21. Internationales Bildhauer Symposium Sur En / Sent. vom 13. bis 21. Juni 2015

Ähnliche Dokumente
Bildhauer Symposium Internationales Symposium in Sur En / Sent GR. vom Sonntag, den 16., bis Samstag, den 22. Juni 2013

BILDHAUER-SYMPOSIUM 2012

21. Internationales Bildhauer-Symposium Sur En / Sent / Engadin (Schweiz) TEILNAHME-REGLEMENT 2015

Feuer im Eis (Part 2) Eis-Schloss & Schloss-Garten. Sur-En/Sent

Bitte beachten Sie, dass die meisten Betriebe während der Zwischensaison per oder Telefon erreichbar sind.

Bitte beachten Sie, dass die meisten Betriebe während der Zwischensaison per oder Telefon erreichbar sind.

Schluss mit dem Stress: Zehn Entspannungstipps

GUARDA. Scuol Tarasp-Vulpera Sent Ftan Guarda Ardez Lavin Susch Ramosch-Vnà Tschlin Samnaun Val Müstair

ab abend Abend aber Aber acht AG Aktien alle Alle allein allen aller allerdings Allerdings alles als Als also alt alte alten am Am amerikanische

Wortformen des Deutschen nach fallender Häufigkeit:

22nd International Sculptor's Symposium Camping Sur En, Sent GR (Switzerland) June 11th - June 19th, 2016

Jahresbericht 2017/18

Schluss mit dem Stress: Zehn Entspannungstipps

KOSI.MA Kompetenzzentrum zu sexuell übertragbaren Infektionen. Mannheim

nr. 37 / 2019 Madlaina Lys / Flurin Bischoff

Männerriege Erlinsbach AG Jahresbericht 2017

Malen bereichert das Leben

Bericht der ersten Woche in Kefken City

K U N S T I N D E R G L A S H A L L E

1. bayerisch tschechisches Bildhauersymposium Tirschenreuth

Kathrin Gordan - Reiner Kemmler - Otto Schaffner

Fotograf Kurt Böhler ( )

Ferienregion Engadin Scuol

Diana Kettelgerdes Grabmale in Stein

auf stehen aus aus sehen backen bald beginnen bei beide bekannt bekommen benutzen besonders besser best bestellen besuchen

NICHOLE: Wir gehen auf den Markt, um zu sehen, genau, was die Leute hier anbieten können, und wir fragen ein paar Leute.

Skulpturenweg Golfpark Oberkirch. Sponsoren:

Warum gibt es überhaupt Gebirge?

elfenbeinweiß gestrichenen Flur entlang, in dem Gemälde einheimischer Künstler hängen, sehr schlechte, blaue Meerlandschaften mit fröhlich auf den

23. Internationales Bildhauer-Symposium Sur En / Sent / Engadin (Schweiz) 10. Juni bis 18. Juni 2017 TEILNAHME-REGLEMENT 2017

Schottland Fairy Pools und Applecross Road

gerne ein bisschen zu Hause. Das Reisen (7) ihr vielleicht morgen Abend Zeit? Ich möchte gern morgen Abend im Garten grillen.

Deine Wünsche auf deine Lebenslinie bringen

Willkommen im smac. Ein Heft in Leichter Sprache

Bericht vom Weltjugendtag in Krakau 2016

WVU-Familien-Rundum 2014 Tagebuch

Kunst und Bier am Heiligen Berg

Auch wenn das Wetter nicht ganz mitmachte, die Autos an der Seepromenade sind bei Einheimischen und Gästen gut angekommen.

