I N F O R M A T I O N

I N F O R M A T I O N zur Pressekonferenz mit Landeshauptmann-Stellvertreter Franz Hiesl, Generaldirektor Dr. Wolfgang Weidl, Oö. Versicherung AG, Weltmeister Hannes Trinkl, Gisela Huemer, Intersport eybl, Mag. Franz Schützener, Leiter Oö. Familienreferat 16. November 2010 zum Thema "Kinderschihelmaktion 2010" Aktuelles aus dem Familienbereich

Seite 1 HIESL: MEHR SICHERHEIT FÜR JUNG UND ALT AUF DER SKIPISTE Mit einer sensationellen Skihelmaktion für die ganze Familie kann das oberösterreichische Familienreferat in Kooperation mit der Energie AG und der Oberösterreichischen Versicherung aufzeigen. Rechtzeitig zum Beginn der Skisaison erhalten sowohl Kinder als auch Erwachsene ab 22. November 2010 mit der oberösterreichischen Familienkarte einen Schutzengel in Form eines Skihelms ab günstigen 25 Euro. Skifahren ist "in" wie nie zuvor. Das zeigen auch rund neun Millionen Menschen, die jährlich auf den heimischen Skipisten unterwegs sind. Wie fast jeder Sport birgt das Skifahren aber auch ein Verletzungsrisiko. Die meisten tödlichen Skiunfälle sind auf schwere Kopfverletzungen zurückzuführen. Aber mit einem passenden Skihelm können 85 % der schweren Gehirn- und Schädelverletzungen verhindert werden. SCHIHELMPFLICHT FÜR KINDER Um gerade unsere Kleinsten zu schützen, wurde in Oberösterreich vor einem Jahr die Schihelmpflicht für Kinder bis 15 Jahre beschlossen. "Die Sicherheit der Kleinen auf den Schipisten liegt mir sehr am Herzen, weil sich Kinder besonders gerne über dem Limit bewegen. Ich selbst trage seit Jahren einen Helm beim Schifahren und appelliere deshalb an die Vernunft der Eltern, selbst mit gutem Beispiel voranzugehen und einen Helm zu tragen. Wer noch keinen Helm hat, sollte dies schnell nachholen, denn wer Hirn hat, sollte es auch schützen", betont Landeshauptmann-Stellvertreter. Franz Hiesl. Dr. Leo Windtner, Generaldirektor Energie AG Oberösterreich Sport ist für uns alle eine Bereicherung im Leben und gerade bei Kindern und Jugendlichen tragen sportliche Aktivitäten wesentlich zum

Seite 2 Erwachsenwerden bei. Die Energie AG unterstützt schon seit einigen Jahren die oberösterreichische Schijugend, um das sportliche Engagement der Jugend zu fördern. Außerdem räumt das Unternehmen dem Thema Sicherheit mit all seinen Facetten einen hohen Stellenwert ein. Es ist mir ein großes Anliegen diese Aktion zu unterstützen, denn Sicherheit hat im Schisport oberste Priorität. Es wird eine Freude sein, die vielen Kinder in ganz Oberösterreich mit den neuen Energie AG-Helmen über die Pisten flitzen zu sehen. Dr. Wolfgang Weidl, Generaldirektor Oberösterreichische Versicherung: Es ist mittlerweile schon Tradition, dass sich die Oberösterreichische Versicherung an der Schihelmaktion des Landes Oberösterreich beteiligt. Schifahren zählt zu den beliebtesten Freizeitbeschäftigungen der Oberösterreicherinnen und Oberösterreicher. Dass Schifahren in Oberösterreich auch morgen noch ein Breitensport ist, hängt davon ab, wie wir heute die Jugend dafür begeistern können, diesen Sport auszuüben. Sicherheit und familiengerechte Preise sind wichtige Aspekt in diesem Zusammenhang. Die Oberösterreichische Versicherung leistet dazu gerne einen Beitrag! Zum Kauf eines Kinderskihelmes bietet die Oberösterreichische Versicherung auch heuer wieder eine kostenlose Bergungskostenversicherung (inkl. Hubschrauber-Bergung) für Kinder bis zum vollendeten 15. Lebensjahr an. Mit einer einfachen Online- Registrierung ist diese Gratis-Bergungskostenversicherung ein Jahr gültig. Im Fall des Falles ist rasche Hilfe entscheidend. In dieser Situation möchte man sich nicht über die finanzielle Belastung eines Hubschraubereinsatzes sorgen müssen. Die Oberösterreichische Versicherung bietet neben Vorsorgemaßnahmen in Form der Schihelme auch heuer wieder Hilfe im Ernstfall mit der kostenlosen Bergungsversicherung. Dabei sind bei Kauf eines Kinderschihelms Bergungskosten bis Euro 3.000,- für ein Jahr lang versichert", so Generaldirektor Dr. Weidl,

