Als Neubürger oder Gast unserer Stadt begrüßen

Herzlich willkommen in Als Neubürger oder Gast unserer Stadt begrüßen wir Sie im Namen der Stadtverordnetenversammlung und der Verwaltung recht herzlich. Sie halten gerade einen kleinen Wegweiser durch Kernstadt und Ortschaften in Händen, der Ihnen das Kennenlernen und Einleben in Bad Berleburg erleichtern soll. Neben schlichten Informationen, wo was zu finden ist, hoffen wir, Sie ein wenig neugierig auf die Bad Berleburger Sehenswürdigkeiten zu machen. Doch diese Informationsbroschüre soll auch den alteingesessenen Mitbürgerinnen und Mitbürgern sowie allen Institutionen und Gewerbetreibenden unserer Stadt als Orientierungshilfe dienen, die schnell und unkompliziert Auskunft gibt. Sollte dieser Wegweiser in Detailfragen nicht ausreichend sein, steht Ihnen die Stadtverwaltung Bad Berleburg, Rathaus, Poststraße 42, Tel.: (0 27 51) 8 50, gerne zur Verfügung. Mit freundlichen Grüßen Friedhelm Aderhold Bürgermeister Hans-Ulrich Kuppert Stadtdirektor 1

GESCHICHTE Anhand von Grabungsfunden kann eine erste, umfangreiche Besiedelung im Bereich der heutigen Stadt Bad Berleburg für die vorrömische Eisenzeit etwa vom 7. Jahrhundert vor der Zeitenwende an nachgewiesen werden. Auf markanten und steilen Bergkuppen wurden in dieser Zeit mächtige Ringwallanlagen errichtet, so auf den Burgbergen bei Aue, Dotzlar und Wemlighausen, die zum Teil noch erhalten sind und unter Denkmalschutz stehen. Für den Abschnitt nach der Zeitenwende bis zum 8. Jahrhundert n. Chr. fehlen Hinweise auf eine Besiedelung der heimischen Region. Erste urkundliche Erwähnungen der heutigen Bad Berleburger Ortschaften Arfeld und Raumland liegen aus den Jahren 800 bzw. 802 vor. Der Bestand der Siedlungen Alertshausen, Beddelhausen, Elsoff und Schwarzenau sowie vier weiterer Orte, die im Mittelalter Wüstungen wurden, ist durch eine Urkunde aus dem Jahre 1059 belegt. Im Jahre 1174 wird erstmals der Name Widechinstein (Wittgenstein) urkundlich erwähnt. Mit dem Grafen Siegfried I. beginnt die eigentliche Geschichte der Grafschaft Wittgenstein. Berleburg, hoch über dem Odeborntal gelegen, bot sich als Stützpunkt für den Ausbau des Territoriums an. Die heutige Ortschaft Bad Berleburg ist in einer Urkunde des Klosters Grafschaft erstmals im Jahre 1258 als Berneborg bzw. Berneborgh erwähnt. In Gegenwart des Kölner Erzbischofs Konrad von Hochstaden gingen Burg und Burgberg am 30. März dieses Jahres in den gemeinsamen Besitz von Graf Siegfried von Wittgenstein und Klostervogt Adolf von Grafschaft über. Die erste Ansiedlung lag auf dem Schloßberg, einem Bergrücken, der durch steil abfallende Hänge zum Odeborntal und dem Berlebach hin vor Angriffen geschützt war. Eine Reihe von Zeugnissen der Folgezeit bestätigen, daß die Stadtgründung von 1258 Bestand gehabt hat. Allerdings wurde ein volles städtisches Gemeinwesen unter Einschluß von Bürgermeister, Schöffen und Rat erst im Jahre 1330 ausgebildet, was damit zusammenhängen dürfte, daß die Stadt zwei Herren besaß und zunächst wohl nur eine relativ geringe Einwohnerzahl hatte. 1322 wurde der Zustand der Doppelherrschaft in Berleburg beendet, als Widekind von Grafschaft zugunsten Siegfrieds II. von Wittgenstein auf seine Rechte an der Stadt verzichtete. Als das Geschlecht 1358 im Mannesstamm ausstarb, trat Salentin von Sayn, Schwiegersohn des letzten Wittgensteiner Grafen, das Erbe an und wurde so zum Begründer des Hauses Sayn-Wittgenstein. Bis zum Tode Graf Ludwigs d. Älteren im Jahre 1605 hatte sich Berleburg zur Hauptund Residenzstadt der Grafschaft Sayn- Wittgenstein-Berleburg herausgebildet. 1603 wurde Wittgenstein in die beiden Grafschaften Sayn-Wittgenstein-Berleburg und Sayn-Wittgenstein-Wittgenstein geteilt. Diese Teilung blieb bis ins Jahr 1806 bestehen. Die Südgrafschaft nannte sich von 1653 an nach der Grafschaft Hohenstein Sayn- Wittgenstein-Hohenstein und behielt den Namen auch nach dem Verlust der Grafschaft bei. Durch die Rheinbundakte von 1806 verloren die inzwischen zu Fürstentümern erhobenen beiden Wittgensteiner Territorien ihre Selbständigkeit und wurden Hessen- Darmstadt unterstellt. Auf Beschluß des Wiener Kongresses wurde Wittgenstein 1816 als eigener Kreis der Provinz Westfalen dem Land Preußen zugeteilt. Die Entwicklung der Stadt, die bis ins 18. Jahrhundert von einer mit 2 Toren versehenen Mauer umgeben war, wurde wesentlich durch verheerende Großbrände geprägt. Nachdem bereits 1488 die gesamte Stadt ein Opfer der Flammen geworden war, brannten 1522 erneut 46 von damals 48 Häusern ab. Den letzten schweren Brand erlebte Berleburg am 21. Juli 1825. Der überwiegende Teil der Häuser und Scheunen brannte nieder. Berleburg zählte zu jener Zeit knapp 2.000 Einwohner. Der einheitliche Wiederaufbau nach dem Brand stellt ein Charakteristikum der Stadt Bad Berleburg dar, dokumentiert die Stadtplanung und Architektur des frühen 19. Jahrhunderts im südwestfälischem Raum und spiegelt auch heute noch die Schlichtheit der heimischen Bautradition wider. Der über eineinhalb Jahrhunderte nahezu unverändert erhaltene Altstadtbereich war wesentliche Voraussetzung für die Aufnahme Bad Berleburgs in die Arbeitsgemeinschaft Historische Stadtkerne des Landes Nordrhein-Westfalen. Zentrum der historischen Altstadt ist das Schloß der Fürsten zu Sayn-Wittgenstein- Berleburg, mit dessen Neubau in der zweiten Hälfte des 16. Jahrhunderts begonnen wurde und das während der Regierungszeit des Grafen Casimir in den Jahren nach 1732 eine großzügige Erweiterung erfuhr. Heute bietet das barocke Schloß, das als Baudenkmal von internationalem Rang eingestuft ist, den festlichen Rahmen für die weit über die Region hinaus bekannten Schloßkonzerte und die Internationalen Musikfestwochen. 2

Der angrenzende Schloßpark mit seinen jahrhundertealten Bäumen dient dem jungen Heilbad heute als Kurpark. Den wohl größten Bekanntheitsgrad in seiner über 730jährigen Geschichte erreichte Berleburg in der ersten Hälfte des 18. Jahrhunderts. Die in religiösen Fragen sehr toleranten Wittgensteiner Grafen nahmen bereits zum Ende des 17. Jahrhunderts um ihres Glaubens Willen Verfolgte in ihren Territorien auf. So fanden Separatisten, die sich vom Dogmatismus der Amtskirchen abgestoßen fühlten, in Berleburg und der heutigen Ortschaft Schwarzenau Asyl. Diese Menschen kamen aus anderen deutschen Territorien, aus Frankreich, der Schweiz und den Niederlanden. Ihren faßbaren Ausdruck fand die neue Frömmigkeit dieser Glaubensflüchtlinge in der pietistischen Bewegung. Berleburg wurde so auch zum Zentrum pietistischer Literaturproduktion, deren geistesgeschichtliche Bedeutung im Vorfeld der Aufklärung noch weitgehend unerforscht ist. Wichtigstes Zeugnis dieser Literaturproduktion sind die acht Bände der Berleburger Bibel, die zwischen 1726 und 1742 entstanden. Auf annähernd 6.000 Seiten finden wir neben einer neuen Übersetzung des Grundtextes eine dezidierte Auslegung der Bibelverse aus radikalpietistischer Sicht. Nicht zuletzt die Tatsache, daß der Ministerpräsident unseres Landes ein guter Kenner dieser Berleburger Bibel ist, spricht für ihre Bedeutung bis in die Gegenwart hinein. Von einer der pietistischen Gruppierungen wurde im Jahr 1708 in der heutigen Bad Berleburger Ortschaft Schwarzenau die Kirche der Brüder gegründet. Nach der Auswanderung der Kirchengründer wurde die Glaubensgemeinschaft in den USA als Church of the Brethren weitergeführt, die heute mehr als eine halbe Million Mitglieder zählt. Einige hundert Brüder kehren jährlich zu den Ursprüngen ihrer Kirche zurück und tragen damit dazu bei, Bad Berleburg auch über die europäischen Grenzen hinaus bekannt zu machen. Ein Zeugnis für die religiöse Toleranz in Berleburg im 18. Jahrhundert mag auch die Entstehung einer expandierenden jüdischen Gemeinde sein. Die integrierte jüdische Gemeinde fand mit der Reichspogromnacht 1938 ein jähes Ende. Im Zuge verbesserter Verkehrsanbindungen des Berleburger Raumes zu Beginn dieses Jahrhunderts setzte eine gewisse Industrialisierung ein, die sich zunächst weitgehend auf holzverarbeitende Betriebe beschränkte. Weitere Industriezweige kamen nach dem 2. Weltkrieg hinzu. Daneben entwickelte sich in Bad Berleburg und einigen anderen Ortschaften der Fremdenverkehr. Bad Berleburg selbst wurde durch die Initiative einiger Privatpersonen und unter Einsatz der Stadt zum zweitgrößten Kneipp-Kurort der Bundesrepublik. Das schonende bis reizmilde Klima der am Südhang des Rothaargebirges gelegenen Stadt ist therapeutisch bedeutsam und war bereits 1935 eine der Voraussetzungen für die Anerkennung als Luftkurort. Als Keimzelle der Entwicklung zum Kurwesen darf die Errichtung der Klinik Wittgenstein Träger ist das evangelische Johanneswerk in Bielefeld als psychosomatisches Fachkrankenhaus im Jahre 1949 bezeichnet werden. Zwei Jahre später gründeten engagierte Bürger den ersten Kneipp-Verein; hieraus ging 1952 die private Kneipp-Kur-Gesellschaft heute Wittgensteiner Kuranstalt GmbH & Co. KG (WKA) hervor. Die Wittgensteiner Kuran- stalt entwickelte sich zu einem expandierenden Wirtschaftsunternehmen und ist heute der größte Arbeitgeber in der Stadt mit ca. 3.000 Mitarbeitern. Die WKA hat sich mit dem Bau weiterer Kliniken weit über die Stadtgrenzen hinaus internationalen Ruf verschafft. Im Mai 1953 wurde der Kneipp-Kur-Betrieb eröffnet. Im ersten Jahr zählte man über 11.000 Übernachtungen heute sind es fast eine halbe Million. In den folgenden Jahren wurden weitere Sanatorien und Kliniken errichtet; es wurde mutig investiert und mit Beharrlichkeit die Anerkennung als Kneipp-Kurort betrieben. 1971 bekam die Stdt die Bezeichnung Bad als Zusatz zum Ortsnamen verliehen. Drei Jahre später erfolgte die staatliche Anerkennung als Heilbad. Nicht unerwähnt bleiben sollte, daß der Bund der Kriegsblinden Deutschlands eine Rehabilitationsstätte das Kursanatorium Am Breitenbach schuf. Bis Mitte der 70er Jahre standen die Indikationen der Kneipptherapie im Vordergrund der Behandlungsmöglichkeiten. Mit der Schaffung modernster räumlicher und medizinischer Einrichtungen und der Einstellung von ärztlichem Fachpersonal mit Spezialausbildung und Spezialkenntnissen erweiterte sich die Indikationsliste zur Behandlung spezifischer Erkrankungen und führte zur Klinifizierung der einzelnen Betriebe und zur Spezialisierung innerhalb der Kliniken. Neben der Rehabilitation und Anschlußheilbehandlung im Herz-Kreislauf- Bereich haben die traditionellen psychosomatischen Kliniken sowie die Arzt-Patienten- Seminare bundesweite Bedeutung und Anerkennung gefunden. Die heutige Stadt Bad Berleburg entstand im Rahmen der kommunalen Neugliederung am 01. Januar 1975 aus der ehemali- 3

gen Stadt Bad Berleburg und 21 Gemeinden des früheren Amtes Berleburg. Der Kreis Wittgenstein wurde aufgelöst und die Gemeinden dem Kreis Siegen zugeordnet, der im Jahre 1984 in Kreis Siegen- Wittgenstein umbenannt wurde. Bad Berleburg ist heute in folgende 23 Ortschaften eingeteilt: Oberes Edertal: Wingeshausen, Aue und Berghausen; Unteres Edertal: Raumland, Dotzlar, Arfeld, Schwarzenau und Beddelhausen; Elsofftal: Wunderthausen, Diedenshausen, Alertshausen, Christianseck und Elsoff; Odeborntal: Girkhausen, Schüllar, Wemlighausen und Bad Berleburg; Höhenrücken zwischen Eder und Lahn: Richstein, Sassenhausen, Weidenhausen, Stünzel, Hemschlar und Rinthe. Bad Berleburg liegt im Nordosten des Kreises Siegen-Wittgenstein mitten im Naturpark Rothaargebirge. Die Westgrenze ist gleichzeitig Kreisgrenze zum Kreis Olpe. Im Norden schließt sich der Hochsauerlandkreis an. Die Ostgrenze bildet die Landesgrenze zu Hessen. Die Stadt Bad Laasphe grenzt im Süden und die Gemeinde Erndtebrück im Südwesten an. Die Stadt Bad Berleburg umfaßt eine Gesamtfläche von 275,24 qkm und ist damit die zweitgrößte kreisangehörige Flächengemeinde des Landes Nordrhein-Westfalen etwa doppelt so groß wie Bonn. Bad Berleburg hat 21.277 Einwohner (Stand: 30.06.1994) und es leben 78,65 Personen auf einem Quadratkilometer. 67 Prozent der Fläche werden forstwirtschaftlich, 27 Prozent landwirtschaftlich genutzt. Im Stadtgebiet wachsen mehr als 60 Millionen Bäume. Bad Berleburg gehört damit zu den waldreichsten Gemeinden der Bundesrepublik. Die Wallershöhe bei Wunderthausen mit 789 m und der Albrechtsberg bei Girkhausen mit 768 m sind die höchsten Erhebungen. Die größte Ausdehnung des Stadtgebietes beträgt in ost-westlicher Richtung ca. 23 km und in nord-südlicher Richtung ca. 22 km Luftlinie. Forsthaus Dödesberg Foto: Fotofreunde Feudingen 4

BRANCHENVERZEICHNIS Liebe Leser! Sie finden hier eine wertvolle Einkaufshilfe: einen Querschnitt leistungsfähiger Betriebe aus Handel, Gewerbe und Industrie, alphabetisch geordnet. Alle diese Betriebe haben die kostenlose Verteilung dieser Broschüre ermöglicht. Branche Seite Altenheime 32 Autohaus 16, 36 Banken U4 Betten 50 Blumengeschäft 42 Containerdienst 48 Dachdecker 16 Druckerei 10 Evangelische Kirche 20 Gärtnereien 42 Gasthof 50 Haarpflege 50 Hotels 50 Isolierungen 16 Kanalreinigung 48 Kosmetik 50 Krankenkasse 31 Krankenpflege 10, U3 Matratzen 50 Reifen 42 Reisebüro 42 Restaurant 50 Sanitätshaus 42 Sozialdienst 10 Sprachenschulen 21 Treppenbau 16 Wäscherei 10 Wohnungsgenossenschaft 50 U = Umschlagseite 5

