PRL BLECHBEARBEITUNGS- MASCHINEN
2 Unsere Vielseitigkeit ist Ihr Vorteil Mit Motivation und Leidenschaft engagieren wir uns dafür Ihre Produktionsprozesse zu unterstützen und effizient zu gestalten. Sie erhalten Beratung, Finanzierung und alle Serviceleistungen für Ihre Blechbearbeitungsmaschine aus einer Hand. HEZINGER - überzeugend vielseitig. Maschinen zum Schneiden Tafelscheren Wasserstrahl-Schneidanlagen Plasma-Schneidanlagen Maschinen zum Kanten Abkantpressen Werkzeuge PRL Besondere Anforderungen erfordern besondere Ausstattungen. Unsere Abkantpressen der Baureihe PRL sind auf Ihre individuelle Bestimmung konfiguriert und ausgestattet. Die Maschinen setzen sich exklusiv aus den Komponenten der Marktführer zusammen und bündeln auf diese Weise technisches Know-How, optimierte Prozesskenntnisse und beste Qualität. Maschinen zum Runden Rundbiegemaschinen Profilbiegemaschinen ServiceCenter Inbetriebnahme Wartung + Pflege
3 Grundausstattung PRL Im Grundpreis enthalten 4 gesteuerte CNC Achsen: Y1 + Y2 + X + R 2 manuell verstellbare Achsen: Z1 + Z2 Hinteranschlag BGA mit 2 Achsen X + R Vordere Auflagearme SFS-Typ SWAYBEND: Oberbalken mit Quertraverse innenliegende Hydraulik-Zylinder mit Kugellagerung im Ölbad. Programmierbare Schrägstellung des Oberbalkens +/- 50 mm Frontschutz: Fiessler AKAS LC II-M Sicherheitslaser (gemäß CE Kategorie IV) Rückseite durch Lichtschranke geschützt (gemäß CE Kategorie IV) CNC-Steuerung auf fahrbarem Bedienpult Steuerung DELEM CNC DA-66T Selbstzentrierender Tisch Manuelle Schnellklemmung System FERRARI Fußschalter Abbildung zeigt optionales Werkzeug SWAYBEND
4 Zubehör PRL Optionen Zusätzliche CNC-Achsen: Z1/Z2 Fingerweite einzeln X5 Fingertiefe einzeln CNC 6-Achsen: R1 R2 Fingerhöhe einzeln Z1 Z2 Fingerweite einzeln X1 X2 Fingertiefe einzeln Vordere Auflagearme SFA, seitlich verschiebbar CNC-Motor-Bombierung WILA automatisch angesteuert WILA New Standard manuell WILA New Standard hydraulisch Werkzeugsysteme Systemwerkzeug Theda manuell Systemwerkzeug pneumatisch CNC-Steuerung DELEM DA-69T TouchScreen 3D Offline-Software DELEM Profile-T oder V-Bend Winkelmessgerät REACT IMG-100 Winkelmesssystem
5 CNC-Steuerungen PRL Steuerung DA-66T TOUCH SCREEN (Standard) Steuerung DA-69T TOUCH SCREEN (Option) LCD-Farbdisplay 17 TFT-Bildschirm Vollständige TouchScreen Steuerung Speicherkapazität: 1 GB 3D grafische Beschleunigung 2D grafischer Ablauf / 3D Simulation USB- und Ethernet-Schnittstelle Automatische Kollisionserkennung LCD-Farbdisplay 17 TFT-Bildschirm Vollständige TouchScreen Steuerung Speicherkapazität: 2 GB 3D grafische Beschleunigung USB- und Ethernet-Schnittstelle Internet-, Email- und PDF-Viewer 3D-Darstellung in Simulation und Produktion Programmierfunktionen Automatische Berechnung einer Biegefolge Grafische Produkt- und Werkzeugauswahl Freie Materialprogrammierung DELEM DA-66T Programmierfunktionen 2D/3D-Produktprogrammierung und -darstellung in wirklicher Größe Automatische Berechnung der Biegefolge in 2D und 3D DELEM DA-69T Berechnete Funktionen Werkzeug Sicherheitszonen Presskraft Biegetoleranz Bombierungseinstellung Prägekraft Alternativ Cybelec Modeva 15T Berechnete Funktionen Werkzeug Sicherheitszonen Presskraft Biegetoleranz Bombierungseinstellung Prägekraft Alternativ Cybelec Modeva RA REACT - Elektronische Winkelkorrektur mit Messgerät Das elektronische Winkelmessgerät erlaubt, den gemessenen Wert per USB-Kabel an die Steuerung zu übertragen. Digitale Winkelkorrektur REACT Die CNC-Steuerung berechnet automatisch die notwendige Korrektur.
