Abschnitt Seite 1 von 7
Abschnitt Seite 2 von 7 1. Äußere Instandhaltung Als Pulver-Dauerdruckfeuerlöscher ist der entsprechend DIN 14 406 Teil 4 mindestens alle zwei Jahre vom Sachkundigen einer Instandhaltung zu unterziehen. 1.1 Allgemeiner Zustand, Sauberkeit Feuerlöscher äußerlich ohne Lösungsmittel reinigen. 1.2 Lesbarkeit, Vollständigkeit und Richtigkeit der Beschriftung Sämtliche Angaben des Typschildes müssen deutlich lesbar sein, evtl. neues Typschild aufkleben 1.3.Betriebsüberdruck 14 bar bei 20 C Sicherung und Plombierung darf nicht beschädigt sein. Ventil auf Identität, Kennzeichnung und Beschädigungen prüfen. Mit Prüfmanometer Nr. 51.1 den Betriebsüberdruck messen und mit Druck-/Temperaturdiagramm und Gerätemanometer vergleichen. Zu hoher Druck ist, nach Demontage des Manometers, über diesen Anschluss abzulassen. Ist der zulässige Betriebsüberdruck unterschritten, muss der Feuerlöscher mit Zustimmung des Betreibers in einer autorisierten Werkstatt oder im Herstellerwerk instandgesetzt werden. Dichtungskontrolle durchführen. 1.4 Löschmittel-/Treibmittelbehälter Druckgasbehälter äußerlich prüfen. Kennzeichnung des Druckgasbehälters überprüfen. 1.5 Funktionsbereitschaft des Feuerlöschers wieder herstellen Sicherung und Kunststoff-Siegel anbringen 1.6 Austauschen entsprechend Ersatzteilliste Typschild Position 1, falls erforderlich
Abschnitt Seite 3 von 7 1.7 Kennzeichnung Feuerlöscher nach Abschluß der Arbeiten kennzeichnen (siehe besondere Vorschrift Abschnitt 02.05). 1.8 Feuerlöscherhalterung Halterung kontrollieren. 2. Äußere und innere Prüfung Als Pulver-Dauerdruckfeuerlöscher ist der in Übereinstimmung mit DIN 14 406 Teil 4 Tabelle 1 in Punkt 5.2 alle 4 Jahre einer äußeren und inneren Prüfung zu unterziehen. 2.1 Allgemeiner Zustand, Sauberkeit Feuerlöscher äußerlich ohne Lösungsmittel reinigen. 2.2 Lesbarkeit, Vollständigkeit und Richtigkeit der Beschriftung Sämtliche Angaben des Typschildes müssen deutlich lesbar sein, evtl. neues Typschild aufkleben. 2.3 Öffnen des Feuerlöschers Feuerlöscher nur in trockenen Räumen öffnen! Manometer demontieren Ventileinsatz lösen und Treibgas restlos ablassen. Feuerlöscher in Spannvorrichtung festsetzen. Ventil lösen, langsam herausschrauben und dabei eventuell noch anstehenden Restüberdruck über die Druckentlastungsnut des Ventils ablassen. Ventil vollständig lösen und herausheben. Bei Demontage mehrerer Feuerlöscher Ventile und Behälter nicht verwechseln, damit Typschild und Ventil nach der Montage in ihrer Lage übereinstimmen. 2.4 Ventil Ventil äußerlich reinigen. Ventil auf Identität, Kennzeichnung und Beschädigungen inspizieren. Funktion und selbständiges Schließen der Spindel kontrollieren. Steigrohr auf festen Sitz inspizieren.
Abschnitt Seite 4 von 7 Steigrohr mit Datum der Prüfung und Namen sowie Personalnummer des Sachkundigen dauerhaft lesbar versehen. Alten O-Ring entfernen. Dichtsitz reinigen. Neuen O-Ring drallfrei einsetzen und leicht einfetten. Gewinde auf Sauberkeit, Beschädigungen und Korrosion überprüfen. Ventil einschrauben. Manometer überprüfen. Sicherung und Kunststoff-Siegel wieder anbringen. 2.5 Feuerlöschpulver Feuerlöschpulver mit Umfüllanlage restlos absaugen. Feuerlöschpulver prüfen (siehe besondere Vorschrift Abschnitt 03.01). 2.6 Löschmittel-/Treibgasbehälter Äußere und innere Inspektion des Druckbehälters durchführen. Kennzeichnung des Druckbehälters kontrollieren. 2.7 Austauschen entsprechend Ersatzteilliste Typschild Position 1, falls erforderlich O-Ring Position 2.03 2.8 Funktionsbereitschaft des Feuerlöschers wieder herstellen Feuerlöschpulver einfüllen; Löschmittelart und zulässige Mengen siehe Datenblatt. Ventil in den gefüllten Löschmittelbehälter stecken und festschrauben. Dabei Lage des neuen O-Ringes kontrollieren. Stickstoff 14,0 ± 0,5 bar bei + 20 C über den Düsenanschluss einfüllen. Manometer am Gerät kontrollieren. Alle Verschraubungen und Anschlüsse auf Dichtigkeit prüfen. Nach ca. 2 Stunden Dichtigkeitsprüfung, manometrische Prüfung wiederholen.
