5 0 2 0 7: C 0.05 k 0 3-200 k 0 3 0 0 0 9. 0 9 б 0 2 0 9 0 6 0 2 0 4 0 4 0 6 б 0 6 0 2 0 1 0 9 0 5 0 2 0 2: 2000 k 0 3 0 2 0 7 0 4 0 6 0 4 0 2 0 8 0 2 0 7 0 2 0 7 0 2 0 8 0 8 0 4: C 20 ЦC - 120 ЦC oventrop OV-DMC 2 0 4 0 4 0 8 0 2 0 3 0 2 0 2 0 4 0 2 0 8 0 2 0 7: 0 3 0 2 0 8 0 2 0 7 0 1 0 1 0 9 0 5 0 2 0 7: 0.01 k 0 3 0 4 0 9 0 1 0 6 0 1: 0.0001 0 5/ 0 9 0 6 0 2 0 7 0 2 0 8 0 8 : 0.1 ЦC 0 6 0 6 б 0 6 0 9 0 4 0 2 0 8 0 2 0 7: 0 3 0 2 0 8 0 2 0 7 0 1 0 1 0 9 0 5 0 2 0 7: 0 1 0 6 10 k 0 3 ю 0.1 k 0 3 10-2000 k 0 3 1% 0 6 0 4 0 2 0 8 0 7 0 2 0 6 0 9 0 2 0 5 б 0 4 0 4 0 9 0 1 0 6 0 1: 0.01 0 5/ 0 9 0 6 0 2 0 7 0 2 0 8 0 8 : ю 1 ЦC 0 6 0 2 0 7 0 2 0 8 0 8 : 0 4 0 6 б 0 7 0 2 0 7 0 2 0 8 0 8 : 0 ЦC - 40 ЦC 0 9 0 8 0 2 0 2: C 20 ЦC - + 60 ЦC 0 0 0 2: 0 3 0 9 0 5 0 9 0 2 0 9 0 9 0 2 0 6 0 7 0 9 0 6 0 9 0 4 0 2 0 8 0 4 0 7, 0 9 0 1 б 0 2 0 1 0 9 0 5 0 2 0 7 0 2 0 1 0 6 0 5 0 3 0 6 0 9 0 9 0 9 0 7 0 9 0 6 0 1! 0 0 0 5 0 6 0 9 0 5 б 0 2 0 9 0 5 0 2 0 1 0 2 0 7 0 6 0 5 0 6 0 9 0 6 0 9 0 5 0 9 0 6 0 1 0 4 0 1 б 0 1 0 9 0 5 0 2 0 7 0 4 0 2 0 8 0 2 0 5 0 4 0 1 0 3 0 5 0 0 0 6 0 9! 0 0 0 5 0 3 0 6 0 9 : 0 2 0 6 0 9 0 2 0 5 0 7 0 9 0 5 0 3 0 6 0 9 0 9 0 6 0 4 0 1 0 1 0 9. 90% ( 0 2 0 6 0 1 0 2 0 9 0 8 0 6 0 7 0 9 0 7) 0 6 0 7 0 4 0 4: 0 1 0 8 0 4/ 0 9 0 2 0 9: 0 6 0 1 0 6 0 8: 0 3 0 2: 0 6 0 2 0 8 0 0 0 2 0 9: 0 8 0 6 0 8 0 7 0 9 IP52 0 8 0 5 0 9 0 8 IP54 0 6 0 4 0 2 0 8 0 2 0 5 0 4 0 6 0 7 0 6 0 2 0 8: 160 63 40 0 9 0 2 0 9 470 0 0 0 2 б 0 1 0 9 0 5 0 2 0 7: 130 70 70 0 9 0 2 0 9 1240 0 0 0 4 0 1 0 6 0 8 0 9 0 5 0 5 б 0 2 0 9 0 1 0 9 0 7 0 5 0 2 0 9 0 7 0 6 0 1 0 9 0 9 0 2 0 6 4 0 7 0 2 0 8 0 2 0 4 0 8 0 7 0 3 0 2 0 4 0 1 0 5 0 7 0 6 0 8 NiMh 0 5 б 0 2 0 8 0 2 0 4 0 9 0 2 0 2 0 9 0 6 0 1 0 7 0 2 0 8 0 6 0 9 0 2 230 0 0 AC 50/60 0 1 0 2 0 5 4 0 9 0 1 0 8 0 4 0 2 0 8 0 2 0 7 0 6 1.5 0 0 0 0 0 2: 0 7 0 8 0 8 0 6 0 2 0 6 0 8 0 2 0 2 0 7 0 6 0 1 0 5 0 6 б 0 5 0 6 0 7 0 7! RS-232 0 3 0 8 0 6 0 8 0 9 0 5 0 6 б 0 2 0 9 0 7 0 3 0 2 0 5 0 9 0 3 0 2 0 5 0 7 0 5 0 6 0 0 0 6 0 1 0 2 0 8 0 3 0 9 0 5 0 9 0 3 0 6. 1 0 9 0 2. 0 2 0 5 0 7 0 9 0 4 0 5 0 6 б 0 2 0 7 0 7 0 8 0 6 0 8 ( 0 6 0 5 0 6 б 0 2 0 8 0 2 0 4 0 0 0 5 0 9 0 6 0 2 0 2 0 6) 0 1 0 2 0 8 0 3 0 9 0 5 0 9 0 3 0 6. 3 0 9 0 2. 0 3 0 8 0 2 0 3 0 1 0 2 б 0 2 0 6 0 5 0 6 б 0 9 0 7, 0 7 0 8 0 6 0 8 0 9 0 6 0 1 0 8 0 7 0 2 0 1 0 4 0 2 0 7 0 8 0 6 0 9 0 2 0 8 0 7 0 2 ( 0 7 0 8 0 7 0 6 0 1 0 5 0 6 б 0 2 0 6 0 1 б 0 2 0 1 0 9 0 5 0 2 0 7) 0 6 0 8 0 4 0 5 0 7 0 9 0 9 0 1 б 0 2 0 1 0 9 0 5 0 2 0 7. 0 3 0 8 0 2 0 6 0 1 0 6 0 1 0 6 0 9, 0 2 0 0 0 6 0 6 0 8 0 4 0 9 0 6. 0 3 0 2 0 8 0 2 0 1 0 6 0 1 0 6 0 6 0 1 0 6 0 0 0 6 0 7 0 2 0 6 0 1 0 8 0 0 0 6 0 9 0 7 0 6 0 6 0 6 0 5 0 9 0 3. 0 8 0 5 0 9 0 3 0 9 0 4 0 6 0 8 0 9 0 7 0 8 0 2 0 1 0 2 0 5 0 1 0 2 0 6 <--- --->. 0 6 0 4 0 2 0 2 0 2 0 9 0 8 0 6 0 2 0 6 0 7 0 6 0 2 0 8, 0 7 0 8., 0 6 0 8 0 9 0 6 0 9 0 1 0 9 0 7 0 5 0 2 0 7 ( 0 9. 0 9 0 8. 29). 0 3 0 2 0 8 0 2 0 1 0 6 0 1 0 9 0 7 0 8 0 2 0 1 0 4 0 1 0 2 0 2 0 2 0 6, 0 7 0 8., 0 4 0 7 Start 0 9 0 2 0 6 6 7 0 7 0 6 0 9 0 5 0 2 0 7 0 8 0 6 0 9 0 2 0 1 0 2 0 7 0 4 0 2 0 8 0 2 0 7, 0 2 0 9 0 5 0 2 0 6 0 1 0 6 0 1 0 6 0 9 0 7 0 8 0 9 0 2 0 9 0 2 0 8 0 6 0 9 0 9 0 2 0 1 0 2 0 4 0 1 0 2 0 8 0 5 0 7. а 0 6 0 4 0 9 0 6 0 9 0 9 0 4 0 8 0 6 0 2 0 7 0 6 0 1 0 2 0 6 0 3 0 5 0 9 0 3 6 7OK. а 0 6 0 4 0 9 0 2 0 8 0 9 0 7 0 9 0 9 0 2 0 8 0 1 0 2 0 2 0 2 0 6, 0 3 0 5 0 9 0 3 0 5, 0 5 0 3 0 2 6 7OK ( 0 4 0 7 0 6 0 9 0 2 0 6, 0 2 0 2 0 6 0 1 0 7 0 6 0 1 0 2 0 6). 10 11
1 3 0 2 0 9 0 6 0 9 0 6 0 2 0 2 0 6 0 5 0 9 0 2 0 4 0 2 0 9 0 8 0 6 0 1 0 9 0 8 0 6 0 4 0 2 0 8 0 2 0 7/ 0 9 0 8 0 6 0 7 0 8 0 2 0 8 0 6 0 9 0 6 0 4 0 2 0 8 0 2 0 2 0 2 0 7 0 2 0 8 0 8 0 4 0 2 0 9 0 6 0 9 0 6 0 2 0 2 0 6 0 2 0 2 0 4 0 7: 0 3 0 8 0 9 0 5 0 6 б 0 2 0 7 0 8 0 6 0 8 0 9 0 7 0 8 0 9 0 6 0 2 0 1 0 2 0 4 0 2 0 1 б 0 6 0 1 0 9 0 5 0 2 0 7 ( 0 1 0 2 0 8 0 3 0 9 0 5 0 9 0 3 ) 0 1 0 9 0 7 0 5 0 2, 0 8 0 7 0 1 0 9 6 7oventrop 0 7 0 6 0 7 0 9 0 9 0 7 0 9 0 4 0 9 0 5 0 2 0 9 б 0 2 0 4 0 8 0 2 0 1 0 4 б 0 4 0 6 0 2 0 8 0 7 0 8 0 6 0 8, 0 9 0 4 0 9 0 7 0 8 0 9 0 1 0 9 0 1 0 4 б 0 7 0 9 0 2 0 8 0 9 0 7 0 7 0 8 0 6 0 0 0 8 0 6 0 0 0 6 0 6 0 2 0 9 0 7 0 2 б 0 2 0 7. 0 3 0 6 0 9 0 5 0 2 0 6 0 8 0 6 0 6 0 2 0 5 0 4 0 2 0 1 0 9 0 7 0 5 0 2 0 2 0 7 0 6 0 7 0 9 0 9 0 7 0 6 0 9 0 6 0 9 0 6 0 2 0 2 0 6. 0 8 0 8 0 6 0 2 0 6 0 0 0 6, 0 9 0 0 0 5 0 1 0 1 0 9 0 7 0 5 0 2 0 7 0 9 0 5 0 2 0 9 0 9 0 7 0 8 0 9 0 7 0 6 0 7 0 9 0 7 0 9 0 7 0 9 0 9 0 6 0 5 0 4 6 7 C C 0 5 6 7I. 0 5 0 9 0 6 0 5 6 7 C C 0 4 0 4 0 9 0 2, б 0 6 0 7 0 9 0 9 0 1 б 0 2 0 1 0 9 0 5 0 2 0 7 0 6 0 8 0 4. 0 3 0 9 0 5 0 7 0 6 0 7 0 9 0 5 0 9 0 7 0 9 0 9 0 6 0 5 6 7I, 0 4 0 8 0 6 0 2 0 7 0 9 0 2 0 7 0 6 0 1 0 5 0 6 б 0 2 0 1 б 0 1 0 9 0 5 0 2 0 7 0 6 0 6 0 7 0 2 0 5 0 6 0 6 0 8! 0 0 0 5 0 6 0 9 0 5 б 0 2 0 9 0 5 0 2 0 1 0 2 : 0 7 0 8 0 6 0 9 0 2 0 9 0 4 0 6 б 0 4 0 2 0 8 0 2 0 7 0 9 0 1 б 0 6 0 1 0 9 0 5 0 2 0 7, 0 2 0 7 0 6 0 1 0 5 0 6 б 0 2 0 4 0 6 0 6 0 7 0 2 0 5 0 6 0 6 0 8 ( б 0 6 0 4 0 4 0 5 0 9 0 6 0 4 0 6 0 3 0 6 0 9 0 6 0 8 0 4 0 7 0 9). 0 6 0 6 0 5 0 6 0 7 0 6 0 9 0 5 0 2 0 5 0 6 0 0 0 6 0 6 0 3 0 6 0 7 0 6 0 1 0 5 0 6 б 0 1 б 0 1 0 9 0 5 0 2 0 7 0 6 0 6 0 7 0 2 0 5 0 6 0 6 0 8! 0 5 0 9 0 2 0 4 0 2 0 9 0 8 0 6 Deutsch 0 9 0 4 0 6 0 8 0 7 0 4 0 4 0 5 0 9 0 3 <--- --->, 0 4 0 2 0 3 6 7OK. Piepen ( 0 9 0 0 0 5) 0 9 0 5. 0 9 0 4 0 5. 0 6 0 4 0 9 б 0 9 0 7 0 3 0 7 0 5 0 9 0 3, 0 5 0 9 0 3 <--- --->. Licht ( 0 7 0 6 0 1 0 9 0 9 0 2 ) 0 9 0 5. 0 9 0 4 0 5. 0 7 0 6 0 1 0 9 0 9 0 2 0 3 0 7 0 5 0 9 0 3, 0 5 0 9 0 3 <--- --->. Beleuchtungszeit 0 1 0 5 0 2 0 5 0 6 0 9 0 7 0 6 0 1 0 9 0 9 0 2 10 0 9-60 0 9 0 9 0 8 0 9 0 2 0 9 0 7 ( 0 1 0 5 0 2 0 5 0 6 0 9 ) 0 5 0 9 0 3 <--- --->. 0 7 0 6 0 1 0 9 0 9 0 2 ) 0 9 0 2 0 7 0 7 0 6 0 1 0 9 0 9 0 2 0 5 0 6 0 6 0 5 0 9 0 3 0 2. Akkus laden 0 4 0 7 0 9 0 4 0 8 0 7 0 1 0 5 0 7 0 6 0 8 0 6 0 9 0 5 0 9 0 3 0 2 6 7OK. ( 0 9. 0 9 0 8 29). ( 0 4 0 8 0 7 0 1 0 5 0 7 0 6 0 8 0 6 0 9) Speicher 0 2 0 6 6 7 0 9 0 6 0 1 0 8 0 2 0 2 0 4 0 2 0 8 0 2 ( 0 9. 0 9 0 8. 27). ( 0 9 0 6 0 1 0 8 0 2 0 2) Inhalt drucken ( 0 8 0 9 0 7 0 2 б 0 9 0 6 0 1 0 2 0 8 0 3 0 6 0 2) Inhalt ansehen ( 0 7 0 8 0 6 0 9 0 6 0 8 0 2 0 9 0 6 0 1 0 2 0 8 0 3 0 6 0 2) Inhalt loeschen ( 0 1 0 5 0 9 0 6 0 1 0 2 0 8 0 3 0 6 0 2) oventrop. HAUPTMENU System-Setup Messung (Start) Temperaturmessung SYSTEM-SETUP Deutsch Piepen: Ein Licht: Aus Bel. Zeit: 00 Sek. Akkus laden Speicher 0 1 0 9 0 8 0 6 0 2 0 6 0 1 0 4 0 2 0 8 0 2 0 7 0 0 0 4 0 6 0 8 0 2 0 6 0 1 0 4 0 2 0 8 0 2 0 7 0 5 0 9 0 3 <-- ---> ( 0 2 0 6 0 1 0 4 0 2 0 8 0 2 0 7) 0 2 0 6 0 1 0 8 0 9 0 6 0 0 0 6 0 1 0 9 0 5 0 2 0 7, 0 2 0 6 0 1 0 6 0 5 0 0 0 0 0 2 0 2 kv, 0 6 0 7 0 6 0 2 0 8 0 4 0 2 0 6 0 1, 0 5 0 9 0 6 0 9 0 4 0 2 0 6 0 1 OV Druck 0 0 0 4 0 6 0 8 0 2 0 1 0 2 0 4 0 4 0 2 0 8 0 2 0 7 0 1 0 9 0 5 0 2 0 7 0 5 0 9 0 3 ( 0 1 0 9 0 5 0 2 0 2) <--- --->. Durchfluss 0 0 0 4 0 6 0 8 0 2 0 1 0 2 0 4 0 4 0 2 0 8 0 2 0 7 0 8 0 9 0 1 0 6 0 1 0 5 0 9 0 3 ( 0 8 0 9 0 1 0 6 0 1) <--- --->. Wasser 0 0 0 4 0 6 0 8 0 9 0 8 0 2 0 1 0 4 0 9 0 6 0 6 0 7 0 2 0 5 0 6 0 6 0 8 0 2 ( 0 9 0 4 0 6 0 8 0 9 0 8 0 2 0 1 0 4) ( 0 7 0 8., 0 5 0 5 0 2 0 0 0 5 0 6 0 5 ) 0 5 0 9 0 3 --->. 0 3 0 9 0 5 0 9 0 8 0 2 0 1-0 5 0 5 0 2 0 0 0 5 0 6 0 5, 0 5 0 9 0 3 0 2 0 9 0 4 0 8 0 7 0 8 0 6 0 2 0 2 0 6 0 2 0 9 0 6 0 1 0 2 0 8 0 3 0 2. 0 8 0 5 0 9 0 3 - ---> 0 4 0 2 0 4 б 0 2 0 2. 0 3 0 6 0 1 0 5 0 6 б 0 1 б 0 2 0 7 0 2 0 8 0 8 0 4 0 4 0 2 0 8 0 2 0 5 0 6 0 6 0 7 0 6 0 2 0 8. 