KULTUR UND FREIZEIT Museale Einrichtungen 1. Schmiedemuseum Arfeld Die Schmiede wurde Mitte des 19. Jahrhunderts erbaut. Eine Erweiterung mit Wagnerei, Überbau für geschützten Hufbeschlag und Aufbau eines neuen Stockwerkes mit Anlage eines oberschlächtigen Wasserrades aus Metall erfolgte um die Jahrhundertwende. Das Wasserrad wird durch den vorbeifließenden Arfebach gespeist. Der Antrieb aller Maschinen erfolgt über eine Transmission. Im Erdgeschoß befinden sich Schmiede und Wagnerei. Im Obergeschoß sind handwerkliche und landwirtschaftliche Gerätschaften, die in der Wagnerei und der Schmiede gefertigt wurden, ausgestellt. Das Schmiedemuseum befindet sich in der Arfetalstraße 13 in der Ortschaft Arfeld. Öffnungszeiten: April bis Oktober: samstags von 10.00 bis 12..00 Uhr und nach Vereinbarung Herr Freischlader: (Tel. 0 27 55/2 50) Herr Pöppel: (Tel. 0 2755/80 80) 2. Schloß Berleburg Im Schloßmuseum werden Teile der fürstlichen Kunstsammlung mit Porträts der Familie Sayn-Wittgenstein-Berleburg sowie reichhaltige Sammlungen von Waffen, Jagdgeräten und -trophäen sowie von Uniformen des fürstlichen Hauses gezeigt. Besonders sehenswert sind daneben zahlreiche Porzellane und gravierte Gläser aus deutschen Manufakturen des 18. Jahrhunderts, die Stuckdecken einiger Räume sowie eine große Anzahl von Möbeln. Schloß Berleburg ist Mittelpunkt der historischen Altstadt. Öffnungszeiten: Mai bis September: täglich um 10.30 und 14.30 Uhr Oktober bis April: dienstags, donnerstags, samstags und sonntags um 14.30 Uhr zusätzliche Gruppenführungen ab 20 Personen sind nach Vereinbarung möglich: (Telefon 0 2751/4 21) 3. Wittgensteiner Heimathaus Museum der Stadt Bad Berleburg Gegenwärtig werden folgende Bereiche der Öffentlichkeit präsentiert: Die stetig wachsende Sammlung von Kinderspielzeug der letzten 150 Jahre gibt einen Einblick in die Welt der Kleinen im Wandel der Zeit. Jahrhundertealte Ofenplatten und gußeiserne Öfen verdeutlichen die Entwicklung der Technik der Ofenherstellung und vermitteln gleichzeitig ein Stück Wohnkultur. Als besondere Sehenswürdigkeiten des Museums gelten die zwischen 1726 und 1742 entstandenen acht Bände der Berleburger Bibel sowie die Sauer Bibel, die vom Berleburger Auswanderer Christoph Sauer als erste Bibel in Amerika auf einer aus Berleburg stammenden Presse gedruckt wurde. Weitere frühe Berleburger Druckwerke komplettieren diesen Themenbereich. Eine Sammlung handwerklicher und landwirtschaftlicher Geräte sowie die umfangreiche Dokumentation Vom Flachs zum Leinen veranschaulichen sozial- und wirtschaftsgeschichtliche Aspekte der Vergangenheit des Wittgensteiner Raumes. Ein Stück der eigenen Geschichte des Heimathauses ist inzwischen wieder lebendig geworden, indem eine Rekonstruktion des ehemaligen Krämer- und Kolonialwarenladens versucht wurde. Dieser historische Kaufladen trägt sicherlich beträchtlich zur weiteren Attraktivitätssteigerung des Heimathauses bei. Neben diesen festen Einrichtungen des Hauses werden im Museum der Stadt Bad Berleburg regelmäßig wechselnde Kunstausstellungen oder Ausstellungen zu historischen Themen gezeigt. Das Museum befindet sich unweit des Schlosses am Goetheplatz 3 in der historischen Altstadt. Öffnungszeiten: dienstags, freitags, samstags und sonntags von 15.00 bis 18.00 Uhr und nach Vereinbarung: Frau Riedesel: (Tel. 0 2751/8 52 32) 4. Hof Espe Bad Berleburg Museum Landwirtschaft und Brauchtum Das Landwirtschaftsmuseum Hof Espe dokumentiert Leben und Arbeit auf einem Wittgensteiner Bauernhof. Vom 18. bis zum ausgehenden 20. Jahrhundert hat der Heimatverein Landwirtschaft und Brauchtum mit großer Ausdauer und Sorgfalt Exponate der ländlichen Kultur zusammengetragen. Schwerpunkte werden auf die Bereiche bäuerliche Wohnkultur, bäuerliches Handwerk und haus- und landwirtschaftliche Maschinen und Geräte gesetzt. Der Besucher wird von der lebendigen historischen Atmosphäre gefangengenommen. Hof Espe liegt am nördlichen Stadtrand von Bad Berleburg im Espeweg. Öffnungszeiten: jeweils am 1. Sonntag und 3. Mittwoch im Monat von 14.30 bis 17.30 Uhr Führungen auch nach Vereinbarung: Herr Kaiser: (Tel. 0 2751/38 62) Herr Graf: (Tel. 0 2751/58 06) 6

5. Drehkoite Girkhausen Die Drehkoite, eine alte Girkhäuser Holzwerkstatt, beherbergt eine Wippdrehbank, auf der die Herstellung von Holzschüsseln gezeigt wird. Diese Handwerkstradition reicht in Girkhausen 450 Jahre zurück. Ebenfalls gezeigt wird, wie in früheren Zeiten Holzlöffel von Hand geschnitzt wurden. Im Obergeschoß der Drehkoite kann daneben eine komplette Drechslerwerkstatt aus dem vorigen Jahrhundert besichtigt werden. Die Drehkoite befindet sich in der Ortsmitte von Girkhausen. Öffnungszeiten: donnerstags um 15.30 Uhr und nach Vereinbarung: Herr Baudiga: (Tel. 0 2758/7 25) 6. Schieferschaubergwerk Raumland Die Anfänge des Schieferabbaus in Raumland reichen mehr als 400 Jahre zurück. Im Schieferschaubergwerk werden dem Besucher wertvolle Informationen über die Entstehung, den Abbau und die Vielfalt der Verarbeitung des Schiefers vermittelt. Es wird gezeigt, wie unsere Vorfahren um die Jahrhundertwende in reiner Handarbeit Dach- und Wandschiefer aus Felsgestein herstellten. Das Schieferschaubergwerk befindet sich in der Ortschaft Raumland am Ortsausgang in Richtung Frankenberg. Öffnungszeiten: 01. April bis 30. Oktober, mittwochs von 15.00 bis 17.00 Uhr samstags von 10.00 bis 12.00 Uhr Gruppenbesichtigung nach Vereinbarung: Herr Walter Böhl: (Tel. 02 751/5 10 51) 7. Alexander-Mack-Museum in Schwarzenau Alexander-Mack-Stube In der ersten Hälfte des 18. Jahrhunderts, als die Wittgensteiner Grafschaften wegen ihrer großen religiösen Toleranz weit über ihre Grenzen hinaus bekannt wurden, siedelten sich in Schwarzenau vor allem Glaubensflüchtlinge aus Süddeutschland, der Schweiz und Frankreich an. Alexander Mack begründete im Jahr 1708 mit seiner Taufe von 7 Gläubigen in der Eder den Beginn einer Bewegung, die heute als Kirche der Brüder eine der ältesten Kirchen mit freikirchlicher Tradition ist. Zwischen 1719 und 1735 nach Amerika ausgewandert, zählt die Church of the Brethren heute dort eine halbe Million Mitglieder, die regelmäßigen Kontakt zu ihrem Ursprungsort unterhalten. Ferner ist im Museum die weitere Geschichte der Ortschaft Schwarzenau dokumentiert, ebenso die bäuerliche Vorratshaltung. Das Alexander-Mack-Museum befindet sich im Hüttental oberhalb der Ortschaft Schwarzenau in der Straße Zur Eiche 5. Öffnungszeiten: jeden 1. Sonntag im Monat von 14.00 bis 17.00 Uhr und nach Vereinbarung: Herr Marburger: (Tel. 0 2755/3 87) Herr Julius: (Tel. 0 2755/7 25) 8. Kirche Raumland Das heutige Kirchengebäude stammt aus der Zeit um 1200. Es handelt sich um eine spätromanische, südwestfälische Hallenkirche mit drei Schiffen. Sie verfügt über das älteste Glockengeläut in Westfalen, 3 Glocken, die um 1350 gegossen wurden. Besonders sehenswert sind die Wandmalereien aus dem 15. Jahrhundert. Öffnungszeiten: nach Vereinbarung Herr Walter Böhl: (Tel. 0 2751/5 10 51) 9. Schulkapelle Sassenhausen Die Sassenhäuser Schulkapelle ist eines der schönsten Zeugnisse Wittgensteiner Baukunst. Der lokale Architekt Mannus Riedesel hat hier 1703 ein Meisterwerk seiner Arbeit geliefert. Die Kapelle wurde von den Bauern des Dorfes aus eigenen Mitteln erbaut, eine beachtenswerte Leistung bei der schlechten wirtschaftlichen Lage nach dem 30-jährigen Krieg und dem kargen Boden der Region. Die Kapelle diente gleichzeitig als Schulgebäude. Der ehemalige Schulraum befindet sich unter der hinteren Empore. Der gesamte Fachwerkbau besteht lediglich aus Holz, es wurden keine Eisenteile verwendet. Sehenswerte Schnitzereien finden sich an Kanzel, Empore und Gestühl. Öffnungszeiten: Tagsüber ist der Schlüssel zur Kapelle bei Familie G. Henk, Alte Schulstraße 5, erhältlich (Tel. 0 2751/56 10) Ausstellungen Neben dem Museum der Stadt bieten auch das Kurhaus und die Sparkasse ein Forum für Kunstausstellungen. Musik Die jährlich wiederkehrende Internationale Musikfestwoche auf Schloß Berleburg sowie zahlreiche Schloßkonzerte während des ganzen Jahres haben Bad Berleburg weit über die Region hinaus bekannt gemacht. Kirchenkonzerte ergänzen die Veranstaltungspalette. Besonderer Beliebtheit erfreuen sich die Schloßhofkonzerte, die von Mitte Mai bis An- 7

fang Oktober jeweils sonntags von 10.30 Uhr bis 11.30 Uhr auf dem Schloßhof stattfinden. Großen Anklang finden auch die Jazzkonzerte auf dem Marktplatz, die von Mitte August bis Mitte September jeweils sonntags von 15.00 Uhr bis 18.00 Uhr für viel Stimmung im Zentrum der Kurstadt sorgen. Die Musikschule Wittgenstein mit ihren qualifizierten Fachkräften sorgt darüber hinaus dafür, daß gerade Kinder und Jugendliche früh an die Musik herangeführt und Begabungen rechtzeitig erkannt werden. Sie bietet eine breite Palette von Instrumentalunterricht an und lädt ihre Schüler und Hobbymusiker ein, in verschiedenen Ensembles zu musizieren. Ansprechpartner: Kurverwaltung, Poststraße 44 (Tel. 0 2751/82-4 38) Tourist-Information, Poststraße 44 (Tel. 0 2751/70 77) Musikschule Wittgenstein Bad Berleburg e. V., Schloßstraße 13 (Tel. 0 2751/1 33 89) Stadtbücherei Die modern ausgestattete Bibliothek befindet sich in der Mühlwiese 30 (Ecke Graf-Casimir-Straße/Mühlwiese). Sie verfügt über mehr als 13.000 Bücher und 400 Musik- und Hörspielkassetten. Daneben stehen dem Leser aktuelle Zeitschriften und Tageszeitungen zur Verfügung. Nicht vorhandene Literatur kann über die Fernleihe beschafft werden. Öffnungszeiten: Dienstag 10.00 13.00 Uhr und 14.30 18.00 Uhr Mittwoch 14.30 18.00 Uhr Donnerstag 14.30 18.00 Uhr Freitag 10.00 13.00 Uhr und 14.30 18.00 Uhr Samstag 10.00 12.00 Uhr Frau Klotz: (Tel. 0 27 51/75 87) Theater Das renovierte Kurhaus und das 1987 eingeweihte Bürgerhaus am Marktplatz mit seinen bis zu 540 Sitzplätzen schaffen einen sympathischen Rahmen für eine Vielzahl von Aktivitäten. Die Kulturgemeinde und die Wittgensteiner Kuranstalt sind ständig bemüht, über das ganze Jahr hinweg den Besuchern ein attraktives Programm zu bieten, das von Theatergastspielen über Musikveranstaltungen und Kabarette bis hin zu Vorträgen reicht. Kontaktadresse: Kurverwaltung, Postraße 44 (Tel. 0 2751/82-4 38) Sportangebot Die Stadt Bad Berleburg ist zweifache Trägerin des vom Landessportbund verliehenen Titels Sportliche Gemeinde. Die gute Ausstattung mit Sportstätten und der überdurchschnittliche Sport-Organisationsgrad werden schon dadurch deutlich, daß im Sadtgebiet 15 verschiedene Sportarten angeboten werden. 42 Sportvereine mit insgesamt über 10.000 Mitgliedern bieten eine breitgefächerte Palette für jund und alt, für Freizeit- und Breitensportler, aber auch für Leistungssportler. Im Winter stehen den Skifreunden 110 km gespurte Loipen und vier Natursprungschanzen zur Verfügung. In Bad Berleburg können Sie sich also zu jeder Jahreszeit sportlich betätigen. Der Wanderer findet innerhalb des Stadtgebietes 24 Wanderparkplätze sowie ein markiertes Wegenetz von 800 km Länge vor. Übernachtungsmöglichkeiten bietet neben zahlreichen Hotels, Gasthöfen und Pensionen auch die Jugendherberge am Goetheplatz in der Nähe des Schlosses, die über 80 Betten verfügt. Sonstige Veranstaltungen Spätestens seit dem letzten Jahrhundert haben zahlreiche Märkte in der Odebornstadt Tradition. Einmalig auch in der weiteren Umgebung dürfte der historische Wollmarkt sein, der im Frühjahr durchgeführt wird. Zu einer festen Institution ist der Berleburger Brotmarkt geworden, der Anfang Oktober stattfindet. Nachdem auf Initiative des damaligen Kreisheimatpflegers Kreutter viele alte Backhäuser im Stadtgebiet restauriert und wieder in Betrieb genommen wurden, bieten die zahlreich vertretenen Backhausgemeinschaften den Besuchern des Brotmarktes ofenfrisches Brot und andere Spezialitäten an. Neben dem traditionellen Herbstmarkt am ersten Dienstag im Oktober finden auch der Weihnachts- und Wintermarkt großen Anklang, die am vorletzten Samstag vor Heiligabend auf dem Marktplatz und in der Schloßstraße abgehalten werden. Daneben findet auf dem Marktplatz im Zentrum der Stadt an jedem Mittwochnachmittag der Wochenmarkt statt. Zu erwähnen wäre an dieser Stelle sicherlich noch die Vielzahl der Veranstaltungen der 150 Vereine im Stadtgebiet. Da dies den Umfang der Broschüre sprengen würde, sei an dieser Stelle nur auf die in vielen Ortschaften stattfindenden Schützenfeste verwiesen. Viele Besucher werden jährlich vom Erntedankfest angezogen, wobei die Prämierung der von den Landjugenden unter großem Zeitaufwand liebevoll hergerichte- 8

ten Erntewagen mit anschließendem Umzug im Mittelpunkt steht. Große Anziehungskraft übt auch das vom Landwirtschaftlichen Kreisverein Wittgenstein alljährlich am zweiten Samstag im Juni ausgerichtete Kreistierschaufest (Stünzelfest) auf dem Festplatz der Ortschaft Stünzel aus. Die Prämierung der besten Rinder, Kühe, Zuchtbullen, Pferde und Schafe ist nach wie vor der Höhepunkt des Festes. Daneben entwickelt sich diese Veranstaltung, die auf eine über 150jährige Tradition zurückblicken kann, aber auch mehr und mehr zum Volksfest. Sehenswürdigkeiten Der Schweizer Historiker Carl Jakob Burckhardt schrieb nach einem Besuch in Berleburg: Eine kleine Stadt hat ein geistiges Zentrum, das Schloß, in welchem durch Jahrhunderte bedeutende geschichtliche Begebenheit aus- und einströmt. es gibt unzählige Städte, aber niemand dreht sich um, wenn sie, am Wege liegend, durchfahren sind. In Berleburg jedoch möchte man bleiben, dorthin möchte man zurückkehren; man merkt, sobald man zwischen den mit Schieferplatten verkleideten, silbergrauen Berleburger Häusern steht, hier steht etwas Einzigartiges, was nur erlebte Geschichte verleiht, etwas, was es in dieser Weise nur in Europa gibt. Dieses geistige Zentrum, das Schloß, das heute noch von der Familie Sayn-Wittgenstein-Berleburg bewohnt wird, ist eine große Dreiflügelanlage, die bis heute eine gewisse Großzügigkeit ausstrahlt, die die Repräsentationsbedürfnisse der Landesherren widerspiegelt. Ein Teil des zweigeschossigen Nordflügels, dessen heutige Form aus der zweiten Hälfte des 16. Jahrhunderts stammt, enthält einen mittelalterlichen Kernbau. Der mittlere Teil des Schlosses, gleichzeitig sein dominierender Teil, wurde von 1732 bis 1739 während der Regierungszeit des Grafen Casimir vermutlich nach Plänen von Julius Rothweil erbaut. Eine weitere Veränderung erfuhr das Schloß durch Friedrich von Thiersch, der anläßlich des Umbaues im Jahre 1912 die flankierenden Türme hinzufügte und das Treppenhaus veränderte. Die Ludwigsburg, in der Unterstadt an der Odeborn gelegen, besteht aus zwei in einem rechten Winkel zueinander stehenden Gebäuden. Das ältere, ein Giebelhaus, entstammt laut Inschrift dem Jahre 1707 und wurde vom bekannten Wittgensteiner Zimmermeister Mannus Riedesel erbaut. Später gelangte es in den Besitz von Graf Ludwig Franz zu Sayn-Wittgenstein, dem es seinen Namen verdankt. Nach dem Tode Graf Ludwigs verwaiste die Ludwigsburg und wurde erst Ende der 90er Jahre des 19. Jahrhunderts einer gründlichen Erneuerung unterzogen. Seit 1922 befindet sich die Ludwigsburg in Privatbesitz. Heute stellt das Bauwerk ein gern besuchtes Baudenkmal einer längst vergangenen Zeit dar. Neben der bereits erwähnten Raumländer Kirche und Sassenhäuser Schulkapelle lohnen auch die mittelalterlichen Kirchen in Arfeld und Elsoff einen Besuch. Die aus dem 13. Jahrhundert stammende Girkhäuser Marienkirche stellt eine baugeschichtliche Besonderheit dar. Nachdem sie bis zum Übergang zum Protestantismus Wallfahrtskirche war, stürzte 1680 das Mittelschiff des stattlichen Kirchengebäudes ein und wurde nicht wieder aufgebaut. Dies erklärt die Tatsache, daß der Kirchturm heute in ca. 16 m Entfernung zur eigentlichen Kirche steht. Städtepartnerschaft Mit der Fredensborg-Humlebaek Kommune in Dänemark verbindet Bad Berleburg seit 1975 eine Städtepartnerschaft. Kontakte auf privater, politischer, schulischer und Vereinsebene sowie ein Kulturaustausch tragen zur ständigen Belebung der Städtepartnerschaft bei. Städtefreundschaft Zwischen Bad Berleburg und der dänischen Stadt Aarup besteht seit September 1982 eine Städtefreundschaft. Diese Freundschaft ist durch die internationalen Begegnungen zwischen der Aarup-Scolen und der Hauptschule Bad Berleburg, die seit 1972 stattfinden, entstanden und gewachsen. Städtepatenschaft Seit 1958 ist Bad Berleburg Patenstadt über die frühere Gemeinde Scheidelwitz im ehemaligen Kreis Brieg (Schlesien). Schulkapelle Sassenhausen Foto: Siegfried Wassermann 9

