Essstörungen. Beratungsund Hilfsangebote



Ähnliche Dokumente
Förderzentrum am Arrenberg

Wir sind für Sie da. Unser Gesundheitsangebot: Unterstützung im Umgang mit Ihrer Depression

Hellweg-Klinik Bielefeld. Ganztägig ambulante Rehabilitation suchtkranker Menschen

Für Menschen in einer psychischen Krise in der zweiten Lebenshälfte. Alterspsychiatrie (U3) Psychiatrie

Klinik Hohe Mark Oberursel (Taunus) Frankfurt am Main

WAS TUN BEI ANGST & DEPRESSION? von. Hans Kottke

Psychiatrische Klinik

VIA AWO-Beratungszentrum für Suchtfragen und Suchtprävention

Erwachsenen- Psychotherapie

Hellweg-Zentrum für Beratung und Therapie Fachstelle Glücksspielsucht

Fachbereich Psychosomatik

Die Invaliden-Versicherung ändert sich

Heilpraktiker für Psychotherapie

Wie finde ich das richtige Krankenhaus für meine psychische Erkrankung? BPtK veröffentlicht Checkliste für Psychiatrie und Psychosomatik

Wenn Eltern erkranken Belastungen von Kindern und Jugendlichen krebserkrankter Erwachsener

Erfolgreiche Prävention mit Püppchen

POINT. of Reha Sport e.v. Reha-Sport. Der Wegweiser zum. Eine Information für Patientinnen, Patienten und Angehörige

Klinik für Psychosomatische Medizin und Psychotherapie

Persönlichkeitsstörungen

LWL-KLINIK MÜNSTER. Abteilung für Suchtkrankheiten. Psychiatrie - Psychotherapie - Psychosomatik - Innere Medizin.

INSIEME BERATUNG: Burnout Scheck Detailinformation

Diagnostik. Beratung. Therapie. Prävention

Der BeB und die Diakonie Deutschland fordern: Gesundheit und Reha müssen besser werden. So ist es jetzt:

Demenznetz. ... Düsseldorf Angebote für Menschen mit Demenz, für ihre Angehörigen und Freunde

Ausbildungszentrum Köln für Kinder- und Jugendlichenpsychotherapie

KJPPP Behandlung der agersucht

Neuer Standort in Burgdorf ab. 1. Sept Sucht tut weh. Suchtmedizinische Abklärung und Behandlung

Rauchfreies Krankenhaus Ein Gewinn für alle.

Heilpraktiker für Psychotherapie

Psychosomatik. des Kindes- und Jugendalters. Standort Grieskirchen

AMBULANTE REHABILITATION & TAGESZENTRUM

Anlage zur Beihilfefähigkeit von Aufwendungen für ambulante psychotherapeutische Leistungen

Autismus Diagnostik in Oberbayern Fragebogen

Gemeinsame Informationen der gesetzlichen Kranken- und Rentenversicherung zur Rehabilitation von Kindern und Jugendlichen

Malteser Hospiz St. Raphael.»Zu Hause begleiten«der ambulante Palliativund Hospizdienst

Ess-Störungen. Pädagogische Betreuung und Behandlung für Mädchen und junge Frauen

Psychotherapie und Internet zwei kompatible Systeme? 07. Mai Pressegespräch mit: Dr. Nikolaus Melcop. Dr. Bruno Waldvogel

Zentrum für Drogenhilfe. Suchtberatungs- und -behandlungsstelle Känguruh

Unsere Behandlungsangebote Klinik für Psychiatrie und Psychotherapie

Besondere Angebote im Rahmen von KAP-DO

Informationsblatt für ambulante psychotherapeutische Behandlungen

- Hilfen für Kinder psychisch kranker Eltern - Caritas

Ziel ist es, alle Abläufe von der Aufnahme bis zur Entlassung aus einer Hand zu koordinieren.

JuKiB Projekt Jugendliche und Kinder im Blick

GESUNDHEITSZENTRUM TEUCHERN. Entdecken Sie Ihr Leben neu. Prävention Physiotherapie Fitness Ernährung Entspannungstraining Rehabilitation

Was haben Beweglichkeit im Alter und Psyche mit einander zu tun?

Stationäre Psychotherapie

Vergütung. Grundsätzliche Regelungen zur Vergütung

Seminar für diagnoseübergreifende Psychoedukation.

