Neuheiten 2014 / 2015 Steckverbinder und Elektronikgehäuse

Neuheiten 2014 / 2015 Steckverbinder und Elektronikgehäuse

Neuheiten 2014/2015 Steckverbinder und Gehäusesysteme für Ihre Geräte Als führender Hersteller von Steckverbindern und Gehäusesystemen arbeiten wir stets mit dem Anspruch, die wachsenden Anforderungen Ihrer Industrieund Infrastrukturapplikationen in neue Innovationen umzusetzen. Entdecken Sie unsere vielfältigen Neuheiten 2014/2015 für die Übertragung von Signalen, Daten und Leistung und überzeugen Sie sich von unserem professionellen Service. Mehr erfahren mit dem Webcode In jeder Produkttabelle fi nden Sie unseren Webcode: ein Doppelkreuz gefolgt von einer vierstelligen Zahlenkombination (Beispiel: #1234). Damit gelangen Sie schnell zu weiteren Informationen auf unserer Webseite. So einfach geht es: 1. Phoenix Contact-Webseite aufrufen 2. # und Zahlenkombination im Suchfeld eingeben 3. Mehr Informationen und Produktvarianten erhalten #1234 Suchen Oder nutzen Sie den Direktlink: phoenixcontact.net/webcode/#1234 2 PHOENIX CONTACT

Inhalt Leiterplattenklemmen und -Steckverbinder 4 18 Hochstrom-Durchführungsklemmen 19 Datensteckverbinder 20 25 Sensor-/Aktor-Verkabelung 26 28 Rundsteckverbinder 29 36 Photovoltaik-Steckverbinder 37 39 Schwere Steckverbinder 40 42 Elektronikgehäuse 43 47 E-Mobility-Steckverbinder 48 49 Professioneller Service 50 51 PHOENIX CONTACT 3

Leiterplattenklemmen Kompakte Steckverbinder für flexible LED-Leiterplatten Mit den neuen Direktsteckverbindern der PTF-Serie schließen Sie Ihre flexiblen LED-Leiterplatten schnell und komfortabel an. Durch die kleine Baugröße ist das Verbinden und das Anschließen der Leiterplatten auch in schmalen Linearprofilen möglich. Einfaches Anschließen der Leiterplatte spart Zeit Die kleine Baugröße erlaubt den Anschluss auch bei platzkritischen Anwendungen Der Festsitz und die hohe Strombelastbarkeit schaffen eine sichere Verbindung Zwei- und vierpolige Varianten für unterschiedliche LED-Anwendungen Ströme: bis 10 A pro Steckverbinder Spannungen: bis 24 V Für 8 und 10 mm breite LED-Streifen In Anlehnung an die IEC 60838-2-2 Neuheit 2015 Webcode: #0166 Einspeiseelement Stoßverbinder Bezeichnung PTF 0,3/ 2-WB-8-H PTF 0,3/ 4-WB-8-H PTF 0,3/ 2-WB-10-H PTF 0,3/ 4-WB-10-H PTF 0,3/ 4-BB-8-H Polzahl 2 4 2 4 4 4 PTF 0,3/ 4-BB-10-H Leiterplattenbreite 8 mm 8 mm 10 mm 10 mm 8 mm 10 mm Art.-Nr. 1707558 1707561 1707562 1707565 1707559 1707563 4 PHOENIX CONTACT

Leiterplattenklemmen Weiße Leiterplattenklemmen für LED-Anwendungen Nutzen Sie die Vorteile der nur 5 mm hohen, für LED- Anwendungen optimierten Steckverbinder der PTSM- Serie. So bringen Sie mehr Bauteile und Funktionen auf den engen Raum einer Leiterplatte und sparen mit dem Push-in-Anschluss Zeit beim Verbinden der Leiter. Komplettes Produktprogramm für Wire-to-board- und Board-to- Board-Verbindungen Horizontale und vertikale Varianten erhältlich Für den SMT-Prozess erfolgt die Lieferung im Gurt Hohe Leistung bei kompakter Bauform Ströme: bis 6 A Spannungen: bis 320 V Leiterquerschnitte: bis 0,5 mm² Bauhöhe: 5 mm Raster: 2,5 mm 1- bis 8-polig Schneller Push-in-Anschluss Webcode: #0167 1- bis 8-polige Leiterplattenklemme Durchtauch- Grundgehäuse Vertikales Grundgehäuse Steckverbinder für Grundgehäuse Bezeichnung PTSM 0,5/ 1-2,5-H SMD L R24 PTSM 0,5/...-HTB-2,5- SMD WH R32 PTSM 0,5/...-HV-2,5- SMD WH R32 PTSM 0,5/...-P-2,5 WH Lötverfahren SMD SMD SMD - Art.-Nr. 1-polig 1840035 - - - Art.-Nr. 2-polig 1814634 1830126 1778696 1704853 Art.-Nr. 8-polig 1814692 1830184 1839321 1704861 PHOENIX CONTACT 5

Leiterplattenklemmen Zweireihige Leiterplattenklemme mit Push-in-Anschluss Schließen Sie mit der neuen SPTD 1,5 Leiter mit einem Querschnitt bis 1,5 mm² mit Aderendhülse komfortabel auf zwei Ebenen an. Lösen Sie diese einfach über die integrierten Öffner. Die Anordnung der Lötpins sorgt für hohe Stabilität bei gleichzeitig geringem Platzbedarf auf der Leiterplatte. Schneller Push-in-Anschluss mit integriertem Federöffner Einzigartige Integration in Front Panels in zwei Reihen Leiterquerschnitte mit bis zu 1,5 mm² mit Aderendhülse Ströme: bis 10 A Spannungen: bis 200 V Raster: 3,5 mm 2- bis 12-polig, höhere Polzahlen auf Anfrage Horizontale Ausführung Prüfabgriff und Bedruckungsfläche im Frontbereich Geeignet für Bahn- und Hausgeräteapplikationen Webcode: #0168 Zweireihige Leiterplattenklemme Zweireihige Leiterplattenklemme Zweireihige Leiterplattenklemme Bezeichnung SPTD 1,5 / 2-H-3,5 SPTD 1,5 / 5-H-3,5 SPTD 1,5 / 10-H-3,5 Polzahl 2 5 10 Art.-Nr. 1841490 1841526 1841571 6 PHOENIX CONTACT

Leiterplattenklemmen Robuste SMD-Leiterplattenklemmen mit Push-in-Anschluss Mit der neuen Leiterplattenklemme SPT-SMD erweitert Phoenix Contact das Produktspektrum um SMD- Komponenten für die Oberflächenmontagetechnik. Bei Leitern bis 1,5 mm² bietet der Push-in-Anschluss mit integriertem Federöffner ein einfaches Stecken und Lösen der Leiter auch ohne Spezialwerkzeug. Schneller Push-in-Anschluss mit integriertem Federöffner für starre oder flexible Leiter bis 1,5 mm² Solides Kontaktsystem mit separater, stromtragender Federtasche Einfache Handhabung durch Isolierstoff LCP und MSL-Level 1 Horizontale Varianten mit Ankerpin Ströme: bis 13,5 A Spannungen: bis 320 V 2- bis 12-polig Horizontale oder vertikale Anschlussrichtung Raster: 3,50/3,81/5,00/5,08 mm Auslieferung in Gurtverpackung Webcode: #0169 Leiterplattenklemme horizontal Leiterplattenklemme vertikal Leiterplattenklemme horizontal Leiterplattenklemme vertikal Bezeichnung SPT-SMD 1,5/ 10-H-3,5 R56 SPT-SMD 1,5/ 10-V-3,5 R56 SPT-SMD 1,5/ 10-H-5,0 R88 SPT-SMD 1,5/ 10-V-5,0 R88 Rastermaß 3,5 mm 3,5 mm 5,0 mm 5,0 mm Anschlussrichtung horizontal vertikal horizontal vertikal Gurtbreite 56 mm 56 mm 88 mm 88 mm Art.-Nr. 10-polig 1824608 1824161 1824828 1824381 PHOENIX CONTACT 7

