Video Divar MR DigitalVideorekorder Divar MR DigitalVideorekorder www.boschsecrity.de Versionen mit 6, 9 nd 16 Kanälen Optionale BilinxKommnikation Gleichzeitige Afzeichnng, Wiedergabe nd Archivierng AtoDome Steerng Intelligente Bewegngserkennng Die DigitalVideorekorder der Divar Serie von Bosch sind extrem kompakte Geräte mit geringer Bahöhe, die nicht nr moderne digitale Afzeichnngs nd MltiplexFnktionen bieten, sondern gleichzeitig nr wenig Platz in Ansprch nehmen. Bei der Entwicklng der Divar Serie wrden sowohl die Bedürfnisse der Bediener als ach die Anforderngen der Installationstechniker berücksichtigt. So entstand ein einfach z bedienendes nd problemlos z installierendes, wartngsfreies Gerät. Der Divar ermöglicht die gleichzeitige Afzeichnng nd Wiedergabe von Videobildern. Der Überschreibschtz markierter Videoclips verhindert den Verlst wichtiger Afzeichnngen. Für jede angeschlossene Kamera können die Afzeichnngsrate (Bilder pro Seknde) nd die Bildqalität separat asgewählt werden. Dadrch wird es möglich, stark gefährdeten nd wenig gefährdeten Bereichen Prioritäten für die Afzeichnng zzweisen. Da hohe Aktalisierngsgeschwindigkeiten nr bei kritischen oder stark gefährdeten Bereichen zr Anwendng kommen, wird beträchtlicher Festplattenspeicher gespart. Afzeichnngsgeschwindigkeiten von 5 BPS (PAL) oder 6 BPS (NTSC) sind garantiert, ohne dass eine Synchronisierng erforderlich ist. Zsätzlich zr Ansteerng externer Alarmeingängen löst der Bewegngsmelder des Divar ach einen Alarm as, wenn eine Bewegng in einem bentzerdefinierbaren Bildbereich erkannt wird. Über die intelligente Bewegngssche können Bewegngen abgerfen werden, die innerhalb eines vom Bentzer festgelegten Bildbereichs während eines bestimmten Zeitrams stattgefnden haben. Divar Geräte sind m ein optionales Videokeyboard erweiterbar, mit dem AtoDome Kameras nd erweiterte Wiedergabefnktionen gesteert werden können. Sind Videoafzeichnngen als Beweis für einen Vorfall erforderlich, können Videodaten zr Wiedergabe problemlos zsammen mit einem speziellen PCPlayer archiviert werden, indem sie über einen internen oder externen CD/DVDBrenner af DVD oder CD gesichert werden. Über die Videoathentifizierng kann der Divar Änderngen af afgezeichneten Videos erkennen. Für die einfache Installation ist eine Schnellinstallationsfnktion verfügbar. Darüber hinas werden die Bildschirmmenüs in verschiedenen Sprachen angeboten. Die kontextsensitive Hilfe ist jederzeit über die gelbe Taste verfügbar. Zm Liefermfang gehört ferner ein KonfigrationsTool, das die Einrichtng eines Systems über einen PC erleichtert. Da Divar mit Bilinx verfügbar ist,
