SAISON 1952/53 HSG Uni 1.KREISKLASSE ROSTOCK-STADT HSG-JUNGS MIT DURCHMARSCH IN DIE BEZIRKSKLASSE! Unter dem neuen Übungsleiter Gerd Grigutsch konnte erstmalig der Aufstieg in die Bezirksklasse perfekt gemacht werden. Die Verantwortlichen der Sektion Fußball der HSG Uni erreichten, dass sich zum Saisonbeginn die Fußballer der BSG Medizin (Studenten der Universitätskliniken, welche noch im Vorjahr zu unserer Gegnerschaft gehörten) der HSG anschlossen und unsere Fußballsektion somit stärkten. In den Meisterschaftsspielen gelangen uns als Neuling 13 Siege (!) und zwei Remis. Nur eine Partie gegen den schärfsten Widersacher und Staffelfavoriten Vorwärts ging mit 3:5 verlustig. Die Überlegenheit des HSG-Teams mussten Einheit III (3:8 und 0:7), Sievershagen (0:6), Motor West (0:5) und Dynamo II (seinerzeit noch VP Transport 2:10) mit hohen Niederlagen quittieren. Vier Punkte betrug am Ende der Vorsprung vor dem Zweiten Vorwärts, der mit zwei Spielen in Rückstand bei Minus- Punktgleicheit in seinen beiden letzten Nachholspielen patzte. So stand am 09.05.1952 in der Ostsee-Zeitung : Die 1.Kreisklasse Fußball hat ihre Meisterschaftsspiele beendet. Den Meistertitel errang die junge und talentierte Elf der HSG Wissenschaft. Die Ostsee-Zeitung gratuliert!... Leider schied die er HSG-Mannschaft in der 1.Pokal-runde beim Namensvetter in Greifswald mit einem 1:2 aus. Seinerzeit ging es noch recht torreich auf den Sportplätzen zu, wie auch die Freundschaftsspielergebnisse gegen die A-Jugend von Einheit (7:4) oder die SG Klein Belitz (7:1) belegen. Bei einem Turnier zum Saisonausklang in Wustrow auf dem Darß konnte ein zweiter Platz erreicht werden. Ein weiteres Spiel gegen eine sowjetische Armeeauswahl aus wurde immerhin mit 3:2 gewonnen. 1952/53 absolvierte die HSG Uni insgesamt 35 Spiele. WAS SONST NOCH GESCHAH... FIFA Die Fußball-Weltmeisterschaft in der Schweiz warf schon ihre Schatten voraus. Das DFB-Team kam in der Qualifikation zu einem 1:1 in Norwegen, besiegte daheim denselben Gegner mit 5:1 sowie das damals noch selbstständige Saarland mit 3:0. Eine DDR-Auswahl nahm nicht teil. DFV Die DDR-Meisterschaft sicherte sich Dynamo Dresden (vormals VP Dresden), das im fälligen Entscheidungsspiel (Punktgleichheit mit jeweils 38-26) die aufstrebende Elf von Wismut Aue mit 3:2 n.v. besiegte. Dritter wurde Motor Zwickau (37-27). In der Staffel 2 der Liga verpasste Motor Wismar den sofortigen Wiederaufstieg ins Oberhaus. Gut schlug sich Neuling Einheit Greifswald, während Dynamo (vor der Saison als VP Schwerin in die Küstenstadt umverpflanzt ) abstieg. Der er Bezirksmeister Einheit scheiterte bei den Aufstiegsspielen zur DDR-Liga. Die Nationalmannschaft