Diese Chemikalienbeständigkeitsliste soll eine Übersicht über die Einsatzmöglichkeit unserer Kunstharzkitte geben. Die Angaben basieren auf Langzeitresistenzprüfungen in unserem Forschungslaboratorium sowie jahrelanger Erfahrung im Praxiseinsatz vor Ort. Wegen der mannigfaltigen Beanspruchungsmöglichkeiten kann diese Beständigkeitsübersicht nur eine Auswahl der am häufigsten vorkommenden Beanspruchungen wiedergeben. Da die Haltbarkeit der Kunstharzkitte nicht nur allein von der Art des s, der Betriebstemperatur und abhängig ist, sondern auch andere Einflussgrößen wie Wechsel- und Mischbeanspruchung, Temperaturdifferenzen und -schwankungen sowie mechanische Belastung mit beeinflussend sein können, sollte dem Oberflächenschutz-Unternehmen die Wahl des optimalen Auskleidungswerkstoffes überlassen werden. Ersetzt alle früheren Ausgaben BESTÄNDIGKEITSLISTE Seite: 1/9
1,1,1-Trichlorethan² - + + + + + (+) - - 1,1,2-Trichlortrifluorethan - + + + + + + (+) - 1,4-Dioxan - + + + + + + - - 2,4 Dinitrotoluol - + + + + + + (+) - 4-Nonylphenol - - +** +** +* + (+) - - Acetaldehyd - + + + + + + + (+) Aceton - + +** +** + + + - - Acetonitril - - + + + + + - - Acrylnitril - - + + + + + - - Akkusäure - + + + + + + + + Alkohol (Ethanol) - + + + + + + + + Altöle - + + + + + + + + Aluminiumchlorid-Lösung 30% + + + + + + + + Aluminiumsulfat-Lösung - + + + + + + + + Ameisensäure bis 1 % + + + + + + + + Ameisensäure bis 5 % + + + + + + (+) (+) Ameisensäure bis 20 % + + + + + + - (+) Ameisensäure bis 98 % + + + + + + - - Amidosulfonsäure-Lösung 17 % + + + + + + + + Ammoniak 25 % + + + + + + + + Ammoniumcarbonat-Lösung 50 % + + + + + + + + Ammoniumchlorid-Lösung 25 % + + + + + + + + Ammoniumhydrogenphosphat-Lösung 40 % + + + + + + + + Ammoniumnitrat-Lösung 50 % + + + + + + + + Ammoniumpersulfat-Lösung 50 % + + + + + + + + Ammoniumsulfat-Lösung 50 % + + + + + + + + Ammoniumsulfid-Lösung 50 % + + + + + + + + Anilin - (+) (+)* (+)* +* + + - - Anilin-Wasser 1 : 99 - + + + + + + + + Bariumchlorid-Lösung 25 % + + + + + + + + Beizgemisch (HNO3 + HF) 15% + 4% - - - - - + - + Benzaldehyd - +* +* +* +* + (+) (+) (+) Benzin - + + + + + + + + Benzoesäure bis 10 % + + + + + + + + Benzol - + + + + + + + - Benzolsulfosäure bis 10 % + + + + + + + + Benzylacetat - +* +* +* +* + + + (+) Benzylalkohol - +* +* +* +* + + (+) (+) Benzylchlorid - +* +* +* +* + + + + Borfluorwasserstoffsäure 48 % - + + + + + + + Ersetzt alle früheren Ausgaben BESTÄNDIGKEITSLISTE Seite: 2/9
Borsäure 5 % + + + + + + + + Bromwasserstoffsäure 10 % + + + + + + + + Bromwasserstoffsäure 25 % + + + + + + + + Bromwasserstoffsäure 48 % + + + + + + (+) + Buttersäure bis 10 % +* +* +* +* + + (+) (+) Butylacetat - + + + + + + + - Butylether - + + + + + + + - Cadmiumnitrat 50 % + + + + + + + + Cadmiumsulfat 50 % + + + + + + + + Calciumchlorid-Lösung 40 % + + + + + + + + Calciumhydrogensulfit-Lösung (Calciumbisulfit-Lösung) - + + + + + + + + Calciumhydroxid-Lösung 50 % - + + + + + + + Calciumnitrat-Lösung 50 % + + + + + + + + Calciumsulfat-Lösung 1 : 1 - + + + + + + + + Chlorbenzol - + + + + + + + (+) Chlordioxid (0,5 % wässrig) + - - - - + - + Chloressigