Stoffliste nach vfdb und DIN- Normen mit AGW und ETW

Stoffliste nach vfdb und DIN- Normen mit AGW und ETW

Die Erstellung dieser Auflistung wurde sorgfältig erarbeitet und zusammengestellt. Der Anwender dieser Tabelle muss die Verwendbarkeit auf seinen Fall und die Aktualität der vorliegenden Fassung in eigener Verantwortung prüfen. Eine Haftung der Leopold Siegrist GmbH und derjenigen, die an der Ausarbeitung beteiligt waren, ist ausgeschlossen. Änderungen vorbehalten. Stand: 12/2013

Stoffliste nach vfdb und DIN-Normen für die Feuerwehr Auflistung der Prüfröhrchenkontingente bei den Feuerwehren nach ETW-Vorgabe der vfdb und nach weiteren Normen. Spezifische Ergänzungen nach örtlichem Anforderungsprofil. Basis der Tabelle sind die Einsatztoleranzwerte (ETW) nach vfdb-richtlinie 10/01 (Stand Entwurf Juli 2005) ausgehend von gängiger, verfügbarer Feuerwehr-Messtechnik. Für die blau hervorgehobenen Zeilen gilt, dass der ETW dem Acute Exposure Guideline Level (AEGL) Wert 2 (also 4 Stunden Expositionszeit) entspricht. Unterhalb des ETW (ausreichend Sauerstoff vorausgesetzt) ist im allgemeinen keine Gesundheitsgefährdung zu befürchten und es kann auf PA und CSA verzichtet werden, solange keine anderen vermuteten oder nicht-messbaren Schadstoffe vorliegen. Der ETW gilt für bis zu 4-stündiger Exposition. Zum Vergleich wurden die AGW-Werte der TRGS 900:2006 (Stand 09/2013) oder die älteren MAK/TRGS-Werte (meist von 2004) berücksichtigt. Die Fahrzeugbestückungslisten nach Norm für ELW-1, GW-G, GW-L1, GW-L2, GW-AS und Mef-G basieren auf dem letzten Ausgabe- Stand und sind deshalb unterschiedlich. Es liegen die Rheinland-Pfalz Werte zugrunde, Abweichungen in den verschiedenen Ländern sind möglich. Verwendete Abkürzungen Ex UEG n.b. G H u KZE ELW-1 GW-G GW-Lx GW-AS Mef-G Quellen: Hinweise Gefahr explosibler Gas/Dampf- Luft-Gemische Untere Explosionsgrenze in Vol.-% (1 Vol.-% entspricht 10.000 ppm) nicht brennbar Gefahr der Gewöhnung des Geruchssinnes hautresorptiver Gefahrstoff erfassbar mit der Ausstattung des AC-Erkundungskraftwagens (ABC-ErkKW) Kurzzeitexpositionswert Einsatzleitwagen Gerätewagen Gefahrgut Gerätewagen Logistik Gerätewagen Atem-Strahlenschutz Messfahrzeug Gefahrstoffe (RLP) BGIA, Berufsgenossenschaftliches Institut für Arbeitsschutz GESTIS-Stoffdatenbank www.hvbg.de/d/bia/fac/stoffdb/index.html vfdb-richtlinie 10/01 (Stand 2005) blau unterlegt ETW entspricht dem Acute Exposure Guideline Level-Wert-2 für 4 Stunden Exposition Unterstrichene MAK-Werte nicht oder noch nicht erfasst in neuer AGW-Liste, aus TRGS 900 übernommen 3

