AMonline Nr. 26 vom

AMonline Nr. 26 vom 24.06.2016 Fußball-Verband Mittelrhein Sövener Str. 60 53773 Hennef (Sieg) Telefon: 02242/91875-0 - Fax: 02242/91875-55 E-Mail: fvm@fvm.de - Web: www.fvm.de

Rechtsmittelbelehrung...VI Fußball-Verband Mittelrhein... 1 Präsidium...1 Verbandsspielauschuss...1 Frauenspielauschuss...2 Verbandsjugendausschuss...2 A-Junioren... 2 Spiel 3 Qualifikation A-Jun. Mittelrheinliga 2016/17...2 Spiel 4 Qualifikation A-Jun. Mittelrheinliga 2016/17...2 Spiel 2 Qualifikation A-Jun. Bezirksliga 2016/17...3 Spiel 3 Qualifikation A-Jun. Bezirksliga 2016/17...3 Spiel 6 Qualifikation A-Jun. Bezirksliga 2016/17...3 Spiel 10 Qualifikation A-Jun. Bezirksliga 2016/17...3 Spiel 8 Qualifikation A-Jun. Bezirksliga 2016/17...3 B-Junioren... 3 Spiel 1 Qualifikation B-Jun. Mittelrheinliga 2016/17...4 Spiel 12 Qualifikation B-Jun. Bezirksliga 2016/17...4 Spiel 1 Qualifikation B-Jun. Bezirksliga 2016/17...4 Spiel 2 Qualifikation B-Jun. Bezirksliga 2016/17...4 C-Junioren...5 Spiel 5 Qualifikation C-Jun. Bezirksliga 2016/17... 5 Spiel 7 Qualifikation C-Jun. Bezirksliga 2016/17... 5 Spiel 8 Qualifikation C-Jun. Bezirksliga 2016/17... 5 Spiel 1 Qualifikation U14-Jun. Bezirksliga 2016/17...5 B-Juniorinnen... 5 Verbandsschiedsrichterausschuss... 5 Verbandsjugendspruchkammer...6 KREIS KÖLN...8 Kreisvorstand... 8 Geschäftsführer...8 Kreisspielausschuss...9 Kreisjugendausschuss... 10 D-Junioren...13 U12-Junioren SL-Qualifikation Gr. A... 14 Kreisschiedsrichterausschuss...14 Kreisspruchkammer... 24 Kreisjugendspruchkammer...24 KREIS BONN... 26 Kreisvorstand... 26 Geschäftsführer...26 Schatzmeister...26 Kreisjugendausschuss... 26 A-Junioren...26 SK-Quali 1... 26 SK-Quali 2... 26 B-Junioren...27 SK-Quali 3... 27 C-Junioren...27 SK-Quali 3... 27 D-Junioren...27 SK-Quali 1... 27 SK-Quali 2... 27 Kreisschiedsrichterausschuss...28 Kreisjugendspruchkammer...28 KREIS SIEG...32 Geschäftsführer...32 Kreisspielausschuss...32 II

Herren... 32 Entscheidungsspiele 15 16... 32 Kreisjugendausschuss... 32 A-Junioren...32 Quali Gruppe 1 Sonder-/Mittelgruppe 16/17... 32 Quali Gruppe 2 Sonder-/Mittelgruppe 16/17... 32 Quali Gruppe 3 Sonder-/Mittelgruppe 16/17... 32 Quali Gruppe 4 Sonder-/Mittelgruppe 16/17... 33 B-Junioren...33 Quali Gruppe 3 Sonder-/Mittelgruppe 16/17... 33 C-Junioren...33 SG/MG-Quali für 16/17 - Grp 3...33 C-Quali 2015 Gruppe 2...34 D-Junioren...34 SG/MG-Quali für 16/17 - Grp 9...34 F-Junioren... 34 F-U8 Talentstaffel...34 Kreisschiedsrichterausschuss...35 Freizeit- und Breitensport... 35 Altherren...35 Kreisjugendspruchkammer...36 KREIS BERG... 38 Schatzmeister...38 Kreisspielausschuss...38 Herren... 38 Relegation Kreisliga C - Kreisliga B...38 Frauen...38 Kreisliga A Frauen...38 Kreisjugendausschuss... 38 B-Junioren...39 Entscheidungsspiel B-Junioren... 39 C-Junioren...39 U15 Normalstaffel Ost... 39 C-Juniorinnen...39 U15-Juniorinnen Normalstaffel(7er)...39 KREIS EUSKIRCHEN...40 Kreisspielausschuss...41 Herren... 41 Kreisliga B 2... 42 Kreisliga B 1... 43 Kreisjugendausschuss... 43 C-Junioren...44 C-Junioren Relegation 02...44 F-Junioren... 44 F-Junioren Staffel 1A...44 F-Junioren Staffel 2A...44 F-Junioren Staffel 3A...44 Kreisschiedsrichterausschuss...44 KREIS RHEIN-ERFT...45 Geschäftsführer...45 Kreisspielausschuss...50 Herren... 50 Kreisliga D Staffel 8... 50 FS/H/K-FS/BM/1... 50 Kreisjugendausschuss... 50 A-Junioren...50 B-Junioren...51 III

C-Junioren...51 Qualifikation zur Sonderstaffel Gruppe A...51 Qualifikation zur Sonderstaffel Gruppe B...51 D-Junioren...51 Qualifikation zur Sonderstaffel Gruppe C...52 Kreisschiedsrichterausschuss...52 Kreisjugendspruchkammer...52 KREIS AACHEN...54 Kreisjugendausschuss... 54 A-Junioren...54 A-Jun., Staffel 1...54 A-Jun., Staffel 2...54 FS/AJ/K-FS/AC/1... 54 B-Junioren...54 B-Jun., Staffel 1...54 B-Jun., Staffel 2...55 B-Jun., Staffel 3...55 B-Jun., Staffel 4...55 C-Junioren...56 C-Jun., Staffel 1...56 C-Jun., Staffel 2...56 C-Jun., Staffel 3...56 C-Jun., Staffel 4...57 D-Junioren...57 D-Junioren, Staffel 4...57 D-Junioren, Staffel 1...58 D-Junioren, Staffel 2...58 D-Junioren, Staffel 3...58 D-Junioren, St. 5, Jahrg. 2004...59 D-Jun. (Jg.2004), St. 6...59 E-Junioren...59 E-Junioren, Staffel 3...59 E-Junioren, Staffel 2 (FJ)... 59 E-Junioren, Staffel 4 (FJ)... 59 E-Junioren, Staffel 5 (FJ)... 60 E-Junioren, Staffel 7 (FJ)... 60 E-Junioren, Staffel 8 (FJ)... 60 E-Junioren, Staffel 9 (FJ)... 60 E-Junioren, Staffel 10 (FJ)... 61 E-Junioren, Staffel 11 (FJ)... 61 E-Junioren, Staffel 12 (FJ)... 61 E-Junioren, St. 18 (Jg.2006-FJ)...61 E-Junioren, St. 19 (Jg.2006-FJ)...61 F-Junioren... 62 F-Junioren, St. 20 (Jg.2008-FJ)... 62 F-Junioren, Staffel 1 (FJ)... 62 F-Junioren, Staffel 2 (FJ)... 62 F-Junioren, Staffel 3 (FJ)... 62 F-Junioren, Staffel 4 (FJ)... 62 F-Junioren, Staffel 6 (FJ)... 63 F-Junioren, Staffel 8 (FJ)... 63 F-Junioren, Staffel 9 (FJ)... 63 F-Junioren, Staffel 10 (FJ)... 63 F-Junioren, Staffel 11 (FJ)...63 F-Junioren, St. 12 (Jg. 2008-FJ)...63 F-Junioren, St. 14 (Jg.2008-FJ)... 64 F-Junioren, St. 17 (Jg.2008-FJ)... 64 IV

F-Junioren, St. 18 (Jg.2008-FJ)... 64 D-Juniorinnen...64 D-Juniorinnen, St. 1 (FJ)...64 Kreisschiedsrichterausschuss...64 Kreisjugendspruchkammer...66 KREIS DÜREN...68 Kreisspielausschuss...68 Herren... 68 FS/H/K-FS/DN/1... 68 Kreisjugendausschuss... 69 Kreisschiedsrichterausschuss...69 KREIS HEINSBERG... 71 Kreisspielausschuss...71 Herren... 71 FS/H/K-FS/HS/1...71 Kreisjugendausschuss... 71 B-Junioren...72 Kreisschiedsrichterausschuss...72 V

Rechtsmittelbelehrung Rechtsmittelbelehrungen für die in dieser AMonline veröffentlichten Entscheidungen im FVM 1. Verwaltungsentscheide sind anfechtbar wie folgt: a) Entscheide von Verwaltungsstellen der 1. Instanz gemäß 3 Abs. 3 der Rechts- und Verfahrensordnung/WFLV (RuVO/WFLV) mit der Beschwerde nach 3 Abs. 6,8, 9 und 12 RuVO/ WFLV; b) Entscheide von übergeordneten Verwaltungsstellen gemäß 3 Abs. 4 RuVO/WFLV mit dem Antrag auf sportgerichtliche Entscheidung nach 3 Abs. 7 und 8 RuVO/WFLV; c) Entscheide der Verwaltungsstellen nach 10 Abs. 4 und 43 Abs. 2 Ziffer 1-4 Spielordnung/WFLV (SpO/WFLV) mit dem Antrag auf sportgerichtliche Entscheidung gemäß 43 Abs. 6 SpO/WFLV und 3 Abs. 7 und 8 RuVO/WFLV; d) Entscheide der Verwaltungsstellen im Jugendbereich nach 6 Abs. 7 Jugendspielordnung/WFLV (JSpO/WFLV) zunächst mit der Beschwerde, gegen eine sodann abschlägige Entscheidung des Verbandsjugendausschusses wie auch in Fällen des 24 Abs. 2 und 3 der JSpO/WFLV mit dem Antrag auf sportgerichtliche Entscheidung gemäß 24 Abs. 7 JSpO/WFLV und 3 Abs. 7 und 8 RuVO/WFLV. 2. sportgerichtliche Entscheidungen sind anfechtbar wie folgt: a) Entscheidungen 1. Instanz mit der Berufung bzw. Beschwerde gem. 38,39,44 und 46 RuVO/ WFLV; b) Entscheidungen 2. Instanz mit der Revision bzw. der (Nicht) Zulassungsbeschwerde gem. 45 und 46 RuVO/WFLV. Die Rechtsmittelgebühren für Verfahren vor FVM-Sportgerichten (zur Höhe vgl. 53 RuVO/WFLV, 6 (8) JO/FVM und 31 (3) JFO/WFLV sind ausschließlich auf das Konto des FVM einzuzahlen. VI

Fußball-Verband Mittelrhein Präsidium Hinweis Aufnahmeantrag Verein Sport Club Baesweiler 2014 e.v. Der Verein Sport Club Baesweiler 2014 e.v. (Fußballkreis Aachen) hat die Aufnahme in den FVM beantragt. Eventuelle Bedenken gegen die Aufnahme können binnen 2 Wochen ab dieser Bekanntgabe bei dem Präsidium des FVM geltend gemacht werden, 8 (2) FVM-Satzung. i.a. E. Wilden Redakteur: Inka Pobloth Hinweis Aufnahmeantrag Afrika Fußball Club Köln e.v. Der Verein Afrika Fußball Club Köln e.v. (Fußballkreis Köln) hat die Aufnahme in den FVM beantragt. Eventuelle Bedenken gegen die Aufnahme können binnen 2 Wochen ab dieser Bekanntgabe bei dem Präsidium des FVM geltend gemacht werden, 8 (2) FVM-Satzung. i.a. E. Wilden Redakteur: Inka Pobloth Mitteilung Antrag auf Genehmig. des Zusammenschluss von Vereinen Der Zusammenschluss der Vereine Inter 96 Bergisch Gladbach e.v. (VKZ 02701094) und SV Blau- Weiß Hand e.v. (VKZ 02701008), beide Kreis Berg, durch Aufnahme des erstgenannten Vereins in den SV Blau-Weiß Hand e.v. wird genehmigt, 11 (1) FVM-Satzung. Diese Genehmigung wird wirksam zum 1. Juli 2016. i.a. E. Wilden Redakteur: Inka Pobloth Verbandsspielauschuss Hinweis MELDEBOGEN DER FRAUEN UND HERREN ZUR SPIELZEIT 2016/17 Die Vereine aller am Verbandsspielbetrieb teilnehmenden Frauen- und Herrenmannschaften (Mittelrhein-, Landes-, Bezirksliga) sowie die aus den Kreisligen Frauen und aus den Kreisligen A Herren für den Aufstieg in die Bezirksliga in Frage kommenden Mannschaften werden gebeten, uns die notwendigen Daten bis zum 19. Juni 2016 zur Verfügung zu stellen. Sie bekommen den Meldebogen nicht postalisch zugestellt, sondern werden gebeten, Ihre Daten im DFBnet-Vereinsmeldebogen unter www.dfbnet.org/vmb zu ändern. Die Zugangsdaten zum DFBnet- Vereinsmeldebogen sind mit denen des elektronischen Postfachs identisch. Ein Schulungsvideo zum DFBnet-Vereinsmeldebogen finden Sie unter http://portal.dfbnet.org/de/service/videoschulungen/ dfbnet-meldebogen.html Die für uns notwendigen Daten zur Vorbereitung der neuen Spielzeit 2016/17 entnehmen wir ausschließlich dem von Ihnen aktualisierten DFBnet-Vereinsmeldebogen. Hier weisen wir insbesondere darauf hin, dass Sie in der Rubrik Wünsche im dort vorgesehenen Freifeld a) Wünsche zur Spielplangestaltung (Spieltermine) sowie b) als Pflichtangabe Flutlicht vorhanden/nicht vorhanden angeben können bzw. müssen. Der Verbandsfrauenspielausschuss weist darauf hin, dass auf Verbandsebene alle Frauenspiele grundsätzlich auf 13 bzw. 15 Uhr angesetzt werden. Um die neue Saisonplanung zügig vorantreiben zu können, bitten wir unbedingt um Einhaltung des o.g. Termins. Sollten die Daten in Ihrem Vereinsmeldebogen nicht aktualisiert sein, werden wir die alten Daten übernehmen müssen. 1

Thiel/Wüst Redakteur: Martina Weisheit Frauenspielauschuss Hinweis MELDEBOGEN DER FRAUEN UND HERREN ZUR SPIELZEIT 2016/17 Die Vereine aller am Verbandsspielbetrieb teilnehmenden Frauen- und Herrenmannschaften (Mittelrhein-, Landes-, Bezirksliga) sowie die aus den Kreisligen Frauen und aus den Kreisligen A Herren für den Aufstieg in die Bezirksliga in Frage kommenden Mannschaften werden gebeten, uns die notwendigen Daten bis zum 19. Juni 2016 zur Verfügung zu stellen. Sie bekommen den Meldebogen nicht postalisch zugestellt, sondern werden gebeten, Ihre Daten im DFBnet-Vereinsmeldebogen unter www.dfbnet.org/vmb zu ändern. Die Zugangsdaten zum DFBnet- Vereinsmeldebogen sind mit denen des elektronischen Postfachs identisch. Ein Schulungsvideo zum DFBnet-Vereinsmeldebogen finden Sie unter http://portal.dfbnet.org/de/service/videoschulungen/ dfbnet-meldebogen.html Die für uns notwendigen Daten zur Vorbereitung der neuen Spielzeit 2016/17 entnehmen wir ausschließlich dem von Ihnen aktualisierten DFBnet-Vereinsmeldebogen. Hier weisen wir insbesondere darauf hin, dass Sie in der Rubrik Wünsche im dort vorgesehenen Freifeld a) Wünsche zur Spielplangestaltung (Spieltermine) sowie b) als Pflichtangabe Flutlicht vorhanden/nicht vorhanden angeben können bzw. müssen. Der Verbandsfrauenspielausschuss weist darauf hin, dass auf Verbandsebene alle Frauenspiele grundsätzlich auf 13 bzw. 15 Uhr angesetzt werden. Um die neue Saisonplanung zügig vorantreiben zu können, bitten wir unbedingt um Einhaltung des o.g. Termins. Sollten die Daten in Ihrem Vereinsmeldebogen nicht aktualisiert sein, werden wir die alten Daten übernehmen müssen. Thiel/Wüst Verbandsjugendausschuss A-Junioren Redakteur: Martina Weisheit Spiel 3 Qualifikation A-Jun. Mittelrheinliga 2016/17 SPORTVEREINIGUNG DEUTZ 05 E.V. (10,00 ) 30 Abs. 4 Buchst. g Unvollständiges Ausfüllen des Spielberichts bzw. Fehlen der Unterschrift Der Spielbericht wurde nicht bestätigt. Redakteur: Hans-Joachim Heine Spielersperren SV Deutz 05 Justin Hammelrath, geb. 18.03.99 gesperrt bis einschließlich 17.07.2016. Redakteur: Hans-Joachim Heine Spiel 4 Qualifikation A-Jun. Mittelrheinliga 2016/17 Spielersperren Bor. Lindenthal-Hohenlind Muhamed Rabia, geb. 29.08.00 gesperrt bis einschließlich 17.07.2016. 2

Redakteur: Hans-Joachim Heine Spiel 2 Qualifikation A-Jun. Bezirksliga 2016/17 S.C.HOLWEIDE 68 E.V. (10,00 ) 30 Abs. 4 Buchst. g Unvollständiges Ausfüllen des Spielberichts bzw. Fehlen der Unterschrift Der Spielbericht wurde nicht bestätigt. Redakteur: Hans-Joachim Heine Spielersperren SC Holweide Hüseyin Sengün, geb. 06.09.99 gesperrt bis einschließlich 17.07.2016. Redakteur: Hans-Joachim Heine Spiel 3 Qualifikation A-Jun. Bezirksliga 2016/17 SPIEL- U. SPORTVEREIN BORNHEIM 1924 E.V. (150,00 ) 30 Abs. 4 Buchst. i Nichtantreten einer Juniorenmannschaft, A- bis B-Junioren, C- bis D-Junioren, E-Junioren und jünger Nichtantritt der A-Junioren zum Qualifikationsspiel. Redakteur: Hans-Joachim Heine Spielwertung(en) Jugendsport Wenau / SSV Bornheim Der SSV Bornheim verzichtet auf die Austragung des Rückspiels. Das Spiel wird mit 2:0 Toren und 3 Punkte für Jugendsport Wenau gewertet. Redakteur: Hans-Joachim Heine Spiel 6 Qualifikation A-Jun. Bezirksliga 2016/17 Spielersperren SV Eilendorf Philipp Kroll, geb. 18.07.98 gesperrt bis einschließlich 03.07.2016. Redakteur: Hans-Joachim Heine Spiel 10 Qualifikation A-Jun. Bezirksliga 2016/17 DJK VIKTORIA FRECHEN 1919 E.V. (10,00 ) 30 Abs. 4 Buchst. g Unvollständiges Ausfüllen des Spielberichts bzw. Fehlen der Unterschrift Der Spielbericht vom Spiel 10 wurde nicht bestätigt. Redakteur: Hans-Joachim Heine Spielersperren DJK Viktoria Frechen Jonathan Mpaka-Lukengi, geb. 23.08.98 gesperrt bis einschließlich 31.07.2016 (2. Feldverweis) und Ivan Crnov, geb. 26.02.01 gesperrt bis einschließlich 17.07.2016. Redakteur: Hans-Joachim Heine Spiel 8 Qualifikation A-Jun. Bezirksliga 2016/17 Spielersperren SV Wachtberg Lewin Bedner, geb. 26.07.01 gesperrt bis einschließlich 17.07.2016; Maik Schäfer, geb. 12.01.01 gesperrt bis einschließlich 03.07.2016. Redakteur: Hans-Joachim Heine Verweise SV Wachtberg Der Co-Trainer erhält einen Verweis. Redakteur: Hans-Joachim Heine B-Junioren 3

ASV SANKT AUGUSTIN 1956 E.V. (150,00 ) 30 Abs. 4 Buchst. i Nichtantreten einer Juniorenmannschaft, A- bis B-Junioren, C- bis D-Junioren, E-Junioren und jünger ASV Sankt Augustin - FVM-Beachsoccer-Cup - 11.6.2016 Redakteur: Christina Schwarz VFL VICHTTAL 1927/1937 E.V. (150,00 ) 30 Abs. 4 Buchst. i Nichtantreten einer Juniorenmannschaft, A- bis B-Junioren, C- bis D-Junioren, E-Junioren und jünger VfL Vichttal - FVM-Beachsoccer-Cup - 11.6.2016 Redakteur: Christina Schwarz FC CONCORDIA HAAREN 1912 E.V. (150,00 ) 30 Abs. 4 Buchst. i Nichtantreten einer Juniorenmannschaft, A- bis B-Junioren, C- bis D-Junioren, E-Junioren und jünger FC Concordia Haaren - FVM-Beachsoccer-Cup - 11.6.2016 Redakteur: Christina Schwarz SPVG GLÜCK-AUF 1955 OFDEN (150,00 ) 30 Abs. 4 Buchst. i Nichtantreten einer Juniorenmannschaft, A- bis B-Junioren, C- bis D-Junioren, E-Junioren und jünger Spvg. Glück-Auf Ofden - FVM-Beachsoccer-Cup - 11.6.2016 Redakteur: Christina Schwarz KOHLSCHEIDER BALLSPIEL-CLUB 1913 E.V. (150,00 ) 30 Abs. 4 Buchst. i Nichtantreten einer Juniorenmannschaft, A- bis B-Junioren, C- bis D-Junioren, E-Junioren und jünger Kohlscheider BC - FVM-Beachsoccer-Cup - 11.6.2016 (B-Junioren) Redakteur: Christina Schwarz Spiel 1 Qualifikation B-Jun. Mittelrheinliga 2016/17 SV SCHLEBUSCH E.V. 1923 (10,00 ) 30 Abs. 4 Buchst. g Unvollständiges Ausfüllen des Spielberichts bzw. Fehlen der Unterschrift Der Spielbericht wurde nicht bestätigt. Redakteur: Hans-Joachim Heine Spiel 12 Qualifikation B-Jun. Bezirksliga 2016/17 RSV URBACH 1912 E.V. (10,00 ) 30 Abs. 4 Buchst. g Unvollständiges Ausfüllen des Spielberichts bzw. Fehlen der Unterschrift Der Spielbericht wurde nicht bestätigt. Redakteur: Hans-Joachim Heine Spiel 1 Qualifikation B-Jun. Bezirksliga 2016/17 EUSKIRCHENER TURN-UND SPORT-CLUB 1848/1913 E.V. (10,00 ) 30 Abs. 4 Buchst. c Einsatz eines Juniors in der Schutzfrist oder in der niedrigeren Altersklasse Einsatz eines nicht spielberechtigten Juniors. Redakteur: Hans-Joachim Heine Spielwertung(en) FV Wiehl II / Euskirchener TSC II Das Qualifikationsspiel wird mit 2:0 Toren und 3 Punkte für den SV Wiehl II gewertet ( 8 Abs. 2 JSpO). Redakteur: Hans-Joachim Heine Spiel 2 Qualifikation B-Jun. Bezirksliga 2016/17 Spielersperren FC Rasensport Tetz 4

