Finnforest Sperrholzprodukte

Finnforest Sperrholzprodukte FF Form... 2-3 FF Form Plus... 4-5 FF Form Ultra... 6-7 FF Form CPL... 8-9 FF Form XL... 10-11 FF MDO... 12-13 FF Matt... 14-15 FF Deck... 16-17 FF Deck XL... 18-19 FF Floor... 20-21 FF Top, Carat, Freight... 22-23 FF Diamond... 24-25 FF Sonex... 26-27 FF Sonex Light... 28-29 FF Birke... 30-31 FF Birke XL... 32-33 FF KingSize... 34-35 FF SP... 36-37 FF Mel... 38-39 FF Laser... 40-41 FF Flex... 42-43 FF Flex Smooth... 44-45 FF Flex XL... 46-47 FF Tuff... 48-49 FF Spruce... 50-51 FF Spruce Half Size... 52-53 FF Spruce WeatherGuard... 54-55 FF Spruce Flex... 56-57

Finnforest Form Finnforest Form ist ein Birkensperrholz, das beidseitig mit einem Phenolharzfilm beschichtet wird und dessen Kanten versiegelt werden. Es ist die optimale Schalungsplatte für glatte Betonoberflächen. Finnforest Form kann außerdem als wartungsfreie Bekleidungsplatte für vielfältige Einsatzzwecke verwendet werden. Anwendungsbereiche Betonschalung: Finnforest Form ist eine glatt beschichtete, wartungsfreie Platte, die für verschiedene Betonschalungsarbeiten verwendet werden kann: Systemschalung, Trägerschalung, Platten zur Regenerierung, Betonfertigteile. Die haltbaren Oberflächen garantieren eine glatte Betonoberfläche und ermöglichen eine mehrfache Verwendung. Die Platten können, abhängig vom verwendeten Film, dem Umgang mit den Platten auf der Baustelle, den Anforderungen an die Betonoberfläche und der Qualität des verwendeten Trennmittels, bis zu 30-100 Mal im Ideal fall verwendet werden. Die Qualität des verwendeten Trennmittels, sowie seine Kompatibilität mit der Oberfläche der Betonschalungsplatten ist maßgeblich für ein leichtes und sauberes Ausschalen auf der Baustelle. Nach jeder Verwendung sollten alle Betonrückstände vollständig von der Oberfläche der Platte entfernt, Kratzer mit wasserfester Farbe und Löcher mit wasserfestem Füllmaterial geschlossen werden. Vor jeder neuen Verwendung sollte das Trennmittel neu aufgebracht werden. Andere Anwendungen: Finnforest Form kann vielfältig in anderen Anwendungsbereichen eingesetzt werden: Transportindustrie: Transportcontainer, Trailer-Seitenwände, Schiebetüren, Kofferaufbauten, Flight cases, Transportboxen, Fußbodenkonstruktionen usw. Bauanwendungen: landwirtschaftliche Stalleinrichtungen, Wandbekleidungen im Innen- und Außenbereich andere Anwendungen: Verpackungsanwendungen, Sportstätten und Sportausrüstung Die wichtigsten Vorteile glatte, haltbare Beschichtung leicht und formstabil leicht zu reinigen und wieder zu verwenden leicht mit herkömmlichen Werkzeugen zu bearbeiten und zu befestigen widerstandsfähige Oberfläche umweltfreundlich koch- und wetterfest verleimt Trägerplatte Die Trägerplatte von Finnforest Form ist Finnforest Birke Multiplex, die mit einem koch- und wetterfesten Phenolharzleim verleimt wird. Oberfläche Die Phenolharzfilmbeschichtung wird unter Hitze auf die Trägerplatte gepresst und besteht aus mit Phenolharz getränkten Spezialpapieren, die in der Regel eine Beschichtungsstärke von 120 g/m² aufweisen. Platten mit stärkeren Beschichtungen können auftragsbezogen produziert werden. Die Standardbeschichtungsfarben sind dunkelbraun, hellbraun, grau, gelb, schwarz und grün. Weitere Farben sind auftragsbezogen erhältlich. Phenolharzfilme sind nicht UV-beständig, was zu Farbänderungen der Oberfläche unter Einwirkung von Sonnenlicht über einen längeren Zeitraum führen kann. 2

Oberflächeneigenschaften Die Filmoberfläche ist leicht glänzend, glatt und widerstandsfähig gegen Abrieb, Feuchtigkeit, gängige Chemikalien, sowie verdünnte Säuren und Basen. Die Plattenoberflächen können problemlos mit Wasser oder Dampf gereinigt werden, wobei die Aufnahme von Feuchtigkeit nur gering ist. Abriebfestigkeit von Finnforest Form (Richtwerte für neue, ungebrauchte Platten) Beschichtungsstärke Taberwert (Umdrehungen)* Form 120 g/m 2 350 Form 220 g/m 2 700 Form 440 g/m 2 1500 * Prüfung der Abriebfestigkeit nach EN 438-2 / DIN 53799 Kantenversiegelung Die Plattenkanten werden mit einer Acrylfarbe versiegelt. Die Stan dard farbe ist dunkelbraun, jedoch können passende Kanten farben zu allen Oberflächenfarben bestellt werden. Obwohl die Kantenversiegelung die Feuchtigkeitsaufnahme der Mittellagen über die Plattenkanten verlangsamt, kann sie nicht ganz verhindert werden. Plattenformate Finnforest Form ist in allen Birken Standardformaten erhältlich: 1200 / 1220 / 1250 mm x 2400 / 2440 / 2500 / 2700 / 2750 / 3000 / 3050 / 3600 / 3660 mm 1500 / 1525 mm x 2500 / 2700 / 2750 / 3000 / 3050 / 3600 / 3660 mm Das erste Maß gibt jeweils die Faserrichtung des Deckfurniers an. Weitere Formate sind auf Anfrage erhältlich. Größere XL- oder geschäftete KingSize-Formate sind ebenfalls auf Anfrage erhältlich. Maßtoleranzen Unter Anwendung der EN 324 entsprechen die Format- und Rechtwinkligkeitstoleranzen den Anforderungen der EN 315. Plattentoleranzen Länge/Breite Toleranz < 1000 mm ±1 mm 1000-2000 mm ±2 mm > 2000 mm ±3 mm Rechtwinkligkeit Kantengradheit Stärken, Aufbau und Dickentoleranzen Die Stärkentoleranzen erfüllen die Anforderungen der EN 315 und gehen teilweise darüber hinaus. Stärke, Aufbau und Stärkentoleranzen der Platten Nennstärke Furnierlagen Stärkentoleranz Gewicht (mm) Stück min. (mm) max. (mm) kg/m 2 4 3 3.5 4.1 2.7 6.5 5 6.1 6.9 4.4 9 7 8.8 9.5 6.1 12 9 11.5 12.5 8.2 15 11 14.3 15.3 10.2 18 13 17.1 18.1 12.2 21 15 20.0 20.9 14.3 24 17 22.9 23.7 16.3 27 19 25.2 26.8 18.4 30 21 28.1 29.9 20.4 * Der Feuchtigkeitsgehalt der Platten beeinflusst die Stärke der Platten. * Das Durchschnittsgewicht von Finnforest Birkensperrholz beträgt 680 kg/m³ (bei einer relativen Luftfeuchte von 65 %). * Sonderstärken und -aufbauten sind auf Anfrage erhältlich. * Kundenspezifische Toleranzenvorgaben sind möglich, müssen jedoch gesondert vereinbart werden. Verleimungsklassen Finnforest Sperrholzplatten sind mit einem koch- und wetterfesten Phenolharzleim (WBP, BFU, AW, exterior) verleimt. Die Verleimung erfüllt die Vorgaben der folgenden internationalen Normen: EN 314-2 / Klasse 3 (exterior) DIN 68705-3 / BFU 100 BS 6566 Teil 8 / WBP Formaldehydemission Die nach EN 717-2 ermittelten Formaldehydemissionen liegen weit unter dem in der Klasse E1 geforderten Wert von 3,5 mg/(m²/h). Die Formaldehydemission von Finnforest Form liegt bei ca. 0,2 mg/(m²/h). Festigkeitseigenschaften Die Festigkeits- und Biegeeigenschaften von Finnforest Form sind identisch mit denen aller Standard Sperrholztypen und sind im Handbuch über Finnisches Sperrholz zu finden. Die charakteristischen Betonschalungswerte (zulässiger Betondruck, technische Daten und Nomogramme) sind in der Finnforest Betonschalungsbroschüre enthalten. Bearbeitung Finnforest Form kann auf Kundenwunsch fertig- oder weiterbearbeitet angeboten werden. Verpackung Finnforest Form wird in feuchtigskeitsbeständiger Kunststofffolie verpackt. Verpackungseinheiten Platten pro Paket und Plattenstärke Plattenformat mm 4 6.5 9 12 15 18 21 24 27 30 35 40 45 50 1500/1525 x 2400-3660 1200/1220/1250 x 3000-3660 1500/1525 x 1500-2135 1200/1220/1250 x 1200-2750 Weitere Informationen 150 90 65 50 40 35 30 25 25 20 15 10 10 10 240 140 100 75 60 50 45 40 35 30 25 20 20 20 Handbuch über Finnisches Sperrholz, Finnish Forest Industries Federation, 2001 Finnforest Sperrholzbroschüre, 2006 Finnforest Betonschalungsbroschüre, 2009 Finnforest XL Broschüre, 2009 Finnforest KingSize Broschüre, 2009 www.finnforest.com METSALIITTO COOPERATIVE Finnforest, Plywood Sales Askonkatu 4, FI-15100 Lahti Tel. +358 10 4650 499, fax +358 10 4650 490 www.finnforest.com Diese Broschüre wurde ausschließlich für Informationszwecke erstellt. Obwohl erhebliche Anstrengungen unternommen wurden, um die Richtigkeit der Informationen, Empfehlungen und Ratschläge zu gewährleisten sind alle Angaben ohne Gewähr. Finnforest behält sich jederzeit das Recht vor, Produkte, Produktinformationen oder das Sortiment zu ändern. 3

Finnforest FormPlus Finnforest Form Plus ist die richtige Wahl für alle Betonschalungsanwendungen, bei denen hochwertige Betonoberflächen mit einer phenolharzbeschichteten Sperrholzplatte erzielt werden sollen. Die Form Plus Oberfläche wird einer Spezialbehandlung unterzogen, die einer Wellenbildung der Oberfläche, den sogenannten Ripplings, entgegen wirkt und vom ersten Einsatz an eine glatte, hochwertige Betonoberfläche ermöglicht. Anwendungsbereiche Betonschalung: Finnforest Form Plus ist eine glatt beschichtete, wartungsfreie Platte, die für verschiedene Betonschalungsarbeiten verwendet werden kann: Systemschalung, Trägerschalung, Platten für Regenerierung, Betonfertigteile. Die haltbaren Oberflächen garantieren eine glatte Betonoberfläche und ermöglichen eine mehrfache Verwendung. Die Platten können, abhängig vom verwendeten Film, dem Umgang mit den Platten auf der Baustelle, den Anforderungen an die Betonoberfläche und der Qualität des verwendeten Trennmittels bis zu 30-100 Mal im Idealfall verwendet werden. Die Qualität des verwendeten Trennmittels, sowie seine Kompatibilität mit der Oberfläche der Betonschalungsplatten ist maßgeblich für ein leichtes und sauberes Ausschalen auf der Baustelle. Nach jeder Verwendung sollten alle Betonrückstände vollständig von der Oberfläche der Platte entfernt, Kratzer mit wasserfester Farbe und Löcher mit wasserfestem Füllmaterial geschlossen werden. Vor jeder neuen Verwendung sollte das Trennmittel neu aufgebracht werden. Trägerplatte Die Trägerplatte von Finnforest Form Plus ist Finnforest Birke Multiplex, die mit einem koch- und wetterfesten Phenolharzleim verleimt wird. Die wichtigsten Vorteile Reduzierung von Ripplings auf der Oberfläche glatte, haltbare Beschichtung leicht, steif und formstabil leicht zu reinigen und wieder zu verwenden leicht mit herkömmlichen Werkzeugen zu bearbeiten und zu befestigen widerstandsfähige Oberfläche umweltfreundlich koch- und wetterfest verleimt 4

Oberfläche Die Phenolharzfilmbeschichtung wird unter Hitze auf die Trägerplatte gepresst und besteht aus mit Phenolharz getränkten Spezial papieren, die in der Regel eine Beschichtungsstärke von 220 g/m² aufweisen und mit einem Finnforest Form Plus Logo ausgestattet sind. Auf Anfrage können auch Kundenlogos in die Oberfläche eingedruckt werden. Die Standardbeschichtungsfarbe ist dunkelbraun. Phenolharzfilme sind nicht UV-beständig, was zu Farbänderungen der Oberfläche unter Einwirkung von Sonnenlicht über einen längeren Zeitraum führen kann. Oberflächeneigenschaften Die Oberfläche von Finnforest Form Plus Sperrholz wird einer Spezialbehandlung unterzogen, die sie wasserabweisend macht und somit Ripplings- oder Wellenbildung entscheidend vorbeugt. Dadurch können sehr glatte Betonoberflächen vom ersten Einsatz an erzielt werden. Die Filmoberfläche ist leicht glänzend, glatt und widerstandsfähig gegen Abrieb, Feuchtigkeit, gängige Chemikalien, sowie verdünnte Säuren und Basen. Die Plattenoberflächen können problemlos mit Wasser oder Dampf gereinigt werden, wobei die Aufnahme von Feuchtigkeit fast vollständig verhindert wird. Abriebfestigkeit von Finnforest Form Plus (Richtwerte für neue, ungebrauchte Platten) Beschichtungsstärke Taberwert (Umdrehungen)* Form Plus 220 g/m 2 700 * Prüfung der Abriebfestigkeit nach EN 438-2 / DIN 53799 Kantenversiegelung Die Plattenkanten werden mit einer Acrylfarbe versiegelt. Die Standard farbe ist dunkelbraun. Obwohl die Kantenversiegelung die Feuchtigkeitsaufnahme der Mittellagen über die Plattenkanten verlangsamt, kann sie nicht ganz verhindert werden. Plattenformate Finnforest Form Plus ist in allen Birken Standardformaten erhältlich: 1200 / 1220 / 1250 mm x 2400 / 2440 / 2500 / 2700 / 2750 / 3000 / 3600 / 3650 / 3660 mm 1500 / 1525 mm x 2500 / 2700 / 2750 / 3000 / 3050 / 3600 / 3660 mm Das erste Maß gibt jeweils die Faserrichtung des Deckfurniers an. Weitere Formate sind auf Anfrage erhältlich. Maßtoleranzen Unter Anwendung der EN 324 entsprechen die Format- und Rechtwinkligkeitstoleranzen den Anforderungen der EN 315. Plattentoleranzen Länge/Breite Toleranz < 1000 mm ±1 mm 1000-2000 mm ±2 mm > 2000 mm ±3 mm Rechtwinkligkeit Kantengradheit METSALIITTO COOPERATIVE Finnforest, Plywood Sales Askonkatu 4, FI-15100 Lahti Tel. +358 10 4650 499, fax +358 10 4650 490 www.finnforest.com Stärken, Aufbau und Dickentoleranzen Die Stärkentoleranzen erfüllen die Anforderungen der EN 315 und gehen teilweise darüber hinaus. Stärke, Aufbau und Stärkentoleranzen der Platten Nennstärke Furnierlagen Stärkentoleranz Gewicht (mm) Stück min. (mm) max. (mm) kg/m 2 12 9 11.5 12.5 8.2 15 11 14.3 15.3 10.2 18 13 17.1 18.1 12.2 21 15 20.0 20.9 14.3 * Der Feuchtigkeitsgehalt der Platten beeinflusst die Stärke der Platten. * Das Durchschnittsgewicht von Finnforest Birkensperrholz beträgt 680 kg/m³ (bei einer relativen Luftfeuchte von 65 %). * Sonderstärken und -aufbauten sind auf Anfrage erhältlich. * Kundenspezifische Toleranzvorgaben sind möglich, müssen jedoch gesondert vereinbart werden. Verleimungsklassen Finnforest Sperrholzplatten sind mit einem koch- und wetterfesten Phenolharzleim (WBP, BFU, AW, exterior) verleimt. Die Verleimung erfüllt die Vorgaben der folgenden internationalen Normen: EN 314-2 / Klasse 3 (exterior) DIN 68705-3 / BFU 100 BS 6566 Teil 8 / WBP Formaldehydemission Die nach EN 717-2 ermittelten Formaldehydemissionen liegen weit unter dem in der Klasse E1 geforderten Wert von 3,5 mg/(m²/h). Die Formaldehydemission von Finnforest Form Plus liegt bei ca. 0,2-0,3 mg/(m²/h). Festigkeitseigenschaften Die Festigkeits- und Biegeeigenschaften von Finnforest Form Plus sind identisch mit denen aller Standard Sperrholztypen und sind im Handbuch über Finnisches Sperrholz zu finden. Die charakteristischen Betonschalungswerte (zulässiger Betondruck, technische Daten und Nomogramme) sind in der Finnforest Betonschalungsbroschüre enthalten. Bearbeitung Finnforest Form Plus kann auf Kundenwunsch fertig- oder weiterbearbeitet angeboten werden. Verpackung Finnforest Form Plus wird in feuchtigskeitsbeständiger Kunststofffolie verpackt. Verpackungseinheiten Platten pro Paket und Plattenstärke Plattenformat mm 12 15 18 21 1500/1525 x 2400 3660 1200/1220/1250 x 3000 3660 1500/1525 x 1500 2135 1200/1220/1250 x 1200 2750 Weitere Informationen 50 40 35 30 75 60 50 45 Handbuch über Finnisches Sperrholz, Finnish Forest Industries Federation, 2001 Finnforest Sperrholzbroschüre, 2006 Finnforest Betonschalungsbroschüre, 2009 www.finnforest.com Diese Broschüre wurde ausschließlich für Informationszwecke erstellt. Obwohl erhebliche Anstrengungen unternommen wurden, um die Richtigkeit der Informationen, Empfehlungen und Ratschläge zu gewährleisten sind alle Angaben ohne Gewähr. Finnforest behält sich jederzeit das Recht vor, Produkte, Produktinformationen oder das Sortiment zu ändern. 5

Finnforest Form Ultra Die widerstandsfähige Oberfläche von Finnforest Form Ultra Betonschalungsplatten ermöglicht anspruchsvollste Betonschalungsanwendungen. Das Finnforest Form Ultra Birken Sperrholz wird mit einer äußerst haltbaren Kunststoffoberfläche beschichtet. Im Vergleich mit herkömmlichen Betonschalungsplatten kann Finnforest Form Ultra zwei- bis dreimal häufiger verwendet werden. Anwendungsbereiche Finnforest Form Ultra wird für äußerst anspruchsvolle Betonschalungs arbeiten wie Systemschalungen, Trägerschalungen, Platten für Regenerierung oder Betonfertigteile verwendet. Die haltbaren Oberflächen garantieren eine glatte Betonoberfläche und ermöglichen eine häufige Verwendung. Die Platten können, abhängig vom verwendeten Film, dem Umgang mit den Platten auf der Baustelle, den Anforderungen an die Betonoberfläche und der Qualität des verwendeten Trennmittels bis zu 200-300 Mal im Idealfall verwendet werden. Die Qualität des verwendeten Trennmittels, sowie seine Kompatibilität mit der Oberfläche der Betonschalungsplatten ist maßgeblich für ein leichtes und sauberes Ausschalen auf der Baustelle. Nach jeder Verwendung sollten alle Betonrückstände vollständig von der Oberfläche der Platte entfernt, Kratzer mit wasserfester Farbe und Löcher mit wasserfestem Füllmaterial geschlossen werden. Vor jeder neuen Verwendung sollte das Trennmittel neu aufgebracht werden. Die wichtigsten Vorteile extrem haltbare und wetterbeständige Oberfläche leicht, steif und formstabil geringe Rissbildung in der Oberfläche widerstandsfähig gegen Chemikalien leicht zu reinigen und wieder zu verwenden leicht mit herkömmlichen Werkzeugen zu bearbeiten und zu befestigen widerstandsfähige Oberfläche umweltfreundlich koch- und wetterfest verleimt Trägerplatte Die Trägerplatte von Finnforest Form Ultra ist Finnforest Birke Multiplex, die mit einem koch- und wetterfesten Phenolharzleim verleimt wird. Finnforest Form Ultra wurde mit Hilfe eines speziellen Mittellagenaufbaus für anspruchsvollste Betonschalungsanwendungen entwickelt. Dieser spezielle Aufbau führt zu höheren Steifigkeitswerten, die höhere Betondrücke bei geringerer Durchbiegung zulassen. 6

Oberfläche Die Form Ultra Platte wird mit einer extrem haltbaren und harten thermoplastischen Beschichtung ausgestattet. Die Plattenrückseite wird mit einem glatten Phenolharzfilm oder wie die Vorderseite beschichtet. Auf Wunsch kann auf der Rückseite auch ein Kundenlogo eingedruckt werden. Die Farbe der Ultra-Beschichtung ist gelb. Oberflächeneigenschaften Die Oberfläche von Finnforest Form Ultra Platten ist glatt, weist eine geringe Rissneigung auf und ist äußerst abriebbeständig. Außerdem ist sie wasserabweisend und widersteht üblichen Chemikalien, sowie verdünnten Säuren und Basen. Die Plattenoberflächen können problemlos mit Wasser oder Dampf gereinigt werden. Abriebfestigkeit von Finnforest Form Ultra (Richtwerte für neue, ungebrauchte Platten) Taberwert (Umdrehungen)* Form Ultra 25000 * Prüfung der Abriebfestigkeit nach EN 438-2 / DIN 53799 Kantenversiegelung Die Plattenkanten werden mit einer Acrylfarbe versiegelt. Die Standardfarbe ist dunkelbraun. Obwohl die Kantenversiegelung die Feuchtigkeitsaufnahme der Mittellagen über die Plattenkanten verlangsamt, kann diese nicht ganz verhindert werden. Plattenformate Finnforest Form Ultra ist in allen Birken Standardformaten erhältlich: 2400 / 2440 / 2500 / 3000 / 3050 mm x 1200 / 1220 / 1250 mm 2500 / 3000 / 3050 mm x 1500 / 1525 mm Das erste Maß gibt jeweils die Faserrichtung des Deckfurniers an. Weitere Formate sind auf Anfrage erhältlich. Maßtoleranzen Unter Anwendung der EN 324 entsprechen die Format- und Rechtwinkligkeitstoleranzen den Anforderungen der EN 315. Plattentoleranzen Länge/Breite Toleranz < 1000 mm ±1 mm 1000-2000 mm ±2 mm > 2000 mm ±3 mm Rechtwinkligkeit Kantengradheit Stärken, Aufbau und Dickentoleranzen Die Stärkentoleranzen erfüllen die Anforderungen der EN 315 und gehen teilweise darüber hinaus. Stärke, Aufbau und Stärkentoleranzen der Platten Nennstärke Furnierlagen Stärkentoleranz Gewicht (mm) Stück min. (mm) max. (mm) kg/m 2 15 10 14.3 15.3 10.9 18 12 17.1 18.1 12.9 21 14 20.0 20.9 15 * Der Feuchtigkeitsgehalt der Platten beeinflusst die Stärke der Platten. * Das Durchschnittsgewicht von Finnforest Form Ultra Sperrholz beträgt 715 kg/m³ (bei einer relativen Luftfeuchte von 65 %). * Sonderstärken und -aufbauten sind auf Anfrage erhältlich. * Kundenspezifische Toleranzenvorgaben sind möglich, müssen jedoch gesondert vereinbart werden. Verleimungsklassen Finnforest Sperrholzplatten sind mit einem koch- und wetterfesten Phenolharzleim (WBP, BFU, AW, exterior) verleimt. Die Verleimung erfüllt die Vorgaben der folgenden internationalen Normen: EN 314-2 / Klasse 3 (exterior) DIN 68705-3 / BFU 100 BS 6566 Teil 8 / WBP Formaldehydemission Die nach EN 717-2 ermittelten Formaldehydemissionen liegen weit unter dem in der Klasse E1 geforderten Wert von 3,5 mg/(m²/h). Die Formaldehydemission von Finnforest Form Ultra liegt bei ca. 0,2 mg/(m²/h). Ultra-Beschichtungen enthalten kein Formaldehyd. Festigkeitseigenschaften Finnforest Form Ultra Platten verfügen über einen speziellen Aufbau, der die Steifigkeitseigenschaften in der Längsrichtung stark verbessert. Mechanische Eigenschaften von Finnforest Form Ultra, Feuchtigkeitsgehalt 12%. Die Werte entsprechen der EN 789. Dicke Mittleres Elastizitätsmodul (N/mm 2 ) Charakteristische Biegefestigkeit (N/mm 2 ) (mm) II ^ II ^ 15 10660 2780 47.5 14.5 18 10530 3370 46.7 14.5 21 10390 3870 46.3 14.6 Die charakteristischen Betonschalungswerte (zulässiger Betondruck, technische Daten und Nomogramme) sind in der Finnforest Betonschalungsbroschüre enthalten. Bearbeitung Finnforest Form Ultra kann auf Kundenwunsch fertig- oder weiterbearbeitet angeboten werden. Verpackung Finnforest Form Ultra wird in feuchtigskeitsbeständiger Kunststofffolie verpackt. Verpackungseinheiten Platten pro Paket und Plattenstärke Plattenformat mm 15 18 21 2400-3050 x 1500/1525 3000-3050 x 1200/1220/1250 1500-2135 x 1500/1525 1200-2700 x 1200/1220/1250 Weitere Informationen 40 35 30 60 50 45 Handbuch über Finnisches Sperrholz, Finnish Forest Industries Federation, 2001 Finnforest Betonschalungsbroschüre, 2009 Finnforest Form Ultra Broschüre, 2006 www.finnforest.com METSALIITTO COOPERATIVE Finnforest, Plywood Sales Askonkatu 4, FI-15100 Lahti Tel. +358 10 4650 499, fax +358 10 4650 490 www.finnforest.com Diese Broschüre wurde ausschließlich für Informationszwecke erstellt. Obwohl erhebliche Anstrengungen unternommen wurden, um die Richtigkeit der Informationen, Empfehlungen und Ratschläge zu gewährleisten sind alle Angaben ohne Gewähr. Finnforest behält sich jederzeit das Recht vor, Produkte, Produktinformationen oder das Sortiment zu ändern. 7