der DDR bestritt ihr erstes Länderspiel am 21.09.1952 und unterlag der polnischen Auswahl in Warschau mit 0:3. DFB Seinen zweiten Titel holte sich der 1.FC Kaiserslautern durch ein klares 4:1 im Berliner Finale über den Vorjahres-Champion VfB Stuttgart. Fritz Walter markierte dabei das frühe 1:0. In Düsseldorf besiegte im Pokalendspiel Rot-Weiß Essen die Alemannia aus Aachen mit 2:1. Helmut Rahn für die Essener und der spätere Bundestrainer Jupp Derwall für den Verlierer schossen je ein Tor. Auch unsere neu gegründete 2.Mannschaft schaffte den Aufstieg von der 2.Kreisklasse in die Liga, welche unsere frischgebackene Bezirksklassen-HSG gerade verlassen konnte. Da der Staffelsieger Einheit IV nicht Aufstiegs berechtigt war, reichte unserer 2.Garnitur die Vizemeisterschaft! Es lag also ein voll gelungenes Spieljahr 1952/53 hinter den Kickern der HSG Universität. UFC 52/53-1
CHRONOLOGIE Ligastruktur Bezirke Schwerin,, Neubrandenburg 1952/53 BEZIRKE Schwerin Neubrandenburg Bezirksliga Bezirksliga Bezirksliga 1 Staffel 1 Staffel 1 Staffel Bezirksklasse Bezirksklasse Bezirksklasse 1 Staffel 1 Staffel 1 Staffel KREISE KREISE KREISE Gadebusch, Schwerin, Bützow, Güstrow, Ludwigslust, Parchim, Hagenow, Lübz, Wittenberge, Perleberg - Stadt 1.Kreisklasse 2.Kreisklasse weitere Kreise: Grevesmühlen, Wismar, Bad Doberan, -Land, Ribnitz-Damgarten, Grimmen, Stralsund, Rügen, Greifswald, Wolgast Teterow, Demmin, Malchin, Röbel, Neubrandenburg, Altentreptow, Waren, Anklam, Neustrelitz, Pasewalk, Strasburg, Ueckermünde, Prenzlau, Templin Sievershagen Einheit III Trapo/Dynamo II Vorwärts Motor Nord Empor Konsum Motor West Turbine HSG Kreis -Stadt 1952/53 Über die HSG und die 1.Kreisklasse -Stadt liegt für die Saison 1952/53 kein komplettes statistisches Material vor Mannschaftsfeld 1.Kreisklasse -Stadt, Saison 1952/53 SG VP Transport - Absteiger aus Bezirksklasse BSG Einheit III ASG Vorwärts BSG Motor Nord HSG - Aufsteiger aus 2.Kreisklasse BSG Empor Konsum - Aufsteiger aus 2.Kreisklasse BSG Motor West - Aufsteiger aus 2.Kreisklasse BSG Turbine - Aufsteiger aus 2.Kreisklasse BSG Traktor Sievershagen - Aufsteiger aus 2.Kreisklasse Auf- und Abstiegsregelung: - Tabellenerster - Aufsteiger in die Bezirksklasse - Platz 9 - Absteiger in die 2.Kreisklasse HSG Einheit A-Jugend 7:4 HSG Einheit Reserve 0:6 HSG HSG Güstrow 5:2 Pokalspiel (Datum und Spielort nicht bekannt) HSG HSG Greifswald 1:2 UFC 52/53-2