Abschnitt Seite 5 von 7 2:9 Kennzeichnung Feuerlöscher nach Abschluß der Arbeiten kennzeichnen (siehe besondere Vorschrift Abschnitt 02.05 Punkt 1.2). 2:10 Feuerlöscherhalterung Halterung kontrollieren.
Abschnitt Seite 6 von 7 Füllen
Abschnitt Seite 7 von 7 Achtung! Vor dem Wiederbefüllen des Feuerlöschers sind besonders der Löschmittelbehälter und die wieder zu verwendenden Ausrüstungsteile restlos von Feuerlöschpulverresten zu säubern. Das Wiederbefüllen von Dauerdruckfeuerlöschern darf nur von Fachwerkstätten oder autorisierten Personen durchgeführt werden. Es darf nur Stickstoff mit einem Taupunkt niedriger als - 53 C und einer Reinheit besser als 99 % verwendet werden. Eine Instandsetzung (Füllung, Reparatur), bei der der Löschmittelbehälter geöffnet werden muss, erfordert auf jeden Fall anschließend eine erneute Inspektion. Hersteller-Typenbezeichnung DS 1M DS 2M Zulassungs-Kennzeichen SP 25/09 SP 111/09 Zulassungsjahr 2009 2009 Bauart-Kennzeichen PG 1 L PG 2 L Gesamtgewicht des betriebsbereiten Feuerlöschers ca. kg 2,0 3,6 Betriebsüberdruck bei 20 C bar 14,0 Feuerlöschmittel (Pulver) Bezeichnung HJ ABC Super Brandklassen ABC Zulassungs-Kennzeichen SP 133/07 Füllmenge kg 1,00 2,00 Zulässige Fülltoleranz für die Herstellung kg 0,05 0,06 Löschmittelbehälter Material Stahlblech Stahlblech Anforderungen Druckgeräterichtlinie, DIN EN 3 Bauart-Zulassung CE-PED-B-NZX001-08-CHON CE-PED-B-NZX001-08-CHON Prüfüberdruck bar 27,0 Treibgas Stickstoff (N 2 ) Füllüberdruck maximal bar 14,0 Zulässige Toleranz für die Herstellung bar ± 0,5 Zulässige Toleranz nach 2 Jahren bar +0,5/ -1,5 Auslöse- und Unterbrechungs-Einrichtung Bauart Druckhebel für Handbetätigung Anforderungen Druckgeräterichtlinie, DIN EN 3 Wiederkehrende Prüfungen/Instandhaltungen Sicherheitstechnische Prüfung durch den Sachkundigen siehe Abschnitt 02.02 Seite 2 Brandschutztechnische Prüfung durch den Sachkundigen ohne Löschmittelprüfung mindestens alle 2 Jahre mit Löschmittelprüfung mindestens alle 4 Jahre
-A1 Abschnitt Seite 1 von 2 Typschild DS 2M, 24 7242 00, (Schilder in zeitlicher Reihenfolge; erstes Typschild = aktuelle Version)
-A1 Abschnitt Seite 2 von 2 Typschild DS 1M, 24 8019 00, (Schilder in zeitlicher Reihenfolge; erstes Typschild = aktuelle Version)
-A2 Abschnitt Seite 1 von 3 Werkzeuge Pos. Bezeichnung Verwendung Art.-Nr. 1 Prüfmanometer Nr. 51.1 Druckprüfung 81 3255 00 2 Steckschlüssel (Ventilschrauber) Ventileinsatz 52 5020 00 4 Gabelschlüssel 21 mm Manometer 5 6 Lecksuch-Spray 66 4300 00 7 Sicherungslack rot RAL 3000 Armatur 72 9867 00 8 Feuerlöscher-Spannvorrichtung 82 1888 00 9 Pulverumfüllanlage 82 8263 00 12 Waage 13 Stickstofffüllanlage Treibgas
-A2 Abschnitt Seite 2 von 3
-A2 Abschnitt Seite 3 von 3 Ersatzteile Pos. Artikel-Nr. Bezeichnung 2 24 7242 00 Typschild DS 2M 24 7243 00 Typschild PS 2M 2.3 54 2798 00 O-Ring 30 x 3 Pos. Artikel-Nr. Bezeichnung 1 ABC Löschpulver SP 133/07