PRODUKTKATALOG EINBRUCHMELDER

PRODUKTKATALOG EINBRUCHMELDER

Alarmtech Sweden AB ist ein Unternehmen mit mehr als 30 -jähriger Erfahrung in Entwicklung und Herstellung hochwertiger Produkte der Sicherheitstechnik. Unser Produktsortiment besteht u. a. aus Öffnungs-, Glasbruch Vibrationsmeldern und Energieversorgungen. Um unseren Kunden optimale Betriebssicherheit der Produkte garantieren zu können, verwenden wir in der Produktion ausschließlich hochwertige Komponenten. Die Geräte sind so konstruiert, dass deren Installation einfach und die Funktion dauerhaft und zuverlässig ist. Unsere Produktionsstätte ist ISO 9001:2000, ISO: 14001 und VdS zertifiziert. Die Überwachung des Produktionsprozesses bezieht sich auf alle Fasen der Herstellung: Von der Entwicklung, Fertigung, statistischen Kontrolle mit vollständiger (100%) Überprüfung der Produkte, bis zur Verpackung und Auslieferung an den Kunden. Die Mehrheit unserer Produkte ist durch EN, VdS, SBSC, INCERT, TECHOM und andere europäische Zertifizierungsstellen anerkannt. Unser Ziel ist die zuverlässigsten Produkte auf dem Markt anzubieten. Alarmtech 2012 Alle Angaben erfolgen unter Vorbehalt. Für Folgen, die auf fehlerhafte Angaben bzw. Druckfehler zurückgehen, übernehmen wir keine Haftung. Die aufgeführte, typische Werte der Schaltabstände können unter Umständen abweichen und können anwendungsbedingt variieren. Nicht alle des Katalogs sind aus dem Vorrat lieferbar. Abweichende Widerstandswerte sowie Kabellängen sind auf Anfrage lieferbar. Rev. 1 EB 2012-08

PRODUKTKATALOG EINBRUCHMELDER, STROMVERSORGUNG & ZUBEHÖR Inhaltverzeichnis Seite Passive Glasbruchmelder 3 Akustischer Glasbruchmelder 15 Körperschall- und Erschütterungsmelder 19 Überfallmelder 27 Installationsmaterial 31 Relais 35 Lichtleiter-Meldesystem 39 Energieversorgungen 43 Anzeigetableaus 47

Alarmtech GD 300-Serie Alarmtech GD 300-Serie sind klebbare passive Glasbruchmelder, die zur Überwachung des Standard- (Float) bzw. gehärteten Glases und die Melder GD 370 und GD 375 sogar des Verbundsicherheitsglases (VSG) in Hausratrisiken geeignet sind. Die Störeinflüssungsimmunität erlaubt eine Anschaltung auf eine intern- bzw.exterscharf progamierte Meldelinie. Der Piezo-Sensor des Melders erzeugt Signale, deren Amplitude denen, durch den Bruch des Glases erzeugten Schwingungen entsprechen. Diese Signale werden durch ein Microprozessor mit Hilfe eines speziällen Algoritmus ausgewertet, wodurch der Melder gegen die, in der Umgebung der Verglasung auftretenden Störsignale, immun ist. Die Glasbruchmelder GD 330 und GD 370 vefügen über einen Relaisausgang, der potentialfrei an eine Meldelinie der Einbruchmelderzentrale angeschlossen werden kann. Allerdings müssen diese separat mit 12V versorgt werden. Die Glasbruchmelder GD 335 und GD 375 haben ein Transistorausgang und werden direkt an eine Meldelinie, aus der sie auch mit Spannung versorgt werden, bzw. mittels der Auswertereinheit UI 300 an die Einbruchmelderzentrale angeschlossen. Verbundsicherheitsglas (VSG) GD 370 und GD 375 sind für die Überwachung des Verbundsicherheitsglases geeignet. PASSIVE GLASBRUCHMELDER Tester für passiv Glasbruch- und Erschütterungsmelder Der GVT 5000 ist ein Tester für die Überprüfung der passiv Glasbruch- und Erschütterungsmelder. Der GVT 500 ist ein einfacher Tester, der für die Überprüfung von auf einem Standardglas (Float) geklebten Meldern GD 330 und GD 335 vorgesehen ist. Montage der Melder Der Glasbruchmelder muss, um die, durch den Glasbruch erzeugte Signale detektieren zu können, direkt auf die ungedämpfte Glasscheibe geklebt werden. Der Detektionbereich des Melders ist von der Glasdicke abhängig. Je dicker das Glas umso größer ist der Detektionsbereich des Melders. Bei einem 4 mm-dicken Glas beträgt der Erfassungsradius ca. 2 m und bei einem, desen Dicke 6,4 mm aufweist, steigt er bis auf 4 m. Sollte der Glasbruchmelder auf eine Verglasung, die mit einer Kunststoff-folie versehen ist geklebt werden, muss diese, um das Ansprechen des Melders zu gewehrleisten, im Radius von 5 bis 10 cm von der Klebestelle des Melders, entfent werden. Da die Klebungen sowie die Glasbruchmelder hohen Temperaturen und hoher UV-Strahlung ausgesetzt werden, ist es äußerst wichtig, dass für die Montage der vorgeschriebene Kleber verwendet wird. Der im Klebesatz GDK 100 gelieferte Kleber ist gegen Umweltbeeinflussung, wie starke Temperatur-änderung, hohe UV-Strahlung sowie Putzmittel geprüft und wird seit 20 Jahren erfolgreich angewendet. 3

GLASBRUCHMELDER DER GD 300 SERIE GD 330 Passiver Glasbruchmelder GD 330 ist ein passiver Glasbruchmelder mit einem Relaisausgang der aus der Melderlinie der Einbruchmelderzentale versorgt wird. Er ist für die Überwachung der gehärteten bzw. Standard-verglasungen in Hausratrisiken geeignet. Eine Klebung auf mit Folien versehehne Scheiben ist möglich, wobei die Folie im Radius von 5 bis 10 cm vom Melder ausgespart werden muss. Der Melder reagiert auf die durch den Bruch des Glases erzeugten Schwingungen aber ist gegen die in der Umgebung der Verglasung autfretende Störungen immun. Dies ermöglicht die Anschaltung auf eine intern- bzw.exterscharf progamierte Meldelinie. In der Verpackung ist dem Melder eine Klebeschablone, Kabelhalter sowie eine Unterlage für die Eirührung des Klebers beigefügt. WICHTIG! Für die Klebung des Melders ist das lieferbare Klebeset GDK 100 zu Verwenden. Der GD 330 ist für die Überwachung Verbundsicherheitsglases (VSG) nicht geeignet. Melderadius 2 m auf 4 mm Standardglas Zertifizierung EN 50131-2-7-2:2012 Grade 2 G 192531,VdS - Klasse B INCERT B-582-0011 Versorgungsspannung 8-15 V DC Stromaufnahme 5 ma (17 ma bei Alarm) Alarmausgang Relais, Öffner (NC) Kontaktbelastung 50 VDC / 100 ma Alarmanzeige LED Sabotageschleife Ja Alarmdauer Gespeichert Alarmrücksetzung Abschalung der Versorgungsspannung Kabel Gehäuse, Farbe ABS-Kunststoff, weiß Betriebstemperatur 25 bis +55 C Schutzklasse VdS-Umweltsklasse IV, IP 67 Abmessungen Kontakt (mm) (H x Ø) 16 x 35 mm GD 330 GD 330-6 GD 330-10 Passiver Glasbruchmelder mit Relaisausgang und 3 m Kabel Passiver Glasbruchmelder mit Relaisausgang und 6 m Kabel Passiver Glasbruchmelder mit Relaisausgang und 10 m Kabel 4

GLASBRUCHMELDER DER GD 300 SERIE GD 330-S Passiver Glasbruchmelder Der GD- 330-S hat die gleichen Eigenschaften wie der GD 330, jedoch ist seine spiralformige Zuletung mit einem Stecker versehen und an den Verteiler JB 103-6 anschließbar. Dies ermöglicht seine schnellere Montage. WICHTIG! Für die Klebung des Melders ist der lieferbare Klebeset GDK 100 zu Verwenden. Der GD 330 ist für die Überwachung von Verbundsicherheitsglas (VSG) nicht geeignet. Melderadius 2 m auf 4 mm Standardglas Zertifizierung EN 50131-2-7-2:2012 Grade 2 G 192531,VdS - Klasse B INCERT B-582-0011 Versorgungsspannung 8-15 V DC Stromaufnahme 5 ma (17 ma bei Alarm) Alarmausgang Relais, Öffner (NC) Kontaktbelastung 50 VDC / 100 ma Alarmanzeige LED Sabotageschleife Ja Alarmdauer Gespeichert Alarmrücksetzung Abschalung der Versorgungsspannung Kabel mit Stecker Gehäuse, Farbe ABS-Kunststoff, weiß Betriebstemperatur 25 bis +55 C Schutzklasse VdS-Umweltsklasse IV, IP 67 Abmessungen (mm) (H x Ø) 16 x 35 mm Verteilerabmessungen (mm) (L x B x H) 91 x 31 x 23 mm GD 330-S Passiver Glasbruchmelder mit Relaisausgang und Stecker 6/6 GD 330-SJ Passiver Glasbruchmelder GD 330-S mit Verteiler JB 103-6 5

GLASBRUCHMELDER DER GD 300 SERIE GD 335 Passiver Glasbruchmelder GD 335 ist ein passiver Glasbruchmelder mit einem Transistorausgang, der mittels der Auswerteeiheit IU 300 an die Einbruchmelderzentale angeschaltet werden kann. Er ist für die Überwachung der Gehärteten- bzw. Standardverglasungen in Hausratrisiken geeignet. Eine Klebung auf mit Folien versehehne Scheiben ist möglich, wobei die Folie im Radius von 5 bis 10 cm vom Melder ausgespart werden muss. Der Melder reagiert auf die durch den Bruch des Glases erzeugten Schwingungen aber ist gegen die in der Umgebung der Verglasung autfretende Störungen immun. Dies ermöglicht die Anschaltung auf eine intern- bzw.exterscharf progamierte Meldelinie. In der Verpackung ist dem Melder eine Klebeschablone, Kabelhalter sowie eine Unterlage für die Eirührung des Klebers beigefügt. WICHTIG! Für die Klebung des Melders ist das lieferbare Klebeset GDK 100 zu Verwenden. Der GD 335 ist für die Überwachung von Verbundsicherheitsglas (VSG) nicht geeignet. Melderadius 2 m auf 4 mm Standardglas Zertifizierung EN 50131-2-7-2:2012 Grade 2 G 192532,VdS - Klasse B INCERT B-582-0011 Versorgungsspannung 4-15 V DC Stromaufnahme 5 µa (7 ma bei Alarm) Alarmausgang Transistorausgang Alarmanzeige LED Sabotageschleife Ja Alarmdauer Gespeichert Alarmrücksetzung Abschalung der Versorgungsspannung Kabel Gehäuse, Farbe ABS-Kunststoff, weiß Betriebstemperatur 25 bis +55 C Schutzklasse VdS-Umweltsklasse IV, IP 67 Abmessungen (mm) (H x Ø) 11 x 27 mm GD 335 GD 335-6 GD 335-10 Passiver Glasbruchmelder mit Transistorausgang und 3 m Kabel Passiver Glasbruchmelder mit Transistorausgang und 6 m Kabel Passiver Glasbruchmelder mit Transistorausgang und 10 m Kabel 6