Stoffliste nach vfbd und DIN-Normen mit AGW und ETW Stoffname Formel CAS-Nr. UN-Nummer (Stoffnummer) ETW in ppm (vfdb) Ex 100 % UEG G= Geruchsgewöhnung H= Hautresorptiv ABC-ErkKW MAK / AGW-Werte TRGS 900 in ppm KZE Aceton CH3COCH3 67-64-1 1090 500 2,5 Vol.-% u 500 1000 Acrolein (Acrylaldehyd) CH2:CHCHO 107-02-8 1092 0,1 2,8 Vol.-% 0,09 0,18 Acrylnitril CH2:CHCN 107-13-1 1093 20 2,8 Vol.-% H 0 Ammoniak NH3 7664-41-7 1005 110 15,4 Vol.-% u 20 40 Anilin C6H5NH2 62-53-3 1547 3 1,2 Vol.-% H u 2 4 Arsenwasserstoff AsH3 7784-42-1 2188 0,04 3,9 Vol.-% 0,005 0,005 Benzol C6H6 71-43-2 1114 20 1,2 Vol.-% H u 0 Carbonylchlorid (Phosgen) C1-Cl2-O1 75-44-5 1076 0,08 n.b. u 0,1 0,2 4 Chlor CI2 7782-50-5 1017 1 n.b. u 0,5 0,5 Chlorbenzol C6H5CI 108-90-7 1134 150 1,3 Vol.-% u 10 20 Chlorcyan C1-Cl1-N1 506-77-4 1589 0,3 n.b. - Chloroform CHCI3 67-66-3 1888 40 n.b. H 0,5 1 Chlorwasserstoff (Salzsäure) Cyanwasserstoff (Blausäure) HCl 7647-01-0 HCN 74-90-8 1050 (1789) 1051 1614 (1613) 11 n.b. 2 4 3,5 5,5 Vol.-% G H u 1,9 3,8 Cyclohexylamin C6H13N 108-91-8 2357 5,4 1,14 Vol.-% H 2 4 Epichlorhydrin CH2OCHCH2CI 106-89-8 2023 16 2,3 Vol.-% H u 0 Essigsäure CH3CO2H 64-19-7 2789 20 6,0 Vol.-% u 10 20 Ethanol C2H5OH 64-17-5 1170 3000 3,1 Vol.-% u 500 1000 Ethylendiamin C2H5NH2 107-15-3 1604 6,1 2,5 Vol.-% u 0 Ethylenoxid C2H4O 75-21-8 1040 14 2,6 Vol.-% H u 0 Fluor F2 7782-41-4 1045 2,3 n.b. H 1 2 Fluorwasserstoff HF 7664-39-3 Formaldehyd HCHO 50-00-0 1052 (1790) 1198 2209 12 n.b. H 1 2 1 7,0 Vol.-% u 0,3 0,6 n-hexan CH3(CH2)4CH3 110-54-3 1208 2900 1,0 Vol.-% u 50 50 www.siegrist.de

GW-L1 DIN 14555-21:2005-04 GW-L2 DIN 14555-22:2005-04 GW-G DIN 14555-12:2005-04 ELW-1 DIN 14507-2:1999-07 Norm GW AS Norm Mef-G (RLP) Messtechnik GASTEC Messbereich (Hubzahl) Messbereich gesamt Lagerzeit (Jahre) kühl lagern Verpackungshinweis x 151L 50-4000 (2) 50-12000 2 e 93 3.3-800 2 e 191 2-5 (4) 2-360 3 Twin 25-250 25-250 x 25-250 30-600 30-600 3La 5-100 (1) 2.5-200 3 181 1.25-2.5 (5) 1.25-2.5 3 19LA 0.04-0.1 (10) 0.04-10 2 121L 10-65 (1) 0.1-65 3 Twin 0,05-0,5 x 0,04-1,5 0,04-1,5 16 0.05-0.1 (10) 0.05-20 1,5 e 0,25-2,5 0,25-2,5 x 0,25-2,5 0,3-7,5 0,3-7,5 8La 0.5-8 (1) 0.1-16 3 126 5-200 (1) 2-500 3-137 10-100 (5) 4-400 3 Twin 2,5-25 2,5-25 x 2,5-25 1-10 14L 1-20 (1) 0.2-76 3 5-50 5-50 x 5-50 2-30 2-30 12L 2.5-60 (1) 0.36-120 2 180L 0.5-10 (1) 0.5-10 2 163L 1.2-120 (2) 1.2-120 1 e Twin 81 2-50 (1) 1-100 3 500-5000 500-5000 x 500-5000 112L 50-100 (2) 50-2000 3 180L 0.9-18 (1) 0.9-18 2 163L 1-100 (2) 0.4-350 1 e Twin 17 1.25-50 (1) 1.25-50 3 x 17 0.5-20 (4) 0.25-100 3 x 91L 0.1-5 (5) 0.1-40 3 e 102L 50-1200 (1) 4-1200 3 5