Finnforest Form CPL Finnforest Form CPL ist ein mit einem besonders widerstandsfähigen CPL-Laminat beschichtetes Birken sperrholz, das besonders gute Betonoberflächen ermöglicht. Es ist in allen Standard- und XL-Formaten erhältlich. Anwendungsbereiche Finnforest Form CPL wird für äußerst anspruchsvolle Betonschalungsarbeiten, wie Systemschalungen, Trägerschalungen oder Betonfertigteile verwendet. Die haltbaren Oberflächen garantieren eine glatte Betonoberfläche und ermöglichen eine häufige Verwendung. Die Qualität des verwendeten Trennmittels, sowie seine Kompatibilität mit der Ober fläche der Betonschalungsplatten ist maßgeblich für ein leichtes und sauberes Ausschalen auf der Baustelle. Nach jeder Verwendung sollten alle Betonrückstände vollständig von der Oberfläche der Platte entfernt, Kratzer mit wasserfester Farbe und Löcher mit wasserfestem Füllmaterial geschlossen werden. Vor jeder neuen Verwendung sollte das Trennmittel neu aufgebracht werden. Die wichtigsten Vorteile hochwertige Betonoberflächen haltbare, stoßfeste und wetterbeständige Oberfläche leicht, steif und formstabil widerstandsfähig gegen Chemikalien leicht zu reinigen und wieder zu verwenden leicht mit herkömmlichen Werkzeugen zu bearbeiten und zu befestigen umweltfreundlich koch- und wetterfest verleimt Trägerplatte Die Trägerplatte von Finnforest Form CPL ist Finnforest Birke Multiplex, die mit einem koch- und wetterfesten Phenolharzleim verleimt wird. Finnforest Form CPL können mit Hilfe eines speziellen Mittellagenaufbaus für anspruchsvollste Betonschalungs anwendungen verwendet werden. Dieser spezielle Aufbau führt zu höheren Steifigkeitswerten, die höhere Betondrücke bei geringerer Durchbiegung zulassen. Oberfläche Die Platten werden mit einem haltbaren und widerstandsfähigen CPL-Laminat beschichtet. Für die Plattenrückseite kann wahlweise ein glatter Phenolharzfilm oder CPL-Laminat genommen werden. Die Farbe der CPL-Beschichtung ist hellgrau. 8

Oberflächeneigenschaften Die Oberfläche von Finnforest Form CPL Platten ist glatt und abriebbeständig. Außerdem ist sie wasserabweisend und widersteht üblichen Chemikalien, sowie verdünnten Säuren und Basen. Die Plattenoberflächen können problemlos mit Wasser oder Dampf gereinigt werden. Abriebfestigkeit von Finnforest Form CPL (Richtwerte für neue, ungebrauchte Platten) Taberwert (Umdrehungen)* Form CPL 3200 * Prüfung der Abriebfestigkeit nach EN 438-2 / DIN 53799 Kantenversiegelung Die Plattenkanten werden mit einer Acrylfarbe versiegelt. Die Standardfarbe ist grau oder transparent. Obwohl die Kantenversiegelung die Feuchtigkeitsaufnahme der Mittellagen über die Plattenkanten verlangsamt, kann diese nicht ganz verhindert werden. Plattenformate Finnforest Form CPL ist in allen Birken Standardformaten erhältlich: 1200 / 1220 / 1250 mm x 2400 / 2440 / 2500 / 3000 / 3050 / 3660 mm 1500 / 1525 mm x 2500 / 3000 / 3050 / 3660 mm 5400 / 6000 mm x 2000 / 2200 mm Das erste Maß gibt jeweils die Faserrichtung des Deckfurniers an. Weitere Formate sind auf Anfrage erhältlich. Maßtoleranzen Unter Anwendung der EN 324 entsprechen die Format- und Rechtwinkligkeitstoleranzen den Anforderungen der EN 315. Plattentoleranzen Länge/Breite Toleranz < 1000 mm ±1 mm 1000-2000 mm ±2 mm > 2000 mm ±3 mm Rechtwinkligkeit Kantengradheit Stärken, Aufbau und Dickentoleranzen Die Stärkentoleranzen erfüllen die Anforderungen der EN 315 und gehen teilweise darüber hinaus. Stärke, Aufbau und Stärkentoleranzen der Platten Nennstärke Furnierlagen Stärkentoleranz Gewicht (mm) Stück min. (mm) max. (mm) kg/m 2 15 11 14.3 15.3 10.2 18 13 17.1 18.1 12.2 21 15 20.0 20.9 14.3 24 17 22.9 23.7 16.3 27 19 25.2 26.8 18.4 * Der Feuchtigkeitsgehalt der Platten beeinflusst die Stärke der Platten. * Das Durchschnittsgewicht von Finnforest Birkensperrholz beträgt 680 kg/m³ (bei einer relativen Luftfeuchte von 65 %). * Sonderstärken und -aufbauten sind auf Anfrage erhältlich. * Kundenspezifische Toleranzenvorgaben sind möglich, müssen jedoch gesondert vereinbart werden. Verleimungsklassen Finnforest Sperrholzplatten sind mit einem koch- und wetterfesten Phenolharzleim (WBP, BFU, AW, exterior) verleimt. Die Verleimung erfüllt die Vorgaben der folgenden internationalen Normen: EN 314-2 / Klasse 3 (exterior) DIN 68705-3 / BFU 100 BS 6566 Teil 8 / WBP Formaldehydemission Die nach EN 717-2 ermittelten Formaldehydemissionen liegen weit unter dem in der Klasse E1 geforderten Wert von 3,5 mg/(m²/h). Die Formaldehydemission von Finnforest Form CPL liegt bei ca. 0,2-0,3 mg/(m²/h). Festigkeitseigenschaften Die Festigkeits- und Biegeeigenschaften von Finnforest Form CPL sind identisch mit denen aller Standard Sperrholztypen und sind im Handbuch über Finnisches Sperrholz zu finden. Die Festigkeitswerte von Finnforest Form XL CPL entsprechen in Längsrichtung ca. 70 % der Werte von ungeschäftetem Standardsperrholz. In Querrichtung erreichen sie praktisch dieselben Werte wie Standardsperrholz. Die Steifigkeitswerte entsprechen sowohl in Längs- wie auch in Querrichtung denen von Standardsperrholzplatten. Die charakteristischen Betonschalungswerte (zulässiger Betondruck, technische Daten und Nomogramme) sind in der Finnforest Betonschalungsbroschüre enthalten. Bearbeitung Finnforest Form CPL kann auf Kundenwunsch fertig- oder weiterbearbeitet angeboten werden. Verpackung Finnforest Form CPL wird in feuchtigskeitsbeständiger Kunststofffolie verpackt. XL Formate werden mit einer herkömmlichen Sperrholz- oder Kartonverpackung geliefert. Verpackungseinheiten Platten pro Paket und Plattenstärke Plattenformat mm 15 18 21 24 27 1500/1525 x 2400-3660 1200/1220/1250 x 3000-3660 1500/1525 x 1500-2135 1200/1220/1250 x 1200-2700 40 35 30 25 25 60 50 45 40 35 5400 x 2000 24 20 18 15 12 6000 x 2000/2200 20 18 15 13 10 Weitere Informationen Handbuch über Finnisches Sperrholz, Finnish Forest Industries Federation, 2001 Finnforest Betonschalungsbroschüre, 2009 www.finnforest.com METSALIITTO COOPERATIVE Finnforest, Plywood Sales Askonkatu 4, FI-15100 Lahti Tel. +358 10 4650 499, fax +358 10 4650 490 www.finnforest.com Diese Broschüre wurde ausschließlich für Informationszwecke erstellt. Obwohl erhebliche Anstrengungen unternommen wurden, um die Richtigkeit der Informationen, Empfehlungen und Ratschläge zu gewährleisten sind alle Angaben ohne Gewähr. Finnforest behält sich jederzeit das Recht vor, Produkte, Produktinformationen oder das Sortiment zu ändern. 9

Finnforest Form XL Finnforest Form XL ist eine großformatige Sperrholzplatte, die mit einem Phenolharzfilm beschichtet wird. Form XL Sperrholzplatten sind haltbar, widerstandsfähig und ideal für anspruchsvolle Betonschalungsarbeiten geeignet. Die Oberfläche und das große Plattenformat reduzieren den Fugenanteil und ermöglichen größere, glatte Flächen, eine häufige Wiederverwendung und hochwertige Betonoberflächen. Anwendungsbereiche Betonschalung: Finnforest Form ist eine glatt beschichtete, wartungsfreie Platte, die für verschiedene Betonschalungsarbeiten verwendet werden kann: Systemschalung, Trägerschalung, Platten zur Regenerierung, Betonfertigteile. Die haltbaren Oberflächen garantieren eine glatte Betonoberfläche und ermöglichen eine mehrfache Verwendung. Die Platten können, abhängig vom verwendeten Film, dem Umgang mit den Platten auf der Baustelle, den Anforderungen an die Betonoberfläche und der Qualität des verwendeten Trennmittels bis zu 30-100 Mal im Idealfall verwendet werden. Die Qualität des verwendeten Trennmittels, sowie seine Kompatibilität mit der Oberfläche der Betonschalungsplatten ist maßgeblich für ein leichtes und sauberes Ausschalen auf der Baustelle. Nach jeder Verwendung sollten alle Betonrückstände vollständig von der Oberfläche der Platte entfernt, Kratzer mit wasserfester Farbe und Löcher mit wasserfestem Füllmaterial geschlossen werden. Vor jeder neuen Verwendung sollte das Trennmittel neu aufgebracht werden. Tranportindustrie: Großformatige Form XL Platten können in verschieden Bereichen in der Transportindustrie verwendet werden: Anhängertrennwände, Seiten- und Rückwände, landwirtschaftliche Anhänger Trailer- und Anhängerböden Bodenkonstruktionen für Busse und Gepäckbereiche Die wichtigsten Vorteile glatte, haltbare Beschichtung große Formate mit nicht sichtbaren Schäftungsfugen leicht und formstabil leicht zu reinigen und wieder zu verwenden widerstandsfähig gegen Chemikalien leicht mit herkömmlichen Werkzeugen zu bearbeiten und zu befestigen widerstandsfähige Oberfläche umweltfreundlich koch- und wetterfest verleimt Trägerplatte Die Trägerplatte von Finnforest Form XL ist Finnforest Birke Multiplex, die mit einem koch- und wetterfesten Phenolharzleim verleimt wird. Die Mittellagen werden geschäftet und mit einem wetterfesten Melaminharzleim miteinander verleimt. 10

Oberfläche Die Platten werden in der Regel mit einem dunkelbraunen oder gelben Phenolharzfilm beschichtet. Form XL ist ebenfalls mit einer hellgrauen, extremwiderstandsfähigen CPL-Beschichtung verfügbar. Vorder- und Rückseite erhalten normalerweise die gleiche Beschichtung. Oberflächeneigenschaften Die Filmoberfläche ist glatt und widerstandsfähig gegen Abrieb, Feuchtig keit, gängige Chemikalien, sowie verdünnte Säuren und Basen. Die Plattenoberflächen können problemlos mit Wasser oder Dampf gereinigt werden, wobei die Aufnahme von Feuchtigkeit nur gering ist. Abriebfestigkeit von Finnforest Form XL (Richtwerte für neue, ungebrauchte Platten) Taberwert (Umdrehungen)* Form XL (dunkelbraun) 700 Form XL 450 (gelb) 1000 Form XL (hellgrau) 1300 Form XL CPL (hellgrau) 3200 * Prüfung der Abriebfestigkeit nach EN 438-2 / DIN 53799 Kantenversiegelung Die Plattenkanten werden mit einer Acrylfarbe versiegelt. Die Standardfarbe ist normalerweise transparent, jedoch können passende Kantenfarben zu allen Oberflächenfarben bestellt werden. Obwohl die Kantenversiegelung die Feuchtigkeitsaufnahme der Mittellagen über die Plattenkanten verlangsamt, kann diese nicht ganz verhindert werden. Plattenformate Finnforest Form XL ist in den folgenden Formaten erhältlich: 6000 mm x 2000 / 2200 mm 5400 mm x 2000 mm Das erste Maß gibt jeweils die Faserrichtung des Deckfurniers an. Weitere Formate sind auf Anfrage erhältlich. Maßtoleranzen Unter Anwendung der EN 324 entsprechen die Format- und Rechtwinkligkeitstoleranzen den Anforderungen der EN 315. Plattentoleranzen Länge/Breite Toleranz < 1000 mm ±1 mm 1000-2000 mm ±2 mm > 2000 mm ±3 mm Rechtwinkligkeit Kantengradheit Stärken, Aufbau und Dickentoleranzen Die Stärkentoleranzen erfüllen die Anforderungen der EN 315 und gehen teilweise darüber hinaus. Stärke, Aufbau und Stärkentoleranzen der Platten Nennstärke Furnierlagen Stärkentoleranz Gewicht (mm) Stück min. (mm) max. (mm) kg/m 2 18 13 16.5 18.1 12.2 21 15 19.4 20.9 14.3 27 19 24.6 26.8 18.4 * Der Feuchtigkeitsgehalt der Platten beeinflusst die Stärke der Platten. * Das Durchschnittsgewicht von Finnforest Birkensperrholz beträgt 680 kg/m³ (bei einer relativen Luftfeuchte von 65 %). * Sonderstärken und -aufbauten sind auf Anfrage erhältlich. * Kundenspezifische Toleranzenvorgaben sind möglich, müssen jedoch gesondert vereinbart werden. Verleimungsklassen Finnforest Sperrholzplatten sind mit einem koch- und wetterfesten Phenolharzleim (WBP, BFU, AW, exterior) verleimt. Die Verleimung erfüllt die Vorgaben der folgenden internationalen Normen: EN 314-2 / Klasse 3 (exterior) DIN 68705-3 / BFU 100 BS 6566 Teil 8 / WBP Die Schäftungsfugen werden mit einem wetterfesten Melaminharz verleimt. Formaldehydemission Die nach EN 717-2 ermittelten Formaldehydemissionen liegen weit unter dem in der Klasse E1 geforderten Wert von 3,5 mg/(m²/h). Die Formaldehydemission von Finnforest Form XL liegt bei ca. 0,2 mg/(m²/h). Festigkeitseigenschaften Finnforest Form XL erreichen in Längsrichtung ca. 70 % der Werte von ungeschäftetem Standardsperrholz. In Querrichtung erreichen sie praktisch dieselben Werte wie Standardsperrholz. Die Steifigkeitswerte entsprechen sowohl in Längs- wie auch in Querrichtung denen von Standardsperrholzplatten. Mechanische Eigenschaften von Finnforest Form XL, Feuchtigkeitsgehalt 12%. Die Werte entsprechen der EN 789. Dicke (mm) Mittleres Elastizitätsmodul (N/mm 2 ) Charakteristische Biegefestigkeit (N/mm 2 ) II II 18 10048 7452 28.1 34.1 21 9858 7642 27.6 34.3 27 9607 7893 26.9 34.5 Die charakteristischen Betonschalungswerte (zulässiger Betondruck, technische Daten und Nomogramme) sind in der Finnforest Betonschalungsbroschüre enthalten. Bearbeitung Finnforest Form XL kann auf Kundenwunsch fertig- oder weiterbearbeitet angeboten werden. Verpackung Finnforest Form XL wird mit einer herkömmlichen Sperrholz- oder Kartonverpackung geliefert. Verpackungseinheiten Platten pro Paket und Plattenstärke Plattenformat mm 18 21 27 5400 x 2000 20 18 12 6000 x 2000 / 2200 18 15 10 Weitere Informationen Handbuch über Finnisches Sperrholz, Finnish Forest Industries Federation, 2001 Finnforest Betonschalungsbroschüre, 2009 Finnforest XL Broschüre, 2008 www.finnforest.com METSALIITTO COOPERATIVE Finnforest, Plywood Sales Askonkatu 4, FI-15100 Lahti Tel. +358 10 4650 499, fax +358 10 4650 490 www.finnforest.com Diese Broschüre wurde ausschließlich für Informationszwecke erstellt. Obwohl erhebliche Anstrengungen unternommen wurden, um die Richtigkeit der Informationen, Empfehlungen und Ratschläge zu gewährleisten sind alle Angaben ohne Gewähr. Finnforest behält sich jederzeit das Recht vor, Produkte, Produktinformationen oder das Sortiment zu ändern. 11

Finnforest MDO Finnforest MDO ist eine effiziente und leicht zu verarbeitende beschichtete Fichtensperrholzplatte für Betonschalungszwecke. Anwendungsbereiche Finnforest MDO ist eine Betonschalungsplatte, die hauptsächlich beim Betonieren auf der Baustelle zum Einsatz kommt. Die Platten können abhängig vom Umgang mit den Platten auf der Baustelle, den Anforderungen an die Betonoberfläche und der Qualität des verwendeten Trennmittels mehrfach wieder verwendet werden. Die Qualität des verwendeten Trennmittels, sowie seine Kompatibilität mit der Oberfläche der Betonschalungsplatten ist maßgeblich für ein leichtes und sauberes Ausschalen auf der Baustelle. Nach jeder Verwendung sollten alle Betonrückstände vollständig von der Oberfläche der Platte entfernt, Kratzer mit wasserfester Farbe und Löcher mit wasserfestem Füllmaterial geschlossen werden. Vor jeder neuen Verwendung sollte das Trennmittel neu aufgebracht werden. Die wichtigsten Vorteile leicht und formstabil fest und stabil leicht zu reinigen und wieder zu verwenden leicht mit herkömmlichen Werkzeugen zu bearbeiten und zu befestigen widerstandsfähige Oberfläche umweltfreundlich koch- und wetterfest verleimt 12

Trägerplatte Die Trägerplatte von Finnforest MDO ist Finnforest Spruce Fichten Sperrholz mit 3mm dicken Furnieren, das mit einem koch- und wetterfestem Phenolharzleim verleimt wird. Oberfläche Finnforest MDO Platten werden einseitig mit einer mitteldichten MDO Oberfläche belegt, die eine glatte Betonoberfläche ergibt. Die MDO Beschichtung wurde speziell für Fichten-Betonschalungs platten entwickelt und besteht aus mit Phenolharz imprägnierten Papieren. Die Farbe der Beschichtung ist hellbraun, die Rückseite wird nicht beschichtet. Oberflächeneigenschaften Die Filmoberfläche ist kratz- und rissbeständig, sowie widerstandsfähig gegen Abrieb, Feuchtigkeit, gängige Chemikalien, sowie verdünnte Säuren und Basen. Die Plattenoberflächen können problemlos mit Wasser oder Dampf gereinigt werden. Die Farbe der Oberfläche verändert sich auf Grund der alkalischen Eigenschaften von frischem Beton, was jedoch zu keiner Beeinträchtigung der technischen Eigenschaften von Finnforest MDO führt. Abriebfestigkeit von Finnforest MDO (Richtwerte für neue, ungebrauchte Platten) Taberwert (Umdrehungen)* MDO 1600 * Prüfung der Abriebfestigkeit nach EN 438-2 / DIN 53799 Kantenversiegelung Die Plattenkanten werden mit einer Acrylfarbe versiegelt. Die Standardfarbe ist orange. Obwohl die Kantenversiegelung die Feuchtigkeitsaufnahme der Mittellagen über die Plattenkanten verlangsamt, kann sie nicht ganz verhindert werden. Plattenformate 2400 x 1200 mm 2440 x 1220 mm Das erste Maß gibt jeweils die Faserrichtung des Deckfurniers an. Maßtoleranzen Unter Anwendung der EN 324 entsprechen die Format- und Rechtwinkligkeitstoleranzen den Anforderungen der EN 315. Plattentoleranzen Länge/Breite Toleranz < 1000 mm ±1 mm 1000-2000 mm ±2 mm > 2000 mm ±3 mm Rechtwinkligkeit Kantengradheit Stärken, Aufbau und Dickentoleranzen Die Stärkentoleranzen erfüllen die Anforderungen der EN 315 und gehen teilweise darüber hinaus. Stärke, Aufbau und Stärkentoleranzen der Platten Nennstärke Furnierlagen Stärkentoleranz Gewicht (mm) Stück min. (mm) max. (mm) kg/m 2 12 4 11.5 12.5 5.5 15 5 14.3 15.3 6.9 18 6 17.1 18.1 8.3 21 7 20.0 20.9 9.7 * Der Feuchtigkeitsgehalt der Platten beeinflusst die Stärke der Platten. * Das Durchschnittsgewicht von Finnforest MDO Sperrholz beträgt 460 kg/m³ (bei einer relativen Luftfeuchte von 65 %). * Kundenspezifische Toleranzenvorgaben sind möglich, müssen jedoch gesondert vereinbart werden. Verleimungsklassen Finnforest Sperrholzplatten sind mit einem koch- und wetterfesten Phenolharzleim (WBP, BFU, AW, exterior) verleimt. Die Verleimung erfüllt die Vorgaben der folgenden internationalen Normen: EN 314-2 / Klasse 3 (exterior) DIN 68705-3 / BFU 100 BS 6566 Teil 8 / WBP Formaldehydemission Die Formaldehydemissionswerte von Finnforest MDO sind sehr niedrig und erfüllen die Vorgaben der Klasse E1. Festigkeitseigenschaften Die Festigkeits- und Biegeeigenschaften von Finnforest MDO sind identisch mit denen von Finnforest Spruce Fichten Sperrholz und können dem VTT-Zertifikat 4/95 entnommen werden. Die charakteristischen Betonschalungswerte (zulässiger Betondruck, technische Daten und Nomogramme) sind in der Finnforest Betonschalungsbroschüre enthalten. Bearbeitung Finnforest MDO kann auf Kundenwunsch fertig- oder weiterbearbeitet angeboten werden. Verpackung Finnforest MDO wird in feuchtigskeitsbeständiger Kunststofffolie verpackt. Verpackungseinheiten Platten pro Paket und Plattenstärke Plattenformat mm 12 15 18 21 2400/2440 x 1200/1220 85 65 55 45 Weitere Informationen Handbuch über Finnisches Sperrholz, Finnish Forest Industries Federation, 2001 VTT Zertifikat 4/95, 2008 Finnforest Betonschalungsbroschüre, 2009 www.finnforest.com METSALIITTO COOPERATIVE Finnforest, Plywood Sales Askonkatu 4, FI-15100 Lahti Tel. +358 10 4650 499, fax +358 10 4650 490 www.finnforest.com Diese Broschüre wurde ausschließlich für Informationszwecke erstellt. Obwohl erhebliche Anstrengungen unternommen wurden, um die Richtigkeit der Informationen, Empfehlungen und Ratschläge zu gewährleisten sind alle Angaben ohne Gewähr. Finnforest behält sich jederzeit das Recht vor, Produkte, Produktinformationen oder das Sortiment zu ändern. 13

Finnforest Matt Finnforest Matt ist ein Phenolharz beschichtetes Sperrholz, das entweder mit einer glatten oder mit einer Siebdruckoberfläche hergestellt wird. Die spezielle, matte Oberfläche reflektiert wesentlich weniger Licht als glänzende oder leicht glänzende Filmoberflächen. Dies ist ein besonderer Vorteil, wenn nicht reflektierende Oberflächen benötigt werden, wie zum Beispiel bei Bühnenböden. Finnforest Matt benötigt deshalb für diese Anwendungen keine zusätzliche Oberflächenbehandlung. Anwendungsbereiche Finnforest Form Matt Finnforest Form Matt ist überall dort einsetzbar, wo eine nicht reflektierende und widerstandsfähige Plattenoberfläche benötigt wird. Bauanwendungen: Bühnen- und Podiumsbau, Innenausbau, Spielplatzausstattungen, Stalleinrichtungen (Innenverkleidung für Scheunen, Ställe, Silos usw.) Transporindustrie: Tranportboxen- und container, Flight cases, Seitenwände usw. Betonschalungen Finnforest Deck Matt Finnforest Deck Matt ist überall dort einsetzbar, wo eine nicht reflektierende und widerstandsfähige Siebdruckoberfläche benötigt wird. Transportindustrie: Schiffsdecks, Fahrzeug-, Hänger- und Waggonböden usw. Bauanwendungen: Bühnen- und Podiumsbau, Industrie- und Werkstattböden, Lade- und Parkzonen usw. Die wichtigsten Vorteile nicht reflektierende, haltbare Beschichtung leicht und formstabil leicht zu reinigen und wieder zu verwenden leicht mit herkömmlichen Werkzeugen zu bearbeiten und zu befestigen widerstandsfähige Oberfläche umweltfreundlich koch- und wetterfest verleimt Trägerplatte Die Trägerplatte von Finnforest Matt ist Finnforest Birke Multiplex, die mit einem koch- und wetterfesten Phenolharzleim verleimt wird. 14

