07 2016 e-design Benutzerhandbuch
Inhalt 1. Überblick 4 2. Herunterladen/Installieren 5 3. Erste Verwendung 8 4. Registrierung/Anmeldung 9 5. Planungssoftware starten 11 6. Start 12 7. Upgrades 13 8. Kontakt 14 9. Einstellungen 15 10. Endbenutzerlizenzvertrag 16 11. Software von Drittanbietern 17 Handbuch e-design 2CPC 000 342 B0101 3
1. Überblick e-design bildet den einzigen Zugang zur ABB-Planungssoftware. Es handelt sich um eine direkt verfügbare Schnittstelle zur Verwendung der Planungssoftware und der Supportdienste. Wie aus Abbildung 1 ersichtlich, bietet e-design eine Menüleiste, über die sich schnell sämtliche Funktionen aufrufen lassen: Start, Software, Tools, Aktualisierung, Kontakt und Einstellungen. Diese Leiste wird immer angezeigt und der aktive Bereich wird markiert. Abbildung 1: e-design 4 2CPC 000 342 B0101 Handbuch e-design
2. Herunterladen und Installieren von e-design e-design kann unter den folgenden Adressen heruntergeladen werden: Deutsch: http://new.abb.com/low-voltage/de/software-und-anwendungen/e-design Englisch: http://www.abb.com/edesign-software Vor der Installation der Software sind die Mindestanforderungen zu überprüfen. Diese können Sie hier einsehen: www.striebelundjohn.com/content/e-design Installationsschritte Die Installationsdateien von e-design herunterladen und auf dem Computer abspeichern. Zum Starten des Installationsassistenten auf die e-design-installationsdatei klicken (Abbildung 2). Abbildung 2: Installationsassistent Handbuch e-design 2CPC 000 342 B0101 5
2. Herunterladen und Installieren von e-design Zunächst müssen Sie den Endbenutzerlizenzvertrag (EULA) akzeptieren, um mit der Installation fortfahren zu können (Abbildung 3). Abbildung 3: Installationsassistent Endbenutzerlizenzvertrag (EULA) 6 2CPC 000 342 B0101 Handbuch e-design
2. Herunterladen und Installieren von e-design Über den Installationsassistenten kann der Zielordner geändert oder der voreingestellte Ordner beibehalten werden (Abbildung 4). Nach Eingabe der erforderlichen Daten beginnt die Installation Die Installation durch Klicken auf Finish (Beenden) fertigstellen Abbildung 4: Installationsassistent - Zielordner Handbuch e-design 2CPC 000 342 B0101 7
3. Erste Verwendung e-design durch Doppelklicken auf das Bildschirmsymbol starten. Bei der ersten Verwendung werden Sie zur Auswahl Ihres Landes aufgefordert (Abbildung 5). Nach Auswahl des Landes wird wieder der Bereich Software angezeigt (Abbildung 6). Dieser Bereich zeigt die gesamte verfügbare Software für das ausgewählte Land an. Auf Installieren klicken, um eine Planungssoftware zu installieren. Abbildung 5: Länderauswahl Abbildung 6: Bereich Software 8 2CPC 000 342 B0101 Handbuch e-design
4. Registrierung/Anmeldung Um eine Planungssoftware herunterladen und verwenden zu können, müssen Sie sich zunächst registrieren, um einen Zugangscode zur Aktivierung Ihres Kontos zu erhalten. Das Menü zur Registrierung und Anmeldung wird bei der Installation einer Planungssoftware angezeigt. Zur Registrierung (Abbildung 7) müssen Sie ein paar persönliche Informationen eingeben und der ABB Sicherheitsrichtlinie zustimmen, die Teil des EULA ist. Der Zugangscode, über den Sie e-design aktivieren können, wird Ihnen an die eingegebene E-Mail-Adresse zugeschickt. Abbildung 7: Registrierungsformular Handbuch e-design 2CPC 000 342 B0101 9
