SAMSUNG BAC Imagination ECO NORM. Refreshing Comfort - ECO NORM - S-Inverter BAC Split Klimageräte MTF KLIMA PUR SMART AIR CONDITIONER

Ähnliche Dokumente
RAC Split-Klimageräte

BAC Split Klimageräte

SAMSUNG RAC Imagination. RAC Split-Klimageräte MTF KLIMA PUR SMART AIR CONDITIONER

BAC Split-Klimageräte

Imagination Refreshing Comfort Free Joint Multi-Systeme

Refreshing Comfort Free Joint Multi-Systeme

Innovation in the. Wind-Free. Split-Wandgerät. Virus Doktor. Luftreiniger

Set Wandgerät Etesia Eco Art.-Nr.: 70084

SAMSUNG SUPER DVM-S. Digitale S-Inverter Hybrid-Technologie. Innovation in the

SAMSUNG DVM-S. Digitale S-Inverter Hybrid-Technologie MTF KLIMA PUR SMART AIR CONDITIONER

Digitale S-Inverter VRF-Technologie mit Hybrid-Effizienz, luft- und wassergekühlt

SAMSUNG SUPER DVM-S. Digitale S-Inverter Hybrid-Technologie MTF KLIMA PUR

Referenz-Bericht

Set Simultan Duo 4-Wege Kassetten

Eco Split Wärmepumpe 1Ph

Deckenkassettengeräte AB

Innovation in the Referenz-Bericht 12/2016

MULTISPLIT-KlimaGERÄTE

Klimaworld.com - professioneller Partner fü r Heizüng, Ö fen, Solar ünd Klima

Mehr. als Klimatechnik. Serie. Infos zum Wohlfühlklima:

Referenz-Bericht

EHS EHS EHS EHS EHS. Gesamtkatalog Klima- & Lüftungstechnik EHS EHS SMART CLIMATE SOLUTIONS

ETESIA PREMIUM. Höchste Perfektion.

FJM - AUSSENGERÄTE 33 FJM - INNENGERÄTE 37. Außengeräte FJM 33

X-Multi Inverter- Multisplitsystem

homemrv Inverter - Multisplit Klimasysteme

Referenz-Bericht

Referenz-Bericht

RAC BAC FJM DVM Plus IV

KLIMACONNECT GmbH. Hauptkatalog 2014/2015. Mono Single-Split Duo-Split. Free Match Systeme VRF-Systeme. Klimaanlagen Wärmepumpen Zubehör

SAMSUNG RHF Imagination Lüftungssysteme mit Wärmerückgewinnung WE TURN ON TOMORROW

o i Splitklimageräte Wir schaffen Klima für Ihr Zuhause.

Hotel Columbus. Referenz-Bericht Am Reitpfad Seligenstadt. Steinbruch Alzenau. Installation: Juni ~ August 2013

Referenz-Bericht

Referenz-Bericht 08/2010

Change for Life. GREE Mobiles Klimagerät Cutee. GREE Raumklimageräte 2016/2017

YAZ. Multi-Splitklimagerät

MODELLÜBERSICHT INNENEINHEITEN & ZUBEHÖR

Gutes Klima guter Job! Wohlfühlklima sorgt für mehr Elan und Produktivität

Broschüre VRF-SYSTEME DER 4. GENERATION.

Change for Life. GREE Mobiles Klimagerät Laffis. GREE Raumklimageräte 2016/2017

ARCTIC-WÄRMEPUMPEN. Die Wärmepumpenlösung für die einfache Wandmontage. System Luft/Luft zum Heizen und Kühlen Serie RVT-ARCTIC. Qualität mit System

SINGLE SPLIT KLIMAGERÄTE FULL INVERTER / INVERTER 2015

S Die ideale Lösung für Einzelräume S Monosplit-Raumklimageräte

Referenz-Bericht

2017 SAMSUNG. WINDFREE Stay cool not cold.

2014 MODELLÜBERSICHT INNENEINHEITEN & ZUBEHÖR

Kaltwasser-Wandgeräte Modelle HAW 007, 009, 018, ,6-4,7 kw. 2,0-5,9 kw

LG MULTI SPLIT LG KLIMA- LÖSUNGEN. Broschüre. Bis zu 9 Innengeräte anschließbar. WiFi -Steuerung

TTL 25 I-2 LUFT-WASSER-WÄRMEPUMPE TTL 15/25 I(S)-2 FÜR KÄLTESPLIT PRODUKT-NR.: Die wichtigsten Merkmale PRODUKTDATENBLATT

Multisplit DC Inverter Hyper Klimatisiert bis zu 6 Räume mit nur einem Außengerät

Referenz-Bericht 09/2010

REMKO ARCTIC-WP INVERTER-WÄRMEPUMPEN

Non-Inverter-Außengeräte in Wärmepumpengeräteausführung zum Anschluss eines Wandgerätes aus der MSC-Serie (Single-Split-System: Kühlen und Heizen)

Mobile Raumklimageräte

DECKENKASSETTEN Standard Inverter CT09 / CT12 / CT18. Inneneinheit CT09 NR2 CT12 NR2 CT18 NQ4. Außeneinheit UU09W ULD UU12W ULD UU18W UE4

SET-FREE 4-Weg-Kassettengerät RCI

Oscar Free & Oscar 8 Dry Free

Raumklimageräte SAP-Mono Flexi-Multi Design-Wandgeräte Wandgeräte Kassettengeräte Stand-/Deckengeräte Zwischendeckengeräte Flexi-Multisplitsystem

MIT LUFT HEIZEN DIE ESTIA LUFT-WASSER WÄRMEPUMPE

SAMSUNG SUPER DVM-S. Digitale S-Inverter Hybrid-Technologie MTF KLIMA PUR SMART CLIMATE SOLUTIONS

Mobile & Fenster Klimageräte

Broschüre VRF-SYSTEME DER 4. GENERATION. It s All Possible.

TD Renovent Excellent und und

Zu heiss? Wir kühlen angenehm.

Das Plus an Möglichkeiten

TTL 15 IS-2 LUFT-WASSER-WÄRMEPUMPE TTL 15/25 I(S)-2 FÜR KÄLTESPLIT PRODUKT-NR.: Die wichtigsten Merkmale PRODUKTDATENBLATT

Referenz-Bericht 04/2011

AirBlue GAM 12 HP Monoblock Klimagerät mit Heizfunktion

/ 1 3. Single & Multi TOSHIBA I 1

Die Energiespartechnik Weltweit erstes R 410A VRF- System mit Dual- Inverter- Technologie.

Luft / Wasser Wärmepumpe

R410A. Technische Dokumentation. Euro-Cassettenmodell AUG Technische Daten TECHNIK TECHNIK. Kühlmodelle AUG-18LBAB AOG-18LMAKL

Gutes Klima guter Job!

Kanaleinbaugeräte PEFY-P VMS-E

Modell MU2M15 UL3 MU2M17 UL3

Preisliste Samsung 2014

2016/2017. Klimageräte. Mono- und Multisplit-Klimageräte. Katalog 2016/2017.

FreeMatch Infrarot-Fernbedienung yt1f

Immer das richtige Klima. Split Klimageräte 2016

Tropical Island Berlin

Immer das richtige Klima

Invertergeregelte Kanaleinbaugeräte zum Kühlen und Heizen, mit kabelgebundener Fernbedienung, alternativ mit Infrarotfernbedienung.

Vertrieb und Service PRODUKTÜBERSICHT. Klimageräte 2016

LG MULTI SPLIT. Modellübersicht KLIMAVIELFALT NEU ENTDECKEN. It s All Possible.

GLEICHZEITIGES HEIZEN UND KÜHLEN FÜR EIN OPTIMUM AN ENERGIEEFFIZIENZ 2012 / 13

Luft-Wasser Wärmepumpen

Unico Easy Unico Star, Unico Sky. Truhen- oder Wandgeräte ohne Außeneinheit

KLIMATECHNIK FÜR OPTIMALEN WOHNKOMFORT. Genießen Sie die perfekte Synthese von Form und Funktion.

M-Serie / MXZ-8B Power Multi Inverter Systeme

7Kaltwasser- erzeuger/ Wärmepumpen

Referenz-Bericht

GMV5 - Gewerbliche VRF Multi Raumklimageräte von GREE. Vorteile für den Benutzer: VRF Systeme Funktionsübersicht

Mr. Slim Power Inverter

Brauchwasser Wärmepumpe Typ WB BW / WB 270 EWT / WB 400 (nach Verordnung Nr.812/2013)

Multifunktionell. w w w. c t a. c h 0.5 C. Temperaturschwankungen im Raum

Ganzjährig, monovalent und höchsteffizient. Wassergekühlte VRF Systeme

Krüger + Co. AG Preisliste Klimageräte

Transkript:

SAMSUNG B 204 Iagination ECO NORM Refreshing Cofort - ECO NORM - S-Inverter B Split Kliageräte SMART AIR CONDITIONER KLIMA PUR MTF