Paul Weidenfeld, geb. 03.05.01 gesperrt bis einschließlich 03.07.2016. Redakteur: Hans-Joachim Heine C-Junioren Spiel 5 Qualifikation C-Jun. Bezirksliga 2016/17 FC GERMANIA 07 DÜRWIß E.V. (10,00 ) 30 Abs. 4 Buchst. g Unvollständiges Ausfüllen des Spielberichts bzw. Fehlen der Unterschrift Der Spielbericht wurde nicht bestätigt. Redakteur: Hans-Joachim Heine Spiel 7 Qualifikation C-Jun. Bezirksliga 2016/17 Passvorlage(n) SV Frielingsdorf Mark Hosking, geb. 01.10.2002; Vorlage bis zum 29.06.2016. Redakteur: Hans-Joachim Heine Spiel 8 Qualifikation C-Jun. Bezirksliga 2016/17 BALLSPIELCLUB HÜRTH-STOTZHEIM 1948 E.V. (10,00 ) 30 Abs. 4 Buchst. g Unvollständiges Ausfüllen des Spielberichts bzw. Fehlen der Unterschrift Der Spielbericht wurde nicht bestätigt. Redakteur: Hans-Joachim Heine Spiel 1 Qualifikation U14-Jun. Bezirksliga 2016/17 Passvorlage(n) VfL Leverkusen Rinor Pervetica, geb. 17.12.2003 und Rahim Gövercin, geb. 03.08.2003; Vorlage bis zum 29.06.2016. Redakteur: Hans-Joachim Heine B-Juniorinnen VFR 1911 E.V. WÜRSELEN (150,00 ) 30 Abs. 4 Buchst. i Nichtantreten einer Juniorenmannschaft, A- bis B-Junioren, C- bis D-Junioren, E-Junioren und jünger VfR Würselen - FVM-Beachsoccer-Cup - 12.6.2016 Redakteur: Christina Schwarz SPORTVEREIN UNION RÖSRATH 1924 E.V. (150,00 ) 30 Abs. 4 Buchst. i Nichtantreten einer Juniorenmannschaft, A- bis B-Junioren, C- bis D-Junioren, E-Junioren und jünger SV Union Rösrath - FVM-Beachsoccer-Cup - 12.6.2016 Redakteur: Christina Schwarz Verbandsschiedsrichterausschuss SV 1926 RHEIDT (20,00 ) 8 Abs. 2 Buchst. a Kurzfristige Absage eines Spielauftrags bei fehlender Freistellung nach Fixierung des Spielauftrags Jouliet, Fabian 18.06.2016 - A-Junioren BZL Staffel 2 FC Hürth - Flittard Redakteur: Christina Schwarz 5

TUS GERMANIA KÜCKHOVEN 1912 E.V. (20,00 ) 8 Abs. 2 Buchst. a Kurzfristige Absage eines Spielauftrags bei fehlender Freistellung nach Fixierung des Spielauftrags Lahey, Johannes 18.06.2016 - C-Junioren Bezirksliga FC Wegberg-Beeck U14 - FC BW Friesdorf U14 Redakteur: Christina Schwarz ESV 1925 HORREM E.V. (20,00 ) 8 Abs. 2 Buchst. a Kurzfristige Absage eines Spielauftrags bei fehlender Freistellung nach Fixierung des Spielauftrags Hoxhaj, Leotrim 18.06.2016 - A-Jun. MRL Staffel 1 BW Königsdorf - Bedburger BV Redakteur: Christina Schwarz SV ALEMANNIA ADENDORF E.V. (20,00 ) 8 Abs. 2 Buchst. a Kurzfristige Absage eines Spielauftrags bei fehlender Freistellung nach Fixierung des Spielauftrags Kalaf, Cengiz 19.06.2016 - Qualifikation C-Junioren Bezirksliga 2016/17 JFC Mondorf-Rheidt - SV Wachtberg Redakteur: Christina Schwarz SV REFRATH FRANKENFORST 1926 E.V. (20,00 ) 8 Abs. 2 Buchst. a Kurzfristige Absage eines Spielauftrags bei fehlender Freistellung nach Fixierung des Spielauftrags Hegemann, Lennart 18.06.2016 - Qualifikation B-Junioren Bezirksliga 2016/17 RSV Urbach - FC Germania Dürwiß Verbandsjugendspruchkammer Mitteilung Redakteur: Christina Schwarz In den nachfolgenden Sportrechtsverfahren hat die Verbandsjugendspruchkammer Mittelrhein im schriftlichen Verfahren am 23.06.2016 für Recht erkannt (beschlossen): 1. Entscheidung Antrag auf sportgerichtliche Entscheidung des ASV Sankt Augustin gegen die Beschwerdeentscheidung des VJA Mittelrhein nach Nichtzulassung einer altersunabhängigen Inklusionsmannschaft in den Spielbetrieb durch den KJA Sieg. Beschluss: 1. Nach Antragsrücknahme durch ASV Sankt Augustin ist das Verfahren erledigt. 2. Die Kosten des Verfahrens in Höhe von 30,00 trägt ASV Sankt Augustin. Der Beschluss ist beschwerdefähig. 2. Entscheidung 6

Verfahren aufgrund Berufung des 1. FC Niederkassel gegen Ziffer 1 des Urteils der KJSK Sieg vom 11.6.2016 wegen Einsatzes eines 5. Auswechselspielers durch VfR Hangelar im C- Juniorenmeisterschaftsspiel (Sonderliga) 1. FC Niederkassel gegen VfR Hangelar am 04.06.2016 Urteil: 1. Das erstinstanzliche Urteil der KJSK Sieg vom 11.06.2016 zu Ziffer 1. wird aufgehoben. 2. Das C-Juniorenmeisterschaftsspiel (Sonderliga Kreis Sieg) 1. FC Niederkassel gegen VfR Hangelar vom 04.06.2016 wird wegen Einsatzes eines Spielers ohne Spielberechtigung durch VfR Hangelar für den 1. FC Niederkassel mit 2:0 Toren als gewonnen und für VfR Hangelar entsprechend als verloren gewertet. 3. Die gezahlte Berufungsgebühr ist dem 1. FC Niederkassel zu erstatten. 4. Die Kosten des Berufungsverfahrens in Höhe von 80,00 werden gem. 56 Abs. 2 RuVO/WFLV VfR Hangelar auferlegt. Die Revision wird nicht zugelassen. 3. Entscheidung Verfahren von Amts wegen aufgrund fehlender Identität und Spielberechtigung der gesamten C- Juniorenmeistermannschaft des 1. JFS Köln im C-Juniorenmeisterschaftsspiel (Bezirksliga) SC Fortuna Bonn gegen 1. JFS Köln vom 28.05.2016 Beschluss: 1. Das Verfahren wird nach Nachweis von Spielberechtigung und Identität aller C-Juniorenspieler des 1. JFS Köln mit Zustimmung des Vereins gegen Zahlung einer Geldbuße in Höhe von 100,00 eingestellt. 2. Die Kosten des Verfahrens in Höhe von 80,00 trägt der 1. JFS Köln. Der Beschluss ist rechtskräftig. Redakteur: Jochen Retsch 7

KREIS KÖLN Sportgerichtsbarkeit Entscheidung: Kreisspielausschuss Köln Jugend Sport Verein 1996 Genclerbirgli e.v. Fall 00379-15/16-2301KSpA Herren-Spiel 0230548221 JSV Köln I - Nippes 78 I am 22.05.2016 Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Derelioglu, Mesut, Jugend Sport Verein 1996 Genclerbirgli e.v., erhält gemäß 10, Abs. 1 Nr. 5 RuVo wegen Beleidigung oder Bedrohung des Schiedsrichters oder des -assistenten nach Zeigen der gelb/roten Karte eine Spielsperre bis einschließlich 13.07.2016, höchstens jedoch 7 Pflichtspiele. ((Die Dauer der Sperre setzt sich zusammen aus: 10 Tagen automatischer Sperre nach Gelb/Rot und 6 Wochen wegen unsportlichen Verhalten gegenüber dem Schiedsrichter nach Erhalt der Gelb/Roten Karte.) Müller, Eugen)) Kreisvorstand Termine Einladung zur Vereinsvertreter- und Jugendleiter-Versammlung 2016 Redakteur: Eugen Müller Der Fußballkreis Köln veranstaltet im Vorfeld der Saison 2016/2017 wieder seine obligatorische Vereinsvertreter Versammlung. Diese findet diesmal statt am Dienstag, 16. August 2016 ab 19:00 Uhr im Schützenheim der Schützengesellschaft Adler 1930 Fritz-Hecker-Straße 98 50969 Köln (Zollstock) Einlass ist jeweils ab 18.30 Uhr. Wie in der Vergangenheit sollte die Teilnahme pro Verein auf zwei Personen limitiert sein, es handelt sich hier um eine Pflichtveranstaltung. Einen Tag später, am Mittwoch, 17. August 2016, findet an gleicher Stelle und Zeit die diesjährige Jugendleitertagung des KJA Köln statt. Auch andere Modalitäten werden bei dieser ebenfalls Pflichtveranstaltung identisch sein. Geschäftsführer Hinweis Kreisgeschäftsstelle geschlossen Redakteur: Detlef Köhnen Die Kreisgeschäftsstelle bleibt in der Zeit vom 14. Juni 2016 bis zum 22. August 2016 für den allgemeinen Publikumsverkehr geschlossen. Jedoch ist wie in der Vergangenheit telefonische Terminabsprachen mit einzelnen Kreismitarbeitern in diesem Zeitraum, je persönlicher Verfügbarkeit, möglich. Redakteur: Detlef Köhnen 8

Kreisspielausschuss Hinweis Nichtvorlage von Spielerpässen Gegen folgende Vereine wird wegen Nichtvorlage von Spielerpässen trotz Aufforderung in AM 2016-24 festgesetzt (Spielernamen siehe beim OG): Blau Weiß / Bosna / Energie / Holweide / VfL Leverkusen / Nippes 78 / Prometheus / Rodenkirchen Türk / Schwarz Weiß / Trabzonspor / Vingst 05. Redakteur: Eugen Müller S.C.BLAU-WEIß KÖLN 06 E.V. (40,00 ) 4 Abs. 3 Buchst. a Nichtvorlage des Spielerpasses nach Antreten ohne Pass innerhalb von fünf Tagen (Thomas Gade / Carlos Garcia Y Montoy / Selim Kasapoglu / Florian Kiebert / Jan Laubner / Pascal Otte / Dominic Schanz / Martin Struckmaier) Redakteur: Eugen Müller Bosna Köln e.v. (5,00 ) 4 Abs. 3 Buchst. a Nichtvorlage des Spielerpasses nach Antreten ohne Pass innerhalb von fünf Tagen (Semir Horic) Redakteur: Eugen Müller FC Energie 2008 Köln e.v. (10,00 ) 4 Abs. 3 Buchst. a Nichtvorlage des Spielerpasses nach Antreten ohne Pass innerhalb von fünf Tagen (Fatih Akkus / Erkan Aksoy) Redakteur: Eugen Müller S.C.HOLWEIDE 68 E.V. (55,00 ) 4 Abs. 3 Buchst. a Nichtvorlage des Spielerpasses nach Antreten ohne Pass innerhalb von fünf Tagen (Falco Berner / Marco Bongartz / Simon Czarnetzki / Daniel Feuser / Wesley Efoe Goudeagbe / Emin Mizanoglu / Mohammed Mokeddem / Mario Schwarz / Philipp Wagner / Gürkan Yalaza / Sascha Zinken) Redakteur: Eugen Müller VFL LEVERKUSEN E.V. (5,00 ) 4 Abs. 3 Buchst. a Nichtvorlage des Spielerpasses nach Antreten ohne Pass innerhalb von fünf Tagen (Osmann Ercikti) Redakteur: Eugen Müller TURN-UND FECHTGEMEINDE KÖLN-NIPPES 1878 E.V. (5,00 ) 4 Abs. 3 Buchst. a Nichtvorlage des Spielerpasses nach Antreten ohne Pass innerhalb von fünf Tagen (Yar Yunus) Redakteur: Eugen Müller GRIECHISCHER SV PROMETHEUS KÖLN E.V. (5,00 ) 4 Abs. 3 Buchst. a Nichtvorlage des Spielerpasses nach Antreten ohne Pass innerhalb von fünf Tagen (Christian Zimmer) Redakteur: Eugen Müller TÜRK-GÜCÜ RODENKIRCHEN E.V.1972 (20,00 ) 4 Abs. 3 Buchst. a Nichtvorlage des Spielerpasses nach Antreten ohne Pass innerhalb von fünf Tagen (Ahmet Asci / Mehmet Gürener / Bülent Hasanagic / Ozan Tozak) Redakteur: Eugen Müller 9

SC SCHWARZ-WEIß KÖLN 1912 E.V. (10,00 ) 4 Abs. 3 Buchst. a Nichtvorlage des Spielerpasses nach Antreten ohne Pass innerhalb von fünf Tagen (Rene Dörfer / Rainer Walter) Redakteur: Eugen Müller KÖLN TRABZONSPOR E.V. (5,00 ) 4 Abs. 3 Buchst. a Nichtvorlage des Spielerpasses nach Antreten ohne Pass innerhalb von fünf Tagen (Hicham Bourasse) Redakteur: Eugen Müller SPORT-U.SPIELVEREIN KÖLN-VINGST 1905 E.V. (10,00 ) 4 Abs. 3 Buchst. a Nichtvorlage des Spielerpasses nach Antreten ohne Pass innerhalb von fünf Tagen (Taofic Alassani / Felix Wölfl) Turniere Turnier - Genehmigung 1.) FC Hellas Leverkusen am 26.06.2016 - Freizeitturnier wo: Leverkusen-0pladen, Birkenweg Platz 1. 2.) VfL Rheingold Poll Senioren - Turnier vom 22.07. bis 30.07.2016 Kunstrasenplatz Redakteur: Eugen Müller Redakteur: Manfred Bork Kreisjugendausschuss VFL RHEINGOLD KÖLN-POLL 1912 E.V. (50,00 ) 30 Abs. 4 Buchst. h Nichtantreten bei Turnieren und Treffs, A- bis D-Junioren, E-Junioren und jünger F-Junioren Turnier am 12.06.2016 bei DJK Viktoria Buchheim Redakteur: Detlef Köhnen RSV URBACH 1912 E.V. (50,00 ) 30 Abs. 4 Buchst. h Nichtantreten bei Turnieren und Treffs, A- bis D-Junioren, E-Junioren und jünger F-Junioren Turnier am 12.06.2016 bei DJK Viktoria Buchheim Redakteur: Detlef Köhnen RSV URBACH 1912 E.V. (50,00 ) 30 Abs. 4 Buchst. h Nichtantreten bei Turnieren und Treffs, A- bis D-Junioren, E-Junioren und jünger E-Junioren Turnier am 12.06.2016 bei DJK Viktoria Buchheim Redakteur: Detlef Köhnen DÜNNWALDER SPORTCLUB 1929 E.V. (100,00 ) 30 Abs. 4 Buchst. h Nichtantreten bei Turnieren und Treffs, A- bis D-Junioren, E-Junioren und jünger 10

D-Junioren Turnier am 11.06.2016 bei DJK Viktoria Buchheim Redakteur: Detlef Köhnen SV ROT-SCHWARZ NEUBRÜCK E.V. (100,00 ) 30 Abs. 4 Buchst. h Nichtantreten bei Turnieren und Treffs, A- bis D-Junioren, E-Junioren und jünger D-Junioren Turnier am 11.06.2016 bei TFG Nippes 78 Redakteur: Detlef Köhnen S.C.HOLWEIDE 68 E.V. (50,00 ) 30 Abs. 4 Buchst. h Nichtantreten bei Turnieren und Treffs, A- bis D-Junioren, E-Junioren und jünger F-Junioren Turnier am 11.06.2016 bei SV Fühlingen-Chorweiler Redakteur: Detlef Köhnen VFL LEVERKUSEN E.V. (50,00 ) 30 Abs. 4 Buchst. h Nichtantreten bei Turnieren und Treffs, A- bis D-Junioren, E-Junioren und jünger E-Junioren Turnier am 12.06.2016 bei SV Fühlingen-Chorweiler Redakteur: Detlef Köhnen S.C.BORUSSIA KÖLN-KALK 05 E.V. (100,00 ) 30 Abs. 4 Buchst. h Nichtantreten bei Turnieren und Treffs, A- bis D-Junioren, E-Junioren und jünger D-Junioren Turnier am 12.06.2016 bei SV Fühlingen-Chorweiler Ordnungsmaßnahmen Redakteur: Detlef Köhnen Turnier DJK Viktoria Buchheim Folgende Vereine sind nicht zu den Turnieren bei DJK Viktoria Buchheim angetreten und erhalten dementsprechend ein nach 30 Abs. 4 Buchstabe h): D-Junioren am 11. Juni 2016 Dünnwalder SC (schriftliche Zusage am 09.11.2015) E-Junioren am 12. Juni 2016 RSV Urbach (schriftliche Zusage am 03.11.2015) F-Junioren am 12.06.2016 RSV Urbach (schriftliche Zusage am 03.11.2015) VfL Poll (schriftliche Zusage 06.11.2015) Ordnungsmaßnahmen Redakteur: Detlef Köhnen Turnier TFG Nippes 78 Folgender Verein ist nicht zu dem Turnier bei TFG Nippes 78 angetreten und erhält dementsprechend ein nach 30 Abs. 4 Buchstabe h): D-Junioren am 11. Juni 2016 SV RS Neubrück (schriftliche Zusage am 19.11.2015) 11

Ordnungsmaßnahmen Redakteur: Detlef Köhnen Turnier SV Fühlingen-Chorweiler Folgende Vereine sind nicht zu den Turnieren bei SV Fühlingen-Chorweiler angetreten und erhalten dementsprechend ein nach 30 Abs. 4 Buchstabe h): D-Junioren am 11. Juni 2016 SC Borussia Kalk (schriftliche Zusage am 14.11.2015) E-Junioren am 12. Juni 2016 VfL Leverkusen (schriftliche Zusage am 15.11.2015) F-Junioren am 12.06.2016 SC Holweide (schriftliche Zusage am 17.11.2015) Turniere Redakteur: Detlef Köhnen Turniergenehmigung SC Köln 2000 Samstag, 02. Juli 2016 E-Junioren Sonntag, 03. Juli 2016 F-Junioren Austragungsort: Schulzentrum Ostheim, Hardtgenbuscher Kirchweg, 51107 Köln Turniere Redakteur: Detlef Köhnen Turniergenehmigung SC Fortuna Köln Samstag, 02. Juli 2016 F-Junioren Sonntag, 03. Juli 2016 E-Junioren Austragungsort: Jean Löring Sportpark, Am Vorgebirgstor 2, 50969 Köln. Turniere Redakteur: Detlef Köhnen Turniergenehmigung SSV Leverkusen-Alkenrath Sonntag, 26. Juni 2016 D-Junioren Austragungsort: Sportanlage Schlebuschrath, Schlebuschrath 2, 51377 Leverkusen Turniere Redakteur: Detlef Köhnen Turniergenehmigung SC Blau-Weiß Köln Samstag, 02. Juli 2016 12

C-Junioren U11-Junioren U10-Junioren U7-Junioren Sonntag, 03. Juli 2016 D-Junioren U9-Junioren U8-Junioren Austragungsort: Sportpark Müngersdorf, Salzburger Weg, 50933 Köln Redakteur: Detlef Köhnen D-Junioren Mitteilung Staffeleinteilung Saison 2016/2017 Sonderliga 1. Jugend-Fußball-Schule Köln CfB Ford-Niehl FC Viktoria Köln RSV Urbach SC Borussia Lindenthal-Hohenlind SC Hitdorf SC Schwarz-Weiß Köln SC West Köln SpVg. Flittard SV Bergfried Leverkusen SV Deutz 05 SV Schlebusch TPSK VfL Leverkusen Leistungsklasse DJK Grün-Weiß Nippes DJK Südwest Köln DSK Köln ESV Olympia Köln FC Viktoria Köln III SC Fortuna Köln III SC Holweide SC Rondorf SC Weiler-Volkhoven SC West Köln III SpVg. Porz SSV Ostheim TuS Roland Bürrig VfL Rheingold Poll U12-Junioren Sonderliga 1. Jugend-Fußball-Schule Köln U12 CfB Ford-Niehl U12 DJK Südwest Köln U12 FC Pesch U12 13

FC Viktoria Köln U12 SC Borussia Lindenthal-Hohenlind U12 SC Fortuna Köln U12 SC Holweide U12 SC Schwarz-Weiß Köln U12 SC West Köln U12 SpVg. Porz U12 SV Bergfried Leverkusen U12 SV Deutz 05 U12 SV Schlebusch U12 U12-Junioren Leistungsklasse Ataspor Porz U12 DJK Roland West U12 DSK Köln U12 ESV Olympia Köln U12 RSV Urbach U12 SC Rondorf U12 SpVg. Flittard U12 SSV Ostheim U12 SV Fühlingen-Chorweiler U12 SV Westhoven-Ensen U12 TFG Nippes 78 U12 VfL Leverkusen U12 VfL Rheingold Poll U12 Vorwärts Spoho U12 Einwendungen gegen die Staffeleinteilungen sind nur bis zum 28. Juni 2016, 16:00 Uhr über das E- Postfach kreisjugendausschuss.koeln@fvm.evpost.de möglich. Die Vereine, die auf Ihren festen Platz in der D- und U12-Junioren Sonderliga oder Leistungsklasse verzichten, müssen dies bis zum 04. Juli 2016, 16:00 Uhr über das E-Postfach kreisjugendausschuss.koeln@fvm.evpost.de melden, da ansonsten ein verhängt wird. U12-Junioren SL-Qualifikation Gr. A Zu spät gemeldete Ergebnisse DJK SÜDWEST KOELN 1920/27 E.V. Redakteur: Detlef Köhnen DJK SÜDWEST KOELN 1920/27 E.V. (5,00 ) - Spielbegegnung: (Spielkennung 231007003) DJK SÜDWEST KOELN 1920/27 E.V.-RSV URBACH 1912 E.V., Termin 15.06.2016 18:30, Spielstätte: Aschenplatz 1 Militärring/Gleueler Straße Kreisschiedsrichterausschuss Mitteilung Sonderschulung zum neuen Regelwerk Sehr geehrte Vereinsvertreter, Redakteur: FVM VGSt wir bitten darum Ihre Schiedsrichter auf unsere Sonderschulung zum neuen Regelwerk hinzuweisen. Diese Schulung ist eine Pflichtveranstaltung für alle aktiven Schiedsrichter und Beobachter im Kreis Köln. 14

Sie findet am Sonntag, den 03.07.2016 von 16:30 bis 18:30 Uhr statt. Ort der Schulung ist der Hörsaal 1 (Hö1) der Sporthochschule Köln direkt in der Nähe der Westkampfbahn (Am Sportpark Müngersdorf 6,50933 Köln) Herzlichen Dank und eine schöne Sommerpause wünscht der Schiedsrichterausschuss! Mitteilung Schiedsrichter-Anwärterlehrgang im August 2016 Sehr geehrte Vereinsvertreter/-innen, an den beiden Wochenenden 06.-07.08. und 13.-14.08.2016, jeweils 10-17 Uhr, findet der nächste Anwärterlehrgang auf der Platzanlage von SuS Nippes 12 statt. (eine Teilnahme an allen Tagen ist Pflicht) Eine Anmeldung von Interessierten Personen, ab 13 Jahren, ist auf der Homepage des Kreises Köln, über den Link "Schiedsrichter werden", möglich. Weitere Informationen bekommen die Interessenten-/innen nach erfolgter Anmeldung, zu einem späteren Zeitpunkt, per Email. Über zahlreiche Interessenten und Anmeldungen würde ich mich sehr freuen. Redakteur: Kai Köhler Mitteilung Verdopplung des es für das SR-Untersoll Gemäß der Verwaltungsanordnung zur Schiedsrichtermeldepflicht ( 37 Abs. 5 SpO/WFLV) Punkt 6, Abs. 2 werden Vereine, deren Untersoll 24 Monate lang ohne Unterbrechung andauert ab dem 25. Monat mit einem doppelten belegt. Folgende Vereine werden ab dem dritten bzw. dem vierten Quartal 2016 ein dauerndes Untersoll von 24 Monaten aufweisen und daher ab dem 4. Quartal 2016 mit einem doppelten belegt: Brück 07 BV Wiesdorf Merkenich Ataspor Rondorf TuS rrh. Zollstock Die viermonatige Benachrichtigungsfrist wird mit dieser Mitteilung eingehalten! Wir bitten die betroffenen Vereine um ausführliche Kenntnisnahme und entsprechende Gegenmaßnahmen! Sportgemeinschaft Köln-Worringen e.v. (30,00 ) 8 Ahndungsbefugnisse und Streichung von Schiedsrichtern Unentschuldigtes Fehlen beim Kreisschiedsrichtertag 2016 - Braun+Hartmann+Bremer+Kisikyol SV WESTHOVEN-ENSEN 1931 E.V. (40,00 ) 8 Ahndungsbefugnisse und Streichung von Schiedsrichtern Unentschuldigtes Fehlen beim Kreisschiedsrichtertag 2016 - Merkert+Müller+Prescha+Saygin+Krüger +Stelzer+ SPORT-CLUB KÖLN WEILER VOLKHOVEN 1948 E.V. (40,00 ) 8 Ahndungsbefugnisse und Streichung von Schiedsrichtern Unentschuldigtes Fehlen beim Kreisschiedsrichtertag 2016 - Mathey+Adamczyk+Franica+Jwad 15

