UPC Austria Services GmbH. Frau Breitenfurter Straße 305-311 1230 Wien Wien, am 08.03.2017 Information und Bestätigung zur Rufnummernmitnahme Sehr geehrte Frau Gülüstan, hiermit senden wir Ihnen die gewünschten Informationen zur Mitnahme Ihrer Rufnummer sowie die damit zusammenhängende Bestätigung. Die Informationen enthalten alle Details zur Rufnummernmitnahme sowie eine Übersicht der entstehenden Kosten. Für den Antrag auf Rufnummernmitnahme legen Sie bitte beim neuen Netzbetreiber die beiliegende Bestätigung vor. Mit freundlichen Grüßen Ihr UPC Team Seite 1 von 5
Information zur Rufnummernmitnahme (NÜV-Information) Mitnahme Ihrer Rufnummer und Informationen zu Ihrem Vertrag Durch die Portierung (Mitnahme) Ihrer Rufnummer zu einem anderen Mobilfunk-Betreiber wird Ihr UPC Mobilfunkvertrag nicht automatisch gekündigt. Eine allenfalls bestehende Mindestvertragsdauer bleibt aufrecht. Sie erhalten nach erfolgter Portierung eine neue UPC Rufnummer, mit der der bestehende Anschluss weiter genutzt werden kann. Im Falle der Übertragung einer Rufnummer, wird die passende Rufnummer mit dem Service Sprachbox automatisch mitübertragen. Kosten Für die NÜV-Information wird Ihnen eine einmalige Gebühr von 1 inkl. USt. pro SIM-Karte (pro Rufnummer) verrechnet. Die Kosten für die Portierung betragen 9 inkl. USt. pro SIM-Karte (pro Rufnummer). Die Gebühr für die Portierung wird Ihnen erst nach der erfolgreichen Durchführung in Rechnung gestellt. Gebühr für erfolgreiche NÜV-Information Anfrage Gebühr für erfolgreiche Portierung 1 inkl. USt. 9 inkl. USt. Kosten im Falle einer Kündigung Anbei die Kosten, die im Falle einer Kündigung Ihres UPC Mobilfunkvertrages für Sie entstehen. Bitte beachten Sie, dass etwaige variable Entgelte (zb Gesprächsentgelte) in diesem Betrag nicht berücksichtigt sind. Als Kündigungsdatum wurde das Datum angenommen, an dem diese NÜVInformation ausgestellt ist, unter Berücksichtigung einer Kündigungsfrist von 1 Monat mit Wirkung zum letzten Tag eines Kalendermonats. Bei Wahl eines anderen Kündigungstermins können sich die u.a. Kosten ändern. Bei einem Vertrag mit mehr als 1 SIM-Karte (Rufnummer) werden die restlichen Kosten erst verrechnet, wenn die Rufnummer der letzten SIM-Karte portiert wurde. Bitte beachten Sie, dass zur Auflösung des Vertrages eine gesonderte schriftliche Kündigung gemäß AGB erforderlich ist. Rufnummer Sprache: 06607489999 Rufnummer Sprachbox: 0660337489999 Tarif: UPC Mobile LTE 3 - Kombitarif Kündigung per: 08.03.2017 Kündigungsfrist: 1 Monat mit Wirkung zum letzten Tag eines Kalendermonats Vertragsbindung bis: 17.02.2016 Kosten: 0 Rufnummer Sprache: 06607930006 Rufnummer Sprachbox: 0660337930006 Tarif: UPC Mobile LTE 3 - Kombitarif Kündigung per: 08.03.2017 Kündigungsfrist: 1 Monat mit Wirkung zum letzten Tag eines Kalendermonats Seite 2 von 5
Vertragsbindung bis: 17.02.2016 Kosten: 0 Im Fall einer Kündigung aufgrund einer nicht ausschließlich begünstigenden Änderung Ihrer Vertragsbedingungen (=Sonderkündigungsrecht gemäß 25 Abs 3 TKG 2003) fallen keine Kosten an. Seite 3 von 5
-- Bitte geben Sie dieses Blatt Ihrem neuen Netzbetreiber -- Bestätigung zur Rufnummernmitnahme (NÜV-Bestätigung) Diese Bestätigung dient zur Vorlage beim aufnehmenden Mobilfunkbetreiber (neuen Netzbetreiber) und kann ausschließlich für einen Antrag auf Rufnummernmitnahme (Portierantrag) innerhalb von 90 Tagen ab dem Datum der Ausstellung verwendet werden. Kundendaten: Frau Breitenfurter Straße 305-311 1230 Wien Kundenidentifikation: GEBURTSDATUM 28.12.1973 Portierungscode: UPC17060608833945 Rufnummer Sprache: 06607489999 Rufnummer Sprachbox: 0660337489999 Rufnummer Sprache: 06607930006 Rufnummer Sprachbox: 0660337930006 Diese NÜV-Information wurde ausgestellt am 08.03.2017 ist gültig bis zum 06.06.2017. Die UPC Austria Services GmbH bestätigt, dass die Informationen gemäß NÜV über die oben angeführte(n) Rufnummer(n) stattgefunden haben. Mit freundlichen Grüßen Ihr UPC Team Seite 4 von 5
-- Bitte retournieren Sie das unterschriebene Blatt dem aushändigenden Netzbetreiber -- Übergabebestätigung zur Rufnummernmitnahme Portierungscode: Ausgestellt am: 08.03.2017 Gültig bis: 06.06.2017 Persönliche Daten Name: Adresse: 1230 Wien, Breitenfurter Straße 305-311 Rufnummern Rufnummer: 06607489999 Rufnummer Voice Mail: 0660337489999 Rufnummer: 06607930006 Rufnummer Voice Mail: 0660337930006 Hiermit bestätige ich, dass ich die Information und Bestätigung zur Rufnummernmitnahme erhalten habe. Bitte retournieren Sie dieses Blatt unterzeichnet an jenen Netzbetreiber, welcher Ihnen die Informationen ausgehändigt hat. Datum Unterschrift Seite 5 von 5