LEISTUNGSFÄHIG, FREI, EINFACH DAS A - - G C B KONZEPT Die neue Dimension
2 A, 1 GLOBALES KONZEPT, 1 EINHEITLICH Eine ergonomische und umfangreiche Produktlinie, die für ALLE klinischen Indikationen die passende Lösung bietet. E D F * Norm ISO 5832-2 «Chirurgische Implantate Metallische Werkstoffe» - Teil 2, Norm ISO 5832-3 «Chirurgische Implantate Metallische Werkstoffe» - Teil 3. ** Bei Einhaltung der Gebrauchsempfehlungen. *** Interne Daten von Anthogyr.
3 DAS A KONZEPT, DIE NEUE DIMENSION E PRODUKTLINIE, 3 KOMPLEMENTÄRE LÖSUNGEN PASSGENAUE KONISCHE AUFBAUVERBINDUNG w Morsekonus als Verbindungstyp. w Homogene Verteilung der mechanischen Belastungen. w Keine Mikrobewegungen. w Erhalt des Alveolarknochens. w Subkrestale Platzierung und Ästhetikmanagement. BIOKOMPATIBELER GEWINDEHALS w Optimierte Knochenverankerung. w Erhalt des kortikalen Knochens. w Optimiertes biomechanisches Verhalten. w Osteokonduktiver, BCP -gestrahlter Hals (einschließlich Halsplattform). «PLATFORM-SWITCHING» w Erhalt der biologischen Breite. w Weichgewebsmanagement. w Epithelstabilisierung. w Erhalt des Knochenniveaus. TITAN MEDIZINISCHER GRAD V (FDA-ZERTIFIZIERT, ASTM B34808) w Titan Grad V liefert die hervorragende mechanische Festigkeit und bregrenzt das Bruchrisiko gegenüber einer herkölichen Verwendung von Titan Grad IV (860 MPa-Grad V gegenüber 550 MPa Grad IV)*. w Geringere Invasivität durch Verwendung eines kleineren Durchmessers am selben Situs.** w Bewährte Biokompatibilität. EFFIZIENTE KNOCHENSTIMULATION w Optimale Nutzung der effektiven Gewindeoberfläche. w Reduzierung der Belastung an den Gewindespitzen. w Optimale Umwandlung der okklusalen Belastung in eine begünstigende Kompressionskraft. OSTEOKONDUKTIVE BCP -OBERFLÄCHENBESCHICHTUNG (BIPHASIC CALCIUM PHOSPHATE) Subtraktive Oberflächenbehandlung durch Sandstrahlen mit BCP : w Erhalt der Biokompatibilität, die eine erfolgreiche Osseointegration ohne Verunreinigung im periimplantären Bereich ermöglicht. w Leistungsstarke raue Beschaffenheit: Die Knochenverankerung stellt die Implantatstabilität und eine schnelle Osseointegration sicher. w Dokumentierte Osseointegration in mehr als 99 % der Fälle***: überlegene Zelladhäsion und -proliferation. F E D Die mit BCP behandelte Oberfläche der Anthogyr Implantate unter dem Mikroskop. x 1000
4 G E, 1 EINZIGARTIGES KONZEPT EINHEITLICHE UND UMFASSENDE PROTHETIKLINIE AXIOM REG UND PX GROSSE AUSWAHL AN EMERGENZPROFILEN 0.75 1.5 2.5 3.5 4.5 Ø 3.4 Ø 4.0 Ø 5.0 Ø 6.0 5 Gingivahöhen 4 Emergenzdurchmesser KONSTANTES EMERGENZPROFIL Konstantes Emergenzprofil von der Einheilschraube bis zu den endgültigen Abutments: w Schonende Behandlung ohne Spannung des Weichgewebes. GROSSE AUSWAHL AN PROTHETISCHEN LÖSUNGEN w Zementierte oder verschraubte Lösungen, von Einzelzahnversorgungen bis hin zu Vollprothesen. w Stabilisierung der vollständigen Versorgung. STERIL gelieferte Komponenten für die sofortige, endgültige Platzierung: w Erhalt des parodontalen Attachments. w Berücksichtigung der biologischen Breite. w Geringere Belastung des Gewebes.