Leiterplatten-Steckverbinder Invertiertes THR-Leiterplatten-Grundgehäuse für den SMT-Lötprozess Für die Platine-Platine-Verbindung sind die Grundgehäuse der Serie IMC 1,5 entwickelt worden. Durch die horizontalen und vertikalen Varianten können Sie sowohl senkrechte als auch waagerechte Platinenabgänge realisieren. Zudem sind die Grundgehäuse für den SMT-Lötprozess geeignet. Die Varianten mit Rastnase passen zu den invertierten IFMC-Steckern mit Rastflansch Steckrichtung parallel oder vertikal zur Leiterplatte In Kombination mit MC-(V)-1,5-Grundgehäusen für die Platine-Platine-Verbindung Ströme: bis 8 A Spannungen: bis 160 V Raster: 3,5 mm 2- bis 12-polig Pinlänge: 2 mm THR-Artikel für den Einsatz in SMT-Reflow- oder Wellenlötprozessen Berührgeschützter Spannungsausgang Webcode: #0170 Grundgehäuse Grundgehäuse mit Rastnase Grundgehäuse Grundgehäuse mit Rastnase Bezeichnung IMC 1,5/10-G-3,5 P20 THR IMC 1,5/10-G-3,5 RN P20 THR IMCV 1,5/10-G-3,5 P20 THR IMCV 1,5/10-G-3,5 RN P20 THR Steckrichtung parallel zur Leiterplatte parallel zur Leiterplatte vertikal zur Leiterplatte vertikal zur Leiterplatte Polzahl 10 10 10 10 Art.-Nr. 1830498 1830647 1830799 1830948 8 PHOENIX CONTACT

Leiterplatten-Steckverbinder Invertierter Leiterplatten-Steckverbinder mit seitlichem Rastflansch Mit den invertierten Leiterplatten-Steckverbindern der Serie IFMC 1,5 können Sie sowohl Wire-to-Wire- als auch Wire-to-Board-Verbindungen umsetzen. Die seitlichen Rastflansche bieten dabei eine sichere Verrastung gegen unbeabsichtigtes Lösen. Sichere Verrastung durch seitliche Rastflansche Schneller Push-in-Anschluss mit integriertem Federöffner Für starre und flexible Leiter bis 1,5 mm² Ströme: bis 8 A Spannungen: bis 160 V Raster: 3,5 mm 2- bis 12-polig Fliegende Verbindung Wire-to-Wire oder Wire-to-Board in Kombination mit den Grundleisten der Serie IMC (V) 1,5 Extrem kompakt mit einer Bauhöhe von nur 7,8 mm Webcode: #0171 Steckverbinder ohne Verrastung Steckverbinder mit Rastflansch Steckverbinder mit Rastnase Bezeichnung IFMC 1,5/10-ST-3,5 IFMC 1,5/10-ST-3,5-RF IFMC 1,5/10-ST-3,5-RN Verrastungsart - Rastflansch Rastnase Polzahl 10 10 10 Art.-Nr. 1844073 1844293 1844183 PHOENIX CONTACT 9

Leiterplatten-Steckverbinder Zweireihiger Leiterplatten-Steckverbinder mit Push-in-Anschluss Mit dem flachen Push-in-Steckverbinder der Serie DFMC 0,5 schließen Sie bei einer Bauhöhe von nur 10,5 mm doppelstöckig Leiter an. Das vergoldete Kontaktsystem bietet dabei auch bei kleinsten Strömen und Spannungen ein Maximum an Übertragungssicherheit. Schneller Push-in-Anschluss mit integriertem Federöffner Vergoldetes Kontaktsystem für kleinste Ströme und Spannungen bei hoher Übertragungssicherheit 40 % höhere Packungsdichte als Raster 3,5 mm Tippabgriff zur Spannungsprüfung mit 0,64-mm-Prüfspitze Ströme: bis 6 A Spannungen: bis 160 V Leiterquerschnitte: bis 0,5 mm² Bauhöhe: nur 10,5 mm Raster: 2,54 mm 2- bis 16-polig Varianten mit Kodierung auf Anfrage möglich Webcode: #0172 Steckverbinder Steckverbinder Steckverbinder Bezeichnung DFMC 0,5/ 2-ST-2,54 DFMC 0,5/10-ST-2,54 DFMC 0,5/16-ST-2,54 Polzahl 2 10 16 Art.-Nr. 1844578 1844659 1844714 10 PHOENIX CONTACT

Leiterplatten-Steckverbinder Kompakte THR- und SMD-Grundgehäuse für SMT-Lötprozesse Die DMC(V) 0,5-Grundgehäuse sind extrem niedrig und bieten Varianten sowohl für THR- als auch SMT- Lötprozesse. Zusätzlich sichert das vergoldete Kontaktsystem auch bei kleinsten Strömen und Spannungen höchste Übertragungssicherheit. Vergoldetes Kontaktsystem für kleinste Ströme und Spannungen bei hoher Übertragungssicherheit Ankermetalle geben den SMD-Bauteilen einen sicheren Halt auf der Platine Vertikale und horizontale Varianten für THR- und SMT-Prozesse Gurtverpackung für automatisierte Prozesse Ströme: bis 6 A Spannungen: bis 160 V Bauhöhe: nur 7,4 mm Raster: 2,54 mm 2- bis 16-polig Pinlänge: 2 mm bei THR Varianten mit Kodierung auf Anfrage möglich Webcode: #0173 Grundgehäuse Grundgehäuse Grundgehäuse Grundgehäuse Bezeichnung DMC 0,5/10-G1-2,54 SMD R56 DMCV 0,5/10-G1-2,54 SMD R56 DMC 0,5/10-G1-2,54 P20THR R56 DMCV 0,5/10-G1-2,54 P20THR R56 Steckrichtung parallel zur Leiterplatte vertikal zur Leiterplatte parallel zur Leiterplatte vertikal zur Leiterplatte Lötprozess SMT SMT THR THR Polzahl 10 10 10 10 Art.-Nr. 1845108 1845250 1844808 1844950 PHOENIX CONTACT 11

Leiterplatten-Steckverbinder Hochpolige THR-Grundgehäuse für SMT-Lötprozesse Mit den neuen hochpoligen THR-Grundgehäusen im Raster 3,81 wird das bestehende Programm um die hochpoligen Varianten von 13 bis 20 Polen erweitert. Es stehen die Gehäusevarianten mit geraden und gewinkelten Stiften mit und ohne Flansch zur Verfügung. Hochpolige THR-Stiftleiste für den Einsatz in SMT-Reflowprozessen Standardstiftlänge 2,0 mm auch für Wellenlötprozesse geeignet Optionale Gurtverpackung für automatisierte Bestückung Ströme: bis 8 A Spannungen: bis 160 V 13- bis 20-polig Isolierstofftyp LCP Raster: 3,81 mm Hohe Präzision der Positionstoleranz der Stifte nach IEC 61760-3 Webcode: #0174 Grundgehäuse horizontal Grundgehäuse horizontal mit Flansch Grundgehäuse vertikal Grundgehäuse vertikal mit Flansch Bezeichnung MC 1,5/ -G-3,81 P20THR MC 1,5/ -GF-3,81 P20THR MCV 1,5/ -G-3,81 P20THR MCV 1,5/ -GF-3,81 P20THR Lötverfahren THR und Wellenlöten THR und Wellenlöten THR und Wellenlöten THR und Wellenlöten Verpackung Schüttgut Schüttgut Schüttgut Schüttgut Art.-Nr. 16-polig 1829085 1829166 1828921 1829001 12 PHOENIX CONTACT

Leiterplattenklemmen Einpolige THR-Leiterplattenklemme zur Kontaktierung von Flachleitern Die PT-SG/1 ist eine einpolige und THR-lötfähige Leiterplattenklemme ohne Isolierkörper. Sie ermöglicht eine platzsparende, schnelle und wirtschaftliche Kontaktierung von Flachleitern durch das auf Federkraft basierende Anschlussprinzip. THR-Artikel für das Reflow-Löten geeignet Für die vollautomatische Leiterplattenbestückung geeignet Sichere Kontaktierung des Leiters durch programmierte Kontaktkraft Ströme: bis 41 A 1-polige Ausführung Lötpinlänge: 2,1 oder 2,9 mm Flachleiter: bis 8 x 0,1-2 mm Werkzeugloser, schneller Leiteranschluss Webcode: #0180 1-polige Leiterplattenklemme 1-polige Leiterplattenklemme Bezeichnung PT-SG/ 1 8X0,1-2 THR2,1 R24 PT-SG/ 1 8X0,1-2 THR2,9 R24 Pinlänge 2,1 mm 2,9 mm Art.-Nr. 1841830 1841843 PHOENIX CONTACT 13

Leiterplattenklemmen Gewinkelte Leiterplattenklemme für die Leistungselektronik bis 41 A Die neue Leiterplattenklemme SPTA 5 bietet Ihnen einen um 30 geneigten Kabelanschlusstrichter für den komfortablen Leiteranschluss. Die isolierten Steckbrücken ermöglichen eine schnelle Potentialverteilung. Schneller Push-in-Anschluss Uneingeschränkte 600-V-UL-Zulassung durch kompaktes Zick-Zack-Pinning Schräge Anschlussrichtung für optimalen Leiterzugang Komfortable Potenzialverteilung durch isolierte Steckbrücken Ströme: bis 41 A Spannungen: bis 1000 V (600 V UL) Leiterquerschnitte: 0,2 bis 6 mm² 1- bis 12-polig Raster: 7,5 mm Brückbar Webcode: #0177 Leiterplattenklemme 1-polig Leiterplattenklemme 5-polig Brücke Bezeichnung SPTA 5/ 5-7,5 SPTA 5/ 5-7,5 ZB FBSK 2-7,5 Ausführung Doppel-Pinning Zick-Zack-Pinning 2-polig Art.-Nr. 1819079 1819118 1928343 14 PHOENIX CONTACT

