New Product Announcement STECHDREHEN Page 1/7 Seite 1 / 10 MRZ 2010 METRISCH Neue Produktinformation Erweiterung der PICCOCUT-Produktfamilie
Seite 2 / 10 Im Überblick PICCO 050-Schneideinsätze mit geschliffenen Spanformern führen zu einer hervorragenden Spanausformung und verbesserten Standzeiten. CBN-bestückte PICCO 050-Schneideinsätze ermöglichen die Bearbeitung von gehärtetem Stahl mit höheren Schnittgeschwindigkeiten und erhöhten Standmengen. Zusätzliche Geometrien zum Drehen, Gewindedrehen und Fasen verfügbar. ISCAR erweitert das Angebot an PICCO-Schneideinsätzen zum Innenausdrehen sowie Form- und Gewindedrehen wie folgt: 1 PICCO-Schneideinsätze mit Spanformer Neue PICCO 050-Schneideinsätze mit geschliffenem Spanformer zum Innenausdrehen. Die Schneideinsätze wurden speziell für die Bearbeitung von Werkstückstoffen entwickelt, die zur Bildung von unkontrollierten Spänen tendieren. Diese können sich um den Schneideinsatz und das Werkstück wickeln und Spänenester verursachen. Das Problem tritt oft bei der Bearbeitung von Werkstückstoffen wie z.b. austenitischem rostfreiem Stahl 1.4571 oder Stahllegierungen wie 40NiCrMo6 auf. In vielen Fällen muss die Maschine angehalten werden, um die Späne zu entfernen. Dies führt wiederum zu einer signifikanten Produktivitätssenkung. Mit den neuen Schneideinsätzen werden kurze kontrollierbare Späne erzielt, was eine kontinuierliche Bearbeitung ohne Unterbrechungen ermöglicht. Der Spanformer reduziert die Schnittkräfte und somit auch die Temperatur in der Schnittzone. Dadurch können wir die Standzeiten des Werkzeuges erhöhen. Die neuen Schneideinsätze sind für die Bearbeitung ab einem Innendurchmesser von 4,00 mm erhältlich.
Seite 3 / 10 PICCO-Schneideinsätze ohne Spanformer im Vergleich zu PICCO-Schneideinsätzen mit Spanformer Werkstückstoff: 1.4404 Bearbeitung: Innendrehen ap: 0,4 mm vc: 70 m/min f= 0,03 mm f= 0,05 mm PICCO R 050.6-35C mit Spanformer PICCO R 050.6-35 ohne Spanformer
Seite 4 / 10 2 CBN-bestückte Schneideinsätze Eine neue Familie von PICCO 050-Schneideinsätzen mit CBNbestückten Schneidkanten zum Drehen und Formdrehen von gehärtetem Stahl. Die neuen Schneideinsätze ermöglichen die Bearbeitung von gehärtetem Stahl bei viel höheren Schnittgeschwindigkeiten und führen im Vergleich zu den Standard PICCO- Hartmetallschneideinsätzen zu besseren Standzeiten. Die neuen Schneideinsätze sind mit Schäften von 4,0-7,0 mm für einen Innendurchmesser von mindestens 4,0 mm erhältlich. Verfügbarkeit: auf Anfrage. Empfehlung Schnittgeschwindigkeit beim Drehen von gehärtetem Stahl vc [m/min] Härte [HRc] IC908 IB55 55-60 25-35 40-120 3 Vollprofil-Gewindeschneideinsatz Neu im Lieferprogramm sind PICCO-Schneideinsätze mit Vollprofil zur Bearbeitung von ISO-Standard- und Feingewinden. Die neuen Schneideinsätze sind mit Schäften von 4,0-7,0 mm für einen Innendurchmesser von mindestens 4,0 mm erhältlich. 4 Zusätzliche Geometrien zum Fasen PICCO-Schneideinsätze mit 5,0 mm Schaft für 45 bzw. 60 Fasen ab einem Innendurchmesser von 1 mm.