B Split-Kliageräte in S-Inverter Ausführung

I N H A LT S V E R Z E I C H N I S Line Up 03-04 Line up B ECO NORM Kühlaschinen 05-06 Line up B ECO NORM Innengeräte Wandgerät 07-08 Wandgerät Maldives -FBRDEH Inhaltsverzeichnis Standtruhe Deckenunterbaugeräte 09-0 Standtruhe -FBJDEH - 2 Deckenunterbaugerät Standtruhe -HBCDEH Kassettengeräte 3-4 -Weg-Kassette -FBDEH 5-6 360 Surround Airflow Mini-Kassette 60x60 -FBNDEH 7-8 360 Surround Airflow Deckenkassette 84x84 -FB4DEH Kanaleinbaugeräte 9-20 Superflaches Kanaleinbaugerät -HBLDKH 2-22 Kanaleinbaugerät it hoher Pressung -HBMDKH Steuerungs-Kit 23-24 Steuerungs-Kit für Fredwäretauscher -34SCHVW Kreuzstrowäretauscher 25-26 Kreuzstrowäretauscher AN-HSKDEN Regelorgane Schnittstellen 27-28 Digitale Einzel-Regelorgane 29 Digitale Zentral-Regelorgane 30 Digitale Schnittstellen Daten-Manageent-Server 2 l

Line-up B Kühlaschinen - effizient und B Kühlaschinen Line up B steht für Profi-Anwendungen, kleinste Abessungen, längste Leitungslängen und beste Energieeffizienz. Innengerätefeatures, Design und Abessungen sind identisch it den Geräten der R-, FJM- und DVM-Serie. Haronisierte Regelungsoptionen werden Sie begeistern. Wir bieten alle B-Geräte als energieeffiziente ECO-Nor S-Inverter an. Alle Maschinen sind für Hochleistungseinsätze konzipiert. Die Einsatzgrenze ist je nach Gerätetyp bis zu: Kühlbetrieb: -5 ~ +43 Heizbetrieb: -20 ~ +24 3 l

leistungsstark B Kühlaschinen Line up ECO NORM Übersicht Außengeräte Kapazität 2.6 3.5 5.0 7.0 9.0 0.0 2.5 4.0 Übersicht Außengeräte Ausführung: 240V Hz Ph ECO NORM Kapazität 2.6 3.5 5.0 7.0 9.0 0.0 2.5 4.0 Übersicht Außengeräte Ausführung: 400V Hz 3Ph ECO NORM Kapazität 2.6 3.5 5.0 7.0 9.0 0.0 2.5 4.0 4 l

Line-up B-Innengeräte - koplett, B Innengeräte Line up 5 l

effizient und stylish Übersicht Innengeräte Kälteleistung 2.6 3.5 5.0 6.0 7.0 9.0 0.5 2.5 4.0 Heizleistung 3.3 4.0 6.0 7.0 8.0 0.0.2 4.0 6.0 Wandgerät Maldives -FBRDEH B Innengeräte Line up Standtruhe -F(H)BJDEH Deckenunterbaugerät Standtruhe -HBCDEH -Weg-Kassette -FBDEH 360 Surround Airflow Mini-Kassette -FBNDEH 360 Surround Airflow- Deckenkassette -FB4DEH Superflaches Kanaleinbaugerät -HBLDK Kanaleinbaugerät -HBMDKH it hoher statischer Pressung Steuerungs-Kit für Fredwäretauscher -34SCHVW Kreuzstrowäretauscher AN-HSKDEN 00 - ³ 80-2³ 260-3³ 3-0³ 600-800³ 6-000³ 6 l

B ECO NORM Wandgerät Maldives B Wandgerät Maldives ECO NORM Sart, Stylisch und Ultra-Clean Ausgestattet it Full-HD-80 Filter und antibakterieller Beschichtung Design ECO S-Inverter Zero Standby Power selbstreinigend flüsterleise Inklusive Infrarot-Fernbedienung Optional it Kabel-Fernbedienung it Echtzeit-, Tages- und Wochentier und Rauteperaturfühler ON OFF und CnT Kontakt Für Redundanzbetrieb geeignet Kühlen Heizen Entfeuchten Ventilieren Platine it alphanuerische Display für exakte Diagnosen Luftansaug nicht sichtbar 3 Ventilatorstufen plus Turbo-Funktion Auto-Restart Auto-Air-Swing up & down Winterbetriebseinrichtung für Kühlbetrieb bis zu -5 Good Sleep Mode Sart-Saver-Mode Antibakteriell beschichteter Wäretauscher Full HD-Filter 80 Gerät Farbton weiß RAL 900 7 l

OPEN YOUR EYES & LOOK 2 Jahre Gewährleistung inkl. Nacherfüllung Modell Innengerät Modell Außengerät Kälteleistung Heizleistung Energieeffizienz kühlen Klasse Energieeffizienz heizen Klasse Einsatzgrenze Kühlbetrieb Einsatzgrenze Heizbetrieb Elektrische Daten Spannungsversorgung Absicherung ) Leistungsaufnahe kühlen heizen Spannungseinspeisung a Kabel Ø, Einspeisung ge. VDE Kabel Ø, zwischen Außen- Innengerät Kabel Ø zwischen Innengerät Kabel-FB Technikdaten Innengerät Infrarotfernbedienung MR-DH 00 SEER SCOP V Ph Hz A Kabel-Fernbedienung MWR-WE 0 + (PCB) MIM-A00 Selbstdiagnosesyste Auto-Restart Antibakteriell beschichteter Wäretauscher Full HD-Filter 80 Auto-Air-Swing up & down, links & rechts anuell Ventilatorstufen Anzahl Luftenge ax. ³/h Wurfweite ax. Entfeuchten l/h Schalldruckpegel in. ax. Schallleistungspegel Abessungen Gerät (HxBxT) Gerätegewicht Anschluss Kondensatleitung Ø Technikdaten Außengerät Kälteittel Kälteittelenge (werkseitig vorgefüllt) Anzahl Ventilatoren Luftenge ax. Schalldruckpegel Schallleistungspegel Abessungen (HxBxT) Gewicht Kälteittelleitungen Flüssigkeitsleitung Sauggasleitung Wäreisolierung (beide Leitungen) Leitungslänge Außen- Innengerät, ax. Höhendifferenz Außengerät höher tiefer, ax. Kälteitteleinspritzung i Außengerät Stück ³/h Optional und Digital Betrieb über S-Net Touch-Panel und Softwareprograe Systeanageent via Internet und DMS Energieerfassung- abrechnung Systeanbindung an GLT (Gebäudeleittechnik) 026 FBRDEH 026 FCADEH 2.60 (.20~3.5) 3. (0.95~4.2) 5.9 A+ 3.9 A.. -0 bis +43-5 bis +24 6 0.65 0.97 Außengerät NYM 3 x.5 3 + Turbo 420 6 0.3 2 30 53 285x820x205 8.2 AD 8 0.95 740 47 60 548x790x285 33 /4 3/8 20 5 035 FBRDEH 035 FCADEH 3. (.20~3.7) 4.00 (.04~4.4) 5.6 A+ 3.9 A.. -0 bis +43-5 bis +24 052 FBRDEH 052 FCADEH 5.00 (.9~6.05) 6 6.09.7.6.76 Außengerät Außengerät NYM 3 x.5 NYM 3 x 2.5 NYM 3 x.5 + 3 + Turbo 480 6.2 2 3 55 285x820x205 8.2 AD 8 0.95 800 47 6 548x790x285 33 /4 3/8 20 5 6.00 (.5~6.25) 6.2 A++ 3.8 A... -5 bis +43-20 bis +24 LonWorks - Bnet - Modbus - KNX-EIB 3 + Turbo 900 7.5 27 38 60 298x065x230.5 AD 8.4 980 48 64 548x790x285 38.5 /4 /2 30 20 + + + + + + + + 07 FBRDEH 07 FCADEH 7.0 (2.2~8.0) 8.00 (.9~9.0) 6.8 A+ 3.8 A.. -5 bis +43-20 bis +24 6 2.36 2.85 Außengerät NYM 3 x 2.5 3 + Turbo 900 7 2.5 27 39 63 298x065x230.5 AD 8.8 320 5 66 798x880x30 55 /4 5/8 30 Technische Änderungen und Irrtu vorbehalten B ECO NORM Wandgerät Maldives Für die Kabeldiensionierung und Absicherung beachten Sie bitte die VDE und besondere, örtliche Vorschriften. Die in diesen Tabellen aufgeführten Mindestangaben üssen indestens eingehalten werden. Schalldruckpegelbezugsdaten geessen in eine schalltoten Rau Innengeräte.0 Meter Abstand Außengeräte Meter Abstand KW-Bezugsdaten: Innengerät: Kühlen 27 Trockenkugel, 9 Feuchtkugel Heizen 20 Trockenkugel (5 Leitungslänge, 0 Höhenunterschied). Außengerät: Kühlen 35 Trockenkugel, 24 Feuchtkugel Heizen 7 Trockenkugel, 6 Feuchtkugel (5 Leitungslänge, 0 Höhenunterschied). ) Bezogen auf die erstgenannte Nennkälteleistung und Nennheizleistung. 8 l

B Standtruhe B ECO NORM Standtruhe ECO NORM Design ECO S-Inverter flüsterleise, sorgt für Viren und Bakterien freie Luft (Zertifiziert vo TÜV Rheinland) Kühlen Heizen Entfeuchten Ventilieren Inklusive Infrarot-Fernbedienung Optional: Kabel-Fernbedienung it Echtzeit-, Tages- und Wochentier und Rauteperaturfühler Platine it alphanuerische Display für exakte Diagnosen 3 Ventilatorstufen plus Turbo-Funktion ON OFF Kontakt Auto-Restart Auto-Swing Standard-Luftausblas oben und unten bzw. nur oben Winterbetriebseinrichtung für Kühlbetrieb bis zu -5 Filtersyste bestehend aus: Silver Nano beschichteter Metallfilter, Deodorizingfilter Catechin-Filter Silver Nano beschichteter Wäretauscher Gerät Farbton RAL 900 9 l