GLASBRUCHMELDER DER GD 300 SERIE GD 335-S Passiver Glasbruchmelder Der GD 335-S hat die gleichen Eigenschaften wie der GD 335, jedoch ist seine spiralformige Zuletung mit einem Stecker versehen und an den Verteiler JB 103-4 anschließbar. Dies ermöglicht seine schnellere Montage. WICHTIG! Für die Klebung des Melders ist der lieferbare Klebeset GDK 100 zu Verwenden Der GD 335 ist für die Überwachung von Verbundsicherheitsglas (VSG) nicht geeignet. Melderadius 2 m auf 4mm Standardglas Zertifizierung EN 50131-2-7-2:2012 Grade 2 G 192532,VdS - Klasse B INCERT B-582-0011 Versorgungsspannung 8-15 V DC Stromaufnahme 5 ma (17 ma bei Alarm) Alarmausgang Transistorausgang Alarmanzeige LED Sabotageschleife Ja Alarmdauer Gespeichert Alarmrücksetzung Abschalung der Versorgungsspannung Kabel mit Stecker Gehäuse, Farbe ABS-Kunststoff, weiß Betriebstemperatur 25 bis +55 C Schutzklasse VdS-Umweltsklasse IV, IP 67 Abmessungen (mm) (H x Ø) 16 x 27 Verteilerabmessungen (mm) (L x B x H) 91 x 31 x 23 GD 335-S Passiver Glasbruchmelder mit Relaisausgang und Stecker 4/4 GD 335-SJ Passiver Glasbruchmelder GD 335-S mit Verteiler JB 103-4 7

GLASBRUCHMELDER DER GD 300 SERIE GD 370 Passiver Glasbruchmelder für Verbundsicherheitsglas (VSG) GD 370 ist ein passiver Glasbruchmelder mit einem Relaisausgang, der aus der Melderlinie der Einbruchmelderzentale versorgt wird. Er ist für die Überwachung der VSG bzw. Standardverglasungen in Hausratrisiken geeignet. Der Piezo-Sensor des Melders erzeugt Signale, deren Amplitude den durch den Bruch des Glases erzeugten Schwingungen entspricht. Diese Signale werden durch ein Microprocessor mit Hilfe eines speziällen Algorithmus ausgewertet, wodurch der Melder gegen die in der Umgebung der Verglasung autfretenden Störungen besoders immun ist. Dies ermöglicht eine Anschaltung auf eine intern- bzw. externscharf progamierte Meldelinie. In der Verpackung ist dem Melder eine Klebeschablone, Kabelhalter sowie eine Unterlage für die Eirührung des Klebers beigefügt. WICHTIG! Für die Klebung des Melders ist das lieferbare Klebeset GDK 100 zu Verwenden. Der GD 370 ist für die Überwachung von Verbundsicherheitsglas (VSG) nicht geeignet. Melderadius 2 m auf 4mm Standardglas Zertifizierung EN 50131-2-7-2:2012 Grade 2 G 110523,VdS - Klasse B INCERT B-582-0011 Versorgungsspannung 8-15 V DC Stromaufnahme 7 ma (9 ma bei Alarm) Alarmausgang Relais, Öffner (NC) Kontaktbelastung 50 VDC / 100 ma Alarmanzeige LED Sabotageschleife Ja Alarmdauer Gespeichert Alarmrücksetzung Abschalung der Versorgungsspannung Kabel Gehäuse, Farbe ABS-Kunststoff, weiß Betriebstemperatur 25 bis +55 C Schutzklasse VdS-Umweltsklasse IV, IP 67 Abmessungen (mm) (H x Ø) 16 x 35 GD 370 GD 370-6 GD 370-10 Passiver Glasbruchmelder mit Relaisausgang und 3 m Kabel für VSG Passiver Glasbruchmelder mit Relaisausgang und 6 m Kabel für VSG Passiver Glasbruchmelder mit Relaisausgang und 10 m Kabel für VSG 8

GLASBRUCHMELDER DER GD 300 SERIE GD 370-S Passiver Glasbruchmelder für Verbundsicherheitsglas (VSG) Der GD 370-S hat die gleichen Eigenschaften wie der GD 370 jedoch ist seine spiralformige Zuletung mit einem Stecker versehen und an den Verteiler JB 103-6 anschließbar. Dies ermöglicht seine schnellere Montage. WICHTIG! Für die Klebung des Melders ist der lieferbare Klebeset GDK 100 zu verwenden. Melderadius 2 m auf 4 mm Standardglas Zertifizierung EN 50131-2-7-2:2012 Grade 2 G 110523,VdS - Klasse B INCERT B-582-0011 Versorgungsspannung 8-15 V DC Stromaufnahme 7 ma (9 ma bei Alarm) Alarmausgang Relais, Öffner (NC) Kontaktbelastung 50 VDC / 100 ma Alarmanzeige LED Sabotageschleife Ja Alarmdauer Gespeichert Alarmrücksetzung Abschalung der Versorgungsspannung Kabel Gehäuse, Farbe ABS-Kunststoff, weiß Betriebstemperatur 25 bis +55 C Schutzklasse VdS-Umweltsklasse IV, IP 67 Abmessungen (mm) (H x Ø) 16 x 35 Verteilerabmessungen (mm) (L x B x H) 91 x 31 x 23 GD 370-S GD 370-SJ Passiver Glasbruchmelder mit Relaisausgang und Stecker 6/6 für VSG Passiver Glasbruchmelder GD 370-S mit Verteiler JB 103-6 für VSG 9

GLASBRUCHMELDER DER GD 300 SERIE GD 375 Passiver Glasbruchmelder für Verbundsicherheitsglas (VSG) GD 375 ist ein passiver Glasbruchmelder mit einem Transistorausgang, der mittels der Auswerteeiheit IU 300 an die Einbruchmelderzentale angeschaltet werden kann. Er ist für die Überwachung der VSG bzw. Standardverglasungen in Hausratrisiken geeignet. Der Piezo-Sensor des Melders erzeugt Signale, deren Amplitude den durch den Bruch des Glases erzeugten Schwingungen entspricht. Diese Signale werden durch ein Microprocessor mit Hilfe eines speziällen Algorithmus ausgewertet, wodurch der Melder gegen die in der Umgebung der Verglasung autfretenden Störungen besoders immun ist. Dies ermöglicht eine Anschaltung auf eine intern- bzw.exterscharf progamierte Meldelinie. In der Verpackung ist dem Melder eine Klebeschablone, Kabelhalter sowie eine Unterlage für die Eirührung des Klebers beigefügt. WICHTIG! Für die Klebung des Melders ist das lieferbare Klebeset GDK 100 zu Verwenden. Melderadius 2 m auf 4 mm Standardglas Zertifizierung EN 50131-2-7-2:2012 Grade 2 G 110523,VdS - Klasse B INCERT B-582-0011 Versorgungsspannung 4-15 V DC Stromaufnahme 5 µa (7mA bei Alarm) Alarmausgang Transistor Alarmanzeige LED Sabotageschleife Ja Alarmdauer Gespeichert Alarmrücksetzung Abschalung der Versorgungsspannung Kabel Gehäuse, Farbe ABS-Kunststoff, weiß Betriebstemperatur 25 bis +55 C Schutzklasse VdS-Umweltsklasse IV, IP 67 Abmessungen (mm) (H x Ø) 16 x 27 GD 375 GD 375-6 GD 375-10 Passiver Glasbruchmelder mit Transistorausgang und 3 m Kabel für VSG Passiver Glasbruchmelder mit Transistorausgang und 6 m Kabel für VSG Passiver Glasbruchmelder mit Transistorausgang und 10 m Kabel für VSG 10

GLASBRUCHMELDER DER GD 300 SERIE GD 375-S Passiver Glasbruchmelder für Verbundsicherheitsglas (VSG) Der GD 375-S hat die gleichen Eigenschaften wie der GD 375, jedoch ist seine spiralformige Zuletung mit einem Stecker versehen und an den Verteiler JB 103-4 anschließbar. Dies ermöglicht seine schnellere Montage. WICHTIG! Für die Klebung des Melders ist das lieferbare Klebeset GDK 100 zu verwenden. Melderadius 2 m auf 3mm Standardglas Zertifizierung EN 50131-2-7-2:2012 Grade 2 G 110523,VdS - Klasse B INCERT B-582-0011 Versorgungsspannung 4-15 V DC Stromaufnahme 5 µa (7mA bei Alarm) Alarmausgang Transistor Alarmanzeige LED Sabotageschleife Ja Alarmdauer Gespeichert Alarmrücksetzung Abschalung der Versorgungsspannung Kabel Gehäuse, Farbe ABS-Kunststoff, weiß Betriebstemperatur 25 bis +55 C Schutzklasse VdS-Umweltsklasse IV, IP 67 Abmessungen (mm) (H x Ø) 16 x 27 Verteilerabmessungen (mm) (L x B x H) 91 x 31 x 23 GD 375-S GD 375-SJ Passiver Glasbruchmelder mit Transistorausgang und Stecker 4/4 für VSG Passiver Glasbruchmelder GD 375-S mit Verteiler JB 103-4 für VSG 11