Storage Array CTRL 1 CTRL 2 CTRL 3 CTRL 4 CTRL 5 1A R 3A E 1B L 3B 2A A 4A 2B Y 4B GND 1 9 2 1 GND 3 11 4 12 GND 5 13 6 14 GND 7 15 8 16 A B 2 Divar MR DigitalVideorekorder kommnizieren Fnktionen, die bisher nr direkt an der Kamera gentzt werden konnten, jetzt über das Videokabel mit BilinxKameras. Dank seiner integrierten Fnktionalität kann Divar als zentrales Element in einem eigenständigen Sicherheitssystem mit bis z 256 Kameras eingesetzt werden. Und da Divar aßerdem mit jedem standardmäßigen 1/1 BaseTNetzwerk kompatibel ist, eignet er sich ideal für verteilte Sicherheitsüberwachngssysteme. Mithilfe der optionalen ATM/POSBridge können Finanztransaktionsdaten zsammen mit Videodaten afgezeichnet werden. Divar eignet sich daher für die Überwachng von Geldatomaten, Kassen oder ähnlichen Bereichen, in denen die Prüfng bzw. Überprüfng der Vorgänge bei einer bestimmten Transaktion notwendig ist. Dank der bentzerfrendlichen Control Center Software, die die gleichzeitige Fernanzeige von Livebildern nd afgezeichneten Videodaten über mehrere DivarGeräte ermöglicht, ist eine mfassende Fernsteerng möglich. Dadrch eignet er sich für Systeme mit mehreren Standorten, wie Geschäftsketten oder Schnellimbissrestarants. Af den Divar kann über Internet Explorer zgegriffen werden, m ohne die Verwendng spezieller Software oder Tools Livebilder anzzeigen oder archivierte Ereignisse wiederzgeben. Wenn zsätzlicher Speicherplatz notwendig ist, kann die Speicherkapazität drch Anschließen optionaler SpeicherArrays erweitert werden. Mithilfe des Divar Speicherrechners können nter www.boschsecritysystems.com sogar die benötigten Speicherkapazitäten berechnet werden. 4 & 5 Die Speicherkapazität entspricht einem Vielfachen der beiden Zahlen mltipliziert mit 1 (angegeben in GB). 6 Fassng PC 1 2 3 4 5 AtoDome Hinweis Die Option "G" (Divar mit Bilinx) ist nr in den Regionen EMEA nd APR verfügbar (nd wird nicht in den USA angeboten). RS232 ATM/POS bridge 7 LAN / WAN 9 5 4 Kameras 6 Monitor 7 SpotMonitor 8 Eingänge 9 Asgänge 1 8 6 VIDEO OUT 39 Ohm VIDEO OUT VIDEO 2 1 x16* 3 VIDEO Videokeyboard Ansteerng Ethernet SCSI Power AtoDome 1 11 24 Vac Planngshinweise 1 Typ 2 Videoeingänge 3 E: Divar F: Divar mit internem DVDBrenner G: Divar mit Bilinx H: Divar mit Bilinx nd internem DVDBrenner AUTONOMES KOMPLETTSYSTEM Erweitert die Fnktionalität eines einzelnen Divar für aktive Überwachngsafgaben. Dieses Divar System verwendet eine Universaltastatr zr Steerng feststehender Kameras sowie von AtoDome oder PTZ Kameras. Zm System gehören ein Haptmonitor, ein SpotMonitor, AlarmE/A (für externe Alarme nd Sensoren), ein SpeicherArray nd ein PC mit Control Center Software. Mithilfe eines DVDBrenners werden Afzeichnngen archiviert. Die so genannte ATM/POS Bridge kann zm Anschlss von Kassensystemen nd Geldatomaten verwendet werden.
