HELIOS Klinikum Erfurt HELIOS Darmzentrum Erfurt Informationen für Patienten, Angehörige und Interessierte
Sehr geehrte Patienten, sehr geehrte Angehörige, wir begrüßen Sie herzlich im HELIOS Darmzentrum Erfurt. Hier arbeiten anerkannte Fachexperten des HELIOS Klinikums Erfurt, spezialisierte niedergelassene Fachärzte und weitere versierte Behandlungspartner für eine bestmögliche Behandlung eng zusammen. Im Mittelpunkt aller Bemühungen des HELIOS Darmzentrums Erfurt stehen Patienten mit Darmkrebs. Unser gemeinsames Ziel ist die ganzheitliche, patientenorientierte, moderne und erfolgreiche Therapie von bösartigen Darmtumoren. Da wir am HELIOS Klinikum Erfurt als Haus der Maximalversorgung alle Fachdisziplinen mit modernster Technik und vollem Therapiespektrum vereinen, können wir Ihnen die bestmögliche Behandlung durch die komplette und optimale Versorgung aus einer Hand an einem Ort garantieren. Eine weitere wichtige Aufgabe unseres Darmzentrums liegt in der Aufklärung der Bevölkerung über die Entstehung von Darmkrebs und Möglichkeiten der Prävention. So können beispielsweise Vorsorgeuntersuchungen das Entstehen von Darmkrebs verhindern. Sie können sicher sein, dass Sie bei uns in den besten Händen sind. Haben Sie Vertrauen und scheuen Sie sich nicht, uns bei Fragen anzusprechen. Wir sind für Sie da! Prof. Dr. med. Albrecht Stier Chefarzt der, Leiter des HELIOS Darmzentrums Erfurt Die Behandlungsteams des HELIOS Darmzentrums Erfurt 2 3
Diagnostik Darmkrebs Darmkrebs ist eine sehr häufige Krebserkrankung bei Frauen und Männern. In Deutschland erkranken jährlich rund 70.000 Menschen an Darmkrebs, etwa 30.000 sterben daran. Viele Menschen könnten gerettet werden, würde die Erkrankung rechtzeitig erkannt und optimal behandelt. Für die Betroffenen ist es daher entscheidend, dass alle Spezialisten fachübergreifend und qualitätsorientiert in einem Zentrum zusammenarbeiten. Genau das gewährleistet unser HELIOS Darmzentrum Erfurt. Was ist Darmkrebs? Unter Darmkrebs versteht man eine Tumorerkrankung des Dickdarmes (Kolonkarzinom) oder des Mastdarmes (Rektumkarzinom). Der Tumor entsteht in den meisten Fällen aus gutartigen Wucherungen der Darmschleimhaut, den so genannten Polypen. Alarmzeichen sind Änderungen der Stuhlgewohnheiten oder Blut im Stuhl. Es sollte sofort ein Gespräch mit dem Hausarzt und eine Untersuchung auf Blut im Stuhl erfolgen. Bei Nachweis von Blut im Stuhl erfolgt eine Darmspiegelung. Sind Polypen vorhanden, werden diese bei der Endoskopie sofort entfernt. Wird ein Tumor gefunden, sind weitere Untersuchungen erforderlich. Hier bieten wir ein umfangreiches Spektrum an diagnostischen Möglichkeiten: Ultraschall des Bauchraumes und des Enddarmes, Blutuntersuchungen inkl. Tumormarker, Röntgen, CT/ MRT, Funktionsdiagnostik (z.b. Schließmuskeldruckmessungen), Positronen-Emissions- Tomographie (PET) sowie molekulare Diagnostik. Bei jungen Tumorpatienten wird eine genetische Beratung angeboten. Behandlung Polypen und in Einzelfällen kleine Karzinome werden bei der Koloskopie endoskopisch entfernt. Fortgeschrittene Karzinome müssen operiert werden. Der Umfang der Operation wird von der Lage und der Größe des Tumors bestimmt. Es werden der tumortragende Darmabschnitt entsprechend der Gefäßversorgung und die regionären Lymphknoten entfernt. In der überwiegenden Mehrzahl der Fälle werden die Operationen an unserer Klinik in hochmoderner minimalinvasiver Technik durchgeführt. 4 5
Bei Tumoren des Mastdarmes ist es oft möglich, die Schließmuskelfunktion zu erhalten. Dennoch ist manchmal ein künstlicher Darmausgang vorübergehend oder dauerhaft notwendig. Beim Mastdarmkrebs wird in bestimmten Stadien vor der Operation eine kombinierte Chemo- und Strahlentherapie durchgeführt. Die Behandlung nach der Operation bestimmt das Untersuchungsergebnis des entnommenen Gewebes. Diese Ergebnisse werden in der wöchentlich stattfindenden interdisziplinären Tumorkonferenz zusammen mit allen übrigen Befunden des Patienten besprochen. Hier legen Chirurgen, Gastroenterologen, Onkologen, Radiologen, Strahlentherapeuten und Pathologen für jeden Patienten den für ihn individuell besten Behandlungs-, Untersuchungs- und Nachsorgeweg fest. Die verschiedenen Arten der Chemotherapie werden individuell für jeden Patienten