Lichtschranken W 70 Reflexions- Lichttaster HGU Die Reichweiten: Einweg-Lichtschranke WS/WE 70: 7 m, Schlitzblenden und Polfilteraufsätze als Zubehör. Diese Polfilteraufsätze reduzieren die gegenseitige Beeinflussung. it der WS/WE 70 lassen sich auch einfache Lichtgitter aufbauen, Reflexions-Lichtschranke WL 70:, m (PL 80 A), mit Polarisationsfilter. Auch in Ausführung mit kleiner Schalthysterese lieferbar: speziell zum Erkennen von transparenten Objekten wie Glas oder Folie, Reflexions-Lichttaster WT 70: energetisch: Tastweite 00 mm (90 % Remission), für Standard-Tastaufgaben, mit fokussierter Optik: Tastweite 0... 90 mm, Hintergrundunterdrückung, kleiner Lichtfleck, hohe Empfindlichkeit. Der Haltewinkel und beim WL 70 zusätzlich der Reflektor P 0 gehören zum Lieferumfang. Schutzklasse IP 67, U V = DC 0... 0 V, PNP- oder NPN-Schaltausgang, Steckverbinder 8 oder Leitung gehören zum Standardlieferumfang. Reflexions- Lichttaster, energetisch W 70: Kleinlichtschranken robust, funktionell, komplett Reflexions- Lichtschranken Einweg- Lichtschranken DDurch die großen Systemreichweiten, die Edelstahlhalbschale als Gehäuse, das rote Sendelicht und den Verzicht auf Bedienelemente bietet diese Lichtschrankenfamilie wesentliche Anwendervorteile wie einfachstes Handling und hohe Funktionalität. Die L.ON/D.ON-Steuerleitung halbiert die Varianten. Die W 70 sind deshalb besonders erfolgreich in den Anwenderbranchen Fördertechnik, Verpackungsindustrie, ontage- und Handlingtechnik und Sondermaschinenbau. 66 SENSICK KATALOG -0-006
W 70 b Die iniatur-reflexions-lichtschranke WL 70 überwacht, ob aterial an der aschine zur Herstellung von Luftpolsterverpackungsfolie vorhanden ist. v Die iniatur-einweg-lichtschranke WS/WE 70 steuert den Takt an einer Folienbeutel-Schweißmaschine, Polfiltervorsätze ermöglichen die Blockmontage. m Der iniatur-reflexions-lichttaster WT 70 überwacht und steuert die Zuführung von E-Karten im Zwischenspeicher. -0-006 SENSICK KATALOG 67
Reflexions-Lichttaster WT 70, Hintergrundunterdrückung, Rotlicht DC Tastweite 0... 00 mm Reflexions-Lichttaster Fokussierte Taster: dadurch Hintergrundunterdrückung und hohe Empfindlichkeit Empfindlichkeit einstellbar (70 ) Justierhilfe durch sichtbares Rot-Licht aßbild,, 8,6 0 7, 7 6, 8 Einstell-öglichkeiten WT 70-P WT 70-P 0 WT 70-N WT 70-N 0 Befestigungsbohrungen Ø mm mit integriertem Gewinde Empfangsanzeige, rot: Lichtempfang Schaltschwelle itte Optikachse, Empfänger itte Optikachse, Sender Empfindlichkeits-Einsteller (Potentiometer, 70 ) SENS. Anschlussart WT 70-P WT 70-N WT 70-P 0 WT 70-N 0 Siehe Kapitel Zubehör Anschlusstechnik Befestigungstechnik* ) * ) Befestigungswinkel im Lieferumfang enthalten x0,8mm L+ -polig, 8 L+ 68 SENSICK KATALOG -0-006