0 3 0 9 0 5 0 1 б 0 2 0 7 0 6 0 1 0 5 0 6 б 0 2-0 1 0 9 0 7 0 5 0 2 0 2 0 7 0 6 0 7 0 9 0 9 0 7 0 9 0 6 0 6 0 2 0 2 0 6 0 6 0 3 0 2 ( 0 9 0 4 0 2 0 8 0 2 0 2 0 2 0 7 0 2 0 8 0 8 0 4 0 9 0 8. 13). 0 8 0 5 0 9 0 3 0 2 6 7OK 0 9 0 4 0 8 0 8 0 2 0 3 0 4 0 2 0 8 0 2 0 7 0 2 0 7 0 2 0 8 0 8 0 4. 0 3 0 6 0 1 0 9 0 2 0 8 0 1 0 4 0 2 0 8 0 2 0 6 0 2 0 4 б 0 2 0 2 0 2 0 7 0 2 0 8 0 8 0 4 0 5 0 9 0 3 0 2 6 7OK, 0 7 0 8 0 5 0 6 0 7 0 6 0 7 0 9 0 9 0 7 0 6 0 9 0 6 0 9 0 6 0 2 0 2 0 6. 0 0 0 4 0 6 0 8 0 9 0 8 0 2 0 1 0 4 ( 0 7 0 8., 0 5 0 5 0 2 0 0 0 5 0 6 0 5 ). 0 1 0 9 0 8 0 6 0 7 0 8 0 2 0 8 0 6 0 9 Oventrop 0 0 0 4 0 6 0 8 0 7 0 8 0 6 0 4 0 9 0 6 0 1 0 2 0 5 0 7 0 5 0 9 0 3 --- --->. Typ 0 8 0 5 0 9 0 3 0 2 0 7 0 2 0 8 0 2 0 9 0 8 0 6 0 2 0 4 0 2 0 2 0 7 0 7, ( 0 7) 0 9 0 4 0 6 0 8 0 7 0 5 0 9 0 3 <-- --->. Grosse 0 8 0 5 0 9 0 3 0 2 0 7 0 2 0 8 0 2 0 9 0 8 0 6 0 2 0 4 0 2 0 2 0 7 0 1 0 2 0 8, ( 0 1 0 2 0 8) 0 9 0 4 0 6 0 8 0 1 0 2 0 8 0 5 0 9 0 3. Gleichdruck-Methode Druck: Durchfluss: Wasser kv-wert-methode Druck: Durchfluss: Wasser Computer-Methode Druck: Durchfluss: Wasser Gleichdruck-Methode Druck: Durchfluss: Aethylenglykol 35% OVENTROP Typ: Hydrocon R Gr 0 6sse: 020 0 2 0 6 0 1 0 8 0 9 0 6 0 0 0 6 0 1 0 9 0 5 0 2 0 7 0 9 0 6 0 1 0 2 0 6 0 1 0 6 0 5 0 0 0 0 0 2 0 2 v 0 6 0 7 0 6 0 2 0 8 0 4 0 2 0 6 0 1 0 2 0 6 0 1 0 8 0 9 0 6 0 0 0 6 0 1 0 9 0 5 0 2 0 7 0 4 0 2 0 8 0 2 0 2 0 2 0 7 0 2 0 8 0 8 0 4 0 6 0 4 0 2 0 8 0 2 0 2 0 2 0 7 0 2 0 8 0 8 0 4 0 3 0 6 0 1 0 5 0 6 б 0 1 б 0 2 0 7 0 2 0 8 0 8 0 4 0 4 0 2 0 8 0 2 0 5 0 6 0 6 0 7 0 6 0 2 0 8. 0 8 0 5 0 9 0 3 0 2 6 7OK 0 9 0 4 0 8 0 8 0 2 0 3 0 4 0 2 0 8 0 2 0 7 0 2 0 7 0 2 0 8 0 8 0 4. 0 3 0 6 0 9 0 5 0 2 0 4 0 2 0 8 0 2 0 7 0 2 0 7 0 2 0 8 0 8 0 4 0 5 0 9 0 3 0 2 6 7OK, 0 5 0 7 0 2 0 8 0 2 0 9 0 6 0 9 0 6 0 9 0 6 0 2 0 2 0 6. 0 3 0 9 0 5 0 1 б 0 2 0 7 0 6 0 1 0 5 0 6 б 0 2-0 1 0 9 0 7 0 5 0 2 0 2 0 7 0 6 0 7 0 9 0 9 0 7 0 9 0 6 0 6 0 2 0 2 0 6 0 6 0 3 0 2. 0 8 0 5 0 9 0 3 0 2 6 7OK 0 7 0 2 0 8 0 2 0 9 0 6 0 9 0 6 0 9 0 6 0 2 0 2 0 6, 0 7 0 6 0 1 0 5 0 6 б 0 2 0 7 0 2 0 8 0 8 0 4 0 1 б 0 7 0 6 0 9 0 6 0 8 0 4 0 2 0 8 0 2 0 7. TEMPERATURMESSUNG Temp.: 022.2 ЦC 072.0 ЦF 12 13
1 3 0 6 0 4 0 2 0 8 0 2 0 7 0 0 0 2 0 6 0 1 0 8 0 9 0 6 0 0 0 6 0 1 0 9 0 5 0 2 0 7 0 4 0 2 0 0 0 9 0 8 0 2 0 7 0 1 0 4 0 1 0 6 0 4 0 2 0 8 0 2 0 7 0 6 0 4 0 2 0 8 0 2 0 7 0 4 0 7 0 9 0 6 0 2 0 7 0 6 0 9 0 8 0 2 0 1 0 9 0 9 0 2 0 6 0 4 0 2 0 6 ( 0 9 0 8 0 6 0 7 0 8 0 2 0 8 0 6 0 9 ) ( 0 9 0 2 0 5 6 7Cocon 0 4 0 2 0 8 0 2 0 5 0 4 0 2 0 1 0 0 0 8 0 0 0 4). 0 3 0 8 0 6 0 2 0 2 0 9 0 9 0 4 0 2 0 8 0 2 0 7 0 7 0 6 0 1 0 6 0 3 0 2 0 6 0 1 0 8 0 9 0 6 0 0 0 6 0 1 0 9 0 5 0 2 0 7 0 1 0 5 0 2 0 2 0 6 0 7 0 9. 0 2 0 5 0 7 0 9 0 9 0 2 0 1 0 1 0 8 0 0 0 1 0 8 0 2 0 0 0 5 0 8 0 6 0 1 0 9 0 2 0 5 0 2 0 2 0 6 0 9 0 7 0 9 0 4 0 6 0 8 0 2 0 9 0 6 0 5 0 6 0 2 0 6 0 1 0 6 0 9 0 4 0 2 0 8 0 2 0 7 0 9 0 2 0 6 ( 0 9 0 8 0 6 0 2 0 6 0 1 0 6 0 9 0 4 0 2 0 8 0 2 0 7): Gleichdruck-Metode/Data Logging ( 0 2 0 6 0 1 0 8 0 9 0 6 0 0 0 6 0 1 0 9 0 5 0 2 0 7/ 0 8 0 2 0 0 0 9 0 8 0 2 0 7 0 1 0 4 0 1) kv-wert-metode Computer-Metode OV-Balance 0 2 0 6 0 1 0 6 0 5 0 0 0 0 0 2 0 2 kv 0 6 0 7 0 6 0 2 0 8 0 4 0 2 0 6 0 1 0 5 0 9 0 6 0 9 0 4 0 2 0 6 0 1 OV 0 0 0 2 0 6 0 1 0 8 0 9 0 6 0 0 0 6 0 1 0 9 0 5 0 2 0 7 Gleichdruck-Metode : 0 9 0 2 0 6 ( 0 9 0 8 0 6 0 7 0 8 0 2 0 8 0 6 0 9 ) 0 9 0 4 0 8 0 6 0 7 0 8 0 6 0 4 0 9 0 6 0 1 0 2 0 5 0 7 0 7 0 9 0 6 0 6 0 9 0 2 0 9 0 9 0 6 0 2 0 0 0 6. 0 5 0 9 0 2 0 6 0 3 0 1 0 2 0 9 0 7 0 6 0 5 0 2 6 7Voreinst. ( 0 7 0 8 0 2 0 1 0 9 0 8 0 6 ) 0 9 0 9 0 6 0 1 0 4 б 0 2 0 7 0 7 0 8 0 2 0 1 0 9 0 8 0 6 0 1 0 5 0 7 0 4 0 2 0 8 0 7 0 2 0 6 0 0 0 6. 0 0 0 9 0 6 0 1 0 7 0 6 0 1 0 9 0 2 0 8 0 1 0 5 0 9 0 3 0 2 6 7OK. 0 6 0 4 0 2 0 8 0 2 0 5 0 4 0 6 0 7 0 6 0 2 0 8 0 9 0 8 0 2 0 1 б 0 1 0 9 0 5 0 2 0 7, 0 7 0 9 0 9 0 6 б 0 2 0 9 0 4 0 8 0 4 0 9 0 2 0 9 0 7. 0 3 0 8 0 6 0 2 0 2 0 9 0 9 0 4 0 8 0 4 0 7 0 6 0 6 0 8 0 3 0 2 0 9 0 7 0 1 0 9 0 7 0 5 0 2 0 2 0 9 0 8 0 6 0 9 0 7 0 9 0 0 0 5 0 1 0 9 0 9 0 6 0 5. 0 8 0 6 0 0 0 1 0 7 0 8 0 6 0 2 0 2 0 9 0 9 0 4 0 9 0 2 0 8 0 3 0 9 0 7 ( 0 9 0 9 0 6 0 5 0 7 0 8 0 2 0 9 0 2 0 8 0 5 0 6 0 2 0 7 0 6 0 5 0 6 0 3 0 2 0 2 6 7l ), б 0 2 0 8 0 2 0 4 0 6 0 8 0 6 0 7 0 8 0 6 0 2 0 3 0 6 0 9 0 8 0 2 0 2 0 1 0 9 0 7 0 5 0 2 0 2 0 7 0 6 0 7 0 9 0 9 0 7 0 4 0 2 0 8 0 2 0 6 0 2 0 1 0 9 0 5 0 2 0 2 0 9 0 6 0 6 0 9 0 2 0 9 0 9 0 6 0 2 0 2 0 4 б 0 2 0 2 0 8 0 9 0 1 0 6 0 1. 0 6 0 2 0 7 0 2 0 8 0 9 0 9 0 2 0 6 0 3 0 1 0 2 0 9 0 9 0 6 0 1 0 4 б 0 2 0 7 0 3 0 2 0 5 0 2 0 6 0 0 0 6 0 8 0 9 0 1 0 6 0 1. 0 3 0 6 0 9 0 5 0 2 0 9 0 9 0 6 0 1, 0 7 0 6 0 1 0 9 0 2 0 8 0 3 0 1 0 2 0 6 0 0 0 6 0 5 0 9 0 3 0 2 6 7OK, 0 4 0 2 0 8 0 2 0 5 0 4 0 6 0 7 0 6 0 2 0 8 0 9 0 4 б 0 9 0 5 0 7 0 2 0 6 0 9 0 6 0 2 0 4 б 0 2 0 2 0 7 0 8 0 2 0 1 0 9 0 8 0 6 0 6 0 6 0 8 0 3 0 2 0 2 0 0 0 6 0 9 0 7 0 6 0 5 0 2 6 7Voreinst. neu: ( 0 6 0 9 0 6 0 2 0 4 б 0 2 0 2 0 7 0 8 0 2 0 1 0 9 0 8 0 6 ). 0 6 0 2 0 7 0 2 0 8 0 9 0 2 0 5 0 2 0 9 0 5 0 2 0 1 0 2 0 9 0 4 0 9 0 9 0 6 0 9 0 6 0 2 0 4 б 0 2 0 2 0 7 0 8 0 2 0 1 0 9 0 8 0 6. 0 1 0 3 0 5 0 9 0 3 6 7OK 0 7 0 6 0 7 0 9 0 9 0 7 0 2 0 6 6 7Kontrollmessung ( 0 6 0 8 0 6 0 5 0 6 0 2 0 4 0 2 0 8 0 2 0 7). 0 5 0 1 0 2 0 9 0 6 0 6 0 8 0 3 0 2 0 9 0 7 0 6 0 9 0 6 0 2 0 4 б 0 2 0 2 0 7 0 8 0 2 0 1 0 9 0 8 0 6, 0 9 0 6 0 6 0 9 0 2 0 9 0 9 0 6 0 7 0 2 0 8 0 2 0 7 0 1 0 1 0 9 0 5 0 2 0 7 0 9 0 8 0 9 0 2 0 2 0 9 0 8 0 6 0 0 0 6 0 6 0 9 0 6 0 0 0 6 0 8 0 9 0 1 0 6 0 1. 0 3 0 6 0 9 0 5 0 2 0 7 0 8 0 6 0 9 0 2 0 8 0 4 б 0 2 0 6 0 3 0 6 0 9 0 2 0 8 0 9 0 7 0 9 б 0 5 0 6 0 2 0 6 0 5 0 9 0 3 0 2, б 0 6 0 4 0 7 0 8 0 6 0 9 0 2 0 9 0 6 0 9 0 4 0 2 0 4 0 2 0 8 0 2 0 7. 0 0 0 2: 0 3 0 1 0 4 0 2 0 5 0 4 0 2 0 8 0 2 0 7 0 4 0 6 б 0 5 0 9 0 3 0 2! GLEICHDRUCKMETHODE Hydrocon R DN 020 Voreinst.: Voreinst. neu: KONTROLLMESSUNG Hydrocon R DN 025 Voreinstellung: 0 4 0 2 0 0 0 9 0 8 0 2 0 7 0 1 0 4 0 1 Data Logging : 0 2 0 9 0 6 0 5 0 6 0 4 0 2 0 8 0 2, 0 7 0 8 0 6 0 9 0 2 0 1 0 2 0 4 0 1 0 9 0 8 0 4 0 5 б 0 6 0 2 0 9 0 8 0 2 0 7, 0 6 0 3 0 6 0 4 0 2 0 9 0 9 0 7 0 7 0 4 0 2 0 8 0 2 0 5 0 6 0 0 0 6 0 6 0 7 0 6 0 2 0 8 0 7 0 6 0 1 0 7 0 6 0 8 0 7 0 1 0 6 0 9 0 4 0 6 0 2 0 8 0 6. 0 8 0 9 0 4 0 2 0 7 0 0 0 2 Data Logging ( 0 8 0 2 0 0 0 9 0 8 0 2 0 7 0 1 0 4 0 1) б 0 2 0 9 0 7 0 9 0 9 0 4 0 6 0 8 0 7 Gleichdruck-Metode ( 0 2 0 6 0 1 0 8 0 9 0 6 0 0 0 6 0 1 0 9 0 5 0 2 0 7). 0 0 0 6 0 8 0 6 0 5 0 4 0 1 0 4 0 2 0 8 0 2 0 7 0 1 0 9 0 4 0 8 0 6 0 1 6 7Speichern ( 0 9 0 6 0 1 0 8 ) 0 5 0 9 0 3 0 2 6 7OK 0 9 0 6 0 9 0 6 0 6 6 7Speicher Messwert ( 0 9 0 6 0 1 0 8 0 4 0 2 0 8 0 2 0 6 0 2 0 4 б 0 2 0 2). 0 1 0 8 0 7 0 1 0 9 6 7Name ( 0 7), 6 7Gruppe ( 0 0 0 8 0 7 0 7 ) 6 7Nummer ( 0 6 0 2 0 8) 0 9 0 6 0 1 0 8 0 7 0 2 0 9 0 7 0 7, 0 1 0 2 0 8, 0 7 0 8 0 2 0 1 0 9 0 8 0 6, 0 7 0 2 0 8 0 2 0 7 0 1 0 1 0 9 0 5 0 2 0 7 0 8 0 9 0 1 0 6 0 1. 0 6 0 1 0 4 0 2 0 6 0 0 0 4 0 7 0 2 0 8 0 2 0 1 0 4 б 0 2 0 8 0 2 0 4 0 9 0 2 0 8 0 4 0 2 0 8 0 0 0 2 0 9. 0 3 0 9 0 5 0 9 0 9 0 2 0 1 0 4 0 2 0 4 0 5 0 7 0 6 0 1 0 9 0 2 0 8 0 3 0 1 0 2 0 4 0 5 0 9 0 3 0 2 6 7OK 0 1 0 6 0 3 0 6 0 4 0 9 0 5 0 2 б 0 4 6 7Speichern. 0 6 0 2 0 7 0 2 0 8 0 5 0 9 0 3 0 2 0 9 0 4 0 8 6 7Data Logging 0 7 0 6 0 1 0 9 0 2 0 8 0 1 6 7OK. 0 5 0 5 0 2 0 1 0 6 0 2 0 2 0 6 0 6-6 7Data Logging. 0 5 0 1 0 2 0 9 0 6 0 3 0 6 0 9 0 9 0 2 0 9 0 7 0 8 0 6 0 1 0 6 0 5 0 3 0 2 0 5 0 6 0 9 0 4 0 2 0 8 0 2 0 7 (Takt) 0 9 0 1 0 6 0 5 б 0 2 0 9 0 9 0 6 0 4 0 2 0 8 0 2. 