Der Oberbürgermeister Feuerwehr und Zivilschutzamt Informationen zur Erstellung von Feuerwehrplänen nach Impressum Herausgeber Berufsfeuerwehr Duisburg 37-41 Vorbeugender Brandschutz Wintgensstr.111 47058 Duisburg Stand 02/2015 Kontakt Ansprechpartner für Feuerwehrpläne: Feuerwehr Duisburg Wintgensstr.111 47058 Duisburg Abteilung 4 / SG 41 0203 308-2411 Stefan Pfaffl
Inhalt 1. Einleitung... 1 2. Urheberrecht der Pläne... 1 3. Normative Verweise... 1 4. Allgemeine Anforderungen... 2 5. Art der Pläne und Inhalt... 2 5.1 Bestandteile eines Feuerwehrplans... 2 5.1.1 Normaler Feuerwehrplan nach... 2 5.1.2 Vereinfachter Feuerwehrplan... 4 5.1.3 Feuerwehrplan für Veranstaltungen... 5 5.1.4 Sonderpläne... 6 6. Ausführung der Pläne... 7 6.1 Format, Ausfertigung und Anzahl... 7 6.1.1 Pläne... 7 6.1.2 Digitale Form... 8 6.2 Maßstab... 9 6.3 Kartographische Ausrichtung... 9 6.4 Ausrichtung der Pläne... 9 6.5 Farbliche Darstellung und Symbole... 9 6.5.1 Farbliche Darstellung... 9 6.5.2 Symbole... 9 6.6 Kennzeichnung der Geschosse... 10 6.7 Darstellung von Wänden... 10 6.8 Beschriftung... 10 6.9 Schriftfelder... 10 7. Ablauf der Erstellung... 10
1. Einleitung Feuerwehrpläne sind spezielle graphische Darstellungen und Informationen, die der Feuerwehr im Schadenfall als taktische Hilfe dienen. Die Pläne werden auf der nur wenige Minuten dauernden Einsatzfahrt sowie vor Ort zur Entnahme von relevanten Gebäudeinformationen genutzt. Die Feuerwehr Duisburg hält nahezu 1500 Feuerwehrpläne für besondere Objekte vor. Um diese im Schadenfall schnell und effektiv nutzen zu können, müssen die Pläne einheitlich ausgeführt sein. Feuerwehrpläne für bauliche Anlagen sind somit entsprechend der zu erstellen. Die nachfolgenden Ausführungen machen eindeutige Vorgaben, wo die einzuhalten ist und Varianten sowie Änderungen abzusprechen sind. 2. Urheberrecht der Pläne Das Urheberrecht der erstellten Planunterlagen verbleibt beim Ersteller bzw. dessen Auftraggeber. Die Feuerwehr Duisburg behält sich das Recht vor, in die ihr zur Verfügung gestellten Unterlagen einsatzrelevante Symbole, Texte und Daten einzubringen. Die Unterlagen dürfen von der Feuerwehr Duisburg zu Schulungs- oder Übungszwecken vervielfältigt werden. Der Ersteller bzw. Auftraggeber erklärt sich hiermit einverstanden. 3. Normative Verweise Ergänzend zu den in der sind folgende Normen und Regellungen zu beachten: - DIN 14034-6 - DIN EN ISO 7010 - StVO Zeichen 358 - BGV A 8 1
4. Allgemeine Anforderungen Es gelten die Regelungen entsprechend der in der aktuellen Version 5. Art der Pläne und Inhalt 5.1 Bestandteile eines Feuerwehrplans 5.1.1 Normaler Feuerwehrplan nach Normale Feuerwehrpläne müssen immer folgende Teile umfassen: - Allgemeine Objektinformationen > immer aktuelle Informationen über Erreichbarkeiten - Übersichtsplan - Geschosspläne - Legende auf DIN A 4 Seite, wenn aus Platzgründen in der Darstellung darauf verzichtet wird - Sonderpläne ( abhängig von der baulichen Anlage ) Allgemeine Objektinformationen 2
Übersichtsplan Geschossplan 3
5.1.2 Vereinfachter Feuerwehrplan Für Objekte, die Aufgrund ihrer Größe oder Nutzung eigentlich keinen Feuerwehrplan erforderlich machen, aber für die Feuerwehr zum Beispiel: - erst nach Umfahren eines anderen Objektes erreichbar sind - besondere Schließungen in Toren oder Schrankenanlagen zu öffnen sind - nicht sofort Verbindungen zwischen Tiefgarage und Wohngebäude erkennbar sind Usw. 4