5 DAS A KONZEPT, DIE NEUE DIMENSION FÜR MEHR FREIHEIT BEI DER BEHANDLUNG! GEMEINSAME CHIRURGIEKASSETTE AXIOM REG UND PX w Gemeinsame Instrumente: Mehr Komfort und Einfachheit für den Behandler. w Einfaches Bohrprotokoll für Axiom REG und Axiom PX. w Flexible Handhabung: Auswahl des Implantats je nach klinischer Situation während desselben Eingriffs. w Ergonomisches Kompakt-Kit. PROTHETIKVERBINDUNG AXIOM REG UND PX Intuitive Konusverbindung mit dreiseitiger Indexierung: w Geführte, präzise Platzierung des Abutments. w Hohe Dichtigkeit auch unter Belastung. Eine gemeinsame Verbindung für alle Durchmesser : w Kompatibel bei der Auswahl der Prothetik Komponenten. w Unabhängig vom Knochenvolumen. Deckt alle prothetischen Versorgungsmöglichkeiten ab. w Weniger Einschränkungen - mehr Flexibilität! EINE EINZIGE A E PROTHETIK- VERBINDUNG NEU! simeda customized & IHRE INDIVIDUALISIERTE PROTHETIKLÖSUNG! > Alle Arten von implantatgetragenen Restaurationen: Zementiert oder verschtaubt, von Einzelzahnversorgungen bis hin zu Vollprothesen. Durchführbar auf einer großen Auswahl an Implantatplattformen. > Festsitzender Zahnersatz. solutions > Eine große Auswahl an Materialien: Titan, Kobalt-Chrom, IPS e.max CAD*, Zirkoniumdioxid, PMMA und PEEK. *IPS e.max CAD ist eine eingetragene Marke von Ivoclar Vivadent.
6 G, EFFIZIENTE BEHANDLUNGEN JETZT NOCH EINFACHER Für die meisten klinischen Situationen und Behandler (vom Einsteiger bis zum Experten). GERADER GEWINDEHALS w Optimierte Retention. w Retentiver Hals mit kompaktierendem Effekt. ZYLINDRISCH-KONISCHES IMPLANTAT w Implantat mit geführter Insertion. w Einfaches und intuitives Bohrprotokoll. PROGRESSIVES, ASYMMETRISCHES GEWINDE w Selbstschneidendes Profil. w Graduelle Kompression des Knochens beim Verschrauben. w Hervorragende Primärstabilität. ATRAUMATISCHER APEX w Ermöglicht atraumatische Sinuslifts. w Progressives, apikales Gewinde, das sich für jeden Knochentyp eignet.
7 DAS A KONZEPT, DIE NEUE DIMENSION IMPLANTATE FÜR JEDE SITUATION NEU! Kurze Implantate mit 6,5 oder 8,0 : w Für Implantationen im Front- und Seitenzahnbereich mit eingeschränkter Knochenhöhe. Lange Implantate (16 oder 18 ) für einen Durchmesser von 3,4 bzw. 4,0 : w Zur Fertigung von Versorgungen auf einer Reihe reduzierter, abgewinkelter Implantate im Seitenzahnbereich zur Optimierung der Retention. Ø 3.4 Ø 4.0 Ø 4.6 Ø 5.2 (1) (1) (1) (1) 8 10 12 14 16 18 NEU! NEU! 6.5 8 10 12 14 16 18 6.5 8 10 12 14 6.5 8 10 12 14 (1) Farbcode zur Kennzeichnung der Implantatgrößen; dieser Farbcode wird auch für Instrumente und Verpackung verwendet. EINFACHES BOHRPROTOKOLL w Für alle Knochentypen. w Einfache, kohärente Bohrsequenz, da Bohrer und Implantat über den gleichen Farbcode verfügen. w Stufenbohrer zur besseren Zentrierung. w Gewindeschneider empfohlen bei Knochen des Typs D1. w Lehren für jeden Bohrerdurchmesser. w Direkte Abformung ohne Implantathalter als Zwischenelement dadurch weniger Handgriffe! w Dreiseitiges Referenzsystem und vertikale Platzierung des Implantats. w Subkrestale Platzierung des Implantats für verbessertes Management der Ästhetik. Bohrer Ø 2.0 Bohrer Ø 3.0 Bohrer Ø 3.6 Optionaler Gewindeschneider Ø 4.0 Ø 4.0 x 10 GEFÜHRTE CHIRURGIE INNOVATION ANTHOGYR Guiding System > Kompatibel mit Axiom REG*. > Planungssoftware Simplant PRO : Universelles System und benutzerfreundliche Bedieneroberfläche. > Chirurgisches Kompakt-Kit: innovatives und platzsparendes Zentrierring-System. * Für die Durchmesser 3,4, 4,0 und 4,6.