WT 70 Technische Daten WT 70- P P 0 N N 0 Tastweite, typ. max. 0... 00 mm ) Betriebstastweite 0... 90 mm ) Hintergrundunterdrückung Empfindlichkeit Lichtsender ), Lichtart Lichtfleckdurchmesser Abstrahlwinkel Sender ) Tastgut mit 90 % Remission (bezogen auf Standard Weiß nach DIN 0) ) ittlere Lebensdauer 00.000 h bei T U = + C ab ca. 0 mm, Hintergrund 90 % Remission Poti, 70 einstellbar LED, sichtbares Rotlicht ca., mm in 0 mm Entfernung fokussiert, Fokus 0 mm Versorgungsspannung U V DC 0... 0 V ) Restwelligkeit ) ±0% Stromaufnahme ) Schaltausgänge Ausgangsstrom I A max. Schaltart 0 ma PNP, open collector: NPN, open collector: 00 ma Hell-/Dunkelschaltung per Steuerleitung + U V = hellschaltend 0V = dunkelschaltend Ansprechzeit 6) /Schaltfolge max. 7) 0,7 ms; 700/s Anschlussart Leitung PVC, m 8) ; x 0,8 mm, Ø,8 mm VDE Schutzklasse 9) Schutzschaltungen 0) Steckverbinder Schutzart IP 67 8, -polig V A, B, C, D Umgebungstemperatur Betrieb C... + C Gewicht mit Leitung m mit Steckverbinder 8, polig Gehäusematerial Lager 0 C... + 70 C ca. g ca. 66 g Gehäuse: Edelstahl/ABS; Optik: PC ) Grenzwerte ) Darf U V -Toleranzen nicht über- oder unterschreiten ) Ohne Last 6) Signallaufzeit bei ohmscher Last 7) Bei Hell-/Dunkelverhältnis : 8) Unter 0 C Leitung nicht verformen 9) Bemessungsspannung DC 0 V Tastweite 0 0 6 0 90 00 0 (mm) 0 0 60 80 00 0 00 90%/90% WT 70 HGU Bestell-Information Typ Bestell-Nr. WT 70-P 6 00 9 WT 70-P 0 6 00 9 WT 70-N 6 00 9 WT 70-N 0 6 00 96 Betriebstastweite typ. max. Tastweite Tastbereich auf Schwarz, 6 % Remission Tastbereich auf Grau, 8 % Remission Tastbereich auf Weiß, 90 % Remission Funktionsreserve 0 8%/90% 6%/90% typ. max. Tastweite 0) A = U V -Anschlüsse verpolsicher B = Ein- und Ausgänge verpolsicher C = Störimpulsunterdrückung D = Ausgänge überstrom- und kurzschlussfest Betriebstastweite (mm) 0 0 60 80 00 0-0-006 SENSICK KATALOG 69
Reflexions-Lichttaster WT 70, energetisch, Rotlicht DC Tastweite 0... 0 mm Reflexions-Lichttaster aßbild 8,6 Energetischer Reflexions-Lichttaster für Standardanwendungen Empfindlichkeit einstellbar Justierhilfe durch Rotlicht- Sende-LED,, 0 7 6, 8 7, Einstell-öglichkeiten WT 70-P WT 70-P 0 WT 70-N WT 70-N 0 Befestigungsbohrungen Ø mm mit integriertem Gewinde Empfangsanzeige, rot: Lichtempfang Schaltschwelle itte Optikachse, Empfänger itte Optikachse, Sender Empfindlichkeits-Einsteller (Potentiometer, 70 ) SENS. Anschlussart WT 70-P WT 70-N WT 70-P 0 WT 70-N 0 Siehe Kapitel Zubehör Anschlusstechnik Befestigungstechnik* ) * ) Befestigungswinkel im Lieferumfang enthalten x0,8mm L+ -polig, 8 L+ 60 SENSICK KATALOG -0-006
WT 70 Technische Daten WT 70- P P 0 N N 0 Tastweite, typ. max. 0... 0 mm ) Betriebstastweite 0... 00 mm ) Empfindlichkeit Lichtsender ), Lichtart Lichtfleckdurchmesser ) Tastgut mit 90 % Remission (bezogen auf Standard Weiß nach DIN 0) ) ittlere Lebensdauer 00.000 h bei T U = + C einstellbar Abstrahlwinkel Sender ca. LED, sichtbares Rotlicht Versorgungsspannung U V DC 0... 0 V ) Restwelligkeit ) ±0% Stromaufnahme ) Schaltausgänge Ausgangsstrom I A max. Schaltart ca. 0 mm in 00 mm Entfernung 0 ma PNP, open collector: NPN, open collector: 00 ma Hell-/Dunkelschaltung per Steuerleitung + U V = hellschaltend 0 V = dunkelschaltend Ansprechzeit 6) /Schaltfolge max. 7) 0,7 ms; 700/s Anschlussart Leitung VDE Schutzklasse 9) Steckverbinder Schutzschaltungen 0) PVC, m 8) ; x 0,8 mm, Ø,8 mm 8, -polig V A, B, C, D Schutzart IP 67 Umgebungstemperatur Betrieb C... + C