MIG/MAG-Schweißbrenner Push-Pull Plus

T E C H N O L O G Y F O R T H E W E L D E R S W O R L D. MIG/MAG-Schweißbrenner Push-Pull Plus Die Langstreckenbrenner mit dem Plus... Die Schweißbrenner-Serie der Baureihe Push-Pull Plus speziell für die Anforderungen beim Aluminiumschweißen und dem Einsatz von dünnen Drähten entwickelt ermöglicht eine problemlose und konstante Drahtförderung, auch bei längeren Schlauchpaketen. Ein leistungsstarker, robuster Pull-Motor mit Potentiometer gewährleistet hierbei die exakte Drehzahlregulierung. Für eine optimale Drahtförderung ohne Reibungsverluste lässt sich der Anpressdruck der Förderrollen präzise und einfach direkt am Griff regulieren. Der ergonomische Handgriff sorgt für optimales und ermüdungsfreies Handling. Die schraubbaren Brennerhälse sind schnell wechselbar. Sie sind in gerader oder 45 gebogener Ausführung erhältlich. Eine spezielle Schnittstelle zwischen Handgriff und Brennerhals ermöglicht das Drehen der Hälse um bis zu 360. Alle Brenner, luft- und flüssiggekühlt für Leistungsgrößen bis 400 A, basieren auf dem bewährten MB -Brennerhalsaufbau. Die Haupteinsatzgebiete der Schweißbrenner sind unter anderem bei Werften, Herstellern von Containern, Behältern etc. sowie im Fahrzeug- und Waggonbau. Überall dort, wo die exakte und konstante Drahtförderung unverzichtbar ist. Die Vorteile: Konstante und problemlose Drahtförderung durch einen leistungsstarken Pull-Motor Präzise Anpressdruck-Regulierung der Drahtförderrollen direkt am Brenner Optional mit Potentiometer zur Drehzahlregulierung Identische Verschleißteile mit der bewährten MB-Brennerserie minimierte Lagerhaltung Optimale Brennerkühlung hohe Standzeiten Robuste Bauweise hohe Lebensdauer www.binzel-abicor.com

System-Übersicht MIG/MAG-Schweißbrenner Push-Pull Plus Schraubbare Schnittstelle zwischen Brennerhals und Brenneraufnahme Flexibler, kurzer Kunststoff-Knickschutz Brennerhälse mit konfektionierten, wechselbaren Neckliner Potentiometer zur Drahtgeschwindigkeitsregulierung (optional)* Identische Hauptverschleißteile aus der MB-Brennerserie Technische Daten nach EN 60 974-7: MIG/MAG Schweißbrenner Push-Pull Plus 36 D Kühlart: luftgekühlt Belastung: 300 A CO 2 270 A Mischgas M21 Einschaltdauer: 60 % Draht-Ø: 0,8 1,2 mm MIG/MAG Schweißbrenner Push-Pull Plus 401 D Kühlart: flüsiggekühlt** Belastung: 400 A CO 2 350 A Mischgas M21 Einschaltdauer: 100 % Draht-Ø: 0,8 1,6 mm **Hinweis zu flüssiggekühlten Brennern: Um die Schlauchpaketkomponenten vor Überhitzung zu schützen, empfehlen wir eine Nachlaufzeit des Kühlsystems von mindestens vier Minuten. Allgemeine Hinweise: Bei Impulslichtbogen reduzieren sich die Belastungsdaten bis zu 35 %. Die Push-Pull Plus Komplett-Schlauchpakete, die mit dem Getriebemotor 48 V ausgerüstet sind, entsprechen der Drahtförderkennlinie der 42 V Variante aus der PP -Serie. Sie sind jedoch leistungsstärker. 2

