Brustzentrum Minden-Herford Patienteninformation
2 3 Liebe Patientinnen und Patienten! Es gibt eine gute Nachricht für alle Patientinnen mit Brusterkrankungen unserer Region und darüber hinaus: Das Johannes Wesling Klinikum Minden und das Klinikum Herford haben sich zu einem gemeinsamen Brustzentrum, dem Brustzentrum Minden-Herford, zusammengeschlossen. Die Experten beider Standorte bündeln ihr Wissen und ihre Erfahrung, um eine noch bessere Versorgung von Brustpatientinnen an beiden Standorten und in der gesamten Region zu gewährleisten. In beiden Kliniken wird weiterhin das komplette Spektrum der Behandlung von Brusterkrankungen vorgehalten: von der Operation über die medikamentöse Behandlung bis zur Strahlentherapie. Begleitet wird die Behandlung von den Leistungen der klinischen Psychologie, der Pflege- und Sozialberatung und der Selbsthilfegruppen. Die Therapiestandards sind leitliniengerecht aufeinander abgestimmt. In der wöchentlichen gemeinsamen Tumorkonferenz werden alle Fälle gemeinsam von den Experten beider Standorte besprochen. Daraus resultiert jeweils eine Therapieempfehlung, die sich zu Ihrer Sicherheit auf ein breites fachliches Wissen stützt. Alle Behandlungen können an beiden Krankenhäusern erfolgen. Das bedeutet für unsere Patientinnen vor allem, dass sie auf kurzen Wegen eine bequeme und wohnortnahe Versorgung unter einem Dach in Anspruch nehmen können. In dieser Broschüre erklären wir Ihnen einige Behandlungsabläufe und Fachbegriffe, damit Sie gut informiert Ihren Behandlungsweg mitgestalten können. Dr. Thomas Heuser, Chefarzt Klinikum Herford Der erste Kontakt Ihre Ärztin oder Ihr Arzt hat Sie wegen eines unklaren Befundes an Ihrer Brust oder auch mit einer schon gesicherten Diagnose in unser Brustzentrum überwiesen. Hier wird nun durch weitere Untersuchungen abgeklärt, ob eindeutig eine Erkrankung der Brust vorliegt und ob diese gegebenenfalls behandelt werden muss. In vielen Fällen können wir glücklicherweise eine Krebserkrankung ausschließen. Wird dennoch die Diagnose Brustkrebs gestellt, so können die meisten Patientinnen heute vollkommen geheilt werden. Voraussetzung ist aber die Anwendung modernster diagnostischer und therapeutischer Verfahren. Was erwartet Sie an unserem Standort in Herford: Empfang im Sekretariat des Brustzentrums Erhebung der Krankengeschichte / Erfassung früherer Erkrankungen Körperliche Untersuchungen / Abtasten der Brust Ultraschall-Untersuchung (Sonographie) Zweitbefundung Ihrer mitgebrachten Mammographien Ggf. zusätzliche Diagnostik: MRT Falls erforderlich: Gewebe-Entnahme in örtlicher Betäubung (Stanze / Biopsie) Eine Diagnose kann bei eindeutigen Untersuchungsergebnissen sehr schnell gestellt werden. Auffällige Befunde in der Brust werden zunächst durch eine ambulante Gewebeprobe abgeklärt, um einzuschätzen, ob eine Operation notwendig ist. Eine Gewebeprobe wird durch eine Nadel (Stanzbiopsie) gewonnen. Der Eingriff wird in örtlicher Betäubung durchgeführt und ist in der Regel nicht schmerzhaft. Das Ergebnis der Gewebeprobe erhalten Sie innerhalb von ein bis zwei Tagen. Zeitgleich informieren wir Ihre/n betreuende/n Arzt/Ärztin, damit Sie mit ihm/ihr das Ergebnis umgehend
4 5 besprechen können. So ist eine reibungslose Zusammenarbeit aller Ärzte gewährleistet. Sollte sich die Diagnose Brustkrebs ergeben, kann die Operation so geplant werden, dass der Tumor mit dem notwendigen Sicherheitsabstand entfernt wird. Um ein individuelles, maßgeschneidertes Behandlungskonzept zu erarbeiten, werden alle Patientinnen vor der Behandlung zwischen Gynäkologen, Radiologen (Röntgenarzt) und Pathologen (Spezialist für feingewebliche, mikroskopische Untersuchungen) in einer eigenen Konferenz besprochen. Ist eine Behandlung erforderlich, erklären wir Ihnen selbstverständlich gerne in einem ausführlichen Planungsgespräch die weiteren Therapieschritte und vor allem die erforderliche Operation. Bei diesem Gespräch können Sie Ihren Operateur persönlich kennenlernen. Die Operation wird an unserem Brustzentrum so geplant, dass neben einer hohen Sicherheit auch bestmögliche kosmetische Ergebnisse erzielt werden können. Sie erhalten dann kurzfristig die Termine für die weitere Behandlung, welche stationär erfolgen wird. Stationärer Behandlungsablauf 1. Tag: Stationäre / vorstationäre Aufnahme (Aufnahmegespräch, Voruntersuchungen für die Operation und ein ausführliches Gespräch mit Ihrem Operateur) 2. Tag: Operation 3. Tag und Folgetage: Für Ihre Genesung steht Ihnen ein umfangreiches Spektrum an Behandlungsangeboten durch das therapeutische Team zur Verfügung. Unser therapeutisches Team: Ärztliche Brustspezialisten (persönlicher Ansprechpartner auf der Station) Pflegefachkräfte (individuelle stationäre Pflege), Breast Care Nurse Sozialdienst (sozialrechtliche Beratung) Seelsorge Psychoonkologische Beratung Physiotherapie Frauenselbsthilfe nach Krebs (Sprechstunde) Dabei arbeiten wir mit allen Frauenärztinnen/-ärzten der Region eng zusammen und stehen auch später für Rückfragen gerne zur Verfügung.