8 C, PROMISE OF EXPERTISE Für erfahrene Behandler, für Sofortimplantationen nach der Zahnextraktion und für Knochen geringer Dichte. Optimale Primärstabilität! HALS, DER SICH UMGEKEHRT VERJÜNGT w Erhalt des kortikalen Knochens. w Gestaltung des Alveolarknochens. KONISCHES IMPLANTAT w Fördert die Knochenkondensation. w Größere Primärstabilität bei Knochen mit geringer Dichte. w Protokoll an Unterpräparation angepasst. TIEFES, SPITZ ZULAUFENDES GEWINDE w Selbstbohrend und selbstschneidend. SYMMETRISCHES DOPPELGEWINDE w Führungseffekt in Knochen mit geringer Dichte. w Rasches einbringen des Implantats. DURCHDRINGENDE SPITZE w Optimale Insertion im Knochen. w Ideale Verankerung im apikalen Bereich.
9 DAS A KONZEPT, DIE NEUE DIMENSION IMPLANTATE FÜR JEDE SITUATION Kurze Implantate (6,5 ) für Durchmesser von 4,6 bzw. 5,2 : w Implantation im Seitenzahnbereich bei begrenzter Knochenhöhe und großen Alveolen. Implantate mit einer Länge von bis zu 18 für Durchmesser von 3,4 bzw. 4,0 : w Versorgungen auf einer Reihe reduzierter, abgewinkelter Implantate im Seitenzahnbereich zur Optimierung der Retention. Ø 3.4 Ø 4.0 Ø 4.6 Ø 5.2 (1) (1) (1) (1) 8 10 12 14 16 18 8 10 12 14 16 18 6.5 8 10 12 14 6.5 8 10 12 (1) Farbcode zur Kennzeichnung der Implantatgrößen; dieser Farbcode wird auch für Instrumente und Verpackung verwendet. ANGEPASSTES BOHRPROTOKOLL w Knochen mit geringer bis mittlerer Dichte. w Unterpräparation des Durchmessers. w Kohärente Bohrsequenz. w Stufenbohrer zur besseren Zentrierung. w Gewindeschneider muss nicht verwendet werden. w Lehren für jeden Bohrerdurchmesser. w Direkte Abformung ohne Implantathalter als Zwischenelement dadurch weniger Handgriffe! w Dreiseitiges Referenzsystem und vertikale Platzierung des Implantats. w Subkrestale Platzierung des Implantats für verbessertes Ästhetikmanagement. Initialbohrer Ø 2.0 Bohrer Ø 3.0 Ø 4.0 x 12 TESTS ZUR BESTIMMUNG DES SCHRAUBDREHMOMENTS An einem Element aus synthetischem Material, das Knochengewebe mit geringer Dichte darstellen soll, wurden Vergleichstests zur Bestiung des Schraubdrehmoments mit verschiedenen Implantaten durchgeführt, die für diesen Indikationstyp zugelassen sind. Anhand der Tests konnte belegt werden, dass bei Axiom PX schneller ein höheres Drehmoment erreicht werden kann. Darüber hinaus ließen sich bei Materialien mit geringer Dichte bessere Werte erzielen. Drehmoment (N.cm) 30 25 20 15 10 5 SCHRAUBDREHMOMENTE IM VERGLEICH Material, das Knochengewebe mit geringer Dichte entspricht 0 0 2 4 6 8 10 12 14 Insertion () C Ø 3.4 x 12 G Ø 3.4 x 12 Marke A Ø 3.5 Marke B Ø 3.5