Oberfläche Die Phenolharzfilmbeschichtung wird unter Hitze auf die Trägerplatte gepresst und besteht aus mit Phenolharz getränkten Spezialpapieren, die in der Regel eine Beschichtungsstärke von 120 g/m² aufweisen. Platten mit stärkeren Beschichtungen können auftragsbezogen produziert werden. Die Standardbeschichtungsfarben sind dunkelbraun, hellbraun, schwarz und grün. Weitere Farben sind auftragsbezogen erhältlich. Phenolharzfilme sind nicht UVbeständig, was zu Farbänderungen der Oberfläche unter Einwirkung von Sonnenlicht über einen längeren Zeitraum führen kann. Oberflächeneigenschaften Die Filmoberfläche kann entweder beidseitig glatt (Form Matt) oder einseitig mit einer Siebduckbeschichtung (Deck Matt) hergestellt werden. Sie ist widerstandsfähig gegen Abrieb, Feuchtigkeit, gängige Chemikalien, sowie verdünnte Säuren und Basen. Die Plattenoberflächen können problemlos mit Wasser oder Dampf gereinigt werden. Die Sieboberfläche von Finnforest Deck Matt hat eine widerstandsfähige, raue Antirutschbeschichtung, die Abriebund Rollbeanspruchung gut widersteht und nicht reißt oder bricht. Oberflächenvarianten: Form Matt/Form Matt (glatt/glatt) Deck Matt/Form Matt (Sieb/glatt) Andere Oberflächenkombinationen sind auf Anfrage erhältlich. Abriebfestigkeit von Finnforest Matt (Richtwerte für neue, ungebrauchte Platten) Beschichtungsstärke Taberwert (Umdrehungen)* Matt 120 g/m 2 350 Matt 220 g/m 2 700 * Prüfung der Abriebfestigkeit nach EN 438-2 / DIN 53799 Kantenversiegelung Die Plattenkanten werden mit einer Acrylfarbe versiegelt. Die Standardfarbe ist dunkelbraun, jedoch können passende Kantenfarben zu allen Oberflächenfarben bestellt werden. Obwohl die Kantenversiegelung die Feuchtigkeitsaufnahme der Mittellagen über die Plattenkanten verlangsamt, kann sie nicht ganz verhindert werden. Plattenformate Finnforest Matt ist in vielen Birken Standardformaten erhältlich: 1200 / 1220 / 1250 mm x 2400 / 2440 / 2500 / 2700 / 2750 / 3000 / 3050 mm 1500 / 1525 mm x 2500 / 2700 / 2750 / 3000 / 3050 mm Das erste Maß gibt jeweils die Faserrichtung des Deckfurniers an. Weitere Formate sind auf Anfrage erhältlich. Maßtoleranzen Unter Anwendung der EN 324 entsprechen die Format- und Rechtwinkligkeitstoleranzen den Anforderungen der EN 315. Plattentoleranzen Länge/Breite Toleranz < 1000 mm ±1 mm 1000-2000 mm ±2 mm > 2000 mm ±3 mm Rechtwinkligkeit Kantengradheit Stärken, Aufbau und Dickentoleranzen Die Stärkentoleranzen erfüllen die Anforderungen der EN 315 und gehen teilweise darüber hinaus. Stärke, Aufbau und Stärkentoleranzen der Platten Nennstärke Furnierlagen Stärkentoleranz Gewicht (mm) Stück min. (mm) max. (mm) kg/m 2 6.5 5 6.1 6.9 4.4 9 7 8.8 9.5 6.1 12 9 11.5 12.5 8.2 15 11 14.3 15.3 10.2 18 13 17.1 18.1 12.2 21 15 20.0 20.9 14.3 24 17 22.9 23.7 16.3 27 19 25.2 26.8 18.4 30 21 28.1 29.9 20.4 * Der Feuchtigkeitsgehalt der Platten beeinflusst die Stärke der Platten. * Das Durchschnittsgewicht von Finnforest Birkensperrholz beträgt 680 kg/m³ (bei einer relativen Luftfeuchte von 65 %). * Sonderstärken und -aufbauten sind auf Anfrage erhältlich. * Kundenspezifische Toleranzenvorgaben sind möglich, müssen jedoch gesondert vereinbart werden. Verleimungsklassen Finnforest Sperrholzplatten sind mit einem koch- und wetterfesten Phenolharzleim (WBP, BFU, AW, exterior) verleimt. Die Verleimung erfüllt die Vorgaben der folgenden interna-tionalen Normen: EN 314-2 / Klasse 3 (exterior) DIN 68705-3 / BFU 100 BS 6566 Teil 8 / WBP Formaldehydemission Die nach EN 717-2 ermittelten Formaldehydemissionen liegen weit unter dem in der Klasse E1 geforderten Wert von 3,5 mg/(m²/h). Die Formaldehydemission von Finnforest Matt liegt bei ca. 0,2 mg/(m²/h). Festigkeitseigenschaften Die Festigkeits- und Biegeeigenschaften von Finnforest Matt sind identisch mit denen aller Standard Sperrholztypen und sind im Handbuch über Finnisches Sperrholz zu finden. Bearbeitung Finnforest Matt kann auf Kundenwunsch fertig- oder weiterbearbeitet angeboten werden. Verpackung Finnforest Matt wird in feuchtigskeitsbeständiger Kunststofffolie verpackt. Verpackungseinheiten Platten pro Paket und Plattenstärke Plattenformat mm 6.5 9 12 15 18 21 24 27 30 1500/1525 x 2400-3050 1200/1220/1250 x 3000-3050 1500/1525 x 1500-2135 1200/1220/1250 x 1200-2750 90 65 50 40 35 30 25 25 20 140 100 75 60 50 45 40 35 30 Weitere Informationen Handbuch über Finnisches Sperrholz, Finnish Forest Industries Federation, 2001 Finnforest Matt Broschüre www.finnforest.com METSALIITTO COOPERATIVE Finnforest, Plywood Sales Askonkatu 4, FI-15100 Lahti Tel. +358 10 4650 499, fax +358 10 4650 490 www.finnforest.com Diese Broschüre wurde ausschließlich für Informationszwecke erstellt. Obwohl erhebliche Anstrengungen unternommen wurden, um die Richtigkeit der Informationen, Empfehlungen und Ratschläge zu gewährleisten sind alle Angaben ohne Gewähr. Finnforest behält sich jederzeit das Recht vor, Produkte, Produktinformationen oder das Sortiment zu ändern. 15

Finnforest Deck Finnforest Deck ist eine mit Phenolharz beschichtete Birkensperrholzplatte, die mit einer rauen Siebdruckoberfläche ausgestattet ist. Diese Oberfläche macht Finnforest Deck zur universell einsetzbaren Bodenplatte. Anwendungsbereiche Finnforest Deck ist die ideale Platte für Anwendungsbereiche, in denen Verschleißfestigkeit und Rutschwiderstand gefragt sind. Transportindustrie: Fahrzeugböden (Anhänger, LKWs, Trailer, Transporter, Busse, Vans), Waggonböden, Schiffsdecks, Plattformen usw. Bauanwendungen: Industrie- und Werkstattböden, Lade- und Parkbereiche, Fußgängerbrücken, Regale usw. Die wichtigsten Vorteile haltbare und wetterbeständige Beschichtung rutschhemmende Siebdruckoberfläche leicht und formstabil leicht zu reinigen und wieder zu verwenden leicht mit herkömmlichen Werkzeugen zu bearbeiten und zu befestigen gute chemische Widerstandsfähigkeit widerstandsfähige Oberfläche umweltfreundlich koch- und wetterfest verleimt Trägerplatte Die Trägerplatte von Finnforest Deck ist Finnforest Birke Multiplex, die mit einem koch- und wetterfesten Phenol harzleim verleimt wird. Oberfläche Die Phenolharzfilmbeschichtung wird unter Hitze und mit einem Spezialblech auf die Trägerplatte gepresst und besteht aus mit Phenolharz getränkten Spezialpapieren, die in der Regel eine Beschichtungsstärke von 120 g/m² aufweisen. 16

Die Siebdruck oberfläche entsteht während des Pressvorgangs. Platten mit stärkeren Beschichtungen können auftragsbezogen produziert werden. Die Rückseite wird in aller Regel mit einem glatten Phenol harzfilm überzogen. Finnforest Deck ist außerdem mit einer Beschichtungsstärke von 220 g/m² verfügbar. Die Standardbeschichtungsfarben sind dunkelbraun, hellbraun grau, schwarz und grün. Weitere Farben sind auftragsbezogen erhältlich. Phenolharzfilme sind nicht UV-beständig, was zu Farbänderungen der Oberfläche unter Einwirkung von Sonnenlicht über einen längeren Zeitraum führen kann. Oberflächeneigenschaften Die Filmoberfläche ist rau und mit einem feinen Siebdruckmuster ausgestattet und widerstandsfähig gegen Abrieb- und Rollbeanspruchung, Feuchtigkeit, gängige Chemikalien, sowie verdünnte Säuren und Basen. Die Plattenoberflächen können problemlos mit Wasser oder Dampf gereinigt werden. Abriebfestigkeit und Widerstand gegen Rollbeanspruchung von Finnforest Deck (Richtwerte für neue, ungebrauchte Platten) Beschichtungsstärke Taberwert (Umdrehungen)* METSALIITTO COOPERATIVE Finnforest, Plywood Sales Askonkatu 4, FI-15100 Lahti Tel. +358 10 4650 499, fax +358 10 4650 490 www.finnforest.com Rollwert (Umdrehungen)** Deck 120 g/m 2 350 3500 Deck 220 g/m 2 700 5000 * Prüfung der Abriebfestigkeit nach EN 438-2 / DIN 53799 ** Die Widerstandfähigkeit gegen Rollbeanspruchung wird mit Hilfe eines Verfahrens gemäß SS 923508 ermittelt. Bei der Rollbeanspruchung handelt es sich um einen Durchschnittswert, der aus den zufälligen Rollenbewegungen bei einer Last von 200 kg berechnet wird, bevor die ersten Beschädigungen auftreten. Kantenversiegelung Die Plattenkanten werden mit einer Acrylfarbe versiegelt. Die Stan dard farbe ist dunkelbraun, jedoch können passende Kantenfarben zu allen Oberflächenfarben bestellt werden. Obwohl die Kanten versiegelung die Feuchtigkeitsaufnahme der Mittellagen über die Plattenkanten verlangsamt, kann sie nicht ganz verhindert werden. Plattenformate Finnforest Deck ist in allen Birken Standardformaten erhältlich: 1200 / 1220 / 1250 mm x 2400 / 2440 / 2500 / 3000 / 3050 / 3600 / 3660 mm 1500 / 1525 mm x 2500 / 3000 / 3050 / 3600 / 3660 mm Das erste Maß gibt jeweils die Faserrichtung des Deckfurniers an. Weitere Formate sind auf Anfrage erhältlich. Größere XL- oder geschäftete KingSize-Formate sind ebenfalls auf Anfrage und bis zu einem Format von 13700 x 2800 mm erhältlich. Maßtoleranzen Unter Anwendung der EN 324 entsprechen die Format- und Rechtwinkligkeitstoleranzen den Anforderungen der EN 315. Plattentoleranzen Länge/Breite Toleranz < 1000 mm ±1mm 1000-2000 mm ±2mm > 2000 mm ±3mm Rechtwinkligkeit ±0.1% oder ±1mm/m Kantengradheit ±0.1% oder ±1mm/m Stärken, Aufbau und Dickentoleranzen Die Stärkentoleranzen erfüllen die Anforderungen der EN 315 und gehen teilweise darüber hinaus. Stärke, Aufbau und Stärkentoleranzen der Platten Nennstärke Furnierlagen Stärkentoleranz Gewicht (mm) Stück min. (mm) max. (mm) kg/m 2 6.5 5 6.1 6.9 4.4 9 7 8.8 9.5 6.1 12 9 11.5 12.5 8.2 15 11 14.3 15.3 10.2 18 13 17.1 18.1 12.2 21 15 20.0 20.9 14.3 24 17 22.9 23.7 16.3 27 19 25.2 26.8 18.4 30 21 28.1 29.9 20.4 * Der Feuchtigkeitsgehalt der Platten beeinflusst die Stärke der Platten. * Das Durchschnittsgewicht von Finnforest Birkensperrholz beträgt 680 kg/m³ (bei einer relativen Luftfeuchte von 65 %). * Sonderstärken und -aufbauten sind auf Anfrage erhältlich. * Kundenspezifische Toleranzenvorgaben sind möglich, müssen jedoch gesondert vereinbart werden. Verleimungsklassen Finnforest Sperrholzplatten sind mit einem koch- und wetterfesten Phenolharzleim (WBP, BFU, AW, exterior) verleimt. Die Verleimung erfüllt die Vorgaben der folgenden internationalen Normen: EN 314-2 / Klasse 3 (exterior) DIN 68705-3 / BFU 100 BS 6566 Teil 8 / WBP Formaldehydemission Die nach EN 717-2 ermittelten Formaldehydemissionen liegen weit unter dem in der Klasse E1 geforderten Wert von 3,5 mg/(m²/h). Die Formaldehydemission von Finnforest Deck liegt bei ca. 0,2 mg/(m²/h). Festigkeitseigenschaften Die Festigkeits- und Biegeeigenschaften von Finnforest Deck sind identisch mit denen aller Standard Sperrholztypen und sind im Handbuch über Finnisches Sperrholz zu finden. Bearbeitung Finnforest Deck kann auf Kundenwunsch fertig- oder weiterbearbeitet angeboten werden. Verpackung Finnforest Deck wird in feuchtigskeitsbeständiger Kunststofffolie verpackt. Verpackungseinheiten Platten pro Paket und Plattenstärke Plattenformat mm 6.5 9 12 15 18 21 24 27 30 1500/1525 x 2400-3660 1200/1220/1250 x 3000-3660 1500/1525 x 1500-2135 1200/1220/1250 x 1200-2750 Weitere Informationen 90 65 50 40 35 30 25 25 20 140 100 75 60 50 45 40 35 30 Handbuch über Finnisches Sperrholz, Finnish Forest Industries Federation, 2001 Finnforest Fahrzeugbaubroschüre, 2006 Finnforest Sperrholzbroschüre, 2006 www.finnforest.com Diese Broschüre wurde ausschließlich für Informationszwecke erstellt. Obwohl erhebliche Anstrengungen unternommen wurden, um die Richtigkeit der Informationen, Empfehlungen und Ratschläge zu gewährleisten sind alle Angaben ohne Gewähr. Finnforest behält sich jederzeit das Recht vor, Produkte, Produktinformationen oder das Sortiment zu ändern. 17

Finnforest Deck XL Finnforest Deck XL ist eine mit Phenolharz beschichtete, großformatige Birkensperrholzplatte, die mit einer rauen Siebdruckoberfläche ausgestattet ist. Das Format erlaubt eine fugenfreie Verlegung und macht diese Platte in Verbindung mit der rutschfesten Oberfläche zur idealen Lösung für Anwendungen in der Transportindustrie. Anwendungsbereiche Finnforest Deck ist die ideale Platte für Anwendungsbereiche, in denen großformatige Platten mit hoher Verschleißfestigkeit und großem Rutschwiderstand gefragt sind. Deck XL Formate erleichtern und beschleunigen die Verlegung des Bodens und erhöhen dessen Steifigkeit. Transportindustrie: Fahrzeugböden (Anhänger. LKWs, Trailer, Tranporter, Busse, Vans), Waggonböden, Schiffsdecks, Plattformen usw. Bauanwendungen: Industrie- und Werkstattböden, Lade- und Parkbereiche, Fußgängerbrücken, Regale, Tribünen usw. Die wichtigsten Vorteile große Formate und fugenfreie Verlegung haltbare und wetterbeständige Beschichtung rutschfeste Siebdruckoberfläche leicht und formstabil leicht zu reinigen und wieder zu verwenden leicht mit herkömmlichen Werkzeugen zu bearbeiten und zu befestigen widerstandsfähige Oberfläche gute chemische Widerstandsfähigkeit umweltfreundlich koch- und wetterfest verleimt Trägerplatte Die Trägerplatte von Finnforest Deck XL ist Finnforest Birke Multiplex, die mit einem koch- und wetterfesten Phenolharzleim verleimt wird. Die Mittellagen werden geschäftet und mit einem wetterfesten Melaminharzleim miteinander verleimt. Oberfläche Ein haltbarer Phenolharzfilm wir unter Hitze auf die Plattenoberfläche gepresst. Dieser Film ist dunkelbraun und weist eine Beschichtungsdicke von 220 g/m² auf. Andere Farben und Beschichtungsstärken sind auf Anfrage erhältlich. 18

Oberflächeneigenschaften Die Oberfläche von Finnforest Deck XL ist rau und mit einem feinen Siebdruckmuster ausgestattet. Sie ist widerstandsfähig gegen Abrieb- und Rollbeanspruchung, Feuchtigkeit, gängige Chemikalien, sowie verdünnte Säuren und Basen. Die Plattenoberflächen können problemlos mit Wasser oder Dampf gereinigt werden. Abriebfestigkeit und Widerstand gegen Rollbeanspruchung von Finnforest Deck XL (Richtwerte für neue, ungebrauchte Platten) Beschichtungsstärke Taberwert (Umdrehungen)* Rollwert (Umdrehungen)** Deck XL 220 g / m 2 700 5000 * Prüfung der Abriebfestigkeit nach EN 438-2 / DIN 53799 ** Die Widerstandfähigkeit gegen Rollbeanspruchung wird mit Hilfe eines Verfahrens gemäß SS 923508 ermittelt. Bei der Rollbeanspruchung handelt es sich um einen Durchschnittswert, der aus den zufälligen Rollenbewegungen bei einer Last von 200 kg berechnet wird, bevor die ersten Beschädigungen auftreten. Kantenversiegelung Die Plattenkanten werden mit einer Acrylfarbe versiegelt. Die Standardfarbe ist dunkelbraun, jedoch können passende Kantenfarben zu allen Oberflächenfarben bestellt werden. Obwohl die Kantenversiegelung die Feuchtigkeitsaufnahme der Mittellagen über die Plattenkanten verlangsamt, kann sie nicht ganz verhindert werden. Plattenformate Das maximale Format von Finnforest Deck XL ist 6000 x 2200 mm. Standformate sind 3000 / 4000 / 5400 x 2000 mm. Das erste Maß gibt jeweils die Faserrichtung des Deckfurniers an. Weitere Formate sind auf Anfrage erhältlich. Maßtoleranzen Unter Anwendung der EN 324 entsprechen die Format- und Rechtwinkligkeitstoleranzen den Anforderungen der EN 315. Plattentoleranzen Länge/Breite Toleranz < 1000 mm ±1 mm 1000-2000 mm ±2 mm > 2000 mm ±3 mm Rechtwinkligkeit Kantengradheit Stärken, Aufbau und Dickentoleranzen Die Stärkentoleranzen erfüllen die Anforderungen der EN 315 und gehen teilweise darüber hinaus. Stärke, Aufbau und Stärkentoleranzen der Platten Nennstärke Furnierlagen Stärkentoleranz Gewicht (mm) Stück min. (mm) max. (mm) kg/m 2 9 7 8.2 9.5 6.1 12 9 10.9 12.5 8.2 15 11 13.7 15.3 10.2 18 13 16.5 18.1 12.2 21 15 19.4 20.9 14.3 24 17 22.3 23.7 16.3 27 19 24.6 26.8 18.4 30 21 27.5 29.9 20.4 * Der Feuchtigkeitsgehalt der Platten beeinflusst die Stärke der Platten. * Das Durchschnittsgewicht von Finnforest Birkensperrholz beträgt 680 kg/m³ (bei einer relativen Luftfeuchte von 65 %). * Sonderstärken und -aufbauten sind auf Anfrage erhältlich. * Kundenspezifische Toleranzenvorgaben sind möglich, müssen jedoch gesondert vereinbart werden. Verleimungsklassen Finnforest Sperrholzplatten sind mit einem koch- und wetterfesten Phenolharzleim (WBP, BFU, AW, exterior) verleimt. Die Verleimung erfüllt die Vorgaben der folgenden internationalen Normen: EN 314-2 / Klasse 3 (exterior) DIN 68705-3 / BFU 100 BS 6566 Teil 8 / WBP Die Schäftungsfugen werden mit einem wetterfesten Melaminharzleim verleimt. Formaldehydemission Die nach EN 717-2 ermittelten Formaldehydemissionen liegen weit unter dem in der Klasse E1 geforderten Wert von 3,5 mg/(m²/h). Die Formaldehydemission von Finnforest Deck XL liegt bei ca. 0,2 mg/(m²/h). Festigkeitseigenschaften Auf Grund der geschäfteten Mittellagen entsprechen die Festigkeits werte von Finnforest Deck XL in Längsrichtung ca. 70 % der Werte von ungeschäftetem Standardsperrholz. In Querrichtung erreichen sie praktisch dieselben Werte wie Standardsperrholz. Die Steifigkeitswerte entsprechen sowohl in Längs- wie auch in Querrichtung denen von Standardsperrholzplatten. Mechanische Eigenschaften von Finnforest Deck XL, Feuchtigkeitsgehalt 12%. Die Werte entsprechen der EN 789. Dicke mittleres (mm) Elastizitätsmodul (N/mm 2 ) Charakteristische Biegefestigkeit (N/mm 2 ) II II 9 11395 6105 31.9 32.1 12 10719 6781 30.0 33.2 15 10316 7184 28.9 33.8 18 10048 7452 28.1 34.1 21 9858 7642 27.6 34.3 24 9717 7783 27.2 34.4 27 9607 7893 26.9 34.5 30 9519 7981 26.7 34.6 Bearbeitung Finnforest Deck XL kann auf Kundenwunsch fertig- oder weiterbearbeitet angeboten werden. Verpackung Finnforest Deck XL wird mit einer herkömmlichen Sperrholz- oder Kartonverpackung geliefert. Verpackungseinheiten Platten pro Paket und Plattenstärke Plattenformat mm 9 12 15 18 21 24 27 30 3000 x 2000 80 60 45 40 30 30 25 20 4000 x 2000 60 45 35 30 25 20 20 15 5400 x 2000 45 30 25 25 20 15 15 10 6000 x 2200 35 25 20 20 15 15 10 10 Weitere Informationen Handbuch über Finnisches Sperrholz, Finnish Forest Industries Federation, 2001 Finnforest Fahrzeugbaubroschüre, 2008 Finnforest XL Broschüre, 2008 www.finnforest.com METSALIITTO COOPERATIVE Finnforest, Plywood Sales Askonkatu 4, FI-15100 Lahti Tel. +358 10 4650 499, fax +358 10 4650 490 www.finnforest.com Diese Broschüre wurde ausschließlich für Informationszwecke erstellt. Obwohl erhebliche Anstrengungen unternommen wurden, um die Richtigkeit der Informationen, Empfehlungen und Ratschläge zu gewährleisten sind alle Angaben ohne Gewähr. Finnforest behält sich jederzeit das Recht vor, Produkte, Produktinformationen oder das Sortiment zu ändern. 19

Finnforest Floor Finnforest Floor ist eine mit einem mehrschichtigen Phenolharzfilm beschichtete Birkensperrholzplatte, die mit einer rauen Siebdruckoberfläche ausgestattet ist. Diese Spezialoberfläche macht Finnforest Floor zur optimalen Lösung für Anwendungsbereiche, in denen höchste Anforderungen an die Verschleißfestigkeit und den Rutschwiderstand gestellt werden. Anwendungsbereiche Finnforest Floor ist die ideale Platte für Anwendungen in der Transport industrie, in denen höchste Verschleißfestigkeit und größtmöglicher Rutschwiderstand gefragt sind. Fahrzeugböden (Anhänger, LKWs, Trailer, Transporter, Busse, Vans) Waggonböden Schiffsdecks Plattformen Finnforest Floor kann auch als Bodenplatte in anderen Bereichen mit hohen Anforderungen eingesetzt werden. Die wichtigsten Vorteile extrem haltbare und wetterbeständige Beschichtung höchster Rutschwiderstand für eine optimale Ladungssicherung leicht und formstabil leicht zu reinigen und wieder zu verwenden leicht mit herkömmlichen Werkzeugen zu bearbeiten und zu befestigen gute chemische Widerstandsfähigkeit widerstandsfähige Oberfläche umweltfreundlich koch- und wetterfest verleimt Trägerplatte Die Trägerplatte von Finnforest Floor ist Finnforest Birke Multiplex, die mit einem koch- und wetterfesten Phenolharzleim verleimt wird. Oberfläche Die Phenolharzfilmbeschichtung wird unter Hitze und mit einem Spezialblech auf die Trägerplatte gepresst und besteht aus mit Phenolharz getränkten Spezialpapieren. Die Siebdruckoberfläche entsteht während des Pressvorgangs. Es sind zwei Beschichtungsstärken mit unterschiedlichem Siebdruckmuster verfügbar: Floor 500 mit feinem Siebdruckmuster Floor 700 mit grobem Siebdruckmuster 20

Die Rückseite wird in aller Regel mit einem glatten Phenolharzfilm überzogen. Die Standardbeschichtungsfarben sind dunkelbraun und schwarz. Weitere Farben sind auf Anfrage erhältlich. Phenolharzfilme sind nicht UV-beständig, was zu Farbänderungen der Oberfläche unter Einwirkung von Sonnenlicht über einen längeren Zeitraum führen kann. Oberflächeneigenschaften Die Filmoberfläche ist rau und hart und durch den mehrschichtigen Aufbau höchst widerstandsfähig gegen Abrieb- und Rollbeanspruchung, Feuchtigkeit, gängige Chemikalien, sowie verdünnte Säuren und Basen. Die Plattenoberflächen können problemlos mit Wasser oder Dampf gereinigt werden. Abriebfestigkeit und Widerstand gegen Rollbeanspruchung von Finnforest Floor (Richtwerte für neue, ungebrauchte Platten) Taberwert (Umdrehungen)* Rollwert (Umdrehungen)** Floor 500 3200 7000 Floor 700 4300 9000 * Prüfung der Abriebfestigkeit nach EN 438-2 / DIN 53799 ** Die Widerstandfähigkeit gegen Rollbeanspruchung wird mit Hilfe eines Verfahrens gemäß SS 923508 ermittelt. Bei der Rollbeanspruchung handelt es sich um einen Durchschnittswert, der aus den zufälligen Rollenbewegungen bei einer Last von 200 kg berechnet wird, bevor die ersten Beschädigungen auftreten. Kantenversiegelung Die Plattenkanten werden mit einer Acrylfarbe versiegelt. Die Standardfarbe ist dunkelbraun, jedoch können passende Kantenfarben zu allen Oberflächenfarben bestellt werden. Obwohl die Kantenversiegelung die Feuchtigkeitsaufnahme der Mittellagen über die Plattenkanten verlangsamt, kann sie nicht ganz verhindert werden. Plattenformate Finnforest Floor ist in allen Birken Standardformaten erhältlich: 1200 / 1220 / 1250 mm x 2400 / 2440 / 2500 / 3000 / 3050 / 3600 / 3660 mm 1500 / 1525 mm x 2500 / 3000 / 3050 / 3600 / 3660 mm Das erste Maß gibt jeweils die Faserrichtung des Deckfurniers an. Weitere Formate sind auf Anfrage erhältlich. Größere XL- oder geschäftete KingSize-Formate sind ebenfalls auf Anfrage und bis zu einem Format von 13700 x 2800 mm erhältlich. Maßtoleranzen Unter Anwendung der EN 324 entsprechen die Format- und Rechtwinkligkeitstoleranzen den Anforderungen der EN 315. Plattentoleranzen Länge/Breite Toleranz < 1000 mm ±1 mm 1000-2000 mm ±2 mm > 2000 mm ±3 mm Rechtwinkligkeit Kantengradheit Stärken, Aufbau und Dickentoleranzen Die Stärkentoleranzen erfüllen die Anforderungen der EN 315 und gehen teilweise darüber hinaus. Stärke, Aufbau und Stärkentoleranzen der Platten Nennstärke Furnierlagen Stärkentoleranz Gewicht (mm) Stück min. (mm) max. (mm) kg/m 2 9 7 8.8 9.5 6.1 12 9 11.5 12.5 8.2 15 11 14.3 15.3 10.2 18 13 17.1 18.1 12.2 21 15 20.0 20.9 14.3 24 17 22.9 23.7 16.3 27 19 25.2 26.8 18.4 30 21 28.1 29.9 20.4 * Der Feuchtigkeitsgehalt der Platten beeinflusst die Stärke der Platten. * Das Durchschnittsgewicht von Finnforest Birkensperrholz beträgt 680 kg/m³ (bei einer relativen Luftfeuchte von 65 %). * Sonderstärken und -aufbauten sind auf Anfrage erhältlich. * Kundenspezifische Toleranzenvorgaben sind möglich, müssen jedoch gesondert vereinbart werden. Verleimungsklassen Finnforest Sperrholzplatten sind mit einem koch- und wetterfesten Phenolharzleim (WBP, BFU, AW, exterior) verleimt. Die Verleimung erfüllt die Vorgaben der folgenden internationalen Normen: EN 314-2 / Klasse 3 (exterior) DIN 68705-3 / BFU 100 BS 6566 Teil 8 / WBP Formaldehydemission Die nach EN 717-2 ermittelten Formaldehydemissionen liegen weit unter dem in der Klasse E1 geforderten Wert von 3,5 mg/(m²/h). Die Formaldehydemission von Finnforest Floor liegt bei ca. 0,3 mg/(m²/h). Festigkeitseigenschaften Die Festigkeits- und Biegeeigenschaften von Finnforest Floor sind identisch mit denen aller Standard Sperrholztypen und sind im Handbuch über Finnisches Sperrholz zu finden. Bearbeitung Finnforest Floor kann auf Kundenwunsch fertig- oder weiterbearbeitet angeboten werden. Verpackung Finnforest Floor wird in feuchtigskeitsbeständiger Kunststofffolie verpackt. Verpackungseinheiten Platten pro Paket und Plattenstärke Plattenformat mm 9 12 15 18 21 24 27 30 1500/1525 x 2400-3660 1200/1220/1250 x 3000-3660 1500/1525 x 1500-2135 1200/1220/1250 x 1200-2750 65 50 40 35 30 25 25 20 100 75 60 50 45 40 35 30 Weitere Informationen Handbuch über Finnisches Sperrholz, Finnish Forest Industries Federation, 2001 Finnforest Fahrzeugbaubroschüre, 2006 Finnforest Sperrholzbroschüre, 2006 www.finnforest.com METSALIITTO COOPERATIVE Finnforest, Plywood Sales Askonkatu 4, FI-15100 Lahti Tel. +358 10 4650 499, fax +358 10 4650 490 www.finnforest.com Diese Broschüre wurde ausschließlich für Informationszwecke erstellt. Obwohl erhebliche Anstrengungen unternommen wurden, um die Richtigkeit der Informationen, Empfehlungen und Ratschläge zu gewährleisten sind alle Angaben ohne Gewähr. Finnforest behält sich jederzeit das Recht vor, Produkte, Produktinformationen oder das Sortiment zu ändern. 21