Name Klasse Datum. b) Wie heißen die drei typischen Produkte aus der Schweiz? Vergiss den Artikel und die SCHENSSERMETA KESÄ LOKASOCDEH

TH emeneft. Klima und Klimawandel. Kohlendioxid das besondere Gas. Aufgaben:

Historie. der Öle und Badesalze, hergestellt nach alten Überlieferungen von Heilerinnen (Hexen) und Heilern

Einladung zum Eröffnungs-ArtPéro mit Vernissage

Mit den Shelties ins Neue Jahr

Q4 - Medien! Paula Emelie Steiger März 2016 PAULA EMELIE STEIGER

25. Internationales Bildhauer-Symposium Sur En / Sent / Engadin (Schweiz) 15. Juni bis 23. Juni 2019 TEILNAHME-REGLEMENT 2019

Text Johannes Johansen 1981, Melodie Erik Sommer 1981, Übersetzung Grundtvig-Værkstedet 2006.

GENERALVERSAMMLUNG DES VERKEHRSVEREINS GOSSAU ZH VOM DIENSTAG, 19. APRIL 2016

Wir haben eine neue Ausstellung im Landes-Museum.

Rätselreise. durch den Österreichischen Skulpturenpark. Österreichischer Skulpturenpark. Thalerhofstraße Unterpremstätten

Oster-Rallye in Winterthur. Camping Schützenweiher

von den Verben richtige Präteritumformen bilden

Udo A. S. Steinkellner -Liedertexte: "Sag mir nicht, Du bist ein Opfer": "Eine Welt ist angebrochen und wir nennen sie "den Tag",

Gott hat alles gemacht

Die Frage nach dem Sinn des Seins Antworten der Metaphysik Europas

Jahresprogramm 2017 vinotiv Graubünden

STADT AUF DEM BERG Vater-Sohn-Wochenende 2008

2002 gab es auch wieder ein tolles Programm: Diavorträge von Libyen, Australien, Mongolei und das Hoggar-Gebirge.

Inazuma eleven! Aphrodis Geheimnis!

Putbus. Liebe Gemeinde,

O CO Doppelprogramm stösst auf reges Interesse

Arbeitsblatt 5: Gut von innen und außen? zum 20. Textabschnitt

Der Werkunterricht der Oberstufe 1

Insel Verlag. Leseprobe. Yañez, Roberto Frühlingsregen. Gedichte und Bilder. Insel Verlag. Insel-Bücherei

BRETTSPIEL: AUF DAS REISFELD, FERTIG, LOS!

Lisa s. 5 Lisa und der gute Mond. Lisa und die Sternenfee

Geführte Wanderungen auf São Miguel

Besuch im Urwaldgarten bei einem Kakaobauern

Kursfahrt der Stammkurse 12b und 12f an den Gardasee

HausBoden e.v. Rundbrief 5. Oktober Liebe Freundinnen und Freunde des HausBoden e.v.,

JONAS TREFF Kommen Sie doch einmal vorbei, wir freuen uns!

50 JAHRE HOLTENSER BERG

Ticket nach Berlin Begleitmaterialien: Manuskript und Glossar

Teamarbeit von Asylsuchenden und deutschen Arbeitslosen. Asiatische Gärten eine alte Tradition

Gampen Bunker am Gampenpass

BRUNO WEBER WEG SPREITENBACH

Ein Blick in den Kalender

PARK HOTEL OBERHOFEN OBERHOFEN AM THUNERSEE SCHWEIZ SUISSE SVIZZERA

dialogkultur 2011 Kultur in der Landschaft Kultur als Landschaft

«Mit Gott auf Du und Du Das Vater-Unser»

Rede von Bürgermeisterin Susanne Stupp zur Auszeichnungsfeier Frechen wird Fairtrade Stadt am 9. März 2016

Entwicklungspolitischer Freiwilligendienst Fortaleza, Brasilien. Siebter Erfahrungsbericht von Matthias Knura. Wo bin ich denn hier?

Text des Logovid. Lesen (kurzer Texte) mittlere Komplexität. Urlaubsgeschichten sehen, lesen, verstehen

Bahnfahrt Zürich Bern 1h 3 min.

zur Ausstellung vom 05. bis 13. September 2015 zur Begrüßung spricht Urszula L. Gordon Öffnungszeiten:

Es gilt das gesprochene Wort. - Anrede -

Das Denkmal als Kunstwerk Von Griechen und Römern als antike Vorbilder. LaokoonGruppe, Vatikanische Museen in Rom (wikimedia)

Minimax entdeck das Weltall

Gnade und Friede sei mit euch von dem, der da war, der da ist und der da kommt. Amen

Sennenhundefestival-News

Verbinde die Satzteile richtig miteinander!