GLASBRUCHMELDER DER GD 300 SERIE IU 300 Auswerteeinheit für Glasbruchmelder GD 335 und GD 375 IU 300 ist eine Auswerteeinheit mit einem Relaisausgang, die der Anschaltung der Melder GD 335 und GD 375 an die Einbruchmelderzentrale dient. Die Auswerteeinheit an deren Eingang bis zu 20 Glasbruchmelder angeschlossen werden können, ist an jede Einbruchmelderzentrale anschaltbar. ACHTUNG! Schon das Ansprechen eines einzigen angeschlossenen Glasbruchmelders führt zur Auslösung des Alarmrelais. Zertifizierung G 194021,VdS - Klasse C Versorgungsspannung 9-15 V DC / 15-30 V DC Stromaufnahme 10 ma (16 ma bei Alarm) Alarmausgang Relais, Öffner (NC) Kontaktbelastung 50 VDC / 100 ma Alarmanzeige LED Sabotageschleife Ja Alarmdauer 2 sec. oder Gespeichert Alarmrücksetzung Abschalung der Versorgungsspannung Gehäuse, Farbe IU 300 ABS-Kunststoff, weiß Gehäuse, Farbe IU 300-M Metall, grau Betriebstemperatur 40 bis +55 C Schutzklasse VdS-Umweltsklasse I1, IP 41 Abmessungen (mm) (L x B x H) 91 x 31 x 23 IU 300 IU 300-M Auswerteeinheit für GD 335/GD 375 in weißem Kunststoffgehäuse Auswerteeinheit für GD 335/GD 375 in grauem Metallgehäuse 12

GLASBRUCHMELDER DER GD 300 SERIE IU 370 Auswerteeinheit für Glasbruchmelder GD 330 und GD 370 IU 370 ist eine Auswerteeinheit mit einem Relaisausgang, die der Anschaltung der Melder GD 330 und GD 370 an die Einbruchmelderzentrale dient. Die Auswerteeinheit an deren Eingang bis zu 10 Glasbruchmelder angeschlossen werden können, ist an jede Einbruchmelderzentrale anschaltbar. Diese Auswerteeinheit wird, wenn eine lokale Anzeige und Rücksetzung der Glasbruchmelder verlangt bzw. gewünscht wird, verwendet. ACHTUNG! Schon das Ansprechen eines einzigen angeschlossenen Glasbruchmelders führt zur Auslösung des Alarmrelais. Versorgungsspannung 9-15 V DC Stromaufnahme 16 ma (19 ma bei Alarm) Alarmausgang Relais, Öffner (NC) Kontaktbelastung 50 VDC / 100 ma Alarmanzeige LED Sabotageschleife Ja Alarmdauer 2 sec. oder Gespeichert Alarmrücksetzung Abschalung der Versorgungsspannung Gehäuse, Farbe IU 300 ABS-Kunststoff, weiß Gehäuse, Farbe IU 300-M Metall, grau Betriebstemperatur 40 bis +55 C Schutzklasse IP 41 Abmessungen (mm) (L x B x H) 91 x 31 x 23 IU 370 IU 370-M Auswerteeinheit für GD 330/GD 370 in weißem Kunststoffgehäuse Auswerteeinheit für GD 330/GD 370 in grauem Metallgehäuse 13

GLASBRUCHMELDER DER GD 300 SERIE MH 300 Metallkappe für IU 300 und IU 370 Kunststoffkappe der IU 300 und IU 370. GVT 500 Tester für passive Glasbruchmelder Tragbarer Tester zur zerstörungsfreien Prü-fung der GD 33x mit 9V Batterie. Gehäuse, Farbe Abmessungen mm Metall, grau LxBxH 91x31x23 Versorgung Gehäuse, Farbe 9V Batterie 6F22 ABS-Kunststoff, schwarz Abmessungen mm LxBxH 98x78x30 MH 300 Metallkappe für IU 300 und IU 370 GVT 500 Tester für GD 33x passive Glasbruchmelder GVT 5000 Tester für passive Glasbruchmelder und Erschütterungsmelder Tragbarer Tester zur zerstörungsfreien Prü-fung der passiven Glasbruch- sowie Erschütterungsmelder. Er generiert zwei unterschiedliche der Melderart, GD 300 oder VD 400 Serie, entsprechende Signale. Weiterhin verfügt das Gerät über einen 12 V-Ausgang, um die Melder der GD 300 Serie vor der Montage überprüfen zu können. GDK 100 Kleberset Dient der Klebung der Glasbruchmelder GD 300 Serie. Das Kleberset beinhaltet Entfetter, Aufrauer, Kleber und Härter. Der Kleber ist gegen Putzmittel,Tempe-raturänderungen und UV-Licht resistent. Der Inhalt reicht für ca. 100 Klebungen. Versorgung Gehäuse, Farbe Abmessungen mm Betriebstemperatur 8xAA Batterien LR6 ABS-Kunststoff, beige LxBxH 91x31x23 10 bis + 70 C GVT 5000 Tester für Melder der GD 300 und VD 400 Serie GDK 100 Kleberset für GD passive Glasbruchmelder 14

AKUSTISCHE GLASBRUCHMELDER Der akustische Glasbruchmelder AD 700 > ist für die Überwachung des Standard-l und Verbundsicherheitsglases sowie der Doppelvergalsung mit oder ohne Folie geeignet und verfügt über hochentwickelte > Signalverarbeitung mit Microprocessor > DRC (Digitale Raum Kompensation) > Alarmspeicherung > einfache Empfindlichkeitseistellung mittels DIP-Schalter > Sabotageüberwachung > Abdecküberwachung (AD 700-AM) und kann > mit der einzigartigen Testmethode mit dem Tester ADT 700 kallibriert und Geprüft werden Der AD 700 ist ein moderner akustischer Glasbruchmelder, der Einbrüche durch verglaste Flächen wie Fenster, Türen und Wände detektiert. Bei der Entwicklung wurde die neuste Microprocessortechnologie in Verbindung mit großer Anzahl spezieller Algorithmen,die die akustische Verhältnisse des Raumes in dem der Melder instaliert ist, (Digital Room Compensation, DRC) analysieren, verwendet. Dank dieser Algoritmen können die typischen Glasbruchfrequenzen von Störungen unterschieden werden. Der Melder ist durch VdS zertifiziert, was es auch der hohen Falschalarmimmunität zu verdanken ist. Der Melder kann an Wänden und Decken in Richtung der Verglasung montiert werden. Sein Erfassungswinkel beträgt 165, wodurch eine Überwachung mehrerer Fenster mit einem Melder möglich ist. Akustischer Test- und Kalibrationsgerät ADT 700 Der ADT 700 ist ein Gerät, das für die Prüfung und Kalibrierung Glasbruchmelder AD 700 vorgesehen ist und bietet > ein Ferntest ohne Öffnung des Glasbruchmelders > eine Abschaltung des Gerätes, wenn es mehr als 3 Minuten nicht gebrauch wurde (Batterischonung) > die Lademöglichkeit der Batterie mit einem externen Ladegerät Der ADT 700 ist ein spezielles Gerät, das der Prüfung und Kalibrierung der akustischen Glasbruchmelder AD 700-Serie dient. Dieses Gerät generiert ein breites Schallspektrum unterschiedlicher Frequenzen und Amplituden. Mit Hilfe des Testers ADT 700 ist eine optimale Bereichseinstellung des Melders am ausgewählten Montageort, die dem Errichter am Melder angezeigt wird, möglich. Um diesen Test aktivieren zu können, ist keine Öffnung des Melders nötig. Der ADT sendet ein Signal aus, wodurch der Melder automatisch in ein 3 Minuten dauernden Testmodus wechselt. In diesem Modus wird das Signal mit den Raumreflexionen Analysiert und berechnet und mit der blinkenden LED-Anzeige dem Errichter signalisiert, welche Empfindlichkeitseinstellung des Melders für die jeweilige Räumlichkeit optimal wäre. 15

AKUSTISCHE GLASBRUCHMELDER AD 700 Akustischer Glasbruchmelder Der AD 700 ist ein moderner akustischer Glasbruchmelder, der Einbrüche durch verglaste Flächen, wie Fenster, Türen und Wände detektiert. Bei der Entwicklung wurde die neuste Microprocessortechnologie in Verbindung mit großer Anzahl spezieller Algorithmen,die die akustische Verhältnise des Raumes in dem der Melder instaliert ist, (Digital Room Compensation, DRC) analysieren, verwendet. Dank dieser Algoritmen können die typischen Glasbruchfrequenzen von Störungen unterschieden werden. Der Melder ist durch VdS zertifiziert, was es auch der hohen Falschalarmimmunität zu verdanken ist. Der Melder kann an Wänden und Decken in Richtung der Verglasung montiert werden. Sein Erfassungswinkel beträgt 165, wodurch eine Überwachung mehrerer Fenster mit einem Melder möglich ist. WICHTIG! Vermeiden Sie die Montage des Melders in Ventilatorennähe. Meldebereich 9 m / 165 Zertifizierung EN 50131-2-7-2:2012 Grade 2 VDS G 104512, Klasse B INCERT B-582-0017 Überwachte Glasfläche (min/max) 30 x 30 cm / 6 x 6 m Maximale Glasdicke 6,5 mm Versorgungsspannung 8-15 V DC Stromaufnahme 16 ma (14 ma bei Alarm) Alarmausgang Relais, Öffner (NC) Kontaktbelastung 100 VDC / 100 ma Alarmanzeige LED Sabotagekontakt Ja /12V DC/50 ma Gehäuse, Farbe ABS-Kunststoff, weiß Gehäuse, Farbe IU 300-M Metall, grau Betriebstemperatur 10 bis +55 C Schutzklasse IP 31 Abmessungen (mm) (L x B x H) 98 x 60 x 32 AD 700 Akustischer Glasbruchmelder 16

AKUSTISCHE GLASBRUCHMELDER AD 700-AM Akustischer Glasbruchmelder mit Abdecküberwachung AD 700 - AM ist ein moderner akustischer Glasbruchmelder, der Einbrüche durch verglaste Flächen, wie Fenster, Türen und Wände detektiert. Bei der Entwicklung wurde die neuste Microprocessortechnologie in Verbindung mit großer Anzahl spezieller Algorithmen,die die akustische Verhältnisse des Raumes in dem der Melder instaliert ist, (Digital Room Compensation, DRC) analysieren, verwendet. Dank dieser Algoritmen können die typischen Glasbruchfrequenzen von Störungen unterschieden werden. AD 700 - AM verfügt über eine aktive Abdecküberwachung,die bei einer Abdeckung des Mikrofons des Melders, mittels eines separaten Relais eine Meldung generiert. Der Melder soll an Wänden oder Decken in Richtung der Verglasung montiert werden. Sein Erfassungswinkel beträgt 165, wodurch eine Überwachung mehrerer Fenster mit einem Melder möglich ist. WICHTIG! Vermeiden Sie eine Montage des Melders in Ventilatorennähe. Zertifizierung EN 50131-2-7-2:2012 Grade 2 INCERT B-582-0017 Meldebereich 9 m / 165 Überwachte Glasfläche (min/max) 30 x 30 cm / 6 x 6 m Maximale Glasdicke 6,5 mm Versorgungsspannung 9-15 V DC Stromaufnahme 30 ma (28 ma bei Alarm) Alarmausgang Relais, Öffner (NC) Kontaktbelastung 100 VDC / 100 ma Alarmanzeige LED Sabotagekontakt Ja /50V DC/50mA Gehäuse, Farbe ABS-Kunststoff, weiß Gehäuse, Farbe IU 300-M Metall, grau Betriebstemperatur 10 bis +55 C Schutzklasse IP 31 Abmessungen (mm) (L x B x H) 98 x 60 x 32 AD 700-AM Akustischer Glasbruchmelder mit Abdecküberwachung 17