Stoffliste nach vfbd und DIN-Normen mit AGW und ETW Stoffname Formel CAS-Nr. UN-Nummer (Stoffnummer) ETW in ppm (vfdb) Ex 100 % UEG G= Geruchsgewöhnung H= Hautresorptiv ABC-ErkKW MAK / AGW-Werte TRGS 900 in ppm KZE Hydrazin N2H4 302-01-2 2029 3,1 4,7 Vol.-% H 0 Kohlenstoffdioxid CO2 124-38-9 1013 10000 n.b. 5000 10000 Kohlenstoffdisulfid (Schwefelkohlenstoff) CS2 75-15-0 1131 100 0,6 Vol.-% H 10 20 Kohlenstoffmonoxid CO 630-08-0 1016 33 11,3 Vol.-% u 30 60 Methanol CH3OH 67-56-1 1230 720 6,0 Vol.-% H 200 800 Methylmercaptan (Methanthiol) Phosphorwasserstoff (Phosphin) Salpetersäure HNO3 7697-37-2 CH4S 74-93-1 1064 3 4,1 Vol.-% u 0,5 1 PH3 7803-51-2 2199 0,5 1,6 Vol.-% 0,1 0,2 2031 (2032) 6 n.b. 1 1 Schwefeldioxid SO2 7446-09-5 1079 0,75 n.b. u 1 1 Schwefelwasserstoff H2S 7783-06-4 1053 20 4,3 Vol.-% G 5 10 Stickstoffdioxid NO2 10102-44-0 1067 8,2 n.b. 0,5 0,5 Styrol C6H5CH:CH2 100-42-5 2055 40 0,97 Vol.-% G u 20 40 Tetrachlorethen (Tetrachlorethylen) Tetrachlorkohlenstoff (Kohlenstofftetrachlorid) C2Cl4 127-18-4 1897 120 n.b. H u 20 40 C1Cl4 56-23-5 1846 39 n.b. H 0,5 1 Toluol C6H5CH3 108-88-3 1294 94 1,1 Vol.-% H u 50 200 Toluoldiisocyanat 2,4-TDI und 2,6 TDI Isomerengemisch C9-H6-N2-O2 1321-38-6 2078 0,021 0,9 Vol.-% G u 0,005 0,005 1, 1, 1-Trichlorethan C2-H3-Cl3 71-55-6 2831 380 8,0 Vol.-% H u 200 200 1, 1, 2-Trichlorethan C2-H3-Cl3 79-00-5 3082 25 n.b. H u 10 20 Trichlorethen Cl2C:CHCl 79-01-6 1710 100 7,9 Vol.-% H u 0 Vinylchlorid CH2:CHCl 75-01-4 1086 820 3,8 Vol.-% G H u 0 Ende vfdb-liste 6 www.siegrist.de

GW-L1 DIN 14555-21:2005-04 GW-L2 DIN 14555-22:2005-04 GW-G DIN 14555-12:2005-04 ELW-1 DIN 14507-2:1999-07 Norm GW AS Norm Mef-G (RLP) Messtechnik GASTEC Messbereich (Hubzahl) Messbereich gesamt Lagerzeit (Jahre) kühl lagern Verpackungshinweis 185 0.05-0.1 (10) 0.05-2 3 2500-25000 2500-25000 x 2500-25000 1000-6000 1000-6000 2LL 300-5000 (1) 300-5000 3 x 1-200 13 2.5-50 (1) 0.63-100 3 Twin 15-150 15-150 x 15-150 10-300 1La 25-100 (1) 8-1000 3 x 111L 40-1000 (1) 20-1000 3 71 2.5-70 (1) 0.25-140 3 0,05-0,5 0,1-1 0,1-1 7La 0.1-1.5 (5) 0.05-9.8 2 15L 1-20 (1) 0.1-40 3 1-10 1-10 x 1-10 1-25 1-25 5LC 0.25-10 (2) 0.1-25 3 5-50 5-50 x 5-50 5-50 1-200 4L 10-120 (1) 1-240 3 5-10 9L 10 0.5-30 (2) 2.5-200 (1) 0.5-125 2.5-200 3 3 Twin x 124 20-500 (1) 10-1500 3 133M 100-250 (0,5) 2-250 2 e 134 2.5-60 (1) 0.5-60 1 e Twin 122 10-300 (1) 5-690 3 x - 10-500 10-500 135L 20-200 (1) 6-900 2 Twin 135L 20-200 (1) 6-900 2 Twin 25-250 25-250 x 132M 5-100 (1) 2-250 2 e 1-50 1-50 x 1-50 1-50 1-50 131LB 20-70 (1) 0.25-70 3 7