optional mit Steuerleitungsstecker Einfache Zugänglichkeit durch Klappdeckel Isolierte Gegendruckrolle Zentralstecker einfachste Voreinstellung des Anpressdrucks durch Rändelschraube Drahtförderrolle mit Doppelnut Drahteinlaufnippel mit Sichtbohrung Bestellhinweis: Der Komplett-Brenner Push-Pull Plus enthält in der Erstausrüstung folgende Verschleiß- und Ausrüstteile: Verschleißteile für Push-Pull Plus 36 D 401 D Beschreibung Bestell-Nr. Bestell-Nr. Düsenstock M8 (kurz) 142.0020 142.0022 Gasverteiler 014.0261 030.0145 Stromdüse M8 E-Cu; Ø 1,2 140.0442 140.0442 Gasdüse, konisch; NW Ø 16,0 145.0078 145.0085 Neckliner 149.0195 149.0199 PA-Seele 128.0019 128.0019 Drahtförderrolle Ø 1,2/1,2 U-Nut 085.0024 085.0024 Weitere Verschleiß- und Ausrüstteile sind separat zu bestellen. *Bei Komplett-Brennern mit Potentiometer benötigen wir zusätzlich die Angabe zu dem erforderlichen Widerstandswert. 3

Push-Pull Plus 36 D luftgekühlt 13 1 3.1 3 2 3.1 3 11.2 11 M8 11.1 M8 10 19 12 16 17 32 33 35 27 34 25 Baugruppe Push-Pull Plus Brenner kpl. Brennerhals Brennerkörper, Getriebemotoren und Zubehör o. Abb. Push-Pull Plus 36 D; gerade; 48 V Motor; Zentralstecker GZ-2; 8,00 m 085.0036 Push-Pull Plus 36 D; 45 gebogen; 48 V Motor; Zentralstecker GZ-2; 8,00 m 085.0037 Push-Pull Plus 36 D; gerade; 48 V Motor Poti; Zentralstecker GZ-2; 8,00 m 085.0038 Push-Pull Plus 36 D; 45 gebogen; 48 V Motor Poti; Zentralstecker GZ-2; 8,00 m 085.0039 1 Brennerhals Push-Pull Plus 36 D; gerade 085.0007 2 Brennerhals Push-Pull Plus 36 D; 45 gebogen 085.0009 3 Haltenippel mit Gewinde 085.0010 3.1 Verschleissteil-Set Dichtringe 085.0029 10 Brenneraufnahme kpl. 085.0019 11 Andruckhebel kpl. 085.0018 11.1 Gegendruckrolle 085.0042 11.2 Andruckknopf kpl. 085.0043 12 Getriebemotor 24 V DC mit Aufnahmegewinde für Drahtförderrolle 085.0015 Getriebemotor 48 V DC mit Aufnahmegewinde für Drahtförderrolle 085.0027 13 Deckel kpl. 400.1186 16 Neckliner Brass für Push-Pull Plus 36 D gerade für Draht-Ø 1,2-1,6 mm L=144 mm 149.0195 17 Neckliner Brass für Push-Pull Plus 36 D 45 gebogen für Draht-Ø 1,2-1,6 mm L=196 mm 149.0196 o. Abb. Messing-Spirale CuZn 37; 2,2 x 4,4 mm (bis Draht-Ø 1,6 mm) 50 m 120.0041 Messing-Spirale CuZn 37; 1,8 x 4,4 mm (bis Draht-Ø 1,2 mm) 50 m 120.0018 19 Drahtförderrolle für Draht-Ø 0,8 U-Nut 085.0022.1 Drahtförderrolle für Draht-Ø 0,9 U-Nut 085.0026.1 Drahtförderrolle für Draht-Ø 1,0 U-Nut 085.0023.1 Drahtförderrolle für Draht-Ø 1,2 U-Nut 085.0024.1 Drahtförderrolle für Draht-Ø 1,6 U-Nut 085.0025.1 4