3 Divar MR DigitalVideorekorder Technische Daten Elektrische Daten Nennspannng nd Stromversorgng Versionen E nd G Versionen F nd H 1 bis 24 VAC;,7 bis,3 A; 5/6 Hz 1 bis 24 VAC;,8 bis,3 A; 5/6 Hz Video MITTELGROSSES LOKALES SYSTEM Ntzng des Bosch Video Managers zr Zsammenstellng einer CCTVÜberwachngsanlage. Der Video Manager kann bis z 16 Divar Geräte mit SpeicherArrays zr längeren Archivierng von Afzeichnngen verwalten. Es sind zwei Überwachngsstellen möglich, jede mit eigener Tastatr nd Alarmmonitor. Der AlarmEin/Asgang wird mit externen Alarmsignalgebern verbnden. Die so genannte ATM/POSBridge kann zm Anschlss von Kassensystemen nd Geldatomaten verwendet werden. VideoStandard Aflösng Atomatische Verstärkngsregeln g (AGC) Digitaler Zoom Komprimierng Eingänge Asgänge: Biphase Alarmverarbeitng Eingänge Asgänge PAL/NTSC, atomatische Erkennng 72 x 576 PAL, 72 x 484 NTSC Atomatische oder manelle Anpassng für jeden Videoeingang 2fach oder 4fach Wavelet Composite Video,5 bis 2 Vss, 75 Ohm (atom. Terminierng) 1 Vss, 75 Ohm Impedanz 128 Ohm, max. Überspannngsschtz ±4 V, max. Kabellänge 1,5 km 16 konfigrierbare Schließer/Öffner Eingänge, max. Eingangsspannng 4 VDC 4 Relaisasgänge, konfigrierbarer Schließer/ ÖffnerKontakt, max. Nennspannng 3 VAC/ 4 VDC,,5 A Daerbetrieb, 1 VA Steerng RS232 Asgangssignale gemäß EIA/TIA232F, max. Eingangsspannng ±25 V Tastatreingang Gemäß RS485, max. Signalspannng ±12 V, Stromversorgng für Tastatr 11 V bis 12,6 V bei max. 4 ma MEHRERE STANDORTE MIT ZENTRALER STEUERUNG Ntzng eines WAN zr Verbindng von mfangreichen Systemen an verschiedenen Standorten. An jedem Standort befindet sich ein Divar System (einfache bis Komplettasführng). Für eine Fernüberwachng nd systemverwaltng sind alle Standorte über ein LAN oder WAN an einen PC mit Control Center Software angeschlossen. Die so genannte ATM/POSBridge kann zm Anschlss von Kassensystemen nd Geldatomaten verwendet werden. Tastatrasgang Anschlüsse Videoeingänge Ethernet Monitore Alarmzbehör Biphase RS232 Gemäß RS485, max. Signalspannng ±12 V 6, 9 oder 16 BNCEingänge (drchgeschleift), atomatische Terminierng RJ45SStecker, 8polig, abgeschirmt: 1/1 BaseT gemäß IEEE82.3 BNC (2), MONA Mehrfachbildschirm, MONB Spot/Alarm Klemmleisteneingang Klemmleistenasgang DB9Stecker
4 Divar MR DigitalVideorekorder Tastatreingang Tastatrasgang RJ11Stecker, 6polig RJ11Stecker, 6polig Versionen F nd H 5 C bis 4 C Lagertemperatr 25 C bis 7 C SCSI HD, 5polig, max. 7 (Versionen E nd G)/6 (Versionen F nd H) angeschlossene Ultra SCSIGeräte, 2 MB/s, intern terminiert Relative Lftfechtigkeit Betrieb <93 % nicht kondensierend Speicher Speicher <95 % nicht kondensierend Intern Extern 8, 16, 32, 6, 1 GB Über DVSA (Digital Video Storage Array) Elektromagnetische Verträglichkeit EMVAnforderngen Dateigrößen Hohe Qalität Mittlere Qalität StandardQalität Afzeichnngsrate (BPS): 4 kb 24 kb 16 kb NTSC 6 gesamt, konfigrierbar pro Kamera: 3, 15, 1, 7,5, 6, 5, 4, 3, 2, 1, ½, 1/5, 1/1, PAL 5 gesamt, konfigrierbar pro Kamera: 25, 12,5, 8, 6, 5, 4, 3, 2, 1, ½, 1/5, 1/1, Afzeichnngsaflös ng: Anzeigemodi