Freundinnen Junger Mädchen / Compagna

Gosteli-Stiftung Findmittel des Bestandes Nr. 128 Freundinnen Junger Mädchen / Compagna INHALT Allgemeine Angaben Verzeichnis Gosteli-Stiftung - Altikofenstrasse 186, CH-3048 Worblaufen, Tel. +41 31 921 02 22 www.gosteli-foundation.ch / info@gosteli-foundation.ch

Bestandesnummer 128 Standort Gosteli-Stiftung ALLGEMEINE ANGABEN Bestandesbezeichnung Verein Freundinnen junger Mädchen / Compagna Zeitraum der Unterlagen 1874-2012 Art und Umfang der Materialien Akten, Korrespondenz, Broschüren, Hefte, Dias, Glasplatten, Filme und Realien. Angaben zur aktenproduzierenden Institution 1877 Gründung des internationalen Vereins Freundinnen junger Mädchen durch Josephine Butler. 1886 Gründung des Schweizerischen Zweiges, aus welchem bis 1916 verschiedene kantonale und regionale Sektionen hervorgingen. Die Haupttätigkeitsfelder des Vereins in dieser Zeit waren die Bahnhofswerke, Pensionen für junge Mädchen sowie Stellenvermittlungs- und Erkundungsbüros. Im Laufe der Jahre kamen weitere Angebote dazu. Aufgrund Mitgliederschwund und finanziellen Problemen wurde der Verein 1999 / 2000 reorganisiert und erhielt den Namen Compagna. Im Zuge der Reorganisation wurden auch die Angebote überarbeitet. Neu liegt das Hauptmerk auf der Bahnhofshilfe / Reisebegleitung sowie dem Projekt Fit For Future, zu welchem unter anderem die Vermittlung von Au-Pair- und Sprachaufenthalten gehört. Der Verein ist anhand verschiedener Organe strukturiert. Die oberste Stelle bildet die Schweizer Sektion, welche sich aus dem Nationalvorstand sowie der Zentralverwaltung / dem Zentralvorstand zusammensetzt. Neben der Zentralverwaltung gibt es die kantonalen sowie die regionalen Sektionen. Umfassende Informationen zur Geschichte des VFJM sowie zur Reorganisation finden sich unter der Signatur 128-499 - Pressedokumentation Compagna. Bestandesgeschichte Der erste Teil des Bestandes umfasste rund 44 Schachteln und wurde dem Archiv zu einem früheren Zeitpunkt übergeben und danach grob erschlossen. Der zweite Teil des Bestandes, rund 120 Ordner, wurde der Gosteli-Stiftung am 12.11.2013 übergeben. Die beiden Bestände wurden zusammengefügt und neu erschlossen. Die meisten Akten des Bestandes stammen aus der Zentralverwaltung. Teilweise war die Zuweisung einzelner Akten zu einer genauen Stelle schwierig, da viele der Mitglieder gleichzeitig in mehreren Organen Einsitz nehmen. Zugangsbestimmungen Die Einsichtnahme durch Drittpersonen ist gemäss Vereinbarung mit dem Verein Compagna nach einer Schutzfrist von 50 Jahren frei. Einsichtsgesuche sind an den Vorstand von COMPAGNA Schweiz oder deren Nachfolgeorganisationen zu richten. Die Einsichtnahme in Unterlagen mit schützenswerten Personendaten (z.b. Stellenvermittlung), unterliegt den Bestimmungen Datenschutzgesetzgebung. 2

VERZEICHNIS SCHWEIZER SEKTION VEREIN FREUNDINNEN JUNGER MÄDCHEN... 5 GENERALVERSAMMLUNG... 5 DELEGIERTENVERSAMMLUNG... 5 PRÄSIDENTINNEN-KONFERENZ... 5 NATIONALVORSTAND... 5 Protokolle... 5 Korrespondenz... 6 NATIONALKOMITEE / ZENTRALVERWALTUNG... 7 Statuten... 7 Protokolle... 7 Protokolle Bureau National / National Komitee...7 Protokollesammlung der Zentralvorstandsmitglieder...8 Jahresberichte... 8 Akten und Korrespondenz der Zentralverwaltung... 10 Akten und Korrespondenz der Zentralverwaltung, gegliedert von A - Z... 11 Akten und Korrespondenz der Zentralverwaltung, gegliedert nach Sektionen... 11 Finanzen... 11 Jahresrechnung und Revision der Zentralverwaltung... 12 Öffentlichkeitsarbeit... 12 Mitteilungsblatt des Vereins... 12 Broschüren... 13 Zeitungsartikel Sammlung... 14 Jubiläen... 14 Audiovisuelle Materialien... 14 VERSAMMLUNGEN / KONFERENZEN... 15 Arbeitstagungen / Arbeitsgruppen... 15 Fédération International... 16 STELLENVERMITTLUNG SCHWEIZ INLAND... 17 STELLENVERMITTLUNG SCHWEIZ AUSLAND... 17 BAHNHOFHILFE SCHWEIZ... 17 BAHNHOFHILFE INTERNATIONAL... 18 HEIME UND PENSIONEN SEKTION CH... 19 HEIME / INSTITUTIONEN AUSLAND... 19 Swiss Hostel For Girls... 19 Welfare Office for Swiss Girls... 20 Secrétariat Social des suissesses à Paris... 20 3

KANTONALE SEKTION ZÜRICH... 20 JAHRESBERICHTE... 20 AKTEN UND KORRESPONDENZ... 20 JAHRESRECHNUNG... 21 STELLENVERMITTLUNG IN- UND AUSLAND... 21 SEKTION WINTERTHUR... 21 KANTONALE SEKTION LUZERN... 22 PROTOKOLLE SEKTION LUZERN... 22 AKTEN UND KORRESPONDENZ SEKTION LUZERN... 22 FINANZEN SEKTION LUZERN... 22 STELLENVERMITTLUNG LUZERN INLAND... 23 STELLENVERMITTLUNG LUZERN AUSLAND... 23 BAHNHOFHILFE LUZERN... 24 KANTONALE SEKTION INNERSCHWEIZ... 25 KANTONALE SEKTION WALLIS... 25 KANTONALE SEKTION BERN... 25 KANTONALE SEKTION BASEL UND BASEL-LAND... 26 KANTONALE SEKTION AARGAU... 26 EINZELDOSSIERS WEITERER SEKTIONEN... 26 4