6 Software PRL Offline-Software DELEM V-Bend Flexible Biegefolgenerstellung (Entbiegen, Biegung pro Biegung) Garantiertes Produktprogramm durch Echtzeitsimulation Kollisionserfassung beim Biegen in Bezug auf: - Produkt - Produkt - Produkt - Werkzeug - Produkt - Machinenteil - Maschinenteil - Maschinenteil - Werkzeuge - Werkzeuge Parametrische Werkzeugdefinition Werkzeugimport/ -export Werkzeugdatei Spezielle Werkzeughandlungen (Säume, Radius, usw.) Spezielle Unterstützung für Hinteranschlagsfinger Benutzerdefinierte Tabellen zu Biegetoleranzen Automatische oder manuelle Positionierung aller Achsen Automatische Werkzeugeinstellung (Typ, Kanten, Einstellung) CNC-Programmeditor DLC-Ausgangsformat für Delem-Steuerungen Ausdruck von CNC-Programmen und Maschineneinstellung Benutzerspezifische Abkantpressenmodulation DXF-Ausgang in Schneidemaßen Offline-Software DELEM Profile-T L (Light-Version) Light Version von Profile-T als kostenfreie Zusatzausstattung zur Steuerung DELEM DA66T oder DA69T. Die Software Profile-T L erleichtert die Offline-Programmierung und Simulation des Biegeprozesses. Die Fertigungsvorbereitung, die Machbarkeit- und Werkzeugprüfung kann offline vorgenommen werden. Somit bietet die Profile-T L eine erweiterte Programmierung in 2D/3D ausgerichtet auf die Steuerung DA66T und DA69T. Eine grafische Programmierung des Produkts zeigt eine maßstabsgetreue Darstellung der vorgesehen Biegung. Eine realistische Produktvisualisierung gibt Feedback zur Machbarkeit, zu Kollisionen sowie zu den für die Fertigung benötigten Werkzeugen und Werkzeugadaptern. Das Offline-Paket Profile-T L ist reduziert auf: - Nur 1 Maschinenkonfiguration - Max. 10 Werkstücke/Produkte - Max. 10 Unter- 10 Oberwerkzeuge - Ausdruck nicht möglich
7 IMG-100-Winkelmesssystem Das IMG-100-Winkelmesssystem bietet die fortschrittlichste Bildverarbeitungstechnologie - ausschließlich für Abkantpressen entwickelt. Die IMG-100 für den Einsatz mit Laser Safe des PCSS bietet eine unübertroffene Funktion um die Bremsleistung zu verbessern. Überblick: Mit dem IMG Hard- und Software-System mit Bildverarbeitungstechnologie, mit dem Sie entweder die Bestätigung des Winkels, die Winkelsteuerung oder beides gleichzeitig durchführen können (Funktionen variieren je nach Abkantpresse und CNC-System). Das System erfasst und verarbeitet Bilder des gefertigten Werkstücks und berechnet die Biegewinkel sofort bei jedem Zyklus. Laser-Blockier- und Digitalkamera-System mit Winkelbestätigung Die Hardware besteht aus einem Laser-Sender und Laser-Empfänger, die zusammen mit der Kamera am oberen Träger der Abkantpresse angebracht werden. Neben der Winkelbestätigung und Winkelsteuerung bietet das System auch hochentwickelten Betreiberschutz der Abkantpresse durch erhöhtes Bremsverhalten, durch starke Verringerung der Geschwindigkeit mit einem Abstand von nur 2 mm. Funktionen Hochgeschwindigkeits-Digitalbildverarbeitungstechnologie misst den Winkel des gefertigte Werkstücks bei jedem Zyklus Zur Standard-Ausstattung gehören Toleranz Biegewinkel, Toleranz auf Kette (Unstimmigkeit über Länge der Kurve) und ein Außerhalb der Toleranz Alarm Wenn vom CNC-System unterstützt ermöglicht die Datenübertragung zusätzliche Funktionen wie visuelle Warnung an den Bediener Sofortige Berechnung OFTHE Biegewinkel Datenübertragung zum CNC-System Automatische Einrichtung und Kalibrierung
8 Anschlagsysteme PRL BGA (Standard) Stabile, schwere Stahlkonstruktion Gehärtete Kugelumlaufspindeln und gehärtete Führungsschlitten Schwere Linearführung mit großem Führungsschlitten X-Achse gesteuert für Einlegetiefe R-Achse gesteuert für Fingerhöhe Manuelle Verstellung der Z1 und Z2-Achse BGA (Erweiterung) Anschlagfinger X5 Hinteranschlag X5 Anschlagfinger BGA Standard Z1 - Z2-Achse einzeln gesteuerte Fingerweitenverstellung X5-Achse erweiterte Fingertiefenverstellung rechter Finger zusätzlich um +/- 100 mm verfahrbar AFT (Erweiterung) 6-Achsen CNC-Anschlag X1 X2 R1 R2 Z1 Z2 X R Z1 Z2 X5 Verfahrweg (mm) 750 150 Ständerweite komplett 200 Geschwindigkeit (mm/s) 500 170 2.000 2.000 300 Positioniergenauigkeit (mm) +/- 0,05 +/- 0,2 +/- 0,10 +/- 0,10 +/- 0,05 Wiederholgenauigkeit (mm) +/- 0,05 +/- 0,2 +/- 1,00 +/- 1,00 +/- 0,05 Motor Typ Bürstenlos Bürstenlos Bürstenlos Bürstenlos Bürstenlos Antriebsart Kugelumlaufspindel Kugelumlaufspindel Riemen Riemen Kugelumlaufspindel SPA ist ein Set pneumatischer Stützen und ist an den Anschlagfingern installiert. Es stützt lange Platten bis zum Hinteranschlagsfinger, Verfahrweg: 350 mm.