AKUSTISCHE GLASBRUCHMELDER ADT 700 Akustischer Test- und Kalibrationsgerät für AD 700 Der ADT 700 ist ein spezielles Gerät, das der Prüfung und Kalibrierung akustischer Glasbruchmelder dient. Dieses Gerät generiert ein breites Schallspektrum unterschiedlicher Frequenzen und Amplituden. Dieses Schallspektrum wird in dem Raum in dem der Melder installiert ist, erzeugt, durch das Breitbandmikrofon des Melders empfangen und durch die nachgeschaltete Elektronik gefiltert, analysiert und verarbeitet. Der Mikroprozessor kompensiert die im Raum entstehende Reflexionen und legt für den Montageort und das sicherste Ansprechverhalten des Melders, die optimalsten Algorithmen fest. Da die Beschaffenheit des Schaltspektrums in Abhängigkeit von der Entfernung des Melders zur der Schallquelle und den Reflexionen bzw., Dämpfung des Raumes variieren kann, verfügt der Melder (AD 700) über drei Bereichseinstellungen. Je nach Bereichseinstellung variieren auch die Auswertungsalgorithmen. Mit Hilfe des Testers ADT 700 ist eine optimale Bereichseinstellung des Melders am ausgewählten Montageort, die dem Errichter am Melder angezeigt wird, möglich. ADT 700 Akustischer Tester für AD 700 Versorgung Gehäuse, Farbe Abmessungen mm Aufladbare Batterien mit Netzteil ABS-Kunststoff, grau LxBxH 190x110x60 18

KÖRPERSCHALL- UND ERSCHÜTTERUNGS-MELDER Alarmtech bietet zwei Arten der Melder an. Es sind Erschütterungsmelder der (CD-Serie) und Körperschallmelder (VD-Serie). Die Erschütterungsmelder analysieren kurze, starke Stöße, die durch harte und stumpfe Werkzeuge erzeugt werden. Diese Melder werden vorwiegend bei Konstruktionen aus weichen Materialien, wie Tür, Fenster und deren Rahmenkonstruktionen sowie Wänden aus Ziegelsteinen, verwendet. Niederfrequente Signale werden bei diesen Meldern ausgefiltert. Die Körperschallmelder detektieren Signale niedriger Amplitude und langer Dauer. Sie sind für die Überwa-chung aus Stahl bzw. Beton gefertigten Wertbehältnissen wie Zahl- und Geldausgabeautomaten, Waffenschränke sowie Betondecken und Mauern usw. vorgesehen. Körperschallmelder benötigt längere Detektionszeit zur Auslösung als ein Erschütterungsmelder. Dies erhöht dessen Immunität gegen Falschalarme. Je schwächer die Erschütterungen sind, umso besser muss die Verbindung zwischen der überwachten Fläche und dem Sensor sein. Dies ist bei einem Körperschallmelder sehr wichtig, weil bei einem Einbruch manche Werkzeuge nur geringe Signale erzeugen. Dies spielt bei einem Erschütterungsmelder, der auf Kräftige Stöße reagiert, eine untergeordnete Rolle. Die CD400/CD500 undcv400/cv500 sind elektronische Melder, die eine eigene Integrationsauswertung beinhalten, die mit einer digitalen, mikroprozessorgesteuerten, spezialalgorithmusunterstützten Signalverarbeitung ausgestattet ist. Die Alarmgabe erfolgt erst nach der Analyse der Amplitude und Dauer der Signale. Da in einem Gebäude viele niederfrequente Störungen, die durch Straßenverkehr außerhalb des Gebäudes verursacht werden, auftreten können, werden diese mit Hilfe eines weiteren, speziell dafür entwickelten Algorithmus ausgefiltert, wodurch die Falschalarmsicherheit der Geräte erhöht wird. Funktion Bei einem Einbruchsversuch verbreiten sich die Erschütterungen als Körperschall innerhalb des Materials, ähnlich wie die Wellen auf der Wasseroberfläche. Jede Verbindung reflektiert die Wellen und schwächt das Signal, das mit einem Piezo- Sensor aufgenommen und in elektrische Spannung, dessen Amplitude der Stärke der Erschütterungen entspricht, umgewandelt wird. 19

KÖRPERSCHALL- UND ERSCHÜTTERUNGS-MELDER VD 400 Körperschallmelder Der Körperschallmelder VD 400 ist für die Überwachung aus Stahl bzw. Beton gefertigten Wertbehältnissen wie Zahlund Geldausgabeautomaten, Waffenschränke sowie Betondecken und Mauern usw. vorgesehen. Er detektiert Einbruchversuche, die mit Hilfe eines Sprengstoffs oder anderer mechanischen Hilfsmittel wie Diamantkrohnbohrer, Trennschleifer, Bohrhammer sowie thermischen Werkzeugen durchgeführt werden. Der zuverlässigen Detektion dienen drei selektive Kanäle (Zähl-, Integration- und Explo-sionskanal) und das DSP (Digital Signal Processing), so dass, zwischen Stör- und Einbruch-Signalen eindeutig unterscheiden werden kann. Bei der Installation des Gerätes ist darauf zu achten, um die Körperschallsignale sicher übertragen zu können, dass die Montageoberfläche des überwachten Objektes auf dieser Stelle eben und glatt ist und die Befestigung ausreichend ist. Für die Montagen des Gerätes auf Beton- bzw. Ziegelsteinwänden muss die mitgelieferte Montageplatte MP 400 verwendet werden. Sollte der Melder außerhalb eines Gebäudes bzw. in nichtklimatisierten Räumen installiert werden, ist die Verwendung des beheizbaren Gehäuses WH 400 möglich. Der Melder verfügt über eine integrierte Alarmanzeige (LED) und eine Öffnungsüberwachung (Sabotagekontakt). Zertifizierung INCERT B-582-0008 EN 50130-4, 50130-5 Versorgungsspannung 9-15V DC Stromaufnahme 9 ma (10 ma bei Alarm) Alarmausgang Relais, Öffner (NC) Kontaktbelastung 35V DC / 500 ma Alarmanzeige LED Sabotagekontakt Ja /50V DC/50mA Gehäuse, Farbe Metall, grau Betriebstemperatur 10 bis +70 C Schutzklasse IP 32 Abmessungen (mm) (L x B x H) 91 x 31 x 23 VD 400 Körperschallmelder VD 400-Z1 Körperschallmeldersatz bestehend aus VD 400, Panzerschlauch MC T4 und Verteiler JB 102 VD 400-Z2 Körperschallmeldersatz bestehend aus zwei VD 400, Panzerschlauch MC T4 und MC T7 sowie Verteiler JB 102 20

KÖRPERSCHALL- UND ERSCHÜTTERUNGS-MELDER VD 500 Körperschallmelder Der Körperschallmelder VD 500 ist für die Überwachung aus Stahl bzw. Beton gefertigten Wertbehältnissen, wie Zahl- und Geldausgabeautomaten, Waffenschränke sowie Betondecken und Mauern usw. vorgesehen. Er detektiert Einbruchversuche, die mit Hilfe eines Sprengstoffs oder anderer mechanischen Hilfsmittel, wie Diamantkrohnbohrer, Trennschleifer, Bohrhammer sowie thermische Werkzeuge durchgeführt werden. Der zuverlässigen Detektion dienen drei selektive Kanäle (Zähl-, Integration- und Explo-sionskanal) und das DSP (Digital Signal Processing), so dass, zwischen Stör- und Einbruch-Signalen eindeutig unterscheiden werden kann. Der Melder verfügt über vier einprogramie-rte, mit DIP-Schaltern einstellbare Empfindlichkeitsstufen. Ferner ist er mit einer thermischen Überwachung, die bei Umgebungstemperatur über 75 C anspricht sowie einem Abreiß- und Sabotagekontakt ausgestattet. Bei der Installation des Gerätes ist darauf zu achten, um die Körperschallsignale sicher übertragen zu können, dass die Montageoberfläche des überwachten Objektes auf dieser Stelle eben und glatt ist und die Befestigung ausreichend ist. Für die Montagen des Gerätes auf Beton- bzw. Ziegelsteinwänden muss die mitgelieferte Montageplatte MP 400 verwendet werden. Sollte der Melder außerhalb eines Gebäudes bzw. in nichtklimatisierten Räumen installiert werden, ist die Verwendung des beheizbaren Gehäuses WH 400 möglich. Zertifizierung EN 50130-4, 50130-5 Versorgungsspannung 8-15V DC Stromaufnahme 7,5 ma (10 ma bei Alarm) Alarmausgang Relais, Öffner (NC) Kontaktbelastung 35V DC / 100 ma Alarmanzeige LED Sabotagekontakt Ja /35V DC/50mA Gehäuse, Farbe Metall, grau Betriebstemperatur 40 bis +70 C Schutzklasse IP 43 Abmessungen (mm) (L x B x H) 86 x 41 x 23 VD 500 Körperschallmelder VD 500-Z1 Körperschallmeldersatz bestehend aus VD 500, Panzerschlauch MC T4 und Verteiler JB 102 VD 500-Z2 Körperschallmeldersatz bestehend aus zwei VD 500, Panzerschlauch MC T4 und MC T7 sowie Verteiler JB 102 21