SPVG.WAHN-GRENGEL E.V. (20,00 ) 8 Ahndungsbefugnisse und Streichung von Schiedsrichtern Unentschuldigtes Fehlen beim Kreisschiedsrichtertag 2016 - Koch+Türkmen+Kabisa VORWÄRTS SPOHO 98 (35,00 ) 8 Ahndungsbefugnisse und Streichung von Schiedsrichtern Unentschuldigtes Fehlen beim Kreisschiedsrichtertag 2016 - Herz+Domernicht+Itrib+Menzemer+ SPORT-U.SPIELVEREIN KÖLN-VINGST 1905 E.V. (60,00 ) 8 Ahndungsbefugnisse und Streichung von Schiedsrichtern Unentschuldigtes Fehlen beim Kreisschiedsrichtertag 2016 - Wessely+Bengsch+Marolda+Najar+Atile +Nieddzwetzki+Brauner SCB VIKTORIA KÖLN 1994 E.V. (35,00 ) 8 Ahndungsbefugnisse und Streichung von Schiedsrichtern Unentschuldigtes Fehlen beim Kreisschiedsrichtertag 2016 - Saou+Erkmen+Schulz+Sonder TURN-U.SPORTVEREIN KÖLN RRH.1874 E.V. (20,00 ) 8 Ahndungsbefugnisse und Streichung von Schiedsrichtern Unentschuldigtes Fehlen beim Kreisschiedsrichtertag 2016 - Altintas+Yavuz+Yazici TÜRKISCHER FC KÖLN 2001 E.V. (20,00 ) 8 Ahndungsbefugnisse und Streichung von Schiedsrichtern Unentschuldigtes Fehlen beim Kreisschiedsrichtertag 2016 - Hamid+Yilmaz+Yalim TÜRK-GENC S.V.KÖLN (25,00 ) 8 Ahndungsbefugnisse und Streichung von Schiedsrichtern Unentschuldigtes Fehlen beim Kreisschiedsrichtertag 2016 - Karabacak, E. und K.+Kumsal+Akgünes TPSK 1925 e.v. (20,00 ) 8 Ahndungsbefugnisse und Streichung von Schiedsrichtern Unentschuldigtes Fehlen beim Kreisschiedsrichtertag 2016 - Houben+Daniels+Leone +Sivasubramaniam DJK SÜDWEST KOELN 1920/27 E.V. (40,00 ) 8 Ahndungsbefugnisse und Streichung von Schiedsrichtern 16

Unentschuldigtes Fehlen beim Kreisschiedsrichtertag 2016 - Bouchequif+Bloeming+Ranke +Korbmacher+Schäfer TURN-U.SPIELVEREIN KÖLN-STAMMHEIM 1889 E.V. (20,00 ) 8 Ahndungsbefugnisse und Streichung von Schiedsrichtern Unentschuldigtes Fehlen beim Kreisschiedsrichtertag 2016 - Dalbudak, B. und T. + Serin VFR SINNERSDORF 1928 E.V. (20,00 ) 8 Ahndungsbefugnisse und Streichung von Schiedsrichtern Unentschuldigtes Fehlen beim Kreisschiedsrichtertag 2016 - Djemail+Kaven SC SCHWARZ-WEIß KÖLN 1912 E.V. (30,00 ) 8 Ahndungsbefugnisse und Streichung von Schiedsrichtern Unentschuldigtes Fehlen beim Kreisschiedsrichtertag 2016 - Rozehkhan+Droll+Gosebrink SC WEST KÖLN 1900/11 E.V. (50,00 ) 8 Ahndungsbefugnisse und Streichung von Schiedsrichtern Unentschuldigtes Fehlen beim Kreisschiedsrichtertag 2016 - Cicek, A. und Y.-E.+Klöckener +Lindenberg+Moers+Gräßle+Schindewolf+Theuringer SPVG. RHEINKASSEL-LANGEL 1920/51 e.v. (15,00 ) 8 Ahndungsbefugnisse und Streichung von Schiedsrichtern Unentschuldigtes Fehlen beim Kreisschiedsrichtertag 2016 - Kaven+Freitag TURN-U.SPIELVEREIN RHEINDORF 1892 E.V. (10,00 ) 8 Ahndungsbefugnisse und Streichung von Schiedsrichtern Unentschuldigtes Fehlen beim Kreisschiedsrichtertag 2016 - Walprecht RSV RATH-HEUMAR 1920 E.V. (50,00 ) 8 Ahndungsbefugnisse und Streichung von Schiedsrichtern Unentschuldigtes Fehlen beim Kreisschiedsrichtertag 2016 - Kelly+Könen+Brambach+Erdinc+Krause +Werne+Stollenwerk+Bozan GRIECHISCHER SV PROMETHEUS KÖLN E.V. (10,00 ) 8 Ahndungsbefugnisse und Streichung von Schiedsrichtern Unentschuldigtes Fehlen beim Kreisschiedsrichtertag 2016 - Petrou 17

SPVG. PORZ 1919 E.V. (90,00 ) 8 Ahndungsbefugnisse und Streichung von Schiedsrichtern Unentschuldigtes Fehlen beim Kreisschiedsrichtertag 2016 - Alkin+Arslan+Bornheim+Kalra+Özmen+Pinkner+Polat+Schellack+Shakiba+Tuli+Ceyla+Karakay+Mel +Uygu+Canba+Dicke SV Mevlana Porz e.v. (15,00 ) 8 Ahndungsbefugnisse und Streichung von Schiedsrichtern Unentschuldigtes Fehlen beim Kreisschiedsrichtertag 2016 - Taspinar+Sofularli VFL RHEINGOLD KÖLN-POLL 1912 E.V. (45,00 ) 8 Ahndungsbefugnisse und Streichung von Schiedsrichtern Unentschuldigtes Fehlen beim Kreisschiedsrichtertag 2016 - Bozaci+Himmelsbach+Sahin+Büttner +Walde-Miskel+Kluth FC PESCH 1956 E.V. (50,00 ) 8 Ahndungsbefugnisse und Streichung von Schiedsrichtern Unentschuldigtes Fehlen beim Kreisschiedsrichtertag 2016 - Akar+Goehlmann+Martins-Mostardi +Wasukama+Tazeöz+Takana+Chotja SPORT-CLUB GERMANIA KÖLN-OSSENDORF 1894 E.V. (20,00 ) 8 Ahndungsbefugnisse und Streichung von Schiedsrichtern Unentschuldigtes Fehlen beim Kreisschiedsrichtertag 2016 - Aygül+Gali+Emir DJK GRÜN-WEIß NIPPES E.V. (15,00 ) 8 Ahndungsbefugnisse und Streichung von Schiedsrichtern Unentschuldigtes Fehlen beim Kreisschiedsrichtertag 2016 - Pasagic+Celik+Özmen SV ROT-SCHWARZ NEUBRÜCK E.V. (10,00 ) 8 Ahndungsbefugnisse und Streichung von Schiedsrichtern Unentschuldigtes Fehlen beim Kreisschiedsrichtertag 2016 - Kiziltas FC GERMANIA 1911 KÖLN-MÜLHEIM E.V. (15,00 ) 8 Ahndungsbefugnisse und Streichung von Schiedsrichtern Unentschuldigtes Fehlen beim Kreisschiedsrichtertag 2016 - Boussaka+Uzan 18

SV KÖLN-MERKENICH 1921 E.V. (15,00 ) 8 Ahndungsbefugnisse und Streichung von Schiedsrichtern Unentschuldigtes Fehlen beim Kreisschiedsrichtertag 2016 - Curt+Flesch+Schneiders TURN-U.SPIELVEREIN 07 KÖLN-MERHEIM E.V. (20,00 ) 8 Ahndungsbefugnisse und Streichung von Schiedsrichtern Unentschuldigtes Fehlen beim Kreisschiedsrichtertag 2016 - Pleunis+Strunk+Haarmann SPORT-CLUB BORUSSIA LINDENTHAL- HOHENLIND E.V. (50,00 ) 8 Ahndungsbefugnisse und Streichung von Schiedsrichtern Unentschuldigtes Fehlen beim Kreisschiedsrichtertag 2016 - Kreuser+Attikossie+Taleghani+Stephan +Pschichholz+Rottmann+Cam FC Leverkusen e.v. (10,00 ) 8 Ahndungsbefugnisse und Streichung von Schiedsrichtern Unentschuldigtes Fehlen beim Kreisschiedsrichtertag 2016 - Credo Ballspielverein Wiesdorf 1920 e.v. (10,00 ) 8 Ahndungsbefugnisse und Streichung von Schiedsrichtern Unentschuldigtes Fehlen beim Kreisschiedsrichtertag 2016 - Graver SV BERGFRIED LEVERKUSEN-STEINBÜCHEL 1962 E.V. (45,00 ) 8 Ahndungsbefugnisse und Streichung von Schiedsrichtern Unentschuldigtes Fehlen beim Kreisschiedsrichtertag 2016 - Jaskulla+Alpaydin, A. und M.+Zevnik +Meißner+ TURN- UND SPIELVEREIN LANGEL (10,00 ) 8 Ahndungsbefugnisse und Streichung von Schiedsrichtern Unentschuldigtes Fehlen beim Kreisschiedsrichtertag 2016 - Geus DJK SIEGFRIED KALK 1955 E.V. (20,00 ) 8 Ahndungsbefugnisse und Streichung von Schiedsrichtern Unentschuldigtes Fehlen beim Kreisschiedsrichtertag 2016 - Breuer, P. und D.+Chug S.C.BORUSSIA KÖLN-KALK 05 E.V. (30,00 ) 8 Ahndungsbefugnisse und Streichung von Schiedsrichtern 19

Unentschuldigtes Fehlen beim Kreisschiedsrichtertag 2016 - Jbilou+Özdemir+Yildiz Jugend Sport Verein 1996 Genclerbirgli e.v. (10,00 ) 8 Ahndungsbefugnisse und Streichung von Schiedsrichtern Unentschuldigtes Fehlen beim Kreisschiedsrichtertag 2016 - Torun S.C.HOLWEIDE 68 E.V. (30,00 ) 8 Ahndungsbefugnisse und Streichung von Schiedsrichtern Unentschuldigtes Fehlen beim Kreisschiedsrichtertag 2016 - Durdu+Mascharuf, M. und D.+Eksi +Blömeling TUS HÖHENHAUS 1919 E.V. (25,00 ) 8 Ahndungsbefugnisse und Streichung von Schiedsrichtern Unentschuldigtes Fehlen beim Kreisschiedsrichtertag 2016 - Stallberg+Hüsch+Bayramoglu SPORTCLUB 1913 E.V. HITDORF (35,00 ) 8 Ahndungsbefugnisse und Streichung von Schiedsrichtern Unentschuldigtes Fehlen beim Kreisschiedsrichtertag 2016 - Schmitz+Büning+Ma+Moszeck ESV GRÜN-WEIß GREMBERGHOVEN 1928 E.V. (10,00 ) 8 Ahndungsbefugnisse und Streichung von Schiedsrichtern Unentschuldigtes Fehlen beim Kreisschiedsrichtertag 2016 - Müller SV GREMBERG HUMBOLDT 60/62 E.V. (30,00 ) 8 Ahndungsbefugnisse und Streichung von Schiedsrichtern Unentschuldigtes Fehlen beim Kreisschiedsrichtertag 2016 - Soppla+Swoboda T. und N.+Bozan GSV GALANOLEFKOS-HELLAS-COLONIAS E.V.75/82 (10,00 ) 8 Ahndungsbefugnisse und Streichung von Schiedsrichtern Unentschuldigtes Fehlen beim Kreisschiedsrichtertag 2016 - Bodnar+Özdemir SV Fühlingen-Chorweiler 1929/77 e.v. (20,00 ) 8 Ahndungsbefugnisse und Streichung von Schiedsrichtern Unentschuldigtes Fehlen beim Kreisschiedsrichtertag 2016 - Kizilaslan+Adamczyk, P. SC FORTUNA KÖLN E.V. (30,00 ) 8 Ahndungsbefugnisse und Streichung von Schiedsrichtern 20

Unentschuldigtes Fehlen beim Kreisschiedsrichtertag 2016 - Abdelli+Nurhusen+Koschinat+Lackler +Rayomba SPIELVEREINIGUNG 1920 KÖLN-FLITTARD E.V. (25,00 ) 8 Ahndungsbefugnisse und Streichung von Schiedsrichtern Unentschuldigtes Fehlen beim Kreisschiedsrichtertag 2016 - Parvaresch+Afat+Morawietz TUS KÖLN-EHRENFELD 1865 E.V. (40,00 ) 8 Ahndungsbefugnisse und Streichung von Schiedsrichtern Unentschuldigtes Fehlen beim Kreisschiedsrichtertag 2016 - Helmchen+Houschka+Blum+Reichelt +Yaris DÜNNWALDER SPORTCLUB 1929 E.V. (15,00 ) 8 Ahndungsbefugnisse und Streichung von Schiedsrichtern Unentschuldigtes Fehlen beim Kreisschiedsrichtertag 2016 - Ackermann+Hoffmann DITIB Sportklub Köln 1989 e.v. (35,00 ) 8 Ahndungsbefugnisse und Streichung von Schiedsrichtern Unentschuldigtes Fehlen beim Kreisschiedsrichtertag 2016 - Duran+Özkan+Siggini+Künkör+Valter SPORTVEREINIGUNG DEUTZ 05 E.V. (25,00 ) 8 Ahndungsbefugnisse und Streichung von Schiedsrichtern Unentschuldigtes Fehlen beim Kreisschiedsrichtertag 2016 - Dumlupinar+Cassaro+Diallo DITIB Chorweiler Sport e.v. (5,00 ) 8 Ahndungsbefugnisse und Streichung von Schiedsrichtern Unentschuldigtes Fehlen beim Kreisschiedsrichtertag 2016 - Tunc IDEAL CLUB FUTBOL V.CASA DE ESPANA 1967 (20,00 ) 8 Ahndungsbefugnisse und Streichung von Schiedsrichtern Unentschuldigtes Fehlen beim Kreisschiedsrichtertag 2016 - Erduran+Gomez-Just TUS 1887 ROLAND BÜRRIG E.V. (25,00 ) 8 Ahndungsbefugnisse und Streichung von Schiedsrichtern Unentschuldigtes Fehlen beim Kreisschiedsrichtertag 2016 - Abediny-Kudela+Besser DJK VIKTORIA BUCHHEIM 1954 (5,00 ) 8 Ahndungsbefugnisse und Streichung von Schiedsrichtern Unentschuldigtes Fehlen beim Kreisschiedsrichtertag 2016 - Devey FC BUCHFORST 1971 E.V. (15,00 ) 8 Ahndungsbefugnisse und Streichung von Schiedsrichtern Unentschuldigtes Fehlen beim Kreisschiedsrichtertag 2016 - Mittenzwei+Özyigit 21

S.C. KÖLN-BRÜCK 07 E.V. (5,00 ) 8 Ahndungsbefugnisse und Streichung von Schiedsrichtern Unentschuldigtes Fehlen beim Kreisschiedsrichtertag 2016 - Giepen SV BOTAN KÖLN E.V. (10,00 ) 8 Ahndungsbefugnisse und Streichung von Schiedsrichtern Unentschuldigtes Fehlen beim Kreisschiedsrichtertag 2016 - Muhsinoglu Bosna Köln e.v. (15,00 ) 8 Ahndungsbefugnisse und Streichung von Schiedsrichtern Unentschuldigtes Fehlen beim Kreisschiedsrichtertag 2016 - Erdogan+Cabuk S.C.BLAU-WEIß KÖLN 06 E.V. (10,00 ) 8 Ahndungsbefugnisse und Streichung von Schiedsrichtern Unentschuldigtes Fehlen beim Kreisschiedsrichtertag 2016 - Metternich SV AUWEILER-ESCH 59 E.V. (25,00 ) 8 Ahndungsbefugnisse und Streichung von Schiedsrichtern Unentschuldigtes Fehlen beim Kreisschiedsrichtertag 2016 - Schneider+Erdogan+Aust, O. SPVG ARMINIA 09 KÖLN E.V. (10,00 ) 8 Ahndungsbefugnisse und Streichung von Schiedsrichtern Unentschuldigtes Fehlen beim Kreisschiedsrichtertag 2016 - Winkel SPORTVEREIN ADLER DELLBRÜCK 1922 E.V. (30,00 ) 8 Ahndungsbefugnisse und Streichung von Schiedsrichtern Unentschuldigtes Fehlen beim Kreisschiedsrichtertag 2016 - Kasapoglu+Schlömer+Szczepanek +Kitschen+Reuß 1. Fußballsportverein Köln 1899 e.v. (25,00 ) 8 Ahndungsbefugnisse und Streichung von Schiedsrichtern Unentschuldigtes Fehlen beim Kreisschiedsrichtertag 2016 - Demiryumruk+Cavdar,T.+Cavdar,B. +Mebus VFL LEVERKUSEN E.V. (630,00 ) 1 Schiedsrichter - Soll Untersoll 1. Quartal 2016 ESV OLYMPIA KÖLN E.V. (480,00 ) 1 Schiedsrichter - Soll Untersoll 1. Quartal 2016 SV SCHLEBUSCH E.V. 1923 (300,00 ) 1 Schiedsrichter - Soll Untersoll 1. Quartal 2016 TÜRK-GÜCÜ RODENKIRCHEN E.V.1972 (240,00 ) 1 Schiedsrichter - Soll Untersoll 1. Quartal 2016 ATASPOR E.V. 74 KÖLN-PORZ (240,00 ) 1 Schiedsrichter - Soll Untersoll 1. Quartal 2016 22

SC RONDORF 1912 E.V. (120,00 ) 1 Schiedsrichter - Soll Untersoll 1. Quartal 2016 SPORT-U.SPIELVEREIN OSTHEIM 1931 E.V. (120,00 ) 1 Schiedsrichter - Soll Untersoll 1. Quartal 2016 SV ROT-SCHWARZ NEUBRÜCK E.V. (120,00 ) 1 Schiedsrichter - Soll Untersoll 1. Quartal 2016 SV KÖLN-MERKENICH 1921 E.V. (120,00 ) 1 Schiedsrichter - Soll Untersoll 1. Quartal 2016 DJK ROLAND KÖLN-WEST E.V. (90,00 ) 1 Schiedsrichter - Soll Untersoll 1. Quartal 2016 FC GERMANIA ZÜNDORF 1913 E.V. (60,00 ) 1 Schiedsrichter - Soll Untersoll 1. Quartal 2016 SV ROT-WEIß KÖLN-ZOLLSTOCK 05 E.V. (60,00 ) 1 Schiedsrichter - Soll Untersoll 1. Quartal 2016 SSV Köln-Roggendorf-Thenhoven 1919 e.v. (60,00 ) 1 Schiedsrichter - Soll Untersoll 1. Quartal 2016 Turnverein Rodenkirchen 1898 e.v. (60,00 ) 1 Schiedsrichter - Soll Untersoll 1. Quartal 2016 TURN-U.SPIELVEREIN RHEINDORF 1892 E.V. (60,00 ) 1 Schiedsrichter - Soll Untersoll 1. Quartal 2016 DJK GRÜN-WEIß NIPPES E.V. (60,00 ) 1 Schiedsrichter - Soll Untersoll 1. Quartal 2016 Ballspielverein Wiesdorf 1920 e.v. (60,00 ) 1 Schiedsrichter - Soll Untersoll 1. Quartal 2016 GSV GALANOLEFKOS-HELLAS-COLONIAS E.V.75/82 (60,00 ) 1 Schiedsrichter - Soll Untersoll 1. Quartal 2016 S.C. KÖLN-BRÜCK 07 E.V. (60,00 ) 1 Schiedsrichter - Soll Untersoll 1. Quartal 2016 23

Bosna Köln e.v. (60,00 ) 1 Schiedsrichter - Soll Untersoll 1. Quartal 2016 SV Alemannia Köln e.v. (60,00 ) 1 Schiedsrichter - Soll Untersoll 1. Quartal 2016 TURN-U.SPORTVEREIN KÖLN RRH.1874 E.V. (30,00 ) 1 Schiedsrichter - Soll Untersoll 1. Quartal 2016 Kreisspruchkammer Hinweis Zurückverweisung an den Kreisspielausschuss Köln betr. Sportrechtssache M. Derelioglu (JSV Köln) KSK Köln Az 173-15/16 Sportrechtsverfahren auf Veranlassung der spielleitenden Stelle bezüglich des Verdachts des unsportlichen Verhaltens nach Erhalt der gelb/roten Karte gegen den Spieler Mesut Derelioglu im Meisterschaftsspiel 221 der Kreisliga C, Staffel 1, vom 22.05.2016 zwischen: JSV Köln I - TFG Köln-Nippes 78 I Beschluss: Die Sportrechtsangelegenheit wird zuständigkeitshalber an den Kreisspielausschuss Köln zurückverwiesen. Der Beschluss ist unanfechtbar. gez. Axel Zimmermann - Vorsitzender - Redakteur: Axel Zimmermann Kreisjugendspruchkammer Mitteilung Die Kreisjugendspruchkammer Köln hat in den nachfolgend aufgeführten Sportrechtsverfahren im schriftlichen Verfahren gemäß 22 RuVO am 23.06.2016 für Recht erkannt und wie folgt entschieden: 1. Verfahren KJSK-111-2015/2016: Sportrechtsverfahren aufgrund des Einspruchs gegen die Spielwertung des Vereins SC Schwarz-Weiß Köln vom 24.05.2016 wegen des behaupteten Einsatzes von Spielern ohne Spielberechtigung im B- Jugend Spiel der Staffel 2 SC Schwarz-Weiß Köln - SpVg. Flittard 2 vom 20.05.2016. Beschluss: 1. Der Einspruch wird wegen nicht ausreichender Begründung zurück gewiesen. 2. Die eingezahlte Einspruchsgebühr ist verfallen. 3. Kosten bleiben außer Ansatz. 4. Der Beschluss ist beschwerdefähig. Gemäß 43 Abs. 5 RuVO/WFLV wird die Rechtmittelfrist auf drei Tage und die Rechtsmittelbegründungsfrist auf weitere drei Tage verkürzt. 24