9 Vordere Auflagearme PRL SFS (Standard) Auflagearm, ca. 500 mm lang, geschraubt und frei positionierbar SFA - Auflagearme auf Linearführungen (Optional) Mess-Skala in Millimeter mit Nocke Höhenverstellbar über die gesamte Länge der Maschine Komplett gelagert auf Linearführung Kugelrollen zur besseren Blechführung Schwere Ausführung SFH für große Maschinen ARM - Integrierter Werkzeugschrank ARM ist ein integrierter Werkzeugschrank. Dies ermöglicht eine sichere Lagerung der Werkzeuge direkt am Abreitsbereich. ARM1-4 Fächer ARM2-8 Fächer
10 Bombierung und Werkzeugklemmung PRL Theda System-Klemmung Manuelle Klemmung Entnahme nach unten Für System FERRARI CNC Bombierung WILA Mit WILA Klemmung (oben) FERRARI (unten) WILA New Standard Hydraulische Klemmung Entnahme nach unten Für WILA New Standard Werkzeugaufnahme System FERRARI (links) WILA New Standard manuell, hydraulisch (rechts)
11 PRL Tabelle zur Ermittlung der notwendigen Presskraft in t/m Die Werte beziehen sich auf Bleche mit einer Festigkeit von maximal 400 N/mm² Die Werte beziehen sich auf Bleche mit einer Festigkeit von maximal 700 N/mm² S in mm = Blechdicke in mm R in mm = Biegeradius in mm B in mm = Kleinste Schenkellänge V in mm = Kimmenweite Unterwerkzeug
12 Energiesparsystem PRL HEZINGER Produkte sind umweltfreundlich. Die Abkantpressen der Baureihe PRL werden mit der energiesparenden Standby-Function geliefert. Diese schaltet den Pumpenmotor automatisch ab, wenn die Abkantpresse während einer vom Bediener festzulegenden Dauer nicht benutzt wird. Im Auslieferzustand ist diese Dauer mit 5 Minuten voreingestellt. Die Standby Function ist ein automatisches System zur Energieeinsparung. 75% Leerlauf-Sicherung 20% wirksame Ersparnis HEZINGER UMWELT weniger Strom = mehr Natur
13 Technische Daten PRL Modell Presskraft Abkantlänge Durchgang Ausladung Einbauhöhe Balkenhub Zustellung Arbeitsgeschwindigkeit Rückzug Hinteranschlag Motorleistung Öl Länge Breite Höhe Gewicht PRL07020 700 kn 2.100 mm 1.600 mm 300 mm 500 mm 300 mm 190 mm/s 0-10 mm/s 130 mm/s 750 mm 5,5 kw 125 l 2.980 mm 1.560 mm 2.630 mm 5.400 kg PRL07025 700 kn 2.600 mm 2.100 mm 300 mm 500 mm 300 mm 190 mm/s 0-10 mm/s 130 mm/s 750 mm 5,5 kw 125 l 3.480 mm 1.560 mm 2.630 mm 6.170 kg PRL07030 700 kn 3.100 mm 2.600 mm 300 mm 500 mm 300 mm 190 mm/s 0-10 mm/s 130 mm/s 750 mm 5,5 kw 125 l 3.980 mm 1.560 mm 2.630 mm 6.555 kg PRL10025 1.000 kn 2.600 mm 2.100 mm 400 mm 500 mm 300 mm 180 mm/s 0-10 mm/s 130 mm/s 750 mm 7,5 kw 125 l 3.500 mm 2.100 mm 2.670 mm 7.340 kg PRL10030 1.000 kn 3.100 mm 2.600 mm 400 mm 500 mm 300 mm 180 mm/s 0-10 mm/s 130 mm/s 750 mm 7,5 kw 125 l 4.000 mm 2.600 mm 2.670 mm 8.940 kg PRL10035 1.000 