Geisteswissenschaft. Carolin Wiechert. Was ist Sprache? Über Walter Benjamins Text Über Sprache überhaupt und über die Sprache des Menschen.

Himmel Wasser Erde Paradies auf Zeit

Kreislauf 15/24 Winde verblasen die Wolken auch auf andere Teile der Erde. Wenn es an der Erdoberfläche windstill ist, weht in der Höhe trotzdem Wind.

Ich, du, wir MODELLTEST 1. Meine Familie. Wohnung. Wer? heißen. glücklich. mögen. Geburtstag. Lehrerin. Hausmann. zu Hause bleiben.

Zehn Gebote Die Geschichte

Wanderung um Stützerbach

Wie alt ist das Gebäude, das dieser Kopf ziert?

Transkript:

21. Internationales Bildhauer Symposium Sur En / Sent vom 13. bis 21. Juni 2015 Ein halbes Jahr zuvor sah es auf dem Campingplatz, dem Arbeits- und Wohnplatz der 18 Künstlerinnen und Künstlern aus 5 Ländern Europas, etwas anders aus: Das Eis-Labyrinth eine Eis-Installation von Martin Hunke aus Deutschland (unter Mitarbeit von Daniel Cotti aus Ramosch) lockte vom 21. Dezember 2014 bis zum 21. Februar 2015 Leute aus nah und fern an. Vom Eingang bis zum Zentrum war ein ca. 400 Meter langer spiralähnlicher Umgang angelegt, der zum Gehen in der Stille einlud. In der Mitte konnte man dann einen Wunsch deponieren, der am Schlussfest im Rauch dem Himmel entgegen stieg. Trotz schwieriger Wetterverhältnisse war der Anlass ein voller Erfolg geworden!

Organisiert wird das Symposium seit wenigen Jahren vom Verein Art Engiadina (www.artengiadina.com). Diesmal wurde die (4.) Generalversammlung am Samstagmorgen vor der Vernissage am Nachmittag abgehalten. Wie gewohnt war der reibungslose Ablauf vor allem dem Präsidenten Urs Beer (links) aus Stäfa sowie dem Geschäftsführer Wolfgang Bosshardt (rechts) aus Sur En zu verdanken: Aber wie so oft bei ähnlichen Anlässen geht es nicht ohne Sponsoren und weitere Helferinnen und Helfer. Unser grosser Dank geht an: Bosshardt Handels AG Sur En Camping Sur En Gemeinde Scuol JJ Grange Fully iims Chur Mader Transporte Sent Swisslos Kulturförderung Kanton Graubünden sowie an viele weitere gute Seelen vor Ort. Namentlich wollen wir die beiden Küchen erwähnen, die vorzüglich für das leibliche Wohl aller Teilnehmerinnen und Teilnehmer besorgt waren: Restaurant Sper la Punt (links) und Landgasthof Val d Uina (rechts) mit ihren Brigaden:

Was sich letztes Jahr als Neuerung bewährt hatte, wurde nun weitergeführt, diesmal unter der kundigen Verantwortung von Katja Rominger (wohnhaft in Bern): An jedem Arbeitsplatz der Künstler(innen) errichtete sie ein Panel, auf welchem die wichtigsten Daten zu Werk und Schöpfer(in) zu lesen sind, verbunden mit fotografischen Beispielen aus der Entstehungsgeschichte der jeweiligen Skulptur. Wer ergänzende Informationen über eines der diesjährigen Kunstwerke erhalten möchte, kann diese auch heute noch haben, denn alle Panels sind auf dem Campinglatz in der Nähe des Saloons aufgestellt. Zu einem traditionellen Höhepunkt ist mittlerweile der apero@president am Mittwochabend geworden. Da werden alle Teilnehmer(innen) des Symposiums zu einem von der Gattin des Präsidenten des Vereins vortrefflich vorbereiteten und vom Präsidenten geleiteten Apéro im Garten der Chasa da L Uors geladen. Dass, trotz erheblicher Bedenken im Voraus, das Wetter ebenso von seiner besten Seite mitmachte, sei nun auch mal festgehalten:

Und am folgenden Abend konnten die Interessierten an einem Ausflug nach Tschlin teilnehmen, wo uns von unserem Medienbegleiter Reto Rauch in seiner Eigenschaft als Geschäftsführer der Bieraria Tschlin SA ein Einblick in die Bierbrauerei gewährt wurde: ### Jedes Jahr steht das Symposium unter einem bestimmten Thema, das die Künstler(innen) nach ihren Vorstellungen gestalten. Diesmal lautete es: HÖHEN und TIEFEN Und jedes Mal sind die Besucher(innen) erstaunt, was innerhalb einer knappen Woche aus der Anzahl von Holzstämmen (grünes Lärchenholz) und Steinblöcken (Laaser Marmor) entsteht. Nun werden die einzelnen Kunstwerke und ihre Urheber(innen) kurz vorgestellt. Die Reihenfolge entspricht der Aufstellung entlang des Skulpturenweges, angefangen beim Campingplatz Sur En / Sent.

Wetterschmöcker nennt Dominik Schmid aus Ebikon seine beiden Figuren, die den Skulpturenweg eröffnen. Bei schönem Wetter halten diese ihre Köpfe hoch, bei Regen senken sie sie. Schraube mit Mutter - Sinnbild des Lebens erhielt den ersten Preis der erstmals durchgeführten Publikumsbewertung anlässlich der Vernissage. Thomas Lüscher aus Staffelbach zeigt in der leichten Holz-Schraube das Aufsteigen in die Höhe, während die schwere Marmor-Schraube am Boden mit ihrem gähnenden Loch auf die Tiefen des Lebens weist. Aber beide gehören zusammen und greifen ineinander.

Ikarus Als der eine von beiden Künstlern am Installieren war, kam ein Junge vorbei und fragte, was das geben soll, da erhielt er die Antwort: Ikarus. Aber ich heisse doch Icaro! So haben wir unverzüglich beide Künstler neben dem Marmor-Modell und den lebendigen Ikarus fotografisch festgehalten: Peter von Burg aus Einsiedeln und Urs Martin Traber aus Siebnen wollen mit der Sagengestalt aus der Antike zum Ausdruck bringen, dass das Leben eine wechselvolle Berg- und Talfahrt darstellt, bei der es darum geht, die Höhen zu geniessen und die Tiefen zu bewältigen. Dabei sollen wir uns immer wieder der Grenzen bewusst werden.

High and Low Rolf C. Wyss aus Härkingen stellt Hoch und Tief dar, in Holz und Marmor, vertikal und horizontal mir kommen da Bach- und Meeres-Wellen in den Sinn.

Optimist Im Werk von Anatol Stäheli aus Neuwilen sind Höhen und Tiefen des Lebens wie mit einem roten Faden verbunden. Die kauernde Figur unten befindet sich an ihrem tiefsten Punkt, sie will jedoch nicht sterben, sie will nach oben. Also muss sie einen roten Faden finden. Aber Vorsicht: Der Zenit oben ist eine schmale Gratwanderung! Innsekt City Die Hochhäuser von Christian Ladner aus Zirl (Österreich) und Othmar Senn aus Stams (Österreich), Innsektenhäuser, sollen das menschliche Streben nach Oben und das damit auch entstehende Risiko zum tiefen Fall symbolisieren. Hinter den Verschreibungen steckt ein weiterer Sinn (Chasa Sur En Kas: Suren Kas = Saurer Käse).