Pflegende Angehörige Online Ihre Plattform im Internet

Pro Jahr werden rund 38 Millionen Patienten ambulant und stationär in unseren Krankenhäusern behandelt, statistisch also fast jeder zweite Deutsche.

DEUTSCHES ZENTRALKOMITEE ZUR BEKÄMPFUNG DER TUBERKULOSE

Psychologische Beratung. Handreichung Psychologische Beratung im Anne-Jakobi-Haus

Physiotherapie im Überblick

Diagnostik und Therapie bei Blasen- und Darmschwäche. Samstag, 16. Januar bis 13 Uhr

Weil jeder Moment zählt.

Mutter-Kind-Kuren. Vorsorge-Reha-Klinik Haus Daheim. Interdisziplinäres Therapiezentrum für Mutter und Kind in Bad Harzburg

Klinisch-Therapeutisches Institut Hamburg

WILLKOMMEN BEI LYSOSUISSE

Depressionen / Sucht / Bipolare Störungen

Ziel ist die Ausweitung des Schulungsangebots für Tuina-Therapeuten in der Bundesrepublik und die Ausbildung nach dem hohen chinesischen Standard.

Die RPK ArbeitsLeben in Schlüchtern, eine Einrichtung der medizinisch-beruflichen Rehabilitation

Gerontologisches Forum Bonn

Kinder- und Jugendlichen Psychotherapie Stadt und Landkreis Kaiserslautern

Mutige Männer Vorsorge rettet Leben. Einladung Mittwoch, 27. Mai 2015, 18 Uhr

Weiterführende Informationen

Praxis für Physiotherapie, Ergotherapie und Prävention

Martin-Luther-Haus. Stationäres Angebot erzieherischer Hilfen für Kinder und Jugendliche mit:

Ergebnisse der Umfrage 2015 zur Suchtselbsthilfe in Sachsen

Tab. 5-9 Auswahl bevorzugter Ansprechpartner bei Depressionen

Abteilung für Psychiatrie, Psychotherapie und Psychosomatik Tagesklinik Guben Am Gehege 1a Guben. Telefon: 03561/549010

Fragebogen der Österreichische Lymph-Liga zur Versorgung von LymphödempatientInnen

Reittherapie Kinder Jugendliche Erwachsene psychosomatischen Erkrankungen Depressionen Ängsten und Panikerkrankungen Traumatischen Störungen

Therapie-Zentrum Linzerberg

Zertifiziertes Brustzentrum Esslingen. Der diagnostische und therapeutische Weg bei Brusterkrankungen in unserem Haus.

der Westfälischen Wilhelms-Universität Münster am Fachbereich Psychologie Diagnostik Beratung Therapie Westfälische Wilhelms-Universität Münster

Fonds Sexueller Missbrauch

Werden Sie Multiplikator/in für den Stuttgarter Bürgerhaushalt

Bipolar oder nicht bipolar?

Ein guter Psychiater ist ein guter Psychotherapeut (EgP = EgP) Psychotherapie-Grundausbildung

Gesundheitsmanagement für Mitarbeiter/innen

Mieterbüro Wersten. Hilfe und Beratung, damit Sie nicht Ihr Zuhause verlieren

Stationär. dividuelle Gesi

Angebote für Studierende mit psychischen Erkrankungen

Guter Start Clearing -/ Koordinierungsstelle Niedrigschwelliges freiwilliges Angebot im Bereich Frühe Hilfen

Konrad Pinegger AKADEMIE UND PRAXIS FÜR SYSTEMISCHE UND SPIRITUELLE LÖSUNGEN

Umgang mit Verdacht auf Kindeswohlgefährdung

Frühe Hilfen für behinderte und von Behinderung bedrohter Kinder

Umgang mit psychischen Erkrankungen Einführung eines betriebspsychologischen Dienstes

Arche Kind & Familie. Beratung und Begleitung, Familientreff und Gruppenaktivitäten, Unterstützung bei der Alltagsbewältigung

Wenn Sie sich direkt an unabhängige Beratungsstellen wenden möchten, empfehlen wir folgende

Was kostet die Betreuung für unser Kind? Elternbeiträge und Subventionen in Tagesheimen und Tagesfamilien

Ambulant betreutes Wohnen eine Chance!