Leiterplattenklemmen Kompakte Leiterplattenklemme für die Leistungselektronik bis 125 A Größter Klemmraum bei minimalen Abmaßen: das bietet die Leiterplattenklemme SPT 35 für Ströme bis 125 A. Dabei schließen Sie Leiter mit einem Querschnitt von bis zu 35 mm² mit der komfortablen und werkzeuglosen Push-in-Anschlusstechnik an. Werkzeugloses Anschließen der Leiter durch schnellen Push-in- Anschluss Sichere Kontaktierung des Leiters durch programmierte Kontaktkraft Ideal für die geräteinterne Verdrahtung durch vertikale Anschlussrichtung Ströme: bis 125 A Spannungen: bis 1000 V (600 V UL) Raster: 15 mm Leiterquerschnitte: bis 35 mm² 1- bis 5-polig (höhere Polzahlen auf Anfrage) Webcode: #0176 Leiterplattenklemme 1-polig Leiterplattenklemme 3-polig Leiterplattenklemme 5-polig Bezeichnung SPT 35/ 1-V-15,00 SPT 35/ 3-V-15,00 SPT 35/ 5-V-15,00 Art.-Nr. 1845331 1845357 1845373 PHOENIX CONTACT 15

Leiterplattenklemmen Hochstrom-Leiterplattenklemme für die Leistungselektronik bis 150 A Mit der wellenlötfähigen Leiterplattenklemme MKDSP 50 übertragen Sie bis zu 150 A direkt auf die Leiterplatte. Dabei schließen Sie die Leiter mit einem Querschnitt von bis zu 50 mm² einfach mit einem handelsüblichen Torx-Schraubendreher an. Geringer Montageaufwand durch Wellenlötfähigkeit Hoher Anschlusskomfort durch bewährten Schraubanschluss mit Zughülse Einfacher Anschluss mit handelsüblichem Torx-Schraubendreher Flexibler Einsatz für Leiter mit und ohne Aderendhülse Ströme: bis 150 A Spannungen: bis 1000 V (600 V UL) Raster: 17,50 mm Leiterquerschnitte: 0,5 bis 50 mm²: 1- bis 5-polig (mit Flansch) 2- bis 5-polig (ohne Flansch) Integrierter Prüfabgriff Neuheit 2015 Webcode: #0178 Leiterplattenklemme 1-polig Leiterplattenklemme 3-polig Leiterplattenklemme 5-polig Bezeichnung MKDSP 50/ 1-17,5-FL MKDSP 50/ 3-17,5(-F) MKDSP 50/ 5-17,5(-F) Art.-Nr. ohne Flansch - 1856139 1856155 Art.-Nr. mit Flansch 1856168 1856184 1856207 16 PHOENIX CONTACT

Leiterplattenklemmen Hochstrom-Leiterplattenklemme für die Leistungselektronik bis 232 A Übertragen Sie mit der wellenlötfähigen Leiterplattenklemme MKDSP 95 bis zu 232 A direkt auf die Leiterplatte. Dabei schließen Sie die Leiter mit einem Querschnitt von bis zu 95 mm² einfach mit einem handelsüblichen Torx-Schraubendreher an. Geringer Montageaufwand durch Wellenlötfähigkeit Hoher Anschlusskomfort durch bewährten Schraubanschluss mit Zughülse Einfacher Anschluss mit handelsüblichem Torx-Schraubendreher Flexibler Einsatz für Leiter mit und ohne Aderendhülse Ströme: bis 232 A Spannungen: bis 1000 V (600 V UL) Raster: 20 mm Leiterquerschnitte: 16 bis 95 mm² 1- bis 5-polig (mit Flansch) Integrierter Prüfabgriff Webcode: #0179 Leiterplattenklemme 1-polig Leiterplattenklemme 3-polig Leiterplattenklemme 5-polig Bezeichnung MKDSP 95 /1-20,00 - FL MKDSP 95 / 3-20,00 - F MKDSP 95 / 5-20,00 - F Art.-Nr. 1841856 1841872 1841898 PHOENIX CONTACT 17

Leiterplattenklemmen Hutschienenhalter für IPC 16- und IPC 35-Leistungssteckverbinder Befestigen Sie mit den neuen Hutschienenhaltern der Serie DR 35 die beiden invertierten Hochleistungs- Steckverbinder IPC 16 und IPC 35 sicher im Schaltschrank. So stellen Sie eine komfortable und steckbare Kabel-Kabel-Verbindung auf der Hutschiene her. Halterung von invertierten Hochleistungs-Steckverbindern für die Hutschienenmontage im Schaltschrank Schnelle Installation und flexible Anpassung der Elektroinstallation durch steckbare Lösung Für die Hutschienenmontage im Schaltschrank Passend zu den Leistungssteckverbindern der Serien IPC 16 und IPC 35 Ein Steckverbinder für Schaltschrank und Gerät Webcode: #0181 Hutschienenhalter für IPC 16 Hutschienenhalter für IPC 35 Bezeichnung DR 35-PC 16 DR 35-PC 35 Art.-Nr. 1708410 1708409 18 PHOENIX CONTACT

Hochstrom-Durchführungsklemmen Hochstrom-Durchführungsklemme mit neuer T-LOX-Anschlusstechnik Die Serie der TW 50 Durchführungsklemmen bietet mit der neuen T-LOX-Anschlusstechnik einen zuverlässigen und komfortablen Leiteranschluss. Dabei erfolgt die Befestigung der Klemme am Gehäuse mit Hilfe eines werkzeuglos bedienbaren Wendekeils. Sichere Kontaktierung des Leiters durch programmierte Kontaktkraft Schnelle und komfortable Leitereinführung von oben Anwenderfreundliche Bedienkräfte beim Leiteranschluss Ströme: bis 150 A Spannungen: bis 1000 V (600 V UL) Leiterquerschnitte: 16 bis 50 mm² 1- bis 6-polig Wandstärken: 1 bis 5 mm Schnelle, werkzeuglose Befestigung in der Gehäusewand Neuheit 2015 Webcode: #0175 Durchführungsklemme Durchführungsklemme Durchführungsklemme Bezeichnung TW 50/ 1-CL TW 50/ 3-CL TW 50/ 5-CL Polzahl 1 3 5 Art.-Nr. 1708744 1708746 1708749 PHOENIX CONTACT 19

Datensteckverbinder Zipcord-Patchkabel Multimode für die schnelle Datenübertragung bis 10 GBit/s Die neuen Zipcord-Patchkabel erreichen durch umfangreiche Prüfungen eine optimale Qualität. Unterschiedliche Steckverbinder, Faserarten und kundenspezifische Leitungslängen ermöglichen eine individuelle Lösung für jede Anwendung. Exzellente mechanische und optische Übertragungsqualität Unterschiedliche Steckverbinder, Kabellängen und Faserkategorien nach Kundenwunsch OM3 und OM4: biegeunempfindliche Fasern Individuelles Messprotokoll für jeden Artikel Bis zu 10 GBit/s UPC-Polierprozess IL < 0,3 db; RL > 35 db Aufwendiges Prüfprogramm (u.a. Klimawechsel, Vibration, Torsion) Durchgängige Interferometertests in jedem Zertifizierungsprozess Brandschutz nach UL OFNR und LSZH Webcode: #0186 Patchkabel MM Patchkabel MM Patchkabel MM Patchkabel MM Bezeichnung FOC-LC:A-LC:A- GZ03/ FOC-SC:A-LC:A- GZ02/ FOC-ST:A-SJ:A-GZ01/ FOC-LC:A-LC:A-GZ01/2 Kopfkombination LC auf LC SC auf LC ST auf SC-RJ LC auf LC Faserkategorie OM4 OM3 OM2 OM2 Länge kundenspezifisch kundenspezifisch kundenspezifisch 2,0 Meter Art.-Nr. 1405690 1405692 1405710 1400604 20 PHOENIX CONTACT