OPEN YOUR EYES & LOOK 2 Jahre Gewährleistung inkl. Nacherfüllung Modell Innengerät Modell Außengerät Kälteleistung Heizleistung Energieeffizienz kühlen Klasse Energieeffizienz heizen Klasse Einsatzgrenze Kühlbetrieb Einsatzgrenze Heizbetrieb Elektrische Daten Spannungsversorgung Absicherung ) Leistungsaufnahe kühlen heizen Spannungseinspeisung a Außengerät Kabel Ø, Einspeisung ge. VDE Kabel Ø, zwischen Außen- Innengerät Kabel Ø, zwischen Innengerät u. opt. Kabel-FB Technikdaten Innengerät Infrarotfernbedienung MR-DH 00 Kabelfernbedienung MWR-WE 0 Selbstdiagnosesyste Auto-Restart Silver Nano beschichteter Wäretauscher Silver Nano-, Deodorizing- u. Catechin-Filter 2 Luftauslässe Auto-Air-Swing up & down Ventilatorstufen Luftenge ax. Wurfweite ax. Entfeuchten Schalldruckpegel in. ax. Schallleistungspegel Abessungen Gerät (HxBxT) Gerätegewicht Anschluss Kondensatleitung Technikdaten Außengerät Kälteittel Kälteittelenge (werkseitig vorgefüllt) Anzahl Ventilatoren Luftenge ax. Schalldruckpegel Schallleistungspegel Abessungen (HxBxT) Gewicht Kälteittelleitungen Flüssigkeitsleitung Sauggasleitung Wäreisolierung (beide Leitungen) Leitungslänge Außen- Innengerät, ax. Höhendifferenz Außengerät höher tiefer, ax. Kälteitteleinspritzung i Außengerät Optional und Digital SEER SCOP V Ph Hz A Anzahl ³/h l/h Stück ³/h Betrieb über S-Net Touch-Panel und Softwareprograe Systeanageent via Internet und DMS Energieerfassung -abrechnung Systeanbindung an GLT (Gebäudeleittechnik) 026 FBJDEH 026 FCADEH 2.6 (0.98~3.4) 3.5 (0.95~4.2) 5.4 A.. 4.0 A+ -0 bis +43-5 bis +24 6 0.8.06 NYM 3 x.5 NYM 3 x.5 + 3 + Turbo 4.0.6 2 36 53 620x720x99 5.2 AD 8 0.95 740 47 60 548x790x285 33.0 /4 3/8 20 5 035 FBJDEH 052 HBJDEH 035 FCADEH 052 FCADEH 3.5 (.20~3.9) 5.0 (.9~5.5) 4.0 (.04~4.4) 5.6 (.5~6.5) 5.4 A 5.4 A 3.9 A 3.5 A -0 bis +43-5 bis +43-5 bis +24-20 bis +24 6 6.29.33.78.92 NYM 3 x.5 NYM 3 x 2.5 NYM 3 x.5 + NYM 3 x.5 + 3 + Turbo 3 + Turbo 588 780 4.0 5.0.8 2.5 23 37 55 620x720x99 24 42 60 620x720x99 5.2 6.0 AD 8 AD 8 0.95.4 800 980 47 48 6 548x790x285 64 548x790x285 33.0 38.5 /4 /4 3/8 /2 20 30 5 20 LonWorks - Bnet - Modbus - KNX-EIB Technische Änderungen und Irrtu vorbehalten B ECO NORM Standtruhe Für die Kabeldiensionierung und Absicherung beachten Sie bitte die VDE und besondere, örtliche Vorschriften. Die in diesen Tabellen aufgeführten Mindestangaben üssen indestens eingehalten werden. Schalldruckpegelbezugsdaten geessen in eine schalltoten Rau Innengeräte.0 Meter Abstand Außengeräte Meter Abstand KW-Bezugsdaten: Innengerät: Kühlen 27 Trockenkugel, 9 Feuchtkugel Heizen 20 Trockenkugel (5 Leitungslänge, 0 Höhenunterschied). Außengerät: Kühlen 35 Trockenkugel, 24 Feuchtkugel Heizen 7 Trockenkugel, 6 Feuchtkugel (5 Leitungslänge, 0 Höhenunterschied). ) Bezogen auf die erstgenannte Nennkälteleistung und Nennheizleistung. 0 l

B ECO NORM Deckenunterbau Standtruhe B Deckenunterbau Standtruhe ECO NORM Design ECO S-Inverter flüsterleise Inklusive Infrarot-Fernbedienung Optional: Kabel-Fernbedienung it Echtzeit-, Tages- und Wochentier und Rauteperaturfühler Für Redundanzbetrieb geeignet Kühlen Heizen Entfeuchten Ventilieren Platine it alphanuerische Display für exakte Diagnosen 3 Ventilatorstufen plus Turbo-Funktion CNT- und ON OFF-Kontakt Auto-Restart Auto-Swing Silver Nano Filtersyste Silver Nano beschichteter Wäretauscher Winterbetriebseinrichtung für Kühlbetrieb bis -5 Gerät Farbton RAL 900 l

OPEN YOUR EYES & LOOK Modell Innengerät Modell Außengerät Kälteleistung Heizleistung Energieeffizienz kühlen Klasse Energieeffizienz heizen Klasse Einsatzgrenze Kühlbetrieb Einsatzgrenze Heizbetrieb Elektrische Daten Spannungsversorgung Absicherung ) Leistungsaufnahe kühlen heizen Spannungseinspeisung a Außengerät Kabel Ø, Einspeisung ge. VDE Kabel Ø, zwischen Außen- Innengerät 2 Jahre Gewährleistung inkl. Nacherfüllung Kabel Ø, zwischen Innengerät u. opt. Kabel-FB Technikdaten Innengerät Infrarotfernbedienung MR-DH 00 Kabelfernbedienung MWR-WE 0 Selbstdiagnosesyste Auto-Restart Silver Nano beschichteter Wäretauscher Silver Nano-, Deodorizing- u. Catechin-Filter Auto-Air-Swing up & down Ventilatorstufen Luftenge ax. Wurfweite ax. Entfeuchten Schalldruckpegel in. ax. Schallleistungspegel Abessungen Gerät (HxBxT) Gerätegewicht Anschluss Kondensatleitung Technikdaten Außengerät Kälteittel Kälteittelenge (werkseitig vorgefüllt) Anzahl Ventilatoren Luftenge ax. Schalldruckpegel Schallleistungspegel Abessungen (HxBxT) Gewicht Kälteittelleitungen Flüssigkeitsleitung Sauggasleitung Wäreisolierung (beide Leitungen) Leitungslänge Außen- Innengerät, ax. Höhendifferenz Außengerät höher tiefer, ax. Kälteitteleinspritzung i Außengerät Optional und Digital SEER SCOP V Ph Hz A Anzahl ³/h l/h Stück ³/h Betrieb über S-Net Touch-Panel und Softwareprograe Systeanageent via Internet und DMS Energieerfassung -abrechnung Systeanbindung an GLT (Gebäudeleittechnik) 052 HBCDEH 052 FCADEH 5.0 (.7~5.6) 6.0 (.7~7.7) 5.9 A+ 3.8 A -5 bis +43-20 bis +24 6.66.87 NYM 3 x 2.5 NYM 3 x.5 + 3 + Turbo 80 7.5.5 28 36 60 6x000x200 20 AD 8.4 980 49 64 548x790x285 38.5 /4 /2 30 20 LonWorks - Bnet - Modbus - KNX-EIB 07 HBCDEH 07 FCADEH 7. (2.2~8.0) 8.0 (.9~9.0) 5.3 A 3.8 A -5 bis +43-20 bis +24 6 2.36 2.75 NYM 3 x 2.5 NYM 3 x.5 + 3 + Turbo 990 7.5 2.0 3 40 64 6x000x200 22.5 AD 8.8 320 49 66 798x880x30 55 /4 5/8 30 + + + + + + + + Technische Änderungen und Irrtu vorbehalten B ECO NORM Deckenunterbau Standtruhe Für die Kabeldiensionierung und Absicherung beachten Sie bitte die VDE und besondere, örtliche Vorschriften. Die in diesen Tabellen aufgeführten Mindestangaben üssen indestens eingehalten werden. Schalldruckpegelbezugsdaten geessen in eine schalltoten Rau Innengeräte.0 Meter Abstand Außengeräte Meter Abstand KW-Bezugsdaten: Innengerät: Kühlen 27 Trockenkugel, 9 Feuchtkugel Heizen 20 Trockenkugel (5 Leitungslänge, 0 Höhenunterschied). Außengerät: Kühlen 35 Trockenkugel, 24 Feuchtkugel Heizen 7 Trockenkugel, 6 Feuchtkugel (5 Leitungslänge, 0 Höhenunterschied). ) Bezogen auf die erstgenannte Nennkälteleistung und Nennheizleistung. 2 l

B -Weg-Kassette B ECO NORM -Weg-Kassette ECO NORM Design ECO S-Inverter flüsterleise superflach: Korpus nur 35 hoch (plus Paneel) Keine Revisionsöffnung erforderlich Frischluftanschlussöglichkeit Wahlweise it Infrarot- oder Kabel-Fernbedienung Für Redundanzbetrieb geeignet Kühlen Heizen Entfeuchten Ventilieren Platine it alphanuerische Display für exakte Diagnosen Eingebaute Kondensatwasserpupe it 75 c Förderhöhe Easy-Steck-Syste für problelosen Kondensatwasseranschluss 3 Ventilatorstufen plus Turbo-Funktion Auto-Restart Auto-Swing Antibakteriell beschichteter Luftfilter und Wäretauscher Winterbetriebseinrichtung für Kühlbetrieb bis -0 CnT- und ON OFF-Kontakt Paneel Farbton RAL 900 3 l