5.1.3 Feuerwehrplan für Veranstaltungen Ein Plan, welcher in Umfang und Inhalt bis auf den Übersichtsplan reduziert wird. Notwendige, auf die Veranstaltung abgestimmte einsatztaktische Informationen werden vorab mit dem Veranstalter abgestimmt und entsprechend dargestellt. Ein schriftlicher Teil ist gegebenenfalls zuzufügen. 5
5.1.4 Sonderpläne In Abstimmung mit der Feuerwehr zu erstellende Umgebungspläne, Abwasser / Schieberpläne etc. 6
6. Ausführung der Pläne 6.1 Format, Ausfertigung und Anzahl 6.1.1 Pläne Die zu erstellenden Feuerwehrpläne sind ausschließlich in den folgenden Formaten zu fertigen: - Übersicht, Geschosse, Sonderpläne, Veranstaltungspläne: DIN A 3, Querformat - Schriftliche Teile sowie die Legende, wenn nicht integriert: DIN A 4, Hochformat Abweichungen hiervon sind vorab mit der Feuerwehr abzustimmen. - Die Unterlagen werden in 4-facher Ausfertigung von der Feuerwehr benötigt - Ein zusätzl. Exemplar wird für die BMZ ( wenn vorhanden ) benötigt - Anzahl der Pläne für Veranstaltungen je nach Bedarf Aus Sicht der Feuerwehr Duisburg hat sich in der letzten Zeit ein synthetisches Papier als sehr praktikabel gezeigt. Dieses Material wird für die Fertigung aktueller Unterlage favorisiert. Vorteile: - reisfest - wasserfest - sehr gut zu beschreiben und zu reinigen - kratzbeständig - blendfreie Farbwiedergabe - sehr wenig Platzbedarf Diese Variante sollte auch für die Hinterlegung der Feuerwehrpläne in der BMZ des Objekts erfolgen! 7
6.1.2 Digitale Form - Datenträger 1-fach nach folgender Struktur Die Feuerwehr Duisburg benötigt die Daten zusätzlich im Word Format, um gegebenenfalls Details ohne großen Aufwand zu ändern. 8
6.2 Maßstab Maßstabsleiste am Rand Raster vermeiden ( Änderungen nach Absprache ) Es ist den Geschossplänen eine schematische Schnittdarstellung mit farblich markiertem Geschossbereich im rechten Bereich der Darstellung beizufügen. 6.3 Kartographische Ausrichtung 6.4 Ausrichtung der Pläne Abweichungen sind mit der Feuerwehr abzustimmen 6.5 Farbliche Darstellung und Symbole, DIN 14034-6 6.5.1 Farbliche Darstellung Abweichungen und Ergänzungen sind mit der Feuerwehr abzustimmen 6.5.2 Symbole DIN 14034-6 Abweichungen und Ergänzungen sind mit der Feuerwehr abzustimmen Beispiel: 9
6.6 Kennzeichnung der Geschosse 6.7 Darstellung von Wänden 6.8 Beschriftung Legende entweder komplett auf separatem Blatt oder reduziert auf Symbole der jeweiligen Darstellung 6.9 Schriftfelder Das Schriftfeld ( Plankopf ) in der rechten unteren Ecke darf aufgrund von der Norm abweichender Daten ( Übersicht, Geschossplan, vollständige Adresse,.., ) höher als die in der DIN genannten 30mm sein. 7. Ablauf der Erstellung Nach Kontaktaufnahme zum SG 41 (Telefon 0203 / 308-2411 stefan.pfaffl@feuerwehr.duisburg.de) wird die Objektnummer mitgeteilt, möglicherweise notwendige Sonderlösungen können besprochen werden und sie bekommen, wenn nötig, eine Vorlage des schriftlichen Teils als Word Dokument. Vorabzüge werden dann als vollständiger Plansatz incl. Objektinformation per Mail an oben genannte Kontakte gesendet, abgestimmt und schließlich zur Fertigstellung freigegeben. Im Anschluss sind die kompletten Unterlagen zeitnah in der erforderlichen Anzahl an die Feuerwehr Duisburg zu senden. 10