0 0 0 9 0 5 0 6 0 6 0 3 0 6 0 7 0 8 0 6 0 9 0 2 0 9 200 0 4 0 2 0 8 0 2, 0 7 0 8 0 5 0 6 0 3 0 1 0 4 0 8 0 4 0 1 0 9 0 7 0 5 0 2 0 2 0 7 0 6 0 7 0 9 0 5 0 7 0 2 0 9 0 7 0 6 0 9 0 6 0 2 0 7 0 6 0 5 0 2 0 1 0 5 0 7 0 4 0 2 0 9 0 2 0 7 0 1 0 4 0 1. 0 5 0 2 0 9 0 2 0 2 0 6 0 9 0 4 0 1 0 1 0 4 0 1 0 3 0 1 0 4 0 8 0 4 0 7 0 6 0 1 0 9 0 2 0 8 0 3 0 1 0 6 0 5 0 9 0 3 0 2 6 7OK. 0 8 0 2 0 7 Data Logging 0 9 0 4 0 8 0 2 0 9 0 7, 0 6 0 0 0 1 6 7Start 0 7 0 6 0 1 0 9 0 2 0 8 0 3 0 1 0 6 0 5 0 9 0 3 0 2 6 7OK. 0 3 0 9 0 5 0 9 0 9 0 2 0 4 0 2 0 8 0 2 0 7 0 6 0 8 0 6 0 4, 0 0 0 2 0 7 6 7Data Logging 0 9 0 6 б 0 2 0 9 0 4 0 8 0 4 0 9 0 2 0 9 0 7. 0 7 б 0 4 0 9 0 7 0 6 0 0 0 8 б 0 2 0 6 0 2 0 6 0 9 0 5 0 7 0 6 0 8 0 6 0 9, 0 1 0 5 0 2 0 5 0 4 0 2 0 4 0 2 0 8 0 2 0 7 0 6 0 0 0 7 0 8 0 6 0 9 0 6 0 1 0 9 0 7 0 6 0 5 0 6 б 0 2 0 8 0 2 0 4 0 9 0 2 0 2 0 9 0 6 0 1 0 7 0 2 0 8 0 6 0 9 0 2. 0 3 0 9 0 5 0 2 0 9 0 6 0 4 0 6 0 3 0 6 0 9 0 7 0 6 0 1 0 5 0 6 б 0 9 0 7 0 9 0 2, 0 6 0 6 0 0 0 8 б 0 2 0 6 0 2 0 6 0 5 б 0 2 0 9 0 9 0 6 0 4 0 2 0 8 0 2 0 6 0 3 0 6 0 7 0 8 0 6 0 9 0 2 0 9 0 2 0 4 0 9 0 2 0 2 0 9 0 6 0 0 0 6 0 1 0 7 0 2 0 8. 0 3 0 8 0 5 0 6 0 9 0 5 0 2 0 1 0 2 0 9 0 6 0 5 0 6 0 1 0 9 0 5 0 2 0 1 0 6 0 2 0 4 0 7: C 0 7 0 8 0 6 0 4 0 9 0 2 0 1 0 2 0 2 0 7 0 8 0 6 0 1 0 6 0 5 0 3 0 2 0 5 0 6 0 9 0 4 0 2 0 8 0 2 0 6 0 5 б 0 2 0 9 0 9 0 6 0 4 0 2 0 8 0 2 0 2 0 1 0 6 0 5 0 3 0 6 0 4 0 6 0 5 0 3 0 2 60. ( 0 7 0 8., 10 0 4 0 2 0 8 0 2 0 7 0 6 6 0 3 0 1 0 6 0 2). C 0 6 0 5 б 0 2 0 9 0 9 0 6 0 4 0 2 0 8 0 2 0 2 0 6 0 3 0 2 0 4 0 6 0 5 0 3 0 2 20. C 0 4 0 2 0 8 0 2 0 7 0 2 0 1 0 6 0 5 0 3 0 4 0 1 0 5 0 9 0 7 0 6 0 5 0 2 0 2 2 б 0 9 0 6 0 9. 0 3 0 9 0 5 0 5 0 4 0 7 0 2 0 9 0 6 0 5 0 6 0 1 0 6 0 9 0 7, 0 7 0 6 0 9 0 5 0 2 0 1 0 2 0 9 0 6 0 6 0 2 0 2 0 6 0 6 0 3 0 2 6 7Kein Netzteil ( 0 2 0 9 0 2 ). 0 0 0 5 0 6 0 6 0 2 0 2 0 6 0 1 0 6 0 1 0 6 0 7 0 8 0 9 0 6 0 2 0 1 0 9 0 2 0 2 0 9 0 6 0 1 0 7 0 2 0 8 0 7 0 6 0 1 0 9 0 2 0 8 0 1 0 9 0 6 0 6 0 2 0 2 0 6 0 6 0 3 0 2 0 5 0 9 0 3 0 2 6 7OK. 0 0 0 6 0 9 0 8 0 2 0 7 0 8 0 6 0 4 0 6 0 9 0 2 0 4 0 2 0 8 0 2 0 5 0 6 0 6 0 7 0 6 0 2 0 8 0 2 0 0 0 6 0 8 0 4 0 2 0 5 0 2 0 7 0 5 0 7. GLEICHDRUCKMETHODE Hydrocon R DN 020 Voreinst.: Voreinst. neu: KONTROLLMESSUNG Hydrocon R DN 025 Voreinstellung: SPEICHER MESSWERT Name: DataLog1 Gruppe: 2 Nummer: 1 > SPEICHERN < > DATA LOGGING < DATA LOGGING Takt: 10 min Messungen: 200 nachste in: 10 min > START < DATA LOGGING!! Fehler!! Kein Netzteil! 14 15
1 3 0 0 0 2 0 6 0 1 0 6 0 5 0 0 0 0 0 2 0 2 kv 0 8 0 6 0 7 0 6 0 2 0 8 0 4 0 2 0 6 0 1 0 0 0 2 0 5 6 7Cocon -/ 6 7Cocon 4 / 0 6 0 4 0 2 0 8 0 2 0 5 0 4 0 2 0 1 0 0 0 8 0 0 0 4 0 6 0 4 0 2 0 8 0 2 0 2 0 7 0 2 0 8 0 2 0 7 0 1 0 1 0 9 0 5 0 2 0 7 0 0 0 2 0 6 0 1 0 6 0 5 0 0 0 0 0 2 0 2 kv (kv-wert-metode): 0 7 0 8 0 5 0 6 0 4 0 1 0 6 0 4 б 0 2 0 2 kv 0 1 0 5 0 7 0 4 0 2 0 8 0 7 0 2 0 6 0 0 0 6. 0 0 0 9 0 6 0 1 0 1 0 4 0 1 0 4 б 0 9 0 6 0 5 0 9 0 3 0 2 6 7OK. 0 5 0 2 0 4 0 2 0 8 0 2 0 5 0 4 0 6 0 7 0 6 0 2 0 8 0 9 0 8 0 2 0 1 б 0 1 0 9 0 5 0 2 0 7 0 7 0 9 0 9 0 6 б 0 2 0 9 0 4 0 8 0 4 0 9 0 2 0 9 0 7. 0 3 0 8 0 6 0 2 0 2 0 9 0 9 0 4 0 8 0 4 0 7 0 6 0 6 0 8 0 3 0 2 0 9 0 7 0 1 0 9 0 7 0 5 0 2 0 2 0 9 0 8 0 6 0 9 0 7 0 9 0 0 0 5 0 1 0 9 0 9 0 6 0 5. 0 8 0 6 0 0 0 1 0 7 0 8 0 6 0 2 0 2 0 9 0 9 0 4 0 9 0 2 0 8 0 3 0 9 0 7, 0 9 0 9 0 6 0 5 6 7l 0 7 0 8 0 2 0 9 0 2 0 8 0 5 0 6 0 2 0 7 0 6 0 5 0 6 0 3 0 2 0 2. а 0 2 0 8 0 2 0 4 0 6 0 8 0 6 0 7 0 8 0 6 0 2 0 3 0 6 0 9 0 8 0 2 0 2 0 1 0 9 0 7 0 5 0 2 0 2 0 7 0 6 0 7 0 9 0 9 0 7 0 4 0 2 0 8 0 2 0 4 0 7 0 2 0 8 0 2 0 7 0 1 0 1 0 9 0 5 0 2 0 7 0 9 0 6 0 6 0 9 0 2 0 9 0 9 0 6 0 2 0 2 0 4 б 0 2 0 2 0 8 0 9 0 1 0 6 0 1. 0 7 0 2 0 8 0 2 0 9 0 6 0 6 6 7Speicher Messwert ( 0 9 0 6 0 1 0 8 0 4 0 2 0 8 0 2 0 6 0 2 0 4 б 0 2 0 2). 0 1 0 8 0 7 0 1 0 9 6 7Name ( 0 7), 6 7Gruppe ( 0 0 0 8 0 7 0 7 ) 6 7Nummer ( 0 6 0 2 0 8) 0 1 0 2 0 9 0 6 0 1 0 8 0 2 0 7 0 2 0 8 0 2 0 7 0 1 0 1 0 9 0 5 0 2 0 7 0 9 0 6 0 6 0 9 0 2 0 9 0 9 0 6 0 2 0 2 0 4 б 0 2 0 2 0 8 0 9 0 1 0 6 0 1. 0 6 0 1 0 4 0 2 0 6 0 0 0 4 0 7 0 2 0 8 0 2 0 1 0 4 б 0 2 0 8 0 2 0 4 0 9 0 2 0 8 0 4 0 2 0 8 0 0 0 2 0 9. 0 0 0 2: 0 3 0 1 0 4 0 2 0 5 0 4 0 2 0 8 0 2 0 7 0 4 0 6 б 0 5 0 9 0 3 0 2! KV-WERT-METHODE Kv-Wert: SPEICHER MESSWERT Name: Gruppe: Nummer: 0 6 0 2 0 2 0 4 0 2 0 8 0 2 0 7 0 1 6 7Cocon / 6 7Cocon 4 0 4 0 2 0 8 0 2 0 5 0 4 0 1 0 1 0 0 0 8 0 0 0 1: 0 0 0 2 0 6 6 7 0 9 0 4 0 8 0 9 0 2 0 5 6 7Cocon 0 5 0 4 0 2 0 8 0 2 0 5 0 4 0 2 0 1 0 0 0 8 0 0 0 4. 0 0 0 4 0 6 0 8 0 7 0 6 0 1 0 1 0 9 0 2 0 8 0 1 0 5 0 9 0 3 0 2 6 7OK 0 2 0 9 0 4 0 4 0 7 0 9 0 7 0 8 0 6 0 2 0 2 0 9 0 9 0 4 0 2 0 8 0 2 0 7. 0 6 0 2 0 7 0 2 0 8 0 6 0 7 0 6 0 2 0 8 0 9 0 8 0 2 0 1 б 0 1 0 9 0 5 0 2 0 7 0 7 0 9 0 9 0 6 б 0 2 0 9 0 4 0 8 0 4 0 9 0 2 0 9 0 7. 0 3 0 8 0 6 0 2 0 2 0 9 0 9 0 4 0 8 0 4 0 7 0 6 0 6 0 8 0 3 0 2 0 9 0 7 0 1 0 9 0 7 0 5 0 2 0 2 0 9 0 8 0 6 0 9 0 7 0 9 0 0 0 5 0 1 0 9 0 9 0 6 0 5. 0 8 0 6 0 0 0 1 0 7 0 8 0 6 0 2 0 2 0 9 0 9 0 4 0 9 0 2 0 8 0 3 0 9 0 7, 0 9 0 9 0 6 0 5 6 7l 0 7 0 8 0 2 0 9 0 2 0 8 0 5 0 6 0 2 0 7 0 6 0 5 0 6 0 3 0 2 0 2. а 0 2 0 8 0 2 0 4 0 6 0 8 0 6 0 7 0 8 0 6 0 2 0 3 0 6 0 9 0 8 0 2 0 2 0 1 0 9 0 7 0 5 0 2 0 2 0 7 0 6 0 7 0 9 0 9 0 7 0 4 0 2 0 8 0 2 0 4 0 7 0 2 0 8 0 2 0 7 0 1 0 1 0 9 0 5 0 2 0 7 0 9 0 6 0 6 0 9 0 2 0 9 0 9 0 6 0 2 0 2 0 4 б 0 2 0 2 0 8 0 9 0 1 0 6 0 1. 0 8 0 5 0 9 0 3 0 2 0 4 0 6 б 0 7 0 8 0 6 0 2 0 2 0 9 0 9 0 4 0 2 0 8 0 2 0 7 0 5 0 9 0 3 0 2 6 7OK 0 7 0 2 0 8 0 2 0 9 0 2 0 6 6 7Speicher Messwert ( 0 9 0 6 0 1 0 8 0 4 0 2 0 8 0 2 0 6 0 2 0 4 б 0 2 0 2). 0 1 0 8 0 7 0 1 0 9 6 7Name ( 0 7), 6 7Gruppe ( 0 0 0 8 0 7 0 7 ) 6 7Nummer ( 0 6 0 2 0 8) 0 9 0 6 0 1 0 8 0 7 0 2 0 9 0 7 0 7 0 2 0 8 0 2 0 7 0 1 0 1 0 9 0 5 0 2 0 7 0 8 0 9 0 1 0 6 0 1. 0 6 0 1 0 4 0 2 0 6 0 0 0 4 0 7 0 2 0 8 0 2 0 1 0 4 б 0 2 0 8 0 2 0 4 0 9 0 2 0 8 0 4 0 2 0 8 0 0 0 2 0 9. 0 0 0 2: 0 3 0 1 0 4 0 2 0 5 0 4 0 2 0 8 0 2 0 7 0 4 0 6 б 0 5 0 9 0 3 0 2! MESSUNG LAEUFT COCONkv045 DN 015 SPEICHER MESSWERT Name: Gruppe: Nummer: 0 6 0 2 0 2 0 2 0 4 0 2 0 8 0 2 0 2 0 8 0 6 0 7 0 6 0 2 0 8 0 4 0 2 0 6 0 1 (Computer-Metode): 0 9 0 4 0 8 0 9 0 2 0 6 6 7 0 7 0 8 0 6 0 4 0 9 0 6 0 1 0 2 0 5 0 7 0 7. 0 5 0 2 0 6 0 3 0 1 0 2 0 9 0 7 0 6 0 5 0 2 6 7Voreinst.1: ( 0 7 0 8 0 2 0 1 0 9 0 8 0 6 1) 0 9 0 9 0 6 0 1 0 4 б 0 2 0 7 0 7 0 8 0 2 0 1 0 9 0 8 0 6 0 4 0 2 0 8 0 7 0 2 0 6 0 0 0 6. 0 0 0 9 0 6 0 1 0 1 0 4 0 1 0 4 0 6 б 0 5 0 9 0 3 0 2 6 7OK. 0 6 0 2 0 7 0 2 0 8 0 6 0 7 0 6 0 2 0 8 0 9 0 8 0 2 0 1 б 0 1 0 9 0 5 0 2 0 7 0 7 0 9 0 9 0 6 б 0 2 0 9 0 4 0 8 0 4 0 9 0 2 0 9 0 7. 0 3 0 8 0 6 0 2 0 2 0 9 0 9 0 4 0 8 0 4 0 7 0 6 0 6 0 8 0 3 0 2 0 9 0 7 0 1 0 9 0 7 0 5 0 2 0 2 0 9 0 8 0 6 0 9 0 7 0 9 0 0 0 5 0 1 0 9 0 9 0 6 0 5. 0 8 0 6 0 0 0 1 0 7 0 8 0 6 0 2 0 2 0 9 0 9 0 4 0 9 0 2 0 8 0 3 0 9 0 7, 0 9 0 9 0 6 0 5 6 7l 0 7 0 8 0 2 0 9 0 2 0 8 0 5 0 6 0 2 0 7 0 6 0 5 0 6 0 3 0 2 0 2. а 0 2 0 8 0 2 0 4 0 6 0 8 0 6 0 7 0 8 0 6 0 2 0 3 0 6 0 9 0 8 0 2 0 2 0 1 0 9 0 7 0 5 0 2 0 2 0 7 0 6 0 7 0 9 0 9 0 7 0 4 0 2 0 8 0 2 0 6 0 2 0 4 б 0 2 0 2 0 8 0 9 0 1 0 6 0 1. 0 7 0 9 0 6 0 9 0 6 0 9 0 6 0 7 0 8 0 2 0 1 0 9 0 8 0 6 0 9 0 2 0 5 0 2 0 4 0 2 0 9 0 2 0 2 0 4 б 0 2 0 2 0 9 0 7 0 6 0 5 0 2 6 7Voreinst.2: ( 0 7 0 8 0 2 0 1 0 9 0 8 0 6 2). 0 1 0 3 0 9 0 5 0 9 0 3 6 7OK, 0 1 0 9 0 7 0 5 0 2 0 2 0 7 0 6 0 7 0 9 0 9 0 7 0 9 0 6 0 8 0 6 0 2 0 4 б 0 2 0 2 0 8 0 9 0 1 0 6 0 1. 0 6 0 2 0 7 0 2 0 8 0 9 0 9 0 2 0 3 0 1 0 2 0 9 0 9 0 6 0 1 0 3 0 2 0 5 0 2 0 6 0 0 0 6 0 8 0 9 0 1 0 6 0 1. 