4. Registrierung/Anmeldung Falls Sie bereits über einen Zugangscode verfügen, können Sie sich direkt anmelden. Ihren Zugangscode können Sie auch immer über die Funktion Anmeldedaten vergessen? (Abbildung 8) abrufen. Sie müssen sich nur einmal anmelden und Ihre Daten nicht erneut eingeben. Abbildung 8: Anmeldeformular Zur Installation einer Planungssoftware die folgenden einfachen Schritte ausführen: Auf die Schaltfläche Installieren klicken. Sich anmelden (nur das erste Mal) Die Installationsdateien der Planungssoftware werden heruntergeladen Nach dem Herunterladen der Installationsdateien startet der Installationsassistent automatisch Die Installation über den Installationsassistenten abschließen Zur Installation sind Administratorrechte erforderlich. 10 2CPC 000 342 B0101 Handbuch e-design
5. Planungssoftware starten Sobald die Installation über den Installationsassistenten abgeschlossen ist, können Sie die Software starten, indem Sie auf deren Kachel klicken, die nach der Installation farbig gekennzeichnet ist (siehe Abbildung 9 Softwareabschnitt - A). Zu jeder installierten Software zeigt e-design die aktuelle Version und das Release-Datum an (Abbildung 9 - B). Weitere Planungssoftware können Sie über dieselben Schritte wie oben installieren (Abbildung 9 - C). A B C Abbildung 9: Softwarebereich Handbuch e-design 2CPC 000 342 B0101 11
6. Start Über den Bereich Quick Access (Schnellzugriff) erhalten Sie Shortcuts zur installierten Planungssoftware. Über die folgenden Schritte können Sie eine Planungssoftware zu diesem Bereich hinzufügen (Abbildung 10): 1. Rechtsklick auf die Kachel der gewünschten Software 2. Die Kachel wird oben rechts in Rot markiert 3. Gegebenenfalls auf eine andere gewünschte Kachel rechtsklicken 4. Zur Bestätigung auf Pin (Anheften) klicken 5. Die ausgewählte Software steht jetzt im Bereich Start zur Verfügung Durch Rechtsklick auf die Kachel einer Software und indem Sie dann auf die Schaltfläche Unpin (Abheften) klicken, können Sie eine Software abheften. Die ausgewählte Software wird dann oben rechts in der Kachel entsprechend markiert (siehe Abbildung 11). Abbildung 10: Anfügen einer Software Abbildung 11: Schnellzugriff Link zu e-design-website Link zum ABB Youtube-Kanal Link zu e-design-releasehinweisen 12 2CPC 000 342 B0101 Handbuch e-design
7. Aktualisierung Im Bereich Aktualisierung werden die verfügbaren Softwareupgrades angezeigt. Falls Upgrades zur Verfügung stehen, wird in der Nähe des entsprechenden Abschnitts eine Anzahl angezeigt. Die Verfügbarkeit von Upgrades wird einmal täglich überprüft. Diese Prüfung kann auch durch Klicken auf die Schaltfläche Überprüfen erzwungen werden. Zu jedem verfügbaren Upgrade werden die folgenden Informationen angezeigt: Installierte Version: Version der installierten verfügbaren Software. Installationsdatum: Das Installationsdatum. Upgraded Version: Die neuere Version, die online zur Verfügung steht. Erscheinungsdatum: Releasedatum der neueren Version Upgrades der Software lassen sich durch Klicken auf die Schaltfläche Upgrade installieren. Wenn mehrere Upgrades zur Verfügung stehen, kann über die Schaltfläche Upgrade all (Upgrade aller) ein Upgrade für die verschiedenen Softwaredateien installiert werden. Zur Installation sind Administratorrechte erforderlich. Abbildung 12: Aktualisierungsbereich Handbuch e-design 2CPC 000 342 B0101 13