Datensteckverbinder Kompakte LWL-Spleißboxen für die Tragschiene Die neuen Spleißboxen zur direkten Tragschienenmontage sind wahlweise für LC-, SC-Duplex und ST verfügbar. Dank des robusten Stahlblechgehäuses eignen sie sich hervorragend auch für den Einsatz im I ndustrieumfeld. Der Snap-in-Adapter für die Tragschiene ermöglicht eine schnelle Montage im Schaltschrank. Kabelzuführung mittels Verschraubung oben und unten möglich Kompakte Abmessungen trotz großer Spleißablage Snap-in-Adapter für einfache Tragschienenmontage Robustes Metallgehäuse Kabelverschraubung M20 x 1,5 Vorbereitet für Potenzialausgleich Leiterquerschnitte: 0,2 bis 6 mm² Industrietauglich Webcode: #0187 Spleißbox für 6 x LC-Duplex Spleißbox für 6 x SC-Duplex Spleißbox für 12 x ST Bezeichnung FOC-PP-SB-LC:6 FOC-PP-SB-SC:6 FOC-PP-SB-ST:6 Art.-Nr. 1411901 1411902 1411903 PHOENIX CONTACT 21

Datensteckverbinder LWL-Werkzeuge für die einfache Konfektionierung im Feld Die neuen Werkzeugsets gewährleisten eine einfache und schnelle Konfektion im Feld. Das GOF-Werkzeug eignet sich zur Konfektion sämtlicher LC- und SC- Steckverbinder für Multimode und Singlemode. Das PCF-Werkzeug bietet den Anschluss für SC-RJ und SC-Duplex. Einfache und schnelle Feldkonfektion Für sämtliche LC- und SC-Steckverbinder geeignet Einfache Konfektion ohne Kleben oder aufwendiges Polieren Alle Werkzeuge in einem Koffer Konfektion mittels Cleave-Technologie Multimode- und Singlemode-Steckverbinder konfektionierbar Konfektioniervideo verfügbar Webcode: #0184 Werkzeugset zur GOF-Konfektion Werkzeugset zur PCF-Konfektion Bezeichnung FOC-TOOL-GOF KONF SET FOC-TOOL-PCF KONF SET Art.-Nr. 1411049 1411051 22 PHOENIX CONTACT

Datensteckverbinder LWL-Steckverbinder für die einfache Konfektionierung im Feld In Verbindung mit den Werkzeug-Sets sind neue, innovative Steckverbinder verfügbar. Sie zeichnen sich durch eine hohe Prozesssicherheit aus und sind schnell und einfach anschließbar. Für Quarzglas sind Multimodeund Singlemode-Varianten erhältlich. Außerdem sind diese Steckverbinder wiederverwendbar. Einfache Konfektion ohne Kleben und Polieren GOF: optimale Dämpfungswerte dank vorpolierter Faserendflächen Kostenersparnis: GOF-Steckverbinder sind wiederverwendbar QR-Code zum Download der Montageanweisung GOF: LC, SC und SC-RJ verfügbar PCF: SC-Duplex und SC-RJ verfügbar GOF: für Faserarten 50/125 µm und 9/125 µm (PC/APC) verfügbar Cleave-Technologie GOF: Indexmatching-Gel mit erweitertem Temperaturbereich Webcode: #0185 LC-Duplex MM LC-Simplex MM LC-Duplex SM APC (8 ) SC-RJ PCF Bezeichnung FOC-C-LCDU-GOF- MM FOC-C-LC:P-GOF-MM FOC-C-LCDU-GOF- SM-APC FOC-C-SCRJ-PCF Kabeldurchmesser < 3,0 mm 0,6 0,9 mm < 3,0 mm - Kabelart Patchcord Pigtail Patchcord Patchcord Art.-Nr. 1411052 1411294 1412472 1411304 PHOENIX CONTACT 23

Datensteckverbinder Robuste RJ45-Steckverbinder für die schnelle Datenübertragung im Industrieumfeld Der RJ45 INDUSTRIAL ist der neue, robuste Datensteckverbinder für das industrielle IP20-Umfeld. Das neue, einteilige Design ermöglicht eine einfache und sichere Handhabung im Feld. Das robuste Zinkdruckguss-Gehäuse bietet hohen Schutz vor mechanischen und elektrischen Störeinflüssen. Optimiert für den industriellen Einsatz mit hoher Vibrationsfestigkeit Hohe ESD- und EMV-Festigkeit für eine sichere Übertragung Einfache Handhabung durch einteiligen Aufbau Einfache Verwendung ohne Spezialwerkzeug Bis zu 10 GBit/s AWG 22-26 starr und flexibel Kabeldurchmesser: bis 9,5 mm Zusätzliche Andruckfeder IDC-Schnellanschluss Gerade und gewinkelte Ausführung Schutzart: IP20 Datenübertragungsrate von bis zu 10 GBit/s Webcode: #0182 RJ45 INDUSTRIAL gerade RJ45 INDUSTRIAL Kabelabgang nach oben RJ45 INDUSTRIAL Kabelabgang nach unten Art.-Nr. AWG 23-22 1406334 1406337 1406340 Art.-Nr. AWG 26-24 1406333 1406336 1406339 24 PHOENIX CONTACT

Datensteckverbinder RJ45- und LWL-Steckverbinder für die sichere Datenübertragung Push-Pull ADVANCE ist der neue Steckverbinder für PROFINET- und Ethernet-Verkabelung in der hohen Schutzklasse IP65/67. Dank seiner 360 -Schirmung und der optionalen mechanischen Verriegelung bietet er maximale Sicherheit beim Einsatz im Feld. Hohe ESD- und EMV-Festigkeit für eine sichere Übertragung Verriegelungssystem gegen unbeabsichtigtes Ziehen Geschützte Datenübertragung dank 360 -Schirmkonzept Bis zu 10 GBit/s AWG 22-26 starr und flexibel Kabeldurchmesser: bis 10 mm Für Kupfer- und LWL-Anwendungen (RJ45 und SCRJ) Fasertypen POF, GOF, PCF Gerade und 45 gewinkelte Ausführung Schutzart: IP65/67 Webcode: #0183 RJ45 Push-Pull- Steckverbinder ADVANCE RJ45 Push-Pull- Steckverbinder ADVANCE SC-RJ Push-Pull- Steckverbinder ADVANCE SC-RJ Push-Pull- Steckverbinder ADVANCE SC-RJ Push-Pull- Steckverbinder ADVANCE Variante 4- bis 8-polig für AWG 23-22 4- bis 8-polig für AWG 26-24 POF PCF GOF MM Art.-Nr. gerader Kabelabgang Art.-Nr. Kabelabgang nach oben Art.-Nr. Kabelabgang nach unten 1407889 1407890 1407896 1407897 1407898 1408027 1468007 1408028 1408029 1408030 1407895 1408011 1407902 1407904 1407905 PHOENIX CONTACT 25

Sensor-/Aktor-Verkabelung M12-Steckverbinder mit QUICKON-Leiteranschluss Konfektionierbare M12-Steckverbinder mit QUICKON-Schnellanschlusstechnik und 360 -Schirmung übertragen sicher Ethernet-, PROFINET-, PROFIBUSsowie Standardsignale. Mit einfachen Standardwerkzeugen schließen Sie die Leitungen schnell an. Bis zu 80 % Zeitersparnis durch QUICKON-Schnellanschlusstechnik Bahngeeignet durch spezielle Kunststoffe sowie schock- und vibrationsresistente Schneidkontakte Sichere Positionierung und Kontaktierung des Schirms mittels Endanschlag im Spleißbody Geschütztes Gewinde auch bei hohem Drehmoment QUICKON-Schnellanschlusstechnik (IDC) 360 -geschirmtes Gehäuse SPEEDCON-Schnellverriegelung Leitungsaußendurchmesser: 5 bis 10 mm Schutzart: IP65/IP67 Temperaturbereich: -40 C... +85 C Flexibler Steckverbinder dank großem Leiterquerschnitt Neuheit 2015 Webcode: #0031 X-kodierter Steckverbinder D-kodierter Steckverbinder B-kodierter A-kodierter Steckverbinder Steckverbinder Polzahl 8 4 2 5 Übertragungsrate 10 GBit/s 100 MBit/s 12 MBit/s - Leiterquerschnitt (AWG/mm²) 26... 22/ 0,14... 0,34 24... 20/ 0,25... 0,5 26... 20/ 0,14... 0,5 18/ 0,75 26... 18/ 0,14... 0,75 Anwendung Ethernet PROFINET Ethernet PROFINET PROFIBUS DP Standardsignale Art.-Nr. Stecker 1411043 1411044 1411066 1411068 1413931 1413991 Art.-Nr. Buchse 1414586 1414587 1411069 1411071 1413932 1413992 26 PHOENIX CONTACT

