BRAND SCHUTZ Pflicht nach Baurecht oder Kür: beides PRIODIS Sichere Monitoreinhausung Secure monitor housing
PRIODIS Sichere Monitoreinhausung Mit PRIODIS dürfen moderne Flachbildschirme in allen Flucht- und Rettungswegen und Foyers betrieben werden. PRIODIS garantiert, dass Entstehungsbrände in Monitoren verhindert werden und Rettungswege frei von Rauch und Brand aus dem Monitor bleiben. Einmalig und völlig NEU entsteht das das nichtbrennbare Gehäuse mit brillanter Sichtglasscheibe und dekorativer Oberfläche in deutscher Serienfertigung. Secure monitor housing Using PRIODIS, modern flat screens may be operated in all escape and rescue routes and foyers. PRI- ODIS guarantees that initial fires are prevented in monitors and that escape routes are kept free from smoke and fire originating from a monitor. Unique and totally NEW, the non-combustible housing with brilliant glass front and decorative surface is manufactured in a German series production. www.priorit.de
Entweder Monitore im Rettungsweg demontieren oder PRIODIS! Either remove monitors from emergency routes or go PRIODIS! Monitore sind elektrische Bauteile, die in Flucht- und Rettungswegen ein hohes Gefahrenpotential darstellen. Denn bei Defekten kann es schnell zu einer Verrauchung des Rettungswegs kommen. Nach dem deutschen Baurecht ist das unzulässig! Nach 14 MBO sind bauliche Anlagen so anzuordnen, zu errichten, zu ändern und instand zu halten, dass der Entstehung eines Brandes und der Ausbreitung von Feuer und Rauch ( ) vorgebeugt wird 40 ergänzt: "In notwendigen Treppenräumen ( ) und in notwendigen Fluren sind Leitungsanlagen [und Geräte] nur zulässig, wenn eine Nutzung als Rettungsweg im Brandfall ausreichend lang möglich ist." Die preisgünstige und optisch ansprechende Lösung kommt von PRIORIT! Monitors are electrical components which, if constructed in escape and emergency routes, pose a high risk potential. In the event of a defect, an emergency route can quickly be filled with smoke. According to German construction law, this is illegal! In accordance with Section 14 MBO, structural facilities have to be arranged, set up, changed and maintained so that the start of a fire and the spread of fire and smoke ( ) is prevented ( ) And Section 40 adds: In essential staircases ( ) and in essential hallways, circuit systems [and appliances] are only permitted if use as an emergency route in the event of fire is possible for sufficiently long. The cheap and visually appealing solution comes from PRIORIT! Anwendungsbeispiel: Geeignet für Monitore bis 1,20 m Breite und 88 cm Höhe Application example: Suitable for screens up to a width of 1.20 m and a height of 88 cm. Aufbau Nichtbrennbares Gehäuse mit pflegeleichter Oberfläche Brandschutz durch wirksame Monitorabschottung Größen bis 900 x 1226 x 175 mm (H x B x T) Innenmaß Brillantes, gehärtetes Sichtglas Kabeleinführung durch Brandschutzdichtung möglich Construction Non-combustible housing with easy to clean surface Fire protection through effective fire-retarding sealing of monitor Dimensions up to 900 x 1226 x 175 mm (H x W x D) inside Brilliant, tempered sight glass Cable entry with fire protection seal PRIODIS
Materialgüte Baustoff mit Oberflächenbeschichtung nichtbrennbar, Klassifizierung A2 s1, d0 Standardfarbe lichtgrau ähnlich RAL 7035 oder weiß ähnlich RAL 9010 Material characteristic Building Material with non-combustible surface coating, classification A2 - s1, d0 Standard colour light grey - similar to RAL 7035 or white - similar to RAL 9010 Art. H x B x T mm H x B x T mm kg kg Individuelle Maßanfertigung ohne Aufpreis: Monitorhöhe + 20 mm; Monitorbreite + 20 mm; Monitortiefe + 15 mm = Innenmaß Individual customization at no extra charge: Monitor height + 20 mm; monitor width + 20 mm; Monitor depth + 15 mm = internal dimension DIS-SAF min. 256 x 256 x 75 max. 900 x 1256 x 180 min. 300 x 300 x 95 max. 944 x 1300 x 200 k.a. DIS-042-053-17 420 x 530 x 180 494 x 594 x 200 16 DIS-048-060-17 480 x 600 x 180 544 x 664 x 200 19 DIS-054-071-17 540 x 710 x 180 604 x 774 x 200 22 Lieferumfang Gehäusebausatz mit Sichtglasscheibe Befestigungswinkel mit Befestigungsmaterial Montageschablone Montageanleitung Scope of delivery Housing kit with glass front Mounting bracket with mounting material Installation template Installation Instruction www.priorit.de