Schweizer Sektion Verein Freundinnen junger Mädchen Besteht aus Nationalvorstand und Präsidentinnen der kantonalen Komitees sowie der Zentralverwaltung. Generalversammlung 128-198 Protokolle der Generalversammlung 1 1912-1958 128-199 Protokolle der Generalversammlung 2 1961 Jubiläumsversammlung in Solothurn 128-200 Protokolle der Generalversammlung 3 1963-1975 128-201 Protokolle der Generalversammlung 4 1977 Jubiläumsversammlung / Hundertjahrfeier in Genf 128-202 Protokolle der Generalversammlung 5 1979-1985 Delegiertenversammlung 128-203 Protokolle der Delegiertenversammlung 1 1949-1951 128-204 Protokolle der Delegiertenversammlung 2 1952-1953 128-205 Protokolle der Delegiertenversammlung 3 1954-1955 128-206 Protokolle der Delegiertenversammlung 4 1956-1957 128-207 Protokolle der Delegiertenversammlung 5 1958-1961 128-208 Protokolle der Delegiertenversammlung 6 1962-1967 128-209 Protokolle der Delegiertenversammlung 7 1968-1972 128-210 Protokolle der Delegiertenversammlung 8 1973-1977 128-211 Protokolle der Delegiertenversammlung 9 1978-1982 Präsidentinnen-Konferenz 128-212 Protokolle / Akten der Präsidentinnen-Konferenz 1 1930-1931 128-213 Protokolle / Akten der Präsidentinnen-Konferenz 2 1950-1972 128-214 Protokolle / Akten der Präsidentinnen-Konferenz 3 1973-1983 128-447 Protokolle / Akten der Präsidentinnen-Konferenz 4 1982-2000 Nationalvorstand Der Nationalvorstand setzt sich aus den kantonalen Präsidentinnen sowie der Kassiererin zusammen. Protokolle 128-26 Protokolle Nationalvorstand 1 1916-1920 128-27 Protokolle Nationalvorstand 2 1927-1934 128-28 Protokolle Nationalvorstand 3 1935-1940 128-29 Protokolle Nationalvorstand 4 1941-1945 128-30 Protokolle Nationalvorstand 5 1945-1947 128-31 Protokolle Nationalvorstand 6 1948-1950 128-32 Protokolle Nationalvorstand 7 1951-1953 5

128-33 Protokolle Nationalvorstand 8 1954-1956 128-34 Protokolle Nationalvorstand 9 1957-1960 128-35 Protokolle Nationalvorstand 10 1961-1976 128-36 Protokolle Nationalvorstand 11 1977-1978 128-37 Protokolle Nationalvorstand 12 1979-1981 Korrespondenz 128-38 Korrespondenz von Marg. von Graffenried 1945 128-39 Korrespondenz von Eugénie Dutoit 1925-1936 128-40 Irma De Chambrier; Korrespondenz mit den Kantonal-Präsidentinnen 1947-1955 128-41 Irma De Chambrier; Korrespondenz mit den Kantonal-Präsidentinnen / A-K 1947-1957 Innere Ordnung nach Kantonen 128-42 Irma De Chambrier; Korrespondenz mit den Kantonal-Präsidentinnen / L-U Innere Ordnung nach Kantonen 128-43 Irma De Chambrier; Korrespondenz mit den Kantonal-Präsidentinnen / V-Z Innere Ordnung nach Kantonen 128-44 Irma De Chambrier; Korrespondenz mit dem Anna-Stoker-Heim in Schaffhausen Betreffend Aufnahme von ledigen Müttern im Heim 1946-1957 1947-1957 1955-1956 128-45 Korrespondenz von Dora Wyrsch-Jagmetti 1 1944-1950 128-46 Korrespondenz von Dora Wyrsch-Jagmetti 2 1954 128-47 Korrespondenz von Dora Wyrsch-Jagmetti 3 1955 128-48 Korrespondenz von Dora Wyrsch-Jagmetti 4 1956 128-49 Korrespondenz von Dora Wyrsch-Jagmetti 5 1957 128-50 Korrespondenz von Dora Wyrsch-Jagmetti 6 1958 128-51 Korrespondenz von Dora Wyrsch-Jagmetti 7 / A-H 1958-1962 Innere Ordnung nach Nachnamen 128-52 Korrespondenz von Dora Wyrsch-Jagmetti 8 / I-R 1958-1962 Innere Ordnung nach Nachnamen 128-53 Korrespondenz von Dora Wyrsch-Jagmetti 9 / S-Z 1958-1962 Innere Ordnung nach Nachnamen 128-54 Korrespondenz Hilde Mützenberg 1944 128-470 Korrespondenz Dora Wyrsch-Jagmetti mit / betreffend Sektion Kanton Zürich 128-471 Korrespondenz Dora Wyrsch-Jagmetti mit / betreffend Sektion Zürich Stadt 1 128-472 Korrespondenz Dora Wyrsch-Jagmetti mit / betreffend Sektion Zürich Stadt 2 6 1953-1962 1959-1962 1954-1958

Nationalkomitee / Zentralverwaltung Statuten 128-01 Statuten der Union Suisse des Amies de la Jeune Fille. 1895-1938 128-02 Statutenrevision des Vereins FJM 1938 128-03 Sammlung an Statuten der einzelnen Sektionen 1924-1947 Statuten der Sektionen Zürich, Bern, Waadt 128-04 Verzeichnis der Mitglieder sowie der Organe des VFJM 1940-1982 128-468 Statuten Compagna Verzeichnis der Organe, Vorstände und Werke des Vereins Compagna 2000 128-473 Statutenänderungen 2001-2002 128-485 Sammlung der Statuten der einzelnen Sektionen Ca. 1975 - ca. 1981 Protokolle Protokolle Bureau National / National Komitee 128-05 Protokolle des Bureau National 1 1893-1899 128-06 Protokolle des Bureau National 2 1899-1902 128-07 Protokolle des Bureau National 3 1903-1906 128-08 Protokolle des Bureau National 4 1907-1911 128-09 Protokolle des Bureau National 5 1911-1916 128-10 Protokolle des National-Komitee 1 1888-1894 128-11 Protokolle des National-Komitee 2 1895-1900 128-12 Protokolle des National-Komitee 3 1896-1930 128-13 Protokolle des National-Komitee 4 1900-1907 128-14 Protokolle des National-Komitee 5 1908-1913 128-15 Protokolle des National-Komitee 6 1914-1920 128-16 Protokolle des National-Komitee 7 1914-1927 128-17 Protokolle des National-Komitee 8 1928-1934 128-18 Protokolle des National-Komitee 9 1935-1938 128-19 Protokolle des National-Komitee 10 1939-1940 128-20 Protokolle des National-Komitee 11 1941-1943 128-21 Protokolle des National-Komitee 12 1944-1946 128-22 Protokolle des National-Komitee 13 1947-1949 128-23 Protokolle des National-Komitee 14 1959-1968 128-24 Protokolle des National-Komitee 15 1967-1973 128-25 Protokolle des National-Komitee 16 1974-1978 7

Protokollesammlung der Zentralvorstandsmitglieder Bei diesen Protokollen handelt sich um Protokollsammlungen, häufig auch vermischt in einem Ordner, die von Mitgliedern der Zentralverwaltung gesammelt wurden. 128-382 Protokolle der Zentralvorstandssitzung 1 1978-1988 128-383 Protokolle der Zentralvorstandssitzung 2 1989-1999 128-386 Protokolle der Zentralvorstandssitzung 3 2001-2002 128-384 Protokolle der Jahresversammlung 1 1984-1994 128-385 Protokolle der Jahresversammlung 2 1995-1999 128-387 Protokolle der Jahresversammlung 3 2006-2007 Enthält zudem: einzelne Protokolle der Zentralvorstandssitzung / Generalversammlung sowie Informationen einzelner kantonalen Sektionen 128-388 Protokolle der Jahresversammlung 4 2001-2002 Enthält zudem: Dossier: Geschichte der Sektion Innerschweiz ; Protokolle des Zentralvorstandes 128-449 Akten betreffend Jahresversammlung 5 1994-1999 Jahresberichte 128-55 Jahresberichte der Fédération International des VFJM 1877-1884 1929-1949 1973-1974 128-56 Jahresberichte Sektion CH 1 1886-1960 128-57 Jahresberichte Sektion CH 2 1940-1970 128-58 Jahresberichte Sektion CH 3 1973-1979 128-59 Jahresberichte Sektion CH 4 1980-1985 128-60 Jahresberichte Sektion CH 5 1986-1990 128-61 Jahresberichte Sektion CH 6 1991-1998 128-62 Jahresberichte Sektion CH 7 1999-2006 128-63 Sammlung Jahresberichte der Kantonalen Sektionen durch Zentralverwaltung 1 128-64 Sammlung Jahresberichte der Kantonalen Sektionen durch Zentralverwaltung 2 Alphabetisch nach Sektionen geordnet 1937-1939 1940-1941 128-65 Sammlung Jahresberichte der Kantonalen Sektionen durch Zentralverwaltung 3 Alphabetisch nach Sektionen geordnet 128-66 Sammlung Jahresberichte der Kantonalen Sektionen durch Zentralverwaltung 4 Alphabetisch nach Sektionen geordnet 128-67 Sammlung Jahresberichte der Kantonalen Sektionen durch Zentralverwaltung 5 Alphabetisch nach Sektionen geordnet 1942-1943 1944-1945 1946-1947 8