Sensor-/Aktor-Verkabelung Netzwerkverkabelung für die Bahnindustrie Durch die spezielle Materialauswahl sind die geschirmten Gigabit-Ethernetkabel für die hohen Anforderungen der Bahnindustrie geeignet. Die X-Kodierung ermöglicht Ihnen die Übertragung von großen Datenmengen innerhalb von Schienenfahrzeugen, wie etwa bei Fahrgast informations- oder Entertainmentsystemen. Hohe Übertragungsqualität dank durchgängigem Schirmkonzept Erfüllung von höchsten Brandanforderungen für Schienenfahrzeuge Vibrations- und Schockresistenz Getestet auf erweiterten Temperaturbereich Schnelle Verkabelung durch M12-SPEEDCON-Schnellverriegelung X-Kodierung mit Paarschirmung bis in den Steckbereich Übertragungsrate: bis 10 GBit/s Griffkörper: PA 6.6 Mantel: strahlenvernetztes Elastomer Öl- und kraftstoffbeständig Temperaturbereich: -25 C... +90 C 8-polig (4-paarig) Neuheit 2015 Webcode: #0032 Konfektionierte Netzwerkkabel Netzwerkkabel mit freiem Leitungsende Leitungslänge 2 m 5 m 2 m 5 m 10 m Bezeichnung NBC-MSX/ 2,0-94S/ MSX SCO RAIL NBC-MSX/ 5,0-94S/ MSX SCO RAIL NBC-MSX/ 2,0-94S SCO RAIL NBC-MSX/ 5,0-94S SCO RAIL NBC-MSX/ 10,0-94S SCO RAIL Art.-Nr. 1415595 1415598 1415599 1415600 1415601 PHOENIX CONTACT 27

Sensor-/Aktor-Verkabelung Konfektionierte Kabel in PVC-Ausführung Die konfektionierten Sensor-/Aktor-Leitungen mit PVC-Kabel eignen sich für viele Anwendungen, insbesondere den Maschinenbau. Die Leitungen sind erhältlich in den Baugrößen M8 und M12 sowie mit Ventilsteckverbindern. Wählen Sie zwischen Verbindungsleitungen oder Varianten mit freiem Leitungsende. Robuster Kabelmantel und gute Isoliereigenschaften durch PVC Sehr gute Abmantelbarkeit für einfache Installation vor Ort Komplettes Programm in Stückzahl 1 ab Lager bestellbar PVC-Leitungen in flexiblen Leitungslängen verfügbar (konfigurierbares Material) PVC-Leitungen Strom: bis 4 A Gute Chemikalienbeständigkeit Geringes Abriebsverhalten Beständig gegen Öle und Schmierstoffe Schutzart: IP65/IP67 Temperaturbereich: -20 C... +85 C Neuheit 2015 Webcode: #0033 Sensor-/Aktor-Kabel Ventilstecker Ausführung konfektioniert freies Leitungsende freies Leitungsende freies Leitungsende freies Leitungsende freies Leitungsende Polzahl 3 4 4 4 8 3 Bezeichnung SAC-3P-M 8MS/1,5-PVC/M 8FR SAC-4P-M 8MS/1,5-PVC SAC-4P-M12MS/ 1,5-PVC SAC-4P- 1,5- PVC/M12FS-2L SAC-8P-M12MR/ 1,5-PVC SAC-3P- 1,5-PVC/A-1L-Z Art.-Nr. 1415889 1415542 1415585 1415596 1415720 1438684 28 PHOENIX CONTACT

Rundsteckverbinder M8- und M12-Gerätesteckverbinder für den SMD-Lötprozess Die Produktfamilie der zweiteiligen M8- und M12-SMD- Gerätesteckverbinder ergänzt im Bereich Reflowfähiger Leiterplatten-Steckverbinder das bestehende THR-Programm. Die SMD-Steckverbinder sind für beidseitig bestückbare Leiterplatten ohne Bohrungen für die Anschlusspins konzipiert. Neue, zweiteilige Produktfamilie in M8 und M12 für den SMD- Reflow-Prozess Zusätzliche optionale Abdichtung zum Gerät im ungesteckten Zustand (IP67) Verpackung in Tray oder Tape and Reel für die automatisierte Bestückung Ströme: bis 12 A Spannungen: bis 250 V M8 in den Polzahlen 3, 4, 5, 6 und 8 M12 in den Polzahlen 3 bis 17 Kodierungen und Polbilder für Signale, Daten und Leistung Optionale Gehäuseanbindung auf die Leiterplatte mit Schirmfeder Webcode: #0188 M8 zweiteiliger Kontaktträger M8 zweiteiliger Kontaktträger M12 zweiteiliger Kontaktträger M12 zweiteiliger Kontaktträger Polzahl/Kodierung 3/A 4/A 5/A 8/A Kontaktart Stift Buchse Stift Buchse Stift Buchse Stift Buchse Art.-Nr. 1412225 1412220 1412264 1412236 1411926 1411913 1411959 1411953 PHOENIX CONTACT 29

Rundsteckverbinder M12-Gerätesteckverbinder mit Litzen für die Leistungselektronik bis 16 A Die Steckverbinder der Serie M12 POWER wurden um Varianten mit 2+PE-Kontakten erweitert. Durch die auf 16 A erhöhte Stromtragfähigkeit und Anschlussquerschnitte von 1,5 mm² sind sie für den Einsatz als Netzspannungs-Steckverbinder geeignet. Kompakter Netzspannungs-Steckverbinder Für industrielle Infrastrukturanwendungen Sicher gegen Verstecken durch S-Kodierung Vorkonfektioniert mit 0,5 m langen Litzen Ströme: bis 16 A Spannungen: bis 250 und 630 V Vorder- und Hinterwandmontage M16 x 1,5 Befestigungsgewinde Leiterquerschnitt: 1,5 mm² 2+PE-Kontakte Webcode: #0189 Vorderwandmontage Stift Vorderwandmontage Buchse Hinterwandmontage Stift Hinterwandmontage Buchse Art.Nr. 1411655 1411654 1411653 1411652 Zubehör: M16 x 1,5 Flachmutter 1504097 1504097 - - 30 PHOENIX CONTACT

Rundsteckverbinder M12-Gerätesteckverbinder mit montagefreundlichem XL-Gehäuse Die Standardbauform der M12-Gerätesteckverbinder wurde um ein neues, etwas größer dimensioniertes Einschraubgehäuse erweitert. Breitere Schlüsselflächen und die vereinfachte Einbaukontur in der Gerätefrontplatte erhöhen die Montagefreundlichkeit. Montagefreundliche, optimierte Gehäusekontur mit Schlüsselweite 19 Anzugsbegrenzung für O-Ring-Abdichtung Hohe Sicherheit und Dichtigkeit bei der Montage 3- bis 17-polig Stift- und Buchsenausführung Kodierungen und Polbilder für Signale, Daten und Leistung Hinterwand- und Vorderwandmontage Vorkonfektioniert mit 0,5 m langen Litzen für den sofortigen Einsatz Webcode: #0190 Vorderwandmontage Vorderwandmontage Hinterwandmontage Hinterwandmontage Polzahl 17 5 4 3+PE Kodierung A-kodiert für Signale B-kodiert für Signale D-kodiert für Daten S-kodiert für Leistung Kontaktart Stift Buchse Stift Buchse Stift Buchse Stift Buchse Art.-Nr. 1411583 1411576 1411580 1411572 1411592 1411585 1411603 1411598 Zubehör: M16 x 1,5 Flachmutter 1504097 1504097 - - PHOENIX CONTACT 31

Rundsteckverbinder M8/M12-Gehäuseverschraubung für THR- und SMD-Kontaktträger Das neue M8/M12-Gehäuseverschraubungssystem ermöglicht eine Mischbestückung von zweiteilgen M8- und M12-Steckverbindern für Reflowprozesse. Durch die Hinterwandmontage ist eine definierte Positionierung der Leiterplatte zum Gerätegehäuse sichergestellt. Für zweiteilige reflow- und wellenlötprozessfähige Steckverbinder Definierte Anzugsbegrenzung der Dichtkontur M12-Verriegelung in SPEEDCON- und Standardverriegelungen M8-Verriegelung in Schraub- und Rastversion Für Mischbestückung von zweiteiligen M8 SMDund M12 THR/SMD-Steckverbindern 6 mm Frontplattendistanz zur Leiterplatte Einfache Montage durch Sechskantkontur am Gehäuse Standard- oder Schnellverrigelung Ermöglicht Montageprozesse mit Toleranzausgleich Neuheit 2015 Webcode: #0191 Gehäuseverschraubung, Hinterwandmontage, für zweiteilige THR- und Wellenlöt- Kontaktträger Gehäuseverschraubung, Hinterwandmontage, für zweiteilige SMD-Kontaktträger Verrieglungsart Standard SPEEDCON Standard SPEEDCON Kontaktart Stift Buchse Stift Buchse Stift Buchse Stift Buchse Art.-Nr. M12 1413997 1414004 1413999 1414020 1414000 1414021 1414002 1414023 Art.-Nr. M8 - - - - 1412505 1412506 - - 32 PHOENIX CONTACT