0 5 0 6 б 0 9 0 9 0 9 0 6 0 1 0 1 0 4 0 1 0 5 0 9 0 3 0 2 6 7OK, 0 9 0 6 0 7 0 6 0 2 0 8 0 2 0 7 0 6 0 7 0 9 0 9 0 7 0 6 0 9 0 6 0 2 0 4 б 0 2 0 2 0 7 0 8 0 2 0 1 0 9 0 8 0 6 6 7Voreinst. neu: ( 0 6 0 9 0 6 0 2 0 4 б 0 2 0 2 0 7 0 8 0 2 0 1 0 9 0 8 0 6 ). 0 5 0 2 0 9 0 6 0 9 0 9 0 2 0 5 0 2 0 6 0 9 0 6 0 2 0 4 б 0 2 0 2 0 7 0 8 0 2 0 1 0 9 0 8 0 6. 0 1 0 3 0 9 0 5 0 9 0 3 6 7OK 0 7 0 2 0 8 0 2 0 9 0 2 0 6 6 7Kontrollmessung ( 0 6 0 8 0 6 0 5 0 6 0 2 0 4 0 2 0 8 0 2 0 2). 0 1 0 1 0 9 0 7 0 5 0 2 0 2 0 7 0 6 0 7 0 9 0 9 0 7 0 6 0 9 0 7 0 7 0 8 0 2 0 1 0 9 0 8 0 6, 0 9 0 6 0 6 0 9 0 2 0 9 0 9 0 6 0 7 0 2 0 8 0 2 0 7 0 1 0 1 0 9 0 5 0 2 0 7 0 9 0 8 0 9 0 2 0 2 0 9 0 8 0 6 0 0 0 6 0 6 0 9 0 6 0 0 0 6 0 8 0 9 0 1 0 6 0 1. 0 3 0 6 0 9 0 5 0 2 0 7 0 8 0 6 0 9 0 2 0 8 0 5 0 9 0 3 0 2 0 9 0 2 0 8 0 9 0 7 0 9 б 0 5 0 6 0 2 0 6 0 7 0 2 0 8 0 2 0 6 0 9 0 6 0 2 0 5 0 4 0 2 0 8 0 2. 0 0 0 2: 0 3 0 1 0 4 0 2 0 5 0 4 0 2 0 8 0 2 0 7 0 4 0 6 б 0 5 0 9 0 3 0 2! COMPUTER-METHODE Hydrocon R DN 020 Voreinst. 1: Voreinst. 2: Voreinst. neu: KONTROLLMESSUNG Hydrocon R DN 025 Voreinstellung: 0 6 0 2 0 2 0 2 0 4 0 2 0 8 0 2 0 2 0 7 0 2 0 8 0 2 0 7 0 1 0 1 0 9 0 5 0 2 0 7: 0 0 0 4 0 8 0 9 0 2 0 6 6 7 0 9 0 8 0 6 6 7Differenzdruck ( 0 7 0 2 0 8 0 2 0 7 0 1 0 1 0 9 0 5 0 2 0 7). 0 0 0 4 0 6 0 8 0 7 0 6 0 1 0 9 0 2 0 8 0 1 0 5 0 9 0 3 0 2 6 7OK 0 2 0 9 0 4 0 4 0 7 0 9 0 7 0 8 0 6 0 2 0 2 0 9 0 9 0 4 0 2 0 8 0 2 0 7. 0 6 0 2 0 7 0 2 0 8 0 6 0 7 0 6 0 2 0 8 0 9 0 8 0 2 0 1 б 0 1 0 9 0 5 0 2 0 7 0 7 0 9 0 9 0 6 б 0 2 0 9 0 4 0 8 0 4 0 9 0 2 0 9 0 7. 0 3 0 8 0 6 0 2 0 2 0 9 0 9 0 4 0 8 0 4 0 7 0 6 0 6 0 8 0 3 0 2 0 9 0 7 0 1 0 9 0 7 0 5 0 2 0 2 0 9 0 8 0 6 0 9 0 7 0 9 0 0 0 5 0 1 0 9 0 9 0 6 0 5. 0 8 0 6 0 0 0 1 0 7 0 8 0 6 0 2 0 2 0 9 0 9 0 4 0 9 0 2 0 8 0 3 0 9 0 7, 0 9 0 9 0 6 0 5 6 7l 0 7 0 8 0 2 0 9 0 2 0 8 0 5 0 6 0 2 0 7 0 6 0 5 0 6 0 3 0 2 0 2. а 0 2 0 8 0 2 0 4 0 6 0 8 0 6 0 7 0 8 0 6 0 2 0 3 0 6 0 9 0 8 0 2 0 2 0 1 0 9 0 7 0 5 0 2 0 2 0 7 0 6 0 7 0 9 0 9 0 7 0 4 0 2 0 8 0 2 0 4 0 7 0 2 0 8 0 2 0 7 0 1 0 1 0 9 0 5 0 2 0 7 0 9 0 6 0 6 0 9 0 2 0 9 0 9 0 6 0 2 0 2 0 4 б 0 2 0 2 0 8 0 9 0 1 0 6 0 1. 0 8 0 5 0 9 0 3 0 2 0 4 0 6 б 0 7 0 8 0 6 0 2 0 2 0 9 0 9 0 4 0 2 0 8 0 2 0 7 0 5 0 9 0 3 0 2 6 7OK 0 7 0 2 0 8 0 2 0 9 0 2 0 6 6 7Speicher Messwert. 0 1 0 8 0 7 0 1 0 9 6 7Name ( 0 7), 6 7Gruppe ( 0 0 0 8 0 7 0 7 ) 6 7Nummer ( 0 6 0 2 0 8) 0 9 0 6 0 1 0 8 0 7 0 2 0 9 0 7 0 7 0 2 0 8 0 2 0 7 0 1 0 1 0 9 0 5 0 2 0 7 0 8 0 9 0 1 0 6 0 1. 0 6 0 1 0 4 0 2 0 6 0 0 0 4 0 7 0 2 0 8 0 2 0 1 0 4 б 0 2 0 8 0 2 0 4 0 9 0 2 0 8 0 4 0 2 0 8 0 0 0 2 0 9, 0 7 0 8 0 5 0 6 0 2 0 9 0 6 0 5 0 6 0 4 0 2 0 8 0 2, 0 7 0 8 0 6 0 9 0 2 0 1 0 2 0 4 0 1 0 9 0 8 0 4 0 5 б 0 6 0 2 0 9 0 8 0 2 0 7, 0 6 0 0 0 4 0 9 0 6 0 1 0 8 0 2 0 4 0 9 0 7 0 7 0 4 0 2 0 8 0 2 0 5 0 6 0 0 0 6 0 6 0 7 0 6 0 2 0 8 0 7 0 6 0 1 0 7 0 6 0 8 0 7 0 1 0 6 0 9 0 4 0 6 0 2 0 8 0 6 ( 0 8 0 2 0 7 Data Lgging). 0 0 0 2: 0 3 0 1 0 4 0 2 0 5 0 4 0 2 0 8 0 2 0 7 0 4 0 6 б 0 5 0 9 0 3 0 2! Differenzdruck Druck: MESSUNG LAEUFT Diff.Druck SPEICHER MESSWERT Name: Gruppe: Nummer: >SPEICHERN< >DATA LOGGING< 0 2 0 9 0 5 0 2 0 2 0 3 0 2 0 8 0 2 0 7 0 1 0 1 0 9 0 5 0 2 0 7 0 4 0 2 0 0 0 9 0 8 0 2 0 7 0 1 0 4 0 1 16 17
1 3 0 9 0 5 0 9 0 6 0 9 0 4 0 2 0 6 0 1 OV 0 9 0 5 0 9 0 6 0 9 0 4 0 2 0 6 0 1 OV 0 9 0 5 0 9 0 6 0 9 0 4 0 2 0 6 0 1 OV (OV-Balance): 0 5 0 6 0 8 0 2 0 0 0 5 0 8 0 6 0 2 0 6 0 1-0 9 0 6 0 9 0 2 0 8 0 3 0 2 0 9 0 9 0 6 0 9 0 4 0 2 0 6 0 1 0 6 0 7 0 2 0 9 0 2. 0 2 0 9 0 6 0 9 0 6 0 2 0 7 0 8 0 2 0 2 0 9 0 9 0 6 0 5 0 6 0 0 0 6 0 2 0 6 0 1 0 9 0 6, б 0 6 0 8 0 2 0 0 0 5 0 8 0 6 0 9 0 2 0 9 0 9 0 2 0 4 0 6 0 3 0 2 0 6 0 9 0 2 0 9 0 9 0 5 0 7 0 9 0 7 0 1 0 3 0 2 0 6 0 1 0 9 0 7 0 2 0 2 0 5 0 9 0 6. 0 0 0 8 0 2 0 2 0 4 0 2 0 4 0 8 0 4 0 7 0 8 0 5 0 6 0 9 0 2 0 9 0 9 0 2 0 6 0 9 0 6 0 8 0 6 0 9 0 7. 0 7 0 9 0 5 0 6 0 9 0 2 0 1 0 5 0 7 0 5 0 6 0 0 0 6 0 2 0 6 0 1 0 7 0 9 0 5 0 7 0 2 0 9 0 7 0 8 0 4 0 9 0 9 0 9 0 2 0 8 0 2 0 0 0 5 0 8 0 2 0 6 0 9 0 9 0 2 0 4,. 0 2 0 2 0 8 0 2 0 7 0 9 0 9 0 2 0 1 0 8 0 2 0 0 0 5 0 8 0 6 0 1 0 9 0 2 0 5 0 2, 0 6 0 2 0 1 0 2 0 4 0 1 0 9 0 8 0 2 0 0 0 5 0 8 0 2 0 4 0 2 0 0 0 8 0 7 0 7 0 4. 0 2 0 1 0 3 0 1 0 4 0 9 0 6 0 9 0 5 0 2 0 6 0 2 0 8 0 2 0 7 0 8 0 1 0 2 0 8 0 3 0 9 0 6 0 9 0 7 0 7 0 8 0 9 0 9 0 2 0 1 0 4 0 2 0 8 0 2 0 7 0 1. 0 3 0 6 0 9 0 5 0 2 0 1 0 6 0 7 0 9 0 9 0 9, 0 1 0 5 0 2 0 2 0 5 0 7 0 2 0 8 0 2 0 2 0 2 0 2 0 9 0 2 0 5 0 2 0 9 0 0 0 8 0 7 0 7 0 1 0 9 0 6 0 4 0 6 0 3 0 2, 0 2 0 9 0 5 0 6 б 0 4 0 9 0 5 0 9 0 8 0 2 0 2 0 7 0 8 0 2 0 8 0 2 0 9 0 9 0 2 0 1 0 9 0 2 0 5 0 2. 0 3 0 8 0 2 0 8 0 9 0 9 0 2 0 4 0 9 0 7 0 8 0 6 0 2 0 8 0 6 0 9 0 4 : 0 4 0 2 0 0 0 5 0 8 0 2 0 7 0 0 0 8 0 7 0 7 1. 0 4 0 2 0 0 0 5 0 8 0 2 0 7 0 0 0 8 0 7 0 7 2. 0 3 0 2 0 8 0 2 0 1 б 0 5 0 6 0 7 0 8 0 6 0 2 0 2 0 9 0 9 0 8 0 2 0 0 0 5 0 8 0 6 0 9 0 7 0 7 0 8 0 6 0 9 0 2 0 8, б 0 6 0 4 0 9 0 9 0 2 0 4 0 7 0 6 0 8 0 4 0 2 0 9 0 2 0 5 0 9 0 6 0 7 0 1 0 4 0 5 0 6 0 8 0 4 0 4. 0 5 0 2 0 9 0 5 0 2 0 1 0 2 0 1 0 6 0 9 0 6 0 9 0 2 0 8 0 9 0 7, б 0 6 0 9 0 9 0 2 0 9 0 6 0 6 0 9 0 2 0 9 0 9 0 2 0 8 0 9 б 0 2 0 6 0 8 0 2 0 3,. 0 2. 0 2 0 8 0 6 0 9 б 0 2 0 9 0 2 0 9 0 2 0 5 0 7 0 8 0 2 0 1 0 9 0 8 0 6 0 2 0 4 0 2 0 8 0 6 0 9 б 0 2 0 9 0 2 0 0 0 6 0 5 0 6 0 9 0 9 0 7 0 4. 0 3 0 6 0 9 0 5 0 2 0 1 0 6 0 9 0 2 0 5 0 6 0 9 0 8 0 2 0 0 0 5 0 8 0 6 0 9 0 7: 1. 0 0 0 9 0 2 0 9 0 2 0 5 0 9 0 8 0 2 0 0 0 5 0 8 0 2 0 6 0 0 0 8 0 7 0 7 0 2 0 2 0 8 0 6 0 9 0 7 0 7 0 6 0 7 0 6 0 8 0 7 0 1, 0 2 0 1 0 6 0 7 0 9 0 9 0 2 0 5 0 2 0 2 0 4 0 6 0 2 0 8 0 5 0 7 0 2 0 8 0 2 0 9 0 9 0 7 0 9 0 2 0 8 0 2 ( 0 9. 0 7 0 8 0 2 0 8 0 9 0 8. 18). 2. 0 0 0 9 0 2 0 9 0 2 0 5 0 9 0 8 0 2 0 0 0 5 0 8 0 2 0 6 0 0 0 8 0 7 0 7 0 2 0 9 0 8 0 6 0 4 б 0 2 0 2 0 7 0 6 0 5 0 6 0 9 0 6 0 8 0 4. 0 1 0 8 0 7 0 7 0 6 0 9 0 6 0 9 0 2 0 5 0 1 0 6 0 5 0 3 0 2 0 4 0 7 0 6 0 5 0 6 0 9 0 6 0 6 0 8 0 4! 3. 0 0 0 9 0 2 0 9 0 2 0 5 0 9 0 8 0 2 0 0 0 5 0 8 0 2 0 6 0 0 0 8 0 7 0 7 0 2 0 9 0 7 0 6 0 6 0 6 0 4 0 2 0 8 0 2 0 5 0 6 0 0 0 6 0 6 0 7 0 6 0 2 0 8 0 4 0 2 0 8 0 9 0 7 0 6 0 5 0 6 0 3 0 2 6 7 0 7 0 6 0 5 0 6 0 9 0 6 0 8 0 4 6 7 0 4 0 8 0 4. 0 3 0 8 0 7 0 8 0 6 0 9 0 2 0 1 0 2 0 4 0 2 0 8 0 2 0 9 0 5 0 2 0 1 0 2 0 9 0 6 0 5 0 6 0 1 0 4 0 7 0 7 0 6 0 8 0 6 0 2 0 9 0 4 0 2 0 8 0 2 0 5 0 4 0 6 0 7 0 6 0 2 0 8 0 6! 0 3 0 8 0 4 0 2 0 8 0 2 0 6 0 1 0 2 0 5 0 4 0 1 0 9 0 2 0 5 0 2 0 9 0 0 0 8 0 7 0 7 0 2 0 7 0 6 0 9 0 5 0 2 0 1 0 6 0 9 0 2 0 5 0 6 0 9 0 4 0 2 0 8 0 2 0 6 0 3 0 6 0 9 0 8 0 8 0 6 0 9, 0 6 0 1 0 6 0 7 0 8 0 5 0 6 0 2 0 6 0 1 0 6 0 1 0 6 0 9 0 6 0 5 0 6 0 1 0 2 0 8 0 2 0 6 0 9 0 2 0 5 0 2. 4. 0 5 0 2 0 8 0 0 0 8 0 7 0 7 0 6 0 9 0 6 0 9 0 2 0 5 0 5 0 6 0 8 0 2 0 0 0 5 0 8 0 2 0 6 0 0 0 8 0 7 0 7 0 4 0 9 0 7 0 6 0 5 0 6 0 3 0 2 6 7 0 4 0 8 0 4. 5. 0 4 0 9 0 9 б 0 9 0 4 0 2 0 8 0 2 0 5 0 6 0 6 0 7 0 6 0 2 0 8 0 2 0 4 б 0 2 0 7 0 7 0 8 0 2 0 1 0 9 0 8 0 6 0 2 0 1 0 5 0 7 0 9 0 2 0 5 0 2 0 8 0 2 0 0 0 5 0 8 0 2 0 6 0 0 0 8 0 7 0 7 0 4 0 2 0 4 0 0 0 8 0 7 0 7 0 6 0 9 0 6 0 0 0 6. 0 0 0 9 0 2 0 6 0 3, 0 6 0 6 0 8 0 4 0 2 0 1 0 2 0 5 0 6 0 2 0 9 0 6 0 4 0 6 0 3 0 4 0 8 0 9 б 0 2 0 7 0 8 0 2 0 1 0 9 0 8 0 6 0 2 0 1, 0 6 0 6 0 8 0 3 0 6 0 9 0 7 0 1 0 9 0 7 0 5 0 2 0 2. 6. 0 1 0 1 0 8 0 2 0 0 0 5 0 8 0 2 0 6 0 0 0 8 0 7 0 7 0 4 0 9 0 4 0 9 0 9 0 4 б 0 2 0 7 0 9 0 8 0 6, 0 7 0 6 0 5 б 0 2 0 4 0 2 0 9 0 7 0 6 0 6 0 6 0 4 0 2 0 8 0 2 0 5 0 6 0 0 0 6 0 6 0 7 0 6 0 2 0 8. 