Informationsveranstaltung für Eltern. lese-rechtschreibschwacher Kinder

capitoberlin Büro für barrierefreie Information Musterexemplar 2 6= Werkstatt-Ordnung der faktura ggmbh im Leicht Lesen-Format

Familienzentrum. Jahresprogramm Vorträge und Seminare

Bereich Akutpsychiatrie. Frühe Psychosen Station Früherkennungs-Sprechstunde

IMMANUEL KLINIK RÜDERSDORF. Psychiatrie, Psychotherapie und Psychosomatik

Zusammenarbeit der Kinder- und Jugendpsychiatrie und der Jugendhilfe im Rheinland: QUO VADIS

Das ist mein 1. Hilfeplan ein weiterer Hilfeplan. Der letzte Hilfeplan war vom Dieser Hilfeplan gilt von bis

Transkript:

Essstörungen Beratungsund Hilfsangebote

Einleitung Der Begriff Essstörung wird in der Öffentlichkeit sehr unterschiedlich und häufig falsch interpretiert und unterliegt unterschiedlichen Vorstellungen, die von schweren Krankheitsbildern bis hin zu rein kosmetischen Folgen gehen. Das Essverhalten ist von Schönheitsidealen und normierenden Vorstellungen abhängig. Während in früheren Zeiten dicke Menschen als schön galten, entsprechen derzeit dünne Menschen dem Idealbild. Diese gesellschaftlich bedingten Vorstellungen haben Auswirkungen auf das Essverhalten der Menschen. Ein ernährungsbedingtes Fehlverhalten kann in der Verbindung mit Problemen in der psycho-sozialen Entwicklung zu krankhaften Formen der Gewichtsbestimmung und damit zu Essstörungen führen. Die Entstehungsbedingungen für Essstörungen sind vielschichtig und umfassen sowohl biologische als auch soziale und psychische Faktoren. Die Gründe für eine Essstörung sind für jedes Mädchen und jede Frau, für jeden Jungen und jeden Mann Teil eines individuellen Lebenslaufes. Daher ist ein individueller Behandlungsansatz notwendig. Der vorliegende Flyer soll Betroffenen und deren Angehörigen eine erste Information bieten, Möglichkeiten der intensiveren Beratung nennen sowie medizinische und therapeutische Hilfe bei Essstörungen in Düsseldorf aufzeigen.

Der Arbeitskreis Essstörungen Düsseldorf Der Frauenausschuss sowie der Ausschuss für Gesundheit und Soziales der Landeshauptstadt Düsseldorf befassten sich in ihren Sitzungen mit der Erkrankung Essstörung. Nach einer Anhörung von Fachleuten wurde über die Tragweite von Essstörungen sowie über Hilfsangebote für Betroffene, therapeutische Maßnahmen und ärztliche Behandlungen diskutiert. Im Anschluss wurden das Gesundheitsamt und das Frauenbüro gebeten, Hilfsangebote bei Essstörungen von Selbsthilfegruppen, Beratungsstellen, Kliniken sowie Therapeutinnen und Therapeuten in Düsseldorf zu bündeln und Betroffenen und Interessierten zugänglich zu machen. Hierzu wurde im September 2005 der Arbeitskreis Essstörungen gegründet. In diesem Arbeitskreis arbeiten Fachleute von Beratungsstellen, Therapeutinnen und Therapeuten aus dem ambulanten und stationären Bereich, die Selbsthilfe sowie Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des Gesundheitsamtes und des Frauenbüros der Stadt Düsseldorf mit. Erörtert werden beispielsweise Angebote zu Prävention und Beratung. Darüber hinaus werden therapeutische Maßnahmen sowie ärztliche und psychotherapeutische Behandlungsmöglichkeiten besprochen. Ein Anliegen des Arbeitskreises Essstörungen ist es, einen beständigen und nachhaltigen Austausch der Fachleute zu gewährleisten mit dem Ziel, durch Vernetzung und Kooperation der Institutionen eine bessere Versorgungslage der Betroffenen und Angehörigen zu erreichen.

