HP UEFI System Utilities und Shell Versionshinweise für HP ProLiant DL580 Gen8 Server HP Teilenummer: 761394-043 Ausgabedatum: August 2014 Ausgabe: 1
Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Vertrauliche Computersoftware. Für Besitz, Nutzung und Kopieren ist eine gültige Lizenz von HP erforderlich. In Übereinstimmung mit FAR 12.211 und 12.212 sind kommerzielle Computersoftware, Computersoftware-Dokumentation und technische Daten für kommerzielle Komponenten für die US-Regierung mit der Standardlizenz des Herstellers lizenziert. Inhaltliche Änderungen dieses Dokuments behalten wir uns ohne Ankündigung vor. Die Garantien für HP Produkte und Services werden ausschließlich in der entsprechenden, zum Produkt bzw. zum Service gehörenden Garantieerklärung beschrieben. Aus dem vorliegenden Dokument sind keine weiter reichenden Garantieansprüche abzuleiten. Hewlett-Packard ( HP ) ist für technische oder redaktionelle Fehler in diesem Dokument nicht haftbar. Marken Microsoft, Windows, Windows XP und Windows NT sind eingetragene US-Marken der Microsoft Corporation. ist eine eingetragene Marke von UEFI Forum, Inc.
Version 1.1.0.0 August 2014 Beschreibung Das System-ROM von HP ProLiant DL580 Gen8 Servern enthält HP UEFI (Unified Extensible Firmware Interface) System Utilities. Mit UEFI System Utilities können Sie verschiedenste Konfigurationsarbeiten durchführen: Konfigurieren von Systemkomponenten und installierten Optionen Aktivieren und Deaktivieren von Systemfunktionen Anzeigen von Systeminformationen Auswählen des primären Start-Controllers oder der primären Startpartition Konfigurieren von Speicheroptionen Starten anderer Vorstartumgebungen wie Embedded UEFI Shell und Intelligent Provisioning Produktmodelle Diese Version gilt für folgendes Produktmodell: HP ProLiant DL580 Gen8 Server Unterstützte Geräte Nach Installation dieser Version können die folgenden Geräte von den Produktmodellen unterstützt werden: ilo 4 Smart Array Controller Betriebssysteme Die folgenden Betriebssysteme können im UEFI-Modus ausgeführt werden: Microsoft Windows Server 2012 und 2012 R2 Microsoft Windows 8 und 8.1 Microsoft Windows Server 2008 SP1 und 2008 R2 (für beide nur x64) RHEL Linux 6.X und neuer SUSE Linux Enterprise Server 11 und neuer Ubuntu Linux 10.X und neuer VMware ESX 5.0 und neuer Solaris 11.1 und neuer In dieser Version ist Secure Boot auf Systemen mit Windows 8.1, Windows Server 2012 R2, Windows 8 und Windows Server 2012 sowie aktuellen Linux-Versionen (SUSE Linux Enterprise Server 11 SP3 und Ubuntu Server 13) verfügbar. Anforderungen Der HP ProLiant DL580 Gen8 Server unterstützt sowohl Legacy BIOS Boot Mode (Legacy-BIOS-Startmodus, Standard) als auch UEFI Boot Mode (UEFI-Startmodus). Der Startmodus Version 3
Sprachen wird über die Einstellung Boot Mode (Startmodus) in HP UEFI System Utilities konfiguriert. Wenn der Server für den UEFI-Startmodus konfiguriert ist, beachten Sie die folgenden Anforderungen: Wenn Microsoft Windows 2008 SP2 oder Windows 2008 SP1 im UEFI-Startmodus verwendet wird, muss UEFI Optimized Mode (Optimierter UEFI-Modus) deaktiviert werden (diese Option ist standardmäßig aktiviert). Dies ist erforderlich, um ein Problem in Windows 2008/2008 R2 zu umgehen, das dazu führt, dass in Windows-Betriebssystemen überkommene BIOS-Komponenten benötigt werden. Wenn der Server für den UEFI-Startmodus konfiguriert ist, müssen PXE-Server über ein UEFI-Startimage konfiguriert werden. Beim Hochfahren des Servers im UEFI-Modus ist ein Start von Medien mit einer Installation eines Altbetriebssystems nicht möglich. Dies schließt DOS-Ziele sowie Windows- und Linux-Systeme ein, die im Legacy-Startmodus installiert wurden. Das Gegenteil gilt auch für