10 B 1 INNOVATIVES KONZEPT SPEZIELLES CHIRURGIE-KIT w Einfache und praktische Organisation. w Spezieller orangefarbener Farbcode für Implantat Axiom 2,8. w Ergonomisches Design. KONTROLLIERTE, VERLÄSSLICHE LÖSUNG w Kalibrierte Impaktierung des Prothetikteils mit Safe Lock (gleichmäßige Impaktierung dank Mikro-Schlagimpulsen). w Vollkoen stressfrei für den Patienten! w Direkter Anschluss an den Mikromotor der Behandlungseinheit. w Innovative und zuverlässige Technik. w Auswahl spezieller Adapter für gerade und abgewinkelte Aufbauten sowie für Kronen. ZUVERLÄSSIGE TECHNIK Für eine optimale Insertion von Aufbauten sind 5 Schlagimpulse erforderlich. Insertion der endgültigen Aufbauten je nach Anzahl der Schlagimpulse Insertion in 0.3 0.25 0.2 0.15 0.1 0.05 Empfohlene Anzahl an Schlagimpulsen 0 0 2 4 5 6 8 Anzahl an Schlagimpulsen
11 DAS A KONZEPT, DIE NEUE DIMENSION UMFASSENDE PROTHETIKLINIE NEU! w 4 verfügbare Angulationen: 0, 7, 15 und 23. w Krone kann außerhalb des Mundes zementiert werden. w Lösung mit provisorischem Stumpf aus PEEK erhältlich. w Ein- oder zweizeitiges chirurgisches Vorgehen möglich dank Verschlussteil. 1.0 2.5 4.0 5.5 4 Gingivahöhen Konstantes Emergenzprofil von der Einheilkomponente bis zu den endgültigen Abutments: w Schonende Behandlung ohne Spannung des Weichgewebes. KALIBRIERTE UND SICHERE IMPAKTIERUNG 350 300 Zum Entfernen erforderlicher Kraftaufwand Der zum Entfernen erforderliche Kraftaufwand von 295 Newton gewährleistet die Retention des Aufbaus über die gesamte Lebensdauer der Versorgung hinweg*. Kraftaufwand in Newton 250 200 150 100 295 168 147 50 *Cement Selection for Cement-Retained Crown Technique with Dental Implants. James L. Sheets, Charles Wilcox & Terry Wilwerding - Journal of Prosthodontics - Feb. 2008. 0 B KetacTM Cem Zement Fuji Plus Zement
12 B, FÜR DEN FRONTZAHNBEREICH INNOVATION Für Einzelzahnrestaurationen im Schneidezahnbereich bei reduzierter mesiodistaler Breite. EIN ECHTES SCHMALES «ZWEITEILIGES» IMPLANTAT w Optimales Management des Behandlungsplans und des Weichgewebes. w Erhalt des Austrittprofils mit einem Durchmesser von 2,8.. GERADER GEWINDEHALS w Optimierte Retention. w Retentiver Hals mit kompaktierendem Effekt. KONUSVERBINDUNG w Absolut hermetische Schraubkonusverbindung. ZYLINDRISCH-KONISCHES IMPLANTAT w Implantat mit geführter Insertion. w Atraumatische Spitze. 2.8 EINFACHES, ASYMMETRISCHES UND PROGRESSIVES GEWINDE w Selbstschneidendes Profil. w Graduelle Kompression des Knochens beim Verschrauben. w Hervorragende Primärstabilität. IMPAKTIERTE VERSORGUNG w Kalibrierte und kontrollierte Impaktierung dank SAFE LOCK!