OPEN YOUR EYES & LOOK 2 Jahre Gewährleistung inkl. Nacherfüllung Revisionsöffnung nicht erforderlich + + + + + + + + Modell Innengerät Modell Außengerät Kälteleistung Heizleistung Energieeffizienz kühlen Klasse Energieeffizienz heizen Klasse Einsatzgrenze Kühlbetrieb Einsatzgrenze Heizbetrieb Elektrische Daten Spannungsversorgung Absicherung ) Leistungsaufnahe kühlen heizen Spannungseinspeisung a Außengerät Kabel Ø, Einspeisung ge. VDE Kabel Ø, zwischen Außen- Innengerät Kabel Ø, zwischen Innengerät u. opt. Kabel-FB Technikdaten Innengerät Infrarot-FB MR-DH 00 Kabel-FB MWR-WE 0 Selbstdiagnosesyste Auto-Restart Antibakteriell beschichteter Wäretauscher u. Filter Luftleitlaelle Auto-Air-Swing up & down Ventilatorstufen Luftenge ax. Wurfweite ax. Entfeuchten Schalldruckpegel in. ax. Schallleistungspegel Gerät: Abessungen (HxBxT) Gewicht Paneel PSSMA: Abessungen (HxBxT) Gewicht Förderhöhe Kondensatpupe Anschluss Kondensatleitung Technikdaten Außengerät Kälteittel Kälteittelenge (werkseitig vorgefüllt) Anzahl Ventilatoren Luftenge ax. Schalldruckpegel Schallleistungspegel Abessungen (HxBxT) Gewicht Kälteittelleitungen Flüssigkeitsleitung Sauggasleitung Wäreisolierung (beide Leitungen) Leitungslänge Außen- Innengerät, ax. Höhendifferenz Außengerät höher tiefer, ax. Kälteitteleinspritzung i Außengerät Optional und Digital SEER SCOP V Ph Hz A Anzahl ³/h l/h c Ø Stück ³/h Betrieb über S-Net Touch-Panel und Softwareprograe Systeanageent via Internet und DMS Energieerfassung -abrechnung Systeanbindung an GLT (Gebäudeleittechnik) 026 FBDEH 026 FCADEH 2.6 (0.98~3.5) 3.3 (0.95~4.6) 5.6 A+ 3.8 A -0 bis +43-5 bis +24 6 0.74 0.9 NYM 3 x.5 NYM 3 x.5 + wahlweise 3 + Turbo 480 6.0 2 30 52 35x9x40 9.9 25x80x460 3. 75 Easy-Steck-Syste AD 32 0.95 740 47 60 548x790x285 33.0 /4 3/8 20 5 LonWorks - Bnet - Modbus - KNX-EIB 035 FBDEH 035 FCADEH 3.5 (0.98~4.0) 4.0 (0.95~4.75) 5.4 A 3.8 A -0 bis +43-5 bis +24 6.6.6 NYM 3 x.5 NYM 3 x.5 + wahlweise 3 + Turbo 5 6.0 23 32 55 35x9x40 9.9 25x80x460 3. 75 Easy-Steck-Syste AD 32 0.95 800 47 6 548x790x285 33.0 /4 3/8 20 5 Technische Änderungen und Irrtu vorbehalten B ECO NORM -Weg-Kassette Für die Kabeldiensionierung und Absicherung beachten Sie bitte die VDE und besondere, örtliche Vorschriften. Die in diesen Tabellen aufgeführten Mindestangaben üssen indestens eingehalten werden. Schalldruckpegelbezugsdaten geessen in eine schalltoten Rau Innengeräte.0 Meter Abstand Außengeräte Meter Abstand KW-Bezugsdaten: Innengerät: Kühlen 27 Trockenkugel, 9 Feuchtkugel Heizen 20 Trockenkugel (5 Leitungslänge, 0 Höhenunterschied). Außengerät: Kühlen 35 Trockenkugel, 24 Feuchtkugel Heizen 7 Trockenkugel, 6 Feuchtkugel (5 Leitungslänge, 0 Höhenunterschied). ) Bezogen auf die erstgenannte Nennkälteleistung und Nennheizleistung. 4 l

B ECO NORM 360 Surround Airflow Mini-Kassette B 360 Surround Airflow Mini-Kassette Power ON Power OFF ECO NORM 360 Surround Airflow Design ECO S-Inverter flüsterleise Für Duo-, Triple-, Quattro Siultanbetrieb geeignet Keine Revisionsöffnung erforderlich Superleicht superflach: Korpus nur 2 hoch (plus Paneel) Frischluft- und Fortluftanschlussöglichkeit Wahlweise it Infrarot- oder Kabel-Fernbedienung it Echtzeit-, Tages- und Wochentier und Rauteperaturfühler Für Redundanzbetrieb geeignet 360 Surround Airflow 4 separat regelbare Luftleitlaellen Auto-Swing Kühlen Heizen Entfeuchten Ventilieren Eingebaute Kondensatwasserpupe it 75 c Förderhöhe Easy-Steck-Syste für problelosen Kondensatwasseranschluss Auto-Swing CnT- und ON OFF-Kontakt Winterbetriebseinrichtung für Kühlbetrieb bis zu -5 3 Ventilatorstufen plus Turbo-Funktion Antibakteriell beschichteter Luftfilter u. Wäretauscher Gerätepaneel Farbton RAL 900 Optional: SMART Wi-Fi Interface, sorgt für Viren und Bakterien freie Luft (Zertifiziert vo TÜV Rheinland) 4-Sektoren-Bewegungssensor it Energiesparodus ON OFF 5 l

Modell Innengerät Modell Außengerät Kälteleistung Heizleistung Energieeffizienz kühlen Klasse Energieeffizienz heizen Klasse Einsatzgrenze Kühlbetrieb Einsatzgrenze Heizbetrieb Elektrische Daten Spannungsversorgung Absicherung ) Leistungsaufnahe kühlen heizen OPEN YOUR EYES & LOOK Spannungseinspeisung a Außengerät Kabel Ø, Einspeisung ge. VDE Kabel Ø, zwischen Außen- Innengerät 2 Jahre Gewährleistung inkl. Nacherfüllung Kabel Ø, zwischen Innengerät u. opt. Kabel-FB Technikdaten Innengerät Infrarot-FB MR-DH 00 Kabel-FB MWR-WE 0 SEER SCOP V/Ph/Hz A Selbstdiagnosesyste Auto-Restart Frischluft- Fortluftanschluss Antibakteriell beschichteter Wäretauscher u. Filter 4-separat regelbare Luftleitlaellen, 360 Surround Airflow Ventilatorstufen Luftenge ax. Wurfweite ax. Entfeuchten Schalldruckpegel in. ax. Schallleistungspegel Gerät: Abessungen (HxBxT) Gewicht Anzahl ³/h l/h Paneel PC4SUSMF: Abessungen (HxBxT) Gewicht Förderhöhe Kondensatpupe Anschluss Kondensatleitung Technikdaten Außengerät Kälteittel Kälteittelenge (werkseitig vorgefüllt) Anzahl Ventilatoren Luftenge ax. Schalldruckpegel Schallleistungspegel Abessungen (HxBxT) Gewicht Kälteittelleitungen Flüssigkeitsleitung Sauggasleitung Wäreisolierung (beide Leitungen) Leitungslänge Außen- Innengerät, ax. Höhendifferenz Außengerät höher tiefer, ax. Kälteitteleinspritzung i Außengerät Optional und Digital c Ø Stück ³/h Betrieb über S-Net Touch-Panel und Softwareprograe Systeanageent via Internet und DMS Energieerfassung -abrechnung Systeanbindung an GLT (Gebäudeleittechnik) Revisionsöffnung nicht erforderlich 026 FBNDEH 035 FBNDEH 052 FBNDEH 060 FBNDEH 07 FBNDEH 026 FCADEH 035 FCADEH 052 FCADEH 060 FCADEH 07 FCADEH 2.6 (0.99~3.5) 3.5 (0.99~4.2) 5.0 (.3~5.9) 5.8 (.8~6.5) 6.8 (2.0~7.) 3.3 (0.98~4.6) 4.0 (0.98~5.0) 5.5 (.3~7.5) 7.0 (.6~9.0) 7.5 (.6~0.0) 6.7 A++ 6.5 A++ 6.3 A++ 6.2 A++ 6. A++ 4.0 A+ 4.0 A+ 3.8 A 3.8 A 3.8 A -0 bis +43-0 bis +43-5 bis +43-5 bis +43-5 bis +43-5 bis +24-5 bis +24-20 bis +24-20 bis +24-20 bis +24 240// 240// 240// 240// 240// 6 6 6 6 6 0.73 0.90.09..66.6.8 2.8 2.26 2.4 NYM 3 x.5 NYM 3 x.5 NYM 3 x 2.5 NYM 3 x 2.5 NYM 3 x 2.5 NYM 3 x.5 + Für die Kabeldiensionierung und Absicherung beachten Sie bitte die VDE und besondere, örtliche Vorschriften. Die in diesen Tabellen aufgeführten Mindestangaben üssen indestens eingehalten werden. Schalldruckpegelbezugsdaten geessen in eine schalltoten Rau Innengeräte.0 Meter Abstand Außengeräte Meter Abstand KW-Bezugsdaten: Innengerät: Kühlen 27 Trockenkugel, 9 Feuchtkugel Heizen 20 Trockenkugel (5 Leitungslänge, 0 Höhenunterschied). Außengerät: Kühlen 35 Trockenkugel, 24 Feuchtkugel Heizen 7 Trockenkugel, 6 Feuchtkugel (5 Leitungslänge, 0 Höhenunterschied). ) Bezogen auf die erstgenannte Nennkälteleistung und Nennheizleistung. wahlweise wahlweise wahlweise wahlweise wahlweise 3 + Turbo 3 + Turbo 3 + Turbo 3 + Turbo 3 + Turbo 5 720 660 690 3 3 3 3 4 2.4 2.4 2.4 2.4 2.4 25 3 48 27 33 2x575x575.0 30 37 3 38 53 56 45x6x6 2. Easy-Steck-Syste AD 32 2x575x575 2.0 75 75 75 75 75 33 39 0.95 0.95.40.80.80 740 800 940 3000 320 47 47 48 5 60 6 64 64 66 548x790x285 548x790x285 548x790x285 798x880x30 798x880x30 33.0 33.0 38.5 55.0 55.0 /4 /4 /4 /4 /4 3/8 3/8 /2 5/8 5/8 20 20 30 5 5 20 30 30 LonWorks - Bnet - Modbus - KNX-EIB 58 5 + + + + + + + + Technische Änderungen und Irrtu vorbehalten B ECO NORM 360 Surround Airflow Mini-Kassette 6 l