Rundsteckverbinder Toleranzausgleichende M12-Gehäuseverschraubung für THR-Kontaktträger Die neue M12-Gehäuseverschraubung gleicht bei zweiteiligen Geräteports prozessbedingte Fertigungstoleranzen aus. Der Ausgleich erfolgt durch eine einzigartige, schwimmend gelagerte Rastmontage in der Gehäusemechanik. Toleranzausgleichende M12-Mechanik Vermeidet Krafteinwirkung auf Lötstellen Einfacher Einbau durch werkzeuglose Montage Sichere Montage durch Anzugsbegrenzung Einfache Montage durch Verrasten Für M12-THR-Buchsenkontaktträger Toleranzausgleichende Funktion zwischen Leiterplatte und Gehäuse Vermeidet Krafteinwirkung auf Lötstellen Portabdichtung ohne Schutzkappe Für zweiteilige, reflow- und wellenlötprozessfähige Steckverbinder Neuheit 2015 Webcode: #0192 M12-THR- Verschraubung M12-THR- Verschraubung M12-THR- Verschraubung M12-THR- Verschraubung Wandstärke 1,0... 1,8 mm 1,7... 2,5 mm 2,4... 3,2 mm 3,1... 3,9 mm Kontaktträger Buchse Buchse Buchse Buchse Art.-Nr. 1414231 1414232 1414233 1414234 PHOENIX CONTACT 33

Rundsteckverbinder M23-Hybridsteckverbinder für die Signal-, Daten- und Leistungsübertragung Mit dem neuen Rundsteckverbinder M23 HYBRID übertragen Sie sicher Signale, Daten und Leistung in nur einem Steckverbinder und das in der kompakten und robusten M23-Bauform. Signale, Daten und Leistung in nur einem Rundsteckverbinder Kompakter M23-Rundsteckverbinder für hohe Leistungen 0,8-mm-Kontakte für die sichere Datenübertragung nach CAT5 Ströme: bis 30 A Spannungen: bis 850 V DC und 630 V AC Schutzart: IP65/67 Temperaturbereich: -40 C... +125 C Kontakte: - 4 x Signal - 4 x Daten (tauschbar gegen 4 x Signal) - 4 x Leistung + PE Webcode: #0193 M23- Kabelstecker M23- Kupplungsstecker M23-Gerätesteckverbinder gewinkelt, drehbar M23-Gerätesteckverbinder gerade Verrieglungsart SPEEDCON SPEEDCON Standard Standard Standard Standard Standard Standard Anschlussart Crimp Crimp Crimp Crimp Crimp Crimp Crimp Crimp Kontaktart Buchse Stift Buchse Stift Buchse Stift Buchse Stift Art.-Nr. 1621517 1621529 1621539 1621549 1621563 1621565 1621567 1621569 34 PHOENIX CONTACT

Rundsteckverbinder Kunststoffumspritzte M23-Hybridsteckverbinder für die Signal-, Daten- und Leistungsübertragung Die umspritzte Variante des Rundsteckverbinders M23 HYBRID ist durch ihre Vorkonfektionierung sofort einsatzbereit und bietet in der gewinkelten Ausführung eine um mehr als 240 einstellbare Kabelabgangsrichtung. Übertragung von Signalen, Daten und Leistung in nur einem Steckverbinder Kompakter M23-Rundsteckverbinder für hohe Leistungen Gewinkelter Kabelsteckverbinder um mehr als 240 einstellbar Kundenspezifische Konfektionen und Leitungslängen lieferbar Ströme: bis 26 A Spannungen: bis 630 V AC und 850 V DC Schutzart: IP65/67 Temperaturbereich: -40 C... +80 C (feste Verlegung), -30 C... +60 C (bewegliche Verlegung) Kontakte: 4 x Signal 4 x Daten (tauschbar gegen 4 x Signal) 4 x Leistung + PE Webcode: #0194 M23-Hybridsteckverbinder, gerade M23-Hybridsteckverbinder, gerade M23-Hybridsteckverbinder, gewinkelt M23-Hybridsteckverbinder, gewinkelt Verrieglungsart SPEEDCON SPEEDCON SPEEDCON SPEEDCON Erstes Leitungsende Buchse Buchse Buchse Stift Zweites Leitungsende offen Stift Stift offen Art.-Nr. 2 m 1622224 1622244 1622250 1622233 Art.-Nr. 5 m 1622225 1622245 1622251 1622234 Art.-Nr. 10 m 1622226 1622246 1622252 1622243 PHOENIX CONTACT 35

Steckverbinder Installationssystem mit QUICKON-Leiteranschluss QPD ist ein industrietaugliches Installationsprogramm mit QUICKON-Schnellanschlusstechnik. Es bietet Ihnen alle wesentlichen Komponenten für die Energieverteilung in weit verzweigten Maschinen, Anlagen und Gebäuden. Die neue kompakte Produktgruppe für Litzenquerschnitte von 0,5 bis 1,5 mm² eignet sich besonders für Applikationen mit eingeschränktem Installationsraum. Bis zu 80 % Zeitersparnis durch QUICKON-Schnellanschlusstechnik Einfache und schnelle Konfektionierung ohne Spezialwerkzeug Flexible Gestaltung der Energieverteilung durch feste und steckbare QPD-Varianten Hohe Zuverlässigkeit durch robuste Gehäuse in Schutzart IP69K und Schlagfestigkeit bis IK07 Geschützte Elektronik, da Gehäuse beim Zuleitungsanschluss nicht geöffnet werden müssen QUICKON-Schnellanschlusstechnik (IDC) Spannung: 690 V Strom: 17,5 A Querschnitt: 0,5 bis 1,5 mm² Schutzart: IP68/IP69K mit IK07 Temperaturbereich: -40 C... +80 C Neuheit 2015 Webcode: #0030 Steckverbinder Wanddurchführung Leitungsverbinder T-Verteiler H-Verteiler Anschlüsse 1 1 2 3 4 Bezeichnung QPD W 2PE1,5 4-9 M20 0,5 BK QPD P 3PE1,5 4-9 BK QPD C 3PE1,5 2X4-9 BK QPD T 4PE1,5 3X5-10 BK QPD H 4PE1,5 4X9-14 BK Art.-Nr. 1414684 1414703 1414696 1414753 1414756 36 PHOENIX CONTACT

Photovoltaik-Steckverbinder IP-geschützte Rundsteckverbinder für die Leistungselektronik Mit den neuen 3- und 5-poligen Leistungssteckverbindern der PRC-Serie schließen Sie zuverlässig und komfor tabel AC-Leitungen an Ihre Wechselrichter an. Die Gerätesteckverbinder mit Crimpanschluss werden vorkonfektioniert mit bereits angeschlagenen Litzen ausgeliefert oder können alternativ selbst konfektioniert werden. Einfacher Leiteranschluss mittels universeller Schraubanschlusstechnik Für flexible und starre Leitungen geeignet Verrastet automatisch beim Stecken Trennung nur mit Werkzeug möglich Ströme: bis 35 A (3-polig) und bis 30 A (5-polig) Spannungen: bis 600 V Leiterquerschnitte: 1,5 mm² bis 6 mm² Kabeldurchmesser: 8 bis 21 mm Schutzart: IP65/68 M25-Wandausschnitt UV-beständig Möglichkeit zur Plombierung Webcode: #0200 Steckverbinder mit Schraubanschluss Gerätesteckverbinder mit 150 mm Leitung Gerätesteckverbinder ohne Kontakte Crimpkontakte Polzahl 3-polig 5-polig 3-polig 5-polig 3-polig 5-polig - Art.-Nr. 1410661 1410656 - - - - - Art.-Nr. 2,5 bis 6 mm² - - - - 1409218 1409206 - Art.-Nr. 2,5 mm² - - 1409219 1409211 - - 1409207 Art.-Nr. 4 mm² - - 1409220 1409212 - - 1409208 Art.-Nr. 6 mm² - - 1409221 1409213 - - 1409209 PHOENIX CONTACT 37