13 DAS A KONZEPT, DIE NEUE DIMENSION EIN FÜR DEN ÄSTHETISCHEN BEREICH OPTIMIERTES IMPLANTAT Axiom 2.8 ist ein extrem widerstandsfähiges Implantat, das speziell für die Restauration schmaler Schneidezähne entwickelt wurde, insbesondere in Fällen von Agenesie. Das Implantat hat sich besonders bei dünnem Kieferka bewährt. Es sind drei Längen erhältlich: 10, 12 und 14. L = 10 L = 12 L = 14 (1) (1) (1) (1) Farbcode zur Kennzeichnung der Implantatgrößen; dieser Farbcode wird auch für Instrumente und Verpackung verwendet. EINFACHES BOHRPROTOKOLL w Für alle Knochentypen. w 2 Bohrer reichen aus! w Stufenbohrer zur besseren Zentrierung. w Gewindeschneider empfohlen bei Knochen des Typs D1. w Lehren für jeden Bohrerdurchmesser. w Direkte Abformung ohne Implantathalter als Zwischenelement dadurch weniger Handgriffe! w Subkrestale Platzierung des Implantats für verbessertes Ästhetikmanagement. Ø 2.8 x 12 Bohrer Ø 2.0 Bohrer Ø 2.6 Optionaler Gewindeschneider Ø 2.8 BEWÄHRTE WIDERSTANDSKRAFT Der mechanische Widerstand der ungünstigsten Implantat/Abutment-Kombination wurde auf Grundlage der ISO-Norm 14801 und der FDA-Empfehlungen bewertet. Die durchgeführten Tests belegen die Fähigkeit von Axiom 2,8, die im Schneidezahnbereich wirkenden Kaukräfte zu absorbieren. Anzahl der Zyklen vor Bruch der Vorrichtung bei Anwendung einer Kraft von 128 N 10 000 000 1 000 000 100 000 10 000 1 000 100 10 Marke A Ø 3 Verschraubt Dauerprüfung mit 128 N Marke B Ø 2.4 Einteilig 5 000 000 Anthogyr axiom Ø 2.8 1
14 DAS A KONZEPT CHIRURGISCHE EIN > Kompakte und ergonomische Kits > Senkrecht verstellbare Trays AXIOM REG UND AXIOM PX IN EINEM GEMEINSAMEN KIT > Gemeinsames Instrumentarium für die Implantate Axiom REG und Axiom PX. > Spezielle, auf das jeweilige Implantat abgestite Bohrsequenz. > Kit mit passenden Tiefenstopps erhältlich. L-GEWINDESCHNEIDER** TIEFEN- UND PARALLELISIERUNGSLEHREN BORERVERLÄNGERUNG PROTHETIK SCHÜSSEL EINBRINGINSTRUMENTE FARBCODIERUNG S-BOHRER* L-BOHRER** KUGELFRÄSE ANKÖRNBOHRER *S : short (Kurz). **L : Lang.
15 DAS A KONZEPT, DIE NEUE DIMENSION GRIFFE KÖNNEN SO EINFACH EIN > Protokoll lässt sich intuitiv erfassen > Spezieller Farbcode für jeden Implantatdurchmesser AXIOM 2.8, MIT ABGESTIMMTEM SPEZIALKIT NEU! GREIFINSTRUMENT MIT GEWINDE > Neues Greifinstrument mit Gewinde (Artikel-Nr. OPCF100) für das Platzieren von Verschlussteil, Einheilkomponenten und provisorischen Stümpfen aus PEEK. GREIFINSTRUMENT > Greifinstrument mit Gewinde (Artikel-Nr. OPOP028) für die einfache und schnelle Platzierung von Aufbauten mit nur einem Klick! TIEFENLEHRE KUGELFRÄSE ZUSÄTZLICHER PLATZ FÜR WEITERE INSTRUMENTE ANKÖRNBOHRER EINBRINGINSTRUMENTE INITIALBOHRER Ø 2.0 STUFENBOHRER Ø 2.6 BOHRERVERLÄNGERUNG GEWINDESCHNEIDER Ø 2.8 MANDRELHALTER UMKEHRRATSCHE
simeda customized & solutions E F D IMPLANTEO a Bildnachweis: Anthogyr - Alle Rechte vorbehalten - Fotos nicht verbindlich C142A - 2013-07 Anthogyr GmbH Richmodstraße 6 D-50667 Köln Tel. +49 221 920 42 114 - Fax. +49 221 920 42 200 info.deutschland@anthogyr.com www.anthogyr.com