B ECO NORM 360 Surround Airflow Deckenkassette 84x84 + + + + + + + + B 360 Surround Airflow Deckenkassette 84x84 ECO NORM 360 Surround Airflow Design ECO S-Inverter flüsterleise superflach superleicht Für Duo-, Triple-, Quattro Siultanbetrieb geeignet 360 Surround Airflow 4 separat regelbare Luftleitlaellen Auto-Swing Keine Revisionsöffnung erforderlich Wahlweise it Infrarot- oder Kabel-Fernbedienung it Echtzeit-, Tages- und Wochentier und Rauteperaturfühler Für Redundanzbetrieb geeignet Kühlen Heizen Entfeuchten Ventilieren Platine it alphanuerische Display für exakte Diagnosen Eingebaute Kondensatwasserpupe it 75 c Förderhöhe Easy-Steck-Syste für problelosen Kondensatwasseranschluss Frisch- Fortluftanschlussöglichkeit Antibakteriell beschichteter Luftfilter u. Wäretauscher Winterbetriebseinrichtung für Kühlbetrieb bis -5 CnT- und ON OFF-Kontakt Gerätepaneel wahlweise i Farbton RAL 900 (weiß) oder RAL 90 (schwarz) Optional: SMART Wi-Fi Interface, sorgt für Viren und Bakterien freie Luft (Zertifiziert vo TÜV Rheinland) 7 l

OPEN YOUR EYES & LOOK 2 Jahre Gewährleistung inkl. Nacherfüllung RAL 90 Modell Innengerät Modell Außengerät 400 V (3-Phasen) Modell Außengerät 240 V (-Phase) Kälteleistung Heizleistung Energieeffizienz kühlen Klasse Energieeffizienz heizen Klasse Einsatzgrenze Kühlbetrieb Einsatzgrenze Heizbetrieb Elektrische Daten Spannungsversorgung Absicherung ) Leistungsaufnahe kühlen heizen Spannungseinspeisung a Außengerät Kabel Ø, Einspeisung ge. VDE Kabel Ø, zwischen Außen- Innengerät Kabel Ø, zwischen Innengerät u. opt. Kabel-FB Technikdaten Innengerät Infrarot-FB MR-DH 00 Kabel-FB MWR-WE 0 SEER SCOP V Ph Hz A Selbstdiagnosesyste Auto-Restart Frischluft- Fortluftanschluss Antibakteriell beschichteter Wäretauscher u. Filter 4-separat regelbare Luftleitlaellen, 360 Surround Airflow Ventilatorstufen Luftenge ax. Wurfweite ax. Entfeuchten Schalldruckpegel in. ax. Schallleistungspegel Gerät: Abessungen (HxBxT) Gewicht Paneel: Typ Abessungen (HxBxT) Gewicht Förderhöhe Kondensatpupe Anschluss Kondensatleitung Technikdaten Außengerät Kälteittel Kälteittelenge (werkseitig vorgefüllt) Anzahl Ventilatoren Luftenge ax. Schalldruckpegel Schallleistungspegel Abessungen (HxBxT) Gewicht Kälteittelleitungen Flüssigkeitsleitung Sauggasleitung Wäreisolierung (beide Leitungen) Leitungslänge Außen- Innengerät, ax. Höhendifferenz Außengerät höher tiefer, ax. Kälteitteleinspritzung i Außengerät Optional und Digital Anzahl ³/h l/h c Ø Stück ³/h Betrieb über S-Net Touch-Panel und Softwareprograe Systeanageent via Internet und DMS Energieerfassung -abrechnung Systeanbindung an GLT (Gebäudeleittechnik) 052 FB4DEH - 052 FCADEH 07 FB4DEH - 07 FCADEH 090 FB4DEH - 090 FCADEH RAL 900 00 FB4DEH 00 FCADGH 00 FCADEH Revisionsöffnung nicht erforderlich NS 254 DXEA RC 25 DHXGA RC 25 DHXEB NS 404 DXEA RC 40 DHXGA RC 40 DHXEB 5. (.0~6.0) 7. (2.2~8.0) 9.0 (3.0~0.0) 0.0 (3.2~2.0) 2.5 (3.5~4.0) 4.0 (3.5~5.5) 5.7 (.0~7.0) 8.0 (.9~9.0) 0.0 (2.2~3.9).2 (2.2~5.5) 4.0 (3.0~6.2) 6.0 (3.5~8.0) 6.4 A++ 6.0 A+ 5.6 A+ 5.6 A+ EER: 3.2 A EER: 3.2 A 4.0 A+ 3.9 A 3.8 A 3.8 A COP: 3.62 A COP: 3.6 A -5 bis +43-5 bis +43-5 bis +43-5 bis +43-5 bis +43-5 bis +43-20 bis +24-20 bis +24-20 bis +24-20 bis +24-20 bis +24-20 bis +24 beziehen sich auf 3-Phasen Außengeräte 6 6 20 400 3 3x 20 400 3 3x 25 400 3 3x 25.45.46 2.2 2.22 2.99 2.93 3.32 3.28 3.89 3.88 4.36 4.43 NYM 3 x 2.5 NYM 3 x 2.5 NYM 3 x 2.5 NYM 5 x 2.5 NYM 5 x 4.0 NYM 5 x 4.0 NYM 3 x.5 + wahlweise wahlweise wahlweise wahlweise wahlweise wahlweise 3 + Turbo 3 + Turbo 3 + Turbo 3 + Turbo 3 + Turbo 3 + Turbo 020 4 680 800 920 4 4 4 4 5 5 2.4 2.4 2.6 2.6 2.6 2.6 27 36 5 28 36 53 32 40 57 34 44 58 36 44 6 38 45 6 204x840x840 5.0 246x840x840 6.0 288x840x840 8.0 weiß = PC4NUSKE schwarz = PC4NBSKA 45x9x9 5.9 75 75 75 75 75 75 Easy-Steck-Syste AD 32.4.8 940 320 48 5 3.0 3.0 2.9 3.4 380 5 64 66 68 68 68 69 548x790x285 798x880x30 998x940x330 998x940x330 20x940x330 20x940x330 4080 52 2 5430 38.5 55.0 72.0 8.0 9.0 9.0 /4 /4 3/8 3/8 3/8 3/8 /2 5/8 5/8 5/8 5/8 5/8 30 75 75 20 30 30 30 30 30 LonWorks - Bnet - Modbus - KNX-EIB 52 2 5430 52 + + + + + + + + Technische Änderungen und Irrtu vorbehalten B ECO NORM 360 Surround Airflow Deckenkassette 84x84 Für die Kabeldiensionierung und Absicherung beachten Sie bitte die VDE und besondere, örtliche Vorschriften. Die in diesen Tabellen aufgeführten Mindestangaben üssen indestens eingehalten werden. Schalldruckpegelbezugsdaten geessen in eine schalltoten Rau Innengeräte.0 Meter Abstand Außengeräte Meter Abstand KW-Bezugsdaten: Innengerät: Kühlen 27 Trockenkugel, 9 Feuchtkugel Heizen 20 Trockenkugel (5 Leitungslänge, 0 Höhenunterschied). Außengerät: Kühlen 35 Trockenkugel, 24 Feuchtkugel Heizen 7 Trockenkugel, 6 Feuchtkugel (5 Leitungslänge, 0 Höhenunterschied). ) Bezogen auf die erstgenannte Nennkälteleistung und Nennheizleistung. 8 l

B ECO NORM Superflaches Kanaleinbaugerät B Superflaches Kanaleinbaugerät ECO NORM Design ECO S-Inverter flüsterleise superflach: nur 99 hoch Inklusive Kabel-Fernbedienung Für Redundanzschaltung geeignet Kühlen Heizen Entfeuchten Ventilieren Platine it alphanuerische Display für exakte Diagnosen Externe statische Pressung von 20~40 Pa Luftansaug von unten und hinten öglich 3 Ventilatorstufen plus Turbo-Funktion Auto-Restart CnT- und ON OFF-Kontakt Antibakteriell beschichteter Wäretauscher und Luftfilter Winterbetriebseinrichtung für Kühlbetrieb bis zu -5 Optional: SMART Wi-Fi Interface, sorgt für Viren und Bakterien freie Luft (Zertifiziert vo TÜV Rheinland) Mit Infrarotfernbedienung plus Epfänger Kondensatwasserpupe it 75 c Förderhöhe (Einbau i Gerät) 9 l