Up to the sky Das ist der Titel, den Kristina Yosifova aus Sofia (Bulgarien) ihrem Werk gegeben hat. Dahinter steht die Idee des Auf-Wachsens. Tief im Grund wurzelnd wächst die junge Pflanze hoch in den Himmel: Die abstrakte Komposition wächst hinauf mit polierter und rauer Oberfläche, das Starke und das Weiche darstellend.

Das jüngste Mitglied der ganzen Künstlerfamilie ist Sebastian. Er ist das Bindeglied zwischen dem letzten und dem nächsten Kunstwerk. Fragment Dazu meint Hermann Gschaider aus Sofia (Bulgarien): Die aus der Kraft meiner Hände geschaffenen Skulpturen sind wie mein Leben: mit Tiefen und Höhen, manchmal fein, manchmal rau, mit rohen Kanten. Diese Skulptur hier verbindet die Vergangenheit mit der Zukunft meiner Arbeit: Die Ecken sind Teile von einem Würfel.

Analogie Die beiden Künstlerinnen Elena Saracino und Valentina Pazzini aus Carrara (Italien) zeigen an zwei Elementen den Austausch zwischen entgegengesetzten, aber sich ergänzenden Elementen: die Tiefe des Marmors und die Höhe des Holzes. Aus dieser Vereinigung entsteht eine Analogie, die uns eine Gesamtschau von der Harmonie der Elemente vermittelt. Sonata bedeutet Wechsel von Vertiefungen und Erhöhungen, von Höhen und Tiefen im Leben. Mit der Geradlinigkeit zeigt Frank Kessel aus Laas (Italien), mit welcher Sicherheit und Regelmässigkeit Höhen und Tiefen im Leben auftreten. Und der parallele Verlauf der Formen deutet die permanente hinter-gründige Existenz beider Zustände an.

Imposant Thomas Junghans aus Tharandt (Deutschland): Drei gleichförmige, unterschiedlich hohe Pyramiden aus Laaser Marmor und Lärchenholz.

Gedankenkarussell Zu ihrer Holzskulptur meint Simone Carole Levy aus Höhr-Grenzhausen (Deutschland) ungefähr folgendes: Das Leben ist ein physisches, mentales, emotionelles und spirituelles Ganzes. Das natürlich gewachsene Holz wird durch seine Bearbeitung zu einem Menschen, der sich in die Höhe streckt und sich gleichzeitig mit einem Teil in die Tiefe richtet. Die folgenden drei Kunstwerke sind leider nicht mehr am Skulpturenweg zu besichtigen, da sie bereits anlässlich der Vernissage am Samstagnachmittag, den 20. Juni 2015, verkauft worden sind.

wider_den_tierischen_ernst von Peter Horber aus Ftan. Konzentration auf das Verhalten der Menschen. Tiefe: abstürzen, scheitern u.v.a.m. Höhe: Sieg, Erfolg etc. Seiltänzer von Alina Illgen aus Dresden (Deutschland). Der Seiltänzer befindet sich zwischen Himmel und Erde bzw. zwischen Höhen und Tiefen. Wenn er einen falschen Tritt tut, verliert er seine Balance.

O-Ni von Roman Stefan aus Niederrohrdorf. Die Maske am Hinterkopf erinnert an das Urgründige, Unergründliche im Leben wie die ursprünglich gutmütigen heute jedoch bösartigen Gestalten in der japanischen Mythologie.

Am Ende wollen wir den Allrounder auf dem Pneulader und Koch am Schlussfest nicht vergessen: Sämi Wingeyer aus Sent. (Einzig geglückte Aufnahme in einer Pause) Das 22. Bildhauer-Symposium findet statt: vom Samstag, 11. Juni 2016, bis Sonntag, 19. Juni 2016 in Sur En / Sent Auskunft erteilt: Wolfgang Bosshardt Sur En CH-7554 Sent +41 79 611 11 47 wb@suren.ch Bild und Text: Jürg Schäfer, Sur En