Top Carat Freight Finnforest Top, Carat und Freight Finnforest Top, Carat und Freight sind mit Phenolharz beschichtete Birkensperrholzplatten, deren Beschichtungen unterschiedliche Oberflächenprägungen aufweisen. Diese Oberflächen machen Finnforest Top, Carat und Freight zu universell einsetzbaren Bodenplatten im anspruchsvollen, sichtbaren Bereich. Anwendungsbereiche Finnforest Top, Carat oder Freight ist die ideale Platte für Anwendungs bereiche, in denen Verschleißfestigkeit, Rutschwiderstand und eine ansprechende Optik gefragt sind. Transportindustrie: Fahrzeugböden (Anhänger, LKWs, Trailer, Transporter, Busse, Vans), Waggonböden, Schiffsdecks, Plattformen usw. Bauanwendungen: Industrie- und Werkstattböden, Lade- und Parkbereiche, Fußgängerbrücken, Regale, usw. Die wichtigsten Vorteile haltbare und wetterbeständige Beschichtung rutschfeste Oberfläche leicht und formstabil leicht zu reinigen und wieder zu verwenden leicht mit herkömmlichen Werkzeugen zu bearbeiten und zu befestigen gute chemische Widerstandsfähigkeit widerstandsfähige Oberfläche umweltfreundlich koch- und wetterfest verleimt Trägerplatte Die Trägerplatte von Finnforest Top, Cart und Freight ist Finnforest Birke Multiplex, die mit einem koch- und wetterfesten Phenolharzleim verleimt wird. Oberfläche Die jeweilige Oberfläche ist leicht glänzend, hart und widerstandsfähig gegen Beschädigungen. Die Rückseite wird ebenfalls mit einem glatten Film oder mit einer Siebdruckoberfläche beschichtet. Es sind die folgenden Oberflächenprägungen verfügbar: Finnforest Top: runde Noppenprägung Finnforest Carat: feine Rautenpräung Finnforest Freight: Finnforest FF-Prägung 22

Die Beschichtungsstärke liegt, je nach gewünschter Variante, zwischen 220-660 g/m². Die Beschichtungsstärke der Rückseite ist entweder 120 g/m² oder 220 g/m². Die Standardbeschichtungsfarben sind dunkelbraun, grau und schwarz. Weitere Farben sind auftragsbezogen erhältlich. Phenolharzfilme sind nicht UV-beständig, was zu Farbänderungen der Oberfläche unter Einwirkung von Sonnenlicht über einen längeren Zeitraum führen kann. Oberflächeneigenschaften Die Filmoberfläche ist hart und widerstandsfähig gegen Abriebund Rollbeanspruchung, Feuchtigkeit, gängige Chemikalien, sowie verdünnte Säuren und Basen. Die Plattenobe-flächen können problemlos mit Wasser oder Dampf gereinigt werden. Abriebfestigkeit und Widerstand gegen Rollbeanspruchung von Finnforest Top, Carat und Freight (Richtwerte für neue, ungebrauchte Platten). Beschichtungsstärke Taberwert (Umdrehungen)* Rollwert (Umdrehungen)* Top, Carat und Freight 220 g / m 2 700 5000 Top, Carat und Freight 440 g / m 2 2100 7000 Top, Carat und Freight 660 g / m 2 3500 9000 * Prüfung der Abriebfestigkeit nach EN 438-2 / DIN 53799 ** Die Widerstandfähigkeit gegen Rollbeanspruchung wird mit Hilfe eines Verfahrens gemäß SS 923508 ermittelt. Bei der Rollbeanspruchung handelt es sich um einen Durchschnittswert, der aus den zufälligen Rollenbewegungen bei einer Last von 200 kg berechnet wird, bevor die ersten Beschädigungen auftreten. Kantenversiegelung Die Plattenkanten werden mit einer Acrylfarbe versiegelt. Die Standardfarbe ist dunkelbraun, jedoch können passende Kantenfarben zu allen Oberflächenfarben bestellt werden. Obwohl die Kantenversiegelung die Feuchtigkeitsaufnahme der Mittellagen über die Plattenkanten verlangsamt, kann diese nicht ganz verhindert werden. Plattenformate Finnforest Top, Carat und Freight sind in vielen Birken Standardformaten erhältlich: 1200 / 1220 / 1250 mm x 2400 / 2440 / 2500 / 3000 / 3050 mm 1500 / 1525 mm x 2500 / 3000 / 3050 mm Das erste Maß gibt jeweils die Faserrichtung des Deckfurniers an. Weitere Formate sind auf Anfrage erhältlich. Maßtoleranzen Unter Anwendung der EN 324 entsprechen die Format- und Rechtwinkligkeitstoleranzen den Anforderungen der EN 315. Plattentoleranzen Länge/Breite Toleranz < 1000 mm ±1 mm 1000-2000 mm ±2 mm > 2000 mm ±3 mm Rechtwinkligkeit Kantengradheit Stärken, Aufbau und Dickentoleranzen Die Stärkentoleranzen erfüllen die Anforderungen der EN 315 und gehen teilweise darüber hinaus. Stärke, Aufbau und Stärkentoleranzen der Platten Nennstärke Furnierlagen Stärkentoleranz Gewicht (mm) Stück min. (mm) max. (mm) kg/m 2 9 7 8.8 9.5 6.1 12 9 11.5 12.5 8.2 15 11 14.3 15.3 10.2 18 13 17.1 18.1 12.2 21 15 20.0 20.9 14.3 24 17 22.9 23.7 16.3 27 19 25.2 26.8 18.4 30 21 28.1 29.9 20.4 * Der Feuchtigkeitsgehalt der Platten beeinflusst die Stärke der Platten. * Das Durchschnittsgewicht von Finnforest Birkensperrholz beträgt 680 kg/m³ (bei einer relativen Luftfeuchte von 65 %). * Sonderstärken und -aufbauten sind auf Anfrage erhältlich. * Kundenspezifische Toleranzenvorgaben sind möglich, müssen jedoch gesondert vereinbart werden. Verleimungsklassen Finnforest Sperrholzplatten sind mit einem koch- und wetterfesten Phenolharzleim (WBP, BFU, AW, exterior) verleimt. Die Verleimung erfüllt die Vorgaben der folgenden internationalen Normen: EN 314-2 / Klasse 3 (exterior) DIN 68705-3 / BFU 100 BS 6566 Teil 8 / WBP Formaldehydemission Die nach EN 717-2 ermittelten Formaldehydemissionen liegen weit unter dem in der Klasse E1 geforderten Wert von 3,5 mg/(m²/h). Die Formaldehydemission von Finnforest Top, Carat und Freight liegen bei ca. 0,2-0,3 mg/(m²/h). Festigkeitseigenschaften Die Festigkeits- und Biegeeigenschaften von Finnforest Top, Carat und Freight sind identisch mit denen aller Standard Sperrholztypen und sind im Handbuch über Finnisches Sperrholz zu finden. Bearbeitung Finnforest Top, Carat und Freight kann auf Kundenwunsch fertigoder weiterbearbeitet angeboten werden. Verpackung Finnforest Top, Carat und Freight wird in feuchtigskeitsbeständiger Kunststofffolie verpackt. Verpackungseinheiten Platten pro Paket und Plattenstärke Plattenformat mm 9 12 15 18 21 24 27 30 1500/1525 x 2400-3050 1200/1220/1250 x 3000-3050 1500/1525 x 1500-2135 1200/1220/1250 x 1200-2750 Weitere Informationen 65 50 40 35 30 25 25 20 100 75 60 50 45 40 35 30 Handbuch über Finnisches Sperrholz, Finnish Forest Industries Federation, 2001 Finnforest Fahrzeugbaubroschüre, 2006 Finnforest Sperrholzbroschüre, 2006 www.finnforest.com METSALIITTO COOPERATIVE Finnforest, Plywood Sales Askonkatu 4, FI-15100 Lahti Tel. +358 10 4650 499, fax +358 10 4650 490 www.finnforest.com Diese Broschüre wurde ausschließlich für Informationszwecke erstellt. Obwohl erhebliche Anstrengungen unternommen wurden, um die Richtigkeit der Informationen, Empfehlungen und Ratschläge zu gewährleisten sind alle Angaben ohne Gewähr. Finnforest behält sich jederzeit das Recht vor, Produkte, Produktinformationen oder das Sortiment zu ändern. 23

Finnforest Diamond Finnforest Diamond ist eine Phenolharz beschichtete Birkensperrholzplatte mit einer für hohe optische Ansprüche entwickelten Oberfläche. Diese Oberfläche macht Finnforest Diamond zur universell einsetzbaren Platte für den anspruchsvollen, sichtbaren Bereich. Anwendungsbereiche Finnforest Diamond ist die ideale Platte für Anwendungsbereiche, in denen Verschleißfestigkeit und eine ansprechende Optik gefragt sind. Transportindustrie: Fahrzeugböden (Anhänger, LKWs, Trailer, Transporter, Busse, Vans), Waggonböden, Schiffsdecks, Plattformen usw. andere Anwendungen: Arbeitsbühnen, hochwertige Verpackungen, Flight cases, Lade- und Parkbereiche Die wichtigsten Vorteile haltbare und wetterbeständige Beschichtung leicht und formstabil leicht zu reinigen und wieder zu verwenden leicht mit herkömmlichen Werkzeugen zu bearbeiten und zu befestigen gute chemische Widerstandsfähigkeit widerstandsfähige Oberfläche umweltfreundlich koch- und wetterfest verleimt Trägerplatte Die Trägerplatte von Finnforest Diamond ist Finnforest Birke Multiplex, die mit einem koch- und wetterfesten Phenolharzleim verleimt wird. 24

Oberfläche Die jeweilige Oberfläche ist leicht glänzend, hart und widerstandsfähig gegen Beschädigungen. Die Rückseite wird ebenfalls mit einem glatten Film oder mit einer Siebdruckoberfläche beschichtet. Die Beschichtungsstärke liegt, je nach gewünschter Variante, bei 440 oder 660 g/m². Die Beschichtungsstärke der Rückseite ist entweder 120 g/m² oder 220 g/m². Die Standardbeschichtungsfarben sind schwarz und dunkelbraun. Weitere Farben sind auftrags bezogen erhältlich. Phenolharzfilme sind nicht UV-beständig, was zu Farbänderungen der Oberfläche unter Einwirkung von Sonnenlicht über einen längeren Zeitraum führen kann. Oberflächeneigenschaften Die Filmoberfläche ist hart und widerstandsfähig gegen Abriebund Rollbeanspruchung, Feuchtigkeit, gängige Chemikalien, sowie verdünnte Säuren und Basen. Die Plattenoberflächen können problemlos mit Wasser oder Dampf gereinigt werden. Abriebfestigkeit und Widerstand gegen Rollbeanspruchung von Finnforest Diamond (Richtwerte für neue, ungebrauchte Platten) Beschichtungsstärke Taberwert (Umdrehungen)* Rollwert (Umdrehungen)** Diamond 580 g / m 2 3500 9000 * Prüfung der Abriebfestigkeit nach EN 438-2 / DIN 53799 ** Die Widerstandfähigkeit gegen Rollbeanspruchung wird mit Hilfe eines Verfahrens gemäß SS 923508 ermittelt. Bei der Rollbeanspruchung handelt es sich um einen Durchschnittswert, der aus den zufälligen Rollenbewegungen bei einer Last von 200 kg berechnet wird, bevor die ersten Beschädigungen auftreten. Kantenversiegelung Die Plattenkanten werden mit einer Acrylfarbe versiegelt. Die Standardfarbe ist schwarz, jedoch können passende Kantenfarben zu allen Oberflächenfarben bestellt werden. Obwohl die Kanten versiegelung die Feuchtigkeitsaufnahme der Mittellagen über die Plattenkanten verlangsamt, kann sie nicht ganz verhindert werden. Plattenformate Finnforest Diamond ist in vielen Birken Standardformaten erhältlich: 1200 / 1220 / 1250 mm x 2400 / 2440 / 2500 / 3000 / 3050 mm 1500 / 1525 mm x 2500 / 3000 / 3050 mm Das erste Maß gibt jeweils die Faserrichtung des Deckfurniers an. Weitere Formate sind auf Anfrage erhältlich. Maßtoleranzen Unter Anwendung der EN 324 entsprechen die Format- und Rechtwinkligkeitstoleranzen den Anforderungen der EN 315. Plattentoleranzen Länge/Breite Toleranz < 1000 mm ±1 mm 1000-2000 mm ±2 mm > 2000 mm ±3 mm Rechtwinkligkeit Kantengradheit Stärken, Aufbau und Dickentoleranzen Die Stärkentoleranzen erfüllen die Anforderungen der EN 315 und gehen teilweise darüber hinaus. Stärke, Aufbau und Stärkentoleranzen der Platten Nennstärke Furnierlagen Stärkentoleranz Gewicht (mm) Stück min. (mm) max. (mm) kg/m 2 9 7 8.8 9.5 6.1 12 9 11.5 12.5 8.2 15 11 14.3 15.3 10.2 18 13 17.1 18.1 12.2 21 15 20.0 20.9 14.3 24 17 22.9 23.7 16.3 27 19 25.2 26.8 18.4 30 21 28.1 29.9 20.4 * Der Feuchtigkeitsgehalt der Platten beeinflusst die Stärke der Platten. * Das Durchschnittsgewicht von Finnforest Birkensperrholz beträgt 680 kg/m³ (bei einer relativen Luftfeuchte von 65 %). * Sonderstärken und -aufbauten sind auf Anfrage erhältlich. * Kundenspezifische Toleranzenvorgaben sind möglich, müssen jedoch gesondert vereinbart werden. Verleimungsklassen Finnforest Sperrholzplatten sind mit einem koch- und wetterfesten Phenolharzleim (WBP, BFU, AW, exterior) verleimt. Die Verleimung erfüllt die Vorgaben der folgenden internationalen Normen: EN 314-2 / Klasse 3 (exterior) DIN 68705-3 / BFU 100 BS 6566 Teil 8 / WBP Formaldehydemission Die nach EN 717-2 ermittelten Formaldehydemissionen liegen weit unter dem in der Klasse E1 geforderten Wert von 3,5 mg/(m²/h). Die Formaldehydemission von Finnforest Diamond liegt bei ca. 0,2-0,3 mg/(m²/h). Festigkeitseigenschaften Die Festigkeits- und Biegeeigenschaften von Finnforest Diamond sind identisch mit denen aller Standard Sperrholztypen und sind im Handbuch über Finnisches Sperrholz zu finden. Bearbeitung Finnforest Diamond kann auf Kundenwunsch fertig- oder weiterbearbeitet angeboten werden. Verpackung Finnforest Diamond wird in feuchtigskeitsbeständiger Kunststofffolie verpackt. Verpackungseinheiten Platten pro Paket und Plattenstärke Plattenformat mm 9 12 15 18 21 24 27 30 1500/1525 x 2400-3050 1200/1220/1250 x 3000-3050 1500/1525 x 1500-2135 1200/1220/1250 x 1200-2750 Weitere Informationen 65 50 40 35 30 25 25 20 100 75 60 50 45 40 35 30 Handbuch über Finnisches Sperrholz, Finnish Forest Industries Federation, 2001 Finnforest Fahrzeugbaubroschüre, 2006 Finnforest Sperrholzbroschüre, 2006 www.finnforest.com METSALIITTO COOPERATIVE Finnforest, Plywood Sales Askonkatu 4, FI-15100 Lahti Tel. +358 10 4650 499, fax +358 10 4650 490 www.finnforest.com Diese Broschüre wurde ausschließlich für Informationszwecke erstellt. Obwohl erhebliche Anstrengungen unternommen wurden, um die Richtigkeit der Informationen, Empfehlungen und Ratschläge zu gewährleisten sind alle Angaben ohne Gewähr. Finnforest behält sich jederzeit das Recht vor, Produkte, Produktinformationen oder das Sortiment zu ändern. 25

Finnforest Sonex Finnforest Sonex ist eine Sandwichplatte mit guten schalldämmenden Eigenschaften. Die Hauptanwendungsbereiche sind in der Transportindustrie, wie zum Beispiel in Bussen und Zügen zu finden. Finnforest Sonex wird aus Birke Multiplex sowie einem schalldämmenden Material hergestellt. Anwendungsbereiche Finnforest Sonex ist die ideale Lösung für Anwendungsbereiche, in denen gute schalldämmende Eigenschaften sowie hohe Festigkeits- und Elastizitätseigenschaften gefragt sind. Transportindustrie: Wände und Böden in Zügen und Bussen, um die Fahrgastzelle vor Geräuschen zu schützen Bauanwendungen: Trennwände mit hohen Schallschutzanforderungen Die wichtigsten Vorteile gute Schalldämmeigenschaften leicht und formstabil mit vielen verschiedenen technischen oder dekorativen Beschichtungen verfügbar leicht mit herkömmlichen Werkzeugen zu bearbeiten und zu befestigen für die Verwendung im Außenbereich geeignet verbesserte Wärmeschutzeigenschaften gute chemische Widerstandsfähigkeit und widerstandsfähige Oberfläche umweltfreundlich koch- und wetterfest verleimt Trägerplatte Finnforest Sonex ist eine Verbundplatte aus Birke Multiplex und einem schalldämmenden Material. In der Regel wird das Schalldämmmaterial im Plattenkern verpresst, es kann auf Wunsch aber auch auf die Plattenoberfläche aufgebracht werden. Die Birke Trägerplatte wird aus 1,4 mm dicken, kreuzweise verleimten Birkenfurnieren hergestellt, die koch- und wetterfest verleimt werden. Oberflächeneigenschaften Die Standardoberfläche von Finnforest Sonex ist ein unbeschichtetes Birkensperrholz, das aber auch mit einer Reihe von technischen oder dekorativen Oberflächen wie zum Beispiel Phenolharz- oder thermoplastischen Filmen beschichtet werden kann. 26

Darüber hinaus ist Finnforest Sonex auch mit einer Spezial- Aluminium Oberfläche (Finnforest Sonex ALU) verfügbar, die die Feuerbeständigkeit der Platten deutlich verbessert. Die Oberflächen eigenschaften von beschichteten Sonex Platten hängen vom jeweiligen Beschichtungstyp ab und können den jeweiligen Seiten dieser Broschüre oder den verschiedenen Sperrholzbroschüren entnommen werden. Für weitere Informationen steht ebenso das Finnforest Verkaufsteam zur Verfügung. Unbeschichtete Plattenoberflächen können mit herkömmlichen Farben, Lacken, Beizen und Holzschutzmitteln behandelt werden. Die Eignung der gewünschten Oberfläche sollte jeweils mit dem Farbhersteller abgeklärt werden. Plattenkanten Die Kanten von Finnforest Sonex Platten sind nicht behandelt oder versiegelt. Ein Kantenschutz aus Acrylfarbe kann bei beschichteten Platten auf Wunsch vorgenommen werden. Schall- und Wärmedämmung Schalldämmwerte und Wärmeleitfähigkeit von Finnforest Sonex Nominaldicke Schalldämmwert* R w Wärmeleitfähigkeit**λ (mm) (db) (W/mK) 11 30 0.15 16 32 0.15 21 32 0.15 * Der Schalldämmwert R wurde gemäß EN ISO 140-3:1995 gemessen. Der gewichtete Schalldämmwert R w wurde gemäß EN ISO 717-1:1996 bestimmt. Sonderanfertigungen mit verbesserten Schalldämmeigenschaften sind auf Anfrage erhältlich. ** Werte bei relativer Luftfeuchte von RH 47 %. Der Feuchtegehalt der Platten beeinflusst die Wärmeleitfähigkeit des Produkts. Plattenformate Finnforest Sonex ist in den folgenden Formaten erhältlich: 1220 / 1250 mm x 2440 / 2500 mm Das erste Maß gibt jeweils die Faserrichtung des Deckfurniers an. Weitere Formate sind auf Anfrage erhältlich. Maßtoleranzen Unter Anwendung der EN 324 entsprechen die Format- und Rechtwinkligkeitstoleranzen den Anforderungen der EN 315. Plattentoleranzen Länge/Breite Toleranz < 1000 mm ±1 mm 1000-2000 mm ±2 mm > 2000 mm ±3 mm Rechtwinkligkeit Kantengradheit Stärke, Stärkentoleranzen und Gewicht Stärke, Aufbau und Stärkentoleranzen der Platten Nennstärke Stärkentoleranz Gewicht (mm) min. (mm) max. (mm) (kg/m 2 ) 11 9.5 11.5 12.1 16 15.0 17.0 18.1 21 20.0 22.0 19.7 * Der Feuchtigkeitsgehalt der Platten beeinflusst die Stärke der Platten. * Sonderstärken und -aufbauten sind auf Anfrage erhältlich. * Kundenspezifische Toleranzenvorgaben sind möglich, müssen jedoch gesondert vereinbart werden. Verleimungsklassen Finnforest Sperrholzplatten sind mit einem koch- und wetterfesten Phenolharzleim (WBP, BFU, AW, exterior) verleimt. Die Verleimung erfüllt die Vorgaben der folgenden internationalen Normen: EN 314-2 / Klasse 3 (exterior) DIN 68705-3 / BFU 100 BS 6566 Teil 8 / WBP Im trockenen Zustand entspricht Finnforest Sonex der Norm EN 314-2, jedoch nicht mehr nach dem 72-stündigen Kochtest. Brandschutzklassen Die Feuerbeständigkeit der Finnforest Sonex Platten wurde gemäß verschiedener Normen und Verordnungen getestet. Die wichtigsten Klassifizierungen sind: DIN 5510 Part 2: S3. SR2. ST2 (Sonex Sperrholz mit Filmoberfläche-Anforderungen für Eisenbahnzüge) DIN 5510 Teil 2: S5. SR2.ST2 (Sonex ALU-Sperrholz- Anforderungen für Eisenbahnzüge) NF 16-101: M1. F1 (Sonex ALU-Sperrholz-Anforderungen für Eisenbahnzüge) UNE 23-727: M1 (Sonex ALU-Sperrholz-Anforderungen für Eisenbahnzüge) Zulassungsverordnung 95/28/EG (Anforderung für Busse) Zulassung FMVSS 302 (Anforderung für Busse) Formaldehydemission Die nach EN 717-2 ermittelten Formaldehydemissionen liegen weit unter dem in der Klasse E1 geforderten Wert von 3,5 mg/(m²/h). Die Formaldehydemission von Finnforest Sonex liegt bei ca. 0,3 mg/(m²/h). Festigkeitseigenschaften Mechanische Eigenschaften von Finnforest Sonex. Feuchtigkeitsgehalt 12%. Die Werte entsprechen der EN 789. Dicke (mm) Mittleres Elastizitätsmodul (N/mm 2 ) Charakteristische Biegefestigkeit (N/mm 2 ) II II 11 40.2 28.7 10058 5635 16 37.4 30.9 9348 6642 21 36.0 31.5 9001 7054 Bearbeitung Finnforest Sonex kann auf Kundenwunsch fertig- oder weiterbearbeitet angeboten werden. Verpackung Finnforest Sonex wird in feuchtigskeitsbeständiger Kunststofffolie verpackt. Verpackungseinheiten Platten pro Paket und Plattenstärke Plattenforma mm 11 16 21 1220 / 1250 mm x 2440 / 2500 mm 40 30 25 Weitere Informationen Handbuch über Finnisches Sperrholz, Finnish Forest Industries Federation, 2001 Finnforest Sonex Broschüre, 2008 www.finnforest.com METSALIITTO COOPERATIVE Finnforest, Plywood Sales Askonkatu 4, FI-15100 Lahti Tel. +358 10 4650 499, fax +358 10 4650 490 www.finnforest.com Diese Broschüre wurde ausschließlich für Informationszwecke erstellt. Obwohl erhebliche Anstrengungen unternommen wurden, um die Richtigkeit der Informationen, Empfehlungen und Ratschläge zu gewährleisten sind alle Angaben ohne Gewähr. Finnforest behält sich jederzeit das Recht vor, Produkte, Produktinformationen oder das Sortiment zu ändern. 27