0 3 0 9 0 5 0 2 0 6 0 9 0 7 0 1 0 8 0 0 0 2 0 8 0 2 0 0 0 5 0 8 0 2 0 4 0 2 0 0 0 8 0 7 0 7 0 4, 0 9 0 6 0 9 0 7 0 6 0 9 0 6 0 8 0 7 0 6 0 9 0 5 0 2 0 1 0 6 0 9 0 2 0 5 0 6 0 9 0 1 0 2 0 9 0 9 0 7 0 6 0 3 0 0. 7. 0 1 0 9 0 8 0 6 0 7 0 6 0 9 0 5 0 2 0 1 0 2 0 0 0 6 0 0 0 8 0 7 0 7 0 6 0 9 0 6 0 0 0 6 ( 0 5 0 3 0 3 0 2 0 0 0 6 0 2 0 8 0 5 0 7 0 2 0 6 0 6 0 9 0 6 0 9 ) 0 6 0 9 0 2 0 9 0 9 0 5 0 7 0 2 0 9 0 7 0 7 0 6 0 6 0 7 0 6 0 2 0 8 0 6 0 2 0 6 0 1. 0 0 0 4 0 2 0 8 0 2 0 5 0 4 0 6 0 7 0 6 0 2 0 8 0 9 0 9 0 6 0 1 0 7 0 2 0 6 0 1 0 6 0 1 0 4 0 9 0 8 0 4 0 8 0 9 0 1 0 6 0 1 0 1 0 5 0 7 0 7 0 6 0 9 0 5 0 2 0 1 0 6 0 1 0 8 0 2 0 0 0 5 0 8 0 2 0 4 0 1 0 0 0 8 0 7 0 7 0 9 0 9 0 2 0 4 0 4 0 5 0 1 0 1 0 4 0 1 0 8 0 9 0 9 б 0 4 0 9 0 2 0 9 0 7 0 2 0 6 0 1 0 6 0 1 0 7 0 7 0 8 0 2 0 1 0 9 0 8 0 6 0 1 0 5 0 7 0 0 0 8 0 7 0 7 0 6 0 9 0 6 0 0 0 6. 0 6 0 6 0 5 0 6 0 7 0 6 0 9 0 5 0 2 0 7 0 8 0 2 0 1 0 9 0 8 0 6 0 7 0 6 0 9 0 5 0 2 0 1 0 2 0 0 0 6 0 0 0 8 0 7 0 7 0 6 0 9 0 6 0 0 0 6 0 9 0 9 0 2 0 9 б 0 2 0 9 0 7 0 0 0 1 0 8 0 9 0 5 б 0 2 0 9 0 9 0 5 0 9 0 8 0 6 0 0 0 9 0 6. 0 3 0 4 0 2 0 6 0 1 0 5 0 7 0 4 0 2 0 8 0 2 0 7 0 6 0 5 0 9 0 6 0 9 0 6 0 2 0 6 0 1 OV: C 6 7Messen ( 0 4 0 2 0 8 0 2 0 7) 0 5 0 2 0 9 0 2 0 2 0 1 0 4 0 1 0 7 0 6 0 4 0 2 0 8 0 2 0 7 0 6 0 1 0 2 0 5 0 4 0 1 0 9 0 2 0 5 0 2 0 9 0 8 0 2 0 0 0 5 0 8 0 2 0 6 0 0 0 8 0 7 0 7 0 2, 0 9 0 5 0 6 б 0 7 0 0 0 8 0 7 0 7 0 6 0 9 0 6 0 9 0 2 0 5 0 9 0 6 0 8 0 4 0 4 0 8 0 9 б 0 2 0 6 0 2 0 6 0 1 0 6 0 1 0 4 0 1 0 4 б 0 2 0 7 0 8 0 2 0 1 0 9 0 8 0 6. 0 8 0 5 0 0 0 6 0 8 0 9. 0 9 0 8. 20, 21 22. C 6 7Neues Ventil ( 0 6 0 9 0 4 0 9 0 2 0 5 ) 0 3 0 6 0 9 0 5 0 2 0 1 0 6 0 2 0 2 0 9 0 9 0 2 0 1 0 2 0 2 0 9 0 2 0 5 0 2 0 9 0 8 0 2 0 0 0 5 0 8 0 2 0 6 0 0 0 8 0 7 0 7, 0 6 0 6 0 8 0 4 0 2 0 2 0 4 0 5 б 0 2 0 4 0 7 0 8 0 2 0 8 0 2. 0 8 0 5 0 0 0 6 0 8 0 9. 0 9 0 8. 23 24. C 6 7Losche Ventil 0 3 0 6 0 9 0 5 0 2 0 1 0 6 0 2 0 2 0 1 0 5 0 2 0 2 0 9 0 2 0 5 0 2 0 4 0 8 0 2 0 0 0 5 0 8 0 2 0 6 0 0 0 8 0 7 0 7 0 4. 0 8 0 5 0 0 0 6 0 8 0 9. 0 9 0 8. 25. C 6 7Verschiebe Ventil 0 3 0 6 0 9 0 5 0 2 0 1 0 6 0 2 0 2 0 7 0 2 0 8 0 2 0 2 0 2 0 2 0 9 0 2 0 5 0 2 0 9 0 8 0 2 0 0 0 5 0 8 0 2 0 6 0 0 0 8 0 7 0 7 0 2, 0 2 0 9 0 5 0 9 0 9 0 8 0 6 0 2 6 7Messen ( 0 4 0 2 0 8 0 2 0 7) 0 6 0 2 0 8 0 4 0 5 0 4 0 2 0 2. 0 8 0 5 0 0 0 6 0 8 0 9. 0 9 0 8. 26. 0 2 0 1 0 9 0 9 0 2 0 6 0 3 0 2 0 9 0 6 0 9 0 6 0 7 0 4 0 2 0 9 0 6 0 5 0 1 0 8 0 2 0 0 0 5 0 8 0 2 0 4 0 1 0 0 0 8 0 7 0 7. 0 8 0 3 0 1 0 7 0 0 0 8 0 7 0 7 0 1 0 6 0 5 0 3 0 4 0 6 0 8 0 2 0 0 0 5 0 8 0 6 0 9 0 9 0 7 0 6 0 9 0 5 0 2 0 1 0 6 0 9 0 2 0 5 0 6 0 9, 0 6 0 7 0 9 0 6 0 9 0 8. 19. 0 4 0 2 0 0 0 5 0 8 0 6 0 9 0 2 0 3 0 6 б 0 9 0 0 0 8 0 7 0 7 0 4, 0 6 0 5 0 2 0 2 0 1 0 5 0 2 0 6 0 8 0 9 0 7 0 6 0 5 0 6 0 3 0 2 0 6 0 6 0 2 0 8 0 5 0 7 0 2 0 6 0 6 0 0 0 6 0 9 0 6 0 9. а 0 6 0 4 0 6 0 2 0 9 0 7 0 2 б 0 1 0 6 0 9 0 6 б 0 4 0 7 0 2 0 8 0 2 0 7 0 1 0 1 0 9 0 5 0 2 0 7 0 9 0 7 0 6 0 9 0 5 0 2 0 1 0 2 0 0 0 8 0 7 0 7 0 2, 0 0 0 8 0 7 0 7 0 6 0 9 0 4 0 2 0 9 0 2 0 5 0 1 0 6 0 5 0 3 0 4 0 4 0 9 0 4 0 9 0 9 0 5 0 2 0 4 0 2 0 6 0 5 0 3 0 2 0 4 б 0 2 0 7 0 7 0 8 0 2 0 1 0 9 0 8 0 6. 0 3 0 6 0 9 0 5 0 2 0 8 0 9 б 0 2 0 4 б 0 2 0 7 0 8 0 2 0 1 0 9 0 8 0 6 0 2 0 9 0 6 0 7 0 6 0 2 0 8 0 2, 0 9 0 2 0 5 0 9 0 8 0 2 0 0 0 5 0 8 0 2 0 6 0 0 0 8 0 7 0 7 0 2 0 1 0 6 0 5 0 3 0 4 0 4 0 9 0 8 0 6 0 2 0 4. 0 5 б 0 2 0 7 0 7 0 8 0 2 0 1 0 9 0 8 0 6 0 2 0 9 0 6 0 1 0 8 0 7 0 6 0 9 0 7 0 9 0 4 0 2 0 8 0 2 0 5 0 6 0 6 0 7 0 6 0 2 0 8 0 2 0 6 0 0 0 4 0 9 0 4 0 4 0 9 0 4 0 1 0 9 0 7 0 5 0 2 0 7 0 6 0 4 0 7 0 8 0 6 0 9 0 2 0 0 0 8 0 7 0 7 0 4. 0 5 0 2, 0 9 0 4 б 0 9 0 5 0 2 0 4 0 2 0 4 б 0 2 0 7 0 4 0 6 0 9 0 7 0 9 0 7 0 9 0 7 0 8 0 6 0 6 0 6 0 5. 18 19
1 3 0 9 0 5 0 9 0 6 0 9 0 4 0 2 0 6 0 1 OV 0 6 0 4 0 2 0 8 0 2 0 2 0 9 0 5 0 9 0 6 0 9 0 4 0 2 0 6 0 1 OV 0 6 0 4 0 2 0 8 0 2 0 2 0 5 0 1 0 7 0 8 0 2 0 0 0 5 0 8 0 2 0 6 0 0 0 8 0 7 0 7 0 4 ( 0 7 0 8., 0 7 0 6 0 1 0 9 0 5). 0 3 0 2 0 8 0 9 0 6 0 9 0 9 0 4 0 8 0 5 0 9 0 3 0 2, 0 1 0 5 0 2 0 2 0 5 0 9 0 3 0 2 0 7 0 2 0 8 0 2 0 6 0 9 0 6 0 8 0 6 0 9 0 2. 0 1. 0 5 0 1 0 6 0 2 0 8 0 8 0 2 0 0 0 5 0 8 0 2 0 6 0 0 0 8 0 7 0 7 0 4. ( 0 7 0 8., 1). 0 5 0 1 0 6 0 5 б 0 2 0 9 0 9 0 6 0 9 0 2 0 5 0 2 ( 0 2 0 4 0 0 0 8 0 7 0 7 0 6 0 9 0 6 0 0 0 6) 0 5 0 1 0 6 0 5 б 0 2 0 9 0 9 0 6 0 8 0 2 0 0 0 5 0 8 0 2 0 4 0 1 0 9 0 2 0 5 0 2 0 9 0 0 0 8 0 7 0 7 0 2. ( 0 7 0 8., 5, 0 2 0 4 0 0 0 8 0 7 0 7 0 6 0 9 0 6 0 0 0 6 ). 0 0 0 4 0 8 0 7 0 2 0 6 0 5 0 9 0 3 ( 0 7 0 8., 0 4 0 2 0 8 0 2 0 2) 0 8 0 5 0 9 0 3 0 2 6 7OK 0 6 0 4 0 2 0 8 0 2 0 2 0 1 0 6 0 9 0 4 0 9 0 2 0 5 0 7 0 1 0 5 0 9 0 2 0 5 0 3 0 2 0 8 0 2 0 2 0 9 0 9 0 2 0 5 0 5 0 1 0 7 0 8 0 2 0 1 0 9 0 8 0 6 0 7 0 2 0 8 0 9 0 6 0 0 0 6 0 0 0 8 0 7 0 7 0 4 ( 0 7 0 8., 3.0, 0 9 0 8 0 2 0 1 0 2 0 2 0 4 б 0 2 0 2 0 7 0 8 0 2 0 1 0 9 0 8 0 6 ). 0 8 0 5 0 9 0 3 0 2 6 7OK 0 7 0 2 0 8 0 2 0 9 0 5 0 2 0 1 0 6 0 2 0 3 0 8 0 2 0 1 0 9 0 8 0 6 0 5 0 6 0 1 0 8 NAME/GRUPPE NEU Gruppe : 0 0 Ventile NAME/GRUPPE NEU Gruppe : 1 0 Ventile Anzahl Ventile ohne Gruppenventil Eingabe NAME/GRUPPE NEU Gruppe : 1 5 Ventile Messen Neues Ventil L 0 6sche Ventil Verschiebe Ventil Keller G.: 1 / 1 ----------- DN 0 3.0 Voreinst. 0.0 0 0 0 4 0 6 0 8 0 7 0 8 0 6 0 4 0 9 0 6 0 1 0 2 0 5 0 7 0 3 0 2 0 8 0 2 0 9 0 4 0 6 0 8 0 7 0 0 0 4 0 6 0 8 0 7 0 3 0 2 0 8 0 2 0 9 0 4 0 6 0 8 0 1 0 2 0 8 0 0 0 4 0 6 0 8 0 1 0 2 0 8 0 4 0 2 0 2 0 4 0 1 0 6 0 7 0 8 0 2 0 1 0 9 0 8 0 6 0 7 0 6 0 1 0 9 0 2 0 8 0 1 0 5 0 9 0 3 0 2 6 7OK. 0 3 0 8 0 5 0 6 0 7 0 8 0 6 0 9 0 1 0 6 0 1 0 6 0 1 0 6 0 9 0 8 0 2 0 2 0 4 0 7 0 2 0 8 0 2 0 1 0 6 0 1 0 9 0 5 0 2 0 1 0 6 0 2 0 1 0 9 0 8 0 6 0 9 0 2 0 5! 0 5 0 8 0 4 0 9 0 2 0 5! 0 3 0 8 0 2 0 1 0 9 0 8 0 6 0 4 0 8 0 4 0 6 0 0 0 6 0.0 0 3 0 8 0 2 0 1 0 9 0 8 0 6 0 5 0 1 0 8 0 9 0 1 0 6 0 1! OVENTROP Typ: Hydrocon R Grosse: DN 20 Keller G.: 1 / 1 3.0 Voreinst. 0.0 Ventil einstellen! Ventil schliessen! Keller G.: 1 / 1 3.0 Voreinst. 0.0 Durchfl. eingeben! 0 5 0 1 0 3 0 2 0 5 0 2 0 4 0 8 0 9 0 1 0 6 0 1 0 1 0 5 0 7 0 1 1 ( 0 7 0 8., 500 0 5/ б). 0 5 0 6 0 1 0 8 0 2 0 2. 0 5 0 6 0 1 0 8 0 2 0 2 0 1 0 9 0 8 0 6 0 6 0 9 0 2 0 9 0 7 0 7 0 8 0 2 0 3 0 2 ( 0 7 0 8., 3.0). 0 6 0 0 0 2, 0 9 0 8 0 6 0 6 0 9 0 2 0 9 0 7 3.0 0 5 0 2 0 9 0 9 0 5 0 2 0 1 0 6 0 9 0 2 0 5 (2) 0 8 0 2 0 0 0 5 0 8 0 2 0 6 0 0 0 8 0 7 0 7 0 4, 0 6 0 6 0 8 0 4 0 3 0 6 0 4 0 2 0 8. 0 0 0 6 0 3 0 6 0 3 0 2 0 9 0 4 0 8 0 5 0 6 0 6 0 1 0 8 0 0 0 6 0 9 0 2 0 5 0 0 0 8 0 7 0 7 0 4 0 5 0 9 0 3. 0 3 0 8 0 5 0 6 б 0 4 0 9 0 7 0 6 0 8 0 7 0 1 0 6 0 9 0 4 0 6 0 2 0 8! Keller G.: 1 / 1 3.0 Voreinstell. 0.0 500 Keller G.: 1 / 1 3.0 Voreinstell. 0.0 500 3.0 Ventil zuruckst.! Keller G.: 1 / 2 ----------- DN 00 3.0 Voreinstell. 0.0 20 21