2. Verfahren KJSK-112-2015/2016: Sportrechtsverfahren aufgrund des Einspruchs gegen die Spielwertung des Vereins SSV Vingst 05 vom 29.05.2016 wegen des behaupteten Einsatzes von Spielern ohne Spielberechtigung der B- Jugend Mannschaft der SpVg. Flittard 2 in der B-Jugend Staffel 2. Beschluss: 1. Der Einspruch wird zurück gewiesen. 2. Die eingezahlte Einspruchsgebühr ist verfallen. 3. Kosten bleiben außer Ansatz. 4. Der Beschluss ist beschwerdefähig. Gemäß 43 Abs. 5 RuVO/WFLV wird die Rechtsmittelfrist auf drei Tage und die Rechtsmittelbegründungsfrist auf weitere drei Tage verkürzt. Redakteur: Marco Feith 25

KREIS BONN Kreisvorstand Mitteilung Berufung Der Kreisvorstand hat in seiner Sitzung am 20.06.16 Francisco Lahora einstimmig in den SR-Lehrstab berufen. Bachmann/Herberz Redakteur: Rolf Herberz Geschäftsführer Terminkalender Änderung TK Seite 6, Geschäftsführung: Ehrenamtsbeauftragter: streiche Angaben zu Manfred Ringelmann, neu: NN Redakteur: Rolf Herberz Schatzmeister Mitteilung Erinnerung hinsichtlich den noch ausstehenden Lastschrifteinzügen 1. und 2. Quartal 2016 Ich möchte die Vereine noch einmal daran erinnern, dass durch die Umstellung der FVM Buchungssoftware, derzeit noch keine Lastschrifteinzüge durchgeführt werden können. Seitens des Verbandes werden derzeit noch Test durchgeführt. Sobald alle Test positiv ausgefallen sind und alle Odnungsgelder in das neue Buchungsprogramm eingepflegt sind, bekomme ich hoffentlich grünes Licht vom Verband zum Lastschrifteinzug. Es wird noch einmal darauf hingewiesen, dass eventuell höhere Beträge auf die einzelnen Vereine zukommen könnten. Jeder Verein kann aktuell seine Aussenstände durch die Auswertung der einzelnen AMs feststellen und entsprechende Rücklagen bilden. Sobald mir neue Informationen seitens des Verbandes vorliegen, werde ich die Vereine wieder informieren. Redakteur: Alfred Fengler Kreisjugendausschuss A-Junioren SK-Quali 1 SPORT-CLUB VILLIP 1924 E.V. (5,00 ) 30 Abs. 4 Buchst. g Unvollständiges Ausfüllen des Spielberichts bzw. Fehlen der Unterschrift Spiel-Nr.: 15-012 am 18.06.2016 Bestätigung Gastverein SC Villip fehlt im SB-online. Redakteur: Michael Herschung SK-Quali 2 Zu spät gemeldete Ergebnisse SPORTVEREIN ROT-WEIß MERL E.V. SPORTVEREIN ROT-WEIß MERL E.V. (5,00 ) - Spielbegegnung: (Spielkennung 232216004) SPORTVEREIN ROT-WEIß MERL E.V.-SC 1958 MUFFENDORF E.V., Termin 15.06.2016 19:00, Spielstätte: Kunstrasenplatz Merl Zu spät gemeldete Ergebnisse SC 1958 MUFFENDORF E.V. Redakteur: FVM VGSt 26

SC 1958 MUFFENDORF E.V. (5,00 ) - Spielbegegnung: (Spielkennung 232216006) SC 1958 MUFFENDORF E.V.-BSV ROLEBER 1919 E.V., Termin 18.06.2016 17:15, Spielstätte: Kunstrasenplatz Neckarstraße B-Junioren SK-Quali 3 Zu spät gemeldete Ergebnisse SPORTVEREIN ROT-WEIß MERL E.V. Redakteur: FVM VGSt SPORTVEREIN ROT-WEIß MERL E.V. (5,00 ) - Spielbegegnung: (Spielkennung 232226005) SPORTVEREIN ROT-WEIß MERL E.V.-VFL LENGSDORF 1972 E.V., Termin 18.06.2016 15:40, Spielstätte: Kunstrasenplatz Merl C-Junioren SK-Quali 3 Zu spät gemeldete Ergebnisse FC FLERZHEIM 1920 E.V. Redakteur: FVM VGSt FC FLERZHEIM 1920 E.V. (5,00 ) - Spielbegegnung: (Spielkennung 232237006) FC FLERZHEIM 1920 E.V.-SPFR. IPPENDORF 1923 E.V., Termin 18.06.2016 14:15, Spielstätte: Kunstrasenplatz Flerzheim D-Junioren Redakteur: FVM VGSt SK-Quali 1 Abgabe Rechtsinstanz Spiel-Nr.: 49-010 am 18.06.2016 Der Spieler Eder, Benedikt Anton geb. 07.10.2004 vorläufig gesperrt. Abgabe erfolgt an die Jugendkreisspruchkammer. Redakteur: Michael Herschung OBERKASSELER FV 1910 E.V. (5,00 ) 30 Abs. 4 Buchst. g Unvollständiges Ausfüllen des Spielberichts bzw. Fehlen der Unterschrift Spiel-Nr.: 49-015 am 22.06.2016 Bestätigung Heimverein Oberkasseler FV fehlt im SB-online. Redakteur: Michael Herschung SK-Quali 2 SC FORTUNA BONN 1904/50 E.V. (5,00 ) 30 Abs. 4 Buchst. g Unvollständiges Ausfüllen des Spielberichts bzw. Fehlen der Unterschrift Spiel-Nr.: 50-013 am 22.06.2016 Bestätigung Heimverein SC Fortuna Bonn III fehlt im SB-online. Redakteur: Michael Herschung SV GERMANIA IMPEKOVEN 1922 E.V. (5,00 ) 30 Abs. 4 Buchst. g Unvollständiges Ausfüllen des Spielberichts bzw. Fehlen der Unterschrift Spiel-Nr.: 50-007 am 15.06.2016 Bestätigung Gastverein Germ. Impekoven fehlt im SB-online. 27

Redakteur: Michael Herschung Kreisschiedsrichterausschuss Gutschrift SV GERMANIA IMPEKOVEN 1922 E.V. (-10,00 ) 8 Abs. 2 Buchst. a Unentschuldigtes Fehlen von Schiedsrichtern / Beobachter an Schulungslehrabenden / Prüfungen Aus AM 25-2016 Bonczek,Peter FB Juni 2016 Redakteur: Dirk Strelow SPORTVEREIN ROT-WEIß MERL E.V. (15,00 ) 8 Abs. 2 Buchst. a Unentschuldigtes Fehlen von Schiedsrichtern / Beobachter an Schulungslehrabenden / Prüfungen am 05.06.2016, 13:00 Fortuna Bonn II - SSV Merten III (Roscheck) Redakteur: Dirk Strelow Kreisjugendspruchkammer Mitteilung Entscheidungen der Kreisjugendspruchkammer vom 22. Juni 2016 AZ 21/2016 - Sportrechtsverfahren zur Klärung der Vorkommnisse beim E-Junioren-Spiel 62-082 SV Wormersdorf 2 gegen SV Swisttal vom 11. Mai 2016 Urteil: 1. Herrn Dirk Oswald (SV Wormersdorf) wird wegen schwerer Beleidigung des Schiedsrichters ein in Höhe von 250 unter Mithaftung des Vereins auferlegt. 2. Die Kosten des Verfahrens bleiben außer Ansatz. 3. Rechtsmittelbelehrung wurde erteilt. AZ 23/2016 - Sportrechtsverfahren zur Klärung der Vorkommnisse beim A-Junioren-Spiel 16-002 SC Muffendorf gegen FV Endenich vom 11. Mai 2016 Urteil: 1. Dem Trainer Ihsan Ünlü (SC Muffendorf) wird wegen Bedrohung des Schiedsrichters und wegen tätlichen Angriffs auf eine Offizielle von SV RW Merl ein in Höhe von 150 unter Mithaftung des Vereins auferlegt. 2. Wegen Bedrohung des Schiedsrichters und wegen tätlichen Angriffs auf eine Offizielle von SV RW Merl wird der Trainer Ihsan Ünlü (SC Muffendorf) mit einem Ausübungs- und Betätigungsverbot als Trainer und Betreuer im Bereich des WFLV für die Dauer von 6 Monaten, ab Rechtskraft des Urteils belegt. 3. Das Verbot wird nach Ablauf von 4 Monaten zur Bewährung ausgesetzt, sofern sich Herr Ünlü innerhalb seiner Sperrzeit zu einem Trainerlehrgang angemeldet hat und diesen auch antritt. Die Bewährungszeit wird auf 8 Monate, die mit Eintritt der Strafaussetzung beginnt, festgesetzt. 4. Die Anmeldung und Teilnahme am Trainerlehrgang ist bis zum Beginn der Bewährungsfrist gegenüber dem Vorsitzenden der Kreisjugendspruchkammer durch Übersendung der Bescheinigung des Leiters des Trainerlehrgangs nachzuweisen. 28

5. Bei nicht fristgerechtem Nachweis wird die Bewährung widerrufen. 6. Die Kosten des Verfahrens in Höhe von 115 einschließlich der Auslagen des Schiedsrichters trägt der SC Muffendorf. 7. Rechtsmittelbelehrung wurde erteilt AZ 24/2016 - Einspruch des BSV Roleber vom 19. Juni 2016 gegen die Wertung des B-Junioren Spiels SC Muffendorf gegen BSV Roleber vom 18. Juni 2016 Urteil: 1. Der form- und fristgerecht eingelegte Einspruch des BSV Roleber vom 19. Juni 2016 wird als unbegründet zurückgewiesen. 2. Die Einspruchsgebühren in Höhe von 15 sind verfallen. 3. Die Kosten des Verfahrens in Höhe von 115 einschließlich der Auslagen des Schiedsrichters trägt der BSV Roleber. 3. Rechtsmittelbelehrung wurde erteilt. Marcel Siebeneicher Mitteilung Entscheidungen der Kreisjugendspruchkammer vom 30. Mai 2016 Redakteur: Marcel Siebeneicher AZ 15/2016 - Sportrechtsverfahren zur Klärung der Vorkommnisse beim B-Jugend-Spiel 20-118 FC BW Friesdorf U16 gegen JSG Beuel vom 23. April 2016 Urteil: 1. Der Trainer Andreas Tosello (JSG Beuel) wird vom Vorwurf der Beleidigung und Bedrohung des Schiedsrichters sowie des unsportlichen Verhaltens freigesprochen. 2. Dem Schiedsrichter Thorsten Müller (1. FC Rheinbach 1986 e.v.) wird wegen Nichterscheinens trotz ordnungsgemäßer Ladung ein i.h.v. 50 unter Mithaftung seines Vereins auferlegt. 3. Die Kosten des Verfahrens i.h.v. 100 trägt der Fussballkreis Bonn. 4. Rechtsmittelbelehrung wurde erteilt. Nach beidseitigem Rechtsmittelverzicht ist das Urteil rechtskräftig. 29

AZ 19/2016 - Sportrechtsverfahren zur Klärung der Vorkommnisse beim F-Jugend-Spiel 62-082 SV Wormersdorf 2 gegen SV Swisttal vom 11. Mai 2016 Urteil: 1. Dem Herrn Dieter Spillmann (SV Wormersdorf) wird wegen Bedrohung des Schiedsrichters ein i.h.v. 150 unter Mithaftung seines Vereins auferlegt. 2. Dem SV Wormersdorf wird wegen grob unsportlichen Verhaltens seiner Zuschauer gegenüber dem Schiedsrichter ein i.h.v. 200 auferlegt. 3. Die Kosten des Verfahrens i.h.v. 115 einschließlich der Auslagen des Schiedsrichters trägt der SV Wormersdorf. 4. Rechtsmittelbelehrung wurde erteilt. Marcel Siebeneicher Mitteilung Entscheidungen der Kreisjugendspruchkammer vom 27. Mai 2016 Redakteur: Marcel Siebeneicher AZ 17/2016 - Sportrechtsverfahren zur Klärung der Vorkommnisse beim A-Junioren-Spiel 12-116 Oberkasseler FV gegen 1. FC Godesberg vom 23. April 2016 Beschluss: 1. Aufgrund des unstrittigen Sachverhalts wird das schriftliche Verfahren angeordnet. 2. Der Beschluss ist unanfechtbar. Urteil: 1. Der Spieler Edmond Neziri (1. FC Godesberg) wird wegen Bedrohung eines gegnerischen Spielers für sechs Monate unter Anrechnung der Vorsperre gesperrt. 2. Die Kosten des Verfahrens i.h.v. 15 trägt der 1. FC Godesberg. 3. Rechtsmittelbelehrung wurde erteilt. AZ 20/2016 - Sportrechtsverfahren zur Klärung der Vorkommnisse beim B-Junioren-Spiel 20-131 FV Salia Sechtem gegen VfL Meckenheim vom 10. Mai 2016 Beschluss: 1. Aufgrund des unstrittigen Sachverhalts wird das schriftliche Verfahren angeordnet. 30

2. Der Beschluss ist unanfechtbar. Urteil: 1. Der Spieler Falko Emiel Spitz (FV Salia Sechtem) wird wegen eines tätlichen Angriffs auf einen Gegenspieler für vier Wochen unter Anrechnung der Vorsperre gesperrt. 2. Die Kosten des Verfahrens i.h.v. 15 trägt der FV Salia Sechtem. 3. Rechtsmittelbelehrung wurde erteilt. Marcel Siebeneicher Redakteur: Marcel Siebeneicher 31

KREIS SIEG Geschäftsführer Termine VEREINSBOGEN: Mannschaftsmeldungen für die Saison 2016/17 Der Vorstand bittet alle Vereine um fristegrechte Meldung der in der kommenden Saison am Spielbetrieb teilnehmenden Mannschaften wie folgt: SENIOREN / SENIORINNEN: Meldefrist für alle Vereine ist der 30.06.2016 JUNIOREN / JUNIORINNEN: Meldefrist für alle Vereine (A-Jugend bis G-Jugend) ist der 07.07.2016 HINWEIS: Am Ende des Meldebogens muss das Feld Aktuelle Stammdaten abgegeben angeklickt werden, damit ich sehen kann, dass die Überprüfung erfolgt ist. Die Überprüfung muss bis 07.07.16 erfolgen. Sollte die Überprüfung nicht durchgeführt werden, wird ein in Höhe von 30 Euro fällig. Redakteur: Daniel Heinze Kreisspielausschuss Herren Entscheidungsspiele 15 16 Zu spät gemeldete Ergebnisse TSV DREISEL 1919 E.V. TSV DREISEL 1919 E.V. (15,00 ) - Spielbegegnung: (Spielkennung 231012005) TSV DREISEL 1919 E.V.-FC HENNEF 05 E.V., Termin 19.06.2016 15:00, Spielstätte: Sportplatz Dreisel Kreisjugendausschuss A-Junioren Quali Gruppe 1 Sonder-/Mittelgruppe 16/17 Spielwertung(en) VfR Marienfeld - Bröltaler SC Spielnummer: 230924 013 Redakteur: FVM VGSt Aufgrund des Spielverzichts durch den VfR Marienfeld wird das Spiel mit 2:0 Toren und 3:0 Punkten für den Bröltaler SC gewertet. Quali Gruppe 2 Sonder-/Mittelgruppe 16/17 Spielersperren SSV Happerschoß 1928/46 e.v. Spielnummer: 230925 014 Redakteur: Christian Malter Der Spieler Robin Keuler, geb. 07.09.1999 erhält aufgrund wiederholter Unsportlichkeit eine Spielsperre von 2 Wochen. Quali Gruppe 3 Sonder-/Mittelgruppe 16/17 Redakteur: Christian Malter 32

Spielersperren ASV Sankt Augustin 1956 E.V. Spielnummer: 230927 014 Der Spieler Atdhe Zekaj, geb. 27.03.1999 erhält wegen wiederholtem Foulspiel eine Spielsperre von 2 Wochen. Quali Gruppe 4 Sonder-/Mittelgruppe 16/17 Spielwertung(en) SSV Happerschoß - JFC Mondorf/Rheidt Spielnummer: 230929 013 Redakteur: Christian Malter Aufgrund des Spielverzichts vom JFC Mondorf/Rheidt wird das Spiel mit 2:0 Toren und 3:0 Punkten für den SSV Happerschoß gewertet. Spielwertung(en) FV Bad Honnef - SV Allner Bödingen Redakteur: Christian Malter Spielnummer: 230929 014 Aufgrund des Spielverzichts durch den FV Bad Honnef wird das Spiel mit 2:0 Toren und 3:0 Punkten für den SV Allner/Bödingen gewertet. Redakteur: Christian Malter B-Junioren Gutschrift ASV SANKT AUGUSTIN 1956 E.V. (-15,00 ) 30 Abs. 4 Buchst. a Nichtvorlage des Spielerpasses innerhalb einer Woche nach Antreten ohne Pass bzw. nach Wiedereingang des Passes von der Passstelle Die in der AM 24 angemahnten Pässe sind fristgerecht vorgelegt worden Redakteur: Egon Reppert SV BERGHEIM 1937 E.V. (35,00 ) 30 Abs. 4 Buchst. a Nichtvorlage des Spielerpasses innerhalb einer Woche nach Antreten ohne Pass bzw. nach Wiedereingang des Passes von der Passstelle Die Pässe von Wolber, Flopian; Lösinger, Lukas ; El Kassem, Samir ; Schumacher, Domonik ; Talaga, Arian ; Tchazodi, Hanif ; Frost, Maximilian sind bis zum 06.07.2016 in einem ordnungsgemässem Zustand dem Staffelleiter vorzulegen. Redakteur: Egon Reppert Quali Gruppe 3 Sonder-/Mittelgruppe 16/17 SIEGBURGER SPORTVEREIN 04 E.V. (5,00 ) 30 Abs. 4 Buchst. g Unvollständiges Ausfüllen des Spielberichts bzw. Fehlen der Unterschrift Der Spielbericht wurden nicht bestätigt. Redakteur: Egon Reppert C-Junioren SG/MG-Quali für 16/17 - Grp 3 VFR MARIENFELD 1946 E.V. (5,00 ) 30 Abs. 4 Buchst. g Unvollständiges Ausfüllen des Spielberichts bzw. Fehlen der Unterschrift Spielbericht 230966015 wurde nicht freigegeben. 33

Redakteur: Siegfried Schmidt C-Quali 2015 Gruppe 2 SPORT-CLUB UCKERATH 1922 E.V. (30,00 ) 4 Abs. 3 Buchst. i Mangelnder Schutz des Schiedsrichters, der Schiedsrichterassistenten oder der gegnerischen Mannschaft, sofern ein Spielabbruch nicht stattfand Der SC Uckerath wird aufgefordert erzieherisch auf seine Zuschauer einzuwirken und auf ein sportliches und faires Verhalten gegenüber dem Schiedsrichter zu achten. Siehe Eintragungen des Schiedsrichters im Spielbericht 230926 012 Redakteur: Siegfried Schmidt D-Junioren SG/MG-Quali für 16/17 - Grp 9 SPORTFREUNDE AEGIDIENBERG 58 E.V. (5,00 ) 30 Abs. 4 Buchst. g Unvollständiges Ausfüllen des Spielberichts bzw. Fehlen der Unterschrift Der Spielbericht ist nicht bestätigt worden. Redakteur: Egon Reppert 1.FC SPICH 1911 E.V. (5,00 ) 30 Abs. 4 Buchst. g Unvollständiges Ausfüllen des Spielberichts bzw. Fehlen der Unterschrift Der Spielbericht wurde nicht bestätigt. Redakteur: Egon Reppert F-Junioren F-U8 Talentstaffel Gutschrift TUS 1910 BIRK E.V. (-5,00 ) 30 Abs. 4 Buchst. g Unvollständiges Ausfüllen des Spielberichts bzw. Fehlen der Unterschrift F-U8 Talentstaffel FV Bad Honnef U8 - TuS Birk U8 Spielbericht nicht am Spielort und zu spät bestätigt. Spielbericht konnte nicht ausgefüllt werden, da kein Zugang zu PC vorhanden war. Hinweis Zugang zu PC F-U8 Talentstaffel FV Bad Honnef U8 - TuS Birk U8 Redakteur: Wolfgang Albat Spielbericht konnte nicht ausgefüllt werden, da kein Zugang zu PC vorhanden war. Bitte in Zukunft für dafür sorgen, dass der Spielbericht vor Ort ausgefüllt werden kann. Redakteur: Wolfgang Albat TUS OBERPLEIS 1905 E.V. (5,00 ) 30 Abs. 4 Buchst. g Unvollständiges Ausfüllen des Spielberichts bzw. Fehlen der Unterschrift Spiel : 231912088 F-U8 Talentstaffel FC Hennef 05 U8 - TuS Oberpleis III U8/I Spielbericht nicht bestätigt. 34

Redakteur: Wolfgang Albat Kreisschiedsrichterausschuss VEREIN FÜR JUGENDPFLEGE TUS 1907/1954 ALTENRATH E.V. (10,00 ) 8 Abs. 2 Buchst. a Unentschuldigtes Nichtantreten zu einer Spielleitung / Beobachtung SR Alexander Traut zum Spiel Nr. 230936015 B-Junioren 1. Kreisklasse Wahlscheider SV U17./. ASV Sankt Augustin U16-B2 am 18.06.2016 Redakteur: Erkan Zorlu SPIELVEREIN MENDEN 1912 E.V. (10,00 ) 8 Abs. 2 Buchst. a Unentschuldigtes Nichtantreten zu einer Spielleitung / Beobachtung SR Jared Cizmja zum Spiel Nr. 230963015 D-Junioren Kreissonderliga ASV Sankt Augustin U12-D2./. FSV Neunk.-Seelscheid D1 U13 am 18.06.2016 Redakteur: Erkan Zorlu SV EITORF 09 E.V. (10,00 ) 8 Abs. 2 Buchst. a Unentschuldigtes Nichtantreten zu einer Spielleitung / Beobachtung SR Richard Storch zum Spiel Nr. 230954015 D-Junioren Kreissonderliga SV GW Mühleip D2./. SpVgg. Lülsdorf-Ranzel 1959 U13 am 18.06.2016 Termine Anwärterlehrgang 2016 Redakteur: Erkan Zorlu Der KSA Sieg veranstaltet im August 2016 einen neuen Anwärterlehrgang für Schiedsrichter.Der Lehrgang startet mit einem Einführungsabend am Donnerstag, den 25.08.2016 von 18.30 Uhr bis 20.00 Uhr. Die weiteren Lehrgangsdaten: Freitag, 26.08.2016 17 Uhr - 21 Uhr; Samstag, 27.08.2016 10 Uhr - 15Uhr; Sonntag, 28.08.2016 10 Uhr - 16 Uhr; Freitag, 02.09.2016 17 Uhr - 21 Uhr(Prüfungstag) Lehrgangsort ist der Vereinsheim des SV Menden. Der Lehrgang wird als Vollzeitlehrgang oder alternativ als E-Learning-Lehrgang angeboten. Beim E-Learning-Lehrgang ist eine Anwesenheit nur an bestimmten Einheiten notwendig.wir bitten besonders die Vereine, die in das Schiedsrichter-Untersoll fallen, um Meldung geeigneter Kandidaten. Willkommen sind auch z.b. ehemalige Spieler in der Altersklasse Ü30 aufwärts.anmeldungen und Fragen sind an das KSA- Mitglied Erkan Zorlu, Tel. 0170/2323668, Mail:erkan1971@gmx.de zu richten. Anmeldeschluss ist der 05.08.2016.Die Teilnahme Voraussetzungen sind das Mindestalter von 14 Jahren (eine Teilnahme mit 13 Jahren ist nur bei entsprechender Persönlichkeit möglich), die sportliche und geistige Fitness, das Beherrschender deutschen Sprache in Schrift und Wort, die Bereitschaft, Spielleitungen zu übernehmen, die Anbindung per Email sowie der sichere Umgang mit Computern (wichtig für Spielbericht Online).Zudem ist eine Email Anbindung erforderlich!die Lehrgangsgebühr in Höhe von 30,00 sind rechtzeitig vor Lehrgangs beginn auf das Konto des Kreises Sieg zu überweisen. Freizeit- und Breitensport Altherren Termine Jahresgespräch Alte Herren Redakteur: Erkan Zorlu Das Jahresgespräch mit den Vereinsvertretern der "Alte Herren" Mannschaften findet am Montag, den 04.07.2016, um 19:00 Uhr im Vereinsheim des SV Menden, Fritz-Schroeder-Straße in Sankt Augustin-Menden statt. Es werden alle Kreismeisterschaften für die Saison 2016/17 besprochen. 35