Finnforest Sonex Light Finnforest Sonex Light ist eine Sandwichplatte mit guten schalldämmenden Eigenschaften. Die Hauptanwendungs bereiche sind in der Transportindustrie wie zum Beispiel in Bussen und Zügen zu finden. Finnforest Sonex Light wird aus Birke Multiplex sowie einem schalldämmenden Material hergestellt. Anwendungsbereiche Finnforest Sonex Light ist die ideale Lösung für Anwendungsbereiche, in denen gute schalldämmende Eigenschaften, hohe Festigkeits- und Elastizitätseigenschaften, sowie ein geringes Gewicht für leichte Konstruktionen gefragt sind. Zusatznutzen für die Transportindustrie: gutes Festigkeits/Gewichtsverhältnis und gute Haltbarkeit geringerer Kraftstoffverbrauch Verringerung der CO 2 Emissionen Transportindustrie: Wände und Böden in Zügen und Bussen, um die Fahrgastzelle vor Geräuschen zu schützen Bauanwendungen: Trennwände mit hohen Schallschutzanforderungen Die wichtigsten Vorteile gute Schalldämmeigenschaften leicht und formstabil mit vielen verschiedenen technischen oder dekorativen Beschichtungen verfügbar leicht mit herkömmlichen Werkzeugen zu bearbeiten und zu befestigen für die Verwendung im Außenbereich geeignet verbesserte Wärmeschutzeigenschaften gute chemische Widerstandsfähigkeit und widerstandsfähige Oberfläche umweltfreundlich koch- und wetterfest verleimt Trägerplatte Finnforest Sonex Light ist eine Verbundplatte aus Birke Multiplex und schalldämmenden Amorim Kork. In der Regel wird das Schall dämmmaterial im Plattenkern verpresst. Die Birke Trägerplatte wird aus 1,4 mm dicken, kreuzweise verleimten Birkenfurnieren hergestellt, die koch- und wetterfest verleimt werden. Oberflächeneigenschaften Die Standardoberfläche von Finnforest Sonex Light ist ein unbeschichtetes Birkensperrholz, das aber auch mit einer Reihe von technischen oder dekorativen Oberflächen wie zum Beispiel Phenolharz- oder thermoplastischen Filmen beschichtet werden kann. 28

Darüber hinaus ist Finnforest Sonex Light auch mit einer Spezial- Aluminium Oberfläche (Finnforest Sonex Light ALU) verfügbar, die die Feuerbeständigkeit der Platten deutlich verbessert. Die Oberflächeneigenschaften von beschichteten Sonex Light Platten hängen vom jeweiligen Beschichtungstyp ab und können den jeweiligen Seiten dieser Broschüre oder den verschiedenen Sperrholzbroschüren entnommen werden. Für weitere Informationen steht ebenso das Finnforest Verkaufsteam zur Verfügung. Unbeschichtete Plattenoberflächen können mit herkömmlichen Farben, Lacken, Beizen und Holzschutzmitteln behandelt werden. Die Eignung der gewünschten Oberfläche sollte jeweils mit dem Farbhersteller abgeklärt werden. Plattenkanten Die Kanten von Finnforest Sonex Light Platten sind nicht behandelt oder versiegelt. Ein Kantenschutz aus Acrylfarbe kann bei beschichteten Platten auf Wunsch vorgenommen werden. Schall- und Wärmedämmung Schalldämmwerte und Wärmeleitfähigkeit von Finnforest Sonex Light Nominaldicke Schalldämmwert* R w Wärmeleitfähigkeit** λ (mm) (db) (W/mK) 13.5 30 0.15 16.5 31 0.15 22 31 0.15 * Der Schalldämmwert R wurde gemäß EN ISO 140-3:1995 gemessen. Der gewichtete Schalldämmwert Rw wurde gemäß EN ISO 717-1:1996 bestimmt. Sonderanfertigungen mit verbesserten Schalldämmeigenschaften sind auf Anfrage erhältlich. ** Werte bei relativer Luftfeuchte von RH 47 %. Der Feuchtegehalt der Platten beeinflusst die Wärmeleitfähigkeit des Produkts. Plattenformate Finnforest Sonex Light ist in den folgenden Formaten erhältlich: 1220 / 1250 mm x 2440 / 2500 mm Das erste Maß gibt jeweils die Faserrichtung des Deckfurniers an. Weitere Formate sind auf Anfrage erhältlich. Maßtoleranzen Unter Anwendung der EN 324 entsprechen die Format- und Rechtwinkligkeitstoleranzen den Anforderungen der EN 315. Plattentoleranzen Länge/Breite Toleranz < 1000 mm ±1 mm 1000-2000 mm ±2 mm > 2000 mm ±3 mm Rechtwinkligkeit Kantengradheit Stärke, Stärkentoleranzen und Gewicht Stärke, Aufbau und Stärkentoleranzen der Platten Nennstärke Stärkentoleranz Gewicht (mm) min. (mm) max. (mm) (kg/m 2 ) 13.5 12.5 14.5 9.5 16.5 15.5 17.5 11.5 22 21.0 23.0 15.8 * Der Feuchtigkeitsgehalt der Platten beeinflusst die Stärke der Platten. * Sonderstärken und -aufbauten sind auf Anfrage erhältlich. * Kundenspezifische Toleranzenvorgaben sind möglich, müssen jedoch gesondert vereinbart werden. Verleimungsklassen Finnforest Sperrholzplatten sind mit einem koch- und wetterfesten Phenolharzleim (WBP, BFU, AW, exterior) verleimt. Die Verleimung erfüllt die Vorgaben der folgenden internationalen Normen: EN 314-2 / Klasse 3 (exterior) DIN 68705-3 / BFU 100 BS 6566 Teil 8 / WBP Im trockenen Zustand entspricht Finnforest Sonex Light der Norm EN 314-2, jedoch nicht mehr nach dem 72-stündigen Kochtest. Brandschutzklassen Die Feuerbeständigkeit der Finnforest Sonex Light Platten wurde gemäß verschiedener Normen und Verordnungen getestet. Die wichtigsten Klassifizierungen sind: DIN 5510 Part 2: S3, SR2, ST2 (Sonex Light Sperrholz mit Filmoberfläche-Anforderungen für Eisenbahnzüge) DIN 5510 Teil 2: S5. SR2.ST2 (Sonex Light ALU-Sperrholz- Anforderungen für Eisenbahnzüge) NF 16-101: M1. F1 (Sonex Light ALU-Sperrholz-Anforderungen für Eisenbahnzüge) UNE 23-727: M1 (Sonex Light ALU-Sperrholz-Anforderungen für Eisenbahnzüge) Zulassungsverordnung 95/28/EG (Anforderung für Busse) Zulassung FMVSS 302 (Anforderung für Busse) Formaldehydemission Die nach EN 717-2 ermittelten Formaldehydemissionen liegen weit unter dem in der Klasse E1 geforderten Wert von 3,5 mg/(m²/h). Die Formaldehydemission von Finnforest Sonex Light liegt bei ca. 0,3 mg/(m²/h). Festigkeitseigenschaften Mechanische Eigenschaften von Finnforest Sonex Light. Feuchtigkeitsgehalt 12%. Die Werte entsprechen der EN 789. Dicke (mm) Mittleres Elastizitätsmodul (N/mm 2 ) Charakteristische Biegefestigkeit (N/mm 2 ) II II 13.5 37.8 31.0 9440 6487 16.5 33.9 30.2 8977 6694 22 34.4 31.1 8849 7082 Bearbeitung Finnforest Sonex Light kann auf Kundenwunsch fertig- oder weiterbearbeitet angeboten werden. Verpackung Finnforest Sonex Light wird in feuchtigskeitsbeständiger Kunststofffolie verpackt. Verpackungseinheiten Platten pro Paket und Plattenstärke Plattenforma mm 13.5 16.5 22 1220 / 1250 mm x 2440 / 2500 mm 60 50 40 Weitere Informationen Handbuch über Finnisches Sperrholz, Finnish Forest Industries Federation, 2001 Finnforest Sonex Broschüre, 2008 www.finnforest.com METSALIITTO COOPERATIVE Finnforest, Plywood Sales Askonkatu 4, FI-15100 Lahti Tel. +358 10 4650 499, fax +358 10 4650 490 www.finnforest.com Diese Broschüre wurde ausschließlich für Informationszwecke erstellt. Obwohl erhebliche Anstrengungen unternommen wurden, um die Richtigkeit der Informationen, Empfehlungen und Ratschläge zu gewährleisten sind alle Angaben ohne Gewähr. Finnforest behält sich jederzeit das Recht vor, Produkte, Produktinformationen oder das Sortiment zu ändern. 29

Finnforest Birke Finnforest Birke ist ein qualitativ hochwertiges, beidseitig geschliffenes, finnisches Birken Sperrholz. Birken Sperrholz kann für verschiedene Anwendungsbereiche eingesetzt werden. Anwendungsbereiche Finnforest Birke ist eine vielfältig einsetzbare Mehrzweckplatte und für alle Anwendungsbereiche geeignet, in denen eine feste und steife Platte erforderlich ist. Transportindustrie: Böden und Wände für Straßen- und Schienen transportmittel, Flüssigerdgastanker, Containerböden, Bord cases usw. Bauanwendungen: Boden- und Dachstrukturen, Innenverkleidungen, Böden in Sporthallen, Türen und Türoberflächen usw. andere Anwendungsbereiche: Verpackungen, Möbel, Spielzeug usw. Die wichtigsten Vorteile leicht und formstabil glatte, harte und haltbare Oberfläche gute dekorative Eigenschaften leicht mit herkömmlichen Werkzeugen zu bearbeiten und zu befestigen widerstandsfähige Oberfläche umweltfreundlich koch- und wetterfest verleimt Trägerplatte Finnforest Birke-Sperrholz besteht aus 1,4 mm dicken, kreuzweise verleimten Birkenfurnieren und ist mit Phenolharzleim koch- und wetterfest verleimt. 30

Oberflächeneigenschaften Finnforest Birke-Sperrholzplatten sind beidseitig geschliffen. Ihre Oberfläche ist glatt, hart und haltbar. Unbeschichtete Plattenoberflächen können mit herkömmlichen Farben, Lacken, Beizen und Holzschutzmitteln behandelt werden. Die Eignung der gewünschten Oberfläche sollte jeweils mit dem Farbhersteller abgeklärt werden. Die Oberflächenqualität ergibt sich aus der Klassifizierung der geschliffenen Deckfurniere: Birkensperrholzoberflächen Eigenschaften B (I) lackierfähig S (II) streichfähig BB (III) Standardqualität (gepfropft) WG (IV) Rückseitenqualität Plattenformate Finnforest Birke ist in allen Birken Standardformaten erhältlich: 1200 / 1220 / 1250 mm x 2400 / 2440 / 2500 / 3000 / 3050 / 3600 / 3660 mm 1500 / 1525 mm x 2500 / 3000 / 3050 / 3600 / 3660 mm Das erste Maß gibt jeweils die Faserrichtung des Deckfurniers an. Weitere Formate sind auf Anfrage erhältlich. Größere XL- oder geschäftete KingSize-Formate sind ebenfalls auf Anfrage und bis zu einem Format von 13700 x 2800 mm erhältlich. Maßtoleranzen Unter Anwendung der EN 324 entsprechen die Format- und Rechtwinkligkeitstoleranzen den Anforderungen der EN 315. Plattentoleranzen Länge/Breite Toleranz < 1000 mm ±1 mm 1000-2000 mm ±2 mm > 2000 mm ±3 mm Rechtwinkligkeit Kantengradheit Stärken, Aufbau und Dickentoleranzen Die Stärkentoleranzen erfüllen die Anforderungen der EN 315 und gehen teilweise darüber hinaus. Stärke, Aufbau und Stärkentoleranzen der Platten Nennstärke Furnierlagen Stärkentoleranz Gewicht (mm) Stück min. (mm) max. (mm) kg/m 2 4 3 3.5 4.1 2.7 6.5 5 6.1 6.9 4.4 9 7 8.8 9.5 6.1 12 9 11.5 12.5 8.2 15 11 14.3 15.3 10.2 18 13 17.1 18.1 12.2 21 15 20.0 20.9 14.3 24 17 22.9 23.7 16.3 27 19 25.2 26.8 18.4 30 21 28.1 29.9 20.4 35 25 33.5 35.5 23.8 40 29 38.8 41.2 27.2 45 32 43.6 46.4 30.6 50 35 48.5 51.5 34.0 * Der Feuchtigkeitsgehalt der Platten beeinflusst die Stärke der Platten. * Das Durchschnittsgewicht von Finnforest Birkensperrholz beträgt 680 kg/m³ (bei einer relativen Luftfeuchte von 65 %). * Sonderstärken und -aufbauten sind auf Anfrage erhältlich. * Kundenspezifische Toleranzenvorgaben sind möglich, müssen jedoch gesondert vereinbart werden. Verleimungsklassen Finnforest Sperrholzplatten sind mit einem koch- und wetterfesten Phenolharzleim (WBP, BFU, AW, exterior) verleimt. Die Verleimung erfüllt die Vorgaben der folgenden internationalen Normen: EN 314-2 / Klasse 3 (exterior) DIN 68705-3 / BFU 100 BS 6566 Teil 8 / WBP Formaldehydemission Die nach EN 717-1 ermittelten Formaldehydemissionen liegen weit unter dem in der Klasse E1 geforderten Wert von 0,100 ppm und erfüllen außerdem die strengsten Anforderungen weltweit ( 0,030 ppm). Die Formaldehydemission von Finnforest Birke liegt bei ca. 0,013 ppm. Festigkeitseigenschaften Die Festigkeits- und Biegeeigenschaften von Finnforest Birke erfüllen die Vorgaben der EN 789 und der EN 1058 und sind im Handbuch über Finnisches Sperrholz zu finden. Bearbeitung Finnforest Birke kann auf Kundenwunsch fertig- oder weiterbearbeitet angeboten werden. Verpackung Finnforest Birke wird in feuchtigskeitsbeständiger Kunststofffolie verpackt. Verpackungseinheiten Platten pro Paket und Plattenstärke Plattenformat mm 4 6.5 9 12 15 18 21 24 27 30 35 40 45 50 1500/1525 x 2400-3660 1200/1220/1250 x 3000-3660 1500/1525 x 1500-2135 1200/1220/1250 x 1200-2750 Weitere Informationen 150 90 65 50 40 35 30 25 25 20 15 10 10 10 240 140 100 75 60 50 45 40 35 30 25 20 20 20 Handbuch über Finnisches Sperrholz, Finnish Forest Industries Federation, 2001 Finnforest Sperrholzbroschüre, 2006 www.finnforest.com METSALIITTO COOPERATIVE Finnforest, Plywood Sales Askonkatu 4, FI-15100 Lahti Tel. +358 10 4650 499, fax +358 10 4650 490 www.finnforest.com Diese Broschüre wurde ausschließlich für Informationszwecke erstellt. Obwohl erhebliche Anstrengungen unternommen wurden, um die Richtigkeit der Informationen, Empfehlungen und Ratschläge zu gewährleisten sind alle Angaben ohne Gewähr. Finnforest behält sich jederzeit das Recht vor, Produkte, Produktinformationen oder das Sortiment zu ändern. 31

Finnforest Birke XL Finnforest Birke XL ist eine besonders großformatige, aus Standardplatten geschäftete Birken Sperrholz platte, die große, aus einem Stück gefertigte Anwendungen bis zu einem Format von 6000 x 2200 mm ermöglicht. Anwendungsbereiche Finnforest Birke XL ist die ideale Platte für Anwendungsbereiche, in denen großformatige Platten mit guten technischen Eigenschaften gefragt sind. Birke XL Formate erleichtern und beschleunigen die Verarbeitung und erhöhen die Festigkeit des herzustellenden Bauteils. Transportindustrie: Fahrzeugböden (Anhänger, LKWs, Trailer, Transporter, Busse, Vans), Waggonböden, Schiffs- und Bootsdecks usw. Bauanwendungen: Boden- und Dachkonstruktionen, Innenausbau usw. andere Anwendungen: Verpackung, Möbel, Spielzeuge usw. Die wichtigsten Vorteile große Formate fest, stabil und stoßfest mit verschiedenen haltbaren und wetterbeständigen Beschichtungen erhältlich leicht mit herkömmlichen Werkzeugen zu bearbeiten und zu befestigen umweltfreundlich koch- und wetterfest verleimt 32

Oberflächeneigenschaften Finnforest Birke XL Platten haben dieselben Oberflächeneigenschaften wie normale Finnforest Birke Platten, allerdings sind geringe Farbabweichungen zwischen den verwendeten, geschäfteten Ausgangsplatten möglich. Die Standardqualität ist eine beidseitig geschliffene BB/WG Platte. Plattenformate Das maximale Format von Finnforest Birke XL ist 6000 x 2200 mm. Das erste Maß gibt jeweils die Faserrichtung des Deckfurniers an. Maßtoleranzen Unter Anwendung der EN 324 entsprechen die Format- und Rechtwinkligkeitstoleranzen den Anforderungen der EN 315. Plattentoleranzen Länge/Breite Toleranz < 1000 mm ±1 mm 1000-2000 mm ±2 mm > 2000 mm ±3 mm Rechtwinkligkeit Kantengradheit Stärken, Aufbau und Dickentoleranzen Die Stärkentoleranzen erfüllen die Anforderungen der EN 315 und gehen teilweise darüber hinaus. Nennstärke Furnierlagen Stärkentoleranz Gewicht (mm) Stück min. (mm) max. (mm) kg/m 2 9 7 8.2 9.5 6.1 12 9 10.9 12.5 8.2 15 11 13.7 15.3 10.2 18 13 16.5 18.1 12.2 21 15 19.4 20.9 14.3 24 17 22.3 23.7 16.3 27 19 24.6 26.8 18.4 30 21 27.5 29.9 20.4 * Der Feuchtigkeitsgehalt der Platten beeinflusst die Stärke der Platten. * Das Durchschnittsgewicht von Finnforest Birkensperrholz beträgt 680 kg/m³ (bei einer relativen Luftfeuchte von 65 %). * Sonderstärken und -aufbauten sind auf Anfrage erhältlich. * Kundenspezifische Toleranzenvorgaben sind möglich, müssen jedoch gesondert vereinbart werden. Verleimungsklassen Finnforest Sperrholzplatten sind mit einem koch- und wetterfesten Phenolharzleim (WBP, BFU, AW, exterior) verleimt. Die Verleimung erfüllt die Vorgaben der folgenden internationalen Normen: EN 314-2 / Klasse 3 (exterior) DIN 68705-3 / BFU 100 BS 6566 Teil 8 / WBP Formaldehydemission Die nach EN 717-1 ermittelten Formaldehydemissionen liegen weit unter dem in der Klasse E1 geforderten Wert von 0,100 ppm und erfüllen außerdem die strengsten Anforderungen weltweit ( 0,030 ppm). Die Formaldehydemission von Finnforest Birke XL liegt bei ca. 0,013 ppm. Festigkeitseigenschaften Auf Grund der geschäfteten Mittellagen entsprechen die Festigkeits werte von Finnforest Birke XL in Längsrichtung ca. 70 % der Werte von ungeschäfteten Standardsperrholz. In Querrichtung erreichen sie praktisch dieselben Werte wie Standardsperrholz. Die Steifigkeitswerte entsprechen sowohl in Längs- wie auch in Querrichtung denen von Standardsperrholzplatten. Mechanische Eigenschaften von Finnforest Birke XL, Feuchtigkeitsgehalt 12 %. Die Werte entsprechen der EN 789. Dicke (mm) Mittleres Elastizitätsmodul (N/mm 2 ) Charakteristische Biegefestigkeit (N/mm 2 ) II II 9 11395 6105 31.9 32.1 12 10719 6781 30.0 33.2 15 10316 7184 28.9 33.8 18 10048 7452 28.1 34.1 21 9858 7642 27.6 34.3 24 9717 7783 27.2 34.4 27 9607 7893 26.9 34.5 30 9519 7981 26.7 34.6 Bearbeitung Finnforest Birke XL kann auf Kundenwunsch fertig- oder weiterbearbeitet angeboten werden. Verpackung Finnforest Deck XL wird mit einer herkömmlichen Sperrholzoder Kartonverpackung geliefert. Die Plattenrückseite der Platten befindet sich jeweils oben. Die Paketeinheiten werden auftragsbezogen vereinbart. Weitere Informationen Handbuch über Finnisches Sperrholz, Finnish Forest Industries Federation, 2001 Finnforest King Size Broschüre, 2008 Finnforest Fahrzeugbaubroschüre, 2006 Finnforest XL Broschüre, 2008 www.finnforest.com Die Schäftungsfugen werden mit einem wetterfesten Melaminoder Resorzinharzleim verleimt. METSALIITTO COOPERATIVE Finnforest, Plywood Sales Askonkatu 4, FI-15100 Lahti Tel. +358 10 4650 499, fax +358 10 4650 490 www.finnforest.com Diese Broschüre wurde ausschließlich für Informationszwecke erstellt. Obwohl erhebliche Anstrengungen unternommen wurden, um die Richtigkeit der Informationen, Empfehlungen und Ratschläge zu gewährleisten sind alle Angaben ohne Gewähr. Finnforest behält sich jederzeit das Recht vor, Produkte, Produktinformationen oder das Sortiment zu ändern. 33

Finnforest King Size Finnforest King Size ist eine besonders großformatige, aus Standardplatten zusammengesetzte Birken Sperrholzplatte, die große, aus einem Stück gefertigte Anwendungen bis zu einem Format von 13700 x 2800 mm ermöglicht. Anwendungsbereiche Finnforest Birke King Size ist die ideale Platte für Anwendungsbereiche, in denen großformatige Platten mit guten technischen Eigenschaften gefragt sind. Birke King Size Formate erleichtern und beschleunigen die Verarbeitung und erhöhen die Festigkeit des herzustellenden Bauteils. Transportindustrie: Fahrzeugböden (Anhänger, LKWs, Trailer, Transporter, Busse, Vans), Waggonböden, Schiffs- und Bootsdecks usw. Bauanwendungen: Betonschalungen, Innenausbau, Ladedocks, Piers, Bühnen, Tribünen usw. Die wichtigsten Vorteile extra große Formate fest, stabil und stoßfest mit verschiedenen haltbaren und wetterbeständigen Beschichtungen erhältlich leicht mit herkömmlichen Werkzeugen zu bearbeiten und zu befestigen umweltfreundlich koch- und wetterfest verleimt Trägerplatte Die Trägerplatte von Finnforest Birke King Size ist Finnforest Birke Multiplex, die mit einem koch- und wetterfesten Phenolharzleim verleimt wird. Die Mittellagen werden geschäftet und mit einem wetterfesten Melamin- oder Resorzinharzleim miteinander verleimt. Die Schäftungsfugen sind beidseitig als dünne Linien auf den Plattenoberfläche sichtbar und verlaufen parallel zur kürzeren Plattenseite. Oberfläche Finnforest King Size kann entweder mit einer rohen Holzoberfläche oder mit einer Phenolharzbeschichtung angeboten werden. Die gängigsten Oberflächen sind: Finnforest Birke King Size (BB/WG) Finnforest Form King Size (beidseitig glatte Befilmung) Finnforest Deck King Size (eins. Sieb/eins. glatte Beschichtung) 34

Oberflächeneigenschaften Finnforest Birke King Size Platten haben dieselben Oberflächeneigenschaften wie die verwendeten Ausgangsplatten, allerdings sind geringe Farbabweichungen zwischen den geschäfteten Platten möglich. Die Standardqualität ist eine beidseitig geschliffene BB/WG Platte, wobei an der Schäftungsfuge ein geringer Stärkenunterschied auftreten kann. Die Oberflächeneigenschaften von beschichteten King Size Platten hängen vom jeweiligen Beschichtungstyp ab und können den jeweiligen Seiten dieser Broschüre oder den verschiedenen Sperrholzbroschüren entnommen werden. Für weitere Informationen steht ebenso das Finnforest Verkaufsteam zur Verfügung. Kantenversiegelung Die Plattenkanten der beschichteten Platten werden mit einer Acrylfarbe versiegelt. Die Standardfarbe ist in der Regel dunkel braun oder transparent. Obwohl die Kantenversiegelung die Feuchtigkeitsaufnahme der Mittellagen über die Plattenkanten verlangsamt, kann sie nicht ganz verhindert werden. Plattenformate Das maximale Format von Finnforest King Size ist 13700 x 2800 mm. Das erste Maß gibt jeweils die Faserrichtung des Deckfurniers an. Maßtoleranzen Unter Anwendung der EN 324 entsprechen die Format- und Rechtwinkligkeitstoleranzen den Anforderungen der EN 315. Plattentoleranzen Länge/Breite Toleranz 1000-2000 mm ±2 mm 2000-6000 mm ±3 mm > 6000 mm ±5 mm Rechtwinkligkeit Kantengradheit Stärken, Aufbau und Dickentoleranzen Die Stärkentoleranzen erfüllen die Anforderungen der EN 315 und gehen teilweise darüber hinaus. Stärke, Aufbau und Stärkentoleranzen der Platten Nennstärke Furnierlagen Stärkentoleranz Gewicht (mm) Stück min. (mm) max. (mm) kg/m 2 9 7 8.6 9.5 6.1 12 9 11.3 12.5 8.2 15 11 14.1 15.3 10.2 18 13 16.9 18.1 12.2 21 15 19.8 20.9 14.3 24 17 22.7 23.7 16.3 27 19 25.0 26.8 18.4 30 21 27.9 29.9 20.4 * Der Feuchtigkeitsgehalt der Platten beeinflusst die Stärke der Platten. * Das Durchschnittsgewicht von Finnforest Birkensperrholz beträgt 680 kg/m³ (bei einer relativen Luftfeuchte von 65 %). * Sonderstärken und -aufbauten sind auf Anfrage erhältlich. * Kundenspezifische Toleranzenvorgaben sind möglich, müssen jedoch gesondert vereinbart werden. Verleimungsklassen Finnforest Sperrholzplatten sind mit einem koch- und wetterfesten Phenolharzleim (WBP, BFU, AW, exterior) verleimt. Die Verleimung erfüllt die Vorgaben der folgenden internationalen Normen: EN 314-2 / Klasse 3 (exterior) DIN 68705-3 / BFU 100 BS 6566 Teil 8 / WBP Die Schäftungsfugen werden mit einem wetterfesten Melaminoder Resorzinharzleim verleimt. Formaldehydemission Die Formaldehydemissionen hängen vom jeweiligen Oberflächentyp ab. Weitere Informationen können den entsprechenden Seiten diese Broschüre entnommen werden. Festigkeitseigenschaften Auf Grund der geschäfteten Mittellagen entsprechen die Festigkeits werte von Finnforest King Size in Längsrichtung ca. 70 % der Werte von ungeschäfteten Standardsperrholz. In Querrichtung erreichen sie praktisch dieselben Werte wie Standardsperrholz. Die Steifigkeitswerte entsprechen sowohl in Längs- wie auch in Querrichtung denen von Standardsperrholzplatten. Mechanische Eigenschaften von Finnforest King Size, Feuchtigkeitsgehalt 12 %. Die Werte entsprechen der EN 789. Dicke (mm) Mittleres Elastizitätsmodul (N/mm 2 ) Charakteristische Biegefestigkeit (N/mm 2 ) II II 9 11395 6105 31.9 32.1 12 10719 6781 30.0 33.2 15 10316 7184 28.9 33.8 18 10048 7452 28.1 34.1 21 9858 7642 27.6 34.3 24 9717 7783 27.2 34.4 27 9607 7893 26.9 34.5 30 9519 7981 26.7 34.6 Die charakteristischen Betonschalungswerte (zulässiger Betondruck, technische Daten und Nomogramme) sind in der Finnforest Betonschalungsbroschüre enthalten. Bearbeitung Finnforest King Size kann auf Kundenwunsch fertig- oder weiterbearbeitet angeboten werden. Verpackung Finnforest King Size wird mit einer herkömmlichen Sperrholzoder Kartonverpackung geliefert. Die Plattenrückseite befindet sich jeweils oben. Die Paketeinheiten werden auftragsbezogen vereinbart. Weitere Informationen Handbuch über Finnisches Sperrholz, Finnish Forest Industries Federation, 2001 Finnforest King Size Broschüre, 2008 Finnforest Sperrholzbroschüre, 2006 Finnforest Fahrzeugbaubroschüre, 2006 Finnforest Betonschalungsbroschüre, 2009 www.finnforest.com METSALIITTO COOPERATIVE Finnforest, Plywood Sales Askonkatu 4, FI-15100 Lahti Tel. +358 10 4650 499, fax +358 10 4650 490 www.finnforest.com Diese Broschüre wurde ausschließlich für Informationszwecke erstellt. Obwohl erhebliche Anstrengungen unternommen wurden, um die Richtigkeit der Informationen, Empfehlungen und Ratschläge zu gewährleisten sind alle Angaben ohne Gewähr. Finnforest behält sich jederzeit das Recht vor, Produkte, Produktinformationen oder das Sortiment zu ändern. 35