OPEN YOUR EYES & LOOK + + + + + + + + Modell Innengerät Modell Außengerät Kälteleistung Heizleistung Energieeffizienz kühlen Klasse Energieeffizienz heizen Klasse Einsatzgrenze Kühlbetrieb Einsatzgrenze Heizbetrieb Elektrische Daten Spannungsversorgung Absicherung ) Leistungsaufnahe kühlen heizen Spannungseinspeisung a Außengerät Kabel Ø, Einspeisung ge. VDE Kabel Ø, zwischen Außen- Innengerät Kabel Ø, zwischen Innengerät u. Kabel-FB Technikdaten Innengerät Kabelfernbedienung MWR-WH 00 Infrarotfernbedienung DH00+Epfänger Selbstdiagnosesyste Auto-Restart 2 Jahre Gewährleistung inkl. Nacherfüllung Antibakteriell beschichteter Wäretauscher u. Filter Ventilatorstufen Anzahl Luftenge ax. ³/h Ext. Statische Pressung in. ax. Pa Entfeuchten l/h Schalldruckpegel in. ax. Schalleistungspegel Abessungen Gerät (HxBxT) Gerätegewicht Optionale Kondensatwasserpupe (Einbau i Gerät) Förderhöhe e Kondensatpupe Anschluss Kondensatleitung Technikdaten Außengerät Kälteittel Kälteittelenge (werkseitig vorgefüllt) Anzahl Ventilatoren Luftenge ax. Schalldruckpegel Schallleistungspegel Abessungen (HxBxT) Gewicht Kälteittelleitungen Flüssigkeitsleitung Sauggasleitung Wäreisolierung (beide Leitungen) Leitungslänge Außen- Innengerät, ax. Höhendifferenz Außengerät höher tiefer, ax. Kälteitteleinspritzung i Außengerät Optional und Digital SEER SCOP V Ph Hz A c Ø Stück ³/h Betrieb über S-Net Touch-Panel und Softwareprograe Systeanageent via Internet und DMS Energieerfassung -abrechnung Systeanbindung an GLT (Gebäudeleittechnik) 035 HBLDKH 035 HCADKH 3.5 (.20~3.90) 4.0 (.04~4.40) 5.4 A 3.9 A -0 bis +43-5 bis +24 6.29.33 NYM 3 x.5 NYM 3 x.5 + LIYCY 2 x 2x 0.75 LIYCY 2 x 2x 0.75 3 + Turbo 660 20~40.0 24 30 54 99x900x600 3 MDP-E075SEE3 75 AD 32 0.95 800 47 6 548x790x285 33.0 /4 3/8 20 5 052 HBLDKH 07 HBLDKH 052 HCADKH 07 HCADKH 5.0 (.20~6.00) 7. (2.00~8.00) 6.0 (.0~7.20) 8.0 (.~9.00) 6. A++ 5.9 A+ 3.8 A 4.0 A+ -5 bis + -5 bis + -20 bis +24-20 bis +24 6 6.56.66 2.2 2.30 NYM 3 x 2.5 NYM 3 x 2.5 NYM 3 x.5 + LIYCY 2 x 2x 0.75 NYM 3 x.5 + LIYCY 2 x 2x 0.75 LIYCY 2 x 2x 0.75 LIYCY 2 x 2x 0.75 3 + Turbo 3 + Turbo 900 200 20~40 20~40.5 2.0 27 33 3 37 55 59 99x00x4 99x00x4 22.5 22.5 MDP-G075SQ MDP-G075SQ 75 75 AD 32 AD 32.3.5 3060 3540 48 49 63 65 638x880x30 798x880x30 45.0 55.0 /4 /4 /2 5/8 30 20 30 LonWorks - Bnet - Modbus - KNX-EIB Technische Änderungen und Irrtu vorbehalten B ECO NORM Superflaches Kanaleinbaugerät Für die Kabeldiensionierung und Absicherung beachten Sie bitte die VDE und besondere, örtliche Vorschriften. Die in diesen Tabellen aufgeführten Mindestangaben üssen indestens eingehalten werden. Schalldruckpegelbezugsdaten geessen in eine schalltoten Rau Innengeräte.0 Meter Abstand Außengeräte Meter Abstand KW-Bezugsdaten: Innengerät: Kühlen 27 Trockenkugel, 9 Feuchtkugel Heizen 20 Trockenkugel (5 Leitungslänge, 0 Höhenunterschied). Außengerät: Kühlen 35 Trockenkugel, 24 Feuchtkugel Heizen 7 Trockenkugel, 6 Feuchtkugel (5 Leitungslänge, 0 Höhenunterschied). ) Bezogen auf die erstgenannte Nennkälteleistung und Nennheizleistung. 20 l

B ECO NORM Kanaleinbaugerät hohe Pressung B Kanaleinbaugerät hohe Pressung ECO NORM 2 l Design ECO S-Inverter superflach Mit hoher externer statischer Pressung von 30~ Pa Inklusive Kabel-Fernbedienung Für Redundanzschaltung geeignet Kühlen Heizen Entfeuchten Ventilieren Platine it alphanuerische Display für exakte Diagnosen 3 Ventilatorstufen plus Turbo-Funktion Auto-Restart Antibakteriell beschichteter Wäretauscher und Luftfilter Winterbetriebseinrichtung für Kühlbetrieb bis -5 CnT- und ON OFF-Kontakt Optional: SMART Wi-Fi Interface, sorgt für Viren und Bakterien freie Luft (Zertifiziert vo TÜV Rheinland) Kondensatwasserpupe it 75 c Förderhöhe (Einbau i Gerät) Infrarotfernbedienung plus Epfänger

OPEN YOUR EYES & LOOK 2 Jahre Gewährleistung inkl. Nacherfüllung Modell Innengerät Modell Außengerät 400 V (3 Phasen) Modell Außengerät 240 V ( Phase) Kälteleistung Heizleistung Energieeffizienz kühlen Klasse Energieeffizienz heizen Klasse Einsatzgrenze Kühlbetrieb Einsatzgrenze Heizbetrieb Elektrische Daten Spannungsversorgung Absicherung Leistungsaufnahe kühlen heizen Spannungseinspeisung a Außengerät Kabel Ø, Einspeisung ge. VDE Kabel Ø, zwischen Außen- Innengerät Kabel Ø, zwischen Innengerät u. Kabel-FB Technikdaten Innengerät Kabelfernbedienung MWR-WH 00 Infrarotfernbedienung MR-DH00+Epfänger Selbstdiagnosesyste Auto-Restart SEER SCOP V Ph Hz A Antibakteriell beschichteter Wäretauscher u. Filter Ventilatorstufen Anzahl Luftenge ax. ³/h Ext. Statische Pressung in. ax. Pa Entfeuchten l/h Schalldruckpegel in. ax. Schallleistungspegel Abessungen Gerät (HxBxT) Gerätegewicht Optionale Kondensatwasserpupe (Einbau i Gerät) Förderhöhe e Kondensatpupe Anschluss Kondensatleitung Technikdaten Außengerät Kälteittel Kälteittelenge (werkseitig vorgefüllt) Anzahl Ventilatoren Luftenge ax. Schalldruckpegel Schallleistungspegel Abessungen (HxBxT) Gewicht Kälteittelleitungen Flüssigkeitsleitung Sauggasleitung Wäreisolierung (beide Leitungen) Leitungslänge Außen- Innengerät, ax. Höhendifferenz Außengerät höher tiefer, ax. Kälteitteleinspritzung i Außengerät Optional und Digital ) c Ø Stück ³/h Betrieb über S-Net Touch-Panel und Softwareprograe Systeanageent via Internet und DMS Energieerfassung -abrechnung Systeanbindung an GLT (Gebäudeleittechnik) 052 HBMDKH - 052 HCADKH 5.0 (.20~6.0) 6.0 (.0~7.2) 6. A++ 3.8 A+ -5 bis +43-20 bis +24 240 6.56.66 NYM 3 x 2.5 3 + Turbo 960 30~.5 27 33 53 2x8x0 25 75 AD 32 R 40 A.4 3048 47 63 638x880x30 45 /4 /2 30 20 07 HBMDKH - 07 HCADKH 7. (2.00~8.0) 8.0 (.59~9.0) 5.9 A+ 4.0 A+ -5 bis +43-20 bis +24 Für die Kabeldiensionierung und Absicherung beachten Sie bitte die VDE und besondere, örtliche Vorschriften. Die in diesen Tabellen aufgeführten Mindestangaben üssen indestens eingehalten werden. Schalldruckpegelbezugsdaten geessen in eine schalltoten Rau Innengeräte.0 Meter Abstand Außengeräte Meter Abstand KW-Bezugsdaten: Innengerät: Kühlen 27 Trockenkugel, 9 Feuchtkugel Heizen 20 Trockenkugel (5 Leitungslänge, 0 Höhenunterschied). Außengerät: Kühlen 35 Trockenkugel, 24 Feuchtkugel Heizen 7 Trockenkugel, 6 Feuchtkugel (5 Leitungslänge, 0 Höhenunterschied). ) Bezogen auf die erstgenannte Nennkälteleistung und Nennheizleistung. 6 2.2 2.30 NYM 3 x 2.5 3 + Turbo 320 30~ 2.0 29 37 57 2x8x0 25 75 AD 32.8 3528 49 65 798x880x30 55.0 /4 5/8 30 090 HBMDKH - 090 HCADKH 9.00 (2.6~.5) 0.0 (2.8~5.5) 5.7 A+ 4.0 A+ -5 bis +43-20 bis +24 20 2.80 2.77 NYM 3 x 2.5 3 + Turbo 740 40~ 2. 32 38 6 2x200x0 32 32 MDP-G075SQ 75 AD 32 3.0 380 52 68 998x940x330 72.0 3/8 5/8 30 00 HBMDKH 00 HCADNH 00 HCADKH 0.0 (2.8~2.0).2 (2.9~5.5) 5.6 A+ 4.0 A+ -5 bis +43-20 bis +24 beziehen sich auf 400 V / 3 Ph / Hz Außengeräte 400 3 400 3 400 3 3x 20 3.2 3.0 NYM 5 x 2.5 NYM 3 x.5 + 3 + Turbo 920 40~ 2. 32 38 6 2x200x0 75 AD 32 3.0 4080 52 69 998x940x330 72.0 3/8 5/8 75 30 LonWorks - Bnet - Modbus - KNX-EIB 20 HBMDKH 40 HBMDKH 20 HCADNH 20 HCADKH 40 HCADNH 40 HCADKH 2.0 (3.0~3.5) 4.0 (4.60~5.4) 3.0 (2.5~7.0) 6.0 (3.~8.0) 5.3 A 5.3 A 4.0 A+ 4.0 A+ -5 bis +43-5 bis +43-20 bis +24-20 bis +24 3x 25 3x 25 4.40 3. 4.63 4.43 NYM 5 x 4.0 NYM 5 x 4.0 3 + Turbo 3 + Turbo 2280 2520 ~ ~ 2.2 2.3 33 39 33 40 65 300x300x0 66 300x300x0 32 36 75 75 AD 32 AD 32 2.9 3.4 2 5430 54 998x940x330 2 5430 53 20x940x330 79.0 90.0 3/8 3/8 5/8 5/8 75 75 30 30 Technische Änderungen und Irrtu vorbehalten + + + + + + + + B ECO NORM Kanaleinbaugerät hohe Pressung 22 l