1 3 0 9 0 5 0 9 0 6 0 9 0 4 0 2 0 6 0 1 OV 0 1 0 8 0 7 0 7 0 6 0 9 0 4 0 2 0 9 0 2 0 5 0 9 0 5 0 9 0 6 0 9 0 4 0 2 0 6 0 1 OV 0 1 0 6 0 9 0 4 0 9 0 2 0 5 0 3 0 9 0 5 0 9 0 9 0 2 0 9 0 2 0 5 0 9 0 8 0 2 0 0 0 5 0 8 0 2 0 6 0 0 0 8 0 7 0 7 0 2 0 4 0 2 0 8 0 2 0 4, 0 7 0 2 0 8 0 2 0 1 0 6 0 1 0 7 0 0 0 8 0 7 0 7 0 6 0 9 0 4. 0 1 0 9 0 7 0 5 0 2 0 2 6 70. Keller G.: 1 / 0 Hydrocon R DN 25 3.0 Voreinst. 0.0 0 0 0 4 0 6 0 8 0 7 0 8 0 6 0 4 0 9 0 6 0 1 0 2 0 5 0 7 0 3 0 2 0 8 0 2 0 9 0 4 0 6 0 8 0 7 OVENTROP Typ: Hydrocon R 0 0 0 4 0 6 0 8 0 7 Gr 0 6sse: DN 25 0 3 0 2 0 8 0 2 0 9 0 4 0 6 0 8 0 1 0 2 0 8 0 0 0 4 0 6 0 8 0 1 0 2 0 8 0 0 0 2, 0 9 0 8 0 6 0 6 0 9 0 2 0 9 0 7 3.0 0 1 0 9 0 8 0 6 0 6 0 9 0 2 0 9 0 7 0 7 0 8 0 2 0 3 0 2 ( 0 7 0 8., 3.0). 0 7 0 6 0 1 0 5 0 2 0 3 0 8 0 9 б 0 2 0 7 0 8 0 2 0 1 0 9 0 8 0 6. 0 9 0 5 0 9 0 6 0 9 0 4 0 2 0 6 0 1 OV 0 4 0 9 0 9 б? 0 2 0 3 0 8 0 6 0 9 0 2 0 8 0 2 0 9 0 2 0 5! Ventil zuruckst.!? BERECHNEN? Ja 0 0 0 4 0 8 0 7 0 8 0 2 0 0 0 5 0 8 0 2 0 6 0 0 0 8 0 7 0 7 0 4. ( 0 7 0 8., 0 7 0 6 0 1 0 9 0 5) 0 0 0 4 0 8 0 6 0 2 0 8 0 8 0 2 0 0 0 5 0 8 0 2 0 6 0 0 0 8 0 7 0 7 0 4 ( 0 7 0 8., 1) 0 9 0 5 0 9 0 6 0 9 0 4 0 2 0 6 0 1 OV 0 4 0 9 0 9 б? 0 1 0 2 AUSWAHL GRUPPE Gruppe : 1 4 Ventile > N E U < AUSWAHL GRUPPE Gruppe : 1 Ventile > N E U < 0 8 0 5 0 9 0 3 0 2 0 0 0 4 0 6 0 8 0 7 0 8 0 6 0 4 0 9 0 6 0 1 0 2 0 5 0 7 0 3 0 2 0 8 0 2 0 9 0 4 0 6 0 8 0 7 0 0 0 4 0 6 0 8 0 7 0 3 0 2 0 8 0 2 0 9 0 4 0 6 0 8 0 1 0 2 0 8 0 0 0 4 0 6 0 8 0 1 0 2 0 8 Keller G.: 1 / 3 ----------- DN 0 3.0 Voreinst. 0.0 OVENTROP Typ: Hydrocon R Gr 0 6sse: DN 20 0 1 0 8 0 7 0 7 0 6 0 9 0 6 0 9 0 2 0 5! 0 5 0 8 0 4 0 9 0 2 0 5! 0 3 0 8 0 2 0 1 0 9 0 8 0 6 0 4 0 8 0 4 0 6 0 0 0 6 0.0 Gruppenventil! Ventil schliessen! Keller G.: 1 / 0 Hydrocon R DN 25 - - - Voreinstell. 0.0 0 6 0 6 0 3 0 6 б 0 6 0 8 0 9 б 0 2 0 2 0 7 0 8 0 2 0 1 0 9 0 8 0 6 ( 0 7 0 2 0 8 0 2 0 2 0 8 0 9 0 2 0 5 2) Prufe Ventil --- 2 --- 0 3 0 6 0 9 0 5 0 2 0 9 0 7 0 2 0 3 0 6 0 0 0 6 0 8 0 9 б 0 2 0 4 б 0 2 0 2 0 7 0 8 0 2 0 1 0 9 0 8 0 6 0 6 0 3 0 6 0 4 0 7 0 8 0 6 0 9 0 7 0 6 0 6 0 2 0 8 G.: 1 Nr.: 1 0.20 ( 0 7 0 8., 0 1 0 4 0 2 1) 128.0 0 0 0 4 0 6 0 8 0 6 0 2 0 8 0 5 0 9 0 3 VOREINSTELLUNG: 1.5 0 8 0 5 0 9 0 3 0 2 0 9 0 2 0 8 0 9 0 7 0 9 0 6 0 9 0 6 0 9 0 6 0 2 0 2 0 6. 0 3 0 8 0 2 0 1 0 9 0 8 0 6 0 2 0 9 0 6 0 9 0 6 0 2 0 2 0 6 0 9 0 4 0 8 0 8 0 9 0 9 б 6 7Nein. 0 6 0 4 0 2 0 8 0 2 0 2 0 1 0 6 0 9 0 4 0 9 0 2 0 5 0 7 0 1 0 5 0 9 0 2 0 5 0 3 0 2 0 8 0 2 0 2 0 9 0 9 0 2 0 5 0 0 0 4 0 8 0 3 0 6 0 9 0 8 0 6 0 5 0 9 0 3 ( 0 7 0 8., Neues Ventil) ( 0 6 0 9 0 4 0 9 0 2 0 5 ). 0 5 0 1 0 6 0 2 0 8 0 8 0 2 0 0 0 5 0 8 0 2 0 6 0 0 0 8 0 7 0 7 0 4, 0 6 0 6 0 8 0 4 0 1 0 6 0 5 0 3 0 2 0 9 0 9 0 6 0 1 0 9 0 7 ( 0 7 0 8., 3). 0 2 0 6 0 9? BERECHNEN? Nein Messen Neues Ventil L 0 6sche Ventil Verschiebe Ventil Neues Ventil Gruppe : 1 Anzahl : 4 Hinzufugen Nr.: 3 0 5 0 1 0 7 0 8 0 2 0 1 0 9 0 8 0 6 0 9 0 9 0 6 0 1 0 6 0 0 0 6 ( 0 7 0 8., 3.0, 0 9 0 8 0 2 0 1 0 2 0 2 Keller G.: 1 / 3 0 4 б 0 2 0 2 0 7 0 8 0 2 0 1 0 9 0 8 0 6 ) 3.0 Voreinstell. 0.0 0 1 0 9 0 8 0 6 0 9 0 2 0 5! 0 5 0 8 0 4 0 9 0 2 0 5! Ventil einstellen! Ventil schliessen! 0 5 0 6 0 1 0 8 0 2 0 2. Keller G.: 1 / 0 Hydrocon R DN 25 - - - Voreinstell. 0.0 0 2 0 5 0 2 0 3 0 9 0 4 0 6 0 8 0 2 0 6. 0 5 0 9 0 2 0 7 0 9 0 8 0 6 0 1 0 9 0 8 0 6 0 2 0 6 0 1 0 1 0 9 0 8 0 6 0 6 0 4 0 2 0 8 0 2 0 2( 0 9 0 8 ) 0 6 0 4 0 2 0 8 0 2 0 2 0 2 0 7 0 2 0 8 0 8 0 4 HAUPTMENUE System-Setup Ventil Setup Messung (Start) Temperaturmessung 0 0 0 4 0 4 0 6 0 9 0 2 0 6 0 1 0 5 0 7 0 9 0 9 0 6 0 1 0 6 0 0 0 6. Keller G.: 1 / 3 ----------- DN 0 3.0 Voreinst. 0.0 0 3 0 8 0 2 0 1 0 9 0 8 0 6 0 4 0 8 0 4 0 6 0 0 0 6 0.0 Keller G.: 1 / 3 3.0 Voreinst. 0.0 0 5 0 6 0 1 0 8 22 23
1 3 0 9 0 5 0 9 0 6 0 9 0 4 0 2 0 6 0 1 OV 0 1 0 6 0 9 0 4 0 9 0 2 0 5 0 9 0 5 0 9 0 6 0 9 0 4 0 2 0 6 0 1 OV 0 7 0 1 0 5 0 9 0 2 0 5 0 5 0 1 0 8 0 9 0 1 0 6 0 1! 0 5 0 1 0 3 0 2 0 5 0 2 0 4 0 8 0 9 0 1 0 6 0 1 0 1 0 5 0 7 0 1 3 ( 0 7 0 8., 500 0 5/ б). Durchfl. eingeben! Keller G.: 1 / 3 3.0 Voreinstell. 0.0 500 0 9 0 4 0 8 0 8 0 9 0 9 б 6 7Ja ( 0 1 ). 0 9 0 5 0 9 0 6 0 9 0 4 0 2 0 6 0 1 OV 0 4 0 9 0 9 б? 0 2? BERECHNEN? Ja HAUPTMENUE 0 9 0 4 0 8 0 9 0 6 0 9 0 6 0 9 0 6 0 2 0 6 6 7System-Setup. System-Setup 0 5 0 9 0 2 0 7 0 9 0 8 0 6 0 1 0 9 0 8 0 6 0 4 0 2 0 8 0 2 0 7 Messung (Start) 0 1 0 9 0 8 0 6 0 6 0 4 0 2 0 8 0 2 0 2( 0 9 0 8 ) Temperaturmessung 0 6 0 4 0 2 0 8 0 2 0 2 0 2 0 7 0 2 0 8 0 8 0 4 0 0 0 4 0 8 0 7 0 8 0 2 0 0 0 5 0 8 0 2 0 6 0 0 0 8 0 7 0 7 0 4 ( 0 7 0 8., 0 7 0 6 0 1 0 9 0 5). AUSWAHL GRUPPE Gruppe : 1 5 Ventile > N E U < 0 0 0 4 0 8 0 6 0 2 0 8 0 8 0 2 0 0 0 5 0 8 0 2 0 6 0 0 0 8 0 7 0 7 0 4 ( 0 7 0 8., 1). AUSWAHL GRUPPE Gruppe : 1 5 Ventile > N E U < 0 9 0 4 0 8 0 1 0 5 EINSTELLUNGEN 0 9 0 2 0 5 6 7Ja ( 0 1 ). L 0 6sche Ventil Ja 0 7 0 6 0 1 0 5 0 2 0 3 0 8 0 9 б 0 2 0 7 0 8 0 2 0 1 0 9 0 8 0 6.? BERECHNEN? Ja 0 5 0 6 0 1 0 8 0 2 0 2. 0 5 0 6 0 1 0 8 0 0 0 2, 0 9 0 8 0 6 0 6 0 9 0 2 0 9 0 7 3.0 0 1 0 9 0 8 0 6 0 6 0 9 0 2 0 9 0 7 0 7 0 8 0 2 0 3 0 2 ( 0 7 0 8., 3.0). Keller G.: 1 / 3 3.0 Voreinstell. 0.0 500 3.0 Ventil zuruckst.! 0 5 0 2 0 9 0 9 0 5 0 2 0 1 0 6 0 9 0 2 0 5 (2) 0 8 0 2 0 0 0 5 0 8 0 2 0 6 0 0 0 8 0 7 0 7 0 4, Keller G.: 1 / 2 0 6 0 6 0 8 0 4 0 3 0 6 0 4 0 2 0 8. 3.0 Voreinst. 0.0 0 0 0 6 0 3 0 6 0 3 0 2 0 9 0 4 0 8 0 5 0 6 0 6 0 1 0 8 0 0 0 6 0 9 0 2 0 5 0 0 0 8 0 7 0 7 0 4 0 5 0 9 0 3. 0 3 0 8 0 5 0 6 б 0 4 0 9 0 7 0 6 0 8 0 7 0 1 0 6 0 9 0 4 0 6 0 2 0 8! 0 8 0 5 0 9 0 3 0 2 0 7 0 2 0 8 0 2 0 9 0 5 0 2 0 1 0 6 0 2 SYSTEM-SETUP 0 9 0 4 0 8 6 7Speicher ( 0 9 0 6 0 1 0 8 ). Deutsch Piepen: Ein 0 5 0 0 0 5: 0 9 0 5 Licht: Aus 0 3 0 6 0 1 0 9 0 9 0 2 : 0 9 0 4 0 5 0 0 0 8 0 2 0 7: Bel. Zeit: 00 Sek. 0 5 0 8 0 7 0 1 0 5 0 7 0 6 0 8 0 6 0 9 Akkus laden 0 5 0 6 0 1 0 8 Speicher 0 9 0 4 0 8 6 7Inhalt ansehen ( 0 7 0 8 0 6 0 9 0 6 0 8 0 2 0 9 0 6 0 1 0 2 0 8 0 3 0 6 0 2). 0 4 0 9 0 7 0 2 б 0 9 0 6 0 1 0 2 0 8 0 3 0 6 0 2 0 3 0 8 0 6 0 9 0 6 0 8 0 2 0 9 0 6 0 1 0 2 0 8 0 3 0 6 0 2 0 7 0 1 0 5 0 9 0 6 0 1 0 2 0 8 0 3 0 6 0 2 SPEICHER Inhalt drucken Inhalt ansehen Inhalt l 0 6schen 0 3 0 6 0 9 0 5 0 2 0 9 0 7 0 2 0 3 0 6 0 0 0 6 0 8 0 9 б 0 2, 0 4 б 0 2 0 2 EINSTELLUNGEN 0 7 0 8 0 2 0 1 0 9 0 8 0 6 0 6 0 3 0 6 0 4 0 7 0 8 0 6 0 9 0 7 0 6 0 6 0 2 0 8 G.: 1 Nr.: 1 0.20 ( 0 7 0 8., 0 1 0 4 0 2 1) 128.0 0 0 0 4 0 6 0 8 0 6 0 2 0 8 0 5 0 9 0 3 VOREINSTELLUNG: 1.5 0 8 0 5 0 9 0 3 0 2 0 9 0 2 0 8 0 9 0 7 0 9 0 6 0 9 0 6 0 9 0 6 0 2 0 2 0 6. 0 3 0 8 0 2 0 1 0 9 0 8 0 6 0 2 0 5 0 2 0 3 0 9 0 4 0 6 0 8 HAUPTMENUE 0 2 0 6. System-Setup Messung (Start) Temperaturmessung 0 9 0 4 0 8 0 8 0 9 0 9 б 6 7Nein ( 0 2 ).? BERECHNEN? Nein 0 6 0 4 0 2 0 8 0 1 0 6 0 9 0 4 0 9 0 2 0 5 0 7 0 1 0 5 0 9 0 2 0 5 0 3 0 2 0 8 0 2 0 2 0 9 0 9 0 2 0 5 0 9 0 4 0 8 0 7 0 2 0 6 ( 0 7 0 8., 0 7 0 2 0 8 0 2 0 2 0 9 0 9 0 2 0 5 ). 0 9 0 4 0 8 0 6 0 2 0 8. Messen Neues Ventil L 0 6sche Ventil Verschiebe Ventil EINSTELLUNGEN G.: 1 Nr.: 3 0.20 128.0 --------- DN 0 VOREINSTELLUNG: 0.0 0 9 0 4 0 8 0 6 0 2 0 8 0 1 0 5 0 7 0 2 0 6 0 0 0 6 0 9 0 8 0 2 0 0 0 5 0 8 0 2 0 6 0 0 0 8 0 7 0 7 0 2 G.: 1 Nr.: 3 ( 0 7 0 8., 3). 0.50 0 5 0 7 0 9 0 6 0 9 0 9 0 2 0 1 0 1 0 4 0 1 168.9 0 1 0 5 0 7 0 2 0 6 0 0 0 6 0 13. VOREINSTELLUNG: 3.4 0 8 0 5 0 9 0 3 0 2 0 3 0 6 0 9 0 5 0 2 0 9 0 7 0 2 0 3 0 6 0 0 0 6 0 8 0 9 б 0 2, 0 4 б 0 2 0 2 0 7 0 8 0 2 0 1 0 9 0 8 0 6 0 6 0 3 0 6 0 4 0 7 0 8 0 6 0 9 0 7 0 6 0 6 0 2 0 8 G.: 1 Nr.: 1 ( 0 7 0 8, 0 1 0 4 0 2 1) 0.20 128.0 0 0 0 4 0 6 0 8 0 6 0 2 0 8 0 5 0 9 0 3 VOREINSTELLUNG: 1.3 0 8 0 5 0 9 0 3 0 2 0 9 0 2 0 8 0 9 0 7 0 9 0 6 0 9 0 6 0 9 0 6 0 2 0 2 0 6. 0 2 0 5 0 2 0 3 0 9 0 4 0 6 0 8 0 2 0 6. 0 5 0 9 0 2 0 7 0 9 0 8 0 6 0 1 0 9 0 8 0 6 0 4 0 2 0 8 0 2 0 7 0 1 0 9 0 8 0 6 0 6 0 4 0 2 0 8 0 2 0 2( 0 9 0 8 ) 0 6 0 4 0 2 0 8 0 2 0 2 0 2 0 7 0 2 0 8 0 8 0 4 HAUPTMENUE System-Setup Messung (Start) Temperaturmessung 24 25