128-68 Sammlung Jahresberichte der Kantonalen Sektionen durch Zentralverwaltung 6 Alphabetisch nach Sektionen geordnet 128-69 Sammlung Jahresberichte der Kantonalen Sektionen durch Zentralverwaltung 7 Alphabetisch nach Sektionen geordnet 128-70 Sammlung Jahresberichte der Kantonalen Sektionen durch Zentralverwaltung 8 Alphabetisch nach Sektionen geordnet 128-71 Sammlung Jahresberichte der Kantonalen Sektionen durch Zentralverwaltung 9 Alphabetisch nach Sektionen geordnet 128-72 Sammlung Jahresberichte der Kantonalen Sektionen durch Zentralverwaltung 10 Alphabetisch nach Sektionen geordnet 128-73 Sammlung Jahresberichte der Kantonalen Sektionen durch Zentralverwaltung 11 Enthält zudem Einladungen zu den jeweiligen Jahresversammlungen 128-74 Sammlung Jahresberichte der Kantonalen Sektionen durch Zentralverwaltung 12 Enthält zudem Einladungen zu den jeweiligen Jahresversammlungen 1948-1949 1950-1951 1952-1953 1954-1955 1956-1958 1998-2003 2003-2006 128-475 Sammlung Jahresberichte der Sektion Genf 1984-1998 128-476 Sammlung Jahresberichte des Sektion St. Gallen 1985-1998 128-477 Sammlung Jahresberichte der Sektion Graubünden 1984 1984-1998 128-478 Sammlung Jahresberichte der Sektion Solothurn-Olten 1987-1998 128-479 Sammlung Jahresberichte der Sektion Waadt 1993-1998 128-480 Sammlung Jahresberichte der Sektion Thurgau 1984-1994 128-481 Sammlung Jahresberichte der Sektion Basel-Land und der Sektion Tessin 128-482 Sammlung Jahresberichte der Sektion Zürich 1984 Weitere Berichte sind im Teilbestand der Sektion Zürich zu finden. 1993-1994 1985-1998 128-483 Sammlung Jahresberichte der Sektion Basel-Stadt 1985-1998 Nicht vollständig. Weitere Berichte sind im Teilbestand der Sektion Basel zu finden., 128-484 Sammlung Jahresberichte der Sektion Bern 1994-1998 Nicht vollständig. Weitere Berichte sind im Teilbestand der Sektion Bern zu finden. 9

Akten und Korrespondenz der Zentralverwaltung 128-422 BHF-Hilfe, Pensionen, Stellenvermittlung 1995-1999 128-423 Subventionsgesuche Bundesamt für Kultur 1992-2002 128-424 Drucksachen-Bestellungen 2001-2004 128-425 Verwandte Werke (Younet, Skasa, Swiss Benevolent Society, Hauswirtschaft CH) 10 2000-2004 128-426 Korrespondenz Zentralverwaltung 2001-2004 128-427 Stiftung ZEWO 2003-2005 128-428 Akten von Christine Salvisberger 1 1999-2004 128-429 Akten von Christine Salvisberger 2 2004 128-430 Vortrag über den Verein für die Berufsberatung 1996 128-431 Dokumentation Fit for Future 1999-2002 128-432 Korrespondenz Sekretariat 2007-2008 Mit Inhaltsverzeichnis 128-433 Vorlagen, BHF-Hilfe, Einladungen, Lagebeurteilung 2004-2005 128-434 Streitfall Innerschweiz 2005-2007 128-435 Amtliche Papiere, Immer gültige Dokumente, Vorlagen 1999-2003 Mit Inhaltsverzeichnis 128-436 Vorlagen 2004-2006 Mit Inhaltsverzeichnis 128-437 Dokumentation Compagna 1999-2002 128-451 Stellenvermittlung, Tagungen, Statistiken, SKSA 1994-2002 128-452 Lagebeurteilung Compagna 1: Fragebogen für Präsidentinnen und Sektionsvorstand 128-453 Lagebeurteilung Compagna : Fragebögen für BHF-Hilfe und Reisebegleitung 2002 2002 128-454 Lagebeurteilung Compagna 3:Dokumentation 2002 128-467 Adele Duttweiler-Preis: Dossier FJM 1989 128-486 Administration, Einladungen zu Jahresversammlungen 2004-2006 128-487 Administration, Protokolle und Berichte der einzelnen Sektionen 2008 128-488 Akten betreffend Fonds und Alternative Anlagen bei der Credit Suisse 2003 128-489 Korrespondenz mit dem Bundesamt für Kultur betreffend Jahrespauschale 1992-1996 128-490 Verschiedene Statistiken 1996-1998 u.a. Mitgliederstatistiken, Statistik über die Nutzung des Freizeithauses Walten 128-494 Fotobewertung für neue Compagna-Prospekte 1999 128-495 Statistiken zur Stellenvermittlung während Zusammenarbeit mit Pro Filia 128-498 Vereinbarung zwischen der Sektion Zürich und dem Zentralvorstand betreffend Führung des Stellenbüros Zürich 1996 1998 128-500 Anmeldung des Markennamens Compagna 1999

128-502 Vereinbarung zwischen der SBB und Compagna betreffend Zusammenarbeit an den Bahnhöfen 2002 128-503 Einladung zum Tauf-Apéro von Compagna 1999 128-504 Gesetze und Richtlinien für gemeinnützige Organisationen 1991 128-505 Lagebeurteilung und Strategie FJM Schweiz 1995-2002 Akten und Korrespondenz der Zentralverwaltung, gegliedert von A - Z 128-401 Akten und Korrespondenz A - K 1999 128-402 Akten und Korrespondenz L - Z 1999 128-403 Akten und Korrespondenz A - H 2000 128-404 Akten und Korrespondenz I - K 2000 128-405 Akten und Korrespondenz L - Z 2000 128-406 Akten und Korrespondenz A - B 2001 128-407 Akten und Korrespondenz C - K 2001 128-408 Akten und Korrespondenz L - Z 2001 128-409 Akten und Korrespondenz A - E 2002 128-410 Akten und Korrespondenz G - K 2002 128-411 Akten und Korrespondenz L - Z 2002 128-412 Akten und Korrespondenz A - H 2003 128-413 Akten und Korrespondenz J - O 2003 128-414 Akten und Korrespondenz P - Z 2003 Akten und Korrespondenz der Zentralverwaltung, gegliedert nach Sektionen 128-415 Akten und Korrespondenz nach Sektionen 2001 128-416 Akten und Korrespondenz nach Sektionen 2002 128-417 Akten und Korrespondenz nach Sektionen 2003 128-418 Akten und Korrespondenz nach Sektionen 2008 128-419 Akten und Korrespondenz nach Sektionen 2007 128-420 Akten und Korrespondenz nach Sektionen - Mitgliederzahlen 1989-2005 128-421 Akten und Korrespondenz nach Sektionen - Stellenvermittlung 1990-1999 128-436 Akten und Korrespondenz nach Sektionen - Fit For Future 1999-2004 Finanzen 128-445 Finanzen der einzelnen Sektionen: Mitglieder- und Sektionsbeiträge, Abgaben 2001-2004 128-446 Korrespondenz Kassiererin 1981-1999 128-501 Schlussabrechnung Stellenvermittlung Neuenburg 2000 11