Gewicht mit Leitung m mit Steckverbinder 8, polig Gehäusematerial Lager 0 C... + 70 C ca. g ca. 66 g Gehäuse: Edelstahl/ABS; Optik: PC ) Grenzwerte ) Darf U V -Toleranzen nicht über- oder unterschreiten ) Ohne Last 6) Signallaufzeit bei ohmscher Last 7) Bei Hell-/Dunkelverhältnis : 8) Unter 0 C Leitung nicht verformen 9) Bemessungsspannung DC 0 V Tastweite 0 80 0 0 00 0 0 00 0 00 WT 70 energetisch Bestell-Information Typ Bestell-Nr. WT 70-P 6 00 97 WT 70-P 0 6 00 98 WT 70-N 6 00 99 WT 70-N 0 6 00 00 0 (mm) 00 600 Betriebstastweite typ. max. Tastweite Tastbereich auf Schwarz, 6 % Remission Tastbereich auf Grau, 8 % Remission Tastbereich auf Weiß, 90 % Remission Funktionsreserve 0 8% 90% 6% 0) A = U V -Anschlüsse verpolsicher B = Ein- und Ausgänge verpolsicher C = Störimpulsunterdrückung D = Ausgänge überstrom- und kurzschlussfest Betriebstastweite typ. max. Tastweite (mm) 00 00 00 00 00 600-0-006 SENSICK KATALOG 6
Reflexions-Lichtschranke WL 70, Rotlicht DC Reichweite 0,0...,0 m Reflexions-Lichtschranke aßbild,8 8,6 Polarisationsfilter, dadurch auch sicheres Erkennen von Gegenständen mit glänzenden Oberflächen Auch für Reflexionsfolie Typ Diamond Grade geeignet Justierhilfe durch Rotlicht-Sende-LED,,, 0 7, 7 6, 8 Befestigungsbohrungen Ø mm mit integriertem Gewinde Empfangsanzeige, rot: Lichtempfang Schaltschwelle itte Optikachse, Empfänger itte Optikachse, Sender Anschlussart WL 70-P WL 70-N WL 70-P 0 WL 70-N 0 x0,8mm -polig, 8 Siehe Kapitel Zubehör Anschlusstechnik Befestigungstechnik* ) Reflektoren** ) L+ L+ * ) Befestigungswinkel im Lieferumfang enthalten ** ) Reflektor P 0 im Lieferumfang 6 SENSICK KATALOG -0-006
WL 70 Technische Daten WL 70- P P 0 N N 0 Reichweite, typ. max. /auf Reflektor ) ittlere Lebensdauer 00.000 h bei T U = + C ) Grenzwerte 0,0... m /PL 80A 0,0... m /P 0 (im Lieferumfang) 0,0..., m /P 0 Lichtsender ), Lichtart Lichtfleckdurchmesser LED, sichtbares Rotlicht mit Polfilter Abstrahlwinkel Sender ca.,7 Versorgungsspannung U V DC 0... 0 V ) Restwelligkeit ) ±0% Stromaufnahme ) Schaltausgänge Ausgangsstrom I A max. Schaltart ca. 00 mm in, m Entfernung 0 ma PNP, open collector: NPN, open collector: 00 ma Hell-/Dunkelschaltung per Steuerleitung : + U V = hellschaltend 0 V = dunkelschaltend Ansprechzeit ) /Schaltfolge max. 6) 0,7 ms; 700/s Anschlussart Leitung PVC, m 7) ; x 0,8 mm, Ø,8 mm VDE Schutzklasse 8) Schutzschaltungen 9) Steckverbinder Schutzart IP 67 8, -polig V A, B, C, D Umgebungstemperatur Betrieb C... + C Gewicht mit Leitung m mit Steckverbinder 8, polig Gehäusematerial Lager 0 C... + 70 C ca. g ca. 66 g Gehäuse: Edelstahl/ABS; Optik: PA ) Darf U V -Toleranzen nicht über- oder unterschreiten ) Ohne Last ) Signallaufzeit bei ohmscher Last 6) Bei Hell-/Dunkelverhältnis : 7) Unter 0 C Leitung nicht verformen 8) Bemessungsspannung DC 0 V 9) A = U V -Anschlüsse verpolsicher B = Ein- und Ausgänge kurzschlussgeschützt C = Störimpulsunterdrückung D = Ausgänge überstrom- und kurzschlussfest Reichweite und Funktionsreserve 0,0, 0,0,0, 0,0,,0 0,0,8,,0 00 WL 70 Bestell-Information Typ Bestell-Nr. WL 70-P 6 00 89 WL 70-P 0 6 00 90 WL 70-N 6 00 9 WL 70-N 0 6 00 9 0,0,,8 0(m) typ. max. Reichweite 0 Reflektor-Typ PL 80 A PL 0 A PL 0 A P 0 PL 0 A PL PL 0 Reflexionsfolie Diamond Grade 90x90 mm 0,0, m 0,0,0 m 0,0,0 m 0,0, m 0,0, m 0,0, m 0,0,8 m 0,0, m Funktionsreserve typ. max. Reichweite (m) 0,,0,,0,,0,,0-0-006 SENSICK KATALOG 6