1 3 0 0 0 4 0 8 0 7 0 8 0 2 0 0 0 5 0 8 0 2 0 6 0 0 0 8 0 7 0 7 0 4. ( 0 7 0 8., 0 7 0 6 0 1 0 9 0 5). 0 0 0 4 0 8 0 6 0 2 0 8 0 8 0 2 0 0 0 5 0 8 0 2 0 6 0 0 0 8 0 7 0 7 0 4. ( 0 7 0 8., 1). 0 9 0 4 0 8 0 8 0 9 0 9 б 6 7Nein ( 0 2 ). 0 9 0 4 0 8 0 7 0 2 0 6 ( 0 7 0 8., 0 7 0 2 0 8 0 2 0 2 0 9 0 9 0 2 0 5 ) 0 9 0 4 0 8 0 6 0 2 0 8 0 7 0 2 0 8 0 2 0 2 0 2 0 6 0 0 0 6 0 9 0 8 0 2 0 0 0 5 0 8 0 2 0 6 0 0 0 8 0 7 0 7 0 2 ( 0 7 0 8., 3). 0 5 0 7 0 9 0 6 0 9 0 9 0 2 0 1 0 1 0 4 0 1 0 7 0 2 0 8 0 2 0 2 0 2 0 6 0 0 0 6 0 13. AUSWAHL GRUPPE Gruppe : 1 5 Ventile > N E U < AUSWAHL GRUPPE Gruppe : 1 5 Ventile > N E U <? BERECHNEN? Nein Messen Neues Ventil L 0 6sche Ventil Verschiebe Ventil Verschiebe Ventil G.: 1 Nr.: 3 Verschiebe Nr. 3 hinter Vent. Nr. 4 0 7 0 6 0 1 0 5 0 2 0 3 0 8 0 9 б 0 2 0 7 0 8 0 2 0 1 0 9 0 8 0 6.? BERECHNEN? Ja 0 9 0 5 0 9 0 6 0 9 0 4 0 2 0 6 0 1 OV 0 3 0 2 0 8 0 2 0 2 0 9 0 9 0 2 0 5 0 3 0 6 0 9 0 5 0 2 0 9 0 7 0 2 0 3 0 6 0 0 0 6 0 8 0 9 б 0 2, 0 4 б 0 2 0 2 0 7 0 8 0 2 0 1 0 9 0 8 0 6 0 6 0 3 0 6 0 4 0 7 0 8 0 6 0 9 0 7 0 6 0 6 0 2 0 8 G.: 1 Nr.: 1 0.20 ( 0 7 0 8, 0 1 0 4 0 2 1) 128.0 0 0 0 4 0 6 0 8 0 6 0 2 0 8 0 5 0 9 0 3 VOREINSTELLUNG: 1.3 0 8 0 5 0 9 0 3 0 2 0 9 0 2 0 8 0 9 0 7 0 9 0 6 0 9 0 6 0 9 0 6 0 2 0 2 0 6. 0 2 0 5 0 2 0 3 0 9 0 4 0 6 0 8 0 2 0 6. 0 5 0 9 0 2 0 7 0 9 0 8 0 6 0 1 0 9 0 8 0 6 0 4 0 2 0 8 0 2 0 7 0 1 0 9 0 8 0 6 0 6 0 4 0 2 0 8 0 2 0 2( 0 9 0 8 ) 0 6 0 4 0 2 0 8 0 2 0 2 0 2 0 7 0 2 0 8 0 8 0 4 0 6 0 4 0 2 0 8 0 1 0 6 0 9 0 4 0 9 0 2 0 5 0 7 0 1 0 5 0 9 0 2 0 5 0 3 0 2 0 8 0 2 0 2 0 9 0 9 0 2 0 5 0 3 0 2 0 8 0 2 0 2 0 9 0 13 0 7 0 6 0 9 0 5 0 2 0 14 HAUPTMENUE System-Setup Ventil Setup Messung (Start) Temperaturmessung 0 5 0 6 0 1 0 8 0 2 0 2 0 7 0 2 б 0 1 0 4 0 1 0 6 0 1 0 5 0 6 0 1 0 8 0 2 0 2 0 1 0 4 0 1 0 6 0 1 0 0 0 5 0 6 0 2 0 6 0 6 0 0 0 4 0 9 0 6 0 1 0 8 0 2 0 4 0 1 0 4 0 2 0 6 0 9 0 2 0 5 0 2. 0 1 0 8 0 7 0 1 0 9 0 2 0 2 0 0 0 8 0 7 0 7 0 6 0 6 0 2 0 8 0 6 0 9 0 6 0 1 0 8 0 7 0 6 0 9 0 7 0 1 0 4 0 2 0 7 0 6 0 7, 0 1 0 2 0 8, 0 7 0 8 0 2 0 1 0 9 0 8 0 6 0 2, 0 7 0 2 0 8 0 2 0 7 0 1 0 1 0 9 0 5 0 2 0 7 0 8 0 9 0 1 0 6 0 1. 0 6 0 1 0 4 0 2 0 6 0 0 0 4 0 7 0 2 0 8 0 2 0 1 0 4 б 0 2 0 8 0 2 0 4 0 9 0 2 0 8 0 4 0 2 0 8 0 0 0 2 0 9. 0 6 0 7 (Name) 0 0 0 7 0 2 0 2 0 6 6 7 0 6 0 7 0 6 0 3 0 6 0 9 0 9 0 2 0 9 0 1 0 6 8 0 9 0 2 0 6-0 2 0 0 0 8 0 6 0 9 0 4 0 1 0 9 0 9 0 6 0 5 0 6 0 9 (0-9, A-Z, a-z). 0 0 0 9 0 6 0 1 б 0 9 0 2 0 5 0 6 0 9 0 2 0 9 0 9 0 5 0 7 0 2 0 9 0 7 0 9 0 7 0 6 0 6 0 6 0 9 0 6 0 6 0 9 0 2 0 9 0 9 0 6 0 1 0 5 0 9 0 3 0 2 0 5 0 9 0 8 0 4. 0 0 0 9 0 6 0 1 0 9 0 5 0 9 0 3 0 5. 0 5 0 3 0 1 0 4 0 3 0 2 0 7 0 8 0 6 0 9 0 1 0 6 0 1 0 7 0 8 0 6 0 1 0 9 0 3 0 2 0 2 0 7 0 6 0 5 0 0 0 9 0 9 0 9 0 2 0 8 0 1 (Z,z,Y,y,...), 0 9 0 6 0 6 0 9 0 2 0 9 0 9 0 2 0 6, 0 9 0 4 (A,a,B,b,...). 0 3 0 6 0 9 0 5 0 2 0 9 0 4 0 6 0 8 0 2 0 6 0 1 0 6 0 1 0 6 0 9 0 4 0 3 0 5 0 9 0 3 0 7 0 2 0 8 0 2 0 2 0 9 0 8 0 9 0 6 0 8 0 9 0 5 0 2 0 1 0 6 0 6 0 7 0 6 0 4 0 2 0 6. 0 5 0 2 0 3 0 5 0 9 0 3 6 7OK, б 0 6 0 4 0 4 0 6 б 0 9 0 9 0 6 0 1 0 7 0 2 0 8 0 2 0 7 0 0 0 7 0 7. 0 6 0 4 0 2 0 8 0 2 0 7 0 6 0 3 0 6 0 9 0 6 0 1 0 8 0 3 0 2 0 7 0 6 0 1 0 9 0 2 0 9 0 9 0 6 0 2 0 2. 0 1 0 6 0 1 0 5 0 7 0 5 0 6 0 0 0 6 0 3 0 6 0 4 0 1 0 1 0 8 0 0 0 6 0 6 0 2 0 8 0 0 0 8 0 7 0 7 0 4 0 5. 0 1 0 8 0 7 0 7 (Gruppe) 0 5 0 1 0 2 0 9 0 6 0 3 0 6 0 9 0 9 0 2 0 9 0 2 0 0 0 8 0 6 0 9 0 6 0 2 0 4 б 0 2 0 2 0 1 0 6 999. 0 8 0 5 0 9 0 3 0 2 6 7OK 0 4 0 6 б 0 9 0 9 0 6 0 1. 0 1 0 6 0 2 0 8 (Nummer) 0 5 0 1 0 2 0 9 0 6 0 3 0 6 0 9 0 9 0 2 0 9 0 2 0 0 0 8 0 6 0 9 0 6 0 2 0 4 б 0 2 0 2 0 1 0 6 999. 0 4 0 6 б 0 9 0 9 0 6 0 1. 0 3 0 2 б 0 1 0 4 0 1 0 6 0 1 0 0 0 5 0 6 0 7 0 2 0 2 0 6 0 9 0 2 0 9 0 9 0 2 0 9 0 6 0 4 0 6 0 3 0 6 0 9 0 8 0 9 0 7 0 2 б 0 1 0 4 0 2 0 4 0 2 0 8 0 2 б 0 2 0 8 0 2 0 4 PC. 0 3 0 2 0 8 0 2 0 1 0 5 0 1 0 4 0 2 0 2 0 6 0 1 0 6 0 1 0 6 0 9 0 6 0 1 0 8 0 6 0 1 0 6 6 7Speichern. 0 0 0 6 0 3 0 6 0 9 0 6 0 1 0 8 0 1 0 6 199 0 4 0 2 0 8 0 2 0 7 0 2 0 8 0 2 0 1 PC. 0 5 0 2 0 7 0 6 0 1 0 5 0 6 б 0 2 0 8 0 0 0 2 0 9 0 4 0 2 0 5 0 4 0 2 0 8 0 2 0 5 0 6 0 6 0 7 0 6 0 2 0 8 0 9 0 2 0 8 0 6 0 7 0 6 0 8 (COM1 0 5 COM2) PC. 0 6 0 9 0 7 0 6 0 5 0 4 0 2 0 4 0 9 0 2 0 8 0 4 0 7 0 6 0 8 0 1 0 6 0 5 0 3 0 2 0 2 0 9 0 5 0 2 0 1 0 6 0 2 0 9 0 8 0 6 0 9 Windows. 0 5 0 6 0 8 0 6 0 9 : 19200 / 0 9 0 2 0 9 0 1 0 4 0 1: 8 а 0 2 0 6 0 9 : 0 2 0 5 0 6 0 7 0 6 0 9 0 4 0 2 0 4: 1 0 7 0 7 0 8 0 9 0 5 0 2 0 2 0 7 0 6 0 6 0 6 : 0 2 0 3 0 6 0 9 0 5 0 2 0 9 0 4 0 4 0 6 0 9 0 7 0 2 0 6 6 7Daten empfangen ( 0 7 0 8 0 2 0 1 0 4 0 1) 0 7 0 8 0 6 0 0 0 8 0 6 0 3 0 1 0 2 0 1 0 4 0 2 0 9 6 7OV-DMC 2. 0 5 0 2 0 9 0 4 0 8 0 9 0 2 0 6 6 7System-Setup ( 0 9 0 9 0 2 0 7 0 9 0 8 0 6 ) 0 9 0 8 0 6 6 7Inhalt drucken ( 0 8 0 9 0 7 0 2 б 0 9 0 6 0 1 0 2 0 8 0 3 0 6 0 2) 0 5 0 9 0 3 0 2 6 7OK 0 4 0 2 0 8 0 2 0 5 0 6 0 6 0 7 0 6 0 2 0 8 0 2 0 4 0 7 0 9 0 7 0 8 0 6 0 2 0 2 0 9 0 9. 0 2 0 3! 0 2 0 9 0 9 0 9 0 2 0 2 0 7 0 2 0 8 0 8 0 4 0 1 б 0 2 TEMPERATURMESSUNG!! Fehler!! Kein Temp-F hler KONTROLLMESSUNG Hydrocon R DN 025 Voreinstellung: > Speichern < SPEICHER MESSWERT Name: Gruppe: Nummer: > Speichern < SPEICHER Inhalt drucken Inhalt ansehen Inhalt l 0 6schen 0 8 0 6 0 8 0 6 0 5 0 4 0 2 0 8 0 2 0 7 0 5 0 6 0 1 0 8 0 4 0 2 0 8 0 2 0 4 0 2 0 1 0 4 0 2 0 1 0 7 0 2 б 0 9 0 6 0 1 0 2 0 8 0 3 0 6 0 2 26 27
1 3 0 3 0 8 0 2 0 8 0 8 0 5 0 7 0 6 0 8/ 0 9 0 8 0 2 0 5 0 6 0 6 0 2 0 7 0 1 0 9 0 7 0 5 0 2 0 7 0 3 0 8 0 2 0 8 0 9 0 4 0 9 0 6 0 1 0 9 0 6 0 1 0 8 0 2 0 4 0 1 0 8 0 2 0 4 0 5 0 6 0 9 0 4 0 2 0 8 0 2 0 3 0 8 0 8 0 9 0 7 0 2 б 0 2 0 9 0 6 0 1 0 2 0 8 0 3 0 6 0 0 0 6 0 7 0 7 0 9 0 6 0 1 0 8 0 7 0 2 0 9 0 7 0 7 0 6 0 8 0 7 0 1 0 6 0 7 0 8 0 6 0 9 0 2 0 1 0 2 0 4 0 1 0 4 0 2 0 8 0 2! 0 3 0 8 0 6 0 6 0 6 0 5 0 4 0 2 0 8 0 2 0 7 ( 0 7 0 8 0 2 0 8) 0 2 : 30. 03. 00 0 1 0 7 0 8 0 6 0 2 : 47/2000 0 1 0 4 0 9 0 2 0 7 0 8 0 6 0 2 : 0 0 0 6 0 0 0 6 0 9 0 8 0 8 0 4 0 1 0 6 0 8 0 1 0 8 0 2 0 9: Neubaustrasse 7, 59939 Olsberg 0 5 0 4 б : Herbert H 0 1usle, Marktplatz 3, 59939 Olsberg 0 3 0 8 0 6 0 2 0 8 0 6 0 9 : Rudi Rechner 0 3 0 6 0 1 0 8 0 7 0 1 б : Fa. August Rohr 0 5 0 7 0 9 0 6 0 9 0 6 0 1 0 8 0 2 0 4 0 1 0 8 0 2 0 4 0 5 0 6 0 9 0 3 0 8 0 2 0 1 0 9 0 8 0 6 0 4 0 2 0 5 0 2 0 4 0 4 0 2 0 5 0 4 0 3 0 2 0 8 0 2 0 7 0 1 0 8 0 9 0 1 0 6 0 1 0 8 0 9 0 1 0 6 0 1 0 1 0 9 0 5 0 2 0 7 Solldurchfl. Istdurchfl. Diff.-Druck Name Grupp.-Nr. Ventil-Nr. Ventil DN Voreinst. [m 3 /h] [m 3 /h] [] Keller 1 1 Hydrocon 15 1.36 0.15 0.15 78.03 Keller 1 2 Hydrocon 15 2.63 0.30 0.31 78.45 Keller 1 3 Hydrocon 20 3.60 0.60 0.61 78.32 Keller 1 4 Hydrocon 25 1.90 0.70 0.69 77.91 0 3 0 8 0 6 0 9 0 6 0 8 0 9 0 6 0 1 0 2 0 8 0 3 0 6 0 0 0 6 (Inhalt ansehen) 0 5 0 1 0 2 0 9 0 6 0 3 0 6 0 7 0 8 0 6 0 9 0 6 0 8 0 2 0 9 0 6 0 1 0 8 0 2 0 4 0 2 0 8 0 2 0 4 0 5 0 4 0 4 0 2 0 8 0 2 ( 0 9 0 1 0 6 0 1 0 9 0 7 0 6 0 1 0 2 0 6 0 5 0 9 0 3 0 2 6 7OK ). 0 8 0 5 0 9 0 3 <--- --> 0 6 0 3 0 6 0 7 0 8 0 6 0 5 0 9 0 9 0 6 0 1 0 2 0 8 0 3 0 6 0 2 0 7 0 7. 0 9 0 4 0 8 0 0 0 8 0 7 0 7 ( 6 7Gruppe ) 0 5 0 6 0 2 0 8 ( 6 7Nummer ) 0 5 0 9 0 3 0 9 0 4 0 8 0 2 0 6 0 1 0 6 0 1 0 4 0 2 0 1 0 4 0 2. 0 0 0 4 0 1 0 6 0 1 0 4 0 2 0 6 0 5 0 9 0 3 0 2. 0 7 0 1 0 5 0 9 0 6 0 1 0 2 0 8 0 3 0 6 0 2 (Inhalt l 0 6schen) 0 5 0 1 0 2 0 9 0 6 0 3 0 6 0 1 0 5 0 9 0 6 0 1 0 8 0 2 0 4 0 2 0 8 0 2 0 4 0 5 0 4. 0 5 б 0 5 0 7 0 6 0 7 0 9 0 9 0 7 0 9 0 6 0 6 0 2 0 2 0 9 0 6 0 1 0 8 0 8 0 2 0 4 0 5 0 4 0 4 0 2 0 8 0 2 ( 6 7Messwert-Speicher?) 0 1 0 5 (L 0 6schen?) 0 2 ( 6 7Nein ). 0 5 0 4 0 2 0 2 ( 6 7Nein ) 0 1 ( 6 7Ja ). 0 7 0 6 0 1 0 9 0 2 0 8 0 1 0 1 0 5 0 2 0 2. 0 6 0 6 0 8 0 2 0 6 0 2 0 1 0 2 0 9 0 7 0 1 0 2 0 5 0 7 0 6 0 5 0 2 0 7 0 2 0 8 0 2 0 1 б 0 1 0 4 0 1 PC. 0 3 0 6 0 9 0 5 0 2 0 1 0 5 0 2 0 7 0 6 0 3 0 6 0 9 0 6 0 9 0 7 0 2 0 8 0 2 0 9 0 6 0 1 0 8 0 2 0 6 0 6 0 9 0 4 0 1 0 8 0 2 0 4 0 5 0 6 0 9. 