kn 3.600 mm 3.100 mm 400 mm 500 mm 300 mm 180 mm/s 0-10 mm/s 130 mm/s 750 mm 7,5 kw 125 l 4.500 mm 1.670 mm 2.670 mm 9.930 kg PRL10040 1.000 kn 4.100 mm 3.600 mm 400 mm 500 mm 300 mm 180 mm/s 0-10 mm/s 125 mm/s 750 mm 7,5 kw 125 l 5.000 mm 1.670 mm 2.670 mm 10.155 kg PRL13530 1.350 kn 3.100 mm 2.600 mm 400 mm 500 mm 300 mm 200 mm/s 0-10 mm/s 130 mm/s 750 mm 11,0 kw 160 l 4.020 mm 1.680 mm 2.760 mm 10.265 kg PRL13535 1.350 kn 3.600 mm 3.100 mm 400 mm 500 mm 300 mm 200 mm/s 0-10 mm/s 130 mm/s 750 mm 11,0 kw 160 l 4.520 mm 1.680 mm 2.670 mm 11.145 kg PRL13540 1.350 kn 4.100 mm 3.600 mm 400 mm 500 mm 300 mm 200 mm/s 0-10 mm/s 125 mm/s 750 mm 11,0 kw 160 l 5.020 mm 1.680 mm 2.760 mm 12.440 kg PRL16030 1.600 kn 3.100 mm 2.600 mm 400 mm 500 mm 300 mm 190 mm/s 0-10 mm/s 130 mm/s 750 mm 15,0 kw 160 l 4.020 mm 1.850 mm 2.910 mm 11.195 kg PRL16035 1.600 kn 3.600 mm 3.100 mm 400 mm 500 mm 300 mm 190 mm/s 0-10 mm/s 130 mm/s 750 mm 15,0 kw 160 l 4.520 mm 1.850 mm 2.910 mm 14.880 kg PRL16040 1.600 kn 4.100 mm 3.600 mm 400 mm 500 mm 300 mm 190 mm/s 0-10 mm/s 125 mm/s 750 mm 15,0 kw 160 l 5.020 mm 1.850 mm 2.910 mm 16.340 kg PRL20030 2.000 kn 3.100 mm 2.600 mm 400 mm 500 mm 300 mm 180 mm/s 0-10 mm/s 130 mm/s 750 mm 18,5 kw 200 l 4.040 mm 2.000 mm 2.920 mm 14.385 kg PRL20035 2.000 kn 3.600 mm 3.100 mm 400 mm 500 mm 300 mm 180 mm/s 0-10 mm/s 130 mm/s 750 mm 18,5 kw 200 l 4.540 mm 2.000 mm 2.920 mm 16.750 kg PRL20040 2.000 kn 4.100 mm 3.600 mm 400 mm 500 mm 300 mm 180 mm/s 0-10 mm/s 125 mm/s 750 mm 18,5 kw 200 l 5.040 mm 2.000 mm 2.950 mm 17.000 kg
14 Lieferprogramm Für mehr Informationen bitte Bilder anklicken. 4-Walzen Rundbiegemaschine 4-Walzen Rundbiegemaschinen 3-Walzen Rundbiegemaschine 2-Walzen Rundbiegemaschinen 4-Rollen Profilbiegemaschine Baureihe MH Baureihe HR4W Baureihe AK Baureihe PK Baureihe HR4P Industrie Abkantpresse CNC-Abkantpressen CNC-Abkantpresse Schwingschnittschere Industrie Tafelschere Baureihe PRCB Baureihe B-Line Baureihe PRCN Baureihe B-Line Baureihe HGR Plasmaschneidanlagen Wasserstrahlschneidanlage Profilbiegemaschinen Abkantwerkzeuge Abkantwerkzeuge Baureihe A-Line Baureihe HW Baureihe AR FERRARI-Systemwerkzeuge WILA-Systemwerkzeuge
15 Service-Leistungen Neu- und Gebrauchtmaschinen finden Sie hier: Referenzen zu unseren Maschinen finden Sie hier: Hezinger Service-Center: Der bundesweite Kundendienst für Hezinger Maschinen Außerdem bieten wir Service und Ersatzteilversorgung für folgende Fabrikate: ATLANTIC CIDAN COSTA HACO MG RICO Tafelscheren und Abkantpressen Schwenkbiegemaschinen und Tafelscheren Entgratmaschinen Tafelscheren und Abkantpressen Rundbiegemaschinen und Profilbieger Tafelscheren und Abkantpressen