Jahresrechnung und Revision der Zentralverwaltung 128-224 Jahresrechnungen 1 1941-1959 128-225 Jahresrechnungen 2 1960-1968 128-226 Jahresrechnungen 3 1969-1978 128-227 Jahresrechnungen 4 1982-1983 Enthält auch: Budget 1983 128-228 Jahresrechnungen 5 1983-1990 128-229 Jahresrechnungen 6 1991-1993 128-230 Bilanz, Budget und Jahresrechnungen und Revisionsbericht der Zentralkasse, BHF-Hilfe und Stellenvermittlung 128-231 Jahres-, Betriebs- und Subventionsrechnung der Zentralkasse und BHF- Hilfe 128-232 Budget und Jahresrechnung 2003 128-233 Buchhaltung und Revisionsbericht 2004 128-234 Revisionsbericht 2005 12 1994-1999 1995-2002 128-235 Jahresrechnung und Revisionsbericht 2006-2007 128-236 Jahresrechnung und Revisionsbericht 2008-2009 Öffentlichkeitsarbeit 128-103 Texte für die Presse Ca. 1980 128-104 Vorträge Keine Angaben Bemerkung auf Mappe: Keine Angaben zu Datum, Ort und Autorin 128-122 Realien; 4 Metallplakate, Bild mit Logo des FJM, div. Kleber und Briefmarken, Armbinde der Bahnhof-Hilfe, Stempel, Anstecknadeln Keine Angaben 128-147 Korrespondenz und Presse Communiqués 1939-19 53 128-148 Korrespondenz betreffend SAFFA 1958 geführt durch Irma de Chambrier 128-149 Korrespondenz / Akten von Dora Wyrsch-Jagmetti betreffend Öffentlichkeitsarbeit Enthält Pressekontakte und eigene Artikel Mitteilungsblatt des Vereins 1958 1949-1961 128-75 Korrespondenz, Sitzungsprotokolle der Aufgeschaut-Kommission 1912-1946 Enthält zudem zwei Exemplare der Vereinszeitschrift Aufgeschaut aus den Jahren 1912, 1946 128-76 Vereinszeitschrift L amie de la jeune fille 1 1878, 1906, 1932 Französisches Pendant zu Aufgeschaut 128-77 Vereinszeitschrift L amie de la jeune fille 2 1951-1954 Französisches Pendant zu Aufgeschaut 128-78 Vereinszeitschrift L amie de la jeune fille 3 1955-1956 Französisches Pendant zu Aufgeschaut 128-79 Mitteilungsblatt der FJM 1 1947-1955

Nachfolge der Zeitschrift Aufgeschaut 128-80 Mitteilungsblatt der FJM 2 1956 128-81 Mitteilungsblatt der FJM 3 1957-1959 128-82 Mitteilungsblatt der FJM 4 1960-1962 128-83 Mitteilungsblatt der FJM 5 1963-1965 128-84 Mitteilungsblatt der FJM 6 1966-1969 128-85 Mitteilungsblatt der FJM 7 1970-1977 128-86 Mitteilungsblatt der FJM 8 1978-1980 128-87 Mitteilungsblatt der FJM 9 1989-1996 128-88 Sammlung des Mitteilungsblattes Bien Public - Organe officiel de la Fédération internationale des Amies de la Jeune Fille 1 128-89 Sammlung des Mitteilungsblattes Bien Public - Organe officiel de la Fédération internationale des Amies de la Jeune Fille 2 128-90 Sammlung des Mitteilungsblattes Bien Public - Organe officiel de la Fédération internationale des Amies de la Jeune Fille 3 128-91 Sammlung des Mitteilungsblattes Bien Public - Organe officiel de la Fédération internationale des Amies de la Jeune Fille 4 128-92 Sammlung des Mitteilungsblattes Bien Public - Organe officiel de la Fédération internationale des Amies de la Jeune Fille 5 128-93 Sammlung des Mitteilungsblattes Bien Public - Organe officiel de la Fédération internationale des Amies de la Jeune Fille 6 1926-1927 1937-1938 1939-1940 1941-1942 1943-1944 1945-1946 128-94 Sammlung des Bulletin international des Amies de la Jeune Fille 1 1948-1950 Vormals Bien Public 128-131 Sammlung des Bulletin international des Amies de la Jeune Fille 2 1947-1948 128-132 Sammlung des Bulletin international des Amies de la Jeune Fille 3 1949-1950 128-133 Sammlung des Bulletin international des Amies de la Jeune Fille 4 1951-1952 128-134 Sammlung des Bulletin international des Amies de la Jeune Fille 5 1953-1954 128-135 Sammlung des Bulletin international des Amies de la Jeune Fille 6 1955-1956 128-474 Der Stern - Monatsblatt hrsg. von den schweizerischen Freundinnen junger Mädchen Broschüren 1924-1925 128-95 Informationsbroschüren über den Verein FJM Ca. 1956 - ca. 1995 128-96 Broschüren der Bahnhofshilfe Keine Angaben 128-97 Broschüren zur Stellenvermittlung (In- und Ausland) ; Au-Pair- Aufenthalte ; Auslandaufenthalte Ca. 1949 - ca. 1997 128-98 Broschüren von verschiedenen Pensionen Keine Angaben 128-99 Broschüren der Internationalen Ausstellung des Internationalen Vereins FJM in Milano 1906 128-100 Broschüren des Internationale Vereins FJM für die Weltausstellung Paris 1900 128-469 Handzettel und Flugblätter, Richtlinien für den Erkundungsdienst, Ca. 1972 13

Statistiken und Angaben über Organisationen 128-493 Informationsblätter zu Au-Pair und Haushaltsvermittlung sowie zu Fit For Future 1995 - ca. 1999 Zeitungsartikel Sammlung 128-101 Presseausschnitte 1 Ca. 1931 - ca. 1971 128-102 Presseausschnitte 2 Ca. 1972 - ca. 1988 128-463 Presseausschnitte 3 1999-2000 128-499 Pressedokumentation Compagna und Medienecho 1999 Jubiläen 128-105 Akten zum 50-Jahr Jubiläum 1936 128-106 Akten zum 75-Jährigen Jubiläum 1960 128-107 100-Jahr Jubiläum: Jubiläumsschrift in Deutsch, Italienisch und Französisch 1986 128-108 100-Jahr Jubiläum: Angaben der Sektionen zur Jubiläumsschrift 1986 128-109 100-Jahr Jubiläum: Vorträge 1986 128-508 Erinnerungsalbum an das 100-jährige Jubiläum des Vereins Ca. 1978 Enthält Fotos, Briefe und Zeitungsausschnitte Audiovisuelle Materialien 128-110 Film Francoise : Abrechnungen 1940 128-111 Film Eine Freundin in der grossen Welt : Akten der Filmkommission 1957-1958 128-112 Film Eine Freundin in der grossen Welt : Drehbücher 1957-1958 128-113 Film Freundinnen junger Mädchen Keine Angaben Bild-Ton-Reproduktion, deutsch, 16mm s/w, 196 Minuten 128-114 Film Welschland Jahr : Drehbuch, Akten der Arbeitsgruppe 1987-1989 128-115 Dias zur Geschichte und Arbeit des VFJM Ca. 1981 u.a. Dia-Show fürs Westschweizer Fernsehen im Rahmen der Sendung L antenne est à vous Grober Beschrieb zur Dia-Show in Französisch und Deutsch vorhanden. 128-116 Dias der verschiedenen Heime und Schulen des VFJM Keine Angaben Teilverzeichnis vorhanden. Die Dias dazu sind allerdings nicht vollständig. Ein Teil der Dias ist beschriftet. 128-117 Dias für Publikationen Keine Angaben 128-118 Fotos aus dem Film Eine Freundin in der grossen Welt Ca. 1957-1958 128-119 VHS Kopie der Sendung Lipstick des SRF 14.01.2001 128-120 VHS und Digi Beta der Compagna Reisebegleitung mit dem Titel Freundinnen junger Mädchen Mundart, 16 20 21.11.2000 128-121 2 VHS Videokasetten des Compagna Imagefilm 01.10.2002 D/F, 7 30 14