1. Meisterschaftsspiel (Datum und Spielort nicht bekannt) HSG BSG Turbine 3:2 7. Meisterschaftsspiel (Datum und Spielort nicht bekannt) HSG BSG Empor Konsum 3:1 HSG - Empor Konsum 3:1 HSG - Turbine 3:2 2. Meisterschaftsspiel (Datum und Spielort nicht bekannt) HSG BSG Traktor Sievershagen 4:2 HSG - Traktor Sievershagen 4:2 8. Meisterschaftsspiel (Datum und Spielort nicht bekannt) HSG SG VP Transport 4:1 HSG - VP Transport 4:1 3. Meisterschaftsspiel (Datum und Spielort nicht bekannt) HSG BSG Einheit III 8:3 HSG - Einheit III 8:3 HSG SU-Standortauswahl 3:2 HSG Lehrerinstitut Neukloster 4:1 4. Meisterschaftsspiel (Datum und Spielort nicht bekannt) HSG ASG Vorwärts 4:3 HSG - Vorwärts 4:3 5. Meisterschaftsspiel (Datum und Spielort nicht bekannt) HSG BSG Motor Nord 1:1 HSG - Motor Nord 1:1 HSG Motor III 4:3 HSG HSG Güstrow 3:2 HSG SG Bandelsdorf 5:1 Umbenennung: VP Transport schloss sich Dynamo an und spielte als Dynamo II 6. Meisterschaftsspiel (Datum und Spielort nicht bekannt) HSG BSG Motor West 3:3 HSG - Motor West 3:3 9. Meisterschaftsspiel (Datum und Spielort nicht bekannt) HSG BSG Traktor Sievershagen 6:0 HSG - Traktor Sievershagen 6:0 UFC 52/53-3
10. Meisterschaftsspiel (Datum und Spielort nicht bekannt) HSG BSG Turbine 5:1 HSG - Turbine 5:1 13. Meisterschaftsspiel (Datum und Spielort nicht bekannt) HSG - BSG Motor West 5:0 HSG - Motor West 5:0 11. Meisterschaftsspiel (Datum und Spielort nicht bekannt) HSG BSG Einheit III 7:0 HSG - Einheit III 7:0 14. Meisterschaftsspiel (Datum und Spielort nicht bekannt) HSG SG Dynamo II 10:2 HSG - Dynamo II 10:2 12. Meisterschaftsspiel (Datum und Spielort nicht bekannt) HSG ASG Vorwärts 3:5 HSG - Vorwärts 3:5 15. Meisterschaftsspiel (Datum und Spielort nicht bekannt) HSG BSG Motor Nord 5:2 HSG - Motor Nord 5:2. Meisterschaftsspiel (Datum und Spielort nicht bekannt) HSG - BSG Empor Konsum 2:1 HSG - Empor Konsum 2:1 Abschlusstabelle 1.Kreisklasse Spieljahr 1952/53 1. HSG (N) 13 2 1 73:27 28-4 2. ASG Vorwärts 11 2 3 66:21 24-8 3. BSG Empor Konsum (N) 8 4 4 56:31 20-12 4. BSG Motor West (N) 8 3 5 36:34 19-13 5. BSG Motor Nord 7 3 6 36:31 17-15 6. BSG Einheit III 5 2 9 30:55 12-20 7. BSG Turbine (N) 5 1 10 24:43 11-21 8. SG Dynamo II (A) 4 2 10 30:68 10-9. BSG Traktor Sievershagen (N) 1 1 14 8:48 3-29 Als Favoriten für die Kreismeisterschaft galten Bezirksklassenabsteiger VP Transport (während der Saison Dynamo als 2.Mannschaft beigetreten) sowie Einheit III und Vorwärts, welche ja noch im Vorjahr der 1.Kreisklasse des Groß-Kreises angehörten. Einzig die Armee-Elf aber vermochte lange Zeit die Erwartungen zu erfüllen, musste zum Schluss jedoch erstaunlicherweise unserer HSG den Vortritt gewähren. Kreismeister und Bezirksklassen-Aufsteiger: HSG Absteiger in die 2.Kreisklasse: BSG Traktor Sievershagen Aufsteiger aus der 2.Kreisklasse: HSG II, BSG Aufbau II VP Transport schloss sich im Laufe der Saison Dynamo an und spielte sodann unter Dynamo II UFC 52/53-4