0 3 0 9 0 5 0 7 0 7 0 4 0 7 0 6 0 5 0 2, 0 9 0 6 0 1 0 8 0 2 0 2 0 6 0 9 0 4 0 1 0 1 0 4 0 1 0 2 0 9 0 6 0 4 0 6 0 3 0 6. 0 0 0 5 0 6 0 9 0 5 б 0 2 0 1 0 9 0 7 0 5 0 2 0 2 0 7 0 6 0 7 0 9 0 9 0 7 0 9 0 6 0 6 0 2 0 2, 0 7 0 8 0 9 0 2 0 1 0 2 0 6 0 2 0 9 0 7 0 8 0 9 ( 0 7 0 6 0 9 0 6 0 8 0 5 0 0 0 6 0 8, 0 6 0 7 0 9 0 4 0 9 0 4 0 3 0 2). HAUPTMENUE System-Setup Messung (Start) Temperaturmessung SYSTEM-SETUP Deutsch Piepen: Ein Licht: Aus Bel. Zeit: 00 Sek. Akkus laden Speicher SPEICHER Inhalt drucken Inhalt ansehen Inhalt l 0 6schen SPEICHER Inhalt drucken Inhalt ansehen Inhalt l 0 6schen SPEICHER MESSWERT MESSWERT-SPEICHER? L 0 2SCHEN? Nein SPEICHER MESSWERT MESSWERT-SPEICHER? L 0 2SCHEN? Ja 0 3 0 8 0 6 0 9 0 6 0 8 0 2 0 9 0 6 0 1 0 2 0 8 0 3 0 6 0 2 0 7 0 1 0 5 0 9 0 6 0 1 0 2 0 8 0 3 0 6 0 2 0 5 0 6 0 1 0 8 0 2 0 4 0 2 0 1 0 4 0 2 0 7 0 1 0 5 0 1 0 2 0 5 0 6 0 1 0 8 0 2 0 4 0 2 0 1 0 4 0 2 0 7 0 1 0 5 0 2 0 8 0 5 0 7 0 6 0 8/ 0 9 0 8 0 2 0 4 0 2 0 6 0 2 0 1 0 2 0 9 0 7 0 9 0 7 0 6 0 5 0 4 0 6 0 9 0 2 0 5 0 2 0 9 0 6-0 1 0 2 0 9 0 4 0 2 0 5 0 7 0 6 0 8 0 4 (NiCd) 0 5 0 2 0 5 0 2 0 9 0 6-0 8 0 0 0 2 0 2 0 9 0 4 0 2 0 5 0 7 0 6 0 8 0 4 (NiMH) 1.2 0 0. 0 8 0 5 0 7 0 6 0 8 0 4 0 1 0 6 0 5 0 3 0 4 0 2 0 2 0 6 0 9 0 2 0 2 0 2 0 2 700 0 8 б. 0 6 0 1 0 2 0 5 0 4 0 9 0 8 - NiMH 0 5 0 7 0 6 0 8 0 4 1500 0 8 б. а 0 2 0 9 0 4 0 3 0 2 0 2 0 6 0 9 0 5 0 7 0 6 0 8, 0 2 0 1 0 6 0 5 0 3 0 2 0 9 0 8 0 2 0 7 0 8 0 6 0 4. 0 3 0 9 0 5 0 5 0 7 0 6 0 8 0 4 0 8 0 4 0 8 0 7 0 1 0 5 0 9, 0 6 0 3 0 6 0 7 0 8 0 6 0 1 0 6 0 5 0 3 0 8 0 6 0 6 0 9 0 2, 0 9 0 7 0 6 0 5 0 4 0 7 0 9 0 2 0 2 0 9 0 6 0 1 0 7 0 2 0 8. 0 3 0 8 0 5 0 6 0 4 0 2 0 8 0 2 0 5 0 2 0 0 0 6 0 8 0 4 0 2 0 5 0 2 0 7 0 5 0 7 0 6 б. 0 8 0 6 0 0 0 1 0 5 0 7 0 6 0 8 0 4 0 4 0 8 0 7 0 3 0 2 0 9 0 7-0 4 0 2 0 8 0 2 0 5 0 6 0 6 0 7 0 6 0 2 0 8 0 2 0 0 0 6 0 8 0 8 0 9 0 7 0 5 0 7 0 6 б. 0 5 0 7 0 9 0 7 0 8 0 6 0 2 0 2 0 9 0 9 0 4 0 8 0 7 0 1 0 6 0 3 0 6 0 4 0 2 0 6 0 9 0 8 0 6 / 0 4 0 8 0 7 0 1 0 5 0 7 0 6 0 8 0 6 0 9 ( 6 7System-Setup/ Akku laden ). 0 5 0 6 0 9 0 6 0 7 0 2 0 5 0 7 0 6 0 8 0 6 0 9 0 0 0 6 0 9 0 8 0 2 0 7 0 4 0 8 0 7 0 1 0 1 0 9 0 7 0 5 0 2 0 2 0 6 0 6 0 8 0 3 0 2 0 9 0 7 0 7 0 8 0 7 0 3 0 2 0 2 0 5 0 7 0 6 0 8 0 6 0 9 0 9 0 8 0 2 0 7 0 4 0 8 0 7 0 1. 0 3 0 9 0 5 0 9 0 5 0 6 0 2 0 9 0 8 0 2 0 7 0 4 0 8 0 7 0 1 12 б 0 9 0 6 0 9 ( 0 5 5,8 0 0) 0 7 0 8 0 2 0 9 0 4 0 3 0 2 0 6, 0 7 0 8 0 6 0 2 0 2 0 9 0 9 0 9 0 6 б 0 2 0 9 0 4 0 9 0 2 0 8 0 3 0 2 0 9 0 7. 0 8 0 5 0 9 0 3 6 7OK, 0 5 0 7 0 8 0 6 0 2 0 2 0 9 0 9 0 6 0 3 0 6 0 7 0 8 0 2 0 8 0 9. а 0 6 0 4 0 4 0 2 0 5 0 7 0 6 0 8 0 4 0 5 0 8 0 2, 0 3 0 6 0 9 0 4 0 1 0 9 0 8 0 2 0 4 0 6 0 9 0 2 0 9 0 3 0 2 б 0 9 0 4 0 2 0 8 0 2 0 5 0 6 0 0 0 6 0 6 0 7 0 6 0 2 0 8 ( 0 9. 0 9 0 8. 8/9). 0 3 0 8 0 4 0 2 0 2 0 9 0 6 0 5 0 6 0 1 0 2 0 7 0 6 0 5 0 7 0 8 0 6 0 9. 0 5 0 6 0 6 0 2 0 7 0 1 0 9 0 7 0 5 0 2 0 7 0 1 0 9 0 8 0 6 0 6 0 8 0 9 0 6 0 9 0 1 0 9 0 7 0 5 0 2 0 7. 0 0 0 5 0 6 б 0 4 0 2 0 8 0 2 0 5 0 4 0 6 0 7 0 6 0 2 0 8 0 5 0 9 0 3 0 2. 0 0 0 6 0 9 0 8 0 2 0 7 0 4 0 9 0 9 6 7Oventrop 0 1 0 2 0 8 0 3 0 9 0 5 0 9 0 3 0 7 0 6 0 2 0 7 0 6 0 7 0 9 0 9 0 7 0 9 0 6 0 6 0 2 0 2 6 7bitte warten ( 0 7 0 6 0 1 0 6 0 3 0 1 0 2 0 7 0 6 0 3 0 5 0 9 ). 0 5 0 2 0 7 0 6 0 7 0 9 0 9 0 7 0 9 0 6 0 6 0 2 0 2 6 7Zugangscode eingeben ( 0 9 0 9 0 2 0 1 0 2 0 6 0 1 0 1 0 6 0 9 0 7 ). 0 8 0 6 0 1 0 1 0 6 0 9 0 7 1234 0 9 0 9 0 2 0 9 0 9 0 7 0 6 0 6 0 6 0 5 0 9 0 8 0 4. 0 3 0 8 0 5 0 6 0 2 0 0 0 8 0 4 0 2 0 7 0 6 0 7 0 9 0 7 0 9 0 7 0 1 0 9 0 7 0 5 0 2 0 2, 0 6 0 5 0 6 6 7----. 0 5 0 2 0 7 0 6 0 7 0 9 0 9 0 7 0 2 0 6 0 9 0 8 0 6 0 1 0 9 0 7 0 5 0 2 0 7. 0 8 0 5 0 9 0 3 0 9 0 4 0 8 0 6 0 8 0 9 0 6 0 9 0 4 0 6 б 0 5 0 9 0 3 0 2. 0 0 0 9 0 2 0 1 0 2 0 6 0 1 0 1 0 6 0 9 0 7 0 0 0 2 0 6 0 9 0 8 0 6 0 1 0 9 0 7 0 5 0 2 0 7 HAUPTMENUE System-Setup Messung (Start) Temperaturmessung SYSTEM-SETUP Deutsch Piepen: Ein Licht: Aus Bel. Zeit: 00 Sek. Akkus laden Speicher BATTERIELADEMEN 0 5 Akku-Spg: 5.3 V Zeit: 00h 00min oventrop Zugangscode eingeben ---> : XXXX Diagnose-> [1] LCD Kont.runter -> [<] LCD Kont. rauf -> [<] Ende mit! 28 29
1 3 0 8 0 2 0 6 0 5 0 4 0 2 0 9 0 6 0 6 0 2 0 7 0 5 0 6 0 6 0 2 0 7 0 6 0 2 0 9 0 7 0 8 0 9 0 6 0 9 0 7 0 1 0 0 0 6 0 9 0 6 0 9 0 6 0 2 0 6 6 7Messung Start 0 1 0 9 0 7 0 5 0 2 0 2 0 6 0 6 0 8 0 3 0 2 0 9 0 7 0 7 0 8 0 6 0 2 0 2 0 9 0 9 0 8 0 6 0 4 0 1 б 0 1 0 9 0 5 0 2 0 7. 0 6 0 6 0 9 0 6 0 6 0 2 0 2 0 7 0 6 0 7 0 9 0 9 0 7 0 2 0 9 0 6 0 5 0 6 0 9 0 2 0 1. 0 5 0 2 0 7 0 8 0 6 0 2 0 2 0 9 0 9 0 9 0 6 б 0 2 0 9 0 7 0 8 0 6 0 1 0 6 0 5 0 3 0 9 0 7. 0 1 0 1 0 9 0 7 0 5 0 2 0 2 0 6 0 0 0 7 0 6 0 7 0 9 0 5 0 7 0 9 0 7 0 9 0 5 0 2 0 1 0 6 0 2 0 9 0 6 0 6 0 2 0 7 0 6 0 2 0 9 0 7 0 8 0 9 0 6 0 9 0 7 0 1: 0 5 0 8 0 4 0 7 0 9! 0 2 Schliesse Bypass! Fehler: Kein Temp-Fuhler ( 0 6 0 9 0 9 0 9 0 2 0 1 б 0 2 0 7 0 2 0 8 0 8 0 4) 0 7 0 9 0 8 0 2 0 2: 0 7 0 6 0 1 0 5 0 6 б 0 2 0 7 0 2 0 8 0 8 0 4 0 1 б 0 3 0 5 0 9 0 3 6 7OK. TEMPERATURMESSUNG!! Fehler!! Kein Temp-F hler 0 2 0 8 0 4 0 7 0 9! 0 2 0 2ffne Bypass! Fehler: Kein Messkopf! ( 0 6 0 9 0 9 0 9 0 2 0 1 б 0 1 0 9 0 5 0 2 0 7) 0 7 0 9 0 8 0 2 0 2: 0 3 0 6 0 1 0 5 0 6 б 0 1 б 0 1 0 9 0 5 0 2 0 7 0 3 0 5 0 9 0 3 6 7OK.!! Fehler!! Kein Messkopf! 0 6 0 6 0 9 0 6 0 6 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 6 0 6 0 3 0 2 0 7 0 8 0 6 0 2 0 7 0 8 0 6 0 8 0 2 0 6 0 4 0 4 0 9 0 2 0 6 0 5 0 6 0 9 0 6 0 1 0 8 0 2 0 2 0 1 0 4 0 1. 0 5 0 6 0 1 0 8 0 1 0 4 0 2! Sichere Daten! Fehler: Eingabefehler! ( 0 6 0 3 0 9 0 9 0 6 0 1 ) 0 7 0 9 0 8 0 2 0 2: 0 3 0 8 0 6 0 9 0 2 0 8 0 7 0 8 0 9 0 5 0 6 0 9 0 7 0 6 0 9 0 5 0 2 0 1 0 2 0 0 0 6 0 9 0 9 0 6 0 1 0 3 0 5 0 9 0 3 OK.!! Fehler!! Eingabefehler! 0 6 0 6 0 9 0 6 0 6 0 2 0 2 0 7 0 6 0 7 0 9 0 5 0 7 0 2 0 9 0 7, 0 6 0 0 0 1 0 7 0 7 0 7 0 8 0 6 0 8 0 7 0 2 0 8 0 2 0 7 0 6 0 5 0 2 ( 0 9. 0 9 0 8. 28). 0 5 0 6 0 1 0 8 0 2 0 2 0 1 0 4 0 1 0 4 0 2 0 8 0 2 0 7 0 1 0 5? 0 1 0 2 SPEICHER MESSWERT MESSWERT-SPEICHER? L 0 2SCHEN? Nein Fehler: Negativer Druck! ( 0 6 0 8 0 2 0 2 0 5 0 6 0 2 0 1 0 9 0 5 0 2 0 2) 0 3 0 2 0 8 0 2 0 7 0 4 +/- 0 7 0 8 0 7 0 6 0 1 0 5 0 6 б 0 2 0 4 0 2 0 8 0 2 0 5 0 6 0 0 0 6 0 1 0 9 0 5 0 2 0 7 0 1 0 2 0 9 0 2 0 8 0 6 0 2 0 7 0 8 0 9 0 5 0 2 0 2 0 7 0 6 0 6 0 9 0 8 0 2 0 0 0 5 0 8 0 6 0 2 0 5 0 7 0 2. 0 7 0 9 0 8 0 2 0 2: 0 7 0 8 0 9 0 6 0 6 0 2 0 2 0 5 0 9 0 3 0 2 6 7OK.!! Fehler!! Negativer Druck! Fehler: Kein Netzteil! ( 0 2 0 7 0 7) 0 6 0 6 0 9 0 6 0 6 0 2 0 2 0 7 0 6 0 7 0 9 0 5 0 7 0 2 0 9 0 7, 0 6 0 0 0 1 0 9 0 6 0 9 0 6 0 9 0 6 0 2 0 6 6 7System-Setup 0 4 0 5 0 6 0 9 0 4 0 4 0 9 0 6 0 7 0 6 0 1 0 2 0 6 6 7Akkus laden ( 0 4 0 8 0 7 0 1 0 5 0 7 0 6 0 8 0 6 0 9), 0 9 0 2 0 2 0 9 0 6 0 1 0 7 0 2 0 8 0 2 0 7 0 6 0 1 0 5 0 6 б 0 2 ). 0 7 0 9 0 8 0 2 0 2: 0 7 0 6 0 1 0 5 0 6 б 0 9 0 2 0 2 0 9 0 6 0 1 0 7 0 2 0 8 0 3 0 5 0 9 0 3 6 7OK. 0 5 0 2 0 4 0 2 0 8 0 2 0 5 0 6 0 6 0 7 0 6 0 2 0 8 0 2 0 4 0 0 0 6 0 8 0 9 0 7 0 8 0 9 0 7 0 5 0 7 0 6 б.!! Fehler!! Kein Netzteil! 30 31
1 3oventrop OV-DMC 2 6 7OV-DMC 2 0 8. 0 1 106 91 77 0 9 0 8 0 2 0 0 0 5 0 8 0 6 0 9 0 2 0 5 0 2 6 7Hydrocontrol R 106917781 30.09.2004 F. W. OVENTROP GmbH & Co. KG Paul-Oventrop-Strasse 1 D-59939 Olsberg Germania 0 6 0 2 0 5 0 2 0 0 0 6 +49(0 ) 29 62 82-0 0 6 0 2 0 5 0 2 0 0 0 9 +49(0 ) 29 62 82-450 Internet http://www.oventrop.de email mail@oventrop.de