Versammlungen / Konferenzen Arbeitstagungen / Arbeitsgruppen 128-215 Protokolle / Akten der Arbeitstagungen der Stellenvermittlungsbüros, der Heimleiterinnen Anwesend jeweils Vertreterinnen aus den jeweiligen Kantonen und Büros /Heimen. Annahme.; Handelt sich um Protokolle welcher der ZV zur Kenntnis zugestellt wurden 128-216 Protokolle / Akten der Arbeitstagungen der Bahnhofhilfe, Fürsorgerinnen (Leiterinnen von Sonntagvereinigungen) 128-217 Protokolle / Akten der Arbeitstagungen der Stellenvermittlungsbüros, Heimleiterinnen 1 128-219 Protokolle / Akten der Arbeitstagungen der Stellenvermittlungsbüros, Heimleiterinnen, Bahnhofhilfe 2 128-220 Protokolle / Akten der Arbeitstagungen der Stellenvermittlungsbüros, Heimleiterinnen, Bahnhofhilfe 3 128-218 Korrespondenz / Akten von M. von Graffenried betreffend Arbeitstagungen / Konferenzen 128-221 Protokolle / Akten der Arbeitstagungen der Stellenvermittlungsbüros geführt durch Alice Margrith Müller (Zentralsekretärin) 128-222 Protokolle / Akten der Arbeitstagungen der Bahnhofhilfe geführt durch Alice Margrith Müller (Zentralsekretärin) 15 1926-1939 1928-1941 1940-1944 1946-1958 1959-1978 1942-1948 1980-1981 1976-1982 128-223 Protokolle / Akten der Arbeitstagungen der Heimleiterinnen 1976-1982 128-448 Protokolle / Akten der Arbeitstagungen der Bureaux- und Klubleiterinnen 1952-1976 128-455 Akten der Arbeitsgruppe Stellenvermittlung 1985-1992 128-456 Arbeitsgruppe Erneuerung FJM: A - J 1998 128-457 Arbeitsgruppe Erneuerung FJM: K -S 1998-1999 128-458 Arbeitsgruppe Erneuerung FJM: Sch - Z 1998-1999 128-459 Erneuerung FJM, Untergruppe Ausbildung, Projekt Team Reisen 1999-2000 128-460 Arbeitsgruppe Erneuerung FJM. Korrespondenz mit der Hugo Schmidt AG 1999 128-461 Akten des Zukunfts-Workshop Compagna in Solothurn 2004-2005 Enthält zudem Protokolle der Jahresversammlung 2004-2005 128-462 Akten zum Thema Erneuerung FJM von Christine Salvisberger 1998-1999 128-464 Mitarbeit in der Schweizerischen Vereinigung für Sittliches Volkswohl 1952-1954 128-465 Schweizerische Arbeitsgemeinschaft für den Hausdienst 1946-1957 128-450 Akten der Arbeitsgruppe Wahl Präsidentin 2004 128-507 Arbeitsgruppe Erneuerung FJM: Fragebögen des Projektteams Ausbildung/Wohnen/Arbeiten 128-506 Arbeitsgruppe Erneuerung FJM: Sitzungsprotokolle, Akten betreffend Arbeitskonferenz, Definition der Aufgaben 1999 128-497 Tagung der Stellenvermittlung; Protokoll 1994 128-496 Akten der Bahnhoftagung 1996 1998-1999

128-491 Arbeitsgruppe Erneuerung FJM: Antworten der Präsidentinnen auf Fragebogen im Rahmen der Erneuerung 128-492 Arbeitsgruppe Erneuerung FJM: Antworten der Kunden und Kundinnen sowie den Delegierten der SOS-BHF-Hilfe zum Fragebogen im Rahmen der Erneuerung 2002 2002 Fédération International 128-123 Broschüren und Texte über die Entstehung Tätigkeit und Geschichte der Fédération International 1889-1902 128-124 Statuten der Fédération International 1880-1932 128-125 Richtlinien der Fédération International für die Sektionen und Mitglieder Keine Angaben 128-126 Reglement der Konferenzen der Fédération International 1899-1932 128-127 Akten betreffend die internationalen Konferenzen in Neuchâtel, Basel und Zürich (allgemeine Korrespondenz, Protokolle) 1927-1948 128-128 Protokollbuch der Conférence International 1899-1937 128-129 Protokolle der Internationalen Konferenz in Neuchâtel und Genf 1949-1952 128-130 Akten betreffend die Internationale Konferenz in Genf, Basel und Neuchâtel allgemeine Korrespondenz, Protokolle) 128-136 Korrespondenz / Akten betreffend Fédération International geführt durch Madeleine Hahn 128-137 Korrespondenz / Akten betreffend Fédération International geführt durch Irma de Chambrier 128-138 Korrespondenz / Akten betreffend Fédération International geführt durch Cl. Bourquin-Pfaff 128-139 Korrespondenz / Akten betreffend Fédération International geführt durch Irma de Chambrier 128-140 Korrespondenz / Akten betreffend Auflösung / Zusammenschluss der Fédération International mit der World Young Women Christian Association (Y.W.C.A) geführt durch Dora Wyrsch-Jagmetti 1 128-141 Korrespondenz / Akten betreffend Auflösung / Zusammenschluss der Fédération International mit der World Young Women Christian Association (Y.W.C.A) geführt durch Dora Wyrsch-Jagmetti 2 128-142 Korrespondenz / Akten betreffend YWCA / UNESCO geführt durch Dora Wyrsch-Jagmetti 1954-1960 1904-1939 1946-1952 1952-1958 1953-1958 1953-1956 1957-1962 1955-1956 128-143 Vereinigung vom IVFM mit dem YWCA; Diverse Dokumente Ca. 1955-1958 Vermerkt auf Umschlag: Aus dem Zusammenhang gerissen (viele Archivalien wurden vernichtet) 128-144 Korrespondenz / Akten betreffend Auflösung / Zusammenschluss der Fédération International mit der World Young Women Christian Association (Y.W.C.A) geführt durch Irma de Chambrier 128-145 Korrespondenz / Akten betreffend der Kommission zur Vereinigung von VFJM und YWCA Mit Unterlagen von Dora Wyrsch-Jagmetti und Cl. Bourquin-Pfaff 1955-1958 1955-1962 128-146 Korrespondenz Cl. Bourquin-Pfaff mit dem YWCA 1960-1978 16