HSG Lehrerinstitut Neukloster 2:2 Freundschaftsspiel (Datum nicht bekannt) Seefahrtschule Wustrow HSG 2:3 HSG SG Klein Belitz 7:1 HSG Traktor Damgarten 1:2 HSG Traktor Groß Lüsewitz 5:2 HSG Lok Barth 3:1 HSG Traktor Dummerstorf 2:0 HSG Lok 1:4 HSG Motor Warnemünde III 2:3 HSG Vorwärts 1:2 UNIVERSITÄT ROSTOCK H S G HSG Saison 1952/53 Kreismeister und Bezirksklassen-Aufsteiger: u.a. stehend von links: Rudi Kung (links), Werner Koniezka (3.v. links), Horst Petermann, Jäcki Olischer und Hannes Schuldt hockend von links: Helmut Langner (2.v. links) und M.Bussian (rechts) Foto vom Frühjahr 1953 beim Turnier in Wustrow/Darß UFC 52/53-5
STATISTIK Gegner und Resultate HSG Saison 1952/53 1. F HSG Güstrow 5:2 + 2. F Einheit A-Jgd. 7:4 + 3. F Einheit Res. 0:6-4. P HSG Greifswald 1:2-5. M Turbine 3:2 + 6. M Traktor Sievershagen 4:2 + 7. M Einheit III 8:3 + 8. M Vorwärts 4:3 + 9. M Motor Nord 1:1 o 10. M Motor West 3:3 o 11. M Empor Konsum 3:1 + 12. M VP Transport 4:1 + 13. F SU-Standort-Auswahl 3:2 + 14. F Lehrerinstitut Neukloster 4:1 + 15. F Motor III 4:3 +. F HSG Güstrow 3:2 + 17. F SG Bandelsdorf 5:1 +. M Traktor Sievershagen 6:0 + 19. M Turbine 5:1 + 20. M Einheit III 7:0 + 21. M Vorwärts 3:5 -. M Motor West 5:0 + 23. M Dynamo II 10:2 + 24. M Motor Nord 5:2 + 25. M Empor Konsum 2:1 + 26. F Lehrerinstitut Neukloster 2:2 o 27. F SG Klein Belitz 7:1 + 28. F Traktor Groß Lüsewitz 5:2 + 29. F Traktor Dummerstorf 2:0 + 30. F Motor Warnemünde III 2:3-31. TA Seefahrtschule Wustrow 3:2 + 32. TN Traktor Damgarten 1:2-33. F Lok Barth 3:1 + 34. F Lok 1:4-35. F Vorwärts 1:2 - Bilanzen HSG, Saison 1952/53 Gesamt 35 25 3 7 132:69 53-17 Meisterschaft 13 2 1 73:27 28-4 Pokal 1 - - 1 1: 2 0-2 Freundschaftsspiele 12 1 5 58:40 25-11 VP Transport schloss sich Dynamo an und spielte dann unter Dynamo II Ergebnisspiegel und Bilanzen 1.Kreisklasse 1952/53 HSG Vorwärts Empor Konsum Motor West Motor Nord Einheit III Turbine Dynamo II Traktor Sievershagen HSG 4:3 3:5 3:1 2:1 3:3 5:0 1:1 5:2 8:3 7:0 3:2 5:1 4:1 10:2 4:2 6:0 HSG 1.Halbserie 8 6 2-30: 14-2 2.Halbserie 8 7-1 43:11 14-2 UFC 52/53-6
HSG Uni II Über die HSG II und die 2.Kreisklasse -Stadt liegt für die Saison 1952/53 kein komplettes statistisches Material vor Von der neu gebildeten 2.Mannschaft der HSG liegen leider keine Resultate dieser Saison 1952/53 vor. Jedoch platzierten sich die Uni-Fußballer in der 2.Kreisklasse auf Rang Zwei und qualifizierten sich für die höchste Klasse des Kreises, da der Staffelsieger Einheit IV nicht Aufstiegs berechtigt war. Abschlusstabelle 2.Kreisklasse -Stadt Spieljahr 1952/53 (unvollständig Stand April 53) 1. Einheit IV 102:24 34-2 2. HSG II (N) 69:31 27-9 3. Aufbau II 51:25 24-8 4. Werkschutz Warnemünde 15 34: 21-9 5. Motor III 19 57:47 21-17 6. Motor Ost 20 43:53 20-20 7. SG Kritzmow 23:52 15-17 8. Vorwärts II 17 45:57 15-19 9. Lok II 19 24:47 12-26 10. Empor Konsum II 25:37 4-32 11. Empor FIKO 20 24:47 4-36 Staffelsieger: Einheit IV Aufsteiger in die 1.KK: HSG II, Aufbau II, Werkschutz Warnemünde Absteiger aus der 1.KK: Traktor Sievershagen UFC 52/53-7