KÖRPERSCHALL- UND ERSCHÜTTERUNGS-MELDER CD 400 Erschütterungsmelder Der Erschütterungsmelder CD 400 ist für die Montage auf elastischen, mehrteiligen Konstruktionen, wie Fenster und Türen und deren Rahmen sowie Ziegel- und Betonwänden und Decken, vorgesehen. Durch die Anwendung des DSP (Digital Signal Procesing) kann der Melder zwischen Umgebungsstörungen und Einbruchsignalen unterscheiden, was eine sehr zuverlässige Funktion des Melders sichert. Die Ansprechsempfindlichkeit des Melders kann der Intensität und Dauer der Einbruchsignale mit einem Potetiometer eingestellt werden. Ferner ist er mit einem einstellbaren Impulszähler (1-4 Impulse) sowie einem Explosionskanal ausgestattet, dessen Ansprechsverhalten unabhängig von der Eistellung des Impulszählers gewährleistet ist. Für die optimale Eintellung sowie Überprüfung der Melders ist der Tester MT 400 vorgesehen. Ferner ist der Melder mit einem Abreiß- und Sabotagekontakt sowie einer Alarmanzeige (LED) ausgestattet. Für die Montagen des Gerätes auf Beton- bzw. Ziegelsteinwänden muss die mitgelieferte Montageplatte MP 400 verwendet werden. Sollte der Melder außerhalb eines Gebäudes bzw. in nichtklimatisierten Räumen installiert werden, ist die Verwendung des beheizbaren Gehäuses WH 400 möglich. Zertifizierung G 197537,VdS - Klasse B INCERT B-582-0007 Versorgungsspannung 8-15V DC Stromaufnahme 9 ma (11 ma bei Alarm) Alarmausgang Relais, Öffner (NC) Kontaktbelastung 50V DC / 100 ma Alarmanzeige LED Sabotagekontakt Ja /35V DC/50mA Gehäuse, Farbe ABS- Kunststoff, weiß Betriebstemperatur 10 bis +70 C Schutzklasse IP 42 Abmessungen (mm) (L x B x H) 91 x 31 x 23 CD 400 Erschütterungsmelder 22

KÖRPERSCHALL- UND ERSCHÜTTERUNGS-MELDER CD 400-R Erschütterungsmelder mit Öffnungsmelder Der Erschütterungsmelder CD 400-R mit integriertem Öffnungsmelder ist für die Montage auf elastischen, mehrteiligen Konstruktionen wie Fenster und Türen und deren Rahmen sowie Ziegel- und Betonwänden und Decken vorgesehen. Durch die Anwendung des DSP (Digital Signal Procesing) kann der Melder zwischen Umgebungsstörungen und Einbruchsignalen unterscheiden, was eine sehr zuverlässige Funktion des Melders sichert. Die Ansprechsempfindlichkeit des Melders kann der Intensität und Dauer der Einbruchsignale mit einem Potetiometer eingestellt werden. Ferner ist er mit einem einstellbaren Impulszähler (1-4 Impulse) sowie einem Explosionskanal ausgestattet, dessen Ansprechsverhalten unabhängig von der Eistellung des Impulszählers gewährleistet ist. Für die optimale Eintellung sowie Überprüfung der Melders ist der Tester MT 400 vorgesehen. Ferner ist der Melder mit einem Abreiß- und Sabotagekontakt, einer Alarmanzeige (LED) sowie einem Öffnungsmelder mit einem eigenen Ausgang ausgestattet. Für die Montagen des Gerätes auf Beton- bzw. Ziegelsteinwänden muss die mitgelieferte Montageplatte MP 400 verwendet werden. Sollte der Melder außerhalb eines Gebäudes bzw. in nichtklimatisierten Räumen installiert werden, ist die Verwendung des beheizbaren Gehäuses WH 400 möglich. Zertifizierung EN 50130-5, Grade 2 CE Versorgungsspannung 8-15V DC Stromaufnahme 9 ma (10 ma bei Alarm) Alarmausgang Relais, Öffner (NC) Kontaktbelastung 50V DC / 100 ma Alarmanzeige LED Sabotagekontakt Ja /12V DC/50mA Gehäuse, Farbe ABS- Kunststoff, weiß Betriebstemperatur 10 bis +70 C Schutzklasse IP 42 Abmessungen (mm) (L x B x H) 91 x 31 x 23 CD 400-R Erschütterungsmelder mit Öffnungsmelder 23

KÖRPERSCHALL- UND ERSCHÜTTERUNGS-MELDER CD 500 Erschütterungsmelder Der Erschütterungsmelder CD 500 ist für die Montage auf elastischen, mehrteiligen Konstruktionen, wie Fenster und Türen und deren Rahmen sowie Ziegel- und Betonwänden und Decken, vorgesehen. Dank seiner kleinen Ausmaße ist der Melder universel einsetzbar. Durch die Anwendung des DSP (Digital Signal Procesing) kann der Melder zwischen Umgebungsstörungen und Einbruchsignalen unterscheiden, was eine sehr zuverlässige Funktion des Melders sichert. Der CD 500 verfügt über vier einprogrammierte, mit DIP-Schaltern einstellbare Empfindlichkeitsstufen. Ferner ist er mit einem einstellbaren Impulszähler (1-4 Impulse) sowie einem Explosionskanal ausgestattet, dessen Ansprechsverhalten unabhängig von der Eistellung des Impulszählers gewährleistet ist. Ferner ist der Melder mit einer Alarmanzeige (LED) und einer PC- Schnittstelle ausgestattet mit deren Hilfe können auftretende Signale verfolgt und analysiert werden. Für die Montagen des Gerätes auf Beton- bzw. Ziegelsteinwänden muss die mitgelieferte Montageplatte MP 400 verwendet werden. Sollte der Melder außerhalb eines Gebäudes bzw. in nichtklimatisierten Räumen installiert werden, ist die Verwendung des beheizbaren Gehäuses WH 400 möglich. Versorgungsspannung 8-15V DC Stromaufnahme 8 ma (10 ma bei Alarm) Alarmausgang Relais, Öffner (NC) Kontaktbelastung 35V DC / 100 ma Alarmanzeige LED Sabotagekontakt Ja /35V DC/50mA Gehäuse, Farbe ABS- Kunststoff, weiß Betriebstemperatur 10 bis +70 C Schutzklasse IP 42 Abmessungen (mm) (L x B x H) 80 x 23 x 20 CD 500 Erschütterungsmelder 24

KÖRPERSCHALL- UND ERSCHÜTTERUNGS-MELDER CD 500-R Erschütterungsmelder mit Öffnungsmelder Der Erschütterungsmelder CD 500-R ist für die Montage auf elastischen, mehrteiligen Konstruktionen, wie Fenster und Türen und deren Rahmen sowie Ziegel- und Betonwänden und Decken, vorgesehen. Dank seiner kleinen Ausmaße ist der Melder universel einsetzbar. Durch die Anwendung des DSP (Digital Signal Procesing) kann der Melder zwischen Umgebungsstörungen und Einbruchsignalen unterscheiden, was eine sehr zuverlässige Funktion des Melders sichert. Der CD 500-R verfügt über vier einprogrammierte mit DIP-Schaltern einstellbare Empfindlichkeitsstufen. Fernerer ist mit einem einstellbaren Impulszähler (1-4 Impulse) sowie einem Explosionskanal ausgestattet, dessen Ansprechsverhalten unabhängig von der Eistellung des Impulszählers gewährleistet ist. Ferner ist der Melder mit einer Alarmanzeige (LED) und einer PC- Schnittstelle ausgestattet. Mit deren Hilfe können auftretende Signale verfolgt und analysiert werden. Zusätzlich verfügt das Gerät ein Öffnungsmelder mit einem eigenen Ausgang. Für die Montagen des Gerätes auf Beton- bzw. Ziegelsteinwänden muss die mitgelieferte Montageplatte MP 400 verwendet werden. Sollte der Melder außerhalb eines Gebäudes bzw. in nichtklimatisierten Räumen installiert werden, ist die Verwendung des beheizbaren Gehäuses WH 400 möglich. Versorgungsspannung 8-15V DC Stromaufnahme 8 ma (10 ma bei Alarm) Alarmausgang Relais, Öffner (NC) Kontaktbelastung 35V DC / 100 ma Alarmanzeige LED Sabotagekontakt Ja /35V DC/50mA Gehäuse, Farbe ABS- Kunststoff, weiß Betriebstemperatur 10 bis +70 C Schutzklasse IP 42 Abmessungen (mm) (L x B x H) 80 x 23 x 20 CD 500-R Erschütterungsmelder mit Öffnungsmelder 25

KÖRPERSCHALL- UND ERSCHÜTTERUNGS-MELDER 26 MP 400 Montageplatte MP 500 Montageplatte MH 400 Metallgehäuse Die Montageplatte MP 400 aus Metall ist für die Befestigung der Körperschallsowie Erschütterungsmelder der 400 -Reihe auf Wändenden aus Beton bzw Ziegelsteinen vorgesehen. Um den maximalen Detecktionbereich der Melder zu erreichen, wird die Platte mittels eines Metalldübels in der Wandung verankert. Besonders widerstandsfähiges Gehäuse für die Melder CD 400 und VD 400. WH 400 Metallgehäuse mit Heizung CT 400 Mechanischer Tester Die Montageplatte MP 400 aus Metall, ist für die Befestigung der Körperschallsowie Erschütterungsmelder der 400 -Reihe auf Wändenden aus Beton bzw. Ziegelsteinen vorgesehen. Um den maximalen Detecktionbereich der Melder zu erreichen, wird die Platte mittels eines Metalldübels in der Wandung verankert. Ein Metall-, mit einem Heizelement versehenes Gehäuse für die Montage der Melder in nichtklimatisierten Räumlichkeiten. Um den maximalen Detecktionbereich der Melder zu erreichen, wird das Gehäuse mittels eines Metalldübels in der Wandung verankert. CT 400 ist ein mechanische Tester, der der optimalen Eintellung sowie Überprüfung der Melder CD 400 dient. Gehäuse, Farbe Metall, grau Abmessungen (mm) (L x B x H) 95 x 34 x 5 MP 400 Montageplatte für CD 400und VD 400 Gehäuse, Farbe Metall, grau Abmessungen (mm) (L x B x H) 85 x 40 x 5 MP 500 Montageplatte für VD 500 Gehäuse, Farbe Metall, grau Abmessungen (mm) (L x B x H) 85 x 40 x 5 MH 400 Metallgehäuse für CD 400 und VD 400 Gehäuse, Farbe Metall, grau Abmessungen (mm) (L x B x H) 115 x 65 x 32 WH 400 Metallgehäuse mit Heizung CT 400 Mechanischer Tester

ÜBERFALLMELDER Überfallmelder nehmen in Einbruchmeldesystemen eine besondere Funktion ein. Hohe Zuverlässigkeit dieser Melder ist außerordentlich wichtig. Deswegen wenden wir bei unseren Produkten ausschließlich vergoldete Kontakte an. Dank deren geringer Höhe und geräuschlosem Auslösungsmechanismus, ist eine sehr diskrete Installation der Melder möglich. Wir bieten zwei Varianten der Melder, elektronische und mechanische, an. Unser höchst entwickelter Überfallmelder, HB 120, ist ein elektronischer Melder mit zwei, in einem Gehäuse eingebauten Tasten und zwei Relaisausgängen, sodass zwei verschiedene Meldungen abgesetzt werden können. Ein Überfall, (beide Tasten werden gedrückt und der erste Ausgang wird aktiviert) oder Ansteuerung eines Videoüberwachungssystems (nur eine Taste wird gedrückt und der zweite Ausgang wird angesteuert). Manche der mechanischen Überfallmelder sind mit Doppeltaste ausgestattet, aber sie können nur eine Art der Meldung absetzen. 27