Seite 3 Weltmeister Hannes Trinkl Sicherheit wird im Schisport großgeschrieben. Als langjähriger Rennläufer weiß ich welch wichtigen Schutz ein Schihelm bei Stürzen bietet. Aber auch als Familienvater ist es mir ein Anliegen, dass meine Kinder optimal geschützt auf den Schipisten unterwegs sind. Ich freue mich als Schirmherr für diese gelungene und wichtige Aktion des Landes Oberösterreich, der OÖ. Versicherung und der Energie AG auftreten zu dürfen. Die Helme haben ein sehr modisches und auffallendes Design, sie werden bestimmt viel Aufmerksamkeit erregen! Gisela Huemer, Intersport eybl "Intersport eybl ist die Gesundheit und Sicherheit seiner Kundinnen & Kunden ein wichtiges Anliegen. Mit der professionellen Beratung unserer Mtiarbeiterinnen und Mitarbeiter, unserem umfangreichen Sortiment und der begleitenden Aufklärungsarbeit, wollen wir für mehr Sicherheit auf Österreichs Skipisten sorgen. Unsere Kundinnen und Kunden nehmen sich zunehmend mehr Zeit für den Helm-Kauf und informieren sich umfassend über das für sie optimale Modell. Die Skihelmpflicht für Kinder kommt uns als Sportartikelhändler natürlich sehr entgegen. Aber auch die Eltern sind sensibilisiert und schützen die Köpfe ihrer Kinder und achten selbst allein schon wegen ihrer Vorbildfunktion auf das Tragen eines Skihelms. Der Erfolg der Skihelm- Aktion im letzten Jahr spricht für sich und wir freuen uns, dass wir als führender Sportartikelhändler Österreichs auch heuer wieder mit an Board sind" so Mag. Florian Größwang, Marketing- und Vertriebsleiter Intersport eybl.

Seite 4 INFORMATIONEN ZUR SKIHELMAKTION Schihelm für Kinder: Zum einmalig günstigen Preis von 25 Euro ist der Schihelm für Kinder in den Größen 51-52, 53-54 und 55-56 erhältlich! Schihelm für Jugendliche und Erwachsene Challange (uni) Größen: 53-54, 55-56, 57-58, 59-60 Preis mit der OÖ Familienkarte 39,99 Euro (statt 89,99 Euro) Romance (lady) Größen: 53-54, 55-56, 57-58 Preis mit der OÖ Familienkarte: 39,99 Euro (statt 89,99 Euro) Matrix (ab Anfang Jänner verfügbar) Größen: 52-54, 54-56, 56-58, 58-60 Preis mit der OÖ Familienkarte: 39,99 Euro (statt 89,99 Euro) Produktinfo: o Extrem leichter Skihelm in InMould Technologie o Aufgrund seiner vielen Belüftungsöffnungen ist eine optimale Ventilation garantiert o Mittels Größenring optimale Anpassung möglich o Abnehmbare Ohrenteile o Innenfutter herausnehmbar und waschbar o Helme sind mit EN 1077B geprüft

Seite 5 Schibrille zum Spitzenpreis: Passend zu den Schihelmen gibt es eine Schibrille für Kinder zum Preis von 19,99 Euro (statt 34,99 Euro) bzw. für Erwachsene zum Preis von 29,99 Euro (statt 49,99 Euro) solange der Vorrat reicht. Verkaufsstellen der Helme: Ab sofort solange der Vorrat reicht bei Intersport eybl Linz: Hafferlstraße 4 Pasching: Plus-City, Pluskaufstraße 7 Steyr: Bergerweg 1 Tummeltsham Ried: Hannesgrub 12b Wels: Bahnhofstraße 18 www.familienkarte.at KOOPERATIONSPARTNER:

Seite 6 AKTION "PISTENFLOH" KOSTENLOSER ANFÄNGER-SCHIKURS... ein Wochenende ganz im Zeichen des Wintersports am 18. und 19. Dezember 2010 Schifahren können wie die echten Profis, ist der Traum vieler Kinder. Doch kein Meister fällt vom Himmel auch Schifahren muss gelernt sein. Für viele Eltern ist es jedoch eine schwere Aufgabe, den Kindern das Schifahren "richtig" zu lernen. Da ist es gut, wenn man auf professionelle Hilfe zurückgreifen kann. Deshalb lädt das Familienreferat des Landes Oberösterreich auch heuer wieder 1.000 Kinder zu einem zweitägigen Anfänger-Schikurs ein. Unter fachkundiger Anleitung von ausgebildeten und erfahrenen Schilehrer/innen der örtlichen Schischulen bzw. Instruktoren des Landesschiverbandes lernen die Kinder auf spielerische Weise die ersten Schwünge im Schnee zu ziehen. Während sich die Kinder zu echten Pistenflitzer ausbilden lassen, ist es auch für die Eltern die ideale Gelegenheit, den "Traum in Weiß" selbst wieder einmal auszuleben und eingeschlafene Fähigkeiten aufzufrischen. "Ziel ist es, unter anderem den Kindern die Freude und den Spaß an der Natur sowie am Wintersport näher zu bringen", so Familienreferent Franz Hiesl. Das Angebot gilt für jene Kinder, die zwischen 1.9.2000 und 31.8.2004 geboren sind, keine Kenntnisse im Schilauf haben und keinen Bogen fahren können - also absolute Anfänger sind. Somit sind auch jene "Pistenflöhe" ausgenommen, die schon einmal an der Aktion "Pistenfloh" teilgenommen haben. Seit der letzten Wintersaison gilt in Oberösterreich für Kinder bis 15 Jahre die Schihelmpflicht. Um dieser Anforderung gerecht zu werden, bekommt jedes am Schikurs teilnehmende Kind zu Beginn des Kurses einen