Stellenvermittlung Schweiz Inland 128-150 Buchführung über die Bestellungen und den Versand der Stellenvermittlungsformulare 1930-1935 128-151 Korrespondenz von Madeleine Hahn mit den Stellenvermittlungsbüros 1930-1940 128-152 Statistiken der Stellenvermittlungsbüros 1944-1945 128-153 Korrespondenz / Akten von Dora Wyrsch-Jagmetti mit den Stellenvermittlungsbüros im In- und Ausland 128-154 Zeitungs- und Presseausschnitte betreffend Stellenvermittlung / Welschlandjahr 1950-1958 Keine Angaben Stellenvermittlung Schweiz Ausland 128-165 Adressen, Informationen und Zeitungsausschnitte betreffend Stellenvermittlungen nach England 128-166 Korrespondenz betreffend Stellenvermittlungsbüros in Grossbritannien geführt durch Madeleine Hahn (Präsidentin) 128-167 Korrespondenz betreffend Stellenvermittlungsbüros / Platzierungen geführt durch M. von Graffenried (Präsidentin) u.a. mit BIGA 128-168 Korrespondenz / Akten betreffend Stellenvermittlung geführt durch Irma de Chambrier u.a. mit der Kommission für Stellenvermittlung / mit BIGA 128-169 Bericht zur Stellenvermittlung Mädchen und Frauen die im Ausland arbeiten In Deutsch und Französisch Ca. 1949 - ca. 1960 1934-1941 1944-1946 1959-1958 1958 128-170 Korrespondenz mit dem Ausland-Stellenvermittlungsbüro Zürich geführt durch L. Vontobel-Frick (Präsidentin) 128-171 Korrespondenz mit dem Ausland-Stellenvermittlungsbüro Lausanne geführt durch L. Vontobel-Frick 1975-1982 1977-1982 128-172 Jahresberichte der Auslandstellenvermittlung 1982-1987 Bahnhofhilfe Schweiz 128-155 Korrespondenz / Akten betreffend Bahnhofhilfe geführt durch Marg. von Graffenried Enthält Akten zu Themen: Subvention SBB, Aufgaben der Werkvertreterinnen, Richtlinien für Erkundungsdienst 128-156 Spendensammlung für die Bahnhofhilfswerke; Akten von Dora Wyrsch- Jagmetti 1942-1945 1950-1961 128-157 Jahresrechnungen der Bahnhofhilfe 1940-1978 128-158 Akten betreffend Zusammenarbeit mit dem Verein Pro Filia Ca. 1980 128-159 Zeitungs- und Presseausschnitte betreffend Bahnhofhilfe Keine Angaben Inkl. Fotos 128-389 Korrespondenz betreffend Bahnhofhilfe mit Sektionen des VFJM sowie externen 1998-1999 17

128-390 Akten Bahnhofhilfe / Paritätische Kommission mit Pro Filia 1 2000 128-391 Akten Bahnhofhilfe CH 1 2000 Enthält u.a. Korrespondenz Pro Filia und SBB, Verträge, Pflichtenheft mit Inhaltsverzeichnis 128-392 Akten Bahnhofhilfe / Paritätische Kommission mit Pro Filia 2 2001-2002 128-393 Akten Bahnhofhilfe CH 2 2002 Sehr wahrscheinlich geführt durch Chr. Salvisberger 128-394 Akten Bahnhofhilfe CH 3 2003 Mit Inhaltsverzeichnis 128-395 Akten Bahnhofhilfe CH 4 2004 Mit Inhaltsverzeichnis 128-396 Akten Bahnhofhilfe CH 5 2005 Mit Inhaltsverzeichnis 128-397 Akten Bahnhofhilfe CH 6 2004-2006 Mit Inhaltsverzeichnis 128-398 Akten Bahnhofhilfe CH 7 2001-2002 128-400 Akten Bahnhofhilfe CH 8 2006 Mit Inhaltsverzeichnis 128-399 Statistiken der Bahnhofhilfe 1984-2004 Bahnhofhilfe International 128-173 Ouvres des Gares et des ports en Europe: Arbeitsberichte verschiedener Länder u.a. Belgien, Frankreich, Deutschland 128-174 Ouvres des Gares et des ports en Europe: Umfrage und Antworten zur Erstellung eines europaweiten Verzeichnisses der Bahnhofhilfen Ca. 1916 - ca. 1927 1958 128-175 Ouvres des Gares et des ports en Europe: Adressen für Reisende / Arbeitssuchende 1951-1962 Adressen der Länder: GB, BE, DA, DE, FR, GR, USA, KA, Holland, Norwegen, Österreich, Schweden, CH 128-176 Korrespondenz von Andrée Kurz (Zentralbüro des internationalen VFJM) mit der Deutschen Evangelischen Bahnhofskommission 1930-1951 Enthält zudem Informationsbroschüren, Jahresberichte der Deutschen Evangelischen Bahnhof- Kommission 128-177 Bahnhofshilfewerk: Broschüren / Merkblätter, Hefte für Diensteintragungen der Agentinnen, Identitäts- und Erkennungskarten 128-466 Dossier Oeuvres des gares et des ports en Europe Berichte, Interessante Fälle aus der Schweiz Notiz auf Mappe 40er Jahre Keine Angaben 18

Heime und Pensionen Sektion CH 128-160 Akten zu verschiedenen Heimen und Institutionen des VFJM; Pension Steinen-Schanze Basel, Anna-Stocker-Heim Schaffhausen, Pension Bern, Biel, Lausanne, Lugano, Zürich 128-161 Akten / Korrespondenz betreffend Umbau der Töchterpension Mainau geführt durch Dora Wyrsch-Jagmetti 128-162 Akten / Korrespondenz betreffend Umbau des Martahaus Zürich geführt durch Dora Wyrsch-Jagmetti 1 128-163 Akten / Korrespondenz betreffend Umbau des Martahaus Zürich geführt durch Dora Wyrsch-Jagmetti 2 Inkl. Fotos Keine Angaben 1950-1952 1950-1956 1957-1959 128-164 Zeitungs- und Presseausschnitte betreffend Umbau des Martahaus Zürich 1957-1958 128-439 Statistiken der verschiedenen Pensionen 1991-1994 128-440 Statistik-Journal der verschiedenen Pensionen 1988-1998 128-441 Akten über die verschiedenen Pensionen 1988-1994 Enthält auch: Wegleitung für die Organisation und Leitung einer Pension 128-442 Heim Fenin: Akten betreffend Versicherungen, Inspektionen, Dokumentation des Hauses Enthält auch: Pläne und Fotografien des Gebäudes 1984-2003 128-443 Haus Fenin: Korrespondenz zum Verkauf, Verträge 1984-2003 Enthält auch Fotos 128-444 Haushaltsschule Auboden - Berichte über die Lehrlinge 1992 Heime / Institutionen Ausland Swiss Hostel For Girls 128-178 Swiss Hostel For Girls London; Statuten und Gründungsgeschichte 1948 128-179 Swiss Hostel For Girls; Akten zur Geldsammelaktion 1956 Enthält 1 Foto 128-180 Swiss Hostel For Girls; Zeitungsausschnitte, Prospekte, Pressebericht 1950-1957 128-181 Swiss Hostel For Girls; Berichte von Dora Wyrsch-Jagmetti und Rosie Preiswerk (Leiterin des Hostels) 128-182 Korrespondenz zwischen Dora Wyrsch-Jagmetti und dem Swiss Hostel For Girls 1954-1962 1955-1956 Enthält auch Pläne für das Swiss Hostel und Korrespondenz mit Rosie Preiswerk (Leiterin Swiss Hostel) 128-183 Korrespondenz zwischen Dora Wyrsch-Jagmetti und dem Swiss Hostel For Girls u.a. Korrespondenz mit Rosie Preiswerk 128-184 Korrespondenz zwischen Irma de Chambrier und dem Swiss Hostel For Girls u.a. Korrespondenz mit Rosie Preiswerk 1953-1967 1950-1959 19