ÜBERFALLMELDER HB 105-M Überfallmelder HB 105-L Überfallmelder HB 105-M ist ein mechanischer Überfallmelder der für unterschiedliche Anwendungen in Einbruchmeldesystemen vorgesehen ist. Er ist mit zwei Tasten, zwei Wechselkontaktausgängen mit Pulsfunktion und Schraubanschlüssen ausgestattet. Je nach Einstellung ist Einzel- oder Doppeltastenauslösung sowie eine Anzeige einer Alarmauslösung mittels einer LED möglich. HB 105-L ist ein mechanischer Überfallmelder, der für unterschiedliche Anwendungen in Einbruchmeldesystemen vorgesehen ist. Er ist mit zwei Tasten, zwei Wechselkontaktausgängen mit Speicherfunktion und Schraubanschlüssen ausgestattet. Je nach Einstellung ist Einzel- oder Doppeltastenauslösung sowie eine Anzeige einer Alarmauslösung mittels einer LED möglich. Alarmausgang Wechsler (NC/NO) Kontaktbelastung 30V DC / 100 ma Alarmanzeige LED Sabotagekontakt Ja /12V DC/50mA Gehäuse, Farbe ABS- Kunststoff, weiß Betriebstemperatur 10 bis +55 C Schutzklasse IP 31 Abmessungen (mm) (L x B x H) 80 x 65 x 30 Alarmausgang Wechsler (NC/NO) Kontaktbelastung 30V DC / 100 ma Alarmanzeige LED Sabotagekontakt Ja /12V DC/50mA Gehäuse, Farbe ABS- Kunststoff, weiß Betriebstemperatur 10 bis +55 C Schutzklasse IP 31 Abmessungen (mm) (L x B x H) 80 x 65 x 30 HB 105-M Überfallmelder mit zwei Tasten (Impulskontakt) HB 105-L Überfallmelder mit zwei Tasten (Speicherkontakt) 28

ÜBERFALLMELDER HB 120 Elektronischer Überfallmelder HB 120, ist ein elektronischer Melder mit zwei, in einem Gehäuse eingebauten Tasten und zwei Relaisausgängen sodass zwei verschiedene Meldungen abgesetzt werden können. Ein Überfall, ( beide Tasten werden gedrückt und der erste Ausgang wird aktiviert) oder Ansteuerung eines Videoüber-wachungssystems (nur eine Taste wird gedrückt und der zweite Ausgang wird angesteuert ). Versorgungsspannung 8-15V DC Stromaufnahme 7 ma (24 ma bei Alarm) Alarmausgang 2xRelais, Öffner (NC) Kontaktbelastung 50V DC / 100 ma Alarmanzeige LED Sabotagekontakt Ja /12V DC/50mA Gehäuse, Farbe ABS- Kunststoff, weiß Betriebstemperatur 10 bis +55 C Schutzklasse IP 31 Abmessungen (mm) ( L x B x H) 80 x 65 x 30 HB 120 Elektronischer Überfallmelder 29

ÜBERFALLMELDER HB 205 Überfallmelder HB 205-L Überfallmelder HB 205 ist ein mechanischer Überfallmelder mit einem Öffnungskontakt (NC) mit Pulsfunktion und einem Sabotagekontakt. Alarmausgang Öffner (NC) Puls Kontaktbelastung 30V DC / 100 ma Sabotagekontakt Ja /12V DC/50mA Gehäuse, Farbe ABS- Kunststoff, weiß Betriebstemperatur 10 bis +55 C Schutzklasse IP 31 Abmessungen (mm) (L x B x H) 62 x 50 x 35 HB 205 -L ist ein mechanischer Überfallmelder mit einem Öffnungskontakt (NC) mit Speicherfunktion, einem Sabotagekontakt sowie auslöseanzeige (LED). Die Rücksetzung des Alarmausganges erfolgt durch nochmalige Betätigung der Auslösetaste. Alarmausgang Öffner (NC) Speichernd Kontaktbelastung 30V DC / 100 ma Alarmanzeige Rote LED 12V DC Sabotagekontakt Ja /12V DC/50mA Gehäuse, Farbe ABS- Kunststoff, weiß Betriebstemperatur 10 bis +55 C Schutzklasse IP 31 Abmessungen (mm) (L x B x H) 62 x 50 x 35 HB 205 Mechanischer Überfallmelder HB 205-L Mechanischer Überfallmelder 30

INSTALLATIONSMATERIAL Verteiler Aufputz Alarmtech hat eine Reihe Aufputz Verteiler mit Schraub-Technik die in allen Einbruchmelde-, Zutrittkontroll- und Brandmeldesystemen Verwendung finden. 31

INSTALLATIONSMATERIAL JB 6 Verteiler JB 6 ist ein kompakter 4+2-poliger, mit einem Sabotagekontakt versehener Verteiler, dessen Anschlussklemmen mit Aderschutz versehen sind. Sabotagekontakt Ja /12V DC/50mA Gehäuse, Farbe ABS- Kunststoff, weiß Abmessungen (mm) (L x B x H) 57 x 20 x 17 JB 6 Verteiler, 6-polig JB 12 Verteiler JB 22 Verteiler JB 12 ist ein kompakter 10+2-poliger, mit einem Sabotagekontakt versehener Verteiler, dessen Anschlussklemmen mit Aderschutz versehen sind. JB 22 ist ein kompakter 10+2-poliger, mit einem Sabotagekontakt versehener Verteiler, dessen Anschlussklemmen mit Aderschutz versehen sind. Sabotagekontakt Ja /12V DC/50mA Gehäuse, Farbe ABS- Kunststoff, weiß Abmessungen (mm) (L x B x H) 90 x 66 x 30 JB 12 Verteiler, 12-polig Sabotagekontakt Ja /12V DC/50mA Gehäuse, Farbe ABS- Kunststoff, weiß Abmessungen (mm) (L x B x H) 90 x 66 x 30 32 JB 22 Verteiler, 22-polig

INSTALLATIONSMATERIAL JB 102 Verteiler JB 103-4 Verteiler JB 103-6 Verteiler JB 102 ist ein kompakter 10+2-poliger, mit einem Sabotagekontakt versehener Verteiler, dessen Anschlussklemmen mit Aderschutz versehen sind. JB 103-4 ist ein 8-poliger, Verteiler dessen Anschlussklemmen mit Aderschutz versehen sind und mit einer 4-poligen Buchse die dem Anschluss der Glasbruchmelder GD 335-S und GD 375-S dient. Der Anschluss des Sabotagekontaktes ist in Reihe mit dem Anschluss der Alarmlinie geschaltet. JB 103-6 ist ein 8-poliger, Verteiler dessen Anschlussklemmen mit Aderschutz versehen sind und mit einer 6-poligen Buchse die dem Anschluss der Glasbruchmelder GD 330-S und GD 370-S dient. Der Anschluss des Sabotagekontaktes ist in Reihe mit dem Anschluss der Alarmlinie geschaltet. Sabotagekontakt Ja /12V DC/50mA Gehäuse, Farbe ABS- Kunststoff, weiß Abmessungen (mm) (L x B x H) 91 x 31 x 23 JB 102 Verteiler, 12-polig Sabotagekontakt Ja /12V DC/50mA Gehäuse, Farbe ABS- Kunststoff, weiß Abmessungen (mm) (L x B x H) 91 x 31 x 23 JB 103-4 Verteiler für die Glasbruchmelder GD 335-S und GD 375-S Sabotagekontakt Ja /12V DC/50mA Gehäuse, Farbe ABS- Kunststoff, weiß Abmessungen (mm) (L x B x H) 91 x 31 x 23 JB 103-6 Verteiler für die Glasbruchmelder GD 330-S und GD 370 -S 33

INSTALLATIONSMATERIAL JB 200 Leergehäuse JB 200 ist ein Leergehäuse welche dem Einbau der Alarmtech -Relaisplatinen z.b. RC 010 bzw. RC 020 dient. Gehäuse, Farbe ABS- Kunststoff, weiß Abmessungen (mm) (L x B x H) 90 x 66 x 30 JB 200 Leergehäuse DL 6 Kabelübergang Der DL 6 ist ein Kabelübergang für Fenster und Tür. Das Kabel, das auf beiden Sieten mit 6-poligen Steckern versehen ist, kann in die mitgelieferte Verteiler, deren Schraubklemmen mit Aderschutz verfügen eibesteckt werdem. Sabotagekontakt Ja /12V DC/50mA Gehäuse, Farbe ABS- Kunststoff, weiß Abmessungen (mm) (L x B x H) 91 x 31 x 23 DL 6 Kabelübergang 34

RELAISPLATINEN/ RELAISGEHÄUSE Alarmtech hat eine Reihe Relaisplatinen und Relaisgehäuse die in allen Einbruchmelde-, Zutrittkontroll- und Brandmeldesystemen Verwendung finden. Sie sind für 12V bzw. 24V Versorgungsspannung ausgelegt. Die kleineren Relaisplatinen RC 1 und RC 2 sind mit einem Relais mit Wechselkontakt ausgestattet, wobei die Relaisplatine RC 3 über ein Relais mit einem Doppel-Wechselkontakt verfügt. Die Eingänge der drei Platinen verfügen über eine Transistorschaltung um die Ansteuerungsströme so niedrig zu halten wie möglich. Die größeren Relaisplatinen RC 010 und RC 020 verfügen über Relais mit einem bzw. zwei Doppel-Wechselkontakten und sind, auf Wunsch, mit Kunststoffgehäuse lieferbar. 35