6 7 Entlassung und Nachsorge Ihre Entlassung erfolgt nach vier bis sechs Tagen bereits vor Eintreffen aller Ergebnisse, die zur Bestimmung der weiteren Therapie erforderlich sind. Wir werden deshalb mit Ihnen einen Gesprächstermin zur Therapieempfehlung unserer Tumorkonferenz vereinbaren. Das Therapiekonzept (medikamentöse Therapie, eventuell Strahlentherapie) wird im Rahmen unserer fachübergreifenden Tumorkonferenz mit allen Behandlungsspezialisten aus Minden und Herford diskutiert und anschließend mit Ihnen besprochen. Nach ausreichender Beratung über die bestmögliche Therapie und eventuelle Alternativen sind Sie in der Lage, sich für Ihre Therapie zu entscheiden. Sie erhalten einen Therapieordner mit allen Unterlagen. Falls Anschlusstermine anstehen, werden wir das für Sie organisieren. Die Nachsorge nach Abschluss der Therapie wird im Rahmen eines festgelegten Nachsorgeprogramms von Ihrem/er Frauenarzt/ärztin durchgeführt. Ziele und Angebote Wir bieten Ihnen... Höchste Behandlungsqualität Individuelle Beratung Gemeinsam erarbeitete Therapie- Entscheidung auf der Grundlage einer verständlichen und ausführlichen Patientenaufklärung Behandlungen nach den neuesten wissenschaftlichen Erkenntnissen Enge Zusammenarbeit mit Ihrem/r niedergelassenen Gynäkologen/in Zertifizierte Behandlungsstandards Unsere Brustexperten am Standort Herford 1. Klinik für Frauenheilkunde und Geburtshilfe: Chefarzt Dr. Thomas Heuser und sein Team bieten Ihnen eine individuelle, maßgeschneiderte operative Therapie, in der sowohl alle Sicherheitsaspekte als auch eine optimale Kosmetik berücksichtigt werden. 2. Klinik für Hämatologie und Onkologie und Onkologische Praxis im MVZ: Chefarzt Dr. Stephan Bildat und Dr. Hans Georg Lange betreuen die Patienten ambulant in den Räumlichkeiten der onkologischen Praxis mit modernen medikamentösen Therapien nach den aktuellen Leitlinien und im Rahmen moderner klinischer Studien. 3. Klinik für Strahlentherapie: Mit moderner technischer Ausstattung verfügt das Team um Chefärztin Irene Czichowski-Vieweger über alle Möglichkeiten einer individuell angepassten Strahlentherapie. 4. Institut für Pathologie: Chefarzt Dr. Ulrich Lang und sein Team leisten die wichtige gewebliche Diagnostik aller Präparate und stehen den Brustoperateuren bei bestimmten Fragestellungen auch während der Operationen zur Seite. Die Ergebnisse der Pathologen bestimmen weitgehend die weiteren Therapieschritte. 5. Klinik für Diagnostische und Interventionelle Radiologie: Moderne Verfahren zur Erkennung und Differenzierung von Brusterkrankungen werden unter Leitung von Chefarzt Prof. Dr. Karl Ludwig eingesetzt. Es erfolgt hier selbstverständlich eine Zweitbefundung der bisherigen Ergebnisse. Bei Mikrokalk in der Brust erfolgt die Abklärung ambulant mittels Vakuumbiopsie. 6. Klinik für Nuklearmedizin: Chefarzt Dr. Jens Czyborra-Brinkmann leitet diese Klinik, die unverzichtbarer Partner im Rahmen der Brustoperationen und der erweiterten Diagnostik ist. Die Markierung der Wächterlymphknoten erfolgt durch die Nuklearmedizin. In besonderen Fällen hilft das Verfahren des PET-CT bei der frühen Erkennung von Tumorerkrankungen. 7. Institut für klinische Psychologie: Ein besonderer Schwerpunkt des Klinikums besteht in dieser schon lange erfolgreich arbeitenden Abteilung, die von Dr. Rolf Stecker geführt wird. Die psychologische Begleitung unserer Patientinnen während und nach der stationären Behandlung ist im Brustzentrum ein ganz besonderer Schwerpunkt. Sollten Sie hinsichtlich Ihrer Erkrankung noch weitere Fragen haben, wenden Sie sich bitte vertrauensvoll an uns. Telefon-Hotline: 05221 23 53 Ihr Team vom Brustzentrum Minden-Herford
Brustzentrum Minden-Herford Klinik-Sekretariat Tel. +49 (0)5221 94 23 53 Fax +49 (0)5221 94 21 53 sek.frauenklinik@klinikum-herford.de Klinikum Herford Schwarzenmoorstraße 70 D-32049 Herford Tel. +49 (0)5221 94 0 www.klinikum-herford.de Rev.-Nr. 1 Stand 01 2016