DIAKONISCHES WERK im Kirchenkreis Wittgenstein e. V. 57319 Bad Berleburg Schützenstraße 4 (0 2751) 9 21-3 Arbeitsbereiche: Häusliche Kranken- und Altenpflege Haus- und Familienpflege Mobiler sozialer Dienst Essen auf Rädern Allgemeine Lebensberatung Suchtberatung Pflegekinderdienst Betreuungen für Erwachsene Flüchtlingssozialarbeit der Umwelt zuliebe umweltfreundliches - 100% chlor- und säurefrei - gebleichtes Papier VON DER IDEE BIS ZUM DRUCK Tel. (0 2751) 64 95 Wittgenstein Mobile Alten- und Krankenpflege Inhaber: P. Rosendahl Königsberger Straße 2 57319 Bad Berleburg Wir bieten Alten- und Krankenpflege von A-Z Grundpflege Behandlungspflege nach Anordnung des Arztes Postoperative Versorgung ambulant operierter Pflege von Angehörigen in der Urlaubszeit Pflege auch an Feiertagen und Wochenenden Kurzzeitpflege Übernahme von hauswirtschaftlichen Tätigkeiten Hilfe bei Behördengängen Essen auf Rädern Hausnotruf Vermittlung von Pflegehilfsmitteln und Beratung über Finanzierung der Pflegekosten Wir stehen rund um die Uhr zu Ihrer Verfügung! Denn Pflege ist Vertrauenssache! Der Mensch steht im Mittelpunkt unseres ganzheitlichen Pflegekonzeptes. Wir pflegen Sie rund um die Uhr bei Ihnen zu Hause Werbedrucksachen / Prospekte EDV-Formulare / SD-Sätze Verpackungen / Etiketten Hefte / Broschüren / Bücher Vereins- und Privatdrucksachen DRUCKEREI BENNER 57319 Bad Berleburg-Raumland Wittgensteiner Straße 7 Telefon: 0 2751/51148 Telefax: 0 2751/519 68 Waschen, mangeln, bügeln bei Wäscherei BENFER Sählingstr. 4 57319 Bad Berleburg (0 2751) 73 46 10

MITGLIEDER DES RATES DER STADT Name Anschrift Fraktion Telefon Bürgermeister Friedhelm Aderhold Am Schulweg 2, Bad Berleburg-Wemlighausen SPD 0 2751/63 52 1. Stellvertretender Bürgermeister Erwin Seiffert Eichenweg 10, Bad Berleburg CDU 0 2751/71 49 2. Stellvertretender Bürgermeister Wolfgang Jung Homrighäuser Weg 11, Bad Berleburg SPD 0 2751/63 22 Sozialdemokratische Partei Deutschlands SPD (19 Mitglieder) Name Anschrift Telefon Graf, Willi (Fraktionsvorsitzender) Ringstraße 18, Bad Berleburg-Raumland 0 2751/58 06 Aderhold, Friedhelm Am Schulweg 2, Bad Berleburg-Wemlighausen 0 2751/63 52 Althaus, Gerhard Bernauer Straße 7, Bad Berleburg 0 2751/62 44 Beuter, Manfred Alexander-Mack-Straße 10, Bad Berleburg-Schwarzenau 0 2755/2 98 Dickel, Willi Wilhelm-Sauer-Straße 4, Bad Berleburg 0 2751/77 28 Feige, August Teiche 2, Bad Berleburg-Christianseck 0 2750/2 14 Feige, Richard Buchenstraße 6, Bad Berleburg-Berghausen 0 2751/55 33 Finkernagel, Ulrike Hillerbachweg 16, Bad Berleburg 0 2751/4 59 Jung, Wolfgang Homrighäuser Weg 11, Bad Berleburg 0 2751/63 22 Kaiser, Helmut Laubrother Straße 1, Bad Berleburg-Dotzlar 0 2751/57 20 Kiel, Waldemar Stedenhofstraße 22, Bad Berleburg-Arfeld 0 2755/82 29 Knebel, Werner Im Wehland 1, Bad Berleburg-Wingeshausen 0 2759/8 44 Sauer, Albrecht Im Opferhof 5, Bad Berleburg-Girkhausen 0 2758/2 71 Schaumann, Helmut Moosestraße 10, Bad Berleburg-Weidenhausen 0 27 51/5 11 86 Sittler, Michael Steigersbach 1, Bad Berleburg-Richstein 0 2755/84 44 Sonneborn, Karl Heinrich Am Homberg 7, Bad Berleburg-Wingeshausen 0 2759/3 50 Strack, Arno Hauptstraße 48, Bad Berleburg-Aue 0 2759/2 31 Wahl, Christian Poststraße 11, Bad Berleburg 0 2751/72 96 Weller, Herbert Am Lotzenberg 3, Bad Berleburg-Wunderthausen 0 2750/3 74 Christlich-Demokratische Union Deutschlands CDU (15 Mitglieder) Friedrich, Eberhard (Fraktionsvorsitzender) Steinsbachweg 35, Bad Berleburg-Wingeshausen 0 2759/2 16 Erbau, Jürgen Arfelder Hauptstraße 36, Bad Berleburg-Arfeld 0 2755/6 01 Gerhard, Manfred Wörthstraße 1, Bad Berleburg-Beddelhausen 0 2755/4 51 Kaiser, Hermann Bismarckstraße 11, Bad Berleburg 0 2751/38 62 Kiersch, Hans-Gerhard Alte Landstraße 9, Bad Berleburg-Wingeshausen 0 2759/5 91 Lauber, Eberhard Unterm Damberg 29, Bad Berleburg-Girkhausen 0 2758/5 40 Müller, Heinz Köppelweg 2, Bad Berleburg-Hemschlar 0 2751/58 37 Nau, Wolfgang An der Flachsbreche 10, Bad Berleburg 0 2751/76 51 11

Name Anschrift Telefon Pöppel, Helga Vorderstöppel 9, Bad Berleburg-Raumland 0 2751/80 32 33 Schwarz, Elsbeth Auf der Heide 24, Bad Berleburg-Wemlighausen 0 2751/80 61 21 Seiffert, Erwin Eichenweg 10, Bad Berleburg 0 27 51/71 49 Spies, Georg-Wilhelm Brückenstraße 8, Bad Berleburg-Elsoff 0 27 55/83 02 Weinhold, Uwe In der Trufte 6, Bad Berleburg-Berghausen 0 27 51/55 71 Weller, Hermann Auf der Leie 2, Bad Berleburg-Wunderthausen 0 2750/3 16 Weller, Peter Scheidelwitzer Weg 1, Bad Berleburg 0 2751/92 40 32 Bündnis 90 / Die Grünen GRÜNE (2 Mitglieder) Lapschies, Susanne (Fraktionsvorsitzende) Zum Billing 2, Bad Berleburg-Schwarzenau 0 27 55/85 35 Junker, Oliver Platz 2, Bad Berleburg-Diedenshausen 0 2750/7 39 Unabhängige Wählergemeinschaft Bad Berleburg UWG (3 Mitglieder) Dietze, Heinz (Fraktonsvorsitzender) Hinterstöppel 34, Bad Berleburg-Raumland 0 27 51/57 85 Linde, Horst-Günter Altmühlbachtal 14, Bad Berleburg-Berghausen 0 2751/5 31 63 Spieske, Adolf, Dr. Schulstraße 21, Bad Berleburg 0 27 51/30 55 Ortsvorsteher der Stadt Bad Berleburg Ortschaft Name Anschrift Telefon Bad Berleburg Hermann Kaiser Bismarckstraße 11 0 27 51/38 62 Alertshausen Heinz Bäumner Im Rosengarten 11 0 2750/4 60 Arfeld Waldemar Kiel Stedenhofstraße 22 0 27 55/82 29 Aue Arno Strack Hauptstraße 48 0 27 59/2 31 Beddelhausen Manfred Gerhard Wörthstraße 1 0 2755/4 51 Berghausen Hermann Böhl Am Biel 4 0 27 51/55 41 Christianseck August Feige Teiche 2 0 2750/2 14 Diedenshausen Joachim Strackbein Am Höfchen 5 0 2750/5 55 Dotzlar Helmut Kaiser Laubrother Straße 1 0 27 51/57 20 Elsoff Carl-Hermann Lenneper Kirchstraße 1 0 2755/2 23 Girkhausen Albrecht Sauer Im Opferhof 5 0 2758/2 71 Hemschlar Heinz Müller Köppelweg 2 0 27 51/58 37 Raumland Willi Graf Ringstraße 18 0 27 51/58 06 Richstein Michael Sittler Steigersbach 1 0 27 55/84 44 Rinthe Eberhard Steinbeck Eichendorf 4 0 27 51/56 71 Sassenhausen Bernd Geier Eder-Lahn-Straße 2 0 2751/5 10 17 Schüllar Kurt-Heinz Sommer Am Bergesweg 14 0 27 51/67 15 Schwarzenau Manfred Beuter Alexander-Mack-Straße 10 0 2755/2 98 Stünzel Wilhelm Grübener Am Windhof 1 0 27 51/54 37 Weidenhausen Helmut Schaumann Moosestraße 10 0 2751/5 11 86 12

Ortschaft Name Anschrift Telefon Wemlighausen Friedhelm Aderhold Am Schulweg 2 0 2751/63 52 Wingeshausen Werner Knebel Im Wehland 1 0 2759/8 44 Wunderthausen Herbert Weller Am Lotzenberg 3 0 2750/3 74 BEHÖRDLICHE EINRICHTUNGEN WAS ERLEDIGE ICH WO? Stadtverwaltung Bad Berleburg, Rathaus, Poststraße 42, Telefon 0 27 51/8 50, Telefax 0 27 51/85-2 88 Sprechzeiten: montags freitags von 8.30 12.30 Uhr montags mittwochs von 14.30 16.00 Uhr und donnerstags von 14.30 17.30 Uhr Schreibtelefon für Hörgeschädigte 0 27 51/8 52 00 Außerhalb der Dienstzeiten: Rufbereitschaft (Notdienste) des Ordnungsamtes 0 2751/8 52 57 des Wasserwerkes 0 2751/8 52 84 Winterdienst Kernstadt 0 27 51/8 52 90 Amt zuständig für: Etage Zimmer Durchwahl Bürgermeister Aderhold 1 209 85-2 42 Stadtdirektor Kuppert 1 207 85-2 43 Vorzimmer 1 208 85-2 44 Bauverwaltungsamt Baugenehmigungen 3 412 85-2 22 Bauleitplanung 3 401 85-2 11 Bestattungswesen 3 412/413 85-2 22/2 13 Denkmalschutz 3 401 85-2 11 Erschließungs-, Anliegerbeiträge 3 402 85-2 12 Müllabfuhr 3 412/413 85-2 22/2 13 Sanierung/Umlegungsgeschäftsstelle 3 402 85-2 12 Natur- und Landschaftsschutz 3 413 85-2 13 Wohngeldangelegenheiten E 113 85-2 77 Hauptamt Alters- und Ehejubiläen 1 204 85-2 56 Öffentlichkeitsarbeit/Pressestelle 1 203 85-2 34 Personalangelegenheiten 1 212 85-2 59 Posteingang 1 206 85-2 28 Poststelle/Druckerei 1 213 85-2 36 Spendenbescheinigungen 1 204 85-2 56 Stadtarchiv/Museum E 115 85-2 32 13

Amt zuständig für: Etage Zimmer Durchwahl Städtepartnerschaften 1 205 85-2 55 Statistik E 116 85-2 35 Wahlen 1 203 85-2 34 Zentrale Verwaltungsaufgaben 1 203 85-2 34 Hochbau- und Planungsamt Bauleitplanung 2 313 85-2 16 Stadtentwicklung 2 313 85-2 16 Städtische Gebäude 2 312 85-2 17 Kämmerei Haushaltswesen 3 301/305 85-2 24/2 26 Grundstücksverwaltung 3 303 85-2 61 Wirtschaftsförderung 3 305/303 85-2 26/2 61 einschließlich Steueramt Grund- und Gewerbesteuer E 105/106 85-2 45/2 66 Hundesteuer E 105/106 85-2 45/2 66 Vergnügungssteuer E 105/106 85-2 45/2 66 Kurbeitrag E 105/106 85-2 45/2 66 Ordnungsamt Einbürgerungen/Namensänderung 1 218 85-2 39 Feuerwehrangelegenheiten 1 217 85-2 47 Fischereiwesen 1 222 85-2 63 Fundbüro 1 218 85-2 39 Gewerbean- und -abmeldungen 1 218 85-2 39 Katastrophenschutz 1 217 85-2 47 Lärmbekämpfung 1 217 85-2 47 Lebensmittelüberwachung 1 221 85-2 40 Marktwesen 1 218 85-2 39 Naturschutz 1 218 85-2 39 Obdachlosenunterbringung 1 217 85-2 47 Plakatanschlag 1 217 85-2 47 Straßenverkehrswesen 1 222 85-2 63 Wildschäden 1 222 85-2 63 einschließlich Einwohnermeldeamt An-, Ab- und Ummeldungen E 101 85-2 37/2 38/2 71 Aufenthaltsbescheinigungen E 101 85-2 37/2 38/2 71 Beglaubigungen E 101 85-2 37/2 38/2 71 Führerscheinanträge E 101 85-2 37/2 38/2 71 Führungszeugnisse E 101 85-2 37/2 38/2 71 Haushaltsbescheinigungen für Kindergeldanträge E 101 85-2 37/2 38/2 71 Kinderausweise E 101 85-2 37/2 38/2 71 14

Amt zuständig für: Etage Zimmer Durchwahl Lebensbescheinigungen E 101 85-2 37/2 38/2 71 Lohnsteuerkarten E 101 85-2 37/2 38/2 71 Meldebescheinigungen E 101 85-2 37/2 38/2 71 Paßangelegenheiten E 101 85-2 37/2 38/2 71 Personalausweise E 101 85-2 37/2 38/2 71 Untersuchungsberechtigungsscheine nach dem Jugendarbeitsschutzgesetz E 101 85-2 37/2 38/2 71 Wehrerfassung E 101 85-2 37/2 38/2 71 einschließlich Schulverwaltungsamt Schulangelegenheiten 1 220 85-2 41 einschließlich Standesamt Im Gebäude Jugendstilvilla, Poststraße 44 Aufgebote 1 85-2 48 Eheschließungen 1 85-2 48 Ehefähigkeitszeugnis 1 85-2 48 Geburten 1 85-2 48 Sterbefälle 1 85-2 48 Urkunden 1 85-2 48 Sozialamt Altenbetreuung E 107 85-2 68 Blindengeld E 107 85-2 68 Nichtseßhafte E 107 85-2 68 Sammlungen E 107 85-2 68 Sozialhilfe A G E 109 85-2 69 Sozialhilfe H M E 108 85-2 89 Sozialhilfe N Z E 110 85-2 60 Rundfunkgebührenbefreiungen E 107 85-2 68 Schwerbehindertenangelegenheiten E 107 85-2 68 Telefongebührenvergünstigungen E 107 85-2 68 Unfalluntersuchungen E 107 85-2 68 einschließlich Versicherungsamt Kontenklärung (Renten) E 107 85-2 68 Kuren E 107 85-2 68 Renten E 107 85-2 68 Sportamt Hallenfreibad und Lehrschwimmbecken 3 310 85-2 33 Schulsport 3 310 85-2 33 Spiel- und Bolzplätze 3 310 85-2 33 Sportförderung 3 308 85-2 31 Sporthallen, Turn- und Gymnastikhallen 3 309 85-2 50 Sportlerehrungen 3 310 85-2 33 15