Monitor A Monitor B 72 x 288 PAL, 72 x 242 NTSC Vollbild, Vollbildseqenz, Vierfachbildschirm, Vierfachseqenz, Mehrfachbildschirm, Alarmafrf (Liveansicht nd Wiedergabe) Vollbild, Vollbildseqenz nd Alarmafrf USA EU FCC Teil 15, Klasse B Störfestigkeit EN 5134 Emissionen EMVRichtlinie 89/336/EWG EN 5522, Klasse B Netzoberwellen EN 6132 Spannngsschwanknge n Sicherheit USA EN 6133 UL 65 2. Asgabe EU EN 695: 2 Kanada CAN/CSAE 665 Mindestanforderngen für PC Control Center (CC) nd KonfigrationsTool (CT) Betriebssystem Windows 98, Millennim, NT 4., 2 oder XP Afzeichnngsmodi Mechanische Daten Abmessngen Gewicht Versionen E nd G Versionen F nd H Linear, Fortlafend, Fortlafend mit bedingtem Überschreiben 442 x 315 x 45 mm 442 x 315 x 66 mm Prozessor Arbeitsspeicher Freier Speicherplatz Videosystem Anschlss 45 MHz Pentim II für CC, 2 MHz Pentim mit MMX für CT 128 MB für CC, 32 MB für CT 5 MB für CC, 15 MB für CT 8 MB Videospeicher, 8 x 6 mit 16 Bit Farbtiefe 1/1BaseTNetzwerkschnittstelle oder freier RS232Port (nr CT) Versionen E nd G Versionen F nd H Rackmontagesatz Umgebngsbedingngen Temperatr Betriebstemperatr Ca. 5,8 kg Ca. 7,5 kg Versionen E nd G C bis 4 C Für die Montage eines Geräts in einem 19ZollEIARack Bestellinformationen DVR6E182 Divar DigitalVideorekorder 6 Kanäle, mit Netzwerkschnittstelle, 8 GB 4.998.138.47 DVR6E1162 Divar DigitalVideorekorder 6 Kanäle, mit Netzwerkschnittstelle, 16 GB 4.998.138.471 6621 6622
5 Divar MR DigitalVideorekorder DVR6E2162 Divar DigitalVideorekorder 6 Kanäle, mit Netzwerkschnittstelle, 32 GB 4.998.138.472 DVR6E232 Divar DigitalVideorekorder 6 Kanäle, mit Netzwerkschnittstelle, 6 GB F.1U.55.561 DVR9E182 Divar DigitalVideorekorder 9 Kanäle, mit Netzwerkschnittstelle, 8 GB 4.998.138.473 DVR9E1162 Divar DigitalVideorekorder 9 Kanäle, mit Netzwerkschnittstelle, 16 GB 4.998.138.474 DVR9E2162 Divar DigitalVideorekorder 9 Kanäle, mit Netzwerkschnittstelle, 32 GB 4.998.138.475 DVR9E232 Divar DigitalVideorekorder 9 Kanäle, mit Netzwerkschnittstelle, 6 GB F.1U.55.562 DVR16E182 Divar DigitalVideorekorder 16 Kanäle, mit Netzwerkschnittstelle, 8 GB 4.998.138.476 DVR16E1162 Divar DigitalVideorekorder 16 Kanäle, mit Netzwerkschnittstelle, 16 GB 4.998.138.477 DVR16E2162 Divar DigitalVideorekorder 16 Kanäle, mit Netzwerkschnittstelle, 32 GB 4.998.138.478 DVR16E232 Divar DigitalVideorekorder 16 Kanäle, mit Netzwerkschnittstelle, 6 GB F.1U.55.73 DVR16E252 Divar DigitalVideorekorder 16 Kanäle, mit Netzwerkschnittstelle, 1 TB F.1U.32.769 DVR6F182 Divar DigitalVideorekorder 6 Kanäle, mit Netzwerkschnittstelle, 8 GB, mit F.1U.51.534 DVR6F1162 Divar DigitalVideorekorder 6 Kanäle, mit Netzwerkschnittstelle, 16 GB, mit F.1U.51.535 6623 723 6624 6625 6626 7231 6627 6628 6629 7232 9233 785 786 DVR6F2162 Divar DigitalVideorekorder 6 Kanäle, mit Netzwerkschnittstelle, 32 GB, mit F.1U.51.536 