Redakteur: Paul Standley Kreisjugendspruchkammer Mitteilung Sportrechtsverfahren: Einspruch vom SV Siegburg 04 gegen eine Spielwertung, gestützt auf die Mitwirkung nicht spielberechtigter Spieler Aktenzeichen: KJSK Sieg-021-2016 In der vorbezeichneten Sportrechtssache hat die Kreisjugendspruchkammer Sieg am 23.Juni 2016 wie folgt für Recht erkannt: Beschluss: 1. Gemäß 22 (3) RuVO/WFLV wird im schriftlichen Verfahren entschieden, da die Verfahrensbeteiligten schriftlich ihr Einverständnis erklärt haben. 2. Der SV Siegburg 04 erhält die am 21.06.2016 gezahlten Rechtsmittelgebühren durch den FVM Kreis Sieg zurückerstattet. 3. Dieser Beschluss ist unanfechtbar. Urteil: 1. Das Spiel der B-Junioren Kreisklasse, Spiel-Nr. 230940014, SV Siegburg 04 gegen SF Troisdorf 05 wird mit 2:0 Toren und 3 Punkten für den SV Siegburg 04 gewertet. 2. SF Troisdorf 05 erhält wegen des sechsfachen Einsatzes von Junioren, welche sich in der Schutzfrist befanden, ein OG in Höhe von 60 Euro ( 30 (4) c JSpO/WFLV). 3. Die Kosten des Verfahrens in Höhe von 20 trägt der SF Troisdorf 05. 4. Das Urteil ist berufungsfähig. Die Rechtsmittelfrist wird auf drei Tage und die Rechtsmittelbegründungsfrist auf weitere drei Tage verkürzt ( 43 (5) RuVO/WFLV). 5. Rechtsmittelbelehrung erfolgt schriftlich. Redakteur: Ralf Zimmermann Mitteilung Sportrechtsverfahren: Spielen ohne Schiedsrichter bei der C-Junioren Sonderliga, Spiel-Nr. 230970012 Aktenzeichen: KJSK Sieg-020-2016 In obigem Sportrechtsverfahren hat die KJSK Sieg am 18.06.2016 für Recht erkannt: Beschluss: 1. Gemäß 22 (3) RuVO/WFLV wird im schriftlichen Verfahren entschieden, da die beteiligten Vereine ihr schriftliches Einverständnis gegeben haben. 2. Dieser Beschluss ist unanfechtbar. Urteil: 1. Das Spiel der C-Junioren Sonderliga, Spiel-Nr. 230970012, FSV Neunkirchen-Seelscheid gegen 1.FC Niederkassel wird mit 2:0 Toren und 3 Punkten für FSV Neunkirchen-Seelscheid gewertet. 2. Der FSV Neunkirchen-Seelscheid und der 1.FC Niederkassel werden aufgefordert, bis zum Beginn der neuen Saison eine Schulung der Übungsleiter/Betreuer in Bezug auf 24 (2) i JSpO/ WFLV und den Umgang mit Spielbericht Online durchzuführen und die Umsetzung dem Vorsitzenden der KJSK Sieg spätestens auf der Versammlung der Jugendleiter im August 2016 (siehe AM 21/2016) zu bestätigen. 3. Der 1.FC Niederkassel erhält wegen des Verstoßes gegen 24 (2) i JSpO/WFLV und den FVM-Durchführungsbestimmungen Junioren Saison 2015/2016, Teil B Seite 5, und dem damit verbundenen unsportlichen Verhalten ein OG in Höhe von 15 Euro. 4. Die Kosten des Verfahrens in Höhe von 20 trägt der 1.FC Niederkassel. 5. Das Urteil ist berufungsfähig. Die Rechtsmittelfrist wird auf drei Tage und die Rechtsmittelbegründungsfrist auf weitere drei Tage verkürzt ( 43 (5) RuVO/WFLV). 6. Rechtsmittelbelehrung erfolgt schriftlich. Redakteur: Ralf Zimmermann Mitteilung Sportrechtsverfahren: Verstöße gegen 21 (1 + 3) JSpO/WFLV Aktenzeichen: KJSK Sieg-016-2016 In obigem Sportrechtsverfahren hat die KJSK Sieg am 17.Juni 2016 für Recht erkannt: Beschluss: Der FC Germania Zündorf erhält die am 25.05.2016 gezahlten Rechtsmittelgebühren durch den FVM Kreis Köln zurückerstattet. 36

Urteil: 1. Der 1.FC Niederkassel erhält wegen des Verstoßes gegen 21 (1) JSpO/WFLV, hier: Trainingsteilnahme des Juniors Kilian Sören Quast (Pass-Nr. 0195-9948), gemäß 30 (4) s JSpO/ WFLV ein OG in Höhe von 100. 2. Der 1.FC Niederkassel erhält wegen des Verstoßes gegen 21 (1) JSpO/WFLV, hier: Trainingsteilnahme des Juniors Linus Baumann (Pass-Nr. 0187-6130), gemäß 30 (4) s JSpO/WFLV ein OG in Höhe von 100. 3. Der 1.FC Niederkassel erhält wegen des Einsatzes des Juniors Kilian Quast beim Turnier Schmitz-Mertens-Cup am 15.05.2016 in Oberlar, Verstoß gegen 21 (3) JSpO/WFLV und 67 SpO/WFLV, gemäß 30 (4) s JSpO/WFLV ein OG in Höhe von 100. 4. Der Trainer Björn Schwellnus (C-Lizenz FF000514) erhält wegen unsportlichen Verhaltens, hier: Verstoß gegen die SpO/WFLV und JSpO/WFLV, unter Mithaftung seines Vereines ( 58 RuVO/ WFLV), eine Geldstrafe in Höhe von 50. 5. Die Kosten des Verfahrens in Höhe von 20 tragen der 1.FC Niederkassel sowie Björn Schwellnus unter Mithaftung seines Vereines ( 58 RuVO/WFLV) jeweils zur Hälfte. 6. Das Urteil ist berufungsfähig. Rechtsmittelbelehrung erfolgt schriftlich. Redakteur: Ralf Zimmermann 37

KREIS BERG Sportgerichtsbarkeit Entscheidung: Kreisspielausschuss Berg SPVGG.HOLPE-STEIMELHAGEN 1929 E.V. Fall 00208-15/16-2304KSpA Herren-Spiel 231010001 SSV Bergneustadt - SpVgg Holpe-Steimelhagen am 15.06.2016 Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Jarausch, Jan, SPVGG.HOLPE-STEIMELHAGEN 1929 E.V., erhält gemäß 10, Abs.1 Nr.2 RuVo wegen grober Unsportlichkeit eine Spielsperre bis einschließlich 13.07.2016, höchstens jedoch 4 Pflichtspiel(e). (Gerhard Dittich) Redakteur: Gerhard Dittich Schatzmeister Mitteilung AN ALLE VEREINE Schiedsrichter Untersoll 1. Quartal 2016 - AM 20 vom 13.05.2016 Schiedsrichter Untersoll 2. Quartal 2016 - AM 25 vom 17.06.2016 Die festgesetzten Beträge für das Schiedsrichter Untersoll der ersten beiden Quartale 2016 werden bei den betroffenen Vereinen am 29.06.2016 per Sepa - Lastschrift abgebucht. Ich darf die Vereine bitten für entsprechende Kontendeckung zu sorgen. Redakteur: Wolfgang Pütz Kreisspielausschuss Herren Relegation Kreisliga C - Kreisliga B Zu spät gemeldete Ergebnisse INTER BERGISCH GLADBACH 96 E.V. INTER BERGISCH GLADBACH 96 E.V. (15,00 ) - Spielbegegnung: (Spielkennung 230995005) INTER BERGISCH GLADBACH 96 E.V.-SF Asbachtal 2011 e.v., Termin 19.06.2016 15:00, Spielstätte: Hand Hartplatz Frauen Redakteur: FVM VGSt Kreisliga A Frauen SPORT-U.SPIELVEREIN HOCHWALD E.V. (30,00 ) 4 Abs. 3 Buchst. i Vernachlässigung des Platzordnungsdienstes (Spiel-Nr. 230355056 vom 22.05.2016. Siehe Sonderbericht der Schiedsrichterin.) Redakteur: Sabrina Räbsch Kreisjugendausschuss Turniere Genehmigung Der SSV Jan Wellem richtet vom 01.07-03.07 Jugendturniere aus. Von der Bambini an bis zur C-Jugend hoch werden Turniere ausgespielt. Hiermit werden die Turniere genehmigt, mit Verweis auf die Durchführungsbestimmungen im Terminkalender. 38

Redakteur: Uwe Herbrig B-Junioren Entscheidungsspiel B-Junioren 1.FC GUMMERSBACH E.V. (10,00 ) 30 Abs. 4 Buchst. c Einsatz eines Juniors in der Schutzfrist oder in der niedrigeren Altersklasse Johannes Maria Zimmermann in Spiel-Nr. 280488001 Redakteur: Tim Wessels Spielwertung(en) 1. FC Gummersbach II - TuS Reichshof Das Spiel-Nr. 2804880001 vom 11.06.2016 wird wegen des Einsatzes eines Spielers in der Schutzfrist mit drei Punkten und 2:0-Toren für den TuS Reichshof gewertet. Redakteur: Tim Wessels C-Junioren U15 Normalstaffel Ost Zu spät gemeldete Ergebnisse SPORT-U.SPIELVEREIN HOCHWALD E.V. SPORT-U.SPIELVEREIN HOCHWALD E.V. (5,00 ) - Spielbegegnung: (Spielkennung 230461129) SPORT-U.SPIELVEREIN HOCHWALD E.V.-TV KLASWIPPER VON 1899 E.V., Termin 18.06.2016 15:00, Spielstätte: Hochwald Kunstrasen C-Juniorinnen U15-Juniorinnen Normalstaffel(7er) Zu spät gemeldete Ergebnisse 1. FFC Bergisch Gladbach 2009 e.v. Redakteur: FVM VGSt 1. FFC Bergisch Gladbach 2009 e.v. (5,00 ) - Spielbegegnung: (Spielkennung 230710015) 1. FFC Bergisch Gladbach 2009 e.v.-tus MARIALINDEN 1946 E.V., Termin 15.06.2016 18:00, Spielstätte: Bergisch Gladbach Kunstrasenplatz Belkaw Arena Redakteur: FVM VGSt 39

KREIS EUSKIRCHEN Sportgerichtsbarkeit Entscheidung: Kreisspielausschuss Euskirchen Sport-Club Wißkirchen 1925 E.V. Fall 00170-15/16-2305KSpA Herren-Spiel 230352302 SC Wißkirchen - VfB Blessem II am 19.06.2016 Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Ley, Thomas, Sport-Club Wißkirchen 1925 E.V., erhält gemäß 10 RuVo wegen unsportlichen Verhaltens eine Spielsperre bis einschließlich 17.07.2016, höchstens jedoch 4 Pflichtspiel(e). (%BES%) Sportgerichtsbarkeit Entscheidung: Kreisspielausschuss Euskirchen VFB BLESSEM 1924 E.V. Redakteur: Peter Dierichsweiler Fall 00169-15/16-2305KSpA Herren-Spiel 230352302 SC Wißkirchen - VfB Blessem II am 19.06.2016 Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Stammel, Florian, VFB BLESSEM 1924 E.V., erhält gemäß 10 RuVo wegen grober Unsportlichkeit nach Zeigen der gelb/roten Karte eine Spielsperre bis einschließlich 10.07.2016, höchstens jedoch 3 Pflichtspiele. (%BES%) Sportgerichtsbarkeit Entscheidung: Kreisspielausschuss Euskirchen SpVg. Nöthen-Pesch-Harzheim e.v. Redakteur: Peter Dierichsweiler Fall 00168-15/16-2305KSpA Herren-Spiel 230196304 SpVg. Nöthen-Pesch-Harzheim - SG Rotbachtal/Strempt I am 19.06.2016 Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Noutsos, Athanasios, SpVg. Nöthen-Pesch-Harzheim e.v., erhält gemäß 10, Abs 1 Nr. 1 RuVo wegen unsportlichen Verhaltens eine Spielsperre bis einschließlich 03.07.2016, höchstens jedoch 2 Pflichtspiel(e). (Schenk, Thomas) Sportgerichtsbarkeit Entscheidung: Kreisspielausschuss Euskirchen SPORTGEMEINSCHAFT SPFR.MARMAGEN-NETTERSHEIM 69 E.V. Redakteur: Thomas Schenk Fall 00167-15/16-2305KSpA Herren-Spiel 230196305 SG Firmenich/Satzvey/Veytal I - SG Sportfreunde 69 II am 19.06.2016 Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Heidbüchel, Jan, SPORTGEMEINSCHAFT SPFR.MARMAGEN-NETTERSHEIM 69 E.V., erhält gemäß 10, Abs 1 Nr. 5 RuVo wegen Beleidigung des Schiedsrichters oder Schiedsrichterassistenten eine Spielsperre bis einschließlich 10.07.2016, höchstens jedoch 3 Pflichtspiele. (Schenk, Thomas) 40

Redakteur: Thomas Schenk Kreisspielausschuss TUS ZÜLPICH-WEILER E.V.1964 (30,00 ) 4 Abs. 3 Buchst. i Nichtabgabe einer verlangten Meldung Fehlende Pokalmeldung bis zum 15.06.2016 Meldepflicht bleibt bestehen, soweit noch nicht erfolgt, bis zum 27.06.2016 SPORTGEMEINSCHAFT HELLENTHAL 92 (30,00 ) 4 Abs. 3 Buchst. i Nichtabgabe einer verlangten Meldung Fehlende Pokalmeldung bis zum 15.06.2016 Meldepflicht bleibt bestehen, soweit noch nicht erfolgt, bis zum 27.06.2016 SV SÖTENICH E.V. (30,00 ) 4 Abs. 3 Buchst. i Nichtabgabe einer verlangten Meldung Fehlende Pokalmeldung bis zum 15.06.2016 Meldepflicht bleibt bestehen, soweit noch nicht erfolgt, bis zum 27.06.2016 DJK GRÜN-WEIß MÜLHEIM-EIFEL (30,00 ) 4 Abs. 3 Buchst. i Nichtabgabe einer verlangten Meldung Fehlende Pokalmeldung bis zum 15.06.2016 Meldepflicht bleibt bestehen, soweit noch nicht erfolgt, bis zum 27.06.2016 FC KELDENICH 1930 E.V. (30,00 ) 4 Abs. 3 Buchst. i Nichtabgabe einer verlangten Meldung Fehlende Pokalmeldung bis zum 15.06.2016 Meldepflicht bleibt bestehen, soweit noch nicht erfolgt, bis zum 27.06.2016 DJK HERHAHN-MORSBACH 1947 (30,00 ) 4 Abs. 3 Buchst. i Nichtabgabe einer verlangten Meldung Fehlende Pokalmeldung bis zum 15.06.2016 Meldepflicht bleibt bestehen, soweit noch nicht erfolgt, bis zum 27.06.2016 SPIEL-U.SPORTVEREIN GOLBACH 1928 E.V. (30,00 ) 4 Abs. 3 Buchst. i Nichtabgabe einer verlangten Meldung Fehlende Pokalmeldung bis zum 15.06.2016 Meldepflicht bleibt bestehen, soweit noch nicht erfolgt, bis zum 27.06.2016 SPORTGEMEINSCHAFT ERFTHÖHEN 98 E.V. (30,00 ) 4 Abs. 3 Buchst. i Nichtabgabe einer verlangten Meldung Fehlende Pokalmeldung bis zum 15.06.2016 Meldepflicht bleibt bestehen, soweit noch nicht erfolgt, bis zum 27.06.2016 Redakteur: Peter Dierichsweiler Termine Terminvorschau Saison 2016-2017 Termine Terminvorschau Saison 2016-2017 Bitte folgende Termine notieren: bis 05.07.2016 Mannschaftsmeldungen im DFBnet (wichtig - Pflichttermin) 06.07.2016 Pokalauslosung in Nettersheium, Sportplatz 19 Uhr ca. 15.07.2016 Staffeleinteilung ca. 30.07.2016 Spielplan 24.07.2016 Pokal 1. Runde 31.07.2016 Pokal 2. Runde 03.08.2016 Pokal Achtelfinale 07.08.2016 Pokal Viertelfinale (evtl.beginn Frauenpokal) 10.08.2016 Pokal Halbfinale 13. und 14. August 2016 Endspiele in Nettersheim Stützpunkt wahrscheinlich Mitte/Ende August 2016 in Gemünd. Redakteur: Peter Dierichsweiler Herren Mitteilung Auf- und Absteiger der Saison 2015/2016 Liebe Sportfreunde, 41

hier nun die Auflistung alles Auf- und Absteiger in der abgelaufenden Saison: Absteiger aus der Bezirksliga Kaller SC, SW Stotzheim Aufsteiger in die Bezirksliga Sportfreunde 69 Marmagen-Nettersheim, TuS Mechernich Absteiger aus der Kreisliga A ETSC II, Dollendorf-Ripsdorf, SG Oleftal Aufsteiger in die Kreisliga A Erft 01, SG Feytal/Weyer, SV Sötenich Absteiger in die Kreisliga C SV Nierfeld II, SG Oberahr-Lommersdorf, SG Nöthen-Pech-Harzheim, SG Rotbachtal/Strempt Sportfreunde 69 III, SV Metternich, Fortuna Kirchheim, VFR Flamersheim Aufsteiger in die Kreisliga B SV Zülpich, FC Heval, TuS Mechernich II, SV Rinnen TuS Zülpich II, SG Dahlem-Schmidtheim Der Kreisspielausschuß gratuliert allen Aufsteigern. Die neuen Staffeleinteilungen werden erst nach dem Meldeschluß am 5.7.2016 mitgeteilt. Redakteur: Peter Dierichsweiler Kreisliga B 2 SV SÖTENICH E.V. (5,00 ) 4 Abs. 3 Buchst. g Nicht ordnungsgemäße Ausfüllung des Spielberichts Nichtbestätigung Spielbericht Sp 298 vom 19.06.2016. Redakteur: Thomas Schenk TURN-U.SPORTVEREINIGUNG FEYTAL 1912/20 E.V. (5,00 ) 4 Abs. 3 Buchst. g Nicht ordnungsgemäße Ausfüllung des Spielberichts Fehlende Freigabe der Mannschaftsaufstellung Sp 303 vom 19.06.2016 Redakteur: Thomas Schenk TUS DJK DREIBORN 1949 E.V. (50,00 ) 4 Abs. 3 Buchst. m Bei Innenraumverweisen von Trainern, Betreuern, etc. Sp 300 vom 19.06.2016 (Hilgers Christoph). Redakteur: Thomas Schenk TUS DJK DREIBORN 1949 E.V. (5,00 ) 4 Abs. 3 Buchst. g Antreten ohne Spielerpass Sp 300 vom 19.06.2016 (Wolter Christian). Redakteur: Thomas Schenk SPORTGEMEINSCHAFT SPFR.MARMAGEN-NETTERSHEIM 69 E.V. (50,00 ) 4 Abs. 3 Buchst. m Bei Innenraumverweisen von Trainern, Betreuern, etc. Sp 305 vom 19.06.2016 (Knips Andre). Redakteur: Thomas Schenk SPORTGEMEINSCHAFT ROTBACHTAL (5,00 ) 4 Abs. 3 Buchst. g Antreten ohne Spielerpass Sp 304 vom 19.06.2016 (Becker Jan). Redakteur: Thomas Schenk Zu spät gemeldete Ergebnisse TURN-U.SPORTVEREINIGUNG FEYTAL 1912/20 E.V. TURN-U.SPORTVEREINIGUNG FEYTAL 1912/20 E.V. (15,00 ) - Spielbegegnung: (Spielkennung 230196303) TURN-U.SPORTVEREINIGUNG FEYTAL 1912/20 E.V.-SG Oberahr-Lommersdorf e.v., Termin 19.06.2016 13:00, Spielstätte: Aschenplatz Feytal Zu spät gemeldete Ergebnisse SPORTGEMEINSCHAFT HELLENTHAL 92 Redakteur: FVM VGSt 42

SPORTGEMEINSCHAFT HELLENTHAL 92 (15,00 ) - Spielbegegnung: (Spielkennung 230196301) SPORTGEMEINSCHAFT HELLENTHAL 92-SV SISTIG-KREKEL 1929 E.V., Termin 19.06.2016 15:00, Spielstätte: Aschenplatz Reifferscheid Redakteur: FVM VGSt Kreisliga B 1 SV METTERNICH 1945 E.V. (100,00 ) 4 Abs. 3 Buchst. c Nichtantreten einer Mannschaft Spiel 2299, 19.06.2016 Redakteur: Peter Dierichsweiler VFR FLAMERSHEIM 1928 E.V. (5,00 ) 4 Abs. 3 Buchst. g Nicht ordnungsgemäße Ausfüllung des Spielberichts Nichtbestätigung Spielbericht: Spiel 2305, 19.06.2016 Redakteur: Peter Dierichsweiler SV SÖTENICH E.V. (5,00 ) 4 Abs. 3 Buchst. g Nicht ordnungsgemäße Ausfüllung des Spielberichts Nichtbestätigung Spielbericht: Spiel 2305, 19.06.2016 Redakteur: Peter Dierichsweiler JUGENDSPORTGEMEINSCHAFT ERFT 01 (5,00 ) 4 Abs. 3 Buchst. g Nicht ordnungsgemäße Ausfüllung des Spielberichts Nichtbestätigung Spielbericht: Spiel 2304, 19.06.2016 Redakteur: Peter Dierichsweiler JUGENDSPORTGEMEINSCHAFT ERFT 01 (5,00 ) 4 Abs. 3 Buchst. g Antreten ohne Spielerpass Spiel 2304 - Maurice Marian Redakteur: Peter Dierichsweiler Zu spät gemeldete Ergebnisse SV ROT-WEIß BILLIG 1925/1970 E.V. SV ROT-WEIß BILLIG 1925/1970 E.V. (15,00 ) - Spielbegegnung: (Spielkennung 230352303) SV ROT-WEIß BILLIG 1925/1970 E.V.-SSV WEILERSWIST 1924 E.V., Termin 19.06.2016 15:00, Spielstätte: Rasenplatz Kreuzweingarten Redakteur: FVM VGSt Kreisjugendausschuss Mitteilung Meldebogen Beim Meldebogen ist darauf zu achten, das die Meldung auch für die Pokalspiele gilt. Die Meldung für den Hallenpokal wird zu einem späteren Zeitpunkt abgefragt. Redakteur: Wilfried Ronig Mitteilung Spielgemeinschaften Die Spielgemeinschaften im Jugendbereich müssen im DFB-Net Meldebogen bis zum 05.07.2016 gemeldet werden. Die schriftlichen Meldungen müssen bis zum 15.07.2016 im Original bei mir eingereicht werden (Fax) oder E-Mail reichen nicht aus). Spielerlisten müssen nicht mehr eingereicht werden. Redakteur: Wilfried Ronig Mitteilung Meldebogen Welcher Verein (Rasen- oder Kunstrasenanlage) möchte die Pokalendspiele der A- bis D-Junioren am 03.10.2016 ausrichten. Meldungen bis zum 15.07.2016 an Wilfried Ronig. Redakteur: Wilfried Ronig Mitteilung Time-Out 43

in der B-Junioren Sonderliga wurde in der abgelaufenen Spielzeit eine Time-Out Regelung versuchsweise eingeführt. Den Vereinen, die mit ihrer Mannschaft in der Sonderliga gespielt haben, wurde ein Schreiben in ihr E-Postfach gesandt, mit der Bitte um ein Feedback. C-Junioren Redakteur: Rudi Sass C-Junioren Relegation 02 Spielersperren Spielersperren Stotzheim: Dahms, David bis einschl. 16.07.2016 (längstens 4 Spieltage), 30,2,i Redakteur: Rudi Sass F-Junioren F-Junioren Staffel 1A SSV EINTRACHT LOMMERSUM 1920 E.V. (5,00 ) 30 Abs. 4 Buchst. g Unvollständiges Ausfüllen des Spielberichts bzw. Fehlen der Unterschrift SSV Lommersum - JSG Erft 01 2 U9 Redakteur: Kevin Lünebach F-Junioren Staffel 2A SPORTCLUB FORTUNA KIRCHHEIM (5,00 ) 30 Abs. 4 Buchst. g Unvollständiges Ausfüllen des Spielberichts bzw. Fehlen der Unterschrift SC Fortuna Kirchheim - BC Bliesheim Redakteur: Kevin Lünebach SPORTCLUB FORTUNA KIRCHHEIM (5,00 ) 30 Abs. 4 Buchst. g Unvollständiges Ausfüllen des Spielberichts bzw. Fehlen der Unterschrift SC Fortuna Kirchheim - BC Bliesheim Redakteur: Kevin Lünebach F-Junioren Staffel 3A SPIELVEREIN SINZENICH 1920 E.V. (5,00 ) 30 Abs. 4 Buchst. g Unvollständiges Ausfüllen des Spielberichts bzw. Fehlen der Unterschrift SV Sinzenich/Schwerfen/Bürvenich (SG) - SSV Weilerswist/Vernich 2 (SG) Redakteur: Kevin Lünebach Kreisschiedsrichterausschuss Mitteilung Änderung der SR - Liste ab 01.07.2017 Der SR Ralf Strohe (TuS Chlodwig Zülpich) ist ab 01.07. als Inaktiver SR zu führen. Redakteur: Andreas Steffens 44