Der Arbeitskreis Essstörungen Düsseldorf Ein besonderer Stellenwert kommt dabei der Selbsthilfe zu. Das Selbsthilfe-Service-Büro des Gesundheitsamtes vermittelt in Selbsthilfegruppen und hilft bei Gruppen-Neugründungen. Seit 2006 ist der Arbeitskreis Essstörungen der Arbeitsgruppe Sucht und Drogen der Düsseldorfer Gesundheitskonferenz angeschlossen. Die Koordination des Arbeitskreises Essstörungen hat das Gesundheitsamt der Landeshauptstadt, Sucht und Psychiatriekoordination, übernommen. Kontakt: Gesundheitsamt Düsseldorf Sucht- und Psychiatriekoordination Andrea Brugger-Lippke Kölner Straße 187; 40227 Düsseldorf Telefon: 0211/ 8997012 E-Mail. andrea.bruggerlippke@stadt.duesseldorf.de Internet: www.duesseldorf.de Geschäftsstelle der Gesundheitskonferenz Kölner Straße 180 40227 Düsseldorf Telefon: 0211/ 8997013 Auf den nachstehenden Seiten sind die Einrichtungen, die im Arbeitskreis Essstörungen mitarbeiten, mit ihren Angeboten aufgeführt.

Fachstellen im Arbeitskreis Essstörungen Bertha F. e.v. Frauensuchtberatungsstelle Höhenstraße 25, 40227 Düsseldorf Kontakt: Brigitte Christ, Thea Herrmann, Verena Verhoeven Telefon: 0211/ 441629 E-Mail: berthaf@arcor.de Internet: www.berthaf.de Sprechstunden: Montag 10-12 Uhr; Donnerstag 16-18 Uhr Informationsgespräche während der Sprechstunden ohne Voranmeldung möglich; Einzelgespräche; zwei Gruppenangebote; Kriseninterventionen; Vermittlung in stationäre Therapieeinrichtungen. Beratung für Angehörige von Mädchen und Jungen; Informationsangebote für Mütter; Präventionsangebote für Jugendliche; Multiplikatorenschulungen. Caritas für Düsseldorf e.v. - Fachstelle für Beratung, Therapie und Suchtprävention Klosterstraße 88, 40211 Düsseldorf Kontakt: Claudia Stark Telefon: 0211/ 1602-22131 E-Mail: claudia.stark@caritas-duesseldorf.de Internet: www.caritas-duesseldorf.de Beratung und Therapie für essgestörte Frauen und Männer; Einzelgespräche; Krisenintervention; Ernährungsberatung; Angehörigenberatung.

Fachstellen im Arbeitskreis Essstörungen DüZEss - Düsseldorfer Zentrum für Essstörungen e.v. Berliner Allee 25, 40212 Düsseldorf Kontakt: Judith von Rohr Telefon: 0211/ 86399075 E-Mail: kontakt@essstoerungen-duesseldorf.de Internet: www.duezess.de Offene Jugendsprechstunde, donnerstags von 14-15 Uhr; telefonische Beratung für Frauen und Männer: Dienstag 10-12 Uhr (weibl. besetzt); Donnerstag, 13-14 Uhr (männl. besetzt). Offener Treff für Betroffene, Partner und Angehörige: jeden ersten Mittwoch im Monat von 19-20.30 Uhr. Gesundheitsamt der Landeshauptstadt Selbsthilfe-Service-Büro Kölner Straße 180, 40227 Düsseldorf Kontakt: Ilona Hartmann Telefon: 0211/ 8992244 E-Mail: selbsthilfeservicebuero@stadt.duessseldorf.de Internet: www.duesseldorf.de Beratung zur Gründung einer Selbsthilfegruppe; Vermittlung in Selbsthilfegruppen; Broschüre des Selbsthilfeservicebüros. Gesundheitsamt der Landeshauptstadt Ernährungsberatung im Kinder- und Jugendgesundheitsdienst Kölner Straße 187, 40227 Düsseldorf Kontakt: Barbara Prodöhl Telefon: 0211/ 8992650 E-Mail: barbara.prodoehl@stadt.duesseldorf.de Internet: www.duesseldorf.de Einzelberatung; Erstinformation; Beratung von Angehörigen; Schulungen für Multiplikatoren.