1952/53 ABSCHLUSSTABELLEN BFA ROSTOCK 1. Einheit 2. Motor Stralsund 3. Motor Warnemünde 4. Einheit Wismar 5. Lok Greifswald 6. Lok Ribnitz (N) 7. Motor (N) 8. Lok Neubukow (N) 9. Einheit Bergen 10. Empor Grevesmühlen BEZIRKSLIGA 57: 41:20 40:19 40:27 44:33 41:64 23:34 27:43 24:51 34:64 29-7 27-9 25-11 -14 19-17 15-21 14-11-25 10-26 8-28 Bezirksmeister: Einheit Liga-Absteiger: Dynamo Aufsteiger: Aufbau, Aufbau Wolgast BEZIRKSKLASSE 1. Aufbau Wolgast 2. Aufbau (N) 3. Lok Stralsund (N) 4. Aufbau Süd Stralsund (N) 5. Lok 6. Traktor Garz (N) 7. Traktor Franzburg (N) 8. Lok Barth 9. Einheit Grimmen 10. Sturmvogel Parow (N) 11. Empor Tessin (N) 12. Lok Wismar (N) 99:25 87:32 57:35 54:35 52:56 37:39 40:61 45:77 40:50 35:48 35:67 :78 39-5 35-9 30-14 26-25-19 20-24 -26-26 -26-28 12-32 8-36 Staffelsieger: Aufbau Wolgast BL-Absteiger: keiner Aufsteiger: Dynamo Schönberg, Traktor Dorf Mecklenburg, Rotation Wismar, Traktor Tessin, HSG, Empor Kühlungsborn, Traktor Marlow, Empor Sassnitz, Motor Dänholm, Empor Ahlbeck, Lok Züssow, SG Wittenhagen, SG Göhren Anmkg.: ab kommende Saison 1953/54 wurden zwei Bezirksklassen-Staffeln eingerichtet Umbenennungen: Zucker Tessin in Empor Tessin, Empor Barth in Lok Barth, SG Kühlungsborn in Empor Kühlungsborn, SG Marlow in Traktor Marlow KFA ROSTOCK-STADT 1.Kreisklasse 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. HSG (N) Vorwärts Empor Konsum (N) Motor West (N) Motor Nord Einheit III Turbine (N) Dynamo II (A) Traktor Sievershagen (N) 73:27 63:21 56:31 36:34 36:31 30:55 24:43 30:68 8:48 28-4 24-8 20-12 19-13 17-15 12-20 11-21 10-3-29 Kreismeister: HSG BK-Absteiger: keiner Aufsteiger: HSG II, Aufbau II, Werkschutz Warnemünde Umbenennungen: Motor Nord und Motor West fusionierten zu Motor Nordwest, Werkschutz Warnemünde schloss sich Motor Warnemünde an (Motor Warnemünde III) 2.Kreisklasse (unvollständig Stand Mai 53) 1. Einheit IV 2. HSG II 3. Aufbau II 4. Werkschutz Warnemünde 5. Motor III 6. Motor Ost 7. SG Kritzmow 8. Vorwärts II 9- Lok II 10. Empor Konsum II 11. Empor FIKO 15 19 20 17 19 20 102:24 69:31 51:25 34: 57:47 43:53 23:52 45:57 24:47 25:37 24:47 34-2 27-9 24-8 21-9 21-17 20-20 15-17 15-19 12-26 4-32 4-36 Staffelsieger: Einheit IV 1.KK-Aufsteiger: HSG II, Aufbau II, Werkschutz Warnemünde 1.KK-Absteiger: Traktor Sievershagen UFC 52/53-8