KREIS RHEIN-ERFT Geschäftsführer Mitteilung Berufung in den Lehrstab Am 22.Juni 2016 wurden in der Vorstandsitzung folgende Ehrenamtler, als Mitarbeiter in dem Lehrstab der Schiedsrichter berufen. Rene Engels Christian Gorgels Oscar Menzel Wir wünschen den Ehrenamtler viel Spaß und Erfolg in Ihrer neuen Tätigkeiten für den Fußballkreis Rhein-Erft. Redakteur: Stephan Milden Mitteilung Erinnerung: MELDEBOGEN SPIELZEIT 2016/2017 Alle Vereine der am Kreisspielbetrieb des Fußballkreises Rhein-Erft teilnehmenden Herren und Frauen Mannschaften derkreisliga A bis Kreisliga D können laut FVM ab sofort die Mannschaften für diesaison 2016/17 Im DFBnet-Vereinsmeldebogen (www.dfbnet.org/vmb) melden. Abgabetermin für Senioren/innen-Mannschaftenist der 1.Juli.2016. Diese Information wurde allen Vereinen des Fußballkreises Rhein-Erft in die Vereinspostfächer gesendet. Termine Erinnerung: Einladung zur Vereinsvertreterversammlung 2016 Redakteur: Stephan Milden Einladung zur Vereinsvertreterversammlung 2016 des Fußballkreises Rhein-Erft am Montag, dem 4. Juli 2016 um 18.30 Uhr, in der Mensa des Schulzentrums Horrem-Sindorf, Bruchhöhe 27. Tagungsordnung: 45

TOP 1 Eröffnung und Begrüßung TOP 2 Ehrungen und Grußworte TOP 3 Ehrenamtsbeauftragte TOP 4 Vorsitzender Senioren Kreisspruchkammer TOP 5 Vorsitzender Freizeit- und Breitensportausschusses TOP 6 Vorsitzender Schiedsrichterausschusses TOP 7 Vorsitzender des Kreisspielausschusses TOP 8 Verschiedenes Es handelt sich um eine Pflichtveranstaltung. Vereine die ausschließlich Jugendfußball, Freizeit- und Breitensport oder ausschließlich auf Verbandebene spielen sind eingeladen, unterliegen jedoch nicht der Teilnahmepflicht. Terminkalender Änderung Terminkalender Redakteur: Stephan Milden VFL ERP 27/32 EV Pos.8 Streiche und ersetze komplett: Wilfried Klünter, Jülichplatz 5, 50374 Erftstadt, Tel.:0178-8338823, Fax:0178-8338823, E- Mail: wilfried.kluenter@vfl-erp.de Pos.9 Streiche und ersetze komplett: Michael Neyses, Gladbacher Str. 20, 50374 Erftstadt, Fax:0151-28735403, E-Mail:jugend@vflerp.de SV GRÜN-WEIß BRAUWEILER 1961 E.V. Pos.5, Pos.11 und Pos.13 Neue E-Mailadresse: nc-blumjo3@netcologne.de Pos16 Neue E-Mailadresse: wirgro@t-online.de Club für Rasensport Buschbell/Munzur 1926 e.v. Pos.1, Pos.2 und Pos. 15 Neue Adresse und Telefon/Faxnummern Kreuzbergstr. 16, 50226 Frechen, Tel.:0223454070, Tel.(g):015256970341, Fax: 015256970341 Pos.4 Streiche und ersetze komplett: Hildegard Schlüssel, Ginsterweg 54a, 50169 Kerpen, Tel.:02273/1849, E- Mail:hildegard.schluessel@gmx.net Pos.6 Streiche und ersetze komplett: Hasan Demir, Im Bachgarten 9, 50226 Frechen, E-Mail:hd.duesseldorf.bau@gmail.com 46

Pos.12 Streiche ersatzlos Pos.14 Neuer Eintrag Ingo Schlüssel, Ginsterweg 54a, 50169 Kerpen, Tel.:02273 1849, Mobile: 02273 940638, E- Mail:i.schluessel@web.de FC GRÜN-WEIß ETZWEILER E.V. Pos.2 und Pos.13 Streiche ersatzlos E-Mailadresse FC UMUT FRECHEN 2002 E.V. Pos.2 und Pos.15 Neue Adresse: Hauptstr. 165 Streiche Mobilenummer SPVG. FRECHEN 1920 E.V. Pos.2 Streiche ersatzlos Pos.9 Streiche und ersetze komplett: Tatjana Bode, Postfach 1951, 50209 Frechen, Fax:0170/7586026, E-Mail:t.bode@frechen20.de Pos.12 Neuer Eintrag Daniel Hintzen, Postfach 1951, 50209 Frechen, E-Mail:ah@frechen20.de SPORT-CLUB SCHWARZ-GELB GLESSEN 1923 E.V. Pos.4 und Pos.15 Neue Adresse: Kaiser-Otto-Str. 44 Streiche ersatzlos Telefonnummer FFC Bergheim Pos.3 Streiche ersatzlos HILAL MAROC BERGHEIM E.V. Pos.1 Streiche und ersetze komplett: Josef Pfeiffer, Heidklift 12, 50181 Bedburg, Tel.:01608290414, Fax: 02272 906560, Mobile: 02272 906562, E-Mail: hj.pfeiffer@t-online.de Pos.2 Streiche und ersetze komplett: Josef Pfeiffer, Röntgenstr. 49. 50181 Bedburg, Tel.:02272906560,Fax:01608290414 Pos.3 Streiche ersatzlos Pos.4 Neuer Eintrag Sandra Weidemann, Röntgenstr. 49, 50181 Bedburg 47

Pos.5 Streiche ersatzlos SC Brühl 06/45 e.v. Pos.3 Neuer Eintrag Boris Bassa, Untermühle 7,50321 Brühl, Fax: 0173-8460607, E-Mail:borisbassa@web.de Pos.5 Neuer Eintrag Kurt Schallehn, Bremer Str. 6, 50321 Brühl, Tel.(g):02232/949440, Fax:0170/3206176, Mobile:02232/9494499, E-Mail:ks@kurt-schallehn.de Pos.6 Streiche und ersetze komplett: Boris Bassa, Untermühle 7,50321 Brühl, Fax: 0173-8460607, E-Mail:borisbassa@web.de Pos.8 Streiche und ersetze komplett: Marco Scaringi, Agathastr. 16, 50321 Brühl Pos.9 Streiche und ersetze komplett: Jugendabteilung SC Brühl, Bremer Str. 6, 50321 Brühl Pos.12 Neuer Eintrag Markus Hermann, Rodderweg 60, 50321 Brühl SPORT-CLUB MESCHENICH 1923 E.V. Pos.5 Neuer Eintrag Heinz Pohl, Weststr.19B, 50997 Köln, Tel.:02232/6110, Fax:015776656012, E-Mail: sc-1923- meschenich@web.de Pos.6 Neuer Eintrag Mark Bermüller, Am Hilgerskreuz 6, 50997 Köln, Fax:0178-7528808, E- Mail:mark.bermueller@web.de TSV Weiß 1919/28 e.v. Pos.1 Neuer Eintrag E-Mail: info@tsvweiss.de Pos.6 Streiche und ersetze komplett: Willi May, Finkenweg 33, 50389 Wesseling, Tel.:02236/44403, Fax:0160/4275405, E-Mail:mayhw@tonline.de Pos.14 Streiche und ersetze komplett: Guido Thiemermann, Siegstr. 22, 50996 Köln, Tel.:0221/8239076, Fax:0172/2828922, E- Mail:guido@thiemermann.com SPVG. WESSELING-URFELD 19/46 E.V. 48

Pos.5 Streiche und ersetze komplett: Ulrich Schlüter, Cranachstr. 5, 50389 Wesseling, Tel.:02236/81144, E-Mail:info@wesseling-urfeld.de Pos.8 Streiche und ersetze komplett: Franc Leone, Bornheimer Weg 10, 50389 Wesseling, Tel.:02236/870086, Tel.(g):02236/870087, Fax:015776662763, E-Mail:Info@lhs-haustechnik.de SV ERFA 09 GYMNICH E.V. Pos.6 Neuer Eintrag: E-Mail: obmann@sverfa09.de HORREMER SV 1919 E.V. Pos.2 Streiche und ersetze komplett: Sascha Kramer, Auf dem Tonnacker 20, 50169 Kerpen, Fax:01744445505 Pos.3 Streiche und ersetze komplett: Wolfgang Nießen, Am Gleisdreieck 1, 50169 Kerpen-Horrem, E-Mail:info@kaffeewerk.de Pos.4, Pos.6 und Pos.14 Streiche und ersetze komplett: Michael Schumacher, Am Hügel 14, 50169 Kerpen, Fax:0162-3310051, E-Mail:ncschumara32@netcologne.de Pos.5 Streiche und ersetze komplett: Réne Dichant, Im Abendbusch 23, 50169 Kerpen FC VIKTORIA MANHEIM 1919 E.V. Pos.1 Streiche und ersetze durch: Esperantostr., 50170 Kerpen Pos.4 Streiche und ersetze komplett: Stefan Dahmen, Esperantostr., 50170 Kerpen, E-Mail:DahmenStefan1@gmx.de SV ERFTSTOLZ NIEDERAUßEM E.V.1926 Pos.8 und Pos.9 Neue Adresse: Alte Landstr. 125 Neue Faxnummer: Fax:017647747217 SVGG. 1921/29 VOCHEM E.V. Pos.3 Neue Adresse: Weilerstr. 58 Pos.6 Neue Adresse: Am Ginsterhang 4 49

Redakteur: Stephan Milden Kreisspielausschuss Herren Kreisliga D Staffel 8 SPVG.BALKHAUSEN-BRÜGGEN- TÜRNICH E.V. (7,50 ) 4 Abs. 3 Buchst. a Nichtvorlage des Spielerpasses nach Antreten ohne Pass innerhalb von fünf Tagen Spiel 8176 vom 05.06.2016, hier die 2. Aufforderung zur Passvorlage. Redakteur: Udo Malzmüller Passvorlage(n) 2. Aufforderung danach Abgabe an Rechtsinstanz SPVG.BALKHAUSEN-BRÜGGEN- TÜRNICH: Güldenring, Marco (06.04.1992). Der Spielerpass ist bis 29.06.2016 zur Überprüfung der Spielberechtigung dem Staffelleiter vorzulegen. Redakteur: Udo Malzmüller FS/H/K-FS/BM/1 Gebühr SPVG. BADORF/PINGSDORF 1929/31 (25,00 ) 3 Turniergenehmigung Senioren Fußballturnier für Senioren 10. Gallberg Cup 2016 vom 22.07.2016 bis 31.07.2016 (Genehmigungsgebühr 25,- ). Redakteur: Udo Malzmüller Kreisjugendausschuss A-Junioren Rheinsüd Köln e.v. (15,00 ) 30 Abs. 4 Buchst. a Nichtvorlage des Spielerpasses innerhalb einer Woche nach Antreten ohne Pass bzw. nach Wiedereingang des Passes von der Passstelle Spielen ohne Spielerpass (Sp. 005) Redakteur: Michael Schumacher HILAL MAROC BERGHEIM E.V. (15,00 ) 30 Abs. 4 Buchst. a Nichtvorlage des Spielerpasses innerhalb einer Woche nach Antreten ohne Pass bzw. nach Wiedereingang des Passes von der Passstelle Spielen ohne Spielerpass (Sp. 006) Redakteur: Michael Schumacher SPORTVEREIN WEIDEN 1914/1975 E.V. (30,00 ) 30 Abs. 4 Buchst. a Nichtvorlage des Spielerpasses innerhalb einer Woche nach Antreten ohne Pass bzw. nach Wiedereingang des Passes von der Passstelle Spielen ohne Spielerpass (Sp. 005) Redakteur: Michael Schumacher Passvorlage(n) FC Rheinsüd (Sp. 005) Saiyad, Firoz (geb. 20.11.1999) Passvorlage bis zum 28.06.2016. Redakteur: Michael Schumacher Passvorlage(n) SV Weiden (Sp. 005) 50

Kotoku, Emmanuel (geb. 30.07.1999) und Ibrahimi, Ali Riza (geb. 23.12.2000) Passvorlage bis zum 28.06.2016. Redakteur: Michael Schumacher B-Junioren FC SCHWADORF 1973 E.V. (75,00 ) 30 Abs. 4 Buchst. i Nichtantreten einer Juniorenmannschaft, A- bis B-Junioren, C- bis D-Junioren, E-Junioren und jünger Nichtantritt zu Spiel 015 Redakteur: Michael Schumacher FC VIKTORIA 1911 GRUHLWERK E.V (5,00 ) 30 Abs. 4 Buchst. g Unvollständiges Ausfüllen des Spielberichts bzw. Fehlen der Unterschrift Fehlende Bestätigung Spielbericht-Online (Sp. 010) Redakteur: Michael Schumacher Spielersperren Vikt. Gruhlwerk (Sp. 010) Tuncer, Beytullah (geb. 15.03.2000) gesperrt bis einschließlich zum 20.07.2016 (4 Wochen, max. 4 Spiele) Redakteur: Michael Schumacher Spielwertung(en) Sp. 015 FC Schwadorf - Horremer SV Spiel 015 (Quali-Gruppe A) wird mit 3 Punkten und 2:0 Toren für den Horremer SV als gewonnen gewertet. Redakteur: Michael Schumacher C-Junioren BEDBURGER BALLSPIEL-VEREIN 1912 E.V. (5,00 ) 30 Abs. 4 Buchst. g Unvollständiges Ausfüllen des Spielberichts bzw. Fehlen der Unterschrift Fehlende Bestätigung Spielbericht-Online (Sp. 006) Redakteur: Michael Schumacher Qualifikation zur Sonderstaffel Gruppe A Zu spät gemeldete Ergebnisse SC Brühl 06/45 e.v. SC Brühl 06/45 e.v. (5,00 ) - Spielbegegnung: (Spielkennung 230915005) SC Brühl 06/45 e.v.- HORREMER SV 1919 E.V., Termin 18.06.2016 16:00, Spielstätte: Rasenplatz Jahnstadion Qualifikation zur Sonderstaffel Gruppe B Zu spät gemeldete Ergebnisse SPVG. BADORF/PINGSDORF 1929/31 Redakteur: FVM VGSt SPVG. BADORF/PINGSDORF 1929/31 (5,00 ) - Spielbegegnung: (Spielkennung 230916006) SPVG. BADORF/PINGSDORF 1929/31-BEDBURGER BALLSPIEL-VEREIN 1912 E.V., Termin 18.06.2016 16:00, Spielstätte: Aschenplatz Quadrath-Ichendorf Redakteur: FVM VGSt D-Junioren 1.FC QUADRATH-ICHENDORF 1913/21 E.V. (50,00 ) 30 Abs. 4 Buchst. i Nichtantreten einer Juniorenmannschaft, A- bis B-Junioren, C- bis D-Junioren, E-Junioren und jünger Nichtantritt zur zweiten Qualifikationsrunde Redakteur: Michael Schumacher 51

Spielersperren FC Quadrath (Sp. 006) Konomi, Ardi (geb. 20.07.2004) gesperrt bis einschließlich zum 02.07.2016 (2 Wochen, max. 2 Spiele) Redakteur: Michael Schumacher Qualifikation zur Sonderstaffel Gruppe C Zu spät gemeldete Ergebnisse SV 1926 RHEIDT SV 1926 RHEIDT (5,00 ) - Spielbegegnung: (Spielkennung 231006003) SV 1926 RHEIDT-1.FC QUADRATH-ICHENDORF 1913/21 E.V., Termin 14.06.2016 18:00, Spielstätte: Aschenplatz Rheidt Redakteur: FVM VGSt Kreisschiedsrichterausschuss VFL 1928 SINDORF (5,00 ) 8 Abs. 2 Buchst. a Unentschuldigtes Nichtantreten zu einer Spielleitung / Beobachtung JSR Marcel Gerhards zu Spiel 230915005 SC Brühl gg. Horremer SV am 18.06.2016 nicht angetreten. Redakteur: Patrick Severin Kreisjugendspruchkammer Mitteilung Spruchkammersitzung vom 17.06.2016 In den nachfolgenden Sportrechtsverfahren hat die KJSK Rhein-Erft aufgrund mündlicher Verhandlung am 17.06.2016 in Bergheim für Recht erkannt. Verfahren 070/2015-2016 Sportrechtssache auf Veranlassung des KJA zur Klärung des Spielabbruchs des E-Junioren Meisterschaftsspiels SG Ahe gegen Glesch/Paffendorf vom 23.05.2016 Beschluss: 1. Das Verfahren wird auf Antrag der Beteiligten unter der folgenden Auflage eingestellt: Die Beteiligten werden noch vor den Sommerferien ein Freundschaftsspiel vereinbaren. Vor dem Freundschaftsspiel findet eine einstündige Fairplay-Schulung der Eltern beider Vereine statt. 2. Kosten bleiben außer Ansatz. 3. Der Beschluss ist rechtskräftig. Verfahren 071/2015-2016 Sportrechtssache auf Veranlassung des KJA zur Klärung des Spielabbruchs des A-Junioren Meisterschaftsspiels BCV Glesch-Paffendorf 2 gegen SF Habbelrath-Grefrath vom 27.05.2016 Beschluss: 1. Es wird ohne die nicht ausreichend entschuldigt fehlenden Beschuldigten Pio Serluca und Joadao Lukombo verhandelt. 2. Gegen den Verein BCV Glesch-Paffendorf wird wegen unentschuldigten Fehlens der Beschuldigten Pio Serluca und Joadao Lukombo ein von jeweils 30,00 Euro, insgesamt 60,00 Euro festgesetzt. 52

Urteil: 3. Der Spieler Jonas Gau, geb. 12.11.1999, SF Habbelrath-Grefrath, erhält eine Sperrstrafe von 4 Monaten beginnend ab 27.05.2016. 4. Der Spieler Eliano Lußem, geb. 14.04.2000, SF Habbelrath-Grefrath, erhält eine Sperrstrafe von 3 Monaten beginnend ab 27.05.2016. 5. Der Spieler Pio Serluca, geb. 07.02.1997, BCV Glesch-Paffendorf, erhält eine Sperrstrafe von 4 Monaten beginnend ab 27.05.2016. 6. Der Spieler Joadao Lukombo, BCV Glesch-Paffendorf, geb. 07.03.1997, erhält eine Sperrstrafe von 4 Wochen beginnend ab 27.05.2016. 7. Der Verein SF Habbelrath-Grefrath erhält wegen verschuldeten Spielabbruchs ein von 50,00 Euro. 8. Der Verein BCV Glesch-Paffendorf erhält wegen verschuldeten Spielabbruchs ein von 50,00 Euro. 9. Das Verfahren gegen den Trainer Ralf Brinkmann, BCV Glesch-Paffendorf, wird eingestellt. 10. Das Verfahren gegen den Trainer Ralf Neuhaus, SF Habbelrath-Grefrath, wird eingestellt. 11. Das A-Junioren Meisterschaftsspiel BCV Glesch-Paffendorf 2 gegen SF Habbelrath-Grefrath vom 27.05.2016 wird für beide Mannschaften mit 0:2 als verloren gewertet. 12. Die Kosten des Verfahrens von 48,00 Euro werden den Vereinen jeweils Hälftig auferlegt. 13. Die anwesenden Beteiligten haben auf Rechtsmittel verzichtet. Verfahren 072/2015-2016 Sportrechtssache auf Veranlassung des KJA zur Klärung und Würdigung der Auseinandersetzung des Spielers Daniel Barber mit einem Zuschauer während des A- Junioren Meisterschaftsspiels BCV Glesch-Paffendorf gegen SC Fliesteden vom 27.05.2016 Urteil: 1. Der Verein SC Fliesteden erhält wegen des Zuschauerverhaltens ein in Höhe von 50,00 Euro. 2. Der Spieler Daniel Barber, geb. 09.08.1998, BCV Glesch-Paffendorf, erhält eine Sperrstrafe von 4 Monaten beginnend ab dem 28.05.2016. 3. Die Kosten des Verfahrens in Höhe von 48,00 Euro werden dem Verein SC Fliesteden zu einem Drittel und dem Verein BCV Glesch-Paffendorf zu zwei Dritteln auferlegt. 4. Der Spieler Daniel Barber und der Verein BCV Glesch-Paffendorf verzichten auf Rechtsmittel. Redakteur: Kurt Schallehn 53