- Push-Pull Plus 36 D luftgekühlt 49 53 52 51 40 48 M10x1 43 44 47 41 39 + 59 60 61 M10x1 56.1 56 57 57.1 46 48 58 62 Baugruppe Griffschale Steuerplatine Schlauchpakete 25 Handgriff kpl. inkl. Montageschrauben und Anbau-Material 085.0017 27 Drucktaster 2-pol. 185.0100 32 Blechschraube 2,9x6,5 VE=20 079.0003 33 Anbaugehäuse kpl. 085.0016 34 Potentiometer 1,0 K-Ohm 187.0077 Potentiometer 2,0 K-Ohm 187.0078 Potentiometer 5,5 K-Ohm 187.0076 Potentiometer 10,0 K-Ohm 187.0075 Potentiometer 20,0 K-Ohm 187.0079 35 Drehknopf kpl. 085.0041 39 Steuerplatine für 42 V Motor 080.0009 40 Schlauchpaket kpl. für 8,0 m mit 7-pol. Steuerleitung ohne Zentralstecker GZ-2 085.0040 41 Stromkabel kpl. Typ 35 118.0074 43 Steuerleitung kpl. 4-pol. 0,4 m 0,4 m 101.0054 44 Steuerleitung 7-pol. 0,34 qmm 100 m 100.0034 46 Stecker VE=20 175.0004 47 Schlauch 30 schwarz Ø 4,9x1,5 mm 100 m 109.0040 48 Einohrklemme Ø 8,2 mm 20 m 173.0005 49 Drahtförderschlauch kpl. für 8,0 m 156.0273 51 Gewebeschlauch 28x1,5 mm 40 m 107.0091 52 Knickschutz 400.1188 53 Knickschutzbefestigung kpl. 400.1247 56 Anschlussgehäuse gross kpl. NW 31 500.0342 56.1 Knickschutzfeder gross NW 31 500.0274 57 Zylinderschraube M4x6 VE=20 000.0552 57.1 Verschlusskappe VE=20 500.0251 58 Anschlussmutter M33x2 500.0213 59 Stromanschluss kpl. M14x1 500.0460 5

Push-Pull Plus 36 D luftgekühlt Baugruppe Schlauchpakete Verschleißteile 60 Zentralstecker GZ-2 M14x1 501.0018 61 Überwurfmutter M10x1 VE=10 501.0082 62 O-Ring 4x1 VE=20 165.0002 72 Gasverteiler, weiß VE=10 014.0261 Gasverteiler, long life VE=10 014.0026 Gasverteiler, Keramik VE=10 014.0023 86 Düsenstock M6; 26,0 mm (kurz) VE=10 142.0005 87 Düsenstock M6; 32,0 mm (lang) VE=10 142.0011 88 Düsenstock M8; 28,0 mm (kurz) VE=10 142.0020 89 Düsenstock M8; 34,0 mm (lang) VE=10 142.0024 90 Stromdüse M6 E-Cu; Ø 0,8 (8x28) VE=10 140.0051 Stromdüse M6 E-Cu; Ø 1,0 (8x28) VE=10 140.0242 Stromdüse M6 E-Cu; Ø 1,2 (8x28) VE=10 140.0379 Stromdüse M6 CuCrZr; Ø 0,8 (8x28) VE=10 140.0054 Stromdüse M6 CuCrZr; Ø 1,0 (8x28) VE=10 140.0245 Stromdüse M6 CuCrZr; Ø 1,2 (8x28) VE=10 140.0382 Stromdüse M6 E-Cu; Ø 0,8 für Aludraht (8x28) VE=10 141.0001 Stromdüse M6 E-Cu; Ø 1,0 für Aludraht (8x28) VE=10 141.0006 Stromdüse M6 E-Cu; Ø 1,2 für Aludraht (8x28) VE=10 141.0010 91 Stromdüse M8 E-Cu; Ø 0,8 (10x30) VE=10 140.0114 Stromdüse M8 E-Cu; Ø 1,0 (10x30) VE=10 140.0313 Stromdüse M8 E-Cu; Ø 1,2 (10x30) VE=10 140.0442 Stromdüse M8 CuCrZr; Ø 0,8 (10x30) VE=10 140.0117 Stromdüse M8 CuCrZr; Ø 1,0 (10x30) VE=10 140.0316 Stromdüse M8 CuCrZr; Ø 1,2 (10x30) VE=10 140.0445 Stromdüse M8 E-Cu; Ø 0,8 für Aludraht (10x30) VE=10 141.0003 Stromdüse M8 E-Cu; Ø 1,0 für Aludraht (10x30) VE=10 141.0008 Stromdüse M8 E-Cu; Ø 1,2 für Aludraht (10x30) VE=10 141.0015 6