Reflexions-Lichtschranke WL 70 für transparente Objekte, Rotlicht DC Reichweite 0,...0,8 m Reflexions-Lichtschranke Ideal zur Erkennung von Glas, transparenten Folien oder kleinen Teilen Erkennungssicherheit: Dämpfung min. 0 %; Transmissionsänderung min. %, Empfindlichkeit einstellbar Fokussierte Optik aßbild,, 8,6 0 7, 7 6, 8 Einstell-öglichkeiten WL 70-P WL 70-P 0 WL 70-N WL 70-N 0 Befestigungsbohrungen Ø mm mit integriertem Gewinde Empfangsanzeige, rot: Lichtempfang Schaltschwelle itte Optikachse, Empfänger itte Optikachse, Sender Empfindlichkeits-Einsteller (Potentiometer, 70 ) SENS. Anschlussart WL 70-P WL 70-N WL 70-P 0 WL 70-N 0 Siehe Kapitel Zubehör Anschlusstechnik Befestigungstechnik* ) Reflektoren** ) * ) Befestigungswinkel im Lieferumfang enthalten ** ) Reflektor P 0 im Lieferumfang x0,8mm L+ -polig, 8 L+ 6 SENSICK KATALOG -0-006
WL 70 Technische Daten WL 70- P P 0 N N 0 Detektion transparenter Objekte Dämpfung im Lichtweg min. 0 % Dämpfungsdifferenz min. % Empfindlichkeit Poti, 70 einstellbar Reichweite, typ. max./auf Reflektor 0,...0,8 m/pl 80 A ) ittlere Lebensdauer 00.000 h bei T U = + C ) Grenzwerte 0,...0,6 m/p 0 (im Lieferumfang) 0,...0, m/p 0 Lichtsender ), Lichtart Lichtfleckdurchmesser Abstrahlwinkel Sender Reflektionsfolie: nicht geeignet LED, sichtbares Rotlicht ca. 0 mm in 0, m Entfernung Versorgungsspannung U V DC 0... 0 V ) Restwelligkeit ) ±0% Stromaufnahme ) Schaltausgänge Ausgangsstrom I A max. Schaltart fokussiert: Ø ca. mm bei RW = 90 mm 0 ma PNP, open collector: NPN, open collector: 00 ma Hell-/Dunkelschaltung per Steuerleitung + U V = hellschaltend 0 V = dunkelschaltend Ansprechzeit ) /Schaltfolge max. 6) 0,7 ms; 700/s Anschlussart Leitung PVC, m 7) ; x 0,8 mm, Ø,8 mm VDE Schutzklasse 8) Schutzschaltungen 9) Steckverbinder Schutzart IP 67 8, -polig V A, B, C, D Umgebungstemperatur Betrieb C... + C Gewicht mit Leitung m mit Steckverbinder 8, polig Gehäusematerial Lager 0 C... + 70 C ca. g ca. 66 g Gehäuse: Edelstahl/ABS; Optik: PC ) Darf U V -Toleranzen nicht über- oder unterschreiten ) Ohne Last ) Signallaufzeit bei ohmscher Last 6) Bei Hell-/Dunkelverhältnis : 7) Unter 0 C Leitung nicht verformen 8) Bemessungsspannung DC 0 V Reichweite und Funktionsreserve 0, 0,6 0,8 0, 0, 0,6 0, 0, 0, 0 (m) 0, 0, 0,6 0,8,0 00 WL 70 Glas Bestell-Information Typ Bestell-Nr. WL 70-P 6 00 8 WL 70-P 0 6 00 86 WL 70-N 6 00 87 WL 70-N 0 6 00 88 typ. max. Reichweite Reflektor-Typ PL 80 A P 0 PL 0 A 0,... 0,6 m 0,... 0, m 0,... 0, m Funktionsreserve 0 9) A = U V -Anschlüsse verpolsicher B = Ein- und Ausgänge verpolsicher C = Störimpulsunterdrückung D = Ausgänge überstrom- und kurzschlussfest typ. max. Reichweite (m) 0, 0, 0,6 0,8,0-0-006 SENSICK KATALOG 6