Autohaus PAUL GmbH Dotzlarer Hauptstraße 14a 57319 Bad Berleburg-Dotzlar Telefon (0 2751) 50 44 HAASGmbH Alles Gute rund um s Auto. Marburger Bahnhofstraße 85 Limburgstraße 39 57334 Laasphe 57319 Bad Berleburg Tel. 0 2752/474 80 Tel. 0 2751/9 25 90 BEDACHUNGSGESCHÄFT BAUMARKT FÜR DACH UND WAND ÜBER 200 JAHRE IM FAMILIENBESITZ Im Gunsetal 10 57319 Bad Berleburg (0 27 51) 73 93 Fax (0 27 51) 71 67 DREISBACH ISOLIERTECHNIK W Ä R M E S C H U T Z -, K Ä L T E S C H U T Z -, SCHALLSCHUTZ-, BRANDSCHUTZISOLIERUNGEN 57319 Bad Berleburg-Berghausen Im Willstein 8 Telefon (0 2751) 9 54 00 Telefax (0 2751) 95 40 30 KARL-H. MARBURGER Natur- Betonwerksteinbetrieb Seit 1930 Fensterbänke aus Marmor und Granit freitragende Treppen Natur- und Betonwerksteintreppen Grabmale Einfassungen Beddelhäuser Str. 11 57319 Bad Berleburg Telefon (0 27 55) 5 23 Telefax (0 27 55) 85 50 16

Amt zuständig für: Etage Zimmer Durchwahl Sportplätze und Sportheime 3 308 85-2 31 Sportstättenleitplanung 3 310 85-2 33 Wintersportanlagen 3 308 85-2 31 einschließlich Jugendpflege Ferienspiele 3 307 85-2 30 Jugendpflege 3 307 85-2 30 Jugendzentrum 3 307 85-2 30 Stadtkasse E 103/104 85-2 64/2 62 Tiefbauamt Abwasserbeseitigung 3 406 85-2 21 Bauhof/Winterdienst/Gartenbau 3 409 85-2 19 Straßenbau 3 410 85-2 20 Wasserwerk im Gebäude Sählingstraße 28b 85-2 84/2 86 Öffentliche Einrichtungen Stadtbücherei, Mühlwiese 30 (Ecke Graf-Casimir-Straße/Mühlwiese), 57319 Bad Berleburg 0 2751/75 87 Öffnungszeiten: Dienstag 10.00 13.00 und 14.30 18.00 Uhr Mittwoch 14.30 18.00 Uhr Donnerstag 14.30 18.00 Uhr Freitag 10.00 13.00 und 14.30 18.00 Uhr Samstag 10.00 12.00 Uhr Tourist-Information, Poststraße 44, 57319 Bad Berleburg 0 2751/70 77 Öffnungszeiten: Montag Freitag 8.30 17.30 Uhr Samstag 9.30 12.00 Uhr Bürgerhaus am Markt, Marktplatz 1a, 57319 Bad Berleburg 0 2751/36 76 Jugendzentrum, Marktplatz 1a, 57319 Bad Berleburg 0 27 51/8 52 79 17

BEHÖRDEN UND INSTITUTIONEN Bezeichnung Anschrift Telefon Amtsgericht Bad Berleburg Im Herrengarten 5, 57319 Bad Berleburg 0 2751/9 25 30 Arbeitsamt Siegen (Dienststelle Bad Berleburg) Sählingstraße 16a, 57319 Bad Berleburg 0 2751/9 24 30 Bahnhof Bahnhofstraße 1, 57319 Bad Berleburg 0 27 51/72 33 Wittgenstein Berleburg sche Rentkammer und Forstamt Goetheplatz 8, 57319 Bad Berleburg 0 2751/4 21 Forstverwaltungen Fürst Wittgenstein sche Waldbesitzergesellschaft Forsthaus Weißestein 0 2755/2 65 Hess. Revierförsterei Karlsburg 0 27 50/78 89 Forstamt Hilchenbach ForstBetrbez. Bad Berleburg 0 27 51/64 05 ForstBetrbez. Beddelhauen 0 27 52/91 69 ForstBetrbez. Berghausen 0 2750/3 33 ForstBetrbez. Elsofftal 0 27 51/73 21 Wohnungsgenossenschaft Wittgenstein e.g. Am Hilgenacker 2, 57319 Bad Berleburg 0 27 51/70 07 Gesundheitsamt Siegen (Nebenstelle Bad Berleburg) mit Familienfürsorge An der Odebornskirche 14, 57319 Bad Berleburg 0 27 51/70 91 Kreishandwerkerschaft 0 2751/70 90 u. Siegen-Wittgenstein Poststraße 7, 57319 Bad Berleburg 1 31 03 Kreisverwaltung Siegen-Wittgenstein (Außenstelle Bad Berleburg) mit Katasterund Vermessungsamt, Straßenverkehrsamt Poststraße 42, 57319 Bad Berleburg 0 2751/92 61-0 Kurverwaltung Poststraße 44, 57319 Bad Berleburg 0 2751/8 24 38 Polizeiinspektion Bad Berleburg Im Herrengarten 7, 57319 Bad Berleburg 0 27 51/92 00 Postfilialen und Postagenturen Bad Berleburg Poststraße 27, 57319 Bad Berleburg 0 27 51/80 11 Arfeld Arfelder Hauptstraße 39, 57319 Bad Berleburg 0 2751/2 19 Aue Hauptstraße 26, 57319 Bad Berleburg 0 2759/4 20 Berghausen (Lebensmittel Duckardt) Im Willstein 1, 57319 Bad Berleburg 0 27 51/54 55 Dotzlar Dotzlarer Hauptstraße 23, 57319 Bad Berleburg 0 27 51/54 33 Girkhausen (Lebensmittel Ziegenhardt) In der Oberdorn 6, 57319 Bad Berleburg 0 2758/2 56 Schwarzenau Alexander-Mack-Straße 2, 57319 Bad Berleburg 0 2755/2 20 Wemlighausen (Bäckerei Weber) An der Hohle 5, 57319 Bad Berleburg 0 27 51/37 14 18

Bezeichnung Anschrift Telefon Technisches Hilfswerk Sauerlandstraße 5, 57319 Bad Berleburg-Raumland 0 27 51/5 17 40 Rheinisch-Westfälischer Technischer Überwachungsverein (Kfz.-Prüfanlage) Herrenwiese 25, 57319 Bad Berleburg 0 2751/34 82 Schiedsmänner Bezirk Arfeld: Heinrich Busch Arfetalstraße 35, 57319 Bad Berleburg 0 2755/2 94 Bezirk Aue-Wingeshausen: Reinhard Beuter Mühlenweg 2, 57319 Bad Berleburg-Wingeshausen 0 2759/8 45 Bezirk Bad Berleburg: Günter Saßmannshausen Am Klingelbach 9, 57319 Bad Berleburg 0 2751/62 18 VEW Energie AG Poststraße 49, 57319 Bad Berleburg 0 2751/8 07-2 60 Westfälische Ferngas AG Poststraße 32, 57319 Bad Berleburg 0 2751/66 40 Wittgensteiner Kuranstalt GmbH & Co. KG Im Herrengarten 1, 57319 Bad Berleburg 0 2751/82-0 Zeitungen Siegener Zeitung Poststraße 33, 57319 Bad Berleburg 0 27 51/21 61 Westfalenpost Poststraße 17, 57319 Bad Berleburg 0 27 51/92 44-0 Westfälische Rundschau Poststraße 17, 57319 Bad Berleburg 0 27 51/92 44-0 Wittgensteiner Wochenanzeiger Poststraße 33, 57319 Bad Berleburg 0 27 51/1 31 80 Wittgensteiner Wochenpost An der Odebornskirche 5, 57319 Bad Berleburg 0 2751/30 14 u. 30 15 BILDUNGS- UND LEHRANSTALTEN Bezeichnung Anschrift Telefon Grundschulen Aue-Wingeshausen An der Schule 6, 57319 Bad Berleburg-Wingeshausen 0 2759/2 83 Bad Berleburg Eichenweg 12, 57319 Bad Berleburg 0 2751/39 26 Berghausen Zum Kinderzentrum 2, 57319 Bad Berleburg-Berghausen 0 2751/55 78 Dotzlar Eichenstraße 2, 57319 Bad Berleburg-Dotzlar 0 2751/55 67 Elsoff Unterm Heiligenberg 2, 57319 Bad Berleburg-Elsoff 0 2755/3 66 Girkhausen Im Opferhof 5, 57319 Bad Berleburg-Girkhausen 0 2758/6 77 Schüllar-Wemlighausen Schüllarhammer 7, 57319 Bad Berleburg-Schüllar 0 2751/31 07 Wunderthausen Schulweg 11, 57319 Bad Berleburg-Wunderthausen 0 2750/2 70 19

Herzliche Einladung zu den Gottesdiensten sonntags vormittags! Bad Berleburg Sitz der Girkhausen Raumland Weidenhausen Stadtkirche Bad Berleburg Sassenhausen Ev. Kirchengemeinde Arfeld (Arfeld, Richstein) Ev. Kirchengemeinde Bad Berleburg (Berleburg,Schüllar, Wemlighausen) Ev. Kirchengemeinde Elsoff (Alertshausen, Christianseck, Elsoff, Beddelhausen) Ev. Kirchengemeinde Girkhausen-Langewiese (Girkhausen) Ev. Kirchengemeinde Raumland (Raumland, Dotzlar, Hemschlar, Berghausen, Rinthe) Ev. Kirchengemeinde Schwarzenau (Schwarzenau) Ev. Kirchengemeinde Weidenhausen (Sassenhausen, Stünzel, Weidenhausen) Ev. Kirchengemeinde Wingeshausen (Aue, Wingeshausen) Ev. Kirchengemeinde Wunderthausen- Diedenshausen (Diedenshausen, Wunderthausen) und des Ev. Kirchenkreises Wittgenstein Frauenhilfen, Mutter und Kind - Gruppen Gebetskreise Kindergottesdienste Kindergärten Kinderchöre Offenes Jugend- Freizeitheim Jungscharen Frauenabendkreise Kindergruppen Junge-Erwachsene- Kreise Jugendgruppen Eine-Welt-Laden Christl. Bücherei Hauskreise Gitarrenkurs Sport-Jugendgruppen Bibel-Gesprächskreis Mediothek Jugendreferat Synodalbibliothek Schulreferat 20

Bezeichnung Anschrift Telefon Hauptschule Bad Berleburg Auf dem Stöppel, 57319 Bad Berleburg 0 2751/38 29 Realschule Bad Berleburg Auf dem Stöppel, 57319 Bad Berleburg 0 2751/32 75 Gymnasium Johannes-Althusius-Gymnasium Im Herrengarten 11, 57319 Bad Berleburg 0 2751/71 69 u. 35 53 Sonderschule C.-G.-Salzmann-Schule Auf dem Stöppel, 57319 Bad Berleburg 0 2751/79 76 Berufliche Schulen des Kreises Siegen-Wittgenstein Am Breitenbach 1, 57319 Bad Berleburg 0 2751/30 62 u. 79 86 Volkshochschule des Kreises Siegen-Wittgenstein, Gabriele Zacharias, Tiefenbacher Weg 6, Zweigstelle Bad Berleburg 57319 Bad Berleburg-Schwarzenau 0 2755/80 75 Musikschule Schloßstraße 13, 57319 Bad Berleburg 0 27 51/1 33 89 50 JAHRE (gegr. 1945 von Dr. Adolf Bode / Inhaber: Renate Grewe BDÜ) TAGESSCHULE Direktionsassistent/Wirtschaftsassistent Außenhandelskorrespondent Zertifikatskurs Fremdsprachensekretärin EUROPEAN STUDIES/ETUDES EUROPEENNES EUROPASEKRETÄRIN ABENDSCHULE Aufbau-, Refresher-, Fachsprachen- und Diplomkurse in Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Russisch FIRMENKURSE EINZELUNTERRICHT FERIENINTENSIVKURSE ÜBERSETZUNGSDIENST Rufen Sie uns an! SPRACHENSCHULE SIEGERLAND, staatl. reg. Erg.-Schule, Inhaber: Renate Grewe BDÜ Beratung: Dr. I. Eichelberg, 57072 Siegen, Tel. 02 71 / 2 11 50 21

Wintermorgen auf dem Stünzel Foto: Fotofreunde Feudingen Winter an der Eder Foto: Fotofreunde Feudingen 22

KINDERGÄRTEN UND SONSTIGE EINRICHTUNGEN DER JUGENDHILFE Bezeichnung Träger Telefon Kindergärten Hochstraße 15b, Bad Berleburg Ev. Kirchengemeinde Bad Berleburg 0 2751/37 41 Schulstraße 1, Bad Berleburg Ev. Kirchengemeinde Bad Berleburg 0 2751/39 19 Berliner Straße 1, Bad Berleburg Arbeiterwohlfahrt 0 2751/38 03 Kreuzstraße 6, Bad Berleburg-Arfeld Arbeiterwohlfahrt 0 2755/83 33 Sehlbergweg 7, Bad Berleburg-Aue Arbeiterwohlfahrt 0 2759/3 23 Zum Kinderzentrum 4, Bad Berleburg-Berghausen Arbeiterwohlfahrt 0 2751/58 02 Unterm Heiligenberg 2a, Bad Berleburg-Elsoff Arbeiterwohlfahrt 0 2755/81 01 Osterweg 2, Bad Berleburg-Girkhausen Ev. Kirchengemeinde Girkhausen 0 2758/3 04 Zum Sportplatz 9, Bad Berleburg-Schwarzenau Arbeiterwohlfahrt 0 2755/2 33 Kirchplatz 4, Bad Berleburg-Wingeshausen Arbeiterwohlfahrt 0 2759/4 06 Am Schulweg, Bad Berleburg-Wemlighausen Waldorfkindergarten Bad Berleburg e. V. 0 2751/71 06 Zum Eichbach 3, Bad Berleburg-Diedenshausen Arbeiterwohlfahrt 0 2750/5 44 Sonderkindergarten Sehlbergweg 7, Bad Berleburg-Aue Arbeiterwohlfahrt 0 2759/71 03 Jugendeinrichtungen Jugendzentrum, Marktplatz 1a, 57319 Bad Berleburg Stadt Bad Berleburg 0 2751/8 52 79 Jugendheim Bad Berleburg Im Herrengarten 1, 57319 Bad Berleburg Ev. Kirchengemeinde Bad Berleburg 0 2751/73 53 Jugendherberge Bad Berleburg Goetheplatz 1, 57319 Bad Berleburg Jugendherbergswerk Hagen 0 2751/75 65 Jugendfreizeitzentrum Wemlighausen, Am Kiepekopf, 57319 Bad Berleburg-Wemlighausen Ev. Kirchenkreis Wittgenstein 0 2751/37 72 KIRCHEN UND RELIGIÖSE GEMEINSCHAFTEN Pfarramt Pfarrer / Anschrift Telefon Kirchenkreis Wittgenstein Verw.-Leiter Hans Gerhard Tuschhoff, 0 27 51/9 24 10 Kreiskirchenamt Schloßstraße 23, 57319 Bad Berleburg Ev. Kirchengemeinde Bad Berleburg Heinz-Günther Meister, Schloßstraße 18b, 0 2751/71 88 (umfaßt die Ortschaften Bad Berleburg, Peter Lienenkämper, Schloßstraße 18b, 57319 Bad Berleburg 0 2751/73 47 Schüllar und Wemlighausen) Detlev Schnell, Unter der Kirche 3, 57319 Bad Berleburg-Wemlighausen 0 27 51/71 74 Katholisches Pfarramt Bad Berleburg Albert Filthaut, Im Herrengarten 2, 0 2751/71 48 23

