S64 BENUTZERHANDBUCH

S64 BENUTZERHANDBUCH

F S64 50 2

S64 F 50 VERWENDUNG SWEPAC S 64 eignet sich für Verdichtungsarbeiten in Rohr- und Kabelgräben. Durch das kompakte Design ist die Maschine sehr gut für Verdichtungsaufgaben auf kleinen Flächen einsetzbar. Wir behalten uns das Recht vor, unsere Design- und Materialspezifikationen ohne vorherige Ankündigung zu ändern. INHALT VERWENDUNG... 3 SICHERHEITSANWEISUNGEN... 4 ZEICHEN... 5 TECHNISCHE DATEN... 6 ÖL- UND KRAFTSTOFFEMPFEHLUNGEN... 6 TECHNISCHE BESCHREIBUNG... 7 BETRIEBSANWEISUNGEN... 8 WARTUNG... 9 HÄNDLER... 10 3

S64 F 50 SICHERHEITSANWEISUNGEN Vor der Verwendung der Maschine muss der Benutzer über die Sicherheitsanweisungen des Herstellers und die Bedienungsanleitung informiert werden. Die Maschine darf nur im Freien verwendet werden. Die Maschine darf nicht verwendet werden, wenn Schutz- und Sicherheitseinrichtungen nicht vorhanden sind oder nicht funktionieren. Der Bediener darf die Maschine nicht mit laufendem Motor unbeaufsichtigt lassen. Sobald die Maschine im Betrieb ist, muss der Bediener in der Lage sein, die Bewegung der Maschine mit dem Bediengriff und den Start-/Stop-Schaltern zu kontrollieren. Die Maschine darf nur von einem geschulten Anwender verwendet werden. Während Wartungsarbeiten oder anderer Eingriffe an der Maschine muss der Motor immer ausgeschaltet sein. Vor dem Nachfüllen von Kraftstoff den Motor ausschalten. Ein Verschütten von Kraftstoff vermeiden und verschüttete Mengen sofort aufnehmen. Kraftstoff nur in gut belüfteten Bereichen nachfüllen. Nicht heiße Motorteile berühren, z. B. den Schalldämpfer. Vor dem Anheben der Maschine prüfen, ob das Hebezeug und dessen Montagevorrichtung beschädigungsfrei ist. Während des Transports und der Lagerung muss der Kraftstofftank leer und der Kraftstoffhahn geschlossen sein. Der Bediener muss bei der Arbeit mit der Maschine Gehörschutz tragen. Der Bediener muss sicherstellen, dass sich keine unbefugten Personen in der unmittelbaren Nähe der Maschine aufhalten. 4

F S64 50 ZEICHEN Warnzeichen Lesen Sie vor dem Gebrauch der Maschine das Handbuch und die darin enthaltenen Sicherheitsanweisungen sorgfältig durch, damit Sie diese Maschine sicher verwenden können. Das Handbuch muss immer zugänglich sein. Motor, Schalldämpfer: Um Verbrennungen oder Hitzeeinwirkungen zu vermeiden, berühren Sie keine heißen Motorteile, wenn die Maschine läuft oder kurz nachdem die Maschine verwendet wurde. Wenn der Schalldruckpegel an den Ohren des Bedieners 85 db (A) übersteigt, ist während der Arbeit mit der Maschine Gehörschutz zu verwenden, um Hörschäden zu vermeiden! 5

S64 F 50 TECHNISCHE DATEN Maschine Typ...S64 Gewicht...62kg Rammschuh...32*19/23/28 Hübe pro Minute...450-650 Amplitude...70mm Stoßkraft...100kN Verdichtungstiefe...65cm Schallpegel...94,6dB LpA 104,6dB L WA Öl...15W40 Motor Typ...Honda GX100 Leistung...2,25kW Zylinderkapazität...100cc Motordrehzahl...3600 1/min Luftfilter...trocken Kraftstoff... Unverbleites Benzin oder Alkylat Motoröl...15W-40 EMPFEHLUNGEN FÜR KRAFTSTOFF UND ÖL Kraftstoff...Unverbleites Benzin oder Alkylat Motoröl...15W-40 6

S64 F 50 TECHNISCHE BESCHREIBUNG 1... Kraftstofftank 2... Kraftstofftankdeckel 3... Steuer-griff 4... Anlasserzug 5... Hebegriff 6... Typenschild 7... Shockmount 8... Kurbelgehäuse 9... Federzylinder 10... Rammschuh 11... Motor 7

F S64 50 BETRIEBSANWEISUNG -Kraftstofftank mit Benzin auffüllen. Motor starten 1) Öffnen Sie den Kraftstoffhahn ( I ). 2) Stellen Sie die Kaltstarteinrichtung ein. Schließen Sie bei kaltem Motor die Kaltstarteinrichtung vollständig. Verwenden Sie die Kaltstarteinrichtung nicht, wenn der Motor warm ist oder die Außentemperaturen hoch sind. 3) Schließen Sie den Gashebel ( F ). 4) Stellen Sie den Hauptschalter auf die Position ON ("Ein"). 5) Starten Sie durch Ziehen des Startergriffs. Ziehen Sie am Griff, bis der Mechanismus einrastet. Dann ziehen Sie schnell und kräftig weiter. 6) Öffnen Sie schrittweise die Kaltstartvorrichtung. 7) Lassen Sie den Motor etwa 5 Minuten lang warmlaufen. Bedienung - Starten 1) Verwenden Sie den Steuergriff (G), um die Ramme zu bedienen. 2) Stellen Sie sicher, dass der Schuh parallel zum Boden steht. 3) Maschine nicht überlasten oder mit Kraftaufwand betreiben. Bedienung - Stoppen 1) Stellen Sie den Gashebel ( F ) in die Position CLOSE (Schließen). 2) Stellen Sie den Hauptschalter auf die Position "OFF" (Aus). 3) Schließen Sie den Kraftstoffhahn ( I ). 8

F S64 50 WARTUNG UND INSPEKTION Intervall Intervall Täglich Kraftstoffstand prüfen. Schmierung der Rammvorrichtung über das Schauglas prüfen* Motorölstand prüfen. Auf lockere Schrauben, Muttern usw. prüfen. Kühlrippen des Motors prüfen. Luftfilter prüfen und reinigen. Nach den ersten 50 Betriebsstunden Öl in der Rammvorrichtung wechseln. Dann nach jeweils 300 Betriebsstunden Alle 100 Betriebsstunden Zündkerze prüfen/wechseln Motoröl wechseln Schwingungsisolatoren prüfen Beschläge des Schuhs prüfen Alle 500 Arbeitsstunden (Jährlich) Öl im Federbein wechseln. * Schauglas: Wenn die Maschine waagerecht steht, muss das Schauglas mit Öl gefüllt sein. Siehe auch Motorhandbuch oder wenden Sie sich an Ihren Händler. TRANSPORT Halten Sie das Gerät horizontal, um möglichst kein Öl zu verschütten. Halten Sie den Gashebel beim Transportieren der Maschine geschlossen. 9

S64 F 50 HÄNDLER IN SCHWEDEN Swepac AB Blockvägen 3 34132 Ljungby 10

S64 F 50 11

SWEPAC AB Adresse: Blockvägen 3, 341 23 Ljungby, Schweden, Tel.: +46 (0)372-156 00, Fax: +46 (0)372-837 41, E-Mail: mail@swepac.se, Internet www.swepac.se