RELAIS RC 010 Relaisplatine RC 020 Relaisplatine Die Relaisplatine RC 010 ist mit einem Relais, mit einem Doppel-Wechselkontakt (NC/NO) und Schraubklemmen, die über Aderschutz verfügen sowie einem Sabotagekontakt bestückt und kann in das Leergehäuse JB 200 eingebaut werden. Die Aktivierung des Relais wird durch eine LED angezeigt. Relaisausgang Doppelwechsler (NC/NO) Betriebsspannung 9 bis 30V DC Stromaufnahme 14mA bei 12V DC/33mA bei 28V DC Kontaktbelastung 60V DC / 1A/60VA Sabotagekontakt Ja /12V DC/50mA Betriebstemperatur 40 bis +70 C Abmessungen (mm) (L x B x H) 58 x 58 x 14 Die Relaisplatine RC 020 ist mit einem Relais, mit zwei Doppel-Wechselkontakten (NC/NO) und Schraubklemmen, die über Aderschutz verfügen sowie einem Sabotagekontakt bestückt und kann in das Leergehäuse JB 200 eingebaut werden. Die Aktivierung des Relais wird durch eine LED angezeigt. Zertifikate CE Relaisausgang 2 x Doppelwechsler (2xNC/NO) Betriebsspannung 9 bis 30V DC Stromaufnahme 2x16mA bei 12V DC/38mA bei 28V DC Kontaktbelastung 60V DC / 1A/60VA Sabotagekontakt Ja /12V DC/50mA Betriebstemperatur 40 bis +70 C Abmessungen (mm) (L x B x H) 58 x 58 x 14 RC 010 Relaisplatine 9-30V DC mit Doppelwechsler und Sabotagekontakt RC 020 Relaisplatine 9-30V DC mit 2x Doppelwechsler und Sabotagekontakt 36

RELAIS RB 010 Relaisgehäuse RB 020 Relaisgehäuse Das Relaisgehäuse RB 010 ist mit einem Relais, mit einem Doppel-Wechselkontakt (NC/NO) und Schraubklemmen, die über Aderschutz verfügen sowie einem Sabotagekontakt bestückt. Die Aktivierung des Relais wird durch eine LED angezeigt. Zertifikate CE Relaisausgang Doppelwechsler (NC/NO) Betriebsspannung 9 bis 30V DC Stromaufnahme 14mA bei 12V DC/33mA bei 28V DC Kontaktbelastung 60V DC / 1A/60VA Sabotagekontakt Ja /12V DC/50mA Gehäuse, Farbe ABS- Kunststoff, weiß Betriebstemperatur 40 bis +70 C Abmessungen (mm) (L x B x H) 90 x 66 x 30 Das Relaisgehäuse RB 020 ist mit einem Relais, mit zwei Doppel-Wechselkontakten (NC/NO) und Schraubklemmen, die über Aderschutz verfügen sowie einem Sabotagekontakt bestückt. Die Aktivierung des Relais wird durch eine LED angezeigt. Zertifikate CE Relaisausgang 2x Doppelwechsler (NC/NO) Betriebsspannung 9 bis 30V DC Stromaufnahme 2x16mA bei 12V DC/38mA bei 28V DC Kontaktbelastung 60V DC / 1A/60VA Sabotagekontakt Ja /12V DC/50mA Gehäuse, Farbe ABS- Kunststoff, weiß Betriebstemperatur 40 bis +70 C Abmessungen (mm) (L x B x H) 90 x 66 x 30 RB 010 Relaisgehäuse 9-30V DC mit einem Doppelwechsler und Sabotagekontakt RB 020 Relaisgehäuse 9-30V DC mit 2x Doppelwechsler und Sabotagekontakt 37

RELAIS RC 1 Relaisplatine RC 2 Relaisplatine RC 3 Relaisplatine Die RC 1 ist eine kleine, universelle Relaisplatine mit Wechselkontakt (NC/NO). Der Relaisausgang ist mit Schraubklemmen mit Aderschutz und der Steuereingang (1mA) ist mit 20 cm langen Leiter versehen. Die Aktivierung des Relais wird mit einer LED angezeigt. Zur Befestigung der Platine dient, das auf der Rückseite der Platine angebrachte doppelseitig klebende Band. Zertifikate CE Relaisausgang Wechsler (NC/NO) Betriebsspannung 9 bis 30V DC Stromaufnahme 16mA bei 12V DC/20mA bei 28V DC Kontaktbelastung 30V DC / 1A/30VA Kabel/ Betriebstemperatur 40 bis +70 C Abmessungen (mm) (L x B x H) 37 x 16 x 13 Die RC 2 ist eine kleine, universelle Relaisplatine mit Wechselkontakt (NC/NO). Der Relaisausgang sowie der Steuereingang (1mA) sind mit Schraubklemmen mit Aderschutz versehen. Die Aktivierung des Relais wird mit einer LED angezeigt. Zur Befestigung der Platine dient, das auf der Rückseite der Platine angebrachte doppelseitig klebende Band. Zertifikate CE Relaisausgang Wechsler (NC/NO) Betriebsspannung 9 bis 30V DC Stromaufnahme 16mA bei 12V DC/20mA bei 28V DC Kontaktbelastung 30V DC / 1A/30VA Kabel/ Betriebstemperatur 40 bis +70 C Abmessungen (mm) (L x B x H) 37 x 16 x 13 Die RC 3 ist eine kleine, universelle Relaisplatine mit zwei Wechselkontakten (2xNC/NO). Der Relaisausgang sowie der Steuereingang (1mA) sind mit Schraubklemmen mit Aderschutz versehen. Die Aktivierung des Relais wird mit einer LED angezeigt. Zur Befestigung der Platine dient, das auf der Rückseite der Plane angebrachte doppelseitig klebende Band. Zertifikate CE Relaisausgang Doppelwechsler (2xNC/NO) Betriebsspannung 9 bis 30V DC Stromaufnahme 16mA bei 12V DC/20mA bei 28V DC Kontaktbelastung 30V DC / 1A/30VA Kabel/ Betriebstemperatur 40 bis +70 C Abmessungen (mm) (L x B x H) 37 x 16 x 15 RC 1 Relaisplatine 9-30V DC RC 2 Relaisplatine 9-30V DC RC 3 Relaisplatine 9-30V DC mit Doppelwechsler 38

LICHTLEITER-MELDESYSTEM Das ALARMTECH Lichtleiter-Meldersystem wurde entwickelt um Photocellpanelen aussen und um Büromaschinen, wie Computer, Monitore und Projektoren zu überwachen. Das System besteht aus einem Lichtleiter und einer Steuerungseinheit, an die dieser Lichtleiter angeschlossen wird. Diese Einheit erzeugt und vergleicht kodierte Signale die durch den Lichtleiter gesendet und durch die Einheit wieder empfangen werden. Der Lichtleiter wird durch die, in den überwachten Geräten vorhandenen Öffnungen durchgeschleift, und mit speziellen Klemmen befestigt und in Form einer Schlaufe an die Steuerungseinheit angeschlossen. Die Steuerungseinheit kann an eine (24-Stunden) ständig scharfgeschaltete Meldelinie einer Einbruchmeldeanlage angeschaltet werden. Bei der Entnahme des überwachten Gerätes wird die Lichtleiterschlaufe und dadurch auch das Signal unterbrochen, was zur Alarmauslösung durch die Steuerungseinheit führt. Das System ist immun gegen elektrische Einstrahlungen und sendet keine Störsignale aus. Der 2mm dicke Lichtleiter ist flexibel und elastisch, wodurch seine notwendige Biegsamkeit gewährleistet ist. Die maximale, lieferbare Länge des Lichtleiters beträgt 40m, was reicht, um eine beträchtliche Menge Geräte zu überwachen. 39

LICHTLEITER MELDESYSTEM OP 100 Steuerungseiheit für Lichtleitersystem Das System besteht aus einem Lichtleiter und einer Steuerungseinheit, an die dieser Lichtleiter angachlossen wird. Diese Einheit erzeugt und vergleicht kodierte Signale die durch den Lichtleiter gesendet und durch die Einheit wieder empfangen werden. Der Lichtleiter wird durch die, in den überwachten Geräten vorhandene Öffnungen durchgeschleift, mit speziellen Klemmen befestigt und in Form einer Schlaufe an die Steuerungseinheit angeschlossen. Die Steuerungseinheit kann an eine (24-Stunden) ständig scharfgeschaltete Meldelinie einer Einbruchmeldeanlage angeschaltet werden. Bei der Entnahme des überwachten Gerätes wird die Lichtleiterschlaufe und dadurch auch das Signal unterbrochen, was zur Alarmauslösung durch die Steuerungseinheit führt. Das System ist immun gegen elektrische Einstrahlungen und sendet keine Störsignale aus. Der 2mm dicke Lichtleiter ist flexibel und elastisch, wodurch seine notwendige Biegsamkeit gewährleistet ist. Die maximale, lieferbare Länge des Lichtleiters beträgt 40m was reicht um eine beträchtliche Menge Geräte zu überwachen. Betriebsspannung 8 bis 15V DC Stromaufnahme 5mA (5 ma bei Alarm) Relaisausgang Öffner (NC) Kontaktbelastung 50V DC / 100mA Gehäuse, Farbe ABS- Kunststoff, weiß Betriebstemperatur 10 bis +70 C Umweltklasse IP 31 Abmessungen (mm) (L x B x H) 90 x 66 x 30 OP 100 Steuerungseinheit für Lichtleitersystem 40

LICHTLEITER MELDESYSTEM OP 101 Stahlklemen für Lichtleitersystem Befestigungsklemmen für den Lichtleiter des Lichtleitersystems aus rostfreiem Stahl. OP 101 Stahlklemmen für Lichtleitersystem OP 102 Lichtleiter Lichtleiter für das Lichtleitersystem. OP 102 Lichtleiter für Lichtleitersystem OP 103 Lichtleiterkupplung Lichtleiterkupplung aus rostfreiem Stahl. OP 103 Lichtleiterkupplung aus rostfreiem Stahl. 41

LICHTLEITER MELDESYSTEM OP 104 Lichtleiter- Schneidmesser Messer zur Kürzung des Lichtleiters. OP 104 Lichtleiter-Schneidmesser OP 105 Lichtleitersystemsatz OP 105 ist ein Lichtleitersystemsatz bestehend aus einer Steuerungseiheit OP 100, zwei Stahlklemmen OP 101, 5m Lichtleiter OP 102, einer Kupplung OP 103 und dem Schneidmesser OP 104. OP 105 Lichtleitersystemsatz 42

PARALLELSCHALTBARE ENERGIEVERSORGUNGEN ALARMTECH bietet eine Reihe parallelschaltbarer (ViP Voltage in Parallel) Energieversorgungen, die speziell für die Anwendung in Einbruchmelde-, Zutrittkontroll- bzw. Einbruchmeldesystemen entwickelt wurden, an. Sie sind sowohl in 12V DC- als auch in 24V DC- Ausführung verfügbar. Eine Parallelschaltung der Energieversorgungen erhöht die Betriebssicherheit der Systeme und vermeidet Spannungsabfälle in den Leitungen. Jede Ausführung der Energieversorgung verfügt über eine Ladevorrichtung für Batterie, vier Störausgänge und LED-Anzeige. Spannungsverluste in den Leitungen Normale Energieversorgung Vanlig PSU (EV) Bei Verwendung einer Zusatzenergieversorung ist eine zusätzliche Verkabelung nötig Energieversorgung (EV) mit Bei Verwendung einer Zusatzenergieversorgung mit ViP ist eine Zusätzliche Verkabelung nicht nötig Nichtausreichende Leistung bzw. Batteriekapazität Ersetzung durch eine leistungsfähigere Energieversorgung Verwendung einer zusätzlichen Energieversorgung mit ViP Betriebssicherheit Störung durch Sabotage Betriebssicherheit 43