Pfarramt Pfarrer / Anschrift Telefon mit Pfarrgemeindehaus 57319 Bad Berleburg Neuapostolische Kirche Bad Berleburg Limburgstraße 24, 57319 Bad Berleburg 0 27 51/75 53 Ev. Kirchengemeinde Arfeld (umfaßt die Horst Spillmann, Arfelder Hauptstraße 19, 02755/2 73 Ortschaften Arfeld und Richstein) 57319 Bad Berleburg-Arfeld Ev. Kirchengemeinde Elsoff (umfaßt die Theodor Daub, Kirchstraße 7, 0 2755/2 40 Ortschaften Elsoff, Alertshausen, 57319 Bad Berleburg-Elsoff Beddelhausen und Christianseck) Ev. Kirchengemeinde N.N. Bei der Kirche 2, 0 2758/2 39 Girkhausen-Langewiese 57319 Bad Berleburg-Girkhausen Ev. Kirchengemeinde Raumland (umfaßt die Ortschaften Heinrich-Joachim Schiermeyer (Superintendent), 0 27 51/54 56 Berghausen, Dotzlar, Hemschlar, Raumland Bonifatiusstraße 4, 57319 Bad Berleburg-Raumland und Rinthe) K.-Heinrich Seelbach, Am Biel 16, 57319 Bad Berleburg-Berghausen 0 27 51/55 04 Günter Kretzer, An der Struth 10, 57319 Bad Berleburg-Berghausen 0 27 51/50 74 u. 55 15 Ev. Kirchengemeinde Schwarzenau Krimhild Ochse, Edertalstraße 15, 0 2755/2 31 57319 Bad Berleburg-Schwarzenau Ev. Kirchengemeinde Weidenhausen Heinrich Werner Scheib, Weidenhäuser Straße 4, 0 27 51/54 22 (umfaßt die Ortschaften Balde, 57319 Bad Berleburg-Weidenhausen Sassenhausen, Stünzel und Weidenhausen) Ev. Kirchengemeinde Wingeshausen Rüdiger Goedecke, Kirchplatz 2, 0 2759/2 37 (umfaßt die Ortschaften Wingeshausen 57319 Bad Berleburg-Wingeshausen und Aue) Ev. Kirchengemeinde Dr. Helmut Hollenstein, Hallenberger Straße 1, 0 2750/2 23 Wunderthausen-Diedenshausen 57319 Bad Berleburg-Wunderthausen Klinikpfarrer Axel Zaum, Gartenweg 3, 57319 Bad Berleburg 0 27 51/79 17 Ev. Gemeindebüro Im Herrengarten 9, 57319 Bad Berleburg 0 27 51/73 53 CVJM Kreisverband Wittgenstein Klaus Aderhold, Im Oberdorf 23, 57319 Bad Berleburg-Wemlighausen 0 27 51/36 66 CVJM Bad Berleburg Horst Seeger, Am Seifchen 14, 57319 Bad Berleburg 0 27 51/22 20 CVJM Schüllar-Wemlighausen Klaus Aderhold, Im Oberdorf 23, 57319 Bad Berleburg-Wemlighausen 0 27 51/36 66 CVJM Raumland Christoph Herling, Sauerlandstraße 2, 57319 Bad Berleburg-Raumland 0 27 51/58 40 Diakonisches Werk im Kirchenkreis Schützenstraße 4, 57319 Bad Berleburg 0 27 51/70 51 Wittgenstein mit Beratungsstelle für Suchtkranke, Diakoniestation und Allgemeine Lebensberatung Verein für soziale Dienste und Arbeit im 57319 Bad Berleburg-Wemlighausen 0 27 51/25 53 Kirchenkreis Wittgenstein e. V. 24

Pfarramt Pfarrer / Anschrift Telefon Sozialwerk der Christengemeinschaft Ederhöhe 7, 57319 Bad Berleburg-Beddelhausen 0 2755/3 43 Ev. Gemeinschaft Bad Berleburg Willi Kuhn, Poststraße 34c, 57319 Bad Berleburg 0 2751/77 22 Ev. Gemeinschaft Diedenshausen Wilhelm Dienst, Zum Heiligenholz 1, 57319 Bad Berleburg-Diedenshausen 0 2750/2 58 Ev. Gemeinschaft Dotzlar Otto Born, Kellerbergstraße 5, 57319 Bad Berleburg-Dotzlar 0 2751/54 54 Ev. Gemeinschaft Girkhausen Heinrich Saßmannshausen, Unterm Damberg 31, 0 2758/4 55 57319 Bad Berleburg-Girkhausen Ev. Gemeinschaft Hemschlar Günter Gotthardt, In der Renfte 11, 57319 Bad Berleburg-Hemschlar 0 2751/56 52 Ev. Gemeinschaft Raumland Karl-Heinz Linde, Wittgensteiner Str. 4, 57319 Bad Berleburg-Raumland 0 2751/57 75 Ev. Gemeinschaft Schüllar-Wemlighausen Erwin Maaß, Unter der Kirche 2, 57319 Bad Berleburg-Wemlighausen 0 2751/30 21 Freie Ev. Gemeinschaft Arfeld Siegfried Dickel, Bernauer Straße 32, 57319 Bad Berleburg 0 2751/64 40 Freie Ev. Gemeinde Aue-Wingeshausen Günter Faust, Am Kapplerstein 88, 57319 Bad Berleburg-Aue 0 2759/4 31 Internationaler Gideonbund e. V. Karl-Heinz Linde, Wittgensteiner Straße 4, 0 2751/57 75 Gruppe Siegen-Wittgenstein 57319 Bad Berleburg-Raumland ÄRZTE, TIERÄRZTE, ZAHNÄRZTE, APOTHEKEN Name Anschrift Telefon 1. Allgemeinmedizin Dr. med. H. Baier Moltkestraße 2, 57319 Bad Berleburg 0 2751/4 40 Dr. med. H. Finkernagel Poststraße 15, 57319 Bad Berleburg 0 2751/4 59 Dr. med. A. Gurgel-Röhrig Poststraße 44, 57319 Bad Berleburg 0 27 51/82-4 48 Dr. med. N. Hehemann Hauptstraße 33, 57319 Bad Berleburg-Aue 0 2759/4 02 Dr. med. J. Kadhim Schloßstraße 4, 57319 Bad Berleburg 0 2751/63 89 Dr. med. O. Kopp Poststraße 37, 57319 Bad Berleburg 0 2751/75 20 Dr. med. A. Lemmen Poststraße 59b, 57319 Bad Berleburg 0 2751/71 82 C. Niediek / Dr. med. H. Posern Am Kohlrücken 2, 57319 Bad Berleburg-Schwarzenau 0 2755/2 96 L. Reinhold Schloßstraße 5, 57319 Bad Berleburg 0 2751/75 62 Dr. med. H. Schell Ederhöhe 4, 57319 Bad Berleburg-Beddelhausen 0 2755/6 81 25

Name Anschrift Telefon 2. Anästhesie Dr. med. J. Rychlewski An der Gontardslust 1, 57319 Bad Berleburg 0 27 51/8 02-1 3. Augenheilkunde Dr. med. Roberts-Köhler Poststraße 61a, 57319 Bad Berleburg 0 27 51/23 88 4. Chirurgie Dr. med. D. Schäfer An der Gontardslust 1, 57319 Bad Berleburg 0 27 51/8 02-1 5. Frauenheilkunde und Geburtshilfe Dr. med. W. Bohlscheid Poststraße 15, 57319 Bad Berleburg 0 27 51/20 79 Dr. med. W. Anton An der Gontardslust 1, 57319 Bad Berleburg 0 27 51/8 02-1 6. Gastroenterologie Dr. med. S. Kolbe An der Gontardslust 1, 57319 Bad Berleburg 0 27 51/8 02-1 7. Hals-, Nasen- und Ohrenheilkunde Dr. med. E. Wüstenfeld Schloßstraße 4, 57319 Bad Berleburg 0 27 51/21 21 8. Haut- und Geschlechtskrankheiten Dr. med. U. Martin Poststraße 30, 57319 Bad Berleburg 0 27 51/20 54 9. Innere Medizin Dr. med. R. Baum Am Schloßpark 11, 57319 Bad Berleburg 0 2751/82-0 Dr. med. C. Halhuber Arnikaweg 1, 57319 Bad Berleburg 0 2751/88-25 77 Dr. med. V. Illing Poststraße 30, 57319 Bad Berleburg 0 27 51/74 81 Dr. med. S. Kolbe An der Gontardslust 1, 57319 Bad Berleburg 0 27 51/8 02-1 Dr. C. Schering Lerchenweg 8, 57319 Bad Berleburg 0 2751/87-0 Dr. K. Undeutsch Arnikaweg 1, 57319 Bad Berleburg 0 2751/88-25 42 Dr. R. Mersmann Sählingstraße 60, 57319 Bad Berleburg 0 27 51/81-5 21/2 10. Kardiologie Dr. med. C. Halhuber Arnikaweg 1, 57319 Bad Berleburg 0 2751/88-25 77 Dr. C. Schering Lerchenweg 8, 57319 Bad Berleburg 0 2751/87-0 Dr. K. Undeutsch Arnikaweg 1, 57319 Bad Berleburg 0 2751/88-25 42 11. Kieferorthopädie Dr. F.-M. von Gersdorff Bismarckstraße 1, 57319 Bad Berleburg 0 27 51/36 51 12. Kinderheilkunde Dr. med. A. Spieske u. Dr. med. G. Wittig Schulstraße 21, 57319 Bad Berleburg 0 2751/30 55 13. Neurologie und Psychiatrie Dr. med. B. Conrad Königsberger Straße 13, 57319 Bad Berleburg 0 27 51/75 51 Dr. med. R. Saßmannshausen Poststraße 30, 57319 Bad Berleburg 0 27 51/27 85 14. Orthopädie Dr. med. P. Hörter Schloßstraße 14, 57319 Bad Berleburg 0 27 51/30 22 26

Weidenhausen Foto: Fotofreunde Feudingen Sassenhausen Foto: Fotofreunde Feudingen 27

Name Anschrift Telefon Dr. med. M. Wolf Lerchenweg, 57319 Bad Berleburg 0 2751/87-1 32 Chiroth., Physikalische Medizin, Sportmedizin (keine Kassenzulassung nur Privat) 15. Psychotherapie / Psychoanalyse Dr. med. B. Conrad Königsberger Straße 13, 57319 Bad Berleburg 0 27 51/75 51 Dr. W. Köbel Am Spielacker, 57319 Bad Berleburg 0 2751/83-2 41 A. Pols Ederstraße 5, 57319 Bad Berleburg 0 27 51/29 03 Dr. Dr. W. Ruff Sählingstraße 60, 57319 Bad Berleburg 0 2751/81-0 Dr. G. Schloß Am Spielacker, 57319 Bad Berleburg 0 2751/83-1 M. Singmann Poststraße 51, 57319 Bad Berleburg 0 27 51/27 59 Dipl.-Psychologe Dr. med. T. Sprengeler Sählingstraße 60, 57319 Bad Berleburg 0 27 51/81-3 27/6 H. Thiel Sählingstraße 60, 57319 Bad Berleburg 0 27 51/81-4 51/2 H. Schürmann Sählingstraße 60, 57319 Bad Berleburg 0 2751/2 26/12 16. Urologie Dr. J. Bukowski Ederstraße 15, 57319 Bad Berleburg 0 2751/1 31 40 17. Tierärzte A. Buttler Unterm Höllscheid 11, 57319 Bad Berleburg 0 27 51/24 20 R. Clemen Ederstraße 31, 57319 Bad Berleburg 0 27 51/76 67 18. Zahnärzte Dr. E. und S. Groth Sudetenstraße 12, 57319 Bad Berleburg 0 27 51/71 45 Dr. M. Knebel Schulstraße 21, 57319 Bad Berleburg 0 27 51/68 68 G. Schiller Roonstraße 1, 57319 Bad Berleburg 0 27 51/33 88 Dr. U. Schlaf Jacob-Nolde-Straße 10, 57319 Bad Berleburg 0 27 51/68 14 P. Schlösser Graf-Casimir-Straße 7a, 57319 Bad Berleburg 0 27 51/32 46 H. Trommler Hauptstraße 44, 57319 Bad Berleburg-Aue 0 2759/3 39 Dr. B. Wittenborn Odebornsweg 6, 57319 Bad Berleburg 0 27 51/71 58 Apotheken Apotheke am Schloßpark Schloßstraße 4, 57319 Bad Berleburg 0 27 51/39 75 Bären-Apotheke Schulstraße 7, 57319 Bad Berleburg 0 27 51/20 71 Hof-Apotheke Poststraße 30, 57319 Bad Berleburg 0 27 51/71 02 Kur-Apotheke Poststraße 15, 57319 Bad Berleburg 0 2751/92 64-0 Linden-Apotheke Hauptstraße 36, 57319 Bad Berleburg-Aue 0 2759/8 83 Edertal-Apotheke An der Struthwiese 1, 57319 Bad Berleburg-Schwarzenau 0 27 55/83 20 28

SOZIALE FÜRSORGE UND ANDERE GEMEINNÜTZIGE EINRICHTUNGEN Bezeichnung Träger / Vorsitzender Telefon Altenzentrum am Sähling Ev. Johanneswerk, Bielefeld 0 27 51/81-6 20 An der Gontardslust 11, Heimleitung: H. W. Christ 57319 Bad Berleburg Verwaltung 0 27 51/81-2 19 Altenpflegeheim Ederhöhe Sozialwerk der Christengemeinschaft 0 2755/6 77 Ederhöhe 4, 57319 Bad Berleburg-Beddelhausen Altenbegegnungsstätte Stadt Bad Berleburg 0 2751/8 50 Bürgerhaus am Markt, 57319 Bad Berleburg Arbeiterwohlfahrt Rudolf Ständeke, Hauptstraße 35, 0 2759/71 50 Ortsverband Aue 57319 Bad Berleburg-Aue Arbeiterwohlfahrt Rosemarie Klinghauf, Hochstraße 10, 0 2751/72 21 Ortsverband Bad Berleburg 57319 Bad Berleburg Beratungsstelle für Kinder, Jugendliche und Poststraße 40, 57319 Bad Berleburg 0 2751/92 61-11 Eltern des Kreises Siegen-Wittgenstein Goetheplatz mit Schloß Foto: Fotofreunde Feudingen Beddelhausen Foto: Fotofreunde Feudingen 29

Stünzel Foto: Fotofreunde Feudingen Erntedankfest auf dem Marktplatz Foto: Fotofreunde Feudingen 30

KRANKENKASSEN Name Anschrift Telefon Krankenkassen Allgemeine Ortskrankenkasse (AOK) Odebornsweg 3, 57319 Bad Berleburg 0 2751/30 17 Siegerland Wittgenstein Barmer Ersatzkasse (BEK) Poststraße 15, 57319 Bad Berleburg 0 2751/4 65 Deutsche Angestellten Krankenkasse (DAK) Poststraße 18, 57319 Bad Berleburg 0 2751/30 61 Innungskrankenkasse (IKK) Poststraße 7, 57319 Bad Berleburg 02751/70 90 Krankenhäuser und Kliniken Kreiskrankenhaus Wittgenstein An der Gontardslust 1, 57319 Bad Berleburg 0 2751/8 02-1 Klinik Wittgenstein, Krankenhaus für Sählingstraße 60, 57319 Bad Berleburg 0 2751/81-0 psychosomatische, psychoanalytische und sozialpsychiatrische Medizin Psychiatrische und psychotherapeutische Sählingstraße 60, 57319 Bad Berleburg 0 27 51/81-4 52 Ambulanz der Klinik Wittgenstein Baumrainklinik Lerchenweg 8, 57319 Bad Berleburg 0 2751/87-0 Herz-Kreislauf-Klinik Arnikaweg 1, 57319 Bad Berleburg 0 2751/88-0 Klinik Haus am Schloßpark Hochstraße 7, 57319 Bad Berleburg 0 2751/8 04-0 Odeborn-Klinik Am Schloßpark 11, 57319 Bad Berleburg 0 2751/82-0 Rothaarklinik Am Spielacker 5, 57319 Bad Berleburg 0 2751/83-0 Sanatorien Kursanatorium Am Breitenbach Am Breitenbach 4, 57319 Bad Berleburg (Kriegsblindenheim) 0 2751/8 05-0 Kurheim Am Klingelbach Am Sengelsberg 10, 57319 Bad Berleburg 0 2751/32 54, 23 99, 20 00 DEUTSCHE ANGESTELLTEN KRANKENKASSE Die DAK ist ein starker Partner für Auszubildende, Arbeiter und Angestellte Unser Gesundheitsprogramm bietet u.a.: persönliche Ernährungsberatung Rückenschule Lauftreff Erste Hilfe am Kind Seminar zur Streßbewältigung Kurse für pflegende Angehörige Die Teilnahme für DAK-Versicherte ist kostenlos. Versicherte anderer Krankenkassen können gegen eine Gebühr an den Kursen teilnehmen. Deutsche Angestellten Krankenkasse Poststraße 18 57319 Bad Berleburg Telefon 0 2751/30 61 Telefax 0 2751/68 95 31

Altenzentrum am Sähling im Evangelischen Johanneswerk e. V. Eine Einrichtung der Diakoniefga Altenheim Pflege-Wohnbereiche Altenwohnungen Kurzzeitpflege Cafeteria Tagesbetreuung für desorientierte Bewohner/innen In einem modernen Haus werden 105 Bewohner/innen nach den Grundsätzen einer zeitgemäßen bewohnerorientierten Altenpflege betreut. Fachlich qualifizierte, engagierte Mitarbeiter/innen in unterschiedlichen Arbeitsbereichen kooperieren miteinander, um eine gute Betreuung und Pflege zu sichern. Neben vielen aktivierenden Angeboten ist uns die seelsorgerliche Betreuung wichtig. An der Gontardslust 11 57319 Bad Berleburg Telefon 0 2751/81-6 20 Telefax 0 2751/81-6 36 32