Seite 7 hochwertigen Schihelm geschenkt - gesponsert von der Firma Hofer KG. Einzig die Mitnahme einer Schibrille wird empfohlen. Über die Uniqa- Versicherung sind alle teilnehmenden Pistenflöhe kostenlos unfallversichert. Anmeldung, Termine Übersicht der an der Aktion "Pistenfloh" teilnehmenden Skiorte online auf www.familienkarte.at ab Freitag, 3. Dezember 2010.

Seite 8 FAMILIENSCHITAG - NAH DRAN AM SPAß IM SCHNEE AM 15. UND 16. JÄNNER 2011 In den kleinen, feinen Schigebieten Oberösterreichs Zeit und Geld zu sparen ist auch beim Schifahren möglich. Sogar oder vor allem auch dann, wenn die ganze Familie mit dabei ist, macht es sich bezahlt, in Oberösterreichs sieben "Spaß im Schnee-Schigebieten" unterwegs zu sein. Kurze Anreisezeiten und leistbare Schipässe lassen auch mehrmaliges Schivergnügen während einer Saison zu. Lieber kürzer bleiben, dafür aber öfters Schispaß auskosten, könnte die Devise lauten. Besonders Familien mit kleineren Kindern schätzen die schnelle Erreichbarkeit, flexible Tarifsysteme und die familienfreundlichen Pisten. Die "Spaß im Schnee-Schigebiete" eignen sich perfekt, den Wintersport- Knirpsen die ersten Schwünge im Schnee ziehen zu lassen. Spaß im Schnee, das sind sieben Schigebiete im ganzen Bundesland und die Nahversorger in Sachen Wintersport. In der sanften Hügelwelt des Mühlviertels locken zum Beispiel die Sternstein-Lifte nahe Bad Leonfelden mit insgesamt vier Kilometer Schipisten, ideal für Familien mit kleinen Schi-Anfängern. Hier wartet man mit einer neuen, hochmodernen Seilbahn und Pistenerneuerungen auf. Die ideale Umgebung für die ersten Schritte auf jenen Wintersport-Brettern, die die Welt bedeuten, findet man aber auch in St. Georgen am Walde beim Schorschi-Lift. In Neukirchen bei Altmünster laden die Hochlecken Schilifte sowohl Anfänger als auch Fortgeschrittene mit idealen Pistenverhältnissen zum Wedeln ein. Und auch der Wachtberg in Weyregg lockt die Kids mit jeder Menge Schnee direkt am Tor zum Salzkammergut. "Oberösterreichs Schigebiete sind kinderfreundlich und familienorientiert und heißen Sie und Ihre Familie herzlich Willkommen", so Familienreferent Franz Hiesl.

Seite 9 Acht Lifte und insgesamt 18 Kilometer Abfahrten in allen Schwierigkeitsgraden bietet die Forsteralm in Gaflenz den Wintersport- Begeisterten. In einer Höhenlage zwischen 800 und 1.200 Metern erstreckt sich das Schigebiet der Hohen Dirn über dem Ennstal bei Losenstein. Abgerundet wird das Spaß im Schnee Angebot schließlich noch von den Haugstein-Liften in Vichtenstein Schivergnügen pur in den Höhen des Innviertler Sauwaldes. Informationen: www.familienkarte.at KARTEN FÜR DIE "SPASS IM SCHNEE" SCHIGEBIETE GIBT ES NUR IM VORVERKAUF Ab 2. Dezember 2010, 8.30 Uhr in allen oö. Raiffeisenbanken gegen Abgabe des auf der Umschlagseite abgedruckten Gutscheines und Vorweis der OÖ Familienkarte. Solange der Vorrat reicht! ACHTUNG: Die Vorverkaufskarte ist nur am ausgewiesenen Tag gültig. Nicht eingelöste Vorverkaufskarten werden beim Kauf einer regulären Liftkarte in der Saison 2010/22 als Gutschrift in Höhe des bezahlten Betrages angerechnet. Schigebiet Preis/Familie Forsteralm, Gaflenz 20,- Sternstein, Bad Leonfelden 20,- Haugstein, Vichtenstein 10,- Hochlecken, Neukirchen/Altm. 10,- Schorschi-Lift, St. Georgen/W. 10,- Wachtberg, Weyregg 10,- Hohe Dirn, Losenstein 10,-