Finnforest SP Finnforest SP ist eine mit einem wetterfesten, streichfähigen Grundierfilm beschichtete Birken Sperrholzplatte. Die streichfähige Oberfläche von Finnforest SP ist widerstandsfähig gegen Rissbildung und eignet sich sowohl für Innenanwendungen als auch für anspruchsvolle Anwendungen im Außenbereich. Anwendungsbereiche Finnforest SP ist eine streichfähig grundierte Sperrholzplatte mit vielfältigen Einsatzmöglichkeiten: Bauanwendungen: Innen- und Außenverkleidungen, Lärmschutzwände, Bühnenbauten Transportindustrie: Wände und Trennwände in Anhängern und Containern andere Anwendungen: Verkehrsschilder, Informationstafeln, Werbeschilder, Spielplatzausstattung, Möbel Die wichtigsten Vorteile glatte, haltbare und streichfähige Oberfläche für die meisten handelsüblichen Farbsysteme geeignet leicht und formstabil gute dekorative Eigenschaften leicht mit herkömmlichen Werkzeugen zu bearbeiten und zu befestigen widerstandsfähige Oberfläche umweltfreundlich koch- und wetterfest verleimt Trägerplatte Die Trägerplatte von Finnforest SP ist Finnforest Birke Multiplex, die mit einem koch- und wetterfesten Phenolharzleim verleimt wird. 36

Oberfläche Die streichfähige Oberfläche wird mittels eines leicht imprägnierten Spezialpapiers hergestellt. Diese Oberfläche kann in beidseitig (SP/SP), einseitg (SP/BB) oder rückseitg mit einem glatten, hellbraunen Phenolharzfilm aufgebracht werden (SP/Form). Oberflächeneigenschaften Die streichfähigen Oberflächen erlauben, sowohl im Innen- als auch im Außenbereich, eine sofortige Verwendung ohne weitere Grundierung und eine exzellente und gleichmäßige Endbehandlung. Abriebfestigkeit von Finnforest SP (Richtwerte für neue, ungebrauchte Platten) Taberwert (Umdrehungen)* SP 1000 * Prüfung der Abriebfestigkeit nach EN 438-2 / DIN 53799 Kantenversiegelung Die Plattenkanten werden mit einer Acrylfarbe versiegelt. Die Standardf arbe ist dunkelbraun. Obwohl die Kantenversiegelung die Feuchtigkeitsaufnahme der Mittellagen über die Plattenkanten verlangsamt, kann sie nicht ganz verhindert werden. Hinweise zur Endbehandlung Die folgenden Farbtypen eignen sich für Finnforest SP Sperrholz: Epoxid-, Polyurethan- und Alkydharzlacke sowie Anstrichsysteme auf Wasserbasis. In allen Fällen sind die Anweisungen des Farbherstellers zu beachten. In der Außenanwendung sollten die Platten mit einer Grundierschicht und einem Endanstrich behandelt werden. Die Platten - kanten, sowie etwaige Bohrungen oder andere Ober flächenbearbeitungen sollten genauso wie die normalen Platten oberflächen behandelt werden. Plattenformate Finnforest SP ist in allen Birken Standardformaten erhältlich: 1200 / 1220 / 1250 mm x 2400 / 2440 / 2500 / 3000 / 3050 / 3600 / 3660 mm 1500 / 1525 mm x 2500 / 3000 / 3050 / 3600 / 3660 mm Das erste Maß gibt jeweils die Faserrichtung des Deckfurniers an. Weitere Formate sind auf Anfrage erhältlich. Maßtoleranzen Unter Anwendung der EN 324 entsprechen die Format- und Rechtwinkligkeitstoleranzen den Anforderungen der EN 315. Plattentoleranzen Länge/Breite Toleranz < 1000 mm ±1 mm 1000-2000 mm ±2 mm > 2000 mm ±3 mm Rechtwinkligkeit Kantengradheit Stärken, Aufbau und Dickentoleranzen Die Stärkentoleranzen erfüllen die Anforderungen der EN 315 und gehen teilweise darüber hinaus. Stärke, Aufbau und Stärkentoleranzen der Platten Nennstärke Furnierlagen Stärkentoleranz Gewicht (mm) Stück min. (mm) max. (mm) kg/m 2 9 7 8.8 9.5 6.1 12 9 11.5 12.5 8.2 15 11 14.3 15.3 10.2 18 13 17.1 18.1 12.2 21 15 20.0 20.9 14.3 24 17 22.9 23.7 16.3 27 19 25.2 26.8 18.4 30 21 28.1 29.9 20.4 * Der Feuchtigkeitsgehalt der Platten beeinflusst die Stärke der Platten. * Das Durchschnittsgewicht von Finnforest Birkensperrholz beträgt 680 kg/m³ (bei einer relativen Luftfeuchte von 65 %). * Sonderstärken und -aufbauten sind auf Anfrage erhältlich. * Kundenspezifische Toleranzenvorgaben sind möglich, müssen jedoch gesondert vereinbart werden. Verleimungsklassen Finnforest Sperrholzplatten sind mit einem koch- und wetterfesten Phenolharzleim (WBP, BFU, AW, exterior) verleimt. Die Verleimung erfüllt die Vorgaben der folgenden internationalen Normen: EN 314-2 / Klasse 3 (exterior) DIN 68705-3 / BFU 100 BS 6566 Teil 8 / WBP Formaldehydemission Die nach EN 717-2 ermittelten Formaldehydemissionen liegen weit unter dem in der Klasse E1 geforderten Wert von 3,5 mg/(m²/h). Die Formaldehydemission von Finnforest SP liegt bei ca. 1,4 mg/(m²/h). Festigkeitseigenschaften Die Festigkeits- und Biegeeigenschaften von Finnforest SP sind identisch mit denen aller Standard Sperrholztypen und sind im Handbuch über Finnisches Sperrholz zu finden. Bearbeitung Finnforest SP kann auf Kundenwunsch fertig- oder weiter bearbeitet angeboten werden. Verpackung Finnforest SP wird in feuchtigskeitsbeständiger Kunststofffolie verpackt. Verpackungseinheiten Platten pro Paket und Plattenstärke Plattenformat mm 9 12 15 18 21 24 27 30 1500/1525 x 2400-3660 1200/1220/1250 x 3000-3660 1500/1525 x 1500-2135 1200/1220/1250 x 1200-2750 65 50 40 35 30 25 25 20 100 75 60 50 45 40 35 30 Weitere Informationen Handbuch über Finnisches Sperrholz, Finnish Forest Industries Federation, 2001 Finnforest Sperrholzbroschüre, 2006 www.finnforest.com METSALIITTO COOPERATIVE Finnforest, Plywood Sales Askonkatu 4, FI-15100 Lahti Tel. +358 10 4650 499, fax +358 10 4650 490 www.finnforest.com Diese Broschüre wurde ausschließlich für Informationszwecke erstellt. Obwohl erhebliche Anstrengungen unternommen wurden, um die Richtigkeit der Informationen, Empfehlungen und Ratschläge zu gewährleisten sind alle Angaben ohne Gewähr. Finnforest behält sich jederzeit das Recht vor, Produkte, Produktinformationen oder das Sortiment zu ändern. 37

Finnforest Mel Finnforest Mel ist ein Birkensperrholz, das beidseitig mit einem weißen Melaminharzfilm beschichtet wird und dessen Kanten versiegelt werden. Die Oberfläche ist glatt und wartungsfrei und somit vielfältig in der Bau- und Transportindustrie oder für Werbeschilder usw. einsetzbar. Anwendungsbereiche Anwendungsbereiche für Finnforest Mel sind: Bauanwendungen: tragende Innen- und Außenwandbeplankung, Decken, Zwischenböden, Innen- und Außenwandverkleidungen, Bereiche mit Lebensmittelkontakt, Balkonverkleidungen, Wände und Decken in Kühlräumen, Türverkleidungen, Abdeckungen, Zäune Transportindustrie: Wandverkleidungen und Decken in Fahrzeugen andere Anwendungen: Lebensmitteltransportkisten, Regale, Werbeschilder und Informationstafeln Trägerplatte Die Trägerplatte von Finnforest Mel ist Finnforest Birke Multiplex, die mit einem koch- und wetterfesten Phenolharzleim verleimt wird. Oberfläche Die weiße Melaminbeschichtung wird aus einem mit Melaminharz imprägnierten Papier und einer Melaminharzoberfläche hergestellt. Die Rückseite besteht in aller Regel aus einem dunkelbraunen Phenolharzfilm. Die wichtigsten Vorteile glatte, haltbare Beschichtung leicht und formstabil geeignet für Kontakt mit Lebensmitteln leicht zu reinigen und wieder zu verwenden leicht mit herkömmlichen Werkzeugen zu bearbeiten und zu befestigen widerstandsfähige Oberfläche umweltfreundlich koch- und wetterfest verleimt 38

Oberflächeneigenschaften Die Filmoberfläche ist leicht glänzend, glatt, UV-beständig und widerstandsfähig gegen Feuchtigkeit, gängige Chemikalien, sowie verdünnte Säuren und Basen. Die Plattenoberflächen können problemlos mit Wasser oder Dampf gereinigt werden und erfüllen die Hygieneanforderungen im Lebensmittelbereich. Abriebfestigkeit von Finnforest Mell (Richtwerte für neue, ungebrauchte Platten) Taberwert (Umdrehungen)* Mel 1100 * Prüfung der Abriebfestigkeit nach EN 438-2 / DIN 53799 Kantenversiegelung Die Plattenkanten werden mit einer Acrylfarbe versiegelt. Die Standardfarbe ist weiß. Obwohl die Kantenversiegelung die Feuchtigkeitsaufnahme der Mittellagen über die Plattenkanten verlangsamt, kann sie nicht ganz verhindert werden. Plattenformate Finnforest Mel ist in allen Birken Standardformaten erhältlich: 1200 / 1220 / 1250 mm x 2400 / 2440 / 2500 / 3000 / 3050 mm 1500 / 1525 mm x 2500 / 3000 / 3050 mm Das erste Maß gibt jeweils die Faserrichtung des Deckfurniers an. Weitere Formate sind auf Anfrage erhältlich. Maßtoleranzen Unter Anwendung der EN 324 entsprechen die Format- und Rechtwinkligkeitstoleranzen den Anforderungen der EN 315. Plattentoleranzen Länge/Breite Toleranz < 1000 mm ±1 mm 1000-2000 mm ±2 mm > 2000 mm ±3 mm Rechtwinkligkeit Kantengradheit Stärken, Aufbau und Dickentoleranzen Die Stärkentoleranzen erfüllen die Anforderungen der EN 315 und gehen teilweise darüber hinaus. Stärke, Aufbau und Stärkentoleranzen der Platten Nennstärke Furnierlagen Stärkentoleranz Gewicht (mm) Stück min. (mm) max. (mm) kg/m 2 9 7 8.8 9.5 6.1 12 9 11.5 12.5 8.2 15 11 14.3 15.3 10.2 18 13 17.1 18.1 12.2 21 15 20.0 20.9 14.3 24 17 22.9 23.7 16.3 27 19 25.2 26.8 18.4 30 21 28.1 29.9 20.4 * Der Feuchtigkeitsgehalt der Platten beeinflusst die Stärke der Platten. * Das Durchschnittsgewicht von Finnforest Birkensperrholz beträgt 680 kg/m³ (bei einer relativen Luftfeuchte von 65 %). * Sonderstärken und -aufbauten sind auf Anfrage erhältlich. * Kundenspezifische Toleranzenvorgaben sind möglich, müssen jedoch gesondert vereinbart werden. Verleimungsklassen Finnforest Sperrholzplatten sind mit einem koch- und wetterfesten Phenolharzleim (WBP, BFU, AW, exterior) verleimt. Die Verleimung erfüllt die Vorgaben der folgenden internationalen Normen: EN 314-2 / Klasse 3 (exterior) DIN 68705-3 / BFU 100 BS 6566 Teil 8 / WBP Formaldehydemission Die nach EN 717-2 ermittelten Formaldehydemissionen liegen weit unter dem in der Klasse E1 geforderten Wert von 3,5 mg/(m²/h). Die Formaldehydemission von Finnforest Mel liegt bei ca. 0,1-0,2 mg/(m²/h). Festigkeitseigenschaften Die Festigkeits- und Biegeeigenschaften von Finnforest Mel sind identisch mit denen aller Standard Sperrholztypen und sind im Handbuch über Finnisches Sperrholz zu finden. Bearbeitung Finnforest Mel kann auf Kundenwunsch fertig- oder weiterbearbeitet angeboten werden. Verpackung Finnforest Mel wird in feuchtigskeitsbeständiger Kunststofffolie verpackt. Verpackungseinheiten Platten pro Paket und Plattenstärke Plattenformat mm 9 12 15 18 21 24 27 30 1500/1525 x 2400-3050 1200/1220/1250 x 3000-3050 1500/1525 x 1500-2135 1200/1220/1250 x 1200-2750 Weitere Informationen 65 50 40 35 30 25 25 20 100 75 60 50 45 40 35 30 Handbuch über Finnisches Sperrholz, Finnish Forest Industries Federation, 2001 Finnforest Sperrholzbroschüre, 2006 www.finnforest.com METSALIITTO COOPERATIVE Finnforest, Plywood Sales Askonkatu 4, FI-15100 Lahti Tel. +358 10 4650 499, fax +358 10 4650 490 www.finnforest.com Diese Broschüre wurde ausschließlich für Informationszwecke erstellt. Obwohl erhebliche Anstrengungen unternommen wurden, um die Richtigkeit der Informationen, Empfehlungen und Ratschläge zu gewährleisten sind alle Angaben ohne Gewähr. Finnforest behält sich jederzeit das Recht vor, Produkte, Produktinformationen oder das Sortiment zu ändern. 39

Finnforest Laser Finnforest Laser ist ein Spezialsperrholz, dass in zwei Ausführungen erhältlich ist: mit einer rohen, geschliffenen und qualitativ hochwertigen Holzoberfläche oder beschichtet mit einem transparenten Melaminharzfilm. Anwendungsbereiche Finnforest Laser wurde speziell für Laser schnitt erfordernde Anwendungen entwickelt und kommt häufig auch als Stanzplatte in der Verpackungsindustrie zum Einsatz. Finnforest Laser Sperrholz eignet sich darüber hinaus für Innenanwendungen, sowie für Anwendungen, in denen aus optischen Gründen keine dunklen Leimfugen in den Plattenkanten sichtbar sein dürfen oder wo eine transparente Beschichtung gefragt ist. Für den Außenbereich ist Finnforest Laser auf Grund des nur für den Innenbereich geeigneten Leimes nicht geeignet. Die wichtigsten Vorteile leicht mit dem Laser zu bearbeiten leicht und formstabil leicht mit herkömmlichen Werkzeugen zu bearbeiten und zu befestigen widerstandsfähige Oberfläche umweltfreundlich Oberflächenqualitäten und Beschichtung Finnforest Laser wird als unbeschichtetes, geschliffenes Rohsperrholz oder beidseitig mit einem transparenten Melaminharzfilm angeboten. Unbeschichtetes Finnforest Laser Sperrholz: Die Standardoberflächenqualität von Finnforest Laser ist BB/BB und beidseitig geschliffen. Andere Qualitäten sind nach Absprache erhältlich. Die Ober flächen qualität entspricht dabei den Standards der EN 635 und SFS 2413. Unbeschichtete Plattenoberflächen können mit herkömmlichen Farben, Lacken, Beizen und Holzschutzmitteln behandelt werden. Die Eignung der gewünschten Oberfläche sollte jeweils mit dem Farbhersteller abgeklärt werden. Beschichtetes Finnforest Laser Sperrholz: Ein glatter, farbloser und ca. 120 g/m² dicker Melaminharzfilm wird unter Hitze auf die Trägerplatte gepresst. Trägerplatte Finnforest Birke-Sperrholz besteht aus 1,4 mm dicken kreuz weise verleimten Birken-Furnieren und wird mit einem Melamin harzleim verklebt. 40

Oberflächeneigenschaften Aufgrund des farblosen, transparenten Films ähnelt die Farbe beschichteter Finnforest Laser Platten der natürlichen Farbe der Birkenfurniere. Die Filmoberfläche und die Qualität der Deckfurniere (BB/BB) reichen für technische Anwendungen aus, sind jedoch nicht für den optisch anspruchsvollen Einsatz im Möbelbereich geeignet. Die Filmoberfläche ist leicht glänzend, glatt und widerstandsfähig gegen Abrieb, Feuchtigkeit, gängige Chemikalien, sowie verdünnte Säuren und Basen und besonders für die Verarbeitung mit Laserschneidewerkzeugen geeignet. Kanten Die Kanten von Finnforest Laser werden standardmäßig weder farblich behandelt noch anderweitig versiegelt. Plattenformate Finnforest Laser ist in vielen Birken Standardformaten erhältlich: 1200 / 1220 / 1250 mm x 2400 / 2440 / 2500 / 3000 / 3050 / 3300 mm 1500 / 1525 mm x 2500 / 3000 / 3050 / 3300 mm Das erste Maß gibt jeweils die Faserrichtung des Deckfurniers an. Weitere Formate sind auf Anfrage erhältlich. Maßtoleranzen Unter Anwendung der EN 324 entsprechen die Format- und Rechtwinkligkeitstoleranzen den Anforderungen der EN 315. Plattentoleranzen Länge/Breite Toleranz < 1000 mm ±1 mm 1000-2000 mm ±2 mm > 2000 mm ±3 mm Rechtwinkligkeit Kantengradheit Stärken, Aufbau und Dickentoleranzen Die Stärkentoleranzen erfüllen die Anforderungen der EN 315 und gehen teilweise darüber hinaus. Stärke, Aufbau und Stärkentoleranzen der Platten Nennstärke Furnierlagen Stärkentoleranz Gewicht (mm) Stück min. (mm) max. (mm) kg/m 2 9 7 8.8 9.5 6.1 12 9 11.5 12.5 8.2 15 11 14.3 15.3 10.2 18 13 17.1 18.1 12.2 21 15 20.0 20.9 14.3 * Der Feuchtigkeitsgehalt der Platten beeinflusst die Stärke der Platten. * Das Durchschnittsgewicht von Finnforest Birkensperrholz beträgt 680 kg/m³ (bei einer relativen Luftfeuchte von 65 %). * Sonderstärken und -aufbauten sind auf Anfrage erhältlich. * Kundenspezifische Toleranzenvorgaben sind möglich, müssen jedoch gesondert vereinbart werden. Verleimungsklassen Bei der Herstellung von Finnforest Laser Sperrholz kommt ein Harnstoff-Formaldehydharz zum Einsatz, dem ein Melaminharz beigemischt wird. Dies verbessert die Beständigkeit der Verleimung gegenüber herkömmlichen Verleimungen für den Innenbereich. Die Verleimung erfüllt die Anforderungen der folgenden internationalen Normen: EN 314-2 / Klasse 1 (interior) DIN 68705-3 / BFU 20 BS 6566 Teil 8 / type INT and type MR Formaldehydemission Die nach EN 717-1 ermittelten Formaldehydemissionen liegen weit unter dem in der Klasse E1 geforderten Wert von 0,100 ppm. Die Formaldehydemission von Finnforest Laser ohne Beschichtung liegt bei ca. 0,032 ppm und die von beschichtetem Laser Sperrholz bei ca. 0,022 ppm. Festigkeitseigenschaften Die Festigkeits- und Biegeeigenschaften von Finnforest Laser sind identisch mit denen aller Standard Sperrholztypen und sind im Handbuch über Finnisches Sperrholz zu finden. Bearbeitung Finnforest Laser kann auf Kundenwunsch fertig- oder weiterbearbeitet angeboten werden. Verpackung Finnforest Laser wird in feuchtigskeitsbeständiger Kunststofffolie verpackt. Verpackungseinheiten Platten pro Paket und Plattenstärke Plattenformat mm 9 12 15 18 21 1500/1525 x 2400-3300 1200/1220/1250 x 3000-3300 1500/1525 x 1500-2135 1200/1220/1250 x 1200-2700 65 50 40 35 30 100 75 60 50 45 Verarbeitungshinweise Holz ist ein hygroskopisches Material. Die relative Luftfeuchte der Umgebung beeinflusst maßgeblich die Eigenschaften wie Planheit oder Stärke der Sperrholzplatten. Finnforest Laser Sperrholz sollte vor der Verwendung am Einsatzort ausreichend klimatisiert werden. Weitere Informationen Handbuch über Finnisches Sperrholz, Finnish Forest Industries Federation, 2001 www.finnforest.com METSALIITTO COOPERATIVE Finnforest, Plywood Sales Askonkatu 4, FI-15100 Lahti Tel. +358 10 4650 499, fax +358 10 4650 490 www.finnforest.com Diese Broschüre wurde ausschließlich für Informationszwecke erstellt. Obwohl erhebliche Anstrengungen unternommen wurden, um die Richtigkeit der Informationen, Empfehlungen und Ratschläge zu gewährleisten sind alle Angaben ohne Gewähr. Finnforest behält sich jederzeit das Recht vor, Produkte, Produktinformationen oder das Sortiment zu ändern. 41

Finnforest Flex Finnforest Flex ist eine Birken Sperrholzplatte, die mit einer farbigen, thermoplastischen Beschichtung hergestellt wird und in einer Reihe unterschiedlicher Farben verfügbar ist. Diese Oberfläche ist UV-beständig und deshalb für den Einsatz im Innen- sowie im Außenbereich geeignet. Die Kombination ihrer technischen Eigenschaften im Zusammenspiel mit ihrer hochwertigen Oberfläche macht Finnforest Flex zu einer für viele Anwendungsbereiche bestens geeigneten Sperrholzplatte. Anwendungsbereiche Finnforest Flex bietet verschiedene Anwendungsmöglichkeiten im Innen- und Außenbereich. Transportindustrie: Seitenwände für Pferde- und Kastenanhänger, leichte und mittlere LKWs, Türen und Trennwände, Vanverkleidungen, flight cases andere Anwendungen: Möbel, Laden-, Küchen- und Sanitäreinrichtungen, Spielplatzausstattung, Zäune und Prallwände Die wichtigsten Vorteile hochwertige Oberflächen hervorragende Stoß- und Reißfestigkeit gute Wetterbeständigkeit UV-beständig leicht und formstabil leicht zu reinigen und wieder zu verwenden leicht mit herkömmlichen Werkzeugen zu bearbeiten und zu befestigen gute Beständigkeit gegenüber herkömmlichen Chemikalien umweltfreundlich koch- und wetterfest verleimt Trägerplatte Die Trägerplatte von Finnforest Flex ist Finnforest Birke Multiplex, die mit einem koch- und wetterfesten Phenolharzleim verleimt wird. Für besonders anspruchsvolle Anwendungen können die Trägerplatten mit einem Spezialfurnieraufbau bestellt werden, der eine nochmals erhöhte Festigkeit aufweist. Flex 02 Beschichtung Die Platte wird mit einer farbigen, leicht strukturierten (Miniperl), 0,2 mm dicken Polypropylenbeschichtung befilmt. Die Beschichtung enthält Zusätze, die sie besonders widerstandsfähig gegen UV-Strahlung im Sonnenlicht machen. Der Film wird mittels eines wasserfesten Leims mit der Sperrholzplatte verklebt. Finnforest Flex ist in verschiedenen Farben erhältlich: z.b. weiß 02 (RAL 9016), schwarz 02 (RAL 9004), silber 02 (RAL 9006), grau 02 (RAL 7040), blau 02 (RAL 5013). Außerdem ist ein hellgrauer Gegenzug für die Plattenrückseite lieferbar. 42