Seite 5 / 10 5 47 Schneideinsätze zum Innenausdrehen Sämtliche PICCO 050 Schneideinsätze zum Innenausdrehen haben einen 20 Winkel. Unsere neuen PICCO 047... Schneideinsätze verfügen über einen 47 Winkel, der das Eintauchen in der Bohrung von bis zu 45 erlaubt. Diese sind mit Schäften von 4,0-6,0 mm für einen Innendurchmesser ab 4,0 mm erhältlich. PICCO 047 47 PICCO 050 20 Schneidstoffsorten Sämtliche Schneideinsätze für die Hartbearbeitung sind in unserer CBN-Schneidstoffsorte IB55 erhältlich. Alle anderen Schneideinsätze sind in unserer vielseitig verwendbaren PVD-beschichteten Schneidstoffsorte IC908 verfügbar. Werkzeughalter Die neuen Schneideinsätze passen in die Standardausführung unserer PICCO... oder MG PCO... Werkzeughalter. Anwendungen Die neuen Produkte erweitern unser Angebot für die Miniaturindustrie. So können mit den neuen Schneideinsätzen einerseits zähe und weiche Werkstückstoffe, deren Eigenschaften die Spanabfuhr problematisch machen, wie auch andererseits gehärteter Stahl bearbeitet werden. Verfügbarkeit und Preise Siehe Preisliste anbei. Mit freundlichen Grüßen ISCAR Germany GmbH Mit freundlichen Grüßen ISCAR Germany GmbH Kurt Brenner Technischer Leiter Marco Axtmann Produktspezialist
Seite 6 / 10 PICCO R/L 050 CBN l1 5 dh6 8 l2 Abb. Right-hand zeigt rechte shown Ausführung a f 20 R=0.2 Tmax-r PICCO R/L 050 CBN Schneideinsätze zum Innengewindedrehen und Fasen von gehärtetem Stahl Bezeichnung dh6 f a l1 l2 Tmax-r Dmin Halter PICCO R 050.3-10 4,00 0,6 2,6 25,50 10 0,20 2,8 O PICCO 12-4-5 PICCO 16-4-5 PICCO R 050.4-10 4,00 1,5 3,5 25,50 10 0,30 4,0 O PICCO 20-4-5 PICCO R 050.5-15 5,00 1,9 4,4 31,50 10 0,50 5,0 O PICCO 16-6-7 PICCO 20-6-7 PICCO R 050.6-15 6,00 2,3 5,3 31,50 15 0,50 6,0 O MG PCO-12-6 MG PCO-16-6-8 PICCO R 050.7-20 7,00 2,8 6,3 36,50 20 0,60 6,8 O MG PCO-20-6-8 Der Einsatz von Kühlmittel wird beim Einsatz von CBN-bestückten Schneideinsätzen nicht empfohlen. O Auf Anfrage. IB55 Empfehlung Schnittgeschwindigkeit beim Drehen von gehärtetem Stahl vc [mm/min] Härte [HRc] IC908 IB55 55-60 25-35 40-120
Seite 7 / 10 PICCO R/L 050...C l1 dh6 5 8 l2 a f Right-hand Abb. zeigt rechte shown Ausführung 20 R 0.2 max. T max-r PICCO R/L 050...C Schneideinsätze mit Spanformern zum Innen- und Formdrehen Bezeichnung dh6 f a l1 l2 Tmax-r Dmin PICCO R/L 050.4-10C 4,0 1,50 3,50 24 10 0,30 4,0 PICCO R/L 050.4-20C 4,0 1,50 3,50 34 20 0,30 4,0 PICCO R/L 050.4-24C 4,0 1,50 3,50 38 24 0,30 4,0 O PICCO R/L 050.4-28C 4,0 1,50 3,50 42 28 0,30 4,0 O PICCO R/L 050.5-10C 5,0 1,90 4,40 25 10 0,50 5,0 PICCO R/L 050.5-15C 5,0 1,90 4,40 30 15 0,50 5,0 PICCO R/L 050.5-20C 5,0 1,90 4,40 35 20 0,50 5,0 PICCO R/L 050.5-25C 5,0 1,90 4,40 40 25 0,50 5,0 O PICCO R/L 050.5-30C 5,0 1,90 4,40 45 30 0,50 5,0 O PICCO R/L 050.5-35C 5,0 1,90 4,40 50 35 0,50 5,0 O PICCO R/L 050.6-15C 6,0 2,30 5,30 30 15 0,50 6,0 PICCO R/L 050.6-22C 6,0 2,30 5,30 37 22 0,50 6,0 PICCO R/L 050.6-25C 6,0 2,30 5,30 40 25 0,50 6,0 O PICCO R/L 050.6-30C 6,0 2,30 5,30 45 30 0,50 6,0 O PICCO R/L 050.6-35C 6,0 2,30 5,30 50 35 0,50 6,0 O PICCO R/L 050.6-42C 6,0 2,30 5,30 57 42 0,50 6,0 O PICCO R/L 050.7-20C 7,0 2,80 6,30 35 20 0,60 6,8 PICCO R/L 050.7-25C 7,0 2,80 6,30 40 25 0,60 6,8 O PICCO R/L 050.7-30C 7,0 2,80 6,30 45 30 0,60 6,8 O PICCO R/L 050.7-35C 7,0 2,80 6,30 50 35 0,60 6,8 O PICCO R/L 050.7-40C 7,0 2,80 6,30 55 40 0,60 6,8 O O Auf Anfrage. Alle Linksausführungen auf Anfrage. IC908 Halter PICCO 12-4-5 PICCO 16-4-5 PICCO 20-4-5 MG PCO-12-6 MG PCO-16-6-8 MG PCO-20-6-8 PICCO 16-6-7 PICCO 20-6-7 PICCO 16-6-7 PICCO 20-6-7