Photovoltaik-Steckverbinder Kompaktes AC-Anschlusssystem für PV-Modulwechselrichter Verbinden Sie jetzt Ihre Photovoltaikmodule einfach und zuverlässig mit SUNCLIX micon, dem neuen kompakten AC-Anschlusssystem für Modulwechselrichter. Kompaktes Design die Anschlusstechnik verschwindet hinter dem Modulrahmen Dauerhafte Sicherheit und Zuverlässigkeit durch hochwertige Materialien und bedienfreundliche Handhabung Hohe Flexibilität: Leitungslängen und Konfektionierung auf Kundenwunsch Varianten mit nordamerikanischer und europäischer Zertifizierung ermöglichen den weltweiten Einsatz Ströme: bis 20 A Spannungen: bis 600 V Leitungsquerschnitte: - Dropline: AWG14/0,75 mm² - Trunkline: AWG12/2,5 mm² Schutzart: IP67 Temperaturbereich: -40 C... +90 C Webcode: #0201 AC-Y-Verbinder für PV-Modulwechselrichter Netzanschlussstecker für AC-Y-Verbinder Entriegelungswerkzeug für AC-Y-Verbinder Typ Variante für den nordamerikanischen Markt: Drop: AWG14, 0,5 m Trunk: AWG12, 1,15 m Netzanschlussstecker für den nordamerikanischen Markt: AWG12, 1 m - Schutzkappe Transportschutzkappe biologisch abbaubar Transportschutzkappe biologisch abbaubar - Art.-Nr. 1706518 Kupplung: 1706609 Stecker: 1706517 1706514 38 PHOENIX CONTACT

Photovoltaik-Steckverbinder Robuste DC-Sicherungsadapter für die Photovoltaik Der SUNCLIX DC-Sicherungsadapter ist ein einfach zu installierendes Schutzelement für Ihre wertvolle Photovoltaikanlage. Alterungsbedingtes, vorzeitiges Ausfallen der Sicherung tritt wegen des optimierten thermischen Verhaltens nicht auf. Robustes, einfach zu installierendes Sicherungselement für den Außeneinsatz Langzeitstabil durch optimiertes thermisches Verhalten Hochwertiger Littelfuse-Sicherungseinsatz Alle relevanten internationalen Zulassungen inkl. neuester TÜV-Prüfvorschrift Nennströme des Sicherungseinsatzes: 6 bis 30 A 1000 V / 1500 V (EN) bzw. 600 V / 1000 V (UL) Systemspannung Schutzart: IP68 (24 h/2 m) SUNCLIX-Steckgesicht Zulassung gemäß 2PfG 2380-2014-02 (TÜV) / UL 4248 (in Vorbereitung) Neuheit 2015 Webcode: #0202 PV-Sicherungsteckadapter PV-Sicherungsteckadapter Bezeichnung PV-C-M/F-PRO/F-1000-20/25/30 PV-C-M/F-PRO/F-1500-20/25/30 I N (Si-Einsatz) 20 / 25 / 30 A 20 / 25 / 30 A I R 20 ka 15 ka Max. Systemspannung 1000 V (EN), 600 V (UL) 1500 V (EN), 1000 V (UL) Art.-Nr. 1622157 / 1622158 / 1622159 1622150 / 1622151 / 1622152 PHOENIX CONTACT 39

Steckverbinder Schwere Steckverbinder für härteste Anforderungen Schwere Steckverbinder HEAVYCON ADVANCE sind kompromisslos robust und dicht bis Schutzart IP69K. Sie sind aus besonders korrosions beständigem Aluminiumdruckguss gefertigt. Durch die Verwendung leitfähiger Dichtungen sind die Gehäuse auch für EMV-Anwendungen geeignet. Ideal für harte Umweltanforderungen in aggressiven Umgebungen Kosteneinsparung durch Direktmontage ohne Anbaugehäuse EMC-ready durch leitfähige Oberfläche und Dichtungen Kompatibel zu Standardwandausschnitten Baugröße: B6... B24 Korrosionsbeständiger Aluminiumdruckguss Leitfähige Oberfläche Dichtungen: NBR, leitfähig Schutzart: IP65/IP68/IP69K/NEMA 6P Temperaturbereich: -40 C... +125 C Schraubverriegelung aus Edelstahl Neuheit 2015 Webcode: #0028 Tüllengehäuse hoch Tüllengehäuse niedrig Anbauflansch-Set Sockelgehäuse Baugröße B16 B16 - B16 Gewinde M25 M25 - M25 Bezeichnung HC-ADV-B16-HHWH- 1TTM25-EMC-AL HC-ADV-B16-HLWH- 1TTM25-EMC-AL HC-B-AF-SET HC-ADV-B16-SHFH- 2STM25-EEE Art.-Nr. 1414977 1414975 1604638 1408834 40 PHOENIX CONTACT

Steckverbinder Schwere Steckverbinder mit zwei flexiblen Kabelabgängen Schwere Steckverbinder HEAVYCON EVO sind sehr flexibel in der Handhabung. Mit dem Bajonettverschluss stellen Sie die Kabel abgangsrichtung vor Ort variabel ein. Die neuen TWIN-Gehäuse verfügen über zwei flexible Kabelabgänge an einem Kunststoffgehäuse und bieten somit Platz für unterschiedlichste Leitungen. Flexibel durch freie Wahl der Kabelabgangsrichtung vor Ort und zwei Kabelabgänge an nur einem Gehäuse Geringere Lagerkosten durch reduzierte Teilevielfalt Sicher und zuverlässig: Die Kunststoffgehäuse erfüllen Schutzart IP66 und sind stoßfest bis IK09 Lässt sich mit allen normgerechten Aluminiumgehäusen am Markt kombinieren, da kompatibel zum Industriestandard Baugröße: B10... B24 Polyamid Dichtungen: NBR Schutzart: IP66/NEMA 4X Temperaturbereich: -40 C... +125 C Verriegelung mit Querbügeln Sicherheit durch voreilenden PE-Kontakt Neuheit 2015 Webcode: #0029 Tüllengehäuse Gewindeadapter Wellrohradapter Adapter mit Klemmbacken Baugröße B16 - - - Gewinde - M25 M25 M25 Bezeichnung HC-EVO-B16-HHFD- 2B-PL-BK HC-B-TA-M25-PLR-BK HC-B-GCA-M25- PLRBK HC-B-GTRS-M25- PLRBK Art.-Nr. 1411496 1414244 1411973 1414652 PHOENIX CONTACT 41

Steckverbinder Schwere Steckverbinder für vielseitige Anwendungen Hohe Schutzart, schnelle Konfektionierung, besonders robust dafür stehen schwere Steckverbinder der Serie HEAVYCON. Die neuen STANDARD-Metallgehäuse bestehen aus besonders korrosionsfestem und leitfähigem Aluminium und sind durch leitfähige Dichtungen auch für EMV-Anwendungen geeignet. Höchste Korrosionsbeständigkeit durch Aluminiumdruckguss Platz- und Zeitersparnis durch flexible Längs- und Querbügelverriegelung EMC-ready mittels leitfähiger Oberfläche und Dichtungen Durchgängig kompatibel zum Industriestandard durch normgerechte Baugrößen Baugröße: B6... B24 Korrosionsbeständiger Aluminiumdruckguss Leitfähige Oberfläche Dichtungen: NBR, leitfähig Schutzart: IP66/NEMA 4X Temperaturbereich: -40 C... +125 C Verriegelung mit Quer- und Längsbügeln Schnelle und einfache Montage und Wartung Neuheit 2015 Webcode: #0027 Tüllengehäuse Anbaugehäuse Kupplungsgehäuse Sockelgehäuse Kabelverschraubung Steckverbinder-Set Baugröße B16 B16 B16 B16 - B16 Gewinde M25 - M25 M25 M25 M25 Bezeichnung HC-STA-B16- HLFD-1TTM25- EL-AL HC-STA-B16- BWD-ELC-AL HC-STA-B16- CHWD-1TTM25- ELC-AL HC-STA-B16- SLWD-2SSM25- ELC-AL G-INS-M25- M68N-NNES-S HC-STA-B16PT- BWSC-LT-M25- ELCAL Art.-Nr. 1412721 1411327 1412641 1412855 1411165 1416348 42 PHOENIX CONTACT