Bezeichnung Träger / Vorsitzender Telefon Bund hirnverletzter Kriegs- u. Arbeitsopfer Georg Marburger, Eichendell 15, 57319 Bad Berleburg-Arfeld 0 2755/4 02 Kreisgruppe Wittgenstein Deutsches Rotes Kreuz Erwin Seiffert, Ederstraße 70, 57319 Bad Berleburg 0 2751/20 07 Ortsverein Bad Berleburg Deutsches Rotes Kreuz Erwin Seiffert, Ederstraße 70, 57319 Bad Berleburg 0 2751/20 07 Kreisverband Wittgenstein Lebenskreis Edertal Haus Antje Hans Jörg, Verein zur Förderung von Heilpädagogik und Sozialtherapie e.v. Marburg, Beddelhäuser Straße 5, 57319 Bad Berleburg-Beddelhausen 0 27 55/4 36 TURN- UND SPORTSTÄTTEN Bezeichnung Standort / Eigentümer Größe Sporthallen Sporthalle Auf dem Stöppel, 57319 Bad Berleburg / Stadt Bad Berleburg 3 x 360 m 2 = 1080 m 2 Sporthalle Im Herrengarten 11, 57319 Bad Berleburg / Stadt Bad Berleburg 27 x 15 m Gymnastikhalle Im Herrengarten 11, 57319 Bad Berleburg / Stadt Bad Berleburg 17 x 13,50 m Turnhalle Eichenweg 12, 57319 Bad Berleburg / Stadt Bad Berleburg 12 x 27 m Turnhalle Arfeld Zum Köppel 3, 57319 Bad Berleburg / Stadt Bad Berleburg 12,80 x 24 m Gymnastikhalle Beddelhausen Bachweg 7, 57319 Bad Berleburg-Beddelhausen / Stadt Bad Berleburg 16 x 8 m Turnhalle Berghausen Zum Kinderzentrum 2, 15 x 27 m 57319 Bad Berleburg-Berghausen / Stadt Bad Berleburg Turnhalle Elsoff Unterm Heiligenberg 2, 57319 Bad Berleburg-Elsoff / Stadt Bad Berleburg 12 x 25 m Gymnastikhalle Girkhausen Im Opferhof 5, 57319 Bad Berleburg-Girkhausen / Stadt Bad Berleburg 150 m 2 Sporthalle Raumland An der Hörre, 57319 Bad Berleburg-Raumland / Stadt Bad Berleburg 16,50 x 39,60 m Turnhalle Schüllar-Wemlighausen Schüllarhammer 7, 15 x 27 m 57319 Bad Berleburg-Wemlighausen / Stadt Bad Berleburg Turnhalle Schwarzenau Zur Turnhalle 5, 57319 Bad Berleburg-Schwarzenau / Stadt Bad Berleburg 18 x 10 m Turnhalle Wingeshausen An der Schule 6, 12 x 23,50 m 57319 Bad Berleburg-Wingeshausen / Stadt Bad Berleburg Gymnastikhalle Wunderthausen Schulweg 11, 57319 Bad Berleburg-Wunderthausen / Stadt Bad Berleburg 11,60 x 9 m Sportanlagen Sportplatz Auf dem Stöppel, 57319 Bad Berleburg 173 x 90 m Tennenplatz; 400-m-Bahn, 6/4 Bahnen; 2 Kugelstoß, Diskus- und Hammerwurfring; 1 Weitsprunganlage; 1 Dreisprunganlage; 1 Hochsprunganlage; 1 Stabhochsprunganlage / Stadt Bad Berleburg 33

Bezeichnung Standort / Eigentümer Größe Kleinspielfeld Auf dem Stöppel, 57319 Bad Berleburg geeignet für Spiele und Leichtathletik / Stadt Bad Berleburg Sportplatz Arfeld Zum Köppel, 57319 Bad Berleburg-Arfeld 85 x 50 m Rasenplatz; 1 Aschenbahn 100 m; 1 Kugelstoßring; 2 Weitsprunganlagen; 1 Hochsprunganlage / Stadt Bad Berleburg Sportplatz Beddelhausen Auf dem Sportplatz, 57319 Bad Berleburg-Beddelhausen 100 x 62 m Rasenplatz / Stadt Bad Berleburg Sportplatz Berghausen In der Aue, 57319 Bad Berleburg-Berghausen 96,25 x 61,20 m Tennenplatz / Stadt Bad Berleburg Sportplatz Diedenshausen In der Saale, 57319 Bad Berleburg-Diedenshausen 98 x 60 m Tennenplatz / Stadt Bad Berleburg Sportplatz Dotzlar Eichenstraße, 57319 Bad Berleburg-Dotzlar 90,40 x 58,30 m Tennenplatz; 1 Weitsprunganlage / Stadt Bad Berleburg Sportplatz Girkhausen 57319 Bad Berleburg-Girkhausen 100 x 50 m Rasenplatz / VfL Girkhausen Sportplatz Raumland An der Hörre, 57319 Bad Berleburg-Raumland 104 x 68 m Tennenplatz / Stadt Bad Berleburg Sportplatz Sassenhausen Kapellenstraße, 57319 Bad Berleburg-Sassenhausen 91 x 51 m Rasenplatz / Stadt Bad Berleburg Sportplatz Schwarzenau Zum Sportplatz, 57319 Bad Berleburg-Schwarzenau 104 x 56,40 m Tennenplatz; 1 Kunststoffbahn, 100 m; 1 Kugelstoßanlage; 1 Weitsprunganlage; 1 Hochsprunganlage / Stadt Bad Berleburg Sportplatz Weidenhausen In der Schlenke, 57319 Bad Berleburg-Weidenhausen 105 x 70 m Tennenplatz; 1 Aschenbahn, 100 m; 1 Kugelstoß und 1 Diskuswurfring; 2 Weitsprunganlagen; 1 Dreisprunganlage; 1 Hochsprunganlage / Stadt Bad Berleburg Sportplatz Wingeshausen Casimirstaler Weg, 57319 Bad Berleburg-Wingeshausen 99,4 x 67 m Tennenplatz; 1 Aschenbahn, 400 m; 1 Kugelstoß- und 1 Diskuswurfring; 2 Weitsprunganlagen; 1 Dreisprunganlage; 1 Hochsprunganlage / Stadt Bad Berleburg Tennisplatz Sählingstraße, 57319 Bad Berleburg 4 Spielfelder, 1 Ballwand / Tennis-Club Blau-Gelb, Bad Berleburg Tennisplatz Sählingstraße, 57319 Bad Berleburg 1 Spielfeld / Psychosomatische Klinik Wittgenstein Tennisplatz Homrighäuser Weg, 57319 Bad Berleburg 3 Spielfelder, 1 Ballwand / Tennisclub Wittgenstein, Bad Berleburg 34

Bezeichnung Standort / Eigentümer Größe Tennisplatz Dotzlar Eichenstraße, 57319 Bad Berleburg-Dotzlar 2 Spielfelder / Tennisclub Dotzlar Tennisplatz Schwarzenau Zum Sportplatz, 57319 Bad Berleburg-Schwarzenau 2 Spielfelder / Stadt Bad Berleburg Tennisplatz Weidenhausen In der Schlenke, 57319 Bad Berleburg-Weidenhausen / Stadt Bad Berleburg Reithalle Schwarzenau Edertalstraße, 57319 Bad Berleburg-Schwarzenau / Reit- und Fahrverein Edertal-Schwarzenau Reithalle Wingeshausen In der Wester, 57319 Bad Berleburg-Wingeshausen / Reit- und Fahrverein Aue-Wingeshausen MEHRZWECKGEBÄUDE UND -HALLEN Bezeichnung Standort / Eigentümer Dorfgemeinschaftshaus Alertshausen Dorfstraße 2, 57319 Bad Berleburg-Alertshausen / Stadt Bad Berleburg Bürgerhaus Aue Sehlbergweg 9, 57319 Bad Berleburg-Aue / Verein Bürgerhaus Aue Bürgerhaus am Markt Marktplatz 1a, 57319 Bad Berleburg / Stadt Bad Berleburg Kulturhalle Berghausen Zur Ecke 17, 57319 Bad Berleburg-Berghauen / Stadt Bad Berleburg Dorfgemeinschaftshaus Beddelhausen Bachweg 7, 57319 Bad Berleburg-Beddelhausen / Stadt Bad Berleburg Dorfgemeinschaftsraum Diedenshausen Zum Eichbach 3, 57319 Bad Berleburg-Diedenshausen / Stadt Bad Berleburg Kulturhalle Dotzlar Eichenstraße 3, 57319 Bad Berleburg-Dotzlar / Verein für Kultur- und Heimatpflege Dotzlar e. V. Dorfgemeinschaftshaus Elsoff Brückenstraße 100, 57319 Bad Berleburg-Elsoff / Ortsverband für Freizeitgestaltung und Kultur e. V. Dorfgemeinschaftshaus Rinthe Im Dorf 1, 57319 Bad Berleburg-Rinthe / Stadt Bad Berleburg Dorfgemeinschaftshaus Sassenhausen Alte Schulstraße 3, 57319 Bad Berleburg-Sassenhausen / Stadt Bad Berleburg Mehrzweckhalle Schwarzenau Zum Sportplatz 7, 57319 Bad Berleburg-Schwarzenau / Stadt Bad Berleburg Dorfgemeinschaftshaus Weidenhausen Weidenhäuser Straße 12, 57319 Bad Berleburg-Weidenhausen / Stadt Bad Berleburg 35

440/95/02/1 Abb.: Sonderausstattung Sportpaket VOLVO 440 WAS DRIN IST, WENN BODYGUARD DRAUFSTEHT. Motoren von 61 kw/ 82 PS bis 88 kw/120 PS Benziner und Diesel Vier Ausstattungspakete Fahrerairbag Seitenaufprallschutz ABS Servolenkung Asymmetrisch teilbare Rückbank Colorverglasung 36 VOLVO PKW / LKW-Service Limburgstraße 41 57319 Bad Berleburg Tel. 0 27 51/26 44 Fax 68 59

BÄDER Bezeichnung Standort / Träger Größe Hallenbad und KAB-Becken Auf dem Stöppel, 57319 Bad Berleburg / Hallenbad: 01.01. 31.05. und Stadt Bad Berleburg Nichtschwimmerbecken 01.09. 31.12. Öffnungszeiten: 12,00 m x 25,00 m, Montag geschlossen KAB-Becken, Sauna, Dienstag 14.00 21.00 Uhr Solarium, Restaurant, Mittwoch 13.00 17.00 Uhr Cafe Donnerstag 14.00 21.00 Uhr Freitag 14.00 21.00 Uhr Samstag 09.00 16.00 Uhr Sonntag 09.00 13.00 Uhr Wellenfreibad Öffnungszeiten: Wellenfreibad: 01.06. 31.08. Montag Freitag 09.00 20.00 Uhr mit Freiterrasse Samstag Sonntag 09.00 18.00 Uhr Nichtschwimmerbecken (bei gutem Wetter ebenfalls bis 20.00 Uhr) 12,50 m x 25,00 m; Sauna Öffnungszeiten: Springerbecken Dienstag/Mittwoch/Freitag/Sonntag 10,60 m x 12,50 m Damen und Gemischt Wellenbecken Donnerstag/Samstag 25,00 m x 42,00 m Herren und Gemischt Liegewiese Öffnungszeiten siehe jeweilige Hallenbadoder Freibadzeiten Kinderwasserspielgarten Lehrschwimmbecken An der Schule 6, 57319 Bad Berleburg- Wingeshausen / Stadt Bad Berleburg 37

LOIPEN UND SKIMÖGLICHKEITEN Bezeichnung Start und Ziel / Standort Sonstiges Diedenshausen-Christianseck-Elsoff Hof Struthbach 10 km lang, Teilstücke von 1,5; 2,5; 3,5 und 10 km Girkhausen Auf der Steinert 10 km lang, Teilstücke von 2,5; 5 und 10 km Wunderthausen Auf m Sohl 10 km lang, Teilstücke von 2,5; 3,5; 7,5 und 10 km Wingeshausen Parkplatz am Fehlbach 10 km lang, Teilstücke von 3; 6 und 10 km Weidenhausen Ortsmitte (Dorfgemeinschaftshaus) 8 km lang Arfeld Im Hainbach 4 4,5 km lang Dotzlar Kellerbergstraße 2,5 km lang Sassenhausen Sportplatz 6 km lang Schanzen Kohlwahldschanze Am Laibach, 57319 Bad Berleburg Bärenschanze Hof Mühlbach, 57319 Bad Berleburg Erikaschanze Hof Repprighausen, 57319 Bad Berleburg- Girkhausen Herrenbergschanze Am Plätzchen, 57319 Bad Berleburg- Wunderthausen Hemschlar Foto: Fotofreunde Feudingen 38

Christianseck Foto: Fotofreunde Feudingen Schloßstraße Bad Berleburg Foto: Fotofreunde Feudingen 39

VEREINE UND VERBÄNDE Bezeichnung Vorsitzender / Geschäftsführer, Anschrift Telefon Sportvereine TV Arfeld 1926 Rüdiger Hartmann, Oberes Loh 11, 57319 Bad Berleburg-Arfeld 0 27 55/80 50 TSV Aue-Wingeshausen 1912 Heinz Dietze, Hinterstöppel 34, 57319 Bad Berleburg-Raumland 0 2751/57 87 od. 38 29 Ländlicher Reit- und Fahrverein Hermann Trommler, Hauptstraße 44, 0 2759/3 39 Aue-Wingeshausen 57319 Bad Berleburg-Aue DLRG Ortsgruppe Bad Berleburg Uwe Kuster, Hinterstöppel 42, 57319 Bad Berleburg-Raumland 0 2751/5 15 85 Tennisclub Blau-Gelb Frank Hübner, An der Odebornskirche 17, 57319 Bad Berleburg 0 2751/1 31 42 Tennisclub Wittgenstein Gerhard Saßmannshausen, In der Trufte 2, 0 27 51/58 10 57319 Bad Berleburg-Berghausen Schachverein Bad Berleburg Heinz Tölle, Roonstraße 9, 57319 Bad Berleburg 0 2751/21 82 od. 10 92 28 Sportkegler Bad Berleburg Peter Ehling, Ahornweg 2, 57319 Bad Berleburg 0 27 51/73 09 Teakwon-Do-Verein Bad Berleburg Armin Spies, Wiesenweg 6, 57319 Bad Berleburg 0 27 51/33 48 VfL Bad Berleburg 1863 Heinz Rath, Mühlwiese 30, 57319 Bad Berleburg 0 2751/92 46-37 TUS Beddelhausen 1965 Rainer Womelsdorf, Am Hahlacker 1, 0 2751/82 88 57319 Bad Berleburg-Beddelhausen Tennisclub Dotzlar Hans-Georg Saßmannshausen, Blumenstraße 5, 0 2751/5 14 42 57319 Bad Berleburg-Dotzlar TUS Dotzlar Bernd Pöppel, Dotzlarer Hauptstraße 14, 57319 Bad Berleburg-Dotzlar 0 2751/5 17 87 TUS Diedenshausen Olaf Dienst, Steinert 2, 57319 Bad Berleburg-Diedenshausen 0 2750/3 69 Sportfreunde Edertal 1921 Christian Knebel, Im Edertal 13, 0 2751/5 16 18 57319 Bad Berleburg-Raumland und 52 91 61 TUS Elsoff 1924 Bernd Marburger, Vogteistraße 40, 57319 Bad Berleburg-Elsoff 0 27 55/84 14 Skiclub Girkhausen 1952 Eberhard Lauber, Unterm Damberg 29, 0 2758/5 40 57319 Bad Berleburg-Girkhausen VfL Girkhausen Albrecht Sauer, Im Opferhof 5, 57319 Bad Berleburg-Girkhausen 0 2758/2 71 TV Rinthe Rosita Dreisbach, Neustadt 2, 57339 Erndtebrück-Schameder 0 27 53/45 84 Sportfreunde Sassenhausen Uwe Jansohn, Eder-Lahn-Straße 18a, 0 2751/5 31 48 57319 Bad Berleburg-Sassenhausen Reit- und Fahrverein Schwarzenau Friedrich-Wilhelm Becker, Christianseck 6, 0 2750/4 13 57319 Bad Berleburg-Christianseck TUS Schwarzenau 1931 Uwe Treude, An der Eder 5, 57319 Bad Berleburg-Schwarzenau 0 27 55/83 60 FC Weidenhausen Heinrich Schaumann, Rothenbachweg 14, 0 2751/5 13 28 57319 Bad Berleburg-Weidenhausen Skiclub Wunderthausen Herbert Weller, Am Lotzenberg 3, 57319 Bad Berleburg-Wunderthausen 0 2750/3 74 Automobil- und Motorradclub Wittgenstein Uwe Schulz, Jacob-Nolde-Straße 7, 57319 Bad Berleburg 0 27 51/68 20 Coronar-Sportgruppe Günter Homrighausen, An der Gontardslust 12, 57319 Bad Berleburg 0 27 51/36 63 40