Stoffliste und DIN-Normen Stoffname Formel CAS-Nr. UN-Nummer (Stoffnummer) ETW in ppm (vfdb) Ex 100 % UEG G= Geruchsgewöhnung H= Hautresorptiv ABC-ErkKW MAK / AGW-Werte TRGS 900 in ppm KZE Kohlenwasserstoff (high) Kohlenwasserstoff (low) Nitrose Gase (siehe Stickstoffdioxid) NO+NO2 Phenol C6-H6-O1 108-95-2 1,3 Vol.-% 2 4 Benzin CnHm Dichlormethan (Methylenchlorid) Methylbromid (Brommethan) Quantitatives Prüfröhrchen für organische Verbindungen Simultantest I / II CH2Cl2 CH3Br 74-83-9 8,6 Vol.-% 1 2 Weitere Mehrteströhrchen Prüfröhrchen-Messeinrichtung Vakuumpumpe ohne/mit Zähler Probenahmeschlauch Tragbare Messgeräte Port Gasmessgerät Ex/Ox mit Pumpe Probenahmeschlauch Messsonde Weitere Gasmessgeräte PID 10.6 ev Weitere Ausrüstung Gerätesatz Probenahme 8 www.siegrist.de

GW-L1 DIN 14555-21:2005-04 GW-L2 DIN 14555-22:2005-04 GW-G DIN 14555-12:2005-04 ELW-1 DIN 14507-2:1999-07 Norm GW AS Norm Mef-G (RLP) Messtechnik GASTEC Messbereich (Hubzahl) Messbereich gesamt Lagerzeit (Jahre) kühl lagern Verpackungshinweis 500-5000 500-5000 x 500-5000 0,1 % 105 100-3000 3 500-5000 500-5000 x 500-5000 103 0.05-2.4% 2 2,5-25 2,5-25 x 2,5-25 2,5-25 10 2.5-200 (1) 2.5-200 3 Twin 1-20 60 1-25 (2) 0.4-187 2 e x 101L 30-2000 3 138 20-500 3 Twin 136LA 1-18 (2) 1-36 2 Twin x x x x x x 107 (Polytec 1) 3 x x x 27 (Polytec 4) 1,5 25 (Polytec 2) 26 (Polytec 3) 28 (Polytec 5) Messtechnik x x x x GV100S / GV110S 3 m 3 m 3 m 3 m x x x x Ventis MX4 1,5 m 1,5 m 1,5 m 1,5 m 1,2 m 1,2 m 1,2m 1,2 m 0-2000 MX6 ibrid PhoCheck Tiger x x x Set Siegrist 9

GASTEC Prüfröhrchen mit Direktanzeige Schnell. Einfach. Präzise. Mit den GASTEC Prüfröhrchen können sowohl die ETW-Grenzwerte als auch die AGW-Werte mit einem Röhrchen erfasst werden. Die meisten Messungen können mit nur einem oder zwei Pumpenhüben gemacht werden. GASTEC bietet somit eine der sichersten und schnellsten Prüfröhrchenmethode. 10 Leistungsmerkmale Mobil einsetzbare Prüfröhrchen Direktmessung von über 400 Stoffen Überwachung der AGW/ETW Besonderheiten Meist nur 1 Hub für AGW Werte-Messbereich Einfache und sichere Handhabung mit Vakuumpumpe GV100S oder GV110S Bis zu 3 Jahre Lagerzeit Preisgünstig

Luftprobenahme zur späteren Laboranalyse Sammel- und Thermodesorptionsröhrchen Für viele Schadstoffe steht keine geeignete Vorort-Analytik zur Verfügung. Daher werden Sammelröhrchen eingesetzt, die eine Luftprobe aufnehmen, die später in einem Labor mit Hilfe von geeigneten Analysegeräten qualitativ und quantitativ bestimmt werden kann. Thermodesorptionsröhrchen werden fertig konditioniert geliefert. Sie sind speziell für die Sammlung von Gasen konzipiert bei Einsätzen von Katastrophenschutz und Feuerwehren zum Nachweis von Kampfstoffen und toxischen Industriechemikalien. Leistungsmerkmale Mobil einsetzbar Einfaches Handling Eluiren mit Lösungsmitteln entfällt Selektive Adsoption ist möglich Sichere Probenidentifizierung Höhere Lagerstabilität von Proben Die wichtigsten Adsorptionsmittel Aktivkohle Silica-Gel Tenax Kontakt Leopold Siegrist GmbH Messtechnik Umweltschutz An der Tagweide 6 76139 Karlsruhe Fon 0049-(0)721-6 25 26 50 Fax 0049-(0)721-6 25 26 76 info@siegrist.de www.siegrist.de