KREIS AACHEN Kreisjugendausschuss Mitteilung Erreichbarkeit Leiter Spielbetrieb In der Zeit vom 01.07. bis einschl. 11.07.2016 bin ich weder telefonisch noch per Mail zu erreichen. Meine Vertretung übernimmt Domenik Ungermann. Redakteur: Gerd Vreydal A-Junioren A-Jun., Staffel 1 FC CONCORDIA OIDTWEILER 1908 E.V. (75,00 ) 30 Abs. 4 Buchst. i Nichtantreten einer Juniorenmannschaft, A- bis B-Junioren, C- bis D-Junioren, E-Junioren und jünger Nichtantreten C. Oidtweiler zum Spiel am 22.06.2016-19:30 Uhr bei A. Eilendorf Redakteur: Peter Vermeeren DJK WESTWACHT 08 AACHEN E.V. (5,00 ) 2 Verspäteter Antrag zur Spielverlegung Junioren Kurzfristige Absage ( 17.06.2016 ) Spiel vom 18.06.2016 ( DJK Westwacht AII ) Redakteur: Peter Vermeeren Spielwertung(en) Spiel - Nr. 87 ( A. Eilendorf - C. Oidtweiler ) 2-0 Redakteur: Peter Vermeeren Spielwertung(en) Spielwertung: U. Ritzerfeld - DJK Westwacht AII 2-0 Redakteur: Peter Vermeeren A-Jun., Staffel 2 Spielersperren Sperre bis einschl. 17.07.2016 ( maxm. 4 Pfl.-Spiele ): Ibrahim, Dennis ( FC A. Büsbach ). Redakteur: Peter Vermeeren Spielwertung(en) Spiel - Nr. 130 ( Rh. Eschweiler - SG Stolberg ) 0-2 Spielwertung(en) Spiel - Nr. 129 ( Rh. Würselen - SV Breinig AII ) 0-2 Spielwertung(en) Spiel - Nr. 131: FC Stolberg - SCB Laurenzberg 2-0 FS/AJ/K-FS/AC/1 Spielersperren Sebastian Schmitz (SG Simm/Konz/Eich) Sperre bis 03.07.2016, max. 2 Pflichtspiele Redakteur: Peter Vermeeren Redakteur: Peter Vermeeren Redakteur: Peter Vermeeren Redakteur: Detlef Knehaus B-Junioren B-Jun., Staffel 1 VFL VICHTTAL 1927/1937 E.V. (5,00 ) 30 Abs. 4 Buchst. g Unvollständiges Ausfüllen des Spielberichts bzw. Fehlen der Unterschrift 54

Spiel 230624080 Redakteur: Dirk Trawinsky B-Jun., Staffel 2 SPORT-CLUB BARDENBERG 1930 E.V. (75,00 ) 30 Abs. 4 Buchst. i Nichtantreten einer Juniorenmannschaft, A- bis B-Junioren, C- bis D-Junioren, E-Junioren und jünger Nicht Antritt zum Meisterschaftsspiel gegen Germ. Dürwiß, bei nicht rechtzeitiger Absage. Redakteur: Dirk Trawinsky Spielwertung(en) Germania Dürwiß 2 - SC Bardenberg Das o.g. Spiel wird mit 2:0 Toren und 3 Punkten für Germ.Dürwiß gewertet, bei nicht rechtzeitiger Absage. Redakteur: Dirk Trawinsky Spielwertung(en) SC Bardenberg - SG Konzen/ Eicherscheid/ Lammersdorf Das o.g. Spiel wird mit 2:0 Toren und 3 Punkten für den SC Bardenberg gewertet bei rechtzeitiger Absage. Redakteur: Dirk Trawinsky Zu spät gemeldete Ergebnisse SPORT-CLUB BARDENBERG 1930 E.V. SPORT-CLUB BARDENBERG 1930 E.V. (5,00 ) - Spielbegegnung: (Spielkennung 230625090) SPORT-CLUB BARDENBERG 1930 E.V.-TV EIFELER TURNKRAFT KONZEN 1922 E.V., Termin 18.06.2016 16:45, Spielstätte: Sportzentrum Zechenstr. Redakteur: FVM VGSt B-Jun., Staffel 3 Spielersperren VfR Forst Der Spieler Gülicher Ricky Tobias Dominic wird gesperrt bis 02.07.2016, höchstens jedoch für 2 Pflichtspiele Redakteur: Dirk Trawinsky Spielwertung(en) VfJ Laurensberg 2 - Inde Hahn Das o.g. Spiel wird mit 2:0 Toren und 3 Punkten für Inde Hahn gewertet. Redakteur: Dirk Trawinsky Spielwertung(en) SC Kellersberg - Concordia Oidtweiler 2 Das o.g. Spiel wird mit 2:0 Toren und 3 Punkten für Con. OIDTWEILER gewertet. Redakteur: Dirk Trawinsky B-Jun., Staffel 4 SPVG GLÜCK-AUF 1955 OFDEN (5,00 ) 30 Abs. 4 Buchst. g Unvollständiges Ausfüllen des Spielberichts bzw. Fehlen der Unterschrift Spiel 230627130 Redakteur: Dirk Trawinsky FUSSBALLCLUB STOLBERG 2010/1923 E.V. (5,00 ) 30 Abs. 4 Buchst. g Unvollständiges Ausfüllen des Spielberichts bzw. Fehlen der Unterschrift Spiel 230627128 Redakteur: Dirk Trawinsky SC 1912 BERGER PREUß e.v. (75,00 ) 30 Abs. 4 Buchst. i Nichtantreten einer Juniorenmannschaft, A- bis B-Junioren, C- bis D-Junioren, E-Junioren und jünger 55

Nicht Antritt zum Meisterschaftsspiel gegen Rhenania Eschweiler, bei nicht rechtzeitiger Absage. Redakteur: Dirk Trawinsky Spielwertung(en) SC Berger Preuß 2 - Rhenania Eschweiler Das o.g. Spiel wird mit 2:0 Toren und 3 Punkten für Rhen. Eschweiler, bei nicht rechtzeitiger Absage gewertet. Redakteur: Dirk Trawinsky C-Junioren C-Jun., Staffel 1 Mitteilung Inde Hahn Bitte umgehend alle Paßbilder erneuern. Redakteur: Dirk Trawinsky Mitteilung VfR Forst Bitte umgehend alle Paßbilder erneuern. Redakteur: Dirk Trawinsky FC INDE HAHN E.V. (5,00 ) 30 Abs. 4 Buchst. g Unvollständiges Ausfüllen des Spielberichts bzw. Fehlen der Unterschrift Spiel 230631077 Redakteur: Dirk Trawinsky Zu spät gemeldete Ergebnisse VFR 1919 AACHEN-FORST E.V. VFR 1919 AACHEN-FORST E.V. (5,00 ) - Spielbegegnung: (Spielkennung 230631077) VFR 1919 AACHEN-FORST E.V.-FC INDE HAHN E.V., Termin 15.06.2016 18:00, Spielstätte: Sportplatz Sonnenscheinstr. Redakteur: FVM VGSt C-Jun., Staffel 2 TURA MONSCHAU 1904 E.V. (50,00 ) 30 Abs. 4 Buchst. i Nichtantreten einer Juniorenmannschaft, A- bis B-Junioren, C- bis D-Junioren, E-Junioren und jünger Nicht Antritt zum Meisterschaftsspiel gegen GW Pannesheide, bei nicht rechtzeitiger Absage. Redakteur: Dirk Trawinsky Spielwertung(en) GW Pannesheide - SG Mon/Mütz/Img Das o.g. Spiel wird mit 2:0 Toren und 3 Punkten für GW Pannesheide gewertet, bei nicht rechtzeitiger Absage. Redakteur: Dirk Trawinsky C-Jun., Staffel 3 Mitteilung Burtscheider TV 2 Bitte umgehend folgende Spielerpässe bearbeiten: nr. 10, 4, 1 u. 12 die bilder nicht gestempelt Mitteilung Rhn. Richterich Bitte umgehend folgende Spielerpässe bearbeiten: nr. 1, 18 u. 4 (richterich) - paßbilder nicht gestempelt Redakteur: Dirk Trawinsky Redakteur: Dirk Trawinsky 56

C-Jun., Staffel 4 Gutschrift SVS 1919 MERKSTEIN E.V. (-50,00 ) 30 Abs. 4 Buchst. i Nichtantreten einer Juniorenmannschaft, A- bis B-Junioren, C- bis D-Junioren, E-Junioren und jünger SVS 1919 MERKSTEIN E.V. (50,00 ) 30 Abs. 4 Buchst. i Nichtantreten einer Juniorenmannschaft, A- bis B-Junioren, C- bis D-Junioren, E-Junioren und jünger Nicht Antritt zum Meisterschaftsspiel Rasensport Brand 2 - SG Merkstein/Ritzerfeld, bei nicht rechtzeitiger Absage Mein Fehler...Sorry Redakteur: Dirk Trawinsky SPORTVEREIN CONCORDIA MERKSTEIN 1927 E.V. (50,00 ) 30 Abs. 4 Buchst. i Nichtantreten einer Juniorenmannschaft, A- bis B-Junioren, C- bis D-Junioren, E-Junioren und jünger Nicht Antritt zum Meisterschaftsspiel Rasensport Brand 2 - SG Merkstein/Ritzerfeld, bei nicht rechtzeitiger Absage Redakteur: Dirk Trawinsky SPORTVEREIN CONCORDIA MERKSTEIN 1927 E.V. (50,00 ) 30 Abs. 4 Buchst. i Nichtantreten einer Juniorenmannschaft, A- bis B-Junioren, C- bis D-Junioren, E-Junioren und jünger Nicht Antritt zum Meisterschaftsspiel gegen Bor. Brand, bei nicht rechtzeitiger Absage. Redakteur: Dirk Trawinsky SC 1912 BERGER PREUß e.v. (5,00 ) 30 Abs. 4 Buchst. g Unvollständiges Ausfüllen des Spielberichts bzw. Fehlen der Unterschrift Spiel 230636131 Redakteur: Dirk Trawinsky SC BEWEGUNG LAURENZBERG 1932 E.V. (5,00 ) 30 Abs. 4 Buchst. g Unvollständiges Ausfüllen des Spielberichts bzw. Fehlen der Unterschrift Spiel 230636128 Redakteur: Dirk Trawinsky Spielwertung(en) Borussia Brand. - SG Merkstein/Ritzerfeld Das o.g. wird mit 2:0 Toren und 3 Punkten für Bor. Brand gewertet,bei nicht rechtzeitiger Absage. Redakteur: Dirk Trawinsky D-Junioren D-Junioren, Staffel 4 Abgabe Rechtsinstanz Abgabe wegen Beleidung des Schiedsrichters nach Spielende Rhen. Würselen-SF Hörn Die Angelegenheit das Spiel 128 betreffend wird an die KJSpK abgegeben. Redakteur: Achim Grammerstorf 57

Spielwertung(en) WW Aachen 2 - Alem. Mariadorf 2 das Spiel 230 486 127 wird mit 3 Punkten und 2:0 Toren fpür Alem. Mariadorf 2 gewertet. -Nichtantritt Heimmannschaft bei rechtzeitiger Absage- Redakteur: Achim Grammerstorf D-Junioren, Staffel 1 AACHENER TURN-U.SPORTVEREIN ALEMANNIA 1900 E.V. (5,00 ) 30 Abs. 4 Buchst. g Unvollständiges Ausfüllen des Spielberichts bzw. Fehlen der Unterschrift fehlende Bestätigung Spiel 088. Redakteur: Achim Grammerstorf D-Junioren, Staffel 2 TV EIFELER TURNKRAFT KONZEN 1922 E.V. (50,00 ) 30 Abs. 4 Buchst. i Nichtantreten einer Juniorenmannschaft, A- bis B-Junioren, C- bis D-Junioren, E-Junioren und jünger Nichtantritt zum Spiel 132 Redakteur: Achim Grammerstorf Spielwertung(en) SV Eilendorf 3 - SG Konzen/Eich/Simm. das Spiel 230 486 132 wird mit 3 Punkten und 2:0 Toren für SV Eilendorf gewertet. -Nichtantritt Gastmannschaft ohne Absage- Redakteur: Achim Grammerstorf D-Junioren, Staffel 3 FC ADLER BÜSBACH 1911 E.V. (50,00 ) 30 Abs. 4 Buchst. i Nichtantreten einer Juniorenmannschaft, A- bis B-Junioren, C- bis D-Junioren, E-Junioren und jünger Nichtantritt zum Spiel 087 ohne rechtzeitige Absage. Redakteur: Achim Grammerstorf FC ADLER BÜSBACH 1911 E.V. (50,00 ) 30 Abs. 4 Buchst. i Nichtantreten einer Juniorenmannschaft, A- bis B-Junioren, C- bis D-Junioren, E-Junioren und jünger Nichtantritt zum Spiel 077 ohne Absage. Redakteur: Achim Grammerstorf DJK RASENSPORT AACHEN-BRAND E.V. (5,00 ) 30 Abs. 4 Buchst. g Unvollständiges Ausfüllen des Spielberichts bzw. Fehlen der Unterschrift fehlende Bestätigung Spiel 088 Redakteur: Achim Grammerstorf Spielwertung(en) Falke Bergrath - Adler Büsbach das Spiel 087 wird mit 3 Punkten und 2:0 Toren für Falke Bergrath bewertet. -Nichtantritt Gastmannschaft ohne rechtzeitige Absage- Redakteur: Achim Grammerstorf Spielwertung(en) JFV Broichweiden 2 - Adler Büsbach das Spiel wird mit 3 Punkten und 2:0 Toren für JFV Broichweiden gewertet. -Nichtantritt gast ohne Absage- Redakteur: Achim Grammerstorf Zu spät gemeldete Ergebnisse JUGENDFÖRDERVEREIN BROICHWEIDEN E.V. JUGENDFÖRDERVEREIN BROICHWEIDEN E.V. (5,00 ) - Spielbegegnung: (Spielkennung 230672077) JUGENDFÖRDERVEREIN BROICHWEIDEN E.V.-FC ADLER BÜSBACH 1911 E.V., Termin 13.06.2016 18:00, Spielstätte: Sportplatz Weiden 58

Zu spät gemeldete Ergebnisse DJK ARMINIA EILENDORF 1919 E.V. Redakteur: FVM VGSt DJK ARMINIA EILENDORF 1919 E.V. (5,00 ) - Spielbegegnung: (Spielkennung 230672089) DJK ARMINIA EILENDORF 1919 E.V.-S.C.GRÜN-WEIß LICHTENBUSCH 1949 E.V., Termin 18.06.2016 13:15, Spielstätte: WOF Arena Kunstrasenplatz D-Junioren, St. 5, Jahrg. 2004 Zu spät gemeldete Ergebnisse VEREIN FÜR JUGENDSPIELE LAURENSBERG 1919 E.V. Redakteur: FVM VGSt VEREIN FÜR JUGENDSPIELE LAURENSBERG 1919 E.V. (5,00 ) - Spielbegegnung: (Spielkennung 230739088) VEREIN FÜR JUGENDSPIELE LAURENSBERG 1919 E.V.-VFL VICHTTAL 1927/1937 E.V., Termin 18.06.2016 13:15, Spielstätte: Sportplatz Rathausstr. Redakteur: FVM VGSt D-Jun. (Jg.2004), St. 6 VOLKSSPORTVEREIN GRENZWACHT PANNESHEIDE E.V. (50,00 ) 30 Abs. 4 Buchst. i Nichtantreten einer Juniorenmannschaft, A- bis B-Junioren, C- bis D-Junioren, E-Junioren und jünger Nichtantritt zum Spiel 118 ohne Absage. Redakteur: Achim Grammerstorf Spielwertung(en) SG Eichersch./Konz/Lamm. - GW Pannesheide das Spiel 118 wird mit 3 Punkten und 2:0 Toren für die SG Eichersch./Konz./Lamm. gewertet. - Nichtantritt Gastmannschaft ohne Absage- Redakteur: Achim Grammerstorf E-Junioren E-Junioren, Staffel 3 TSV HERTHA WALHEIM E.V. (5,00 ) 30 Abs. 4 Buchst. g Unvollständiges Ausfüllen des Spielberichts bzw. Fehlen der Unterschrift Fehlende Bestätigung SB Spiel 030 E-Junioren, Staffel 2 (FJ) Zu spät gemeldete Ergebnisse SPORTVEREIN FALKE BERGRATH Redakteur: Peter Pütz SPORTVEREIN FALKE BERGRATH (5,00 ) - Spielbegegnung: (Spielkennung 231015030) SPORTVEREIN FALKE BERGRATH-SV ALEMANNIA MARIADORF 1916 E.V., Termin 15.06.2016 18:00, Spielstätte: Sportplatz Josef-Artz-Str. Redakteur: FVM VGSt E-Junioren, Staffel 4 (FJ) SPORTVEREINIGUNG 1928 STRAß E.V. (10,00 ) 30 Abs. 4 Buchst. f Nichtausfüllung des Spielberichts Nichtfreigabe und Nichtausfüllung Mannschaftsaufstellung 59

Redakteur: Peter Pütz FC INDE HAHN E.V. (5,00 ) 30 Abs. 4 Buchst. g Unvollständiges Ausfüllen des Spielberichts bzw. Fehlen der Unterschrift Fehlende Bestätigung SB Spiel 027 Redakteur: Peter Pütz E-Junioren, Staffel 5 (FJ) SC KELLERSBERG 1958 E.V. (5,00 ) 30 Abs. 4 Buchst. g Unvollständiges Ausfüllen des Spielberichts bzw. Fehlen der Unterschrift Fehlende Bestätigung SB Spiel 030 Redakteur: Peter Pütz E-Junioren, Staffel 7 (FJ) SPORTVEREIN CONCORDIA MERKSTEIN 1927 E.V. (5,00 ) 30 Abs. 4 Buchst. g Unvollständiges Ausfüllen des Spielberichts bzw. Fehlen der Unterschrift Fehlende Bestätigung SB Spiel 027 Redakteur: Peter Pütz E-Junioren, Staffel 8 (FJ) Hinweis Spiel 028 SG Beggendorf/Loverichf - VfR Forst VfR Forst trägt bitte die Ersatzspieler vor dem Spiel im Spielbericht ein Redakteur: Peter Pütz Verweise Fair Play Regeln Der Trainer Hamdi Gökalp, VfR Forst, wird ermahnt die Fair Play Regeln von beginn an einzuhalten und nicht erst nach Aufforderung. Bei Nichteinhaltung erfolgen härtere Maßnahmen Redakteur: Peter Pütz Zu spät gemeldete Ergebnisse SV EINTRACHT 1912 VERLAUTENHEIDE E.V. SV EINTRACHT 1912 VERLAUTENHEIDE E.V. (5,00 ) - Spielbegegnung: (Spielkennung 231021022) SV EINTRACHT 1912 VERLAUTENHEIDE E.V.-VFL AACHEN 05 E.V., Termin 13.06.2016 18:00, Spielstätte: Sportplatz Heiderhofweg Redakteur: FVM VGSt E-Junioren, Staffel 9 (FJ) DJK FUßBALL-VEREIN HAAREN 1912 E.V. (5,00 ) 30 Abs. 4 Buchst. g Unvollständiges Ausfüllen des Spielberichts bzw. Fehlen der Unterschrift Fehlende Bestätigung SB Spiel 029 Zu spät gemeldete Ergebnisse SV EINTRACHT 1912 VERLAUTENHEIDE E.V. Redakteur: Peter Pütz 60

SV EINTRACHT 1912 VERLAUTENHEIDE E.V. (5,00 ) - Spielbegegnung: (Spielkennung 231022029) SV EINTRACHT 1912 VERLAUTENHEIDE E.V.-DJK FUßBALL-VEREIN HAAREN 1912 E.V., Termin 18.06.2016 12:00, Spielstätte: Sportplatz Heiderhofweg Redakteur: FVM VGSt E-Junioren, Staffel 10 (FJ) SC 07/86 SETTERICH (10,00 ) 30 Abs. 4 Buchst. f Nichtausfüllung des Spielberichts Nichtfreigabe und Nicjhtausfüllung Mannschaftsaufstellung Redakteur: Peter Pütz SPORTVEREINIGUNG 1928 STRAß E.V. (5,00 ) 30 Abs. 4 Buchst. g Unvollständiges Ausfüllen des Spielberichts bzw. Fehlen der Unterschrift Fehlende Bestätigung SB Spiel 030 Redakteur: Peter Pütz E-Junioren, Staffel 11 (FJ) SPORTVEREIN GRÜN-WEIß MAUSBACH 1927 E.V. (5,00 ) 30 Abs. 4 Buchst. g Unvollständiges Ausfüllen des Spielberichts bzw. Fehlen der Unterschrift Fehlende Bestätigung SB Spiel 029 Zu spät gemeldete Ergebnisse SPORTVEREIN FALKE BERGRATH Redakteur: Peter Pütz SPORTVEREIN FALKE BERGRATH (5,00 ) - Spielbegegnung: (Spielkennung 231024030) SPORTVEREIN FALKE BERGRATH-JUGENDSPORT WENAU, Termin 17.06.2016 18:00, Spielstätte: Sportplatz Josef-Artz-Str. Redakteur: FVM VGSt E-Junioren, Staffel 12 (FJ) KOHLSCHEIDER BALLSPIEL-CLUB 1913 E.V. (5,00 ) 30 Abs. 4 Buchst. g Unvollständiges Ausfüllen des Spielberichts bzw. Fehlen der Unterschrift Fehlende Bestätigung SB Spiel 028 Redakteur: Peter Pütz E-Junioren, St. 18 (Jg.2006-FJ) Spielwertung(en) VfL Vichttal 2 - VfR Würselen Das Spiel wird mit 1:0 für VfL Vichttal gewertet bei rechtzeitiger Absage VfR Würselen Redakteur: Peter Pütz E-Junioren, St. 19 (Jg.2006-FJ) VFL EINTRACHT WARDEN 1922 E.V. (10,00 ) 30 Abs. 4 Buchst. f Nichtausfüllung des Spielberichts Nichtfreigabe Mannschaftsaufstellung Redakteur: Peter Pütz Zu spät gemeldete Ergebnisse 61

FC CONCORDIA OIDTWEILER 1908 E.V. FC CONCORDIA OIDTWEILER 1908 E.V. (5,00 ) - Spielbegegnung: (Spielkennung 231033028) FC CONCORDIA OIDTWEILER 1908 E.V.-VFL EINTRACHT WARDEN 1922 E.V., Termin 18.06.2016 12:00, Spielstätte: Sportplatz Bahnhofstr. F-Junioren Redakteur: FVM VGSt F-Junioren, St. 20 (Jg.2008-FJ) DJK WESTWACHT 08 AACHEN E.V. (5,00 ) 30 Abs. 4 Buchst. g Unvollständiges Ausfüllen des Spielberichts bzw. Fehlen der Unterschrift Spiel 028 Redakteur: Domenik Ungermann F-Junioren, Staffel 1 (FJ) SPORTVEREIN CONCORDIA MERKSTEIN 1927 E.V. (5,00 ) 30 Abs. 4 Buchst. g Unvollständiges Ausfüllen des Spielberichts bzw. Fehlen der Unterschrift Spiel 030 Redakteur: Domenik Ungermann F-Junioren, Staffel 2 (FJ) Hinweis SV ASA Atsch Der Verein stempelt bitte umgehend die Passbilder folgender Spieler: Fin Ruschke Deven Agaba Kansiime Redakteur: Domenik Ungermann SPIELVEREIN ATSCH 1919 E.V. (5,00 ) 30 Abs. 4 Buchst. o Fehlendes Passbild bzw. Nichterneuerung des Spielerpassbildes nach Beanstandung durch den Schiedsrichter Fehlendes Passbild Spieler Hicham Schwartz (bei Spiel 029) Redakteur: Domenik Ungermann SPIELVEREIN ATSCH 1919 E.V. (5,00 ) 30 Abs. 4 Buchst. g Unvollständiges Ausfüllen des Spielberichts bzw. Fehlen der Unterschrift Spiel 023 Redakteur: Domenik Ungermann Passvorlage(n) SV ASA Atsch Der Verein schickt bitte folgende Spielerpässe in einem Freiumschlag bis zum 06.07.2016 an meine Anschrift zwecks Überprüfung der Spielberechtigung: Hicham Schwartz Orfan Atai Redakteur: Domenik Ungermann F-Junioren, Staffel 3 (FJ) SPORTFREUNDE 1919 HEHLRATH E.V (5,00 ) 30 Abs. 4 Buchst. g Unvollständiges Ausfüllen des Spielberichts bzw. Fehlen der Unterschrift Spiel 029 Redakteur: Domenik Ungermann F-Junioren, Staffel 4 (FJ) 62