Baugruppe Verschleißteile 106 Gasdüse; zylindrisch; NW Ø 19,0 VE=10 145.0045 107 Gasdüse; konisch; NW Ø 16,0 VE=10 145.0078 108 Gasdüse; stark konisch; NW Ø 12,0 VE=10 145.0126 120 Führungsspirale blank; 2,0/4,5; Draht-Ø 0,8-1,2; für 8,00 m 122.0040 Führungsspirale isoliert; 2,0/4,5; Draht-Ø 0,8-1,2; für 8,00 m 124.0169 130 PTFE-Seele 2,0/4,0; rot; Draht-Ø 0,8-1,2; für 8,00 m 126.0030 Kohle-PTFE-Seele 2,0/4,0; Draht-Ø 0,8-1,2; für 8,00 m 127.0009 Polyamidseele 2,0/4,0; Draht-Ø 0,8-1,2; für 8,00 m 128.0019 131 Haltenippel für Seele mit Außendurchmesser 4,0 VE=20 131.0001 132 O-Ring 3,5x1,5 VE=20 165.0008 133 Stützrohr für Seelen bis Außendurchmesser 4,0 (200 mm) 129.0461 200 Mehrfachschlüssel 191.0001 7

Push-Pull Plus 401 D flüssiggekühlt 13 1 3 2 3 11.2 11 M10x1 11.1 M10x1 10 19 16 17 32 12 35 35 27 34 25 Baugruppe Push-Pull Plus Brenner kpl. Brennerhals Brennerkörper, Getriebemotoren und Zubehör Griffschale o. Abb. Push-Pull Plus 401 D; gerade; 48 V Motor; Zentralstecker WZ-2; 8,00 m 095.0025 Push-Pull Plus 401 D; 45 gebogen; 48 V Motor; Zentralstecker WZ-2; 8,00 m 095.0026 Push-Pull Plus 401 D; gerade; 48 V Motor Poti; Zentralstecker WZ-2; 8,00 m 095.0021 Push-Pull Plus 401 D; 45 gebogen; 48 V Motor Poti; Zentralstecker WZ-2; 8,00 m 095.0022 1 Brennerhals Push-Pull Plus 401 D; gerade 095.0002 2 Brennerhals Push-Pull Plus 401 D; 45 gebogen 095.0015 3 Verschleissteil-Set Dichtringe 095.0001 10 Brenneraufnahme kpl. 095.0032 11 Andruckhebel kpl. 085.0018 11.1 Gegendruckrolle 085.0042 11.2 Andruckknopf kpl. 085.0043 12 Getriebemotor 24 V DC mit Aufnahmegewinde für Drahtförderrolle 085.0015 Getriebemotor 48 V DC mit Aufnahmegewinde für Drahtförderrolle 085.0027 13 Deckel kpl. 095.0009 16 Neckliner Brass für Push-Pull Plus 401 D gerade für Draht-Ø 1,2-1,6 mm L=137mm 149.0199 17 Neckliner Brass für Push-Pull Plus 401 D 45 gebogen für Draht-Ø 1,2-1,6 mm L=197mm 149.0200 o. Abb. Messing-Spirale CuZn 37; 2,2 x 4,4 mm (bis Draht-Ø 1,6 mm) 50 m 120.0041 Messing-Spirale CuZn 37; 1,8 x 4,4 mm (bis Draht-Ø 1,2 mm) 50 m 120.0018 19 Drahtförderrolle für Draht-Ø 0,8 U-Nut 085.0022.1 Drahtförderrolle für Draht-Ø 0,9 U-Nut 085.0026.1 Drahtförderrolle für Draht-Ø 1,0 U-Nut 085.0023.1 Drahtförderrolle für Draht-Ø 1,2 U-Nut 085.0024.1 Drahtförderrolle für Draht-Ø 1,6 U-Nut 085.0025.1 25 Handgriff kpl. inkl. Montageschrauben und Anbau-Material 085.0017 27 Drucktaster 2-pol. 185.0100 32 Blechschraube 2,9x6,5 VE=20 079.0003 33 Anbaugehäuse kpl. 085.0016 8