zusammengestellt. Diese Behandlung wird ambulant oder stationär durchgeführt. Durch die enge Zusammenarbeit aller Kooperationspartner wird jederzeit für unsere Patienten die bestmögliche Therapie sichergestellt. Darmsprechstunde Sprechen Sie mit uns über Ihre Fragen und individuellen Wünsche! Für nähere Informationen stehen wir Ihnen jederzeit gerne zur Verfügung! Unsere Darmsprechstunde ist per Einweisung und Überweisung von niedergelassenen Haus- und Fachärzten zugänglich. Hier planen und koordinieren wir gemeinsam mit dem Patienten Diagnose- und Behandlungsmaßnahmen und leiten die Vorstellung der Patienten im Tumorboard (interdisziplinäre Tumorkonferenz) ein. Sprechzeiten Wochentags von 9 bis 14 Uhr und nach Vereinbarung Isabell Hildebrandt Schwester Elka Sieberhein Schwester Dagmar Lützkendorf Telefon (0361) 781-61 46 E-Mail: darmzentrum.erfurt @helios-kliniken.de Internet: www.helios-kliniken.de/erfurt/ zentren/darmzentrum 6 7
Das bietet das HELIOS Darmzentrum Erfurt Leistungsspektrum Betreuung von der Vorsorge über die Therapie bis hin zur Nachsorge durch ein Team Einbindung der niedergelassenen Haus- und Fachärzte in die Behandlung von Beginn an Modernste Behandlungstechniken in einem Krankenhaus der Maximalversorgung Kurze Behandlungswege dank der Konzentration aller Fachdisziplinen unter einem Dach Interdisziplinäre Endoskopie mit einem chirurgischen Kompetenzzentrum Minimalinvasive Operationen mit modernster Technik Behandlung nach dem innovativen ERAS- Konzept Stationäre pflegerische und psychosoziale Betreuung auf höchstem Niveau Qualität Das Darmzentrum ist von der Deutschen Krebsgesellschaft zertifiziert. Unser Darmzentrum ist Teil des ersten onkologischen Zentrums in Thüringen und garantiert somit höchste Expertise. Das TÜV-Zertifikat DIN EN ISO 9001: 2009 liegt vor. Kompetenzzentrum für chirurgische Endoskopie (zertifiziert durch die Deutsche Gesellschaft für ). Kompetenzzentrum für minimalinvasive Chirurgie der Deutschen Gesellschaft für Teilnahme an wissenschaftlichen Studien. Individuelle Ernährungsberatung Koordiniertes Entlassungsmanagement einschließlich der Organisation einer Anschlussheilbehandlung Aktive Qualitätskontrolle mittels Evaluierung durch Patienten- und Kollegenbefragung 8 9
Das Team des HELIOS Darmzentrum Erfurt Prof. Dr. med. Albrecht Stier Leiter des Darmzentrums und Chefarzt Prof. Dr. med. Jens-Gerd Scharf Chefarzt 2. Medizinischen Klinik Silke Uschpurwies Chefarztsekretärin Doreen Landefeld Psychologin Dr. med. Michael Seifert Koordinator des Darmzentrums und Leitender Oberarzt Sabine Bauer Stationsleiterin Dr. med. Yvette Hillner Qualitätsmanagement des Darmzentrums und Oberärztin Martina Niodus Leitende Funktionsschwester Endoskopie Dr. med. Henri Kriechling Oberarzt Simona Möckel Ernährungsberaterin Dr. med. Thomas Engelhardt Leiter der chirurgischen Endoskopie und Oberarzt Dr. Dr. med. univ. Markus Mille Oberarzt 10 11
Anfahrt B4 Richtung Nordhausen Richtung Sömmerda Straße der Nationen Erfurt A4/A71 Abfahrt EF- Bindersleben Binderslebener A4/A71 Abfahrt EF-Schmira/ ega/messe Landstr. Gothaer Straße Nordhäuser Str. Blumenstr. Heinrichstr. Gothaer Platz Gutenbergstr. Dom Bergstr. Moritzwallstr. Andreasstr. Schlüterstr. Magdeburger Allee Juri-Gagarin-Ring Juri-Gagarin-Ring Schillerstr. Löberstr. Talknoten Stauffenberg Allee Hbf Clara-Zetkin-Str. Thüringenpark Schmidtstedter Knoten Am Schwemmbach Weimarische Str. Am Herrenberg B7 Richtung Weimar A4 Abfahrt EF-Ost W.-Seelenbinder-Str. A4 Abfahrt EF-West Martin-Andersen-Nexö-Str. Thüringenhalle Kranichfelder Str. Verkehrsanbindung ab Hauptbahnhof Straßenbahn Linie 3 und 6 bis Haltestelle Universität oder Klinikum Bus Linie 111 bis Haltestelle Universität Verkehrsanbindung ab Flughafen Erfurt Flughafenstraße, Binderslebener Landstraße, Gutenbergstraße, Nordhäuser Straße HELIOS Darmzentrum Erfurt Prof. Dr. med. Albrecht Stier Chefarzt und Leiter des HELIOS Darmzentrums Erfurt Nordhäuser Straße 74 99089 Erfurt Telefon (0361) 781-23 23 Telefax (0361) 781-23 32 E-Mail: darmzentrum.erfurt@helios-kliniken.de www.helios-kliniken.de/erfurt/zentren/darmzentrum Impressum Verleger: HELIOS Klinikum Erfurt GmbH Nordhäuser Straße 74 99089 Erfurt Druckerei: Citydruck Erfurt GmbH Eislebener Straße 1c 99086 Erfurt