Einweg-Lichtschranke WS/WE 70, Rotlicht DC Reichweite 8, m Einweg-Lichtschranke Polfiltervorsätze (Zubehör) zur Reduzierung gegenseitiger Beeinflussung bei Einsatz mehrerer WS/WE 70- Einheiten Testeingang (Sender WS 70) zur Geräte- und Systemtestung Schlitzblenden mm zum Erkennen kleiner Teile oder für Positionieraufgaben aßbild,, Seitlicher indestabstand D min. zweier WS/WE 70 D min. optic electronic optic electronic 8,6 0 RW 7, 7 6 00 00 0, WS/WE 70 Befestigungsbohrungen Ø mm mit integriertem Gewinde Empfangsanzeige, rot: Lichtempfang Schaltschwelle itte Optikachse, Sender (WS) und Empfänger (WE) A 00 Abstand Dmin. (mm) 00 00 0 0, B 0 Reichweite RW (m) Vermeidung gegenseitiger Beeinflussung bei WS/WE 70 indestabstand D min. einhalten bei: A RW 0, m... 7 m: ohne Optikvorsätze B RW 0, m... m: mit Schlitzblenden BL 70-0 Keine gegenseitige Beeinflussung bei Einsatz von Polarisationsfiltern Nur Polarisationsfilter-Vorsätze BL 70-POLF bis RW m Polarisationsfilter BL 70-POLF und Schlitzblenden BL 70-0 bis RW 0, m Anschlussart WS/WE 70-P WS/WE70-N WS/WE 70-P 0 WS/WE70-N 0 Siehe Kapitel Zubehör Anschlusstechnik Befestigungstechnik* ) Sonderzubehör * ) Befestigungswinkel im Lieferumfang enthalten x0,8mm Sender L+ TE x0,8mm Empfänger L+ -polig, 8 Sender L+ TE NC -polig, 8 Empfänger L+ 66 SENSICK KATALOG -0-006
WS/WE 70 Technische Daten WS/WE 70- P P 0 N N 0 Reichweite, typ. max. Lichtsender ), Lichtart Lichtfleckdurchmesser ) ittlere Lebensdauer 00.000 h bei T U = + C ) Grenzwerte 8, m 7m Abstrahlwinkel Sender ca. 7 LED, Rotlicht Abstrahlwinkel Empfänger ca. 0 ca. 80 mm in 7 m Entfernung Versorgungsspannung U V DC 0... 0 V ) Restwelligkeit ) ±0% Stromaufnahme ) Sender 0 ma Schaltausgänge Ausgangsstrom I A max. Schaltart Empfänger 0 ma PNP, open collector: NPN, open collector: 00 ma Hell-/Dunkelschaltung per Steuerleitung + U V = hellschaltend 0 V = dunkelschaltend Ansprechzeit ) /Schaltfolge max. 6),0 ms; 00/s Testeingang»TE«Sender aus PNP, NPN: TE nach 0 V Anschlussart Leitung PVC, m 7) VDE Schutzklasse 8) Schutzschaltungen 9) Sender Empfänger Sender WS Empfänger WE Steckverbinder x 0,8 mm, Ø,8 mm x 0,8 mm, Ø,8 mm 8, -polig V A, B A, B, C, D Schutzart IP 67 Umgebungstemperatur Betrieb C... + C Gewicht mit Leitung m mit Steckverbinder 8, polig Gehäusematerial Lager 0 C... + 70 C Sender: ca. 66 g; Empfänger: ca. 66 g Sender: ca. g; Empfänger: ca. g Gehäuse: Edelstahl/ABS; Optik: PC ) Darf U V -Toleranzen nicht über- oder unterschreiten ) Ohne Last ) Signallaufzeit bei ohmscher Last 6) Bei Hell-/Dunkelverhältnis : 7) Unter 0 C Leitung nicht verformen 8) Bemessungsspannung DC 0 V Reichweite und Funktionsreserve 0 7 8, 0 0 0 0, 0,8 ohne Vorsätze, 0 (m) 6 8 0 mit Polarisationsfilter-Vorsatz mit Schlitzblende, mm typ. max. Reichweite mit Polarisationsfilter und Schlitzblende, mm Funktionsreserve 00 0 WS/WE 70 9) A = U V -Anschlüsse verpolsicher B = Ein- und Ausgänge verpolsicher C = Störimpulsunterdrückung D = Ausgänge überstrom- und kurzschlussfest typ. max. Reichweite (m) 6 8 0 Bestell-Information Typ Bestell-Nr.* WS/WE 70-P 6 00 8 WS/WE70-N 6 00 8 WS/WE 70-P 0 6 00 8 WS/WE70-N 0 6 00 8 *Bestell-Nr. enthält Sender und Empfänger -0-006 SENSICK KATALOG 67