DVR6F232 Divar DigitalVideorekorder 6 Kanäle, mit Netzwerkschnittstelle, 6 GB, mit F.1U.51.552 DVR9F182 Divar DigitalVideorekorder 9 Kanäle, mit Netzwerkschnittstelle, 8 GB, mit F.1U.51.557 DVR9F1162 Divar DigitalVideorekorder 9 Kanäle, mit Netzwerkschnittstelle, 16 GB, mit F.1U.51.558 DVR9F2162 Divar DigitalVideorekorder 9 Kanäle, mit Netzwerkschnittstelle, 32 GB, mit F.1U.51.566 DVR9F232 Divar DigitalVideorekorder 9 Kanäle, mit Netzwerkschnittstelle, 6 GB, mit F.1U.51.573 DVR16F182 Divar DigitalVideorekorder 16 Kanäle, mit Netzwerkschnittstelle, 8 GB, mit F.1U.51.574 DVR16F1162 Divar DigitalVideorekorder 16 Kanäle, mit Netzwerkschnittstelle, 16 GB, mit F.1U.51.575 DVR16F2162 Divar DigitalVideorekorder 16 Kanäle, mit Netzwerkschnittstelle, 32 GB, mit F.1U.51.577 DVR16F232 Divar DigitalVideorekorder 16 Kanäle, mit Netzwerkschnittstelle, 6 GB, mit F.1U.51.578 DVR16F252 Divar DigitalVideorekorder 16 Kanäle, mit Netzwerkschnittstelle, 1 TB, mit F.1U.32.771 787 788 789 781 7811 7812 7813 7814 7815 7816 9234
6 Divar MR DigitalVideorekorder DVR6G182 Divar mit Bilinx DigitalVideorekorder 6 Kanäle, mit Netzwerkschnittstelle, 8 GB F.1U.516.444 797 DVR6G1162 Divar mit Bilinx DigitalVideorekorder 6 Kanäle, mit Netzwerkschnittstelle, 16 GB F.1U.516.445 7971 DVR6G2162 Divar mit Bilinx DigitalVideorekorder 6 Kanäle, mit Netzwerkschnittstelle, 32 GB F.1U.516.446 7972 DVR6G232 Divar mit Bilinx DigitalVideorekorder 6 Kanäle, mit Netzwerkschnittstelle, 6 GB F.1U.516.447 7973 DVR9G182 Divar mit Bilinx DigitalVideorekorder 9 Kanäle, mit Netzwerkschnittstelle, 8 GB F.1U.4.44 7978 DVR9G1162 Divar mit Bilinx DigitalVideorekorder 9 Kanäle, mit Netzwerkschnittstelle, 16 GB F.1U.4.441 7979 DVR9G2162 Divar mit Bilinx DigitalVideorekorder 9 Kanäle, mit Netzwerkschnittstelle, 32 GB F.1U.4.442 798 DVR9G232 Divar mit Bilinx DigitalVideorekorder 9 Kanäle, mit Netzwerkschnittstelle, 6 GB F.1U.516.476 7981 DVR16G182 Divar mit Bilinx DigitalVideorekorder 16 Kanäle, mit Netzwerkschnittstelle, 8 GB F.1U.516.433 7962 DVR16G1162 Divar mit Bilinx DigitalVideorekorder 16 Kanäle, mit Netzwerkschnittstelle, 16 GB F.1U.516.437 7963 DVR16G2162 Divar mit Bilinx DigitalVideorekorder 16 Kanäle, mit Netzwerkschnittstelle, 32 GB F.1U.516.438 7964 DVR16G232 Divar mit Bilinx DigitalVideorekorder 16 Kanäle, mit Netzwerkschnittstelle, 6 GB F.1U.516.439 7965 DVR6H182 Divar mit Bilinx DigitalVideorekorder 6 Kanäle, mit Netzwerkschnittstelle, 8 GB, mit F.1U.516.448 7974 DVR6H1162 Divar mit Bilinx DigitalVideorekorder 6 Kanäle, mit Netzwerkschnittstelle, 16 GB, mit F.1U.516.449 DVR6H2162 Divar mit Bilinx DigitalVideorekorder 6 Kanäle, mit Netzwerkschnittstelle, 32 GB, mit F.1U.516.45 DVR6H232 Divar mit Bilinx DigitalVideorekorder 6 Kanäle, mit Netzwerkschnittstelle, 6 GB, mit F.1U.516.451 DVR9H182 Divar mit Bilinx DigitalVideorekorder 9 Kanäle, mit