Seite 8 / 10 PICCO ISO Vollprofil-Standardgewinde l1 dh6 y l2 Ansicht View X y a f 60 Abb. Right-hand zeigt rechte shown Ausführung X D2 b te PICCO ISO Vollprofil-Standardgewinde Schneideinsätze für ISO Vollprofil-Standardgewinde Bezeichnung Teilung dh6 f a l1 l2 D2 y te b Dmin PICCO R/L 105.0510-15 1,0 5,0 1,9 4,4 30 15 3,3 0,55 0,54 0,12 4,8 PICCO R/L 106.0612-15 1,25 6,0 2,3 5,3 30 15 3,4 0,65 0,67 0,15 6,0 PICCO R/L 106.0815-15 1,50 6,0 2,3 5,3 30 15 3,4 0,75 0,81 0,18 6,0 PICCO R/L 107.0815-15 1,50 7,0 2,8 6,3 30 15 3,8 0,75 0,81 0,18 7,0 Linksausführungen auf Anfrage. IC908 Halter PICCO 12-4-5 PICCO 16-4-5 PICCO 20-4-5 MG PCO-12-6 MG PCO-16-6-8 MG PCO-20-6-8 PICCO 16-6-7 PICCO 20-6-7 PICCO ISO Vollprofil-Feingewinde l1 dh6 y l2 Ansicht x View X y a f 60 Abb. Right-hand zeigt rechte shown Ausführung X D2 b te PICCO ISO Vollprofil-Feingewinde Schneideinsätze für ISO Vollprofil-Feingewinde Bezeichnung Teilung dh6 f a l1 l2 D2 y te b Dmin PICCO R/L 104.0205-15 0,50 5,0 1,5 3,5 30 15 2,4 0,35 0,27 0,06 4,0 PICCO R/L 105.0205-15 0,50 5,0 1,9 4,4 30 15 3,3 0,35 0,27 0,06 5,0 PICCO R/L 105.0407-15 0,75 5,0 1,9 4,4 30 15 3,3 0,45 0,40 0,09 5,0 PICCO R/L 106.0510-15 1,00 6,0 2,3 5,3 30 15 3,4 0,55 0,54 0,12 6,0 Linksausführungen auf Anfrage. IC908 Halter PICCO 12-4-5 PICCO 16-4-5 PICCO 20-4-5 MG PCO-12-6 MG PCO-16-6-8 MG PCO-20-6-8 PICCO 16-6-7 PICCO 20-6-7
Seite 9 / 10 PICCO R/L 520 l1 d h6 45 R T max-a 60 f Right-hand Abb. zeigt rechte shown Ausführung PICCO R/L 520 Schneideinsätze zum Innenfasen Bezeichnung dh6 f a l1 R Tmax-a Dmin Halter PICCO R/L 520.0045-15 5,0 1,5 45 30 0,2 3,5 1,0 PICCO 12-4-5 PICCO 16-4-5 PICCO R/L 520.0060-15 5,0 1,5 60 30 0,2 4,0 1,0 PICCO 20-4-5 Linksausführungen auf Anfrage. IC908 PICCO R/L 047 l1 Øh6 5 8 l2 a f 47 R 0.15 D2 Tmax-r Right-hand Abb. zeigt rechte shown Ausführung PICCO R/L 047 Schneideinsätze zum Innenformdrehen bis 45 Bezeichnung dh6 f a l1 l2 D2 Tmax-r Dmin PICCO R/L 047.4-20 4,0 1,50 3,5 34 20 3,0 0,3 4,0 PICCO R/L 047.5-25 5,0 1,90 4,4 40 25 3,8 0,5 5,0 PICCO R/L 047.6-30 6,0 2,30 5,3 45 30 4,5 0,5 6,0 Linksausführungen auf Anfrage. IC908 Halter PICCO 12-4-5 PICCO 16-4-5 PICCO 20-4-5 MG PCO-12-6 MG PCO-16-6-8 MG PCO-20-6-8 PICCO 16-6-7 PICCO 20-6-7
www.klingseisen.de Tools & solutions Lieferprogramm: Bohrwerkzeuge Gewindewerkzeuge Reibwerkzeuge Senkwerkzeuge Fräswerkzeuge Sägewerkzeuge Spannwerkzeuge Messwerkzeuge Decolletagewerkzeuge Rändelwerkzeuge Montagewerkzeuge Wendeplattenwerkzeuge Schleifwerkzeuge Betriebseinrichtungen Antriebstechnik Schmierstoffe Klebstoffe Druckluftwerkzeuge Beschriftungswerkzeuge Räumwerkzeuge Entgratwerkzeuge Feilen Dienstleistungen Brunnenstraße 2. 78554 Aldingen. Tel. (07424) 98192-0 Fax. (07424) 84601. info@klingseisen.de