Oberflächeneigenschaften Die Plattenoberfläche ist leicht strukturiert, um die Verschleißund Kratzfestigkeit zu erhöhen. Die Beschichtung ist außerdem elastisch, hart und neigt nicht zur Rissbildung. Außerdem ist sie Feuchtigkeits- und UV-beständig und deshalb besonders hygienisch. Die Oberfläche enthält keinerlei Chlor, Halogene, Weichmacher, Formaldehyd oder Schwermetalle und kann einfach mit Wasser oder handelsüblichen Reinigungsmitteln gesäubert werden. Starke Säuren oder Basen und z.b. Aceton können zu einer Beeinträchtigung der Oberflächeneigenschaften führen. Finnforest Flex Sperrholz ist auf Grund seiner besonders hoch wertigen Oberfläche empfindlich gegen Kratzer und Beschädigungen und sollte deshalb besonders sorgfältig verarbeitet und gelagert werden. Extreme Feuchtigkeitseinwirkung kann außerdem zu sichtbaren Veränderungen im Erscheinungsbild der Platte führen. Technische Werte der Oberfläche der Taberwert beträgt je nach Beschichtung ca. 2000 Umdrehungen Farbbeständigkeit 6-7 gemäß DIN 54404 Farbänderung ΔE < 1 gemäß ISO 4892-2 (600 Stunden) Reißfestigkeit nach EN 13696 keine Risse Stoßfestigkeit Klasse IC3 gemäß EN 438-2 der Verschleißwiderstand wird gemäß EN 438-2/DIN 53799 getestet Kantenversiegelung Die Plattenkanten werden mit einer Acrylfarbe versiegelt. Die Standardfarbe ist transparent, andere Kantenfarben sind nach Absprache erhältlich. Obwohl die Kantenversiegelung die Feuchtigkeitsaufnahme der Mittellagen über die Plattenkanten verlangsamt, kann sie nicht ganz verhindert werden. Plattenformate Finnforest Flex ist in vielen Birken Standardformaten erhältlich: 1200 / 1220 / 1250 mm x 2400 / 2440 / 2500 / 3000 / 3050 / 3660 mm 1500 / 1525 mm x 2500 / 3000 / 3050 / 3660 mm Das erste Maß gibt jeweils die Faserrichtung des Deckfurniers an. Weitere Formate sind auf Anfrage erhältlich. Maßtoleranzen Unter Anwendung der EN 324 entsprechen die Format- und Rechtwinkligkeitstoleranzen den Anforderungen der EN 315. Plattentoleranzen Länge/Breite Toleranz < 1000 mm ±1 mm 1000-2000 mm ±2 mm > 2000 mm ±3 mm Rechtwinkligkeit Kantengradheit Stärken, Aufbau und Dickentoleranzen Die Stärkentoleranzen erfüllen die Anforderungen der EN 315 und gehen teilweise darüber hinaus. Stärke, Aufbau und Stärkentoleranzen der Platten Nennstärke Furnierlagen Stärkentoleranz Gewicht (mm) Stück min. (mm) max. (mm) kg/m 2 4 3 3.5 4.1 2.7 6.5 5 6.1 6.9 4.4 9 7 8.8 9.5 6.1 12 9 11.5 12.5 8.2 15 11 14.3 15.3 10.2 18 13 17.1 18.1 12.2 21 15 20.0 20.9 14.3 24 17 22.9 23.7 16.3 27 19 25.2 26.8 18.4 30 21 28.1 29.9 20.4 * Der Feuchtigkeitsgehalt der Platten beeinflusst die Stärke der Platten. * Das Durchschnittsgewicht von Finnforest Birkensperrholz beträgt 680 kg/m³ (bei einer relativen Luftfeuchte von 65 %). * Sonderstärken und -aufbauten sind auf Anfrage erhältlich. * Kundenspezifische Toleranzenvorgaben sind möglich, müssen jedoch gesondert vereinbart werden. Verleimungsklassen Finnforest Sperrholzplatten sind mit einem koch- und wetterfesten Phenolharzleim (WBP, BFU, AW, exterior) verleimt. Die Verleimung erfüllt die Vorgaben der folgenden internationalen Normen: EN 314-2 / Klasse 3 (exterior) DIN 68705-3 / BFU 100 BS 6566 Teil 8 / WBP Der Film wird mittels eines wetterfesten Leims mit der Sperrholzplatte verklebt (EN 204 Klasse 4). Formaldehydemission Die nach EN 717-1 ermittelten Formaldehydemissionen liegen weit unter dem in der Klasse E1 geforderten Wert von 0,100 ppm und erfüllen außerdem die strengsten Anforderungen weltweit ( 0,030 ppm). Die Formaldehydemission von Finnforest Flex liegt bei ca. 0,013 ppm. Die thermoplastische Beschichtung enthält überhaupt kein Formaldehyd. Festigkeitseigenschaften Die Festigkeits- und Biegeeigenschaften von Finnforest Flex sind identisch mit denen aller Standard Sperrholztypen und sind im Handbuch über Finnisches Sperrholz zu finden. Bearbeitung Finnforest Flex kann auf Kundenwunsch fertig- oder weiterbearbeitet angeboten werden. Verpackung Finnforest Flex wird in herkömmlichen Sperrholz oder Kartonverpackungen verpackt. Verpackungseinheiten Platten pro Paket und Plattenstärke Plattenformat mm 4 6.5 9 12 15 18 21 24 27 30 1500/1525 x 2400-3660 1200/1220/1250 x 3000-3660 1500/1525 x 1500-2135 1200/1220/1250 x 1200-2750 150 90 65 50 40 35 30 25 25 20 240 140 100 75 60 50 45 40 35 30 METSALIITTO COOPERATIVE Finnforest, Plywood Sales Askonkatu 4, FI-15100 Lahti Tel. +358 10 4650 499, fax +358 10 4650 490 www.finnforest.com Weitere Informationen Handbuch über Finnisches Sperrholz, Finnish Forest Industries Federation, 2001 Finnforest Flex Broschüre, 2007 www.finnforest.com Diese Broschüre wurde ausschließlich für Informationszwecke erstellt. Obwohl erhebliche Anstrengungen unternommen wurden, um die Richtigkeit der Informationen, Empfehlungen und Ratschläge zu gewährleisten sind alle Angaben ohne Gewähr. Finnforest behält sich jederzeit das Recht vor, Produkte, Produktinformationen oder das Sortiment zu ändern. 43

Finnforest Flex Smooth Finnforest Flex Smooth ist eine Birken Sperrholzplatte, die mit einer farbigen, glatten und glänzenden, thermoplastischen Beschichtung hergestellt wird. Diese Oberfläche ist UV-beständig und deshalb für den Einsatz im Innen- sowie im Außenbereich geeignet. Die Kombination ihrer technischen Eigenschaften im Zusammenspiel mit ihrer hochwertigen Oberfläche macht Finnforest Flex zu einer für viele Anwendungsbereiche bestens geeigneten Sperrholzplatte. Anwendungsbereiche Finnforest Flex Smooth bietet durch seine Oberfläche eine Reihe neuer Anwendungsmöglichkeiten im Fahrzeugbau wie z.b. Seitenwände in Pferde- und Kastenanhängern, Seitenwände kleinerer und mittlerer LKW-Aufbauten oder auch Türen oder Trennwände. Die wichtigsten Vorteile ideale Oberfläche zum Aufbringen von Aufklebern und Werbebildern gute Wetterbeständigkeit UV-beständig leicht und formstabil leicht zu reinigen und wieder zu verwenden leicht mit herkömmlichen Werkzeugen zu bearbeiten und zu befestigen umweltfreundlich koch- und wetterfest verleimt Trägerplatte Die Trägerplatte von Finnforest Flex Smooth ist Finnforest Birke Multiplex, die mit einem koch- und wetterfesten Phenolharzleim verleimt wird. Die Mittellagen der großformatigen Finnforest Flex Smooth XL werden geschäftet und mit einem wetterfesten Melaminharzleim miteinander verleimt. Beschichtung Die Platte wird mit einer glatten, glänzenden und 1,5 mm dicken ABS-Beschichtung befilmt. Die Beschichtung enthält Zusätze, die sie besonders widerstandsfähig gegen UV-Strahlung im Sonnenlicht machen. Der Film wird mittels eines wasserfesten Leims mit der Sperrholzplatte verklebt. Finnforest Flex Smooth ist in der Farbe weiß erhältlich. Zum Schutz der Oberfläche während des Transports und während der Verarbeitung werden diese Platten mit einer blauen Schutzfolie ausgestattet. 44

Oberflächeneigenschaften Die Plattenoberfläche ist glatt und glänzend. Die Beschichtung ist außerdem elastisch und neigt nicht zur Rissbildung. Außerdem ist sie Feuchtigkeits- und UV-beständig und deshalb besonders hygienisch. Die Oberfläche enthält keinerlei Chlor, Halogene, Weichmacher, Formaldehyd oder Schwermetalle und kann einfach mit Wasser oder handelsüblichen Reinigungsmitteln gesäubert werden. Starke Säuren oder Basen und z.b. Aceton können zu einer Beeinträchtigung der Oberflächeneigenschaften führen. Finnforest Flex Smooth Sperrholz ist auf Grund seiner besonders hochwertigen Oberfläche empfindlich gegen Kratzer und Beschädigungen und sollte deshalb besonders sorgfältig verarbeitet und gelagert werden. Extreme Feuchtigkeitseinwirkung kann außerdem zu sichtbaren Veränderungen im Erscheinungsbild der Platte führen. Technische Werte der Oberfläche Farbbeständigkeit 2 gemäß EN ISO 3668 Farbänderung ΔE < 1,5 gemäß ISO 4892-2 (600 Stunden) Kantenversiegelung Die Plattenkanten werden mit einer Acrylfarbe versiegelt. Die Standardfarbe ist transparent, andere Kantenfarben sind nach Absprache erhältlich. Obwohl die Kantenversiegelung die Feuchtig keitsaufnahme der Mittellagen über die Plattenkanten verlangsamt, kann sie nicht ganz verhindert werden. Plattenformate Finnforest Flex Smooth ist in vielen Birken Standard- und XL-Formaten erhältlich: 1500 / 1525 mm x 2500 / 3000 / 3050 / 3660 mm XL 6000 x 1800 / 1900 mm XL 6000 x 2000 / 2150 mm Das erste Maß gibt jeweils die Faserrichtung des Deckfurniers an. Weitere Formate sind auf Anfrage erhältlich. Maßtoleranzen Unter Anwendung der EN 324 entsprechen die Format- und Rechtwinkligkeitstoleranzen den Anforderungen der EN 315. Plattentoleranzen Länge / Breite Toleranz < 1000 mm ±1 mm 1000-2000 mm ±2 mm > 2000 mm ±3 mm Rechtwinkligkeit Kantengradheit METSALIITTO COOPERATIVE Finnforest, Plywood Sales Askonkatu 4, FI-15100 Lahti Tel. +358 10 4650 499, fax +358 10 4650 490 www.finnforest.com Stärken, Aufbau und Dickentoleranzen Die Stärkentoleranzen erfüllen die Anforderungen der EN 315 und gehen teilweise darüber hinaus. Nennstärke Furnierlagen Stärkentoleranz Gewicht (mm) Stück min. (mm) max. (mm) kg/m 2 11 7 10.3 11.6 8.2 14 9 13.0 14.6 9.5 17 11 15.8 17.4 12.2 * Der Feuchtigkeitsgehalt der Platten beeinflusst die Stärke der Platten. * Das Durchschnittsgewicht von Finnforest Birkensperrholz beträgt 680 kg/m³ (bei einer relativen Luftfeuchte von 65 %). * Sonderstärken und -aufbauten sind auf Anfrage erhältlich. * Kundenspezifische Toleranzenvorgaben sind möglich, müssen jedoch gesondert vereinbart werden. Verleimungsklassen Finnforest Sperrholzplatten sind mit einem koch- und wetterfesten Phenolharzleim (WBP, BFU, AW, exterior) verleimt. Die Verleimung erfüllt die Vorgaben der folgenden internationalen Normen: EN 314-2 / Klasse 3 (exterior) DIN 68705-3 / BFU 100 BS 6566 Teil 8 / WBP Schäftungsfugen werden mit einem wetterfesten Melaminharzleim verklebt. Der Film wird mittels eines wetterfesten Leims mit der Sperrholzplatte verklebt (EN 204 Klasse 4). Formaldehydemission Die nach EN 717-1 ermittelten Formaldehydemissionen liegen weit unter dem in der Klasse E1 geforderten Wert von 0,100 ppm und erfüllen außerdem die strengsten Anforderungen weltweit ( 0,030 ppm). Die Formaldehydemission von Finnforest Flex Smooth liegt bei ca. 0,013 ppm. Die thermoplastische Beschichtung enthält über haupt kein Formaldehyd. Festigkeitseigenschaften Die Festigkeits- und Biegeeigenschaften von Finnforest Flex Smooth sind identisch mit denen aller Standard Sperrholztypen und sind im Handbuch über Finnisches Sperrholz zu finden. Auf Grund der geschäfteten Mittellagen entsprechen die Festigkeitswerte von Finnforest Flex Smooth XL in Längsrichtung ca. 70 % der Werte von ungeschäftetem Standardsperrholz. In Querrichtung erreichen sie praktisch dieselben Werte wie Standardsperrholz. Die Steifigkeitswerte entsprechen sowohl in Längs- wie auch in Querrichtung denen von Standardsperrholzplatten. Bearbeitung Finnforest Flex Smooth kann auf Kundenwunsch fertig- oder weiter bearbeitet angeboten werden. Verpackung Finnforest Flex Smooth wird in herkömmlichen Sperrholz- oder Kartonverpackungen verpackt. Verpackungseinheiten Platten pro Paket und Plattenstärke Plattenformat mm 11 14 17 1500/1525 x 2400-3660 50 40 35 1500/1525 x 1500-2135 75 60 50 3050-2400 x 1800/1900/2150 Packet sizes agreed case by case 6000 x 1800/1900/2150 Packet sizes agreed case by case Weitere Informationen Handbuch über Finnisches Sperrholz, Finnish Forest Industries Federation, 2001 Finnforest Flex Broschüre, 2007 www.finnforest.com Diese Broschüre wurde ausschließlich für Informationszwecke erstellt. Obwohl erhebliche Anstrengungen unternommen wurden, um die Richtigkeit der Informationen, Empfehlungen und Ratschläge zu gewährleisten sind alle Angaben ohne Gewähr. Finnforest behält sich jederzeit das Recht vor, Produkte, Produktinformationen oder das Sortiment zu ändern. 45

Finnforest Flex XL Finnforest Flex XL ist eine großformatige Birken Sperrholzplatte, die mit einer farbigen, fertig beschichteten thermo plastischen Beschichtung hergestellt wird und in einer Reihe unterschiedlicher Farben verfügbar ist. Diese Oberfläche ist UV-beständig und deshalb für den Einsatz im Innen- sowie im Außenbereich geeignet. Die Kombination ihrer technischen Eigenschaften im Zusammenspiel mit ihrer hochwertigen Oberfläche macht Finnforest Flex XL zu einer für viele Anwendungsbereiche bestens geeigneten Sperrholzplatte. XL Formate ermöglichen große Bauteile und eine fugenfreie Verarbeitung. Anwendungsbereiche Finnforest Flex XL bietet verschiedenen Anwendungsmöglichkeiten im Innen- und Außenbereich. Transportindustrie: Seitenwände für Pferde- und Kastenanhänger, leichte und mittlere LKWs, Türen und Trennwände, Vanverkleidungen, flight cases andere Anwendungen: Möbel, Laden-, Küchen- und Sanitäreinrichtungen, Spielplatzausstattung, Zäune und Prallwände Die wichtigsten Vorteile hochwertige Oberflächen hervorragende Stoß- und Reißfestigkeit gute Wetterbeständigkeit UV-beständig leicht und formstabil leicht zu reinigen und wieder zu verwenden leicht mit herkömmlichen Werkzeugen zu bearbeiten und zu befestigen gute Beständigkeit gegenüber herkömmlichen Chemikalien umweltfreundlich koch- und wetterfest verleimt Trägerplatte Die Trägerplatte von Finnforest Flex XL ist Finnforest Birke Multiplex, die mit einem koch- und wetterfesten Phenolharzleim verleimt wird. Die Mittellagen werden geschäftet und mit einem wetterfesten Melaminharzleim miteinander verleimt. Für besonders anspruchsvolle Anwendungen können die Trägerplatten mit einem Spezialfurnieraufbau bestellt werden, der eine nochmals erhöhte Festigkeit aufweist. Flex 06 Beschichtung Die Platte wird mit einer farbigen, leicht strukturierten (Miniperl), 0,6 mm dicken Polypropylenbeschichtung befilmt. Die Beschichtung enthält Zusätze, die sie besonders widerstandsfähig gegen UV-Strahlung im Sonnenlicht machen. Der Film wird mittels eines wasserfesten Leims mit der Sperrholzplatte verklebt. Finnforest Flex XL ist in den Farben weiß 06 (RAL 9016) und silber 06 (RAL 9006) erhältlich. Oberflächeneigenschaften Die Plattenoberfläche ist leicht strukturiert, um die Verschleißund Kratzfestigkeit zu erhöhen. Die Beschichtung ist außerdem elastisch, hart und neigt nicht zur Rissbildung. Außerdem ist sie Feuchtigkeits- und UV-beständig und deshalb besonders hygienisch. Die Oberfläche enthält keinerlei Chlor, Halogene, Weichmacher, Formaldehyd oder Schwermetalle und kann einfach mit Wasser oder handelsüblichen Reinigungsmitteln gesäubert werden. Starke Säuren oder Basen und z.b. Aceton können zu einer Beeinträchtigung der Oberflächeneigenschaften führen. 46

Finnforest Flex XL Sperrholz ist auf Grund seiner besonders hoch wertigen Oberfläche empfindlich gegen Kratzer und Beschädigungen und sollte deshalb besonders sorgfältig verarbeitet und gelagert werden. Extreme Feuchtigkeitseinwirkung kann außerdem zu sichtbaren Veränderungen im Erscheinungsbild der Platte führen. Technische Werte der Oberfläche der Taberwert beträgt je nach Beschichtung ca. 10000 Umdrehungen* Farbbeständigkeit 6-7 gemäß DIN 54404 Farbänderung ΔE < 1,5 gemäß ISO 4892-2 (600 Stunden) Reißfestigkeit nach EN 13696 keine Risse Stoßfestigkeit Klasse IC3 gemäß EN 438-2 *der Verschleißwiderstand wird gemäß EN-438-2/DIN 53799 getestet Kantenversiegelung Die Plattenkanten werden mit einer Acrylfarbe versiegelt. Die Standardfarbe ist transparent, andere Kantenfarben sind nach Absprache erhältlich. Obwohl die Kantenversiegelung die Feuchtig keitsaufnahme der Mittellagen über die Plattenkanten verlangsamt, kann sie nicht ganz verhindert werden. Plattenformate Finnforest Flex XL 06 ist in vielen Birken Standard- und XL-Formaten erhältlich: 1500 / 1525 mm x 2500 / 3000 / 3050 / 3660 mm XL 3660-6000 mm x 1500 / 1525 mm XL 6000 mm x 1800 / 1900 mm XL 6000 mm x 2000 / 2150 mm Das erste Maß gibt jeweils die Faserrichtung des Deckfurniers an. Weitere Formate sind auf Anfrage erhältlich. Maßtoleranzen Unter Anwendung der EN 324 entsprechen die Format- und Rechtwinkligkeitstoleranzen den Anforderungen der EN 315. Plattentoleranzen Länge / Breite Toleranz < 1000 mm ±1 mm 1000-2000 mm ±2 mm > 2000 mm ±3 mm Rechtwinkligkeit Kantengradheit Stärken, Aufbau und Dickentoleranzen Die Stärkentoleranzen erfüllen die Anforderungen der EN 315 und gehen teilweise darüber hinaus. Nennstärke Furnierlagen Stärkentoleranz Gewicht (mm) Stück min. (mm) max. (mm) kg/m 2 9 7 8.8 10.1 6.6 12 9 11.5 13.1 8.7 15 11 14.3 15.9 10.7 18 13 17.1 18.7 12.7 21 15 20.0 21.5 14.8 24 17 22.9 24.3 16.8 27 19 25.2 27.4 18.9 30 21 28.1 30.5 20.9 * Der Feuchtigkeitsgehalt der Platten beeinflusst die Stärke der Platten. * Das Durchschnittsgewicht von Finnforest Birkensperrholz beträgt 680 kg/m³ (bei einer relativen Luftfeuchte von 65 %). * Sonderstärken und -aufbauten sind auf Anfrage erhältlich. * Kundenspezifische Toleranzenvorgaben sind möglich, müssen jedoch gesondert vereinbart werden. Verleimungsklassen Finnforest Sperrholzplatten sind mit einem koch- und wetterfesten Phenolharzleim (WBP, BFU, AW, exterior) verleimt. Die Verleimung erfüllt die Vorgaben der folgenden internationalen Normen: EN 314-2 / Klasse 3 (exterior) DIN 68705-3 / BFU 100 BS 6566 Teil 8 / WBP Schäftungsfugen werden mit einem wetterfesten Melaminharzleim verklebt. Der Film wird mittels eines wetterfesten Leims mit der Sperrholzplatte verklebt (EN 204 Klasse 4). Formaldehydemission Die nach EN 717-1 ermittelten Formaldehydemissionen liegen weit unter dem in der Klasse E1 geforderten Wert von 0,100 ppm und erfüllen außerdem die strengsten Anforderungen weltweit ( 0,030 ppm). Die Formaldehydemission von Finnforest Flex XL liegt bei ca. 0,013 ppm. Die thermoplastische Beschichtung enthält überhaupt kein Formaldehyd. Festigkeitseigenschaften Auf Grund der geschäfteten Mitellagen entsprechen die Festigkeitswerte von Finnforest Flex XL in Längsrichtung ca. 70 % der Werte von ungeschäfteten Standardsperrholz. In Querrichtung erreichen sie praktisch dieselben Werte wie Standardsperrholz. Die Steifigkeitswerte entsprechen sowohl in Längs- wie auch in Querrichtung denen von Standardsperrholzplatten. Die Festigkeits- und Biegeeigenschaften von Finnforest Birke Sperrholz-platten sind im Handbuch über Finnisches Sperrholz zu finden. Bearbeitung Finnforest Flex XL kann auf Kundenwunsch fertig- oder weiterbearbeitet angeboten werden. Verpackung Finnforest Flex XL wird in herkömmlichen Sperrholz oder Kartonverpackungen verpackt. Verpackungseinheiten Platten pro Paket und Plattenstärke Plattenformat mm 9 12 15 18 21 24 27 30 1500/1525 x 2400-3660 65 50 40 35 30 25 25 20 1500/1525 x 1500-2135 100 75 60 50 45 40 35 30 2400-3050 x 1800/1900/2150 Paketgrößer werden vereinbart. 3100-6000 x 1800/1900/2150 Paketgrößer werden vereinbart. Weitere Informationen Handbuch über Finnisches Sperrholz, Finnish Forest Industries Federation, 2001 Finnforest Flex Broschüre, 2007 www.finnforest.com METSALIITTO COOPERATIVE Finnforest, Plywood Sales Askonkatu 4, FI-15100 Lahti Tel. +358 10 4650 499, fax +358 10 4650 490 www.finnforest.com Diese Broschüre wurde ausschließlich für Informationszwecke erstellt. Obwohl erhebliche Anstrengungen unternommen wurden, um die Richtigkeit der Informationen, Empfehlungen und Ratschläge zu gewährleisten sind alle Angaben ohne Gewähr. Finnforest behält sich jederzeit das Recht vor, Produkte, Produktinformationen oder das Sortiment zu ändern. 47

Finnforest Tuff Finnforest Tuff ist eine Birken Sperrholzplatte, die mit einer farbigen, fertig beschichteten thermoplastischen Beschichtung hergestellt wird. Diese Oberfläche ist UV-beständig und deshalb für den Einsatz als Bodenplatte im Innen- sowie im Außenbereich geeignet. Die Kombination ihrer technischen Eigenschaften im Zusammenspiel mit ihrer hochwertigen Oberfläche macht Finnforest Tuff zu einer für viele Anwendungsbereiche bestens geeigneten Sperrholzplatte. Anwendungsbereiche Finnforest Tuff bietet verschiedenen Anwendungsmöglichkeiten im Innen- und Außenbereich. Transportindustrie: Böden für Transporter, leichte Hänger und Auflieger Bauanwendungen: Industrie-, Laden-, Küchen- und Sanitärböden, Arbeitsbühnen, Spielplatzausstattung Die wichtigsten Vorteile hervorragende Verschleißfestigkeit vielseitige, hochwertige und rutschfeste Oberfläche hervorragende Stoß- und Reißfestigkeit gute Wetterbeständigkeit UV-beständig leicht und formstabil leicht zu reinigen und wieder zu verwenden leicht mit herkömmlichen Werkzeugen zu bearbeiten und zu befestigen gute Beständigkeit gegenüber herkömmlichen Chemikalien umweltfreundlich koch- und wetterfest verleimt Trägerplatte Die Trägerplatte von Finnforest Tuff ist Finnforest Birke Multiplex, die mit einem koch- und wetterfesten Phenolharzleim verleimt wird. Für besonders anspruchsvolle Anwendungen können die Trägerplatten mit einem Spezialfurnieraufbau bestellt werden, der eine nochmals erhöhte Festigkeit aufweist. Die Mittellagen der großformatigen Finnforest Tuff XL werden geschäftet und mit einem wetterfesten Melaminharzleim miteinander verleimt. 48