Server, die im Legacy-Startmodus gestartet werden. Wenn die Standardeinstellungen für den Startmodus von den benutzerdefinierten Einstellungen abweichen, startet das System die Betriebssysteminstallation unter Umständen nicht, wenn die Standardwerte wiederhergestellt werden. Überschreiben Sie die werkseitigen Standardeinstellungen mit der Funktion User Defined Defaults (Benutzerdefinierte Standardwerte) in UEFI System Utilities, um dieses Problem zu vermeiden. Von dieser Version unterstützte Sprachen: Englisch, Japanisch und vereinfachtes Chinesisch. Erweiterungen/Neue Funktionen Die v1.03 ROM-Aktualisierung bietet die folgenden neuen Funktionen: Unterstützung für 64GB LRDIMMs hinzugefügt. Frühere Revisionen des System-ROMs sollten nicht für DIMM-Konfigurationen mit 64 GB LRDIMMs verwendet werden. Unterstützung für SDDC + 1 und DDDC + 1 hinzugefügt. SDDC + 1 bietet Schutz bei Single-Bit-Fehlern, auch nachdem ein DRAM-Gerät innerhalb einer DIMM-Reihe ausgefallen ist. DDDC + 1 bietet Schutz bei Single-Bit-Fehlern, auch nachdem zwei DRAM-Geräte innerhalb einer DIMM-Reihe ausgefallen ist. Diese Funktionalität wird automatisch ausgeführt. Unterstützung für nvidia GPUs hinzugefügt. Diese Version des System-ROMs bietet Unterstützung für die Überwachung der Temperatur auf der Optionskarte für verbesserte Thermik. Die DIMM-Geschwindigkeit für Konfigurationen mit mehreren 3 DIMM pro Kanal (DPC) wurde erhöht, wenn der Modus Advanced Memory Protection für Advanced ECC-Unterstützung konfiguriert ist und RDIMMs verwendet werden. Die DIMM-Geschwindigkeit für zahlreiche Konfigurationen wurde erhöht, wenn der Modus Advanced Memory Protection für Lockstep-Modus mit DDDC-Unterstützung konfiguriert ist und RDIMMs verwendet werden. Fehlerbehebungen Im Folgenden Probleme, die in diesem Release angegangen wurden: Der Server kann beeinträchtigte DIMMs möglicherweise nicht korrekt identifizieren, wenn ein Speicherfehler auftritt, sofern der Modus Advanced Memory Protection (AMP) für Lockstep-Modus mit DDDC-Unterstützung konfiguriert ist. Ein seltenes und vorübergehendes Problem, bei dem der Server nicht von einem ilo Virtual Media-Gerät gestartet werden kann. Grafikkarten (GPUs) werden möglicherweise als unbekannte Geräte in der Systemkonfiguration gemeldet. 4 Sprachen
Der Server protokolliert möglicherweise keine Speicherfehler-Ereignisse im Integrated Memory Log, wenn SmartMemory-DIMMs, die nicht von HP stammen, im System vorhanden sind. Die Seite mit den Energieeinstellungen in der ilo 4 GUI meldet "Power Capabilities are UNKNOWN" und der Benutzer kann keine dynamische Stromobergrenze für die maximale Leistungsaufnahme des Servers konfigurieren. Der Server fordert zweimal zur Eingabe des Kennworts für den Systemstart auf, wenn das Kennwort für den Systemstart konfiguriert ist. Probleme und Umgehungen Keine bekannten Probleme. Weiterführende Informationen Die aktuelle Dokumentation für HP UEFI System Utilities und Embedded Shell ist unter http:// www.hp.com/go/proliantuefi/docs erhältlich. Verfügbare Dokumente: HP UEFI System Utilities Benutzerhandbuch für HP ProLiant DL580 Gen8 Server HP UEFI Shell Benutzerhandbuch für HP ProLiant DL580 Gen8 Server HP UEFI Quick Reference Guide for HP ProLiant DL580 Gen8 Servers HP ProLiant DL580 Gen8 Server Benutzerhandbuch Rückmeldungen zur Dokumentation HP bemüht sich, an Ihren Bedürfnissen orientierte Dokumentation bereitzustellen. Helfen Sie uns, die Dokumentation zu verbessern, indem Sie uns Hinweise zu Fehlern, Anregungen, Kommentare oder Rückmeldungen zur Dokumentation zusenden (docsfeedback@hp.com). Nennen Sie in Ihrer Rückmeldung den Titel des Dokuments und die Teilenummer, die Versionsnummer oder den URL. Probleme und Umgehungen 5