2 Der Lnum 1 Am n vor m Tore, d steht e Lnum, träumt seem Schtten n süßen Tm ch schnitt see R s liee Wort Es zog Freud und m im fort 2 ch musst uch ute wern vorei tiefer Ncht, d h noch im Dunkeln die Augen gemcht nd see Zweige schten, ls riefen sie mir : Komm r mir, Gesel fd st e Ruh! Die klten W liesen mir grd s Angest, r Hut flog mir vom Kopfe, wente m nt entfernt von em Ort, und im hör s sn: Du st Ru dort Willm Müller (1794 1827) T Ln Tree 1 By t t r t gte, tre sts ln tree, mighty shdow re y drems see crved ep rk lovg word ck m lwys it, wn oy rrows hurt 2 Tody hd pss it ep t gloomg night, even t drkss sw t tree right ts swyg rns tled s if ty sng me: Come re me, fel hrmony T icy wds were lowg stright fce tht dy ht flew from d, ut ust kept on wy m y wy from this old tree still tlg: come close me Peter Hmsteen Fokopieren grundsätzl gesetzl veroten Phocopyg this copyright mteril is LLEGAL Copyright 2010 HELBLNG Austri: Kplnstrsse 9, 606 Rum/nnsruck GERMANY: PO Box 100754, 7707 Esslgen All rights reserved HCCS 657
Ger lyrics: Willm Müller English lyrics: Peter Hmsteen S A T B Pino/Klvier (for resl) 4 Expressive 1 Am 1 By 4 4 4 t 1 Am 1 By t V 4 1 Am 1 By t 4 1 Am 1 By t n t vor m r t n t vor m r t Der Lnum T Ln Tree SATB cppell n vor m t r t n vor m t r t To re, d steht e L gte, tre sts l To re, d steht e L gte, tre sts l To re, d steht e L gte, tre sts l To re, d steht e L gte, tre sts l n n n n um, tree, n um, n tree, um, tree, n um, n tree, Music: Ludwig Erk (1807 188), sed on Frnz Schuert (1797 1828) Arrngement: Peter Hmsteen 5 V seem Scht ten might y shd ow seem Scht ten might y shd ow seem Scht ten might y shd ow seem Scht ten n sü ßen Tm ch schnitt sei R might y shd ow re y drems see crved ep rk re re re n sü ßen Tm ch schnitt sei R y drems see crved ep rk n sü ßen Tm ch schnitt sei R y drems see crved ep rk n sü ßen Tm ch schnitt sei R y drems see crved ep rk Copyright 2010 Hellg, Rum/nnsruck Esslgen All rights reserved HCCS657
4 11 V s lie e Wort, es zog Freud' und lov g word ck 'm l wys s lie e Wort, es zog Freud' und lov g word ck 'm l wys s s lie e Wort, es zog Freud' und lov g word ck 'm l wys lie e Wort, es zog Freud' und lov g word ck 'm l wys m im it wn oy r rows m im it wn oy r rows m im it wn oy r rows m im it wn oy r rows 16 V wn wn wn wn oy oy oy oy m m m m im r rows im fort r rows hurt im r rows im r rows fort hurt fort hurt fort hurt 2 ch 2 To 2 h 2 Ooh 2 h 2 Ooh 2 h 2 Ooh musst' dy ( ) uch u te wn rn vor hd pss it ep ei t tie fer gloom g HCCS657 Copyright 2010 Hellg, Rum/nnsruck Esslgen All rights reserved
5 22 uh oo h h nd ts sei swy g Zwei ge rns V Ncht, night, d uh oo uh oo h' ev en noch im t Dun keln drk ss die h h h h Au sw nd ts nd ts sei swy sei swy gen ge mcht nd sei t tree right ts swy g Zwei ge rns g Zwei ge rns g Zwei ge rns ( ) 28 V sch ten, tled sch ten, tled ls s ls s sch ten, ls rie fen sie mir : Komm r mir, Ge sel tled s if ty sng me: Come re me, fel sch ten, tled ls s rie if rie if fen sie mir : Komm r mir, Ge sel ty sng me: Come re me, fel fen sie mir : Komm r mir, Ge sel ty sng me: Come re me, fel rie if fen sie mir : Komm r mir, Ge sel ty sng me: Come re me, fel Copyright 2010 Hellg, Rum/nnsruck Esslgen All rights reserved HCCS657
6 V fd'st fd'st fd'st fd'st i Ruh', hr mo ny, i Ruh', hr mo ny, i Ruh', fd'st i Ruh' Die kl ten W hr mo ny, hr mo ny T i cy wds were i Ruh', hr mo ny, fd'st fd'st fd'st i hr Ruh' mo ny i hr Ruh' mo ny i hr Ruh' mo ny Die T Die T Die T kl i kl i ten cy W wds were ten cy W wds were kl i ten cy W wds were 8 V lie sen low g lie low sen g mir stright lie sen mir grd' s An ge st, r Hut flog mir vom Kop fe, wen te low g stright fce tht dy, ht flew from d, ut ust kept on lie sen low g mir grd' stright grd' mir grd' stright s s s An ge st, r Hut flog mir vom Kop fe, wen te fce tht dy, ht flew from d, ut ust kept on An ge st, r Hut flog mir vom Kop fe, wen te fce tht dy, ht flew from d, ut ust kept on An ge st, r Hut flog mir vom Kop fe, wen te fce tht dy, ht flew from d, ut ust kept on m m m m HCCS657 Copyright 2010 Hellg, Rum/nnsruck Esslgen All rights reserved
44 V nt wy nt wy nt wy nt wy 'm 'm 'm 'm y y y y ent ent ent fernt von e m Ort, und im wy from this old tree still ent fernt wy fernt wy fernt wy von from e m Ort, und im this old tree still von e m Ort, und im from this old tree still von from e m Ort, und im this old tree still 's 's 's 's 7 50 V sn: tlg: sn: tlg: sn: tlg: sn: tlg: st Ru dort, st Ru come close st Ru dort, st Ru you come close st Ru dort, st Ru you come close st Ru dort, st Ru you come close rit rit you dort me dort me dort me dort me Copyright 2010 Hellg, Rum/nnsruck Esslgen All rights reserved HCCS657