Fachstellen im Arbeitskreis Essstörungen Pro Mädchen e.v. Mädchenhaus Düsseldorf Corneliusstraße 68-70, 40215 Düsseldorf Kontakt: Heidemarie Eich, Martina Sandkuhl Telefon: 0211/ 48 76 75 E-Mail: info@promaedchen.de Internet: www.promaedchen.de Mädchensprechstunde: Dienstag, 16-18 Uhr; telefonische und persönliche Beratung während der Sprechstunde ohne Anmeldung möglich. Informationen über Behandlungsmöglichkeiten; Online-Beratung; Krisenintervention; Therapeutische Beratung; Gruppen; Beratung von Müttern, Lehrerinnen und Lehrern, anderen Bezugspersonen; Prävention an Schulen; Schulung von Multiplikatorinnen und Multiplikatoren. Suchdienst Psychologisch-Psychotherapeutische Praxen unter: Psychoth. Praxen auf der Hompage der Psychotherapeutenkammer NRW aufgeführt: www.psychotherapeutenkammer-nrw.de Adresse: Willstätterstraße 10, 40549 Düsseldorf, Telefon: 0211/ 522 847-0 Mitarbeit im Arbeitskreis Essstörungen: Christa Ritzenthaler-Schütze, Dipl.-Psychologin, Psychologische Psychotherapeutin, Düsseldorf.

Kliniken, die Essstörungen behandeln Die Reha im AHG Gesundheitszentrum - Ambulante interdisziplinäre Rehabilitationseinrichtung Helmholtzstrasse 17, 40215 Düsseldorf Kontakt: Matthias Gasche, leitender Arzt der Abt. Psychosomatik, Facharzt für Psychotherapeutische Medizin Telefon: 0211/ 3011 1323 E-Mail: mgasche@ahg.de; Internet: www.ahg.de/duesseldorf Multidisziplinäres, verhaltensmedizinisch ausgerichtetes Therapieangebot. Basisangebot: Gruppen- und Einzeltherapie; tägliches Training in emotionaler und sozialer Kompetenz, Problemlösegruppen, Sport-, Ergo- und Physiotherapie; Entspannungstraining; genderspezifische Angebote für Frauen und Männer; störungsspezifische Angebote für Menschen mit Depressionen, Ängsten, Esserkrankungen und Co-Abhängigkeit. Einbeziehung von Sozialpartnern in Genesungsprozesse, Paar- und Familiengespräche, Gespräche mit dem Arbeitgeber. Fliedner-Krankenhaus Ratingen Thunesweg 58, 40885 Ratingen Lintorf Kontakt: Nina Becher-Dortschy, leitende Ärztin der Psychosomatischen Medizin und Psychotherapie, Fachärztin für Innere Medizin und Psychosomatik Telefon: 02102/ 303-304; E-Mail: nina.becher-dortschy@krankenhaus.fliedner.de Internet: www.fliedner.de Stationäre psychosomatisch-psychotherapeutische Komplexbehandlung mit tiefenpsychologischem Schwerpunkt für Erwachsene ab 18 Jahren mit Anorexie, Bulimie und Übergewicht mit Essstörungen sowie psychischen Begleiterkrankungen. Gesprächsgruppen; Einzel-, Kunst-, Bewegungs- und symptomorientierte Verhaltenstherapie; Körperwahrnehmung; Essbegleitung; Kochgruppen. Ambulante Vorgespräche; stationäre Behandlung; Vernetzung mit Beratungsstellen, Selbsthilfegruppen, Gesundheitsämtern, ambulanten Psychotherapeutinnen/ Psychotherapeuten, Ärztinnen und Ärzten.