8. Kontakt Der Bereich Kontakt zeigt zur installierten Software die verfügbaren Kontaktdaten für den Support an. Für jede Software gibt es einen eigenen Supportdienst (siehe Abbildung 13) Verschickt eine E-Mail an das Supportteam Öffnet die Releasehinweise zur Software Abbildung 13: Kontakbereich 14 2CPC 000 342 B0101 Handbuch e-design
9. Einstellungen Im Bereich Einstellungen werden die e-design-einstellungen verwaltet. Unter den allgemeinen Einstellungen (siehe Abbildung 14) kann die e-design-sprache geändert werden. Unter den Benutzereinstellungen (siehe Abbildung 15) können die personenbezogenen Daten geändert werden (die eingetragene E-Mail-Adresse kann nicht geändert werden). Um die Änderungen zu speichern, müssen Sie auf die Schaltfläche Aktualisieren klicken. Unter den Network Settings (Netzwerkeinstellungen) (siehe Abbildung 16) können die Netzwerkeinstellungen gesetzt werden, die e-design für den Zugriff auf das Netzwerk verwenden soll: Standardmäßig ist hier eine automatische Auswahl voreingestellt, über die e-design diese Einstellungen automatisch setzt oder Sie wählen die manuelle Option, um Ihre vorgezogenen Netzwerkparameter selbst vorzugeben. About (Über) (siehe Abbildung 17) zeigt die aktuelle e-design-version an. Abbildung 14: Bereich Einstellungen Abbildung 15: Benutzereinstellungen Abbildung 16: Netzwerkeinstellungen Abbildung 17: Über Handbuch e-design 2CPC 000 342 B0101 15
10. e-design Endbenutzerlizenzvertrag Der Endbenutzerlizenzvertrag (EULA) steht online über diesen Link zur Verfügung: https://library.e.abb.com/public/a4c9c5297ecd337ec1257e0a005dfc82/end%20user%20license%20agreement.pdf 16 2CPC 000 342 B0101 Handbuch e-design
11. Software von Drittanbietern Gegebenenfalls ist die folgende Software Dritter enthalten oder eingebunden: Moderne Benutzerschnittstelle für die WPF-Lizenz https://github.com/firstfloorsoftware/mui: Microsoft Public License (Ms-PL) MVVM Light Toolkit Lizenz: SQLite: Lizenz: Zlib: Lizenz: log4net: Lizenz: http://www.mvvmlight.net The MIT license https://www.sqlite.org Public domain http://zlib.net The zlib/libpng License http://logging.apache.org/log4net Apache License Handbuch e-design 2CPC 000 342 B0101 17
Kontakt ABB STRIEBEL & JOHN GmbH & Co. KG Am Fuchsgraben 2-3 77880 Sasbach Telefon: + 49 7841 609 0 Telefax: + 49 7841 609 400 E-Mail: info.desuj@de.abb.com www.striebelundjohn.com www.facebook.com/striebelundjohn www.twitter.com/striebelundjohn www.youtube.com/striebelundjohn Hinweis: Technische Änderungen der Produkte sowie Änderungen im Inhalt dieses Dokuments behalten wir uns jederzeit ohne Vorankündigung vor. Bei Bestellungen sind die jeweils vereinbarten Beschaffenheiten maßgebend. ABB STRIEBEL & JOHN übernimmt keinerlei Verantwortung für eventuelle Fehler oder Unvollständigkeiten in diesem Dokument. Wir behalten uns alle Rechte an diesem Dokument und den darin enthaltenen Gegenständen und Abbildungen vor. Vervielfältigung, Bekanntgabe an Dritte oder Verwertung seines Inhaltes auch von Teilen ist ohne vorherige schriftliche Zustimmung durch ABB STRIEBEL & JOHN verboten. Copyright 2016 ABB STRIEBEL & JOHN Alle Rechte vorbehalten K0342-PDF-07/2016-V1 2CPC 000 342 B0101