Bezeichnung Vorsitzender / Geschäftsführer, Anschrift Telefon Fischereiverein Wittgenstein Kurt Spies, Fürst-Richard-Straße 15, 57319 Bad Berleburg 0 2751/64 09 Flugsportgemeinschaft Wittgenstein Hans-D. Behrenz, Schlesienstraße 7, 57319 Bad Berleburg-Berghausen 0 27 51/5 15 51 Laufclub Marathon Wittgenstein Bernd Dreisbach, Alte Landstraße 36, 0 2759/5 55 57319 Bad Berleburg-Wingeshausen 0 2751/33 66 Laufclub Wittgenstein Harald Bernhardt, Steinsbachweg 18, 0 2759/72 42 57319 Bad Berleburg-Wingeshausen Versehrtensportgemeinschaft Wittgenstein Hans-Dieter Kehrle, Franz-von-Winckel-Weg 7, 57319 Bad Berleburg 0 2751/8 06-1 23 American Football 1992 Martin Dreyer, In der Müsse 3, 0 2751/4 14 Bad Berleburg Bären 57319 Bad Berleburg-Wingeshausen Schützenvereine Schützenverein Berghausen Dieter Rehberg, Ahornstraße 10, 57319 Bad Berleburg-Berghausen 0 2751/59 77 Schützenverein Berleburg 1838 Gerhard Reppel, Tiergartenstraße 7, 57319 Bad Berleburg 0 2751/33 37 Schieß- und Schützenverein Elsoff 1924 Hans-Werner Grauel, Mennertalstraße 27, 57319 Bad Berleburg-Elsoff 0 2755/5 88 Schützenverein Girkhausen Herbert Lauber, In der Dell 12, 57319 Bad Berleburg-Girkhausen 0 2758/3 27 Schießverein Hemschlar 1958 Bernd Müller, Am Rundweg 2a, 57319 Bad Berleburg-Hemschlar 0 27 51/5 19 53 Schieß- und Schützenverein Müsse Dieter Knebel, In der Müsse 35, 57319 Bad Berleburg-Wingeshausen 0 2759/71 20 Schieß- und Schützenverein Klaus Krämer, Heidehof 1, 0 2751/68 43 Schüllar-Wemlighausen 57319 Bad Berleburg-Wemlighausen Schützenverein Schwarzenau 1922 Manfred Müller, Zum Billing 1, 57319 Bad Berleburg-Schwarzenau 0 2755/4 89 Schützenverein Wingeshausen Richard Stark, Auf dem Liedrain 4, 0 2759/8 57 57319 Bad Berleburg-Wingeshausen od. 0 2751/70 07 Schieß- und Schützenverein Artur Dreisbach, Hallenberger Straße 48, 0 2750/4 19 Wunderthausen 1928 57319 Bad Berleburg-Wunderthausen Chöre Gemischter Chor Alertshausen 1894 Ulrich Julius, In der Neustadt 2, 57319 Bad Berleburg-Alertshausen 0 2750/2 87 Frauenchor Concordia Arfeld Helma Kuhn-Henk, Hommertshäuser Weg 28, 57319 Bad Berleburg-Arfeld 0 27 55/82 70 Männergesangverein Concordia Arfeld Rudolf Leukel, Arfelder Hauptstraße 9, 57319 Bad Berleburg-Arfeld 0 2755/6 61 Frauenchor Aue 1975 Antonie Roemer, In der Müsse 37, 57319 Bad Berleburg-Aue 0 2759/4 89 Männergesangverein Aue 1877 Ernst Treude, Hauptstraße 32, 57319 Bad Berleburg-Aue 0 2759/71 59 Berleburger Kammerchor Dorothee Horstkott, Im Hopplerbach 5, 57319 Bad Berleburg 0 27 51/5 32 99 Männergesangverein Liederfreund Hermann-Georg Weyand, Beddelhäuser Straße 7, 0 2755/6 59 Beddelhausen 1896 e. V. 57319 Bad Berleburg-Beddelhausen Frauenchor Erholung 1951 Bad Berleburg Helene Krämer, Haspelstraße 2, 57319 Bad Berleburg Männergesangverein Erholung Alfred Schulte, Trufterhainstraße 7, 0 2751/67 10 Bad Berleburg 57319 Bad Berleburg Frauenchor Germania 1963 Bad Berleburg Heidemarie Schneider, Tiergartenstraße 11, 57319 Bad Berleburg 0 2751/72 62 41

SANITÄTSHAUS IENZLE ORTHOPÄDIE - & REHACENTER Schuheinlagen Gummistrümpfe med. Leibbinden Prothesenbau Stützapparate Krankenfahrstühle Toilettenstühle Badehilfen Krankenpflegebedarf Gesundheitswäsche 57319 Bad Berleburg Ederstraße 16 Telefon (0 27 51) 74 04 Lieferant für Krankenkassen Ihr zuverlässiger Partner für die schönste Zeit des Jahres! REISEBÜRO GMBH WITTGENSTEIN Im Herrengarten 1 Telefon (0 27 51) 36 00 57319 Bad Berleburg Telefax (0 27 51) 28 44 VIEL MEHR ALS RÄDER UND REIFEN Guter Service schnell erreicht Ederstraße 80 57319 Bad Berleburg Fax (0 2751) 2767 Seit 1931 Ihr Blumenfachgeschäft Gärtnerei Claudy 57319 Bad Berleburg Ederstraße 3 Telefon (0 2751) 72 86 42

Schloß Berleburg Foto: Fotofreunde Feudingen Schloßpark mit Orangerie Foto: Fotofreunde Feudingen 43

Bezeichnung Vorsitzender / Geschäftsführer, Anschrift Telefon Männergesangverein Germania 1863 Gerhard Lubanski, Breslauser Straße 42, 0 27 51/62 12 Bad Berleburg 57319 Bad Berleburg Frauenchor Eintracht Berghausen 1969 Karin Schmeck, Schlesienstraße 27, 57319 Bad Berleburg-Berghauen 0 2751/5 14 29 Männergesangverein Eintracht Günter Knebel, An der Struth 12, 0 27 51/57 08 Berghausen 1890 57319 Bad Berleburg-Berghausen Gemischer Chor Diedenshausen 1926 Dieter Treude, Hellersbacher Weg 13, 0 2750/3 53 57319 Bad Berleburg-Diedenshausen Frauenchor Dotzlar 1977 Elke Hausch, Am Kreuz 6, 57319 Bad Berleburg-Dotzlar 0 2751/5 16 91 Männergesangverein Liederkranz Martin Berger, Laubrother Straße 6, 0 27 51/55 98 Dotzlar 1879 57319 Bad Berleburg-Dotzlar Männergesangverein Lyra Elsoff 1903 Georg Mengel, Jakobstraße 7, 57319 Bad Berleburg-Elsoff 0 2755/7 19 Männergesangverein 1891 Girkhausen Herbert Lauber, In der Dell 12, 57319 Bad Berleburg-Girkhausen 0 2758/3 27 Männergesangverein Sängerbund Ernst Schneck, Am Grünen 19, 0 2751/5 16 45 Raumland 57319 Bad Berleburg-Raumland Frauenchor Richstein 1978 Helga Duchardt, Richsteiner Straße 1, 57319 Bad Berleburg-Richstein 0 2755/3 83 Männergesangverein Harmonie Michael Sittler, Steigersbach 1, 0 27 55/84 44 Richstein 57319 Bad Berleburg-Richstein Männergesangverein Einigkeit Eberhard Steinbeck, Eichendorf 4, 0 27 51/56 71 Rinthe 1947 57319 Bad Berleburg-Rinthe Männergesangverein Erholung 1878 Norbert Dickel, Hof Winterbach 1, 0 27 51/67 20 Schüllar-Wemlighausen 57319 Bad Berleburg-Schüllar Männergesangverein Eintracht Andreas Schneider, An der Struthwiese 3, 0 2755/7 91 Schwarzenau 1863 57319 Bad Berleburg-Schwarzenau Frauenchor Schwarzenau 1968 Ellen Miß, Schöne Aussicht 4, 57319 Bad Berleburg-Schwarzenau 0 27 55/82 93 Gemischter Chor Arion Hermann Hofius, Weidenhäuser Straße 13, 0 2751/59 13 Weidenhausen 1881 57319 Bad Berleburg-Weidenhausen Gemischter Chor Einigkeit Ingrid Grebe, Mühlenweg 34, 0 2759/8 09 1947 Wingeshausen 57319 Bad Berleburg-Wingeshausen Männergesangverein Eintracht Siegfried Rath, Am Röllchen 5, 0 27 59/70 49 1885 Wingeshausen 57319 Bad Berleburg-Wingeshausen Gemischer Chor Wunderthausen 1969 Martin Weller, Hallenberger Straße 35, 0 2750/4 32 57319 Bad Berleburg-Wunderthausen Instrumentalvereine Tambourcorps Deutsche Eiche Aue Erwin Fischer, Köpfchenweg 8, 57319 Bad Berleburg-Aue 0 2759/3 27 Spielmannszug des VfL Bad Berleburg 1863 Rainer Schilling, Marienburger Straße 1, 57319 Bad Berleburg 0 27 51/36 65 Tambourcorps Wittgenstein Dotzlar Fritz Stich, Dotzlarer Hauptstraße 30, 57319 Bad Berleburg-Dotzlar 0 2751/5 15 74 44

Bezeichnung Vorsitzender / Geschäftsführer, Anschrift Telefon Verkehrs- und Heimatvereine Touristikverein Bad Berleburg macht Vors.: Botho Breidenstein, Hinterstöppel 6, 57319 Bad Berleburg-Raumland 0 27 51/55 63 springlebendig e. V. Geschäftsführer: Matthias Heß, Poststraße 44, 57319 Bad Berleburg 0 2751/70 77 Heimatverein Landwirtschaft und Brauchtum Bad Berleburg e.v. Vors.: Hermann Kaiser, Bismarckstraße 11, 57319 Bad Berleburg 0 27 51/38 62 Verkehrs- und Heimatverein Alertshausen Klaus-Dieter Braun, In der Neustadt 9a, 0 2750/5 30 57319 Bad Berleburg-Alertshausen Verkehrsverein Arfeld Werner Pöppel, Arfelder Hauptstraße 22, 57319 Bad Berleburg-Arfeld 0 2755/80 80 Verkehrs- und Heimatverein Karl-Heinrich Sonneborn, Am Homberg 7, 0 2759/3 50 Aue-Wingeshausen 57319 Bad Berleburg-Wingeshausen Verkehrs- und Heimatverein Bad Berleburg Günther Hirschhäuser, Poststraße 3, 57319 Bad Berleburg 0 2751/63 31 Verkehrs- und Heimatverein Christianseck Hans-Werner Trapp, Kohl 1, 57319 Bad Berleburg-Christianseck 0 2750/5 79 Verkehrs- und Heimatverein Diedenshausen Ernst Homrighausen, Am Seifchen 8, 57319 Bad Berleburg 0 2750/68 94 Heimatverein Elsoff e. V. Rudi Braun, Bachstraße 5, 57319 Bad Berleburg-Elsoff 0 27 55/81 64 Verkehrs- und Heimatverein Girkhausen Margarete Lückel, Pfaffenhude 2, 57319 Bad Berleburg-Girkhausen 0 2758/6 39 Verkehrs- und Heimatverein Ortwin Aderhold, An der Lindenstraße 22, 0 2751/39 60 Schüllar/Wemlighausen 57319 Bad Berleburg-Wemlighausen Infostelle: Reinhard Althaus, Unter der Kirche 5, 0 2751/75 39 57319 Bad Berleburg-Wemlighausen Verkehrs- und Heimatverein Schwarzenau Bernd Julius, Am Kohlrücken 6, 57319 Bad Berleburg-Schwarzenau 0 2755/7 25 Verkehrs- und Heimatverein Heinz Strackbein, Am Schützenplatz 1, 0 2750/2 81 Wunderthausen 57319 Bad Berleburg-Wunderthausen Verkehrsverein Weidenhausen Erwin Klein, Weidenhäuser Straße 5, 57319 Bad Berleburg-Weidenhausen 0 2751/54 21 Verkehrsverein Aue-Wingeshausen Christel Freischlader, Mühlenweg 17, 57319 Bad Berleburg-Wingeshausen 0 2759/4 17 Infostelle: Gerhard Beuter, Alte Landstraße 2, 0 2759/2 80 57319 Bad Berleburg-Wingeshausen Heimatverein Beddelhausen Ludwig Gernand, Dornbrachtweg 5, 57319 Bad Berleburg-Beddelhausen 0 27 55/83 91 Verein für Kultur- und Heimatpflege Dotzlar Helmut Kaiser, Laubrother Straße 1, 57319 Bad Berleburg-Dotzlar 0 27 51/57 20 Ortsverband für Freizeitgestaltung und Kultur e. V. Elsoff Günter Zacharias, Am Reitelsberg 2, 57319 Bad Berleburg-Elsoff 0 27 55/5 78 Ortsheimatverein Schieferschaubergwerk Raumland Hans-Ludwig Böhl, Im Edertal 15, 57319 Bad Berleburg-Raumland 0 27 51/5 10 51 Heimatverein Richstein Helmut Kassel, Richsteiner Straße 8, 57319 Bad Berleburg-Richstein 0 27 55/6 66 Heimat- und Kulturverein Rinthe e. V. Dietrich Achinger, Am Baldenberg 1, 57319 Bad Berleburg-Rinthe 0 27 51/56 70 Verein für Kultur- und Heimatpflege Schüllar-Wemlighausen Friedhelm Aderhold, Am Schulweg 2, 57319 Bad Berleburg-Wemlighausen 0 27 51/63 52 45

Bezeichnung Vorsitzender / Geschäftsführer, Anschrift Telefon Verein zur Pflege der Dorfgemeinschaft Wunderthausen Hermann Weller, Auf der Leie 2, 57319 Bad Berleburg-Wunderthausen 0 27 50/3 16 Sauerländischer Gebirgsverein Abteilung: Aue-Wingeshausen Willi Schäfer, In den Höfen 10, 57319 Bad Berleburg-Wingeshausen 0 2759/2 17 Abteilung: Arfeld Paul Helmut Hartmann, Stedenhofstraße 13, 57319 Bad Berleburg-Arfeld 0 2755/6 21 Abteilung: Bad Berleburg Hubert Janson, Breslauer Straße 49, 57319 Bad Berleburg 0 27 51/74 84 Abteilung: Berghausen-Raumland Artur Hähnel, Stöppelsbach 7, 57319 Bad Berleburg-Raumland 0 27 51/56 62 Abteilung: Girkhausen Karl-Rolf Lückel, In der Odeborn 5, 57319 Bad Berleburg-Girkhausen 0 2758/3 30 Abteilung: Wunderthausen Dieter Riedesel, Im Gründchen 1, 57319 Bad Berleburg-Wunderthausen 0 2750/3 33 Tierzuchtvereine Rassegeflügelzuchtverein Wilhelm Hüster, Am Kirchweg 1, 0 2755/3 78 Arfeld und Umgebung 57319 Bad Berleburg-Arfeld Brieftaubenzuchtverein Bernd Klotz, Hauptstraße 4, 0 27 59/12 06 Aue-Wingeshausen 57319 Bad Berleburg-Aue Rassegeflügelzuchtverein Roland Spies, Im Tälchen 4, 0 27 59/73 49 Aue-Wingeshausen 57319 Bad Berleburg-Wingeshausen Brieftaubenverein Schwalbe Franz Kluge, Brandenburger Straße 18, 0 27 51/30 19 Bad Berleburg 57319 Bad Berleburg Kaninchenzuchtverein W 42 Bad Berleburg Horst Eierdanz, Poststraße 18, 57319 Bad Berleburg 0 27 51/35 39 Rassegeflügelzuchtverein Bad Berleburg Hans-Ulrich Radenbach, Bernauer Straße 11, 0 27 51/32 27 und Umgebung 1919 57319 Bad Berleburg Kaninchenzuchtverein V194 Bad Berleburg Kurt Schlabach, Am Winterscheid 2, 57319 Bad Berleburg-Berghausen 0 27 51/13 68 Kleintierzuchtverein W32 Weidenhausen Frank-Robert Kloos, Fürst-Richard-Straße 20, 57319 Bad Berleburg 0 27 51/73 85 Taubenverein Möwe Weidenhausen Reinhard Treude, Viehweg 4, 57339 Erndtebrück 0 27 53/44 17 Deutscher Schäferhundezuchtverein Reinhard Sticker, Lehmbachstraße 22, 0 2751/5 16 98 Wittgenstein 57319 Bad Berleburg-Berghausen Reichsbund Ortsgruppe Arfeld/Elsoff Helmut Peter, Arfetalstraße 15, 57319 Bad Berleburg-Arfeld 0 2755/4 58 Ortsgruppe Aue Arno Strack, Hauptstraße 48, 57319 Bad Berleburg-Aue 0 2759/2 31 Ortsgruppe Berghausen Ewald Schneider, Schlesienstraße 14, 57319 Bad Berleburg-Berghausen 0 27 51/54 75 Ortsgruppe Bad Berleburg Edith Trapp, Rohrbachstraße 23, 57319 Bad Berleburg 0 2751/22 10 Ortsgruppe Girkhausen Adolf Dickel, In der Dell 20, 57319 Bad Berleburg-Girkhausen 0 2758/2 18 Ortsgruppe Wemlighausen Ursula Kuhna, An der Lindenstraße 40, 0 2751/77 04 57319 Bad Berleburg-Wemlighausen Ortsgruppe Wingeshausen Fritz Hof, Silbachweg 20, 57319 Bad Berleburg-Wingeshausen 0 2759/5 31 Ortsgruppe Wunderthausen Leonhardt Homrighausen, Auf der Gemeinde 2, 0 2750/2 65 57319 Bad Berleburg-Wunderthausen 46