ENERGIEVERSORGUNG PSV 1215-18 Parallelschaltbare Energieversorgung Die PSV 1215-18 ist eine 12V Energieversorgung, die maximal mit einem Strom von 1,5A belastbar ist. Diese Versorgung kann parallelgeschaltet werden, um Betriebssicherheit zu bieten und Spannungsabfälle in den Leitungen zu kompensieren. An das Gerät ist eine 12V /18Ah Batterie anschaltbar. Die Energieversorgung ist Kurzschlussfest und verfügt über Überlastung-, sowie Batterietiefentladungs-Schutz. Weiterhin verfügt das Gerät über Ausgänge für Sicherungsdefekt sowie Netz-, Ausgangsspannungs- und Batterieausfall. Jeder der Störungsausgänge ist mit einer Störungsanzeige (LED) versehen. Zertifikate CE EN 50130-4, EN50130-5 Netzspannung 230V AC Betriebsspannung 12V DC Max. Belastungsstrom 1,5A Max. Batteriekapazität 12V/18Ah Sabotagekontakt Ja Gehäuse, Farbe Metall, weiß Abmessungen (mm) (L x B x H) 300 x 230 x 100 PSV 1225-18 Parallelschaltbare Energieversorgung Die PSV 1225-18 ist eine 12V Energieversorgung, die maximal mit einem Strom von 2,5A belastbar ist. Diese Versorgung kann parallelgeschaltet werden, um Betriebssicherheit zu bieten und Spannungsabfälle in den Leitungen zu kompensieren. An das Gerät ist eine 12V /18Ah Batterie anschaltbar. Die Energieversorgung ist Kurzschlussfest und verfügt über Überlastung-, sowie Batterietiefentladungs-Schutz. Weiterhin verfügt das Gerät über Ausgänge für Sicherungsdefekt sowie Netz-, Ausgangsspannungs- und Batterieausfall. Jeder der Störungsausgänge ist mit einer Störungsanzeige (LED) versehen. Zertifikate CE EN 50130-4, EN50130-5 Netzspannung 230V AC Betriebsspannung 12V DC Max. Belastungsstrom 2,5A Max. Batteriekapazität 12V/18Ah Sabotagekontakt Ja Gehäuse, Farbe Metall, weiß Abmessungen (mm) (L x B x H) 300 x 230 x 100 PSV 1215-18 Parallelschaltbare Energieversorgung 12V DC/1,5A PSV 1225-18 Parallelschaltbare Energieversorgung 12V DC/2,5A 44

ENERGIEVERSORGUNG PSV 2415-7 Parallelschaltbare Energieversorgung PSV 2415-12 Parallelschaltbare Energieversorgung Die PSV 2415-7 ist eine 24V Energieversorgung, die maximal mit einem Strom von 1,5A belastbar ist. Diese Versorgung kann parallelgeschaltet werden, um Betriebssicherheit zu bieten und Spannungs-abfälle in den Leitungen zu kompensieren. An das Gerät sind zwei 12V /7Ah Batterien anschaltbar. Die Energieversorgung ist Kurzschlussfest und verfügt über Überlastung-, sowie Batterietiefentladungs-Schutz. Weiterhin verfügt das Gerät über Ausgänge für Sicherungsdefekt sowie Netz-, Ausgangsspannungs- und Batterieausfall. Jeder der Störungsausgänge ist mit einer Störungsanzeige (LED) versehen. Zertifikate CE EN 50130-4, EN50130-5 Netzspannung 230V AC Betriebsspannung 24V DC Max. Belastungsstrom 1,5A Max. Batteriekapazität 2x12V/7Ah Sabotagekontakt Ja Gehäuse, Farbe Metall, weiß Abmessungen (mm) (L x B x H) 325 x 276 x 90 Die PSV 2415-12 ist eine 24V Energieversorgung, die maximal mit einem Strom von 1,5A belastbar ist. Diese Versorgung kann parallelgeschaltet werden, um Betriebssicherheit zu bieten und Spannungsabfälle in den Leitungen zu kompensieren. An das Gerät sind zwei 12V /12Ah Batterien anschaltbar. Die Energieversorgung ist Kurzschlussfest und verfügt über Überlastung-, sowie Batterietiefentladungs-Schutz. Weiterhin verfügt das Gerät über Ausgänge für Sicherungsdefekt sowie Netz-, Ausgangsspannungs- und Batterieausfall. Jeder der Störungsausgänge ist mit einer Störungsanzeige (LED) versehen. Zertifikate CE EN 50130-4, EN50130-5 Netzspannung 230V AC Betriebsspannung 24V DC Max. Belastungsstrom 1,5A Max. Batteriekapazität 2x12V/12Ah Sabotagekontakt Ja Gehäuse, Farbe Metall, weiß Abmessungen (mm) (L x B x H) 400 x 330 x 130 PSV 2415-7 Parallelschaltbare Energieversorgung 24V DC/1,5A PSV 2415-12 Parallelschaltbare Energieversorgung 24V DC/1,5A 45

ENERGIEVERSORGUNG PSV 2430-12 Parallelschaltbare Energieversorgung Die PSV 2430-12 ist eine 24V Energieversorgung, die maximal mit einem Strom von 3,0A belastbar ist. Diese Versorgung kann parallelgeschaltet werden, um Betriebssicherheit zu bieten und Spannungsabfälle in den Leitungen zu kompensieren. An das Gerät sind zwei 12V /12Ah Batterien anschaltbar. Die Energieversorgung ist Kurzschlussfest und verfügt über Überlastung-, sowie Batterietiefentladungs-Schutz. Weiterhin verfügt das Gerät über Ausgänge für Sicherungsdefekt sowie Netz-, Ausgangsspannungs- und Batterieausfall. Jeder der Störungsausgänge ist mit einer Störungsanzeige (LED) versehen. Zertifikate CE EN 50130-4, EN50130-5 Netzspannung 230V AC Betriebsspannung 24V DC Max. Belastungsstrom 3,0A Max. Batteriekapazität 2x12V/12Ah Sabotagekontakt Ja Gehäuse, Farbe Metall, weiß Abmessungen (mm) (L x B x H) 400 x 330 x 130 PSV 2460-12 Parallelschaltbare Energieversorgung Die PSV 2460-12 ist eine 24V Energieversorgung, die maximal mit einem Strom von 6,0A belastbar ist. Diese Versorgung kann parallelgeschaltet werden, um Betriebssicherheit zu bieten und Spannungsabfälle in den Leitungen zu kompensieren. An das Gerät sind zwei 12V /12Ah Batterien anschaltbar. Die Energieversorgung ist Kurzschlussfest und verfügt über Überlastung-, sowie Batterietiefentladungs-Schutz. Weiterhin verfügt das Gerät über Ausgänge für Sicherungsdefekt sowie Netz-, Ausgangsspannungs- und Batterieausfall. Jeder der Störungsausgänge ist mit einer Störungsanzeige (LED) versehen: Zertifikate CE EN 50130-4, EN50130-5 Netzspannung 230V AC Betriebsspannung 24V DC Max. Belastungsstrom 6,0A Max. Batteriekapazität 2x12V/12Ah Sabotagekontakt Ja Gehäuse, Farbe Metall, weiß Abmessungen (mm) (L x B x H) 400 x 330 x 130 PSV 2430-12 Parallelschaltbare Energieversorgung 24V DC/3,0A PSV 2460-12 Parallelschaltbare Energieversorgung 24V DC/6,0A 46

ANZEIGETABLEAUS Der RM 12 ist ein Tableau, das zur Anzeige unterschiedlicher Zustände oder als Relaismodul das Open-Collector-Signale mit Hilfe Relais mit Wechselkontakt (NC/OC), in potentialfreie Melungen wandelt, verwendet werden kann. Die 12 Eingänge des Gerätes sind mit pull-up Widerständen beschaltet und arbeiten, sowie auch die Relaisaugänge, voneinander unabhängig. Die Eingänge können ohne Anwendung zusätzlicher Hilfsmittel direkt beschaltet werden. Der Zustand der Eingänge wird durch je eine LED angezeigt. Weiterhin verfügt das Tableau über einen,allen 12 Eingängen zugeordneten Sammelalarm-Ausgang. Diese Meldung des Ausganges kann statisch (Gespeichert) oder in Form eines Impulses weitergeleitet werden. 47

ANZEIGETABLEAUS RM 12 ANZEIGETABLEAUS Der RM 12 ist ein Tableau, das zur Anzeige unterschiedlicher Zustände oder als Relaismodul das Open- Collector-Signale mit Hilfe Relais mit Wechselkontakt (NC/OC), in potentialfreie Melungen wandelt, verwendet werden kann. Die 12 Eingänge des Gerätes sind mit pull-up Widerständen beschaltet und arbeiten, sowie auch die Relaisaugänge, voneinander unabhängig. Die Eingänge können ohne Anwendung zusätzlicher Hilfsmittel direkt beschaltet werden. Der Zustand der Eingänge wird durch je eine LED angezeigt. Weiterhin verfügt das Tableau über einen,allen 12 Eingängen zugeordneten Sammelalarm-Ausgang. Diese Meldung des Ausganges kann statisch (Gespeichert) oder in Form eines Impulses weitergeleitet werden. Zertifikate CE Relaisausgänge 12+1 Wechsler (NC/NO) Eingänge 12 mit internen pull-up Widerständen Betriebsspannung 10-15V DC Stromaunahme ca. 3,5mA (max. 60mA) Kontaktbelastung 30V DC / 1A/30VA Gehäuse, Farbe Kunststoff mit Metallfront Betriebstemperatur 10 bis +55 C Abmessungen (mm) ( L x B x H) 180 x 110 x 43 Schutzklasse IP 67 RM 12 Anzeigetableau mit Relaismodul 12V 48

Eine Auswahl weiterer Alarmtech Produkte MC 240 MC 240-S68 MC 340 MC 440 MC 740 www.alarmtech.se

Alarmtech Sweden AB P. O. Box 7079 SE-192 07 Sollentuna Tel: +46 8 631 06 11 Fax: +46 8 35 17 21 info@alarmtech.se www.alarmtech.se