DJK WESTWACHT 08 AACHEN E.V. (5,00 ) 30 Abs. 4 Buchst. g Unvollständiges Ausfüllen des Spielberichts bzw. Fehlen der Unterschrift Spiel 030 Redakteur: Domenik Ungermann F-Junioren, Staffel 6 (FJ) FC INDE HAHN E.V. (5,00 ) 30 Abs. 4 Buchst. g Unvollständiges Ausfüllen des Spielberichts bzw. Fehlen der Unterschrift Spiel 029 Redakteur: Domenik Ungermann BURTSCHEIDER TURNVEREIN 1873 E.V. (5,00 ) 30 Abs. 4 Buchst. g Unvollständiges Ausfüllen des Spielberichts bzw. Fehlen der Unterschrift Spiel 028 Redakteur: Domenik Ungermann F-Junioren, Staffel 8 (FJ) S.C.GRÜN-WEIß LICHTENBUSCH 1949 E.V. (5,00 ) 30 Abs. 4 Buchst. g Unvollständiges Ausfüllen des Spielberichts bzw. Fehlen der Unterschrift Spiel 029 Redakteur: Domenik Ungermann F-Junioren, Staffel 9 (FJ) SPORTGEMEINSCHAFT STOLBERG 1919/09 (10,00 ) 30 Abs. 4 Buchst. f Nichtausfüllung des Spielberichts Nichtausfüllung SB zu Spiel 029 nach Spielende. Ich bitte um umgehende Ausfüllung bis zum 29.06.2016! Redakteur: Domenik Ungermann SPORTVEREIN HORBACH 1919 E.V. (5,00 ) 30 Abs. 4 Buchst. g Unvollständiges Ausfüllen des Spielberichts bzw. Fehlen der Unterschrift Spiel 027 Redakteur: Domenik Ungermann F-Junioren, Staffel 10 (FJ) SV 1927 KOHLSCHEID E.V. (5,00 ) 30 Abs. 4 Buchst. g Unvollständiges Ausfüllen des Spielberichts bzw. Fehlen der Unterschrift Spiel 029 Redakteur: Domenik Ungermann F-Junioren, Staffel 11 (FJ) SV RHENANIA 05 WÜRSELEN (5,00 ) 30 Abs. 4 Buchst. g Unvollständiges Ausfüllen des Spielberichts bzw. Fehlen der Unterschrift Spiel 028 Redakteur: Domenik Ungermann F-Junioren, St. 12 (Jg. 2008-FJ) SPORTVEREIN ROTT E.V. (5,00 ) 30 Abs. 4 Buchst. g Unvollständiges Ausfüllen des Spielberichts bzw. Fehlen der Unterschrift Spiel 029 63

Redakteur: Domenik Ungermann F-Junioren, St. 14 (Jg.2008-FJ) SPORTFREUNDE 1919 HEHLRATH E.V (5,00 ) 30 Abs. 4 Buchst. g Unvollständiges Ausfüllen des Spielberichts bzw. Fehlen der Unterschrift Spiel 029 Redakteur: Domenik Ungermann F-Junioren, St. 17 (Jg.2008-FJ) SC 1912 BERGER PREUß e.v. (5,00 ) 30 Abs. 4 Buchst. g Unvollständiges Ausfüllen des Spielberichts bzw. Fehlen der Unterschrift Fehlende Freigabe des SB zu Spiel 030. Eine weitere Bearbeitung war daher nach Spielende nicht möglich. Bitte umgehend bis zum 29.06.2016 nachholen und den SB ausfüllen! Redakteur: Domenik Ungermann VFL VICHTTAL 1927/1937 E.V. (5,00 ) 30 Abs. 4 Buchst. g Unvollständiges Ausfüllen des Spielberichts bzw. Fehlen der Unterschrift Spiel 028 Redakteur: Domenik Ungermann F-Junioren, St. 18 (Jg.2008-FJ) FC INDE HAHN E.V. (10,00 ) 30 Abs. 4 Buchst. f Nichtausfüllung des Spielberichts Nichtausfüllung SB zu Spiel 029 nach Spielende. Ich bitte um Ausfüllung bis zum 29.06.2016! Redakteur: Domenik Ungermann D-Juniorinnen D-Juniorinnen, St. 1 (FJ) Spielwertung(en) SF Hörn:SG SV Rott/VfR Venwegen Das Spiel SF Hörn : SG SVRott/VfR Venwegen Spielnr. 029 vom 18.06.2016 wird mit 3 Punkten und 2:0 Toren für SF Hörn gewertet. - Nichtantritt Gastmannschaft o. OG da rechtzeitige Absage. Redakteur: Beatrix Reichardt Spielwertung(en) Falke Bergrath : TV Konzen Das Spiel Falke Bergrath : TV Konzen Spielnr. 028 vom 18.06.2016 wird mit 3 Punkten und 2:0 Toren für Falke Bergrath gewertet. -Nichtantritt Gastmannschaft o.og da rechtzeitige Absage. Redakteur: Beatrix Reichardt Zu spät gemeldete Ergebnisse SPORTVEREIN FALKE BERGRATH SPORTVEREIN FALKE BERGRATH (5,00 ) - Spielbegegnung: (Spielkennung 231005028) SPORTVEREIN FALKE BERGRATH-TV EIFELER TURNKRAFT KONZEN 1922 E.V., Termin 18.06.2016 13:15, Spielstätte: Sportplatz Josef-Artz-Str. Redakteur: FVM VGSt Kreisschiedsrichterausschuss Hinweis zu den veröffentlichten ern Der KSA-Aachen weist Schiedsrichter und Vereine darauf hin, dass das wiederholte Nichtantreten zu Spielleitungen oder wiederholtes unentschuldigtes Fernbleiben von den Lehrabenden die Streichung von der Schiedsrichterliste gem. 8 SRO/WFLV zur Folge haben kann. Redakteur: Maurice Groth 64

Hinweis Abmeldung im Verhinderungsfall bei angesetztem Spiel Der KSA Aachen weist darauf hin, dass Rückgaben von angesetzten Spielen bis 48 Stunden vor Spielbeginn per Telefonanruf beim entsprechenden Ansetzer zu erfolgen haben. Kurzfristige Rückgaben per Email oder SMS sind nicht zulässig und können mit einem belegt werden. Redakteur: Maurice Groth FC ROETGEN 1913 E.V. (10,00 ) 8 Abs. 2 Buchst. a Unentschuldigtes Nichtantreten zu einer Spielleitung / Beobachtung SR Kaulen, Hagen Rudolf am 18.06.2016 zum MS C-Jgd. SC GW Lichtenbusch gegen Inde Hahn Redakteur: Maurice Groth Termine Anwärterlehrgang Besonders angesprochen sind diejenigen Vereine, die gemessen an ihrem Spielbetrieb keine oder zu wenige Schiedsrichter stellen und deshalb keinen Schiedsrichter aus den Ansetzungen erhalten. Gesucht sind Sportkameraden aller Altersklassen. Wir würden uns auch sehr freuen, wenn wir Fußballer, die ihre aktive Laufbahn beendet haben, begrüßen könnten. Die Termine im Einzelnen sind: 23.08.2016 (18-21.30 Uhr), 25.08.2016 (18-21.30 Uhr), 30.08.2016 (18-21.30 Uhr), 01.09.2016 (18-21.30 Uhr), 03.09.2016 Prüfungstag inklusive Leistungsprüfung Der Lehrgang findet im Vereinsheim des VfR Würselen (Drischfeld 17, 52146 Würselen) statt. Zur Anmeldung füllen Sie bitte das Dokument Antrag auf Zulassung (http://aachen.fvm.de/awl.html) aus und schicken es ausgefüllt und unterschrieben an: Alexander Pohl Gneisenaustr. 17 52068 Aachen Alle weiteren Informationen folgen dann in Kürze. Wichtig: Die Anwesenheit am kompletten Lehrgang ist für die Zulassung zur Prüfung erforderlich! Es ist bei der Anmeldung eine Gebühr von 30 EUR auf das Konto des Fußballkreises Aachen zu entrichten. Diese wird nach einem Jahr der Schiedsrichtertätigkeit wieder erstattet. Redakteur: Maurice Groth Termine Kreisleistungsprüfung Die nächste Kreisleistungsprüfung findet am 03.09.2016 statt. Weitere Informationen, wie Ort und Beginn, werden rechtzeitig bekannt gegeben. Redakteur: Maurice Groth Termine Weiterbildungstermine Die nächste Weiterbildung für die Seniorenschiedsrichter findet am 24.08.2016 um 19:00 Uhr im Saalbau Kommer, Forster Linde 57, Aachen-Forst statt. Vereinsvertreter sind herzlich willkommen. Die nächste Weiterbildung für die Juniorenschiedsrichter findet im Vereinsheim von Eintracht Verlautenheide, Heider-Hof-Weg 32, 52080 Aachen ab 18:00 Uhr am 05.07.2016 statt. Redakteur: Maurice Groth Termine Schiedsrichtertraining Das Schiedsrichtertraining findet mittwochs ab 19:00 Uhr auf dem Sportplatz Scheidmühle des SC Nirm, Wolfsbendenstr. 51, 52080 Aachen statt. Redakteur: Maurice Groth Terminkalender Nachtrag aktive SR-Liste 65

Aus anderen Landesverbänden sind die nachfolgenden SR-Kameraden in unseren Fußballkreis gewechselt. Der KSA-Aachen begrüßt sie ganz herzlich und wünscht Ihnen eine gute Zeit. Günes, Güven, Dunantstr. 2, 52064 Aachen, Tel.: 0176-26171973, E-Mail: guvengunes38@gmail.com, Verein: SC Ditib Aachen, Status: SEN / Patino Pallares, Alex, Heinrichsallee 42, 52062 Aachen, Tel.: 0151-66522321, E-Mail: alexpatino17@gmail.com, Verein: Kohlscheider BC, Status: SEN / Redakteur: Maurice Groth Kreisjugendspruchkammer Mitteilung Schriftliches Verfahren Vorkommnisse während des Qualifikationsspiels der A-Junioren zwischen Eintracht Verlautenheide und SV Eilendorf am 01.06.2016/AZ 24/2016 Beschluss: 1. Auf Antrag von Eintracht Verlautenheide wird im schriftlichen Verfahren entschieden. 2. Der Besschluss ist beschwerdefähig. Urteil: 1. Wegen eines Verweises aus dem Innenraum nach vorherigem unsportlichen Verhaltens im Wiederholungsfall wird der Trainer Uwe Brepols (Eintracht Verlautenheide) in eine Ordnungsstrafe i. H. v. EUR. 100,00 unter Mithaftung seines Vereins Eintracht Verlautenheide genommen. 2. Die Kosten des schriftlichen Verfahrens i. H. v. EUR. 25,00 trägt Eintracht Verlautenheide. 3. Das Urteil ist berufungsfähig. 66

Yalcin Redakteur: Kreisjugendspruchkammer Aachen 67

KREIS DÜREN Sportgerichtsbarkeit Entscheidung: Kreisspielausschuss Düren S.C.JÜLICH 1910/97 E.V. Fall 00229-15/16-2308KSpA Herren-Spiel 280133001 Kurzturnier SV Selgersdorf 2016 - Vorrunde am 11.06.2016 Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Ascione, Sergio, S.C.JÜLICH 1910/97 E.V., erhält gemäß 10, (1) 2 RuVo in Verbindung mit 10, (2) 1 (2. Sperre) RuVo wegen grober Unsportlichkeit eine Spielsperre bis einschließlich 24.07.2016, höchstens jedoch 6 Pflichtspiel(e). (Bruns, Horst) Kreisspielausschuss Termine Mannschaftsmeldebogen Frauen und Männer Redakteur: Horst Bruns Eingabe bis Samstag 02.07.16 Die Mannschaftsmeldungen für die Frauen-Kreisliga und Männer-Kreisligen A - C müssen über den DFBnet-Meldebogen bis Samstag, 02.07.16., 24.00 Uhr erfolgen. Die Vereine, die die Eingaben bis zu diesem Termin nicht erledigt haben, werden nach 4, 3i RuVO mit einem von 30,00 Euro belegt. In diesen Fällen werden die Mannschaften vom Saisonende 2015/16 und die Regelanstoßzeiten (15.00 Uhr / 13.00 Uhr) zu Grunde gelegt. Außerdem können keine Wünsche berücksichtigt werden. Eintragungen nach dem 02.07.16 werden nicht berücksichtigt. Spieltag und Anstoßzeit müssen unbedingt angegeben werden. Sollte ein Verein keine Mannschaft mehr für die neue Spielzeit melden, muss eine diesbezügliche Information per E-Mail bis zum 02.07.16 an den Unterzeichner erfolgen. Herren Redakteur: Horst Bruns FS/H/K-FS/DN/1 SPIELVEREIN JÜLICH-SELGERSDORF 1910 E.V. (10,00 ) 4 Abs. 3 Buchst. g Nichteinsendung von Spielberichten innerhalb von fünf Tagen Zusendung der Spielberichte des Turniers erst nach Anforderung Redakteur: Horst Bruns SPORTVEREIN JÜLICH 1912 E.V. (5,00 ) 4 Abs. 3 Buchst. g Antreten ohne Spielerpass Fehlender Pass Spieler I. Delschad Eido am 07.06.16 Redakteur: Horst Bruns Turniere Genehmigungen von Sportwochen 68

Die folgenden Sportwochen werden hiermit vorläufig genehmigt: GFC Düren 99 (16.07. - 24.07.16); Pier-Schophoven (20.07. - 24.07.16); Arnoldsweiler (23.07. - 31.07.16); Gey (26.07. - 31.07.16); Eschweiler ü.f./girbelsrath (11.08. - 14.08.16). Sie gelten als endgültig genehmigt, wenn rechtzeitig (spätestens drei Wochen) vor der Sportwoche dem Vorsitzenden des Spielausschusses (TO) Spielplan und Turnierbestimmungen übersandt werden. Desweiteren muss vor der Sportwoche dem Schiedsrichteransetzer der Spielplan zugestellt werden. Bitte um unbedingte Beachtung der weiteren Hinweise unter Durchführungsbestimmungen, Punkt VI. Redakteur: Horst Bruns Kreisjugendausschuss Mitteilung Anträge zur Bildung einer Spielgemeinschaft 1. Der SV Nörvenich beantragte die Bildung einer Spielgemeinschaft mit Viktoria Hochkirchen und BSV Wissersheim in folgenden Altersklassen: A-, B-, C-, D-, E- und F-Junioren sowie einer Bambinimannschaft für die Saison 2016/17. Die Federführung obliegt dem SV Nörvenich. Die Spielgemeinschaft für alle vorstehend aufgeführten Altersklassen wird genehmigt. Redakteur: Wolfgang Dembsky Kreisschiedsrichterausschuss Hinweis Anwärterlehrgang Der KSA hat den nächsten Anwärterlehrgang für den Zeitraum vom 24.08.2016 bis zum 03.09.2016 festgelegt. Derzeit liegen nur wenige Anmeldungen vor. Ich möchte noch einmal die Vereine, die sich im SR-Untersoll befinden, ermahnen und bitten, geeignete Anwärter zum Lehrgang zu entsenden. Hilfestellungen zu Werbung von Schiedsrichtern sind auf der Fussballseite des Kreises Düren unter dem Register Schiedsrichter aufgeführt. Redakteur: Rainer Koll Hinweis Urlaub/Urlaubsvertretung Der Ansetzer Wilfried Hahn ist in der Zeit vom 10. Juni bis zum 28. Juni 2016 urlaubsbedingt abwesend. Er wird vertreten vom Ansetzer Josef Voiss. Redakteur: Rainer Koll Mitteilung Statusänderung Ab dem 01.07.2016 steht der SR Torsten Blum, SV Grün-Weiß Welldorf-Güsten, wieder zu Spielleitungen zur Verfügung. Der KSA begrüßt Torsten nach seiner Pause und wünscht allzeit Gut Pfiff. Zum Saisonende (30.06.2016) werden folgende Schiedsrichter auf eigenen Wunsch von der SR-Liste gestrichen: Kim Sarah Amann, VfVuJ 1902 Winden * Jill Amann, VfVuJ 1902 Winden Lars Ronig, FC Germania Vossenack Thomas Fleischhauer, SC Teutonia Echtz Tanja Windmüller, SV Nörvenich * Der KSA bedankt sich bei allen Schiedsrichterinnen und Schiedsrichtern für ihre Einsätze und wünscht allen für die Zukunft alles Gute. 69

Von den mit * gekennzeichneten Schiedsrichterinnen liegt derzeit noch kein SR-Ausweis vor. Ich möchte die entsprechenden Vereine bitten, die Schiedsrichterausweise einzuziehen und dem Unterzeichner bis spätestens zum 30.06.2016 eingehend zuzustellen. Redakteur: Rainer Koll Mitteilung Änderung der Erreichbarkeit Telefon: Franz Rensinghoff - 02421/6953852 Redakteur: Rainer Koll Terminkalender anstehende Termine Weiterbildungen: Monat Juli - KEINE Weiterbildung Montag, 29.08.2016, 19:00 h - Gemeindezentrum der Evangelischen Gemeinde, Philippstr. 4, Düren Montag, 26.09.2016, 19:00 h - Gemeindezentrum der Evangelischen Gemeinde, Philippstr. 4, Düren Monat Oktober - KEINE Weiterbildung Montag, 14.11.2016, 19:00 h - Gemeindezentrum der Evangelischen Gemeinde, Philippstr. 4, Düren Montag, 12.12.2016, 19:00 h - Gemeindezentrum der Evangelischen Gemeinde, Philippstr. 4, Düren Anwärterlehrgang: 24.08.2016 - Vorabtreffen 26.08.2016 - Lehrgang 27.08.2016 - Lehrgang 02.09.2016 - Lehrgang 03.09.2016 - Prüfung (Die Teilnahme an allen Terminen sind für die Anwärter verpflichtend) Kreisleistungsprüfung: 03.09.2016 Sonstige Termine: 02.07.2016 - Jungschiedsrichtertag in Köln Redakteur: Rainer Koll 70

KREIS HEINSBERG Kreisspielausschuss Mitteilung Ansetzung von Schiedsrichtern zu Freundschaftsspielen Die Modalitäten zur Ansetzung von Schiedsrichtern zu Freundschaftsspielen haben sich zu den vorherigen Spielzeiten verändert. Die Spiele sind nunmehr ausschließlich den zuständigen Staffelleitern zu melden. Diese pflegen die Spiele in das DFBnet ein. Danach erfolgt die Ansetzung eines Schiedsrichters durch den KSA: Sofern Vereine Wünsche bei der Besetzung von Freundschaftsspielen haben, sind diese bitte dem zuständigen Ansetzer, Dennis Schmitz, per E-Mail (d.schmitz@fussballkreis-heinsberg.de) mitzuteilen. Dasselbe gilt, wenn eine Spielansetzung kurzfristig ((weniger als 7 Tage vor dem Spieltermin) erfolgt. Ich bitte um Beachtung! Herren FS/H/K-FS/HS/1 Turniere Turniergenehmigungen Sparta Gerderath: Lewis Holtby Cup vom 04.-13.08.2016 (25,00 ). Redakteur: Josef Küppers Concordia Stahe Niederbusch: Gemeindepokal Gangelt für Erste Mannschaften vom 10.-14.08.2016 und Reservemannschaften am 13.08.2016 (37,50 ). TuS 09 RW Frelenberg: Wurmtal-Cup am 01. und 02.07.2016 (um einen Tag erweitert). Redakteur: Josef Küppers Kreisjugendausschuss TUS JAHN HILFARTH 1920 E.V. (50,00 ) 30 Abs. 4 Buchst. h Nichtantreten bei Turnieren und Treffs, A- bis D-Junioren, E-Junioren und jünger TuS Jahn Hilfarth (E-Junioren) ist trotz Zusage nicht zum Turnier in Myhl angetreten Redakteur: Roman Achilles SV VIKTORIA KLEINGLADBACH 1930 E.V. (100,00 ) 30 Abs. 4 Buchst. h Nichtantreten bei Turnieren und Treffs, A- bis D-Junioren, E-Junioren und jünger Viktoria Kleingladbach (A-Junioren) ist trotz Zusage nicht zum Turnier in Myhl angetreten. Redakteur: Roman Achilles Ordnungsmaßnahmen Nichtantritt bei einem Turnier TuS Jahn Hilfarth und Viktoria Kleingladbach zahlen an den SC Myhl jeweils 50. Der Verein SC Myhl meldet den Geldeingang an den KJA. Es wird auf Punkt 6.7 der Durchführungsbestimmungen verwiesen. Redakteur: Roman Achilles Termine Staffelsitzung A und B Jugend 71

Aufgrund der EM ist die Staffelbesprechung vom 27.06.16 verlegt auf den 11.07.16 um 19:00 Uhr im Vereinsheim Sportplatz Hückelhoven. Ich bitte die Trainer zu informieren. Die Besprechung ist eine Pflichtveranstaltung. Redakteur: Thomas Senk B-Junioren Spielersperren Der Spieler Kevin Frenken (geb. 08.06.2000); gesperrt bis zum 03.07.2016. Die Sperre gilt auch für Turnier- und Freundschaftsspiele. Redakteur: Roman Achilles Kreisschiedsrichterausschuss Mitteilung Ansetzung von Schiedsrichtern zu Freundschaftsspielen Die Modalitäten zur Ansetzung von Schiedsrichtern zu Freundschaftsspielen haben sich zu den vergangenen Spielzeiten geändert. Die Spiele sind nunmehr den Staffelleitern zu melden. Diese pflegen die Spiele ins DFBnet ein. Im Anschluss erfolgt die Ansetzung eines Schiedsrichters durch den KSA. Sofern die Vereine Wünsche bei der Besetzung von Freundschaftsspielen haben, sind diese bitte dem zuständigen Ansetzer, Dennis Schmitz, per E-Mail (d.schmitz@fussballkreis-heinsberg.de) mittzuteilen. Dasselbe gilt, wenn eine Spielansetzung kurzfristig (weniger als 7 Tage vor dem Spieltermin) erfolgt. Nur so kann eine ordnungsgemäße Besetzung der Spiele mit Schiedsrichtern gewährleistet werden. Ich bitte die Vereine um Beachtung und interne Weitergabe der Information. Redakteur: Tom Eisentraut Mitteilung Regelschulungen für Vereine In Anbetracht der Vielzahl an grundlegenden Regeländerungen zur Saison 2016/17 hat sich der KSA entschieden, für alle Vereine vor Saisonstart kostenlose Regelschulungen anzubieten. Diese sollen in den Vereinsheimen /-gaststätten der Vereine stattfinden. Die Mitglieder des KSA stehen an folgenden Terminen für Schulungen zur Verfügung: Mittwoch, 13. Juli 2016 Mittwoch, 20. Juli 2016 Mittwoch, 27. Juli 2016 Mittwoch, 03. August 2016 Mittwoch, 10. August 2016 Mittwoch, 17. August 2016 Mittwoch, 24. August 2016 Der Beginn der Veranstaltungen erfolgt nach Rücksprache mit dem ausrichtenden Verein, soll aber nicht vor 19:00 Uhr liegen. Die Veranstaltung wird etwa zwei Stunden dauern. Gerne können Veranstaltungen auch von mehreren Vereinen gemeinsam ausgerichtet werden. Terminwünsche (bitte einschließlich mindestens einem Ausweichtermin) sind bitte frühzeitig an den Kreislehrwart, Jonas Windeln (j.windeln@fussballkreis-heinsberg.de), zu richten. Redakteur: Tom Eisentraut Terminkalender Vereinswechsel von Schiedsrichtern Der Schiedsrichter Josef Lötscher (bisher VfR Granterath) ist ab dem 01.07.2016 für den Verein Sportfreunde Uevekoven aktiv. Redakteur: Tom Eisentraut 72