Elektronikgehäuse Universelles Gehäusesystem mit integrierter Anschlusstechnik Mit dem Gehäusesystem EH lassen sich universelle Geräteanwendungen denkbar einfach konzipieren. 7 Baubreiten, 2 Bauhöhen und 3 Deckelvarianten bieten über 100 Kombinationsmöglichkeiten. Unterschiedlichste Leiterplattenanschlusstechnik lässt sich dabei komfortabel integrieren. Einfaches Design-In durch variablen Gehäuseformfaktor Volle Flexibilität durch Leiterplatteneinbau in alle Raumrichtungen Integration unterschiedlichster Leiterplatten-Anschlusstechnik für eine funktionale Gerätekonzeption Effiziente Preisgestaltung durch gezielte Materialauswahl 2 Bauhöhen 7 Baubreiten 3 Deckelvarianten Integriertes Beschriftungsfeld Tragschienen- oder Wandmontage Werkzeuglose Verrastung Materialausführung: ABS Brennbarkeitsklasse: HB Neuheit 2015 Webcode: #0196 Gehäuseunterteil für hohe Bauform Gehäusedeckel für hohe Bauform Gehäuseunterteil für flache Bauform Gehäusedeckel für flache Bauform Bezeichnung EH 22,5-B/ABS EH 22,5-C DS/ABS EH 52,5 F-B/ABS EH 52,5 F-C CS/ABS Farbe Art.-Nr. Lichtgrau 2201248 Lichtgrau 2201251 Lichtgrau 2201816 Lichtgrau 2201835 Farbe Art.-Nr. Schwarz 2201249 Schwarz 2201254 Schwarz 2201817 Schwarz 2201834 PHOENIX CONTACT 43

Elektronikgehäuse Kompaktes Gehäusesystem mit Frontanschluss Ein Gehäuse, vielfältige Anschlussmöglichkeiten das ist das Prinzip des neuen Gehäusesystems ME-IO. Auf einer Baubreite von nur 18,8 mm realisieren Sie pro Modul bis zu 36 Anschlusspole mit Push-in-Anschluss. Werkzeuglose Push-in-Verdrahtung im Frontbereich Bis zu 36 Pole bei einer Modulbreite von nur 18,8 mm Sichere Ver- und Entriegelung der Stecker dank Lock-and-Release- System Push-in-Frontanschlusstechnik Modulbreite: 18,8 mm Tiefe: 113 mm Höhe: 77 mm Gehäusefarbe: Lichtgrau (RAL 7035) Steckervariante mit TWIN-Anschluss Fehlerfreies Verbinden von Stecker und Grundgehäuse durch Kodierung Webcode: #0195 Gehäuseunterteil Gehäuseabdeckung Push-in- Steckverbinder Grundgehäuse für Steckverbinder Art.-Nr. 3U*: 2201963 2U: 2201799 4-polig: 2201780 3U für 3 x 4-poligen Stecker: 2201788 Art.-Nr. 5U: 2201962 3U: 2201800 3U S1: 2201801 Art.-Nr. 7U: 2201961 4U: 2201802 2-polig: 2201782 2U für 2 x 4-poligen Stecker: 2201789 2 x TWIN-Anschluss: 2201781 Art.-Nr. 9U: 2201960 5U: 2201803 - Art.-Nr. - * 3U entspricht drei Höheneinheiten 6U: 2201804 7U: 2201805 2U für 4 x TWIN-Anschluss: 2201790 2U für 4-poligen und 2-poligen Stecker: 2201792 - - 44 PHOENIX CONTACT

Elektronikgehäuse Lichtleiter für Elektronikgehäuse Die Lichtleiter HS LC für Elektronikgehäuse der Familien EH, ME, ME-MAX, ME-PLC, ME-IO sowie BC sind in verschiedenen Ausführungen verfügbar. Lichtleiter sind auf Elektronikgehäuse optimal abgestimmt Einfache Montage auf der Leiterplatte durch Einpresszapfen ESD-Festigkeit Auf Wunsch sind Gehäusebearbeitungen möglich Horizontale und vertikale Ausführungen 1- bis 40-fache Anzeigen Querschnitte der runden Anzeigen: 2 oder 3 mm Abmaße der rechteckigen Anzeige: 5 x 2 mm Passend für EH, ME, ME-MAX, ME-PLC, ME-IO sowie BC Neuheit 2015 Webcode: #0199 Lichtleiter für Gehäuse Lichtleiter für Gehäuse Lichtleiter für Gehäuse Lichtleiter für Gehäuse Lichtleiter für Gehäuse Lichtleiter für Gehäuse Ausrichtung vertikal horizontal horizontal horizontal horizontal horizontal Ausführung Art.-Nr. 2 Anzeigen 2202311 1 Anzeige 2202313 1 Anzeige 2202314 1 Anzeige 2202315 2 x 1 Anzeige 2202316 4 x 2 Anzeigen 2202320 Ausführung Art.-Nr. 3 Anzeigen 2202312 - - - 2 x 2 Anzeigen 2202317 4 x 5 Anzeigen 2202321 Ausführung Art.-Nr. - - - - 2 x 5 Anzeigen 2202318 4 x 9 Anzeigen 2202322 Ausführung Art.-Nr. - - - - 2 x 10 Anzeigen 2202319 4 x 10 Anzeigen 2202323 PHOENIX CONTACT 45

Elektronikgehäuse Leistungsverbinder für Gehäusesystem ME-MAX Mit dem neuen Leistungsverbinder PCO für ME-MAX- Gehäuse übertragen Sie schnell und einfach bis zu 42 A zwischen den einzelnen Gehäusemodulen des ME-MAX. Hohe Ströme zwischen Modulen verteilen Montage und Demontage der Module im Verbund Vereinfachung der Verdrahtung des Gerätesystems spart Kosten Ströme: bis 42 A Ströme: bis 8 A pro Modul Spannungen: bis 60 V DC 2-polig Webcode: #0197 Leistungsverbinder Leistungsverbinder Steckbrücke lichtgrau Steckbrücke rot Steckbrücke blau Bezeichnung PCO 17,5-L KMGY PCO 22,5-L KMGY PBR 42A KMGY PBR 42A RD PBR 42A BU Baubreite 17,5 mm 22 mm - - - Polzahl 2 2 - - - Art.-Nr. 2201684 2201685 2201917 2201915 2201916 46 PHOENIX CONTACT

Elektronikgehäuse Tragschienen-Busverbinder für Gehäusesysteme ME und ME-MAX Der neue Busverbinder ME-TBUS 4P1S ermöglicht die Übertragung von seriellen und parallelen Signalen zwischen Modulen im ME- und ME-MAX-Gehäuse. Mit dem passenden ME-TBUS ADAPTER kann die Leiterplattenfl äche ab einer Baubreite von 35 mm noch effizienter ausgenutzt werden. Serielle und parallele Datenübertragung in der Tragschiene Optimale Ausnutzung der Leiterplattenfl äche durch Nutzung des ME-TBUS ADAPTER Vereinfachte Verdrahtung und effi ziente Auslegung des Gerätesystems Busverbinder - 8 A pro Pol - 50 V - 1 Pol (seriell), 4 Pole (parallel) Busadapter - 8 A pro Pol - 125 V - 5 Pole Webcode: #0198 Busverbinder Busverbinder Busadapter Busadapter Bezeichnung ME 17,5 TBUS 1,5/4P1S KMGY ME 22,5 TBUS 1,5/4P1S KMGY ME 17,5 TBUS ADAPTER KMGY ME 22,5 TBUS ADAPTER KMGY Baubreite 17,5 mm 22 mm 17,5 mm 22 mm Polzahl 4 x parallel, 1 x seriell 4 x parallel, 1 x seriell 5 5 Art.-Nr. 2201731 2201732 2201757 2201756 PHOENIX CONTACT 47

E-Mobility-Steckverbinder AC- und DC-Ladestecker nach Typ 1 für Elektrofahrzeuge und Ladesäulen Mit den ergonomisch geformten AC- und DC-Ladesteckern nach Typ 1 Standard laden Sie Elektrofahrzeuge schnell, sicher und komfortabel. Nutzen Sie die Ladestecksysteme von Phoenix Contact für die moderne Fortbewegung mit Elektrofahrzeugen. Sowohl der AC Connector als auch der DC Connector sind zum Combined AC/DC Vehicle Inlet kompatibel Der Combined DC Connector unterstützt schnelles Gleichstromladen für kurze Stillstandszeiten Sicherer Ladevorgang durch spezielles Verriegelungssystem, um vorzeitiges Herausziehen des Ladesteckers zu vermeiden Intelligente Ladeüberwachung mittels Kommunikations- und Steuerungskontakten SAE J1772 und IEC 62196 AC-Laden: - Ströme bis 32 A - Spannungen bis 250 V DC-Laden: - Ströme bis 200 A - Spannungen bis 600 V Webcode: #0203 DC Connector Typ 1 AC Connector Typ 1 AC Connector Typ 1 AC Connector Typ 1 und Plug Typ 2 Bemessungsstrom 60 A, 125 A, 200 A 16 A, 30 A 20 A, 32 A 20 A, 32 A Bemessungsspannung 600 V 250 V 250 V 250 V Leitungslänge 5 m 4 m 4 m 4 m Leitungsfarbe (Standard) schwarz schwarz schwarz schwarz Leitungstyp AWG AWG metrisch (spiralisiert auf Anfrage) metrisch (spiralisiert auf Anfrage) 48 PHOENIX CONTACT