Netzwerkschnittstelle, 8 GB, mit F.1U.516.477 DVR9H1162 Divar mit Bilinx DigitalVideorekorder 9 Kanäle, mit Netzwerkschnittstelle, 16 GB, mit F.1U.516.478 DVR9H2162 Divar mit Bilinx DigitalVideorekorder 9 Kanäle, mit Netzwerkschnittstelle, 32 GB, mit F.1U.516.479 DVR9H232 Divar mit Bilinx DigitalVideorekorder 9 Kanäle, mit Netzwerkschnittstelle, 6 GB, mit F.1U.516.48 DVR16H182 Divar mit Bilinx DigitalVideorekorder 16 Kanäle, mit Netzwerkschnittstelle, 8 GB, mit F.1U.516.44 DVR16H1162 Divar mit Bilinx DigitalVideorekorder 16 Kanäle, mit Netzwerkschnittstelle, 16 GB, mit F.1U.516.441 DVR16H2162 Divar mit Bilinx DigitalVideorekorder 16 Kanäle, mit Netzwerkschnittstelle, 32 GB, mit F.1U.516.442 DVR16H232 Divar mit Bilinx DigitalVideorekorder 16 Kanäle, mit Netzwerkschnittstelle, 6 GB, mit F.1U.516.443 7975 7976 7977 7982 7983 7984 7985 7966 7967 7968 7969
7 Divar MR DigitalVideorekorder DVR16H252 Divar mit Bilinx DigitalVideorekorder 16 Kanäle, mit Netzwerkschnittstelle, 1 TB, mit F.1U.32.773 Zbehör/Erweiterngen 9235 KBD Digitaltastatr IntiKey Digitaltastatr zr Verwendng mit Divar DigitalVideorekordern, System4 Mltiplexern, Bosch VMS nd VIDOS 4.998.138.515 663 KBD Universaltastatr IntiKey Universaltastatr zr Verwendng mit Allegiant, Divar, System4 Mltiplexern, Bosch VMS nd VIDOS 4.998.8.45 614 DVRSEAP1 ATM/POSLizenz DIVAR F.1U.4.534 7228 Divar Externer CD/DVDBrenner (Zbehör) DVRXEDVD1 F.1U.55.558 DVRXEAP1 ATM/POSBridge ATM/POSBridge Divar F.1U.55.557 7227 7226 LTC 265/91 System4 Video Manager zr Ntzng mit dem Divar nd System4 Mltiplexer, 15 253 VAC, 5/6 Hz 4.998.138.422 LTC 8557/5 Tastatrerweiterngssatz Erweiterngssatz für RemoteTastatr, bis 1,5 km; einschl. Stromversorgng für 23 VAC, 5 Hz 4.998.138.46 6396 1554 LTC 8557/6 Tastatrerweiterngssatz Erweiterngssatz für RemoteTastatr, bis 1,5 km; einschl. Stromversorgng für 12 VAC, 6 Hz F.1U.53.53 LTC 264/5 KeyboardPorterweiterng System4, 23 V/5 Hz 4.998.138.419 LTC 264/6 KeyboardPorterweiterng System4, 12 V, 6 Hz F.1U.53.35 Software Erweiterngen DVRSEUG12 Divar1 UpgradeLizenz F.1U.4.533 6395 7229
8 Divar MR DigitalVideorekorder Represented by: Germany: Weitere Podktinformationen: HasServiceRf nd NrseCall Schweiz: Bosch Sicherheitssysteme GmbH RobertBoschRing 5 nd 7 8563 Grasbrnn Tel.: 49 ()89 629 Fax:49 ()89 629 12 de.secritysystems@bosch.com www.boschsecrity.de Bosch Sicherheitssysteme STDE WernerHeisenbergStrasse 16 34123 Kassel Tel.: /Fax: 49 ()561 89 8 CCTV: 2/299; Comm. 3/399 Einbrch/Brand/Access: 5/199 de.secritysystems@bosch.com www.boschsicherheitsprodkte.de TeleAlarm SA Bosch Grop Re d Pont 23 CH 23 La ChaxdeFonds Weitere Informationen erhalten Sie nter: Telefon 41 32 327 25 4 Telefax 41 32 327 25 41 ch.secritysystems@bosch.com www.telealarm.ch Bosch Sicherheitssysteme GmbH 212 Änderngen nd Irrtümer vorbehalten 2124992139 de, V1, 11. Sep 212