Kliniken, die Essstörungen behandeln Evangelisches Krankenhaus Düsseldorf Kindertagesklinik für Psychosomatik Fürstenwall 91, 40217 Düsseldorf Kontakt: Dr. med. Irina Stöcklin, Leiterin der Kindertagesklinik für Psychosomatik Telefon: 0211/ 919-3721 E-Mail: tk@evk-duesseldorf.de Internet: www.evk-duesseldorf.de Ambulante Beratung und teilstationäre Behandlung für Kinder und Jugendliche zwischen 6 und 18 Jahren, gegebenenfalls im Übergang von vollstationärer pädiatrischer Behandlung in der Klinik für Kinder- und Jugendmedizin des Evangelischen Krankenhauses. Kliniken für Psychosomatische Medizin und Psychotherapie der Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf, Rheinische Kliniken Düsseldorf Bergische Landstraße 2, 40629 Düsseldorf Kontakt: Dr. med. Dipl. Psych. Amelie Jüttemann-Lembke, Oberärztin, Leiterin der Psychosomatischen Institutsambulanz Telefon: 0211/ 92 24 71 0 E-Mail: amelie.juettemann-lembke@lvr.de Internet: www.uniklinik-duesseldorf.de/psychosomatische-medizin Tiefenpsychologische Gruppe für Patientinnen ab 18 Jahren mit Essstörungen nach stationärer oder teilstationärer Behandlung. Psychosomatische Institutsambulanz; Ausführliche Diagnostik, Beratung und Vermittlung in spezielle Kliniken, Gruppen oder Einzeltherapien; verschiedene Gruppenangebote je nach Indikation; Körper- und Bewegungstherapie; Musik- und Trommelgruppe; Studentengruppe; Patientengruppen: tiefensychologisch mit psychosomatischen Störungen; Traumabehandlung und Achtsamkeit.

Kliniken, die Essstörungen behandeln Rheinische Kliniken Düsseldorf Institutsambulanz, KJP - Kinder- und Jugendpsychiatrie Bergische Landstraße 2, 40629 Düsseldorf Kontakt: Dr. Olga Sokolowa, Stephanie Seifen Telefon: 0211/ 922 4523 E-Mail: olga.sokolova@lvr.de und stephanie.seifen@lvr.de Internet: www.rk-duesseldorf.lvr.de Beratung, Diagnostik und Therapie im ambulanten, teilstationären oder vollstationären Rahmen. Selbsthilfegruppen und Offene Treffs Die Suppenkasperinnen - Selbsthilfegruppe für Frauen mit Bulimie Kontakt unter Telefon: 0211/ 76 51 49 Angebot: Offener Treff - jeden Freitag, 17 Uhr bis Ende offen. Treffpunkt: Cafe Drüsch, Diakonie, Langerstrasse 2; 40217 Düsseldorf. Overeaters Anonymous Anonyme Essgestörte Selbsthilfegruppe für Männer und Frauen Kontakt unter Telefon: 0211/ 4 93 16 54 und 0211/ 171 79 12 Angebot: Offener Treff - Orientierung nach dem 12-Schritte-Programm der AA; jeden Dienstag, 20 Uhr. Treffpunkt: Zentrum Plus - Derendorf/ Golzheim Kleverstrasse 75; 40476 Düsseldorf.

Literatur zum Thema Auf Stelzen gehen Autorin: Lena S., Balance-Erfahrungen, Bonn 2007 Essstörungen - was Eltern und Lehrer tun können Autorin: Sylvia Baeck, Bonn 2007 Wege aus dem goldenen Käfig Anorexie verstehen und behandeln Autorin: Alexa Franke, Beltz-Verlag, 2003 Die heimliche Sucht, unheimlich zu essen Bulimie verstehen und heilen, Autorin: Maja Langsdorff Fischer (TB.) Bd.15529, Frankfurt 2002 Magersucht und Bulimie Autoren: Walter Vandereycken, Rolf Meermann Verlag: H. Huber, Göttingen, 2000 Iss doch mal normal Hilfen für Angehörige von essgestörten Mädchen und Frauen Autorin: Bärbel Wardetzki, Kösel-Verlag, 1996

Broschüren - Infos - Adressen - Links Broschüren und Informationen: Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung (BZgA) Bestelladresse: BZgA - 51101 Köln Telefon: 0221/ 8992257 Internet: www.bzga-essstoerungen.de E-Mail: order@bzga.de Infotelefon BZgA: 0221/ 892031 Links: www.ab-server.de www.duesseldorf.de/gesundheitsamt www.frauenberatungsstelle.de www.psychotherapeutenkammer-nrw.de Fotonachweis: Vorderseite rechts: Clarissa S./PIXELIO Rückseite: Alexander Axmann/PIXELIO Herausgegeben von der Landeshauptstadt Düsseldorf Der Oberbürgermeister Gesundheitsamt in Kooperation mit dem Frauenbüro Verantwortlich Prof. (BG) Dr. Heiko Schneitler Dagmar Wandt Redaktion Irena Leuschner, Andrea Brugger-Lippke Gestaltung Angelika Biczysko VIII/07-3. www.duesseldorf.de