Bezeichnung Vorsitzender / Geschäftsführer, Anschrift Telefon Sonstige Vereine Gartenbauverein Dr. Walder Sardemann, Roonstraße 6, 57319 Bad Berleburg 0 2751/61 81 Kulturgemeinde Bad Berleburg Otto Marburger, Edertalstraße 20, 57319 Bad Berleburg-Schwarzenau 0 2755/3 87 Kyffhäuser Kameradschaft Bad Berleburg Helmut Bettelhäuser, Eichenweg 8, 57319 Bad Berleburg 0 2751/66 22 Kyffhäuser Kameradschaft Gerd Althaus, Am Kapplerstein 25, 0 2759/5 32 Aue-Wingeshausen 57319 Bad Berleburg-Aue Kyffhäuser Kameradschaft Helmut Franke, Am Polizeiweg 5, 0 2751/67 59 Schüllar-Wemlighausen 57319 Bad Berleburg-Schüllar Briefmarkenfreunde Wittgenstein Helmut Beuter, Hinterstöppel 48, 57319 Bad Berleburg-Raumland 0 2751/57 48 Rad-Club Wittgenstein Günther Wetter, Am Hinterrain 3, 57319 Bad Berleburg 0 2751/72 56 BCC Berleburger Computer Club e. V. Dieter Prochowski, Hochstraße 49a, 57319 Bad Berleburg 0 2751/68 76 Deutsche Vereinigung Heinz-Günther Todzy, Unter der Weide 2, 0 2751/5 13 72 Morbus Bechterew e. V. 57319 Bad Berleburg-Rinthe Rinthe Foto: Fotofreunde Feudingen Richstein Foto: Fotofreunde Feudingen 47

Wir sind für Sie da! Im Dienste des Umweltschutzes Wittgensteiner Abfuhrbetrieb TREUDE schnell, zuverlässig, leistungsstark Rufen Sie uns an, wir helfen gerne! (0 27 59) 2 07 Müllannahme auf dem Betriebsgelände Aue, Im Heilbach 1 Telefon (0 27 59) 73 19 Wenn Kunststoff dann Formteile aus Duro- und Thermoplasten Eigener Formenbau GROSALSKI GmbH & Co. Betrieb Alexander-Mack-Straße 20 57319 Bad Berleburg - Schwarzenau Telefon 0 27 55/8 88-0 Telefax 0 27 55/8 88-100 Verwaltung und Vertrieb Kaiserstraße 186 188 42477 Radevormwald Telefon 0 2195/6 76-03 Telefax 0 21 95/49 96 48

FREIWILLIGE FEUERWEHR Bezeichnung Name/Anschrift Telefon Stadtbrandmeister Gerhard Reber, Unter der Rose 5, 57319 Bad Berleburg-Wingeshausen 0 27 59/14 20 stv. Stadtbrandmeister Erich Feige, Laaspher Straße 9, 57319 Bad Berleburg-Richstein 0 27 55/80 00 stv. Stadtbrandmeister Fritz Rainer Grebe, Homrighäuser Weg 22a, 57319 Bad Berleburg 0 27 51/33 60 Feuerwehrarzt Dr. Adolf Spieske, Schulstraße 21, 57319 Bad Berleburg 0 27 51/30 55 Jugendfeuerwehrwart Matthias Strack, Hauptstraße 71, 57319 Bad Berleburg-Aue 0 27 59/71 44 Pressewart Rolf Buchmüller, Am Klingelbach 30, 57319 Bad Berleburg 0 27 51/38 18 Löschzug/ Löschzug-/Löschgruppenführer Telefon Löschgruppe Anschrift Bad Berleburg Fritz Rainer Grebe, Homrighäuser Weg 22a, 57319 Bad Berleburg 0 27 51/33 60 Löschzug Odeborntal Lothar Schmeichel, In der Odeborn 22, 57319 Bad Berleburg-Girkhausen 0 27 58/6 08 Löschgruppe Girkhausen Arno Dreisbach, Bei der Kirche 7, 57319 Bad Berleburg-Girkhausen 0 27 58/6 28 Löschgruppe Schüllar-Wemlighausen Dirk Lückel, Am Bergesweg 15, 57319 Bad Berleburg-Schüllar 0 27 51/31 19 Löschzug Elsofftal Hartmut Schukey, Dorfstraße 31, 57319 Bad Berleburg-Alertshausen 0 27 50/3 94 Löschgruppe Alertshausen Emil Miß, In der Neustadt 5, 57319 Bad Berleburg-Alertshausen 0 27 50/4 83 Löschgruppe Diedenshausen Richard Homrighausen, Hellersbacher Weg 7, 57319 Bad Berleburg-Diedensh. 0 27 50/3 32 Löschgruppe Elsoff Andreas Mengel, Unterm Rüttel 4, 57319 Bad Berleburg-Elsoff 0 27 55/80 72 Löschgruppe Wunderthausen Horst Wolf, Wemlighäuser Straße 14, 57319 Bad Berleburg-Wunderthausen 0 27 50/3 85 Löschzug Unteres Edertal Erich Feige, Laaspher Straße 9, 57319 Bad Berleburg-Richstein 0 27 55/80 00 Löschgruppe Arfeld Klaus Achenbach, Arfetalstraße 27, 57319 Bad Berleburg-Arfeld 0 27 55/86 44 Löschgruppe Dotzlar Heinz Wetter, Lerchenstraße 2, 57319 Bad Berleburg-Dotzlar 0 27 51/5 15 50 Löschgruppe Richstein Siegfried Hippenstiel, Richsteiner Straße 27a, 57319 Bad Berleburg-Richstein 0 27 55/82 82 Löschgruppe Sassenhausen Rolf Klein, Eder-Lahn-Straße 17, 57319 Bad Berleburg-Sassenhausen 0 27 51/59 84 Löschgruppe Schwarzenau Peter Kringe, In der Ecke 3, 57319 Bad Berleburg-Schwarzenau 0 27 55/7 21 Löschzug Mittleres Edertal Horst Werner Hoffmann, Sassenhäuser Weg 3, 57319 Bad Berleburg-Weidenhausen 0 27 51/5 15 23 Löschgruppe Berghausen Klaus Langenberg, Auf dem Brunkel 5, 57319 Bad Berleburg-Berghausen 0 27 51/56 19 Löschgruppe Hemschlar Reinhold Müller, Hof Rinthersbach 1, 57319 Bad Berleburg-Hemschlar 0 27 51/55 30 Löschgruppe Raumland Heinz Adolf Dreisbach, Im Edertal 13, 57319 Bad Berleburg-Raumland 0 27 51/5 13 61 Löschgruppe Rinthe Willi Böhl, Im Dorf 9, 57319 Bad Berleburg-Rinthe 0 27 51/58 20 Löschgruppe Weidenhausen Wolfgang Brinkmann, Weidenhäuser Straße 32, 57319 Bad Berleburg-Weidenhausen 0 27 51/5 11 67 Löschzug Oberes Edertal Bernd Schreckegast, Unter der Rose 4, 57319 Bad Berleburg-Wingeshausen 0 27 59/70 16 Löschgruppe Aue-Wingeshausen Heino Taube, Köpfchenweg 12, 57319 Bad Berleburg-Aue 0 27 59/73 76 49

Hotel Westfälischer Hof 57 Betten Bad/DU/WC Telefon, Farb-TV, Kabel Mini-Bar u.z.t. Balkon Frühstückbuffet Hausprospekt Astenbergstr. 6 57319 Bad Berleburg Telefon (0 2751) 9 24 90 Telefax 92 49 59 Biosthetik Salon Grund Am Marktplatz 57319 Bad Berleburg Telefon (0 2751) 73 22 50 In ruhiger Lage bietet unser Haus dem Erhohlungssuchenden inmitten von Wäldern, Wiesen u. Feldern die Natur pur. Eigene Hausschlachtung sowie reichliche Mahlzeiten gehören zu unserer Gastlichkeit. Modern ausgestattete Zimmer mit DU/WC sowie Farb-TV und Telefon sorgen dafür, daß Sie sich heimisch fühlen. Um das Haus bieten wir einen Kaffeegarten eine Liegewiese und einen großen Parkplatz. Zur Aussicht 1 57319 Bad Berleburg-Sassenhausen (0 2751) 54 25 Fax 5 33 85 Hotel Restaurant G U N S E T A L SEIT 1822 im Familienbesitz 57319 Bad Berleburg Ederstraße 54, Telefon 0 2751/7135 + 76 71 Telefax 0 2751/28 27 30 Bettten, überwiegend mit Dusche und WC, teilweise Telefon, Balkon Fernsehraum für Hausgäste 4 Vollautomatische Kegelbahnen Hauseigener großer Parkplatz Warme und kalte Küche geeignet für Busse und Gesellschaften Sonntag Ruhetag Haarpflege Hautpflege Kosmetikpraxis und alles was Sie schöner macht Alles rund ums Bett Bad Berleburg - Wunderthausen -Hallenberger Str. 6 - Tel. (0 27 50) 6 23 53111 Bonn, Belderberg 11-53879 Euskirchen, Hochstr. 37 Wir sind Ihr Partner für Bauen, Kaufen, Mieten Eigenheime: Baubetreuung oder schlüsselfertiger Bau Eigentumswohnungen: Bau, Verkauf und Verwaltung Mietwohnungen: Vermietung eigener Wohnungen, Verwaltung für Hausbesitzer Nutzen Sie unsere Erfahrung aus über 40jähriger Bau- und Vermietungstätigkeit.. Wohnungsgenossenschaft, Wittgenstein eg. 57319 Bad Berleburg Am Hilgenacker 2 Postfach 1264 Tel. 0 27 51/70 07

BANKEN UND SPARKASSEN Bezeichnung Anschrift Telefon Sparkasse Wittgenstein Hauptgeschäftsstelle Bad Berleburg Poststraße 15, 57319 Bad Berleburg 0 2751/9 22-0 Niederlassung Arfeld Arfelder Hauptstraße 20, 57319 Bad Berleburg-Arfeld 0 27 55/96 41-0 Niederlassung Aue Hauptstraße 42, 57319 Bad Berleburg-Aue 0 27 59/94 42-0 Geschäftsstelle Berghausen Berghäuser Straße 44, 57319 Bad Berleburg-Berghausen 0 2751/56 04 Geschäftsstelle Diedenshausen Johannes-Althusius-Straße 10, 57319 Bad Berleburg-Diedenshausen 0 2750/2 82 Geschäftsstelle Elsoff Mennertalstraße 6, 57319 Bad Berleburg-Elsoff 0 2755/81 49 Geschäftsstelle Girkhausen Berleburger Straße 7, 57319 Bad Berleburg-Girkhausen 0 2758/6 51 Geschäftsstelle Schwarzenau Alexander-Mack-Straße 2, 57319 Bad Berleburg-Schwarzenau 0 2755/6 31 Geschäftsstelle Wingeshausen Alte Landstraße 1, 57319 Bad Berleburg-Wingeshausen 0 2759/2 25 Geschäftsstelle Wunderthausen Wemlighäuser Straße 1, 57319 Bad Berleburg-Wunderthausen 0 2750/5 22 Fahrbare Geschäftsstelle Fu 01 61/720 86 61 Deutsche Bank AG Graf-Casimir-Straße 7a, 57319 Bad Berleburg 0 2751/30 77 Volkbank Bad Berleburg e.g. Poststraße 30a, 57319 Bad Berleburg 0 2751/4 48 Hauptzweigstelle Wingeshausen Kirchplatz 3, 57319 Bad Berleburg-Wingeshausen 0 2759/2 39 Zweigstelle Diedenshausen Johannes-Althusius-Straße 12, 57319 Bad Berleburg-Diedenshausen 0 2750/3 48 Volksbank Arfeld e.g. Arfelder Hauptstraße 30, 57319 Bad Berleburg-Arfeld 0 2755/5 55 Zweigstelle Elsoff Immenweg 2, 57319 Bad Berleburg-Elsoff 0 2755/2 49 Zweigstelle Schwarzenau Edertalstraße 13, 57319 Bad Berleburg-Schwarzenau 0 2755/4 14 Bausparkasse Wüstenrot Poststraße 20, 57319 Bad Berleburg 0 2751/38 30 Landesbausparkasse LBS Poststraße 12, 57319 Bad Berleburg 0 2751/37 23 Leonberger Bausparkasse Breslauer Straße 23, 57319 Bad Berleburg 0 2751/31 37 Bausparkasse Schwäbisch Hall Oberstraße 8, 57271 Hilchenbach 0 27 33/38 34 IMPRESSUM WEKA Informationsschriftenund Werbefachverlage GmbH, Industriestraße 21, Postfach 13 23, 86427 Kissing, Telefon 0 82 33/2 19-0, Telefax 0 82 33/2 19-103 Copyright 1996 by WEKA. Nachdruck auch auszugsweise nicht gestattet. 57306050/5. Auflage Type/Lien Printed in Germany 1996 Herausgegeben in Zusammenarbeit mit der Kommune. Änderungswünsche, Anregungen und Ergänzungen für die nächste Auflage dieser Broschüre nimmt die Verwaltung oder das zuständige Amt entgegen. In unserem Verlag erscheinen: Broschüren zur Bürgerinformation, Wirtschaftsförderung, Umweltschutz und zum Thema Bauen. Fotos von Herrn Siegfried Wassermann Dias von den Fotofreunden Feudinger 51

POLITISCHE PARTEIEN UND WÄHLERGRUPPEN IM STADTGEBIET Partei Vorsitzender SPD Stadtverband Hartwig Wetter SPD Ortsverein Aue-Wingeshausen Hartwig Wetter SPD Ortsverein Bad Berleburg-Stadt Hermann Schürmann SPD Ortsverein Berghausen Volker Dickel SPD Ortsverein Elsofftal August Feige SPD Ortsverein Girkhausen Hans Schmidt SPD Ortsverein Raumland Gudrun Pickhan SPD Ortsverein Schüllar-Wemlighausen Schriftf.: Friedhelm Aderhold SPD Ortsverein Schwarzenau Otto Marburger SPD Ortsverein Weidenhausen Heinrich Müller CDU Stadtverband Eberhard Friedrich CDU Ortsverband Oberes Odeborntal: Schüllar, Wemlighausen, Girkhausen Eberhard Lauber CDU Ortsverband Hemschlar, Rinthe, Weidenhausen Heinz Müller CDU Ortsverband Wunderthausen, Diedenshausen Robert Riedesel CDU Ortsverband Berghausen Uwe Weinhold CDU Ortsverband Elsoff und Alertshausen Carl-Herm. Lenneper CDU Ortsverband Unteres Edertal N.N. CDU Frauenunion Gisela Martin Bündnis 90 / Die Grünen Susanne Lapschies F. D. P.-Stadtverband Günter Hirschhäuser UWG Heinz Dietze NOTRUFTAFEL Telefon Notruf 110 Feuer 112 Polizeistation und Kriminalpolizei 431 52

24-Std-Service Qualifizierte Pflege postoperative Pflege Vertretung bei Urlaub, Krankheit oder Kur Hauswirtschaftshilfe Stomaversorgung zugel. alle Kassen Wir bieten Ihnen: Essen auf Rädern Hausnotruf Beratung zu Hilfs- und Pflegemitteln Beratung und Anleitung bei der häuslichen Pflege Heimdialyse Für Auskünfte stehen wir Ihnen jederzeit zur Verfügung: Inh. Mäge/Böhnke Häusliche Alten- und Krankenpflege Homrighäuser Weg 23 57319 Bad Berleburg Telefon (0 2751) 130 50 + 26 93 Telefax (0 2751) 92 83 87

Hand in Hand mit dem Bürger Hauptgeschäftsstelle in 57319 Bad Berleburg Poststraße 15 Tel. (0 2751) 9 22-0 ec-geldautomaten Auch den Neubürgern unseres Raumes sind wir der richtige Partner. Gerne helfen wir bei der Lösung der finanziellen Seite: Bei der Vorlage der Sparbücher Ihres bisherigen Kreditinstitutes ziehen wird den Gegenwert für Sie ein. Bei der gewünschten Ablösung vorhandener Verbindlichkeiten sind wir Ihnen behilflich. Für die Einrichtungskosten geben wir Ihnen Kredite und Anschaffungsdarlehen zu günstigen Bedingungen. Modern, kundenfreundlich und bürgernah stehen Ihnen unsere Hauptgeschäftsstelle in der Poststraße und die Niederlassungen in Aue und Arfeld, sowie die Geschäftsstellen in Berghausen, Diedenshausen, Elsoff, Girkhausen, Schwarzenau, Wingeshausen und Wunderthausen zur Verfügung. Darüber hinaus können Sie an weiteren 16 Haltestellen im Stadtgebiet in unserer Fahrbaren Geschäftsstelle regelmäßig Ihre Geldgeschäfte abwickeln. Wir würden uns freuen, wenn Sie von unserem Giro-, Spar-, Kredit- und Geldanlageangebot sowie dem speziellen Sparkassen- Umzugs-Service Gebrauch machen. Und auch Sie werden feststellen: wenn s um Geld geht Sparkasse Wittgenstein