- Push-Pull Plus 401 D flüssiggekühlt 43 44 47 53 52 51 40 48 58 M10x1 42 41 39 + 50 49 54 55 50.1 49.1 46 60 61 48 M10x1 56.1 56 57 57.1 58 59 62 Baugruppe Griffschale Steuerplatine Schlauchpaket & Ersatzteile 34 Potentiometer 1,0 K-Ohm 187.0077 Potentiometer 2,0 K-Ohm 187.0078 Potentiometer 5,5 K-Ohm 187.0076 Potentiometer 10,0 K-Ohm 187.0075 Potentiometer 20,0 K-Ohm 187.0079 35 Drehknopf kpl. 085.0041 39 Steuerplatine für 42 V Motor 080.0009 40 Schlauchpaket kpl. für 8,00 m mit 7-pol. Steuerleitung ohne Zentralstecker WZ-2 095.0031 41 Stromkabel kpl. (PVC) für 8,00 m 115.0043 42 Drahtförderschlauch kpl. für 8,00 m 156.0273 43 Steuerleitung kpl. 4-pol. 0,4 m 0,4 m 101.0054 44 Steuerleitung 7-pol. 0,34 qmm 100 m 100.0034 46 Stecker VE=20 175.0004 47 Schlauch 30 schwarz Ø 4,9x1,5 mm 100 m 109.0040 48 Einohrklemme Ø 8,2 mm 20 m 173.0005 49 Schlauch 47 blau Ø 5,5x1,5 100 m 109.0057 49.1 Verschlussganitur blau 501.2424 50 Wasserrücklaufschlauch 0,60 m 103.0114 50.1 Verschlussgarnitur rot 501.2423 51 Gewebeschlauch 28x1,5 mm 40 m 107.0091 52 Knickschutz 400.1188 53 Knickschutzbefestigung kpl. 400.1247 54 Einohrklemme Ø 9,0 VE=20 173.0001 55 Stecknippel NW 5 mm/ø 6,0 501.0114 56 Anschlussgehäuse gross kpl. NW 31 500.0342 56.1 Knickschutzfeder gross NW 31 500.0274 57 Zylinderschraube M4x6 VE=20 000.0552 57.1 Verschlusskappe VE=20 500.0251 9

Push-Pull Plus 401 D flüssiggekühlt Baugruppe Schlauchpaket & Ersatzteile Verschleißteile 58 Einohrklemme Ø 9,5 mm 173.0002 59 Anschlussmutter M33x2 500.0213 60 Zentralstecker WZ-2 M10x1 501.0015 61 Überwurfmutter M10x1 VE=10 501.0082 62 O-Ring 4x1 VE=20 165.0002 71 Gasverteiler, weiß VE=10 030.0145 Gasverteiler, long life VE=10 030.0037 Gasverteiler, Keramik VE=10 030.0190 82 Düsenstock M6; 25,0 mm (kurz) VE=10 142.0008 83 Düsenstock M6; 29,0 mm (lang) VE=10 142.0013 84 Düsenstock M8; 25,0 mm (kurz) VE=10 142.0022 85 Düsenstock M8; 29,0 mm (lang) VE=10 142.0027 90 Stromdüse M6 E-Cu; Ø 0,8 (8x28) VE=10 140.0051 Stromdüse M6 E-Cu; Ø 1,0 (8x28) VE=10 140.0242 Stromdüse M6 E-Cu; Ø 1,2 (8x28) VE=10 140.0379 Stromdüse M6 E-Cu; Ø 1,4 (8x28) VE=10 140.0516 Stromdüse M6 E-Cu; Ø 1,6 (8x28) VE=10 140.0555 Stromdüse M6 CuCrZr; Ø 0,8 (8x28) VE=10 140.0054 Stromdüse M6 CuCrZr; Ø 1,0 (8x28) VE=10 140.0245 Stromdüse M6 CuCrZr; Ø 1,2 (8x28) VE=10 140.0382 Stromdüse M6 CuCrZr; Ø 1,4 (8x28) VE=10 140.0519 Stromdüse M6 CuCrZr; Ø 1,6 (8x28) VE=10 140.0558 Stromdüse M6 E-Cu; Ø 0,8 für Aludraht (8x28) VE=10 141.0001 Stromdüse M6 E-Cu; Ø 1,0 für Aludraht (8x28) VE=10 141.0006 Stromdüse M6 E-Cu; Ø 1,2 für Aludraht (8x28) VE=10 141.0010 Stromdüse M6 E-Cu; Ø 1,6 für Aludraht (8x28) VE=10 141.0020 91 Stromdüse M8 E-Cu; Ø 0,8 (10x30) VE=10 140.0114 Stromdüse M8 E-Cu; Ø 1,0 (10x30) VE=10 140.0313 10