Oberfläche Die Platte wird mit einer farbigen, strukturierten (Noppen) Polypropylenbeschichtung befilmt. Die Beschichtung enthält Zusätze, die sie besonders widerstandsfähig gegen UV-Strahlung im Sonnenlicht machen. Die Oberfläche enthält keinerlei Chlor, Halogene, Weichmacher, Formaldehyd oder Schwermetalle. Der Film wird mittels eines wasserfesten Leims mit der Sperrholzplatte verklebt. Finnforest Tuff ist in mit einer grauen Beschichtung erhältlich. Andere Farben sind nach Absprache lieferbar. Oberflächeneigenschaften Die Plattenoberfläche ist genoppt und rutschfest. Die Beschichtung ist außerdem elastisch, hart, neigt nicht zur Rissbildung und ist äußerst verschleiß- und kratzfest. Außerdem ist sie Feuchtigkeitsund UV-beständig und deshalb besonders hygienisch. Die Oberfläche kann einfach mit Wasser oder handelsüblichen Reinigungsmitteln gesäubert werden. Starke Säuren oder Basen und z.b. Aceton können zu einer Beeinträchtigung der Oberflächeneigenschaften führen. Technische Werte der Oberfläche der Taberwert ist >10000 Umdrehungen* Farbbeständigkeit 6-7 gemäß DIN 54404 Farbänderung ΔE < 1 gemäß ISO 4892-2 (600 Stunden) Reißfestigkeit nach EN 13696 keine Risse Stoßfestigkeit Klasse IC3 gemäß EN 438-2 *der Verschleißwiderstand wird gemäß EN-438-2/DIN 53799 getestet Kantenversiegelung Die Plattenkanten werden mit einer Acrylfarbe versiegelt. Die Standardfarbe ist transparent, andere Kantenfarben sind nach Absprache erhältlich. Obwohl die Kantenversiegelung die Feuchtigkeitsaufnahme der Mittellagen über die Plattenkanten verlangsamt, kann sie nicht ganz verhindert werden. Plattenformate Finnforest Tuff ist in vielen Birken Standard- und XL-Formaten erhältlich: 1500 / 1525 mm x 2500 / 3000 / 3050 / 3660 mm XL sizes up to 6000 mm x 1850 mm Das erste Maß gibt jeweils die Faserrichtung des Deckfurniers an. Weitere Formate sind auf Anfrage erhältlich. Maßtoleranzen Unter Anwendung der EN 324 entsprechen die Format- und Rechtwinkligkeitstoleranzen den Anforderungen der EN 315. Plattentoleranzen Länge / Breite Toleranz < 1000 mm ±1 mm 1000-2000 mm ±2 mm > 2000 mm ±3 mm Rechtwinkligkeit Kantengradheit METSALIITTO COOPERATIVE Finnforest, Plywood Sales Askonkatu 4, FI-15100 Lahti Tel. +358 10 4650 499, fax +358 10 4650 490 www.finnforest.com Stärke, Aufbau und Stärkentoleranzen der Platten Stärke, Aufbau und Stärkentoleranzen der Platten Nennstärke Furnierlagen Stärkentoleranz Gewicht (mm) Stück min. (mm) max. (mm) kg/m 2 9 7 9.6 10.3 6.8 12 9 12.1 13.3 8.9 15 11 15.1 16.1 10.9 18 13 17.9 18.9 12.9 21 15 20.8 21.7 15.0 24 17 23.7 24.5 17.0 27 19 26.0 27.6 19.1 30 21 28.9 30.7 21.1 * Der Feuchtigkeitsgehalt der Platten beeinflusst die Stärke der Platten. * Das Durchschnittsgewicht von Finnforest Birkensperrholz beträgt 680 kg/m³ (bei einer relativen Luftfeuchte von 65 %). * Sonderstärken und -aufbauten sind auf Anfrage erhältlich. * Kundenspezifische Toleranzenvorgaben sind möglich, müssen jedoch gesondert vereinbart werden. Verleimungsklassen Finnforest Sperrholzplatten sind mit einem koch- und wetterfesten Phenolharzleim (WBP, BFU, AW, exterior) verleimt. Die Verleimung erfüllt die Vorgaben der folgenden internationalen Normen: EN 314-2 / Klasse 3 (exterior) DIN 68705-3 / BFU 100 BS 6566 Teil 8 / WBP Der Film wird mittels eines wetterfesten Leims mit der Sperrholzplatte verklebt (EN 204 Klasse 4). Die Schäftungsfugen von Finnforest Tuff XL werden mit einem wetterfesten Melaminharzleim verklebt. Formaldehydemission Die nach EN 717-1 ermittelten Formaldehydemissionen liegen weit unter dem in der Klasse E1 geforderten Wert von 0,100 ppm und erfüllen außerdem die strengsten Anforderungen weltweit ( 0,030 ppm). Die Formaldehydemission von Finnforest Tuff liegt bei ca. 0,013 ppm. Die thermoplastische Beschichtung enthält überhaupt kein Formaldehyd. Festigkeitseigenschaften Die Festigkeits- und Biegeeigenschaften von Finnforest Tuff sind identisch mit denen aller Standard Sperrholztypen und sind im Handbuch über Finnisches Sperrholz zu finden. Auf Grund der geschäfteten Mittellagen entsprechen die Festigkeitswerte von Finnforest Tuff XL in Längsrichtung ca. 70 % der Werte von ungeschäfteten Standardsperrholz. In Querrichtung erreichen sie praktisch dieselben Werte wie Standardsperrholz. Die Steifigkeitswerte entsprechen sowohl in Längs- wie auch in Querrichtung denen von Standardsperrholzplatten. Bearbeitung Finnforest Tuff kann auf Kundenwunsch fertig- oder weiterbearbeitet angeboten werden. Verpackung Finnforest Tuff wird in herkömmlichen Sperrholz- oder Kartonverpackungen verpackt. Verpackungseinheiten Platten pro Paket und Plattenstärke Plattenformat mm 9 12 15 18 21 24 27 30 1500/1525 x 2400-3660 65 50 40 35 30 25 25 20 1500/1525 x 1500-2135 100 75 60 50 45 40 35 30 XL sizes Paketgrößer werden vereinbart. Weitere Informationen Handbuch über Finnisches Sperrholz, Finnish Forest Industries Federation, 2001 Finnforest Tuff Broschüre, 2007 www.finnforest.com Diese Broschüre wurde ausschließlich für Informationszwecke erstellt. Obwohl erhebliche Anstrengungen unternommen wurden, um die Richtigkeit der Informationen, Empfehlungen und Ratschläge zu gewährleisten sind alle Angaben ohne Gewähr. Finnforest behält sich jederzeit das Recht vor, Produkte, Produktinformationen oder das Sortiment zu ändern. 49

Finnforest Spruce Finnforest Spruce ist ein unbeschichtetes Nadelsperholz, das aus nordischen Nadelbäumen hergestellt wird. Nordisches Nadelholz wächst besonders gleichmäßig und weist gerade und lange Holzfasern auf. Es ist die perfekte Allzweckplatte für Anwendungen im Innen- und Außenbereich, bei denen es auf Festigkeit, Stabilität und geringes Gewicht ankommt. Anwendungsbereiche Finnforest Spruce ist eine Allzweckbauplatte, die aber auch viele andere Anwendungsmöglichkeiten bietet. Bauanwendungen: Boden-, Wand- und Dachkonstruktionen, Renovierungsarbeiten, landwirtschaftliche Gebäude, Fußgängerbrücken, Arbeitsbühnen usw. Betonschalung: Betonformen für Bogenguss und andere Baustellen-Schalungen Transportindustrie: Container-, Bus- und Anhängerwände usw. andere Anwendungen: Verpackungen, Möbel, Zäune und Bauzäune, Schutzdächer usw. Die wichtigsten Vorteile leicht und formstabil fest und steif kann gleichzeitig als tragendes und aussteifendes Bauteil verwendet werden leicht mit herkömmlichen Werkzeugen zu bearbeiten und zu befestigen widerstandsfähige Oberfläche umweltfreundlich scharfkantig oder mit Nut und Feder-Profil erhältlich koch- und wetterfest verleimt Trägerplatte Finnforest Spruce wird aus 3 mm dicken, kreuzweise verleimten Nadelholzfurnieren hergestellt und ist koch- und wetterfest verleimt. 50

Oberflächeneigenschaften Finnforest Spruce Sperrholz ist beidseitig geschliffen oder mit ungeschliffener Oberfläche erhältlich. Unbeschichtete Platten oberflächen können mit herkömmlichen Farben, Lacken, Beizen und Holzschutzmitteln behandelt werden. Die Eignung der gewünschten Oberfläche sollte jeweils mit dem Farbhersteller abgeklärt werden. Die Oberflächenqualitäten sind wie folgt festgelegt: Fichtensperrholzoberflächen Eigenschaften II saubere Oberfläche, Fehler dürfen ausgebessert sein, offene Fehler bis zu einem Durchmesser von 5 mm sind zulässig III+ Fehler werden mit Füllmaterial ausgebessert III Standardqualität mit offenen Fehlern wie Astlöchern oder Furnierfehlern Die Hauptqualitäten sind II/III und III/III. Die Klassifizierung der Finnforest Spruce Sperrholzoberflächen erfolgt nach den Vorgaben der SFS 2413 und der EN 635. Genauere Angaben zur Qualitätsbestimmung können dem Handbuch über finnisches Sperrholz entnommen werden. Plattenformate Finnforest Spruce ist in den folgenden Formaten erhältlich: 2400 / 2440 / 2500 mm x 1200 / 1220 / 1250 mm 2400 / 2440 mm x 600 / 610 mm Das erste Maß gibt jeweils die Faserrichtung des Deckfurniers an. Weitere Formate sind auf Anfrage erhältlich. Maßtoleranzen Unter Anwendung der EN 324 entsprechen die Format- und Rechtwinkligkeitstoleranzen den Anforderungen der EN 315. Plattentoleranzen Länge / Breite Toleranz < 1000 mm ±1 mm 1000-2000 mm ±2 mm > 2000 mm ±3 mm Rechtwinkligkeit Kantengradheit Stärken, Aufbau und Dickentoleranzen Die Stärkentoleranzen erfüllen die Anforderungen der EN 315 und gehen teilweise darüber hinaus. Stärke, Aufbau und Stärkentoleranzen der Platten Nennstärke Furnierlagen Stärkentoleranz Gewicht (mm) Stück min. (mm) max. (mm) kg/m 2 9 3 8.8 9.5 4.1 12 4 11.5 12.5 5.5 15 5 14.3 15.3 6.9 18 6 17.1 18.1 8.3 21 7 20.0 20.9 9.7 24 8 22.9 23.7 11.0 27 9 25.2 26.8 12.4 30 10 28.1 29.9 13.8 * Der Feuchtigkeitsgehalt der Platten beeinflusst die Stärke der Platten. * Das Durchschnittsgewicht von Finnforest Spruce Sperrholz beträgt 460 kg/m³ (bei einer relativen Luftfeuchte von 65 %). * Sonderstärken und -aufbauten sind auf Anfrage erhältlich. * Kundenspezifische Toleranzenvorgaben sind möglich, müssen jedoch gesondert vereinbart werden. Verleimungsklassen Finnforest Spruce Sperrholzplatten sind mit einem koch- und wetter festen Phenolharzleim (WBP, BFU, AW, exterior) verleimt. Die Verleimung erfüllt die Vorgaben der folgenden internationalen Normen: EN 314-2 / Klasse 3 (exterior) DIN 68705-3 / BFU 100 BS 6566 Teil 8 / WBP JAS / Structural Plywood /Klasse 2 Formaldehydemission Die nach EN 717-1 ermittelten Formaldehydemissionen liegen weit unter dem in der Klasse E1 geforderten Wert von 0,100 ppm und erfüllen außerdem die strengsten Anforderungen weltweit ( 0,030 ppm) Die Formaldehydemission von Finnforest Spruce liegt bei ca. 0,018 ppm. Festigkeitseigenschaften Die Festigkeits- und Biegeeigenschaften von Finnforest Spruce erfüllen die Vorgaben der EN 789 und der EN 1058 und können dem VTT-Zertifikat 4/95 entnommen werden. Bearbeitung Finnforest Spruce ist sowohl scharfkantig oder mit Nut und Feder erhältlich. Die Nut und Federbearbeitung kann entweder 2-seitig (längsseitig) oder 4-seitig erfolgen und verringert das Deckmaß um 10 mm. Nut und Federplatten sind immer geschliffen. Finnforest Spruce kann auf Kundenwunsch auch anderweitig fertigoder weiterbearbeitet angeboten werden. Verpackung Finnforest Spruce wird in feuchtigskeitsbeständiger Kunststofffolie verpackt. Verpackungseinheiten Platten pro Paket und Plattenstärke Plattenformat mm 9 12 15 18 21 24 27 30 2400/2440 x 2500 mm x 1200/1220/1250 mm 2400/2440/2500 mm x 600/610 mm Weitere Informationen 110 85 65 55 45 40 35 30 220 170 130 110 90 80 70 60 VTT Zertifikat 4/95, 2008 Finnforest Sperrholzbroschüre, 2006 Finnforest Betonschalungsbroschüre, 2009 Handbuch über Finnisches Sperrholz, Finnish Forest Industries Federation, 2001 www.finnforest.com METSALIITTO COOPERATIVE Finnforest, Plywood Sales Askonkatu 4, FI-15100 Lahti Tel. +358 10 4650 499, fax +358 10 4650 490 www.finnforest.com Diese Broschüre wurde ausschließlich für Informationszwecke erstellt. Obwohl erhebliche Anstrengungen unternommen wurden, um die Richtigkeit der Informationen, Empfehlungen und Ratschläge zu gewährleisten sind alle Angaben ohne Gewähr. Finnforest behält sich jederzeit das Recht vor, Produkte, Produktinformationen oder das Sortiment zu ändern. 51

Finnforest Spruce Halfsize Finnforest Spruce Halfsize ist eine leichte Einmannplatte für Bau- und Renovierungsarbeiten. Es ist die perfekte Allzweckplatte für Anwendungen im Innen- und Außenbereich, bei denen es auf Festigkeit, Stabilität und geringes Gewicht ankommt. Anwendungsbereiche Finnforest Spruce ist eine Allzweckbauplatte. Bauanwendungen: Boden-, Wand- und Dachkonstruktionen Renovierung: Reparaturen, Ausbesserungen und Renovierungsarbeiten in Häusern und Gebäuden Die wichtigsten Vorteile praktische, leicht zu handhabende Plattenmaße leicht und formstabil fest und steif kann gleichzeitig als tragendes und aussteifendes Bauteil verwendet werden leicht mit herkömmlichen Werkzeugen zu bearbeiten und zu befestigen widerstandsfähige Oberfläche umweltfreundlich Kanten mit Nut und Feder koch- und wetterfest verleimt Trägerplatte Finnforest Spruce wird aus 3 mm dicken, kreuzweise verleimten Nadelholzfurnieren hergestellt und ist koch- und wetterfest verleimt. 52

Oberflächeneigenschaften Finnforest Spruce Halfsize Sperrholz ist mit beidseitig geschliffener Oberfläche erhältlich. Unbeschichtete Plattenoberflächen können mit herkömmlichen Farben, Lacken, Beizen und Holzschutzmitteln behandelt werden. Die Eignung der gewünschten Oberfläche sollte jeweils mit dem Farbhersteller abgeklärt werden. Die Oberflächenqualitäten sind wie folgt festgelegt: Fichtensperrholzoberflächen Eigenschaften II saubere Oberfläche, Fehler dürfen ausgebessert sein, offene Fehler bis zu einem Durchmesser von 5 mm sind zulässig III Standardqualität mit offenen Fehlern wie Astlöchern oder Furnierfehlern Die Hauptqualitäten sind II/III und III/III. Die Klassifizierung der Finnforest Spruce Sperrholzoberflächen erfolgt nach den Vorgaben der SFS 2413 und der EN 635. Genauere Angaben zur Qualitätsbestimmung können dem Handbuch über finnisches Sperrholz entnommen werden. Plattenformate Finnforest Spruce Halfsize ist in den folgenden Formaten erhältlich: 2400 / 2440 mm x 600 / 610 mm Das erste Maß gibt jeweils die Faserrichtung des Deckfurniers an. Weitere Formate sind auf Anfrage erhältlich. Maßtoleranzen Unter Anwendung der EN 324 entsprechen die Format- und Rechtwinkligkeitstoleranzen den Anforderungen der EN 315. Plattentoleranzen Länge / Breite Toleranz < 1000 mm ±1 mm 1000-2000 mm ±2 mm > 2000 mm ±3 mm Rechtwinkligkeit Kantengradheit Stärken, Aufbau und Dickentoleranzen Die Stärkentoleranzen erfüllen die Anforderungen der EN 315 und gehen teilweise darüber hinaus. Stärke, Aufbau und Stärkentoleranzen der Platten Nennstärke Furnierlagen Stärkentoleranz Gewicht (mm) Stück min. (mm) max. (mm) kg/m 2 12 4 11.5 12.5 5.5 15 5 14.3 15.3 6.9 18 6 17.1 18.1 8.3 21 7 20.0 20.9 9.7 * Der Feuchtigkeitsgehalt der Platten beeinflusst die Stärke der Platten. * Das Durchschnittsgewicht von Finnforest Spruce Sperrholz beträgt 460 kg/m³ (bei einer relativen Luftfeuchte von 65 %). * Sonderstärken und -aufbauten sind auf Anfrage erhältlich. * Kundenspezifische Toleranzenvorgaben sind möglich, müssen jedoch gesondert vereinbart werden. Verleimungsklassen Finnforest Spruce Sperrholzplatten sind mit einem koch- und wetterfesten Phenolharzleim (WBP, BFU, AW, exterior) verleimt. Die Verleimung erfüllt die Vorgaben der folgenden internationalen Normen: EN 314-2 / Klasse 3 (exterior) DIN 68705-3 / BFU 100 BS 6566 Teil 8 / WBP JAS / Structural Plywood / Klasse 2 Formaldehydemission Die nach EN 717-1 ermittelten Formaldehydemissionen liegen weit unter dem in der Klasse E1 geforderten Wert von 0,100 ppm und erfüllen außerdem die strengsten Anforderungen weltweit ( 0,030 ppm). Die Formaldehydemission von Finnforest Spruce Halfsize liegt bei ca. 0,018 ppm. Festigkeitseigenschaften Die Festigkeits- und Biegeeigenschaften von Finnforest Spruce erfüllen die Vorgaben der EN 789 und der EN 1058 und können dem VTT-Zertifikat 4/95 entnommen werden. Bearbeitung Finnforest Spruce Halfsize ist mit Nut und Feder erhältlich. Die Nut und Federbearbeitung kann entweder 2-seitig (längsseitig) oder 4-seitig erfolgen und verringert das Deckmaß um 10 mm. Nut und Feder Platten werden immer geschliffen. Finnforest Spruce kann auf Kundenwunsch auch anderweitig fertigoder weiterbearbeitet angeboten werden. Verpackung Finnforest Spruce Halfsize werden mit einer Sperrholz- oder Pappverpackung verpackt. Verpackungseinheiten Platten pro Paket und Plattenstärke Plattenformat mm 12 15 18 21 2400/2440 mm x 600/610 mm 170 130 110 90 Weitere Informationen Zertifikat 4/95, 2008 Finnforest Sperrholzbroschüre, 2006 Handbuch über Finnisches Sperrholz, Finnish Forest Industries Federation, 2001 www.finnforest.com METSALIITTO COOPERATIVE Finnforest, Plywood Sales Askonkatu 4, FI-15100 Lahti Tel. +358 10 4650 499, fax +358 10 4650 490 www.finnforest.com Diese Broschüre wurde ausschließlich für Informationszwecke erstellt. Obwohl erhebliche Anstrengungen unternommen wurden, um die Richtigkeit der Informationen, Empfehlungen und Ratschläge zu gewährleisten sind alle Angaben ohne Gewähr. Finnforest behält sich jederzeit das Recht vor, Produkte, Produktinformationen oder das Sortiment zu ändern. 53

Finnforest Spruce WeatherGuard Finnforest Spruce WeatherGuard ist eine Fichtensperrholzplatte mit wasserabweisender Oberfläche. Die Oberfläche widersteht Regenwasser und verlangsamt die Wasseraufnahme der Platten entscheidend ohne dabei natürliche Wasserdampfbewegungen in beide Richtungen zu verhindern. Anwendungsbereiche Finnforest Spruce WeatherGuard ist eine Allzweckbauplatte, die aber auch viele andere Anwendungsmöglichkeiten bietet. Bauanwendungen: Boden-, Wand-, und Dachkonstruktionen, Renovierungsarbeiten, landwirtschaftliche Gebäude, Fußgängerbrücken, Arbeitsbühnen usw. Renovierung: Reparaturen, Ausbesserungen und Renovierungsarbeiten in Häusern und Gebäuden andere Anwendungen: Verpackungen, Transportindustrie, Zäune, Bauzäune usw. Die wichtigsten Vorteile temporärer Schutz gegen Regen kürzere Trocknungszeiten von Neubauten bessere Dimensionsstabilität geringeres Risiko von Schimmelbildung oder Bläue Behandlung behindert keine Wasserdampfbewegungen leicht und formstabil fest und steif kann gleichzeitig als tragendes und aussteifendes Bauteil verwendet werden leicht mit herkömmlichen Werkzeugen zu bearbeiten und zu befestigen widerstandsfähige Oberfläche umweltfreundlich scharfkantig oder mit Nut und Feder-Profil erhältlich koch- und wetterfest verleimt Trägerplatte Finnforest Spruce WeatherGuard wird aus 3 mm dicken, kreuzweise verleimten Nadelholzfurnieren hergestellt und ist koch- und wetterfest verleimt. Oberflächeneigenschaften Finnforest Spruce WeatherGuard Sperrholz ist beidseitig geschliffen oder mit ungeschliffener Oberfläche erhältlich. Unbeschichtete Plattenoberflächen können mit herkömmlichen Farben, Lacken, Beizen und Holzschutzmitteln behandelt werden. Die Eignung der gewünschten Oberfläche sollte jeweils mit dem Farbhersteller abgeklärt werden. 54

Die Oberflächenqualitäten sind wie folgt festgelegt: Fichtensperrholzoberflächen Eigenschaften II saubere Oberfläche, Fehler dürfen ausgebessert sein, offene Fehler bis zu einem Durchmesser von 5 mm sind zulässig III+ Fehler werden mit Füllmaterial ausgebessert III Standardqualität mit offenen Fehlern wie Astlöchern oder Furnierfehlern Die Hauptqualitäten sind II/III und III/III. Die Klassifizierung der Finnforest Spruce Sperrholzoberflächen erfolgt nach den Vorgaben der SFS 2413 und der EN 635. Genauere Angaben zur Qualitätsbestimmung können dem Handbuch über finnisches Sperrholz entnommen werden. Panel sizes Finnforest Spruce WeatherGuard ist in den folgenden Formaten erhältlich: 2400 / 2440 / 2500 mm x 1200 / 1220 / 1250 mm 2400 / 2440 mm x 600 / 610 mm Das erste Maß gibt jeweils die Faserrichtung des Deckfurniers an. Weitere Formate sind auf Anfrage erhältlich. Maßtoleranzen Unter Anwendung der EN 324 entsprechen die Format- und Rechtwinkligkeitstoleranzen den Anforderungen der EN 315. Plattentoleranzen Länge / Breite Toleranz < 1000 mm ±1 mm 1000-2000 mm ±2 mm > 2000 mm ±3 mm Rechtwinkligkeit Kantengradheit Stärken, Aufbau und Dickentoleranzen Die Stärkentoleranzen erfüllen die Anforderungen der EN 315 und gehen teilweise darüber hinaus. Stärke, Aufbau und Stärkentoleranzen der Platten Nennstärke Furnierlagen Stärkentoleranz Gewicht (mm) Stück min. (mm) max. (mm) kg/m 2 9 3 8.8 9.5 4.1 12 4 11.5 12.5 5.5 15 5 14.3 15.3 6.9 18 6 17.1 18.1 8.3 21 7 20.0 20.9 9.7 24 8 22.9 23.7 11.0 27 9 25.2 26.8 12.4 30 10 28.1 29.9 13.8 * Der Feuchtigkeitsgehalt der Platten beeinflusst die Stärke der Platten. * Das Durchschnittsgewicht von Finnforest Spruce Sperrholz beträgt 460 kg/m³ (bei einer relativen Luftfeuchte von 65 %). * Sonderstärken und -aufbauten sind auf Anfrage erhältlich. * Kundenspezifische Toleranzenvorgaben sind möglich, müssen jedoch gesondert vereinbart werden. Verleimungsklassen Finnforest Spruce Sperrholzplatten sind mit einem koch- und wetterfesten Phenolharzleim (WBP, BFU, AW, exterior) verleimt. Die Verleimung erfüllt die Vorgaben der folgenden internationalen Normen: EN 314-2 / Klasse 3 (exterior) DIN 68705-3 / BFU 100 BS 6566 Teil 8 / WBP Formaldehydemission Die nach EN 717-1 ermittelten Formaldehydemissionen liegen weit unter dem in der Klasse E1 geforderten Wert von 0,100 ppm und erfüllen außerdem die strengsten Anforderungen weltweit ( 0,030 ppm). Die Formaldehydemission von Finnforest Spruce WeatherGuard liegt bei ca. 0,018 ppm. Die WeatherGuard Behandlung enthält kein Formaldehyd. Festigkeitseigenschaften Die Festigkeits- und Biegeeigenschaften von Finnforest Spruce erfüllen die Vorgaben der EN 789 und der EN 1058 und können dem VTT-Zertifikat 4/95 entnommen werden. Bearbeitung Finnforest Spruce WeatherGuard ist sowohl scharfkantig oder mit Nut und Feder erhältlich. Die Nut und Federbearbeitung kann entweder 2-seitig (längsseitig) oder 4-seitig erfolgen und verringert das Deckmaß um 10 mm. Nut und Federplatten sind immer geschliffen. Finnforest Spruce kann auf Kundenwunsch auch anderweitig fertigoder weiterbearbeitet angeboten werden. Verpackung Finnforest Spruce WeatherGuard wird in feuchtigskeitsbeständiger Kunststofffolie verpackt. Verpackungseinheiten Platten pro Paket und Plattenstärke Plattenformat mm 9 12 15 18 21 24 27 30 2400/2440 x 2500 mm x 1200/1220/1250 mm Weitere Informationen 110 85 65 55 45 40 35 30 VTT Zertifikat 4/95, 2008 Finnforest Spruce WeatherGuard Broschüre, 2010 Handbuch über Finnisches Sperrholz, Finnish Forest Industries Federation, 2001 www.finnforest.com METSALIITTO COOPERATIVE Finnforest, Plywood Sales Askonkatu 4, FI-15100 Lahti Tel. +358 10 4650 499, fax +358 10 4650 490 www.finnforest.com Diese Broschüre wurde ausschließlich für Informationszwecke erstellt. Obwohl erhebliche Anstrengungen unternommen wurden, um die Richtigkeit der Informationen, Empfehlungen und Ratschläge zu gewährleisten sind alle Angaben ohne Gewähr. Finnforest behält sich jederzeit das Recht vor, Produkte, Produktinformationen oder das Sortiment zu ändern. 55

Finnforest Spruce Flex Finnforest Spruce Flex ist eine Fichten Sperrholzplatte, die mit einer farbigen, UV-beständigen, thermoplastischen Beschichtung hergestellt wird. Die Platte eignet sich für den Innen- und Außeneinsatz im gewerblichen Bauwesen wie Wand- und Deckenverkleidungen in landwirtschaftlichen Gebäuden und Lagerhallen. Anwendungsbereiche Finnforest Spruce Flex ist eine Bauplatte, die z.b. in Decken, Wänden, Hütten und Verpackungen eingesetzt werden kann. Die einfach zu reinigende Platte eignet sich besonders gut für die Innenverkleidung von Viehställen. Die wichtigsten Vorteile hervorragende Stoß- und Reißfestigkeit gute Wetterbeständigkeit leicht und formstabil fest und steif leicht mit herkömmlichen Werkzeugen zu bearbeiten und zu befestigen gute Beständigkeit gegenüber herkömmlichen Chemikalien umweltfreundlich koch- und wetterfest verleimt Trägerplatte Finnforest Spruce wird aus 3 mm dicken, kreuzweise verleimten Nadelholzfurnieren der Klasse II/III hergestellt und ist koch- und wetterfest verleimt. Oberfläche Die Sichtseite der Platte wird mit einem thermoplastischen Film fertig beschichtet. Die Rückseite der Platte wird mit einem Gegenzug beschichtet und ist nicht für den Einsatz im sichtbaren Bereich geeignet. Die Flex Oberfläche wird mit einem wetterfesten Leim mit der Platte verklebt. Die Standardbeschichtungsfarben sind weiß und grau. Andere Farben sind auf Anfrage erhältlich. 56