EINLADUNG PETS und Distriktsversammlung 2015 Distrikt 1990 20-21 MÄRZ 2015 Yves Tabin GOUVERNEUR 2015-2016 Rotary International District 1990 Magine 1 1965 Savièse Switzerland T. 027 395 15 29 M. 079 337 70 83 ytabin@winwg.com
Das Glücksrad ist auch das Rotary-Rad. Wieder ist das Wallis an der Reihe, das Seminar zur Ausbildung der gewählten Präsidenten (PETS) und die Distriktsversammlung zu organisieren. Ins Wallis zu kommen ist immer ein Fest. Deshalb bereiten wir, mein Team und ich, ein belebendes und reichhaltiges Wochenende vor. Das PETS bringt eine lebendige und nützliche Vorbereitung auf das bevorstehende Präsidialjahr. Und an der Distriktsversammlung tauchen wir ein in die 1500 jährige Geschichte der Abtei Saint-Maurice. Ich freue mich darauf, Sie am 20. und 21. März in Martigny und Saint Maurice zu empfangen. 2 DGE Yves Tabin, Governor 2015-2016
PETS UND DISTRIKTSVERSAMMLUNG 2015 DISTRIKT 1990 PROGRAMM PETS Freitag 20. März 2015 - Hotel Vatel, Martigny Ab 13 Uhr 1330 Uhr Empfang und Registrierung Begrüssung DG Pierre Graden DGE Yves Tabin Der Distrikt 1990 im Rotary-Jahr 2015-2016 Workshops Clubstruktur Clubprojekte Clubleben 1530 Uhr 1600 Uhr 1630 Uhr Pause Rund um unsere Assistant Governors Der Clubpräsident Film über die Präsidentschaft Berichte von Präsidenten mine-ex, zurück aus Kambodscha DGN Gérard Beuchat Fragen, Ende des Seminars 1800 Uhr 1830 Uhr 1930 Uhr «Wissenschaftlicher Fortschritt im Dienste des Menschen» Dr. François Foglia, IDIAP Aperitif Botschaft des Gemeindepräsidenten von Martigny Besichtigung des IDIAP-Laboratoriums in Gruppen Nachtessen (für Angemeldete) Musikalische Unterhaltung 3
PETS UND DISTRIKTSVERSAMMLUNG 2015 DISTRIKT 1990 PROGRAMM DISTRIKTSVERSAMMLUNG Samstag 21. März 2015 Stiftsschule St-Maurice, Saal Martolet Ab 0830 Uhr 0915 Uhr Empfang und Registrierung Eröffnung der Versammlung Begrüssung DG Pierre Graden DGE Yves Tabin Eric Fumeaux, Präsident RC Sion Generalversammlung des Vereins Distriktskasse 1. Genehmigung der Rechnung 2013-2014 2. Genehmigung des Revisionsberichts 3. Genehmigung des Budgets 2015-2016 4. Wahl des Kassenvorstands 2015-2016 Präsident DG Yves Tabin, RC Sion DGE Gérard Beuchat, RC La Sarraz-Milieu du Monde François Ganière, RC Pully Laurent Tornay, RC Martigny Jean-Claude Mugny, RC Lausanne-Rives 5. Wahl der Revisoren Daniel Anthoine, RC Montagnes Neuchâteloises Pierre Lanthemann, RC Morges 6. Wahl der Stellvertreter Cédric Voeffray, RC Sion Pierre-André Roduit, RC Vevey-Montreux-Riviera Vorstellung des Governors 2017-2018 Ehrungen und Auszeichnungen Pause 4
PETS UND DISTRIKTSVERSAMMLUNG 2015 DISTRIKT 1990 1030 Uhr 1100 Uhr 1145 Uhr 1200 Uhr ab 14 Uhr Das Jahr 2015-2016 Jahresthemen von Rotary International Ziele des Distrikts 1990 Vorstellen des Vostandes 2015-2016 1500 Jahre Abtei Saint-Maurice Begrüssung durch Abt Josef Roduit Film Konferenz von Chorherr Olivier Roduit, Archivar Schluss der Distriktsversammlung DG Pierre Graden Aperitif Mittagessen (für Angemeldete) Besichtigung des Klosterschatzes und der Ausgrabungen (für Angemeldete in Gruppen) 1530 Uhr Orgelkonzert Chorherr Georges Athanasiadès 5
PRAKTISCHE HINWEISE HOTEL VATEL Centre du Parc Rue Marconi 19 1920 Martigny www.hotelvatel.ch E-mail : info@hotelvatel.ch Tél. :+ 41 27 720 13 13 COLLÈGE DE ST-MAURICE Collège de l Abbaye Avenue d Agaune 15 1890 St-Maurice Tél. :+ 41 24 486 04 86 COLLÈGE DE L ABBAYE A9 DIR. LAUSANNE PARKING SOUTERRAIN VAL-DE-MARNE DIR. BEX RUE CHARLES EMMANUEL DE RIVAZ OFFICE DE TOURISME DE ST-MAURICE A9 DIR. SION AV. DE FULLY AV. DES GRANDES-MARESCHES RUE MARCONI GARE CFF AV. DE LA GARE ROUTE CANTONALE HÔTEL VATEL SORTIE ST-MAURICE Teilnahmegebühr PETS Das Abendessen am 20. März 2015 ist für Präsidentinnen und Präsidenten-elect gratis. Begleitpersonen bezahlen : CHF 70.- (inkl. Getränken) Teilnahmegebühr Distriktsversammlung CHF 70.- Pro Person (für alle) +CHF 10.- für den Besuch der Schatzkammer Essen und Getränke inbegriffen Anmeldung auf der D1990 Website www.rotary1990.ch Informationen claire.neyroud@metaphores.ch 021 691 05 95 / 076 387 76 50 Anmeldefrist 28. Februar 2015 Zahlungsfrist 10. März 2015 Die Beträge sind zu übersweisen an Banque Cantonale du Valais, Rotary Club de Sion, IBAN CH11 0076 5001 0245 8910 8 SWIFT BCVSCH2LXXX / CCP 19-81-6. UNTERKUNFT A Hôtel Vatel **** Einzelzimmer : CHF 143.- + für Frühstück CHF 20.- / person (Die Zimmer werden individuell reserviert und bezalht) Die Anzahl Zimmer ist begrenzt. B Hôtel Alpes & Rhône *** Av. du Grd-St-Bernard 11 1920 Martigny www.alpes-rhone.ch Tel. 027 722 17 17 Einzelzimmer : CHF 95.- (inkl. Frühstück) Doppelzimmer : CHF 148.- (inkl. Frühstück) Aktionscode : rotary Besuchen Sie die Website und www.martigny.com www.booking-valais.ch für andere Hosting-Lösungen.