Baugruppe Verschleißteile 91 Stromdüse M8 E-Cu; Ø 1,2 (10x30) 140.0442 Stromdüse M8 E-Cu; Ø 1,4 (10x30) 140.0533 Stromdüse M8 E-Cu; Ø 1,6 (10x30) VE=10 140.0587 Stromdüse M8 CuCrZr; Ø 0,8 (10x30) VE=10 140.0117 Stromdüse M8 CuCrZr; Ø 1,0 (10x30) VE=10 140.0316 Stromdüse M8 CuCrZr; Ø 1,2 (10x30) VE=10 140.0445 Stromdüse M8 CuCrZr; Ø 1,4 (10x30) VE=10 140.0536 Stromdüse M8 CuCrZr; Ø 1,6 (10x30) VE=10 140.0590 Stromdüse M8 E-Cu; Ø 0,8 für Aludraht (10x30) VE=10 141.0003 Stromdüse M8 E-Cu; Ø 1,0 für Aludraht (10x30) VE=10 141.0008 Stromdüse M8 E-Cu; Ø 1,2 für Aludraht (10x30) VE=10 141.0015 Stromdüse M8 E-Cu; Ø 1,6 für Aludraht (10x30) VE=10 141.0022 103 Gasdüse; zylindrisch; NW Ø 20,0 VE=10 145.0051 104 Gasdüse; konisch; NW Ø 16,0 VE=10 145.0085 105 Gasdüse; stark konisch; NW Ø 14,0 VE=10 145.0132 120 Führungsspirale blank; 2,0/4,5; Draht-Ø 0,8-1,2; für 8,00 m 122.0040 Führungsspirale isoliert; 2,0/4,5; Draht-Ø 0,8-1,2; für 8,00 m 124.0169 Führungsspirale blank; 2,5/4,5; Draht-Ø 1,4-1,6; für 8,00 m 122.0065 130 PTFE-Seele 2,0/4,0; rot; Draht-Ø 0,8-1,2; für 8,00 m 126.0030 PTFE-Seele 2,7/4,7; gelb; Draht-Ø 1,4-1,6; für 8,00 m 126.0047 Kohle-PTFE-Seele 2,0/4,0; Draht-Ø 0,8-1,2; für 8,00 m 127.0009 Kohle-PTFE-Seele 2,7/4,7; Draht-Ø 1,4-1,6; für 8,00 m 127.0014 Polyamidseele 2,0/4,0; Draht-Ø 0,8-1,2; für 8,00 m 128.0019 Polyamidseele 2,3/4,7; Draht-Ø 1,4-1,6; für 8,00 m 128.0023 131 Haltenippel für Seele mit Außendurchmesser 4,0 VE=20 131.0001 Haltenippel für Seele mit Außendurchmesser 4,7 VE=20 131.0002 132 O-Ring 3,5x1,5 VE=20 165.0008 133 Stützrohr für Seelen bis Außendurchmesser 4,0 (200 mm) 129.0461 200 Mehrfachschlüssel 191.0001 11

PRO.M269.DE Bi-1.000.09.08 Printed in Germany Copyright M&W Alexander Binzel Schweisstechnik GmbH & Co. KG Postfach 10 01 53 D-35331 Gießen Tel.: ++49 (0) 64 08 / 59-0 Fax: ++49 (0) 64 08 / 59-191 www.binzel-abicor.com