PRIORIT Vorteile Geprüft für Monitore in Rettungswegen und Foyers Monitorbetrieb ohne Brand- und Rauchgefahr Brillantes Sichtglas für scharfe Konturen aus jedem Blickwinkel Dekorative und pflegeleichte Oberflächen machen die Entscheidung leicht Einfache Montage PRIORIT Advantages Approval for monitors in escape routes and foyers Operation of monitor without fire and smoke hazard Brilliant sight glass for sharp contours from any angle Decorative and easy to clean surfaces make a decision easy Simple installation PRIORIT Sicherheit Geeignet für den Betrieb von Monitoren und Anzeigegeräten in Flucht- und Rettungswegen Nichtbrennbarer Verbundbaustoff, Klasse A2 s1, d0 Rauchdicht Geräteschutz vor Vandalismus PRIORIT safety Suitable for the operation monitors and displayboards in escape and rescue routes. Non-combustible composite material, class A2 s1, d0 Smoke-proof Protects from vandalism Material + Decor A2 Class Smoke H 2 O Dust Protection min leakage PRIODIS
PRIORIT AG designed security Technologiepark Hanau Rodenbacher Chaussee 6 D-63457 Hanau-Wolfgang Telefon: +49 6181 3640-0 Telefax: +49 6181 3640-210 E-Mail: info@priorit.de www.priorit.de Informieren Sie sich über PRIORIT Brandschutzlösungen in Hochbau und Gebäudetechnik, Tunnelbau, Gefahrstofflagerung und physikalischem IT- und Datenschutz. Jetzt Katalog anfordern: www.priorit.de Sie erreichen uns Montag - Donnerstag: 8:00-17:30 Uhr Freitag: 8:00-15:00 Uhr Find out more about PRIORIT fire protection solutions in building construction and building technology, tunneling, hazardous material storage and physical IT and data protection. Please ask for Catalogue: www.priorit.de You reach us Monday to Thursday 8 am to 5:30 pm Friday 8 am to 3 pm Produktion und Sicherheit Die ISO 9001 Zertifizierung gibt Sicherheit. Alle Prozesse der Entwicklung und Herstellung von PRIORIT Brandschutzprodukten entsprechen international anerkannten Regeln. Darauf können Sie sich verlassen! Das ist sicher! Manufactory and Safety Our ISO 9001 certification provides safety and peace of mind. All development and production processes of PRIORIT fire protection products comply with internationally recognized regulations. You can be assured of that! That is a certainty! Alle Preise ab Werk, zzgl.verpackung und Fracht, ohne Montage. Alle Preise zzgl. ges. USt. Wir behalten uns technische Änderungen und Irrtümer vor. Beachten Sie die für das Bauprojekt geltende nationale Gesetzgebung / Zulassungsverfahren. Die genannten Prüfnachweise, Zulassungen können sich durch Zulassungs- oder Normänderungen, durch Ablauf der Gültigkeit, durch Rückziehung / Ersatz und unsere Weiterentwicklung zu den Angaben in diesem Katalog ändern und sind deshalb unverbindlich. Vervielfältigung und Wiedergabe des Katalogs, oder Teile davon bedürfen unserer Zustimmung. All stated prices are ex factory plus packaging and freight and without installation. Add statutory VAT to all stated prices. We reserve to right to make technical modifications. Information provided may contain errors. Do observe national legislation / approval procedures applicable to the construction project. The listed test certificates and approvals may become invalid because of changes in approval requirements or standards, expiry of validity or withdrawal/replacement and our own further development concerning information provided in this catalogue. Information provided is therefore without commitment. Our approval is required for duplication and reproduction of this catalogue or parts thereof. PRIORIT AG 04.2013