B Steuerungs-Kit für Fredwäretauscher B Steuerungs-Kit für Fredwäretauscher ECO NORM Design ECO S-Inverter Steuerungs-Kit für bauseitige Wäretauscher Elektronisches Expansionsventil in der Kühlaschine verbaut Inklusive Kabelfernbedienung it Echtzeit-, Tages- und Wochentier Minial- und Maxialteeraturbegrenzung prograierbar Regelbereich kühlen 8-30 Regelbereich heizen 6-30 basierend auf Rauteperatur bzw. Rückluftteperatur Betriebsarten: Kühlen Heizen Platine it alphanuerische Display für exakte Diagnosen Auto-Restart Winterbetriebseinrichtung für Kühlbetrieb bis zu -5 CnT- und ON/OFF-Kontakt Systeanbindung an Gebäudeleittechnik z.b. auf Lon, Bnet, Modbus, KNX-EIB Die abgebildete Lüftungsanlage gehört nicht zu Lieferufang! 23 l

OPEN YOUR EYES & LOOK 2 Jahre Gewährleistung inkl. Nacherfüllung Typ Steuerungs-Kit Modell Außengerät 400 V (3 Phasen) Modell Außengerät 240 V ( Phase) Kälteleistung Heizleistung Heizleistung AT-0 RT 20 00% Auslastung Heizleistung AT-5 RT 20 00% Auslastung Energieeffizienz kühlen Klasse Energieeffizienz heizen Klasse Einsatzgrenze Kühlbetrieb Einsatzgrenze Heizbetrieb Elektrische Daten Spannungsversorgung Absicherung Leistungsaufnahe kühlen heizen Spannungseinspeisung a Außengerät Kabel Ø, Einspeisung ge. VDE Kabel Ø, zwischen Außen- Steuerungs-Kit Kabel Ø, zwischen Steuerungs-Kit u. Kabel-FB Technikdaten Innengerät Kabelfernbedienung MWR-WE0 Ventilatorstufen Luftenge in. ed. ax. Abessungen Steuerungs-Kit (HxBxT) Gerätegewicht Technikdaten Außengerät Kälteittel Kälteittelenge (werkseitig vorgefüllt) Anzahl Ventilatoren Luftenge ax. Schalldruckpegel Schallleistungspegel Abessungen (HxBxT) Gewicht Kälteittelleitungen Flüssigkeitsleitung Sauggasleitung Wäreisolierung (beide Leitungen) Leitungslänge Außen- Wäretauscher, ax. Höhendifferenz Außengerät höher tiefer, ax. Kälteitteleinspritzung i Außengerät Optional und Digital ) SEER SCOP V Ph Hz A ON OFF Kontakt- und Störelde Interface MIM-B4 Auto-Restart Selbstdiagnosesyste Anzahl ³/h Stück ³/h Betrieb über S-Net Touch-Panel und Softwareprograe Systeanageent via Internet und DMS Energieerfassung -abrechnung Systeanbindung an GLT (Gebäudeleittechnik) 34SCHVW 035FCADEH 3.5 (0.95~4.0) 4.0 (0.72~4.6) 3.25 2.45 5.6 A+ 3.6 A -0 bis +43-20 bis +24 240 6.25.7 NYM 3 x.5 3 480 540 600 280x380x30 5.0 R 40 A.4 940 48 64 548x790x285 38.5 /4 3/8 20 5 34SCHVW 052 FCADEH 5.0 (.00~6.0) 6.0 (0.75~7.2) 5.2 4.3 5.6 A+ 3.6 A -5 bis +43-20 bis +24 240 6.56.66 NYM 3 x 2.5 3 930 080 200 280x380x30 5.0 R 40 A.4 940 48 64 548x790x285 38.5 /4 /2 30 20 34SCHVW - 07 FCADEH 7. (2.2~8.0) 8.0 (.9~9.0) 6.8 5.7 5.7 A+ 3.8 A -5 bis +43-20 bis +24 6 2.2 2.22 NYM 3 x 2.5 3 3 3 3 0 200 320 680 860 980 200 230 2520 200 2340 2580 280x380x30 5.0.8 320 5 66 798x880x30 55.0 /4 5/8 30 34SCHVW 00 FCADGH 00 FCADEH 0.0 (3.2~2.0).2 (3.0~5.5) 0.8 8.2 5.2 A 3.7 A -5 bis +43-20 bis +24 beziehen sich auf 400 V / 3 Ph / Hz Außengeräte 400 3 400 3 400 3 3x 20 3.22 3.0 NYM 5 x 2.5 NYM 3 x.5 + 280x380x30 5.0 3.0 4080 52 68 998x940x330 8.0 3/8 5/8 75 30 LonWorks - Bnet - Modbus - KNX-EIB 34SCHVW RC 25 DHXGA RC 25 DHXEB 34SCHVW RC 40 DHXGA RC 40 DHXEB 2.5 (3.45~4.0) 4.0 (3.45~5.4) 4.0 (4.0~8.0) 2.8 0.4 EER: 3.2 A 6.0 (3.75~8.5) 3.4 0.6 EER: 3.0 B COP: 3.6 A COP: 3.6 A -5 bis +43-5 bis +43-20 bis +24-20 bis +24 3x 25 3x 25 3.89 3.88 4.65 4.33 NYM 5 x 4.0 NYM 5 x 4.0 280x380x30 280x380x30 5.0 5.0 2.9 3.4 2 5430 52 68 2 5430 52 69 20x940x330 20x940x330 9.0 9.0 3/8 3/8 5/8 5/8 75 75 30 30 Technische Änderungen und Irrtu vorbehalten B Steuerungs-Kit für Fredwäretauscher Für die Kabeldiensionierung und Absicherung beachten Sie bitte die VDE und besondere, örtliche Vorschriften. Die in diesen Tabellen aufgeführten Mindestangaben üssen indestens eingehalten werden. Schalldruckpegelbezugsdaten g eessen in eine schalltoten Rau Außengeräte Meter Abstand KW-Bezugsdaten: Steuerungs-Kit: Kühlen 27 Trockenkugel, 9 Feuchtkugel, Heizen 20 Trockenkugel (5 Leitungslänge, 0 Höhenunterschied). Außengerät: Kühlen: 35 Trockenkugel, 24 Feuchtkugel, Heizen: 7 Trockenkugel, 6 Feuchtkugel (5 Leitungslänge, 0 Höhenunterschied). ) Bezogen auf die erstgenannte Nennkälteleistung und Nennheizleistung. 24 l

B ECO NORM Kreuzstrowäretauscher B Kreuzstrowäretauscher Kreuzstrowäretauscher (Raubelüftungssyste) it Energierücewinnung sorgen für ein besseres Rauklia bei geringeren Kosten. Der Rauluft wird energieeffizient gefilterte und vorkonditionierte Frischluft zugeführt. Rauteperatur und Raufeuchte bleiben auf konstante Niveau. Der Rauenergieverlust bei Ventilation und Frischluftzufuhr wird bedeutend iniiert. Design Effizient flüsterleise superflach Einsatzgrenze: -5 bis +40 Außenteperatur Kopatibel it B-, FJM S-Inverter Innengeräten und Regelorganen Systesteuerung bei Winterbetrieb bis -5 ohne elektrische Zusatzheizung Regenerierbare Luftfilter it spezieller antibakterieller Beschichtung Hohe externe statische Pressung Bypass-Regelung für peranente Frischluftzufuhr Beste Wäretauschrate hoher Wirkungsgrad CnT- und ON OFF Kontakt Hocheffizienter Diaant-Cellulose-Wäretauscher Vielfältige Regelungsoptionen Optional: CO -Sensor-Technologie - der CO -Gehalt der Rauluft wird peranent überwacht 2 2 25 l