Welfare Office for Swiss Girls 128-185 Korrespondenz zwischen Irma De Chambrier und dem Welfare Office For Swiss Girls in Grossbritannien 1949-1958 128-186 Korrespondenz zwischen Andrée Kurz und dem Welfare Office 1950-1953 128-187 Korrespondenz zwischen Dora Wyrsch-Jagmetti und dem Welfare Office 1 128-188 Korrespondenz zwischen Dora Wyrsch-Jagmetti und dem Welfare Office 2 128-189 Korrespondenz zwischen Elisabeth Steiger-Roth (Nationalpräsidentin des VJM) mit dem Welfare Office 1950-1959 1960-1961 1968-1975 128-190 Welfare Office For Swiss Girls, London; Abrechnungen und Statistik 1949-1952 128-191 Welfare Office For Swiss Girls, London; Quartals- und Jahresberichte 1950-1975 128-192 Welfare Office For Swiss Girls, London; Verbindungen zum Committee For Welfare Of Migrants 128-193 Welfare Office For Swiss Girls, London; Informationsbroschüren, Zeitungs- und Presseausschnitte 1968-1974 Keine Angaben Secrétariat Social des suissesses à Paris 128-194 Korrespondenz zwischen Irma De Chambrier und dem Secrétariat social des suissesses à Paris 128-195 Korrespondenz zwischen Dora Wyrsch-Jagmetti und dem Secrétariat social des suissesses à Paris 128-196 Korrespondenz / Akten von D. Wyrsch-Jagmetti, Jean Renaud, Elisabeth Steiger-Roth betreffend Secrétariat social des suissesses à Paris Enthält zudem Jahresbericht 1968, 1969, 1971 128-197 Korrespondenz Elisabeth Steiger Roth (National-Präsidentin) mit dem Secrétariat social des suissesses à Paris 1956-1974 1959-1961 1968-1971 1974-1975 Kantonale Sektion Zürich Jahresberichte 128-239 Jahresberichte Sektion Zürich 1987-2009 Akten und Korrespondenz 128-242 Korrespondenz / Akten betreffend Jubiläums- und Jahresversammlung der Sektion Zürich 20 1987 128-243 Akten / Korrespondenz mit anderen Zweigen des VFJM 1995-1998 128-244 Korrespondenz 1 1995-1999 Inhaltsverzeichnis vorhanden. U.a. Reklamationen betreffend Au-Pairs 128-245 Korrespondenz 2 1995-1999 Inhaltsverzeichnis vorhanden. U.a. Reklamationen betreffend Au-Pairs 128-240 Akten betreffend Sozialversicherungen der Mitarbeitenden 1920-1950 128-241 Organigramm der Sektion Zürich Keine Angaben

128-265 Bilder Bahnhofhilfe und Stellenvermittlung Keine Angaben Dias (teilw. mit Legende), 1 s/w Abzug 128-266 Bilder Marthahaus und Töchterpension Lutherstrasse Keine Angaben Dias (mit Legende), 1 Glasplatte, 1 Negativ, 1 s/w Abzug Jahresrechnung 128-237 Jahresrechnungen 1 1937-1945 128-238 Jahresrechnungen 2 1946-1955, 1992 Stellenvermittlung In- und Ausland 128-246 Maklerverträge In- und Ausland 1994-1999 Adressen 128-247 Stellenvermittlungsbestätigungen 1996-1999 Adressen 128-248 Formulare und Richtlinien zur Stellenvermittlung Ca. 1981 128-249 Anmeldeformulare Au-Pair in Grossbritannien 1 1994 Geordnet nach Nachnamen 128-250 Anmeldeformulare und Annullierungen Au-Pair in Grossbritannien 2 1999-2000 Geordnet nach Nachnamen 128-251 Anmeldeformulare Au-Pair Grossbritannien 3 1999 Geordnet nach Nachnamen 128-252 Anmeldeformulare und Annullierungen Au-Pair Frankreich 1 1994-1995 Geordnet nach Nachnamen 128-253 Anmeldeformular Au-Pair Frankreich 2 1996 Geordnet nach Nachnamen 128-254 Anmeldeformulare und Annullierungen Au-Pair Spanien 1997-1999 Geordnet nach Nachnamen Sektion Winterthur 128-255 Jahresberichte 1958-1999 128-256 Protokolle 1 1887-1896 128-257 Protokolle 2 1896-1902 128-258 Protokolle 3 1902-1907 128-259 Protokolle 4 1907-1917 128-260 Protokolle 5 1917-1926 128-261 Protokolle 6 1926-1938 128-262 Protokolle 7 1939-1949 128-263 Protokolle 8 1950-1960 128-264 Protokolle 9 1961-1971 21

Kantonale Sektion Luzern Protokolle Sektion Luzern 128-326 Protokolle der Sektion Luzern 1 1959-1963 Protokolle der gesamten Sektion 128-327 Protokolle der Sektion Luzern 2 1961-1976 Protokolle der gesamten Sektion 128-328 Protokolle der Sektion Luzern 3 1976-1985 u.a. mit Protokollen der Generalversammlung und des Vorstandes 128-329 Protokolle der Sektion Luzern 4 1981-2000 Mit Lücken Akten und Korrespondenz Sektion Luzern 128-330 Akten und Korrespondenz 1 1949-1961 128-331 Akten und Korrespondenz 2 1965-1978 128-332 Akten und Korrespondenz 3 1965-1980 128-334 Akten und Korrespondenz 4 1983-2001 128-335 Akten und Korrespondenz 5 1985-1987 128-336 Akten und Korrespondenz 6 1988 128-337 Akten und Korrespondenz 7 1988-1989 128-338 Akten und Korrespondenz 8 1990 128-339 Akten und Korrespondenz 9 1991-1992 128-340 Akten betreffend Angebote anderer Sektionen des FJM 1994-1997 128-341 Sammlung verschiedener Borschüren und Prospekten Keine Angaben 128-342 Gästebuch des Marthahaus Luzern 1950 128-343 Fotos einer Veranstaltung der Bahnhofhilfe sowie 2 Glasplatten des Luzerner Mädchenheimes Keine Angaben 128-381 Dias des Marthahaus Luzern Keine Angaben Finanzen Sektion Luzern 128-320 Jahresrechnung Sektion Luzern 1 1957-1979 128-321 Jahresrechnung Sektion Luzern 2 1980-1984 128-323 Jahresrechnung Sektion Luzern 3 1985-1987 128-324 Jahresrechnung Sektion Luzern 4 1988-1989 128-325 Jahresrechnung Sektion Luzern 5 1990-1991 22