OPEN YOUR EYES & LOOK 2 Jahre Gewährleistung inkl. Nacherfüllung Innengerät Typ Einsatzgrenze Elektrische Daten Spannungsversorgung Leistungsaufnahe ax. Kabel Ø, Einspeisung, ge. VDE Bus-Leitung zwischen Außen- Innengerät Bus-Leitung zwischen DVM-IG und RHF Kounikationsleitung vo HSKDEN zur Kabel-FB Regelung Ventilator Maße Gewichte Kabelfernbedienung Typ MWR-VH 2 N CO2-Sensor, MOS-C Selbstdiagnosesyste Wiedereinschaltung nach Stroausfall antibakterieller hocheffizienz Luftfilter Externe statische Pressung Ventilatorstufen Luftenge (Lo Me Hi) Schalldruckpegel, ax. Abessungen Gerät (HxBxT) Gerätegewicht Kanalanschlußstutzen Teperaturaustauscheffizienz kühlen Teperaturaustauscheffizienz heizen Enthalpieaustausch-Effizienz kühlen Enthalpieaustausch-Effizienz heizen Optional und Digital AN V Ph Hz Pa ³/h Ø Betrieb über S-Net Touch-Panel und Softwareprograe Systeanageent via Internet und DMS Energieerfassung -abrechnung Systeanbindung an GLT (Gebäudeleittechnik) % % % % 05 HSKDEN -5 bis+40 0.065 NYM 3 x.5 60 69 00 3 00 20 32 20x5x7 2.0 4x 75 80 60 75 025HSKDEN -5 bis+40 0.5 NYM 3 x.5 60 69 0 3 80 2 2 34 3x600x660 28.5 4x 035HSKDEN -5 bis+40 0.5 NYM 3 x.5 88 0 55 3 260 3 3 36 2x02x000 42.5 4x 200 0HSKDEN -5 bis+40 0.75 NYM 3 x.5 93 2 65 3 3 0 0 38 2x02x000 42.5 4x 200 LonWorks - Bnet - Modbus - KNX-EIB 080HSKDEN -5 bis+40 0.330 NYM 3 x.5 80 98 55 3 600 800 800 42 340x220x35 67.0 4x 2 00HSKDEN -5 bis+40 0.4 NYM 3 x.5 79 89 55 3 6 000 000 44 340x220x35 67.0 4x 2 Technische Änderungen und Irrtu vorbehalten B ECO NORM Kreuzstrowäretauscher Für die Kabeldiensionierung und Absicherung beachten Sie bitte die VDE und besondere, örtliche Vorschriften. Die in diesen Tabellen aufgeführten Mindestangaben üssen indestens eingehalten werden. Schalldruckpegelbezugsdaten: für Kreuzstrowäretauscher geessen in.5 Meter Abstand in eine schalltoten Rau. CO -Sensor MOS-C 2 Kabel-FB MWR-VH 2 N 26l

Digitale Einzel-Regelorgane B Digitale Einzel-Regelorgane Modern und Digital: Regeln, Verwalten und Tien it exklusiven Regelorganen Design MR-DH00 Infrarotfernbedienung Für alle B Innengeräte Der Epfänger ist in den Innengeräten vorhanden (Ausnahe: Kanaleinbaugeräte) Auswahl Betriebsode (Kühlen Heizen Entfeuchten Ventilieren) Einstellen der Teperatur von 6 bis 30 C Auswahl der Lüftergeschwindigkeit in 3 Stufen Luftleitklappensteuerung (Autoswing) ON OFF-Tier, Einzelgeräteansteuerung Farbton RAL 900 Optional: Wandhalter für MR-DH00 (Art.-Nr. DB6-04728A) 27 l

Digitale Einzel-Regelorgane MWR-WE0 Preiu-Kabelfernbedienung Für alle B Inverter-Geräte Beleuchtetes Display Echtzeituhr, 7-Tage-Wochentier Teperaturwahlbegrenzung Auswahl Betriebsode (Kühlen Heizen Entfeuchten Ventilieren) Einstellen der Teperatur von 6 bis 30 C Auswahl der Lüftergeschwindigkeit in 3 Stufen Separate Luftleitklappensteuerung für 4-Wege-Deckenkassetten Exakte Fehlercode-Anzeige Filter-Reset-Button und Kindersicherung Rauteperatursensor Farbton RAL 900 B Digitale Einzel-Regelorgane MWR-WH00 Basic-Kabelfernbedienung Für alle B Inverter-Geräte Beleuchtetes Display Einstellen der Teperatur von 6 bis 30 C Teperaturwahlbegrenzung Auswahl Betriebsode (Kühlen Heizen Entfeuchten Ventilieren) Auswahl der Lüftergeschwindigkeit in 3 Stufen Luftleitklappensteuerung (Autoswing) ON OFF-Tier, Filter-Reset-Button Exakte Fehlercode-Anzeige Rauteperatursensor Farbton RAL 900 MWR-VH2N Kabelfernbedienung für Kreuzstrowäretauscher Für alle Kreuzstrowäretauscher, Typ AN-HSKDEN Auswahl Betriebsode (Bypass, Wäretauscher, Lüftergeschwindigkeit) Exakte Fehlercode-Anzeige Farbton RAL 900 MRK-A00 Infrarotepfänger für Kanalgeräte Receiver Display Paneel für alle Kanaleinbaugeräte. Farbton RAL 900. MRW-0A Kabelsatz Kabelsatz für alle Kanaleinbaugeräte zu Anschluss des Receiver-Displays. Die Kabellänge beträgt 0. KLIMA PUR MTF 28 l

Digitale Zentral-Regelorgane B Digitale Zentral-Regelorgane Design MCM-A202D Zentralfernbedienung Gruppen EIN AUS-Steuerung für bis zu 6 Gruppen ax. 256 Innengeräte Individuelle EIN AUS-Steuerung Prograierfunktion für die Selektion nur kühlen oder heizen Prograierfunktion für die Sperrung Freigabe einzelner Kabel-Fernbedienungen Nur in Verbindung it de Interface-Modul MIM-B3D einsetzbar Farbton RAL 900 MCM-A00 Funktionsfernbedienung EIN AUS-Steuerung Vorwählodus für ax. 6 Innengeräte Set-Teperatur Auswahl der Lüftergeschwindigkeit in 3-Stufen Max. Länge der Verdrahtung 000 Die Funktions-FB ist eine übergeordnete Steuerung, die nur in Verbindung it der Zentralfernbedienung eingesetzt wird. Farbton RAL 900 29 l

MIM-B3D Interface Digitale Schnittstellen Interface zu Anschluss von B ECO NORM Inverter-Geräten an z.b. Zentral- und Funktionsfernbedienungen. Bei Aufschaltung auf den Daten-Manageent-Server und den Touch-Controller wird das Interface ebenfalls benötigt. MIM-B4 ON OFF Kontakt & Störelde Interface Direkte Ansteuerung von B ECO NORM Inverter Innengeräten durch externes Kontaktsignal Ansteuerung der Inneneinheiten über externen Freigabekontakt, z.b. Fenster- und Heizungskontakt. Not Aus Funktion, Ausgabe einer Saelstöreldung durch Relaiskontakt. B Digitale Schnittstellen DMS-Server MIM-H02 Wifi Interface Kopatibel für die B Serien: 360 Surround 60x60 Deckenkassette 360 Surround 84x84 Deckenkassette Kanaleinbaugeräte Daten-Manageent-Server MIM-D 00A Daten-Manageent-Server (DMS2.0) Mit de Daten Manageent-Server (DMS2.0) sind bis zu 256 DVM, FJM und B Innengeräte sowie Türluftschleier und Fredverdapfer zu bedienen und verwalten. Es ist das zur Zeit odernste Regelanageent. Digital Regeln, Verwalten, Fehlerdiagnostik Energieerfassung und Abrechnung it dynaischer oder fester IP-Adresse via Internet: überall und jederzeit... Integrierter Webserver für PC-unabhängige Verwaltung und Zugriffsöglichkeit über das Internet In Verbindung it de Interface MIM-B6 ist eine zentrale Energieverbrauchserfassung und Abrechnung für 256 Innengeräte öglich Möglichkeit eines übergeordneten Software-Manageents (S-NET 3 Software, S-NET Touchcontroller) 8 digitale Eingänge und 6 digitale Ausgänge Tier Manageent auch bei Stroausfall (für 24 Std.) Datenspeicherung von 365 Tagen Daten-Back-up (Speicherkarte 2GB) Nutzer- und Bedienerzuweisung Editierung Not-Aus z.b. bei Feueralar, externe EIN AUS-Kontrolle e-ail Benachrichtigung bei Fehlereldung Prograierung von Redundanzschaltungen KLIMA PUR MTF 30 l

iagination SMART AIR CONDITIONER KLIMA PUR MTF Niedersachsenstraße 2 D - 48465 Schüttorf Telefon +49-5923-988 44-0 Telefax +49-5923-988 44 999 tf@tf-online.net www.tf-online.net Exklusiv-Partner für Sasung Kliatechnik Hitecsa Innovator H O products Innovator Accessories 2