Stellenvermittlung Luzern Inland Mit der Neustrukturierung des Vereins im Jahr 1999 wechseln auch der Name und die Organisation der Stellenvermittlung. Neu heisst diese Fit For Future. 128-267 Broschüren und Richtlinien betreffend Au-Pair Vermittlung / Fit for Future 128-268 Adressen der Fit For Future- und deren Partnerbüros 1999 1995-2000 128-269 Anmelde Formulare für Gastfamilien und Au-Pairs 1999-2000 128-270 Statistiken über die Platzierungen im Inland 1993-2001 128-271 Korrespondenz zwischen verschiedenen Stellenvermittlungsbüros sowie den Behörden betreffend Stellenvermittlung 23 1999-2002 128-272 Akten zu den Tagungen Stellenvermittlung 1995-2002 128-273 Notizbücher mit Adressen von Gastfamilien und Au-Pairs sowie Notizen zu denen (In- und Ausland) 128-277 Notizbücher mit Adressen und Notizen betreffend Au-Pair Vermittlung (In- und Ausland) 1997-1999 1994-1996 128-281 Interviews mit zukünftigen Au-Pairs 1 1993-1995 128-282 Interviews mit zukünftigen Au-Pairs 2 1996-1999 128-299 Fit for Future - Korrespondenz 2001-2003 u.a. mit Schulen und Institutionen 128-300 Korrespondenz betreffend Stellenvermittlung Ausland 2000-2003 u.a. mit vermittelten Jugendlichen 128-274 Anmeldeformulare für Au-Pairs Inland 1 1997-2000 128-275 Anmeldeformulare für Au-Pairs Inland 2 2001-2002 128-276 Anmeldeformulare für Au-Pairs Inland 3 Anmeldeformulare der Gastfamilien 2003 2001-2003 128-278 Anmeldeformulare für Au-Pair Inland 4 1993-1994 128-279 Anmeldeformulare für Au-Pair Inland 5 1995-1996 128-280 Anmeldeformulare der Gastfamilien 6 1993-1999 Stellenvermittlung Luzern Ausland 128-283 Anmeldungen Grossbritannien 1 2000 128-284 Anmeldungen Grossbritannien 2 2001 128-285 Anmeldungen Grossbritannien + Annullierungen 3 2001 128-286 Anmeldungen Grossbritannien 4 2001-2002 128-287 Anmeldungen Grossbritannien 5 2002 128-288 Anmeldungen Grossbritannien 6 2002-2003 128-289 Anmeldungen Grossbritannien 7 2003 128-290 Anmeldungen Frankreich 1 2000 128-291 Anmeldungen Frankreich 2 2001 128-292 Anmeldungen Frankreich 3 2001-2002

128-293 Anmeldungen Frankreich 4 2002-2003 128-294 Anmeldungen und Annullierungen Spanien 2000-2003 128-295 Anmeldungen und Annullierungen Italien 2000-2003 128-296 Anmeldungen und Annullierungen Kanada 2000-2003 128-297 Anmeldungen und Annullierungen Irland und Norwegen 2000-2003 128-298 Vermittlung von Paying Guests 2000-2002 Korrespondenz mit Schülerinnen, Schulen Bahnhofhilfe Luzern 128-304 Akten und Korrespondenz der Bahnhofhilfe 1 1988-1992 128-303 Akten und Korrespondenz der Bahnhofhilfe 2 1997-1998 128-307 Akten und Korrespondenz der Bahnhofhilfe 3 1992-1993 128-308 Akten und Korrespondenz der Bahnhofhilfe 4 1997 128-309 Akten und Korrespondenz der Bahnhofhilfe 5 1999 128-310 Akten und Korrespondenz der Bahnhofhilfe 6 2000-2002 Teilweise mit Inhaltsverzeichnis 128-311 Akten und Korrespondenz der Bahnhofhilfe 7 2003-2004 Mit Inhaltsverzeichnis 128-312 Akten und Korrespondenz der Bahnhofhilfe 8 2005 Mit Inhaltsverzeichnis, enthält auch Fotos 128-313 Tagesjournale der Bahnhofhilfe 1 1990-1991 128-314 Tagesjournale der Bahnhofhilfe 2 1991-1993 128-315 Tagesjournale der Bahnhofhilfe 3 2003-2005 128-316 Statistiken über die Frequentierung der Bahnhofhilfe 1 1989-1993 128-317 Statistiken über die Frequentierung der Bahnhofhilfe 2 1994-1999 128-301 Akten der Arbeitstagungen Bahnhofhilfe 1982-1995 128-302 Protokolle der Sitzungen zwischen der Bahnhofhilfe und Pro Filia 1968-1976 128-305 Jahresrechnung und Controlling der Bahnhofhilfe 1990-1991 128-306 Richtlinien für Mitarbeitenden der Bahnhofhilfe 1982 128-318 Drucksachen und Broschüren der Bahnhofhilfe Keine Angaben 128-319 Realien der Bahnhofhilfe Keine Angaben u.a. Armbinde, Foulard 24

Kantonale Sektion Innerschweiz Ehemals Sektion Luzern 128-377 Akten und Korrespondenz 1 2003-2005 Mit Inhaltsverzeichnis 128-378 Akten und Korrespondenz 2 2001-2002 128-379 Akten des Vorstands 2004 128-380 Akten und Korrespondenz 3 2004 128-344 Liquidation der Sektion Innerschweiz 1 2005-2006 128-345 Liquidation der Sektion Innerschweiz 2 2005-2006 Kantonale Sektion Wallis 128-346 Akten und Korrespondenz der Sektion Wallis 1961-1973 128-347 Akten und Korrespondenz der Präsidentin Elsbeth Bodemann 1965-2003 Mit inhaltlicher Gliederung 128-348 Protokollbuch einer Bahnhof-Helferinnen 1919-1953 128-349 Sammlung von Zeitungsausschnitten 1977-2000 Kantonale Sektion Bern 128-350 Jahresberichte und Broschüren 1942-1985 128-351 Presseartikel 1942-1967 128-352 Akten und Korrespondenz 1 1937-1943 128-361 Vorstands Protokolle 1887-1971 128-362 Jahresberichte 1976-1992 128-353 Akten und Korrespondenz 2 1947-1968 128-354 Akten und Korrespondenz 3 1944-1946 128-355 Akten und Korrespondenz 4 1975-1992 128-356 Akten und Korrespondenz 5 1986-1992 Mit Inhaltsverzeichnis 128-357 Akten und Korrespondenz 6 1962-1977 Mit Inhaltsverzeichnis 128-358 Akten und Korrespondenz 7 1974-1990 Mit Inhaltsverzeichnis 128-359 Akten und Korrespondenz 8 1972-1990 128-360 Akten und Korrespondenz 9 1980-1993 25

Kantonale Sektion Basel und Basel-Land 128-363 Akten und Korrespondenz 1 1977-1984 Enthält auch Fotografien 128-364 Akten und Korrespondenz 2 2005-2007 128-365 Jahresbericht Sektion Basel-Stadt 1987-1996 Kantonale Sektion Aargau 128-368 Jahresabrechnung 1 1995-1996 128-369 Jahresabrechnung 2 1997-2001 128-370 Bank und Postcheck Unterlagen 1997-2010 128-371 Protokolle 1 1936-1954 128-372 Protokolle 2 1992-1998 128-373 Protokolle 3 1900-2000 128-374 Akten und Korrespondenz 1 1966-2000 128-375 Akten und Korrespondenz 2 1990-1997 128-376 Jahresberichte 1952-1994 Enthält auch Fotografien Einzeldossiers weiterer Sektionen 128-366 Jahresberichte Sektion Tessin 1988-1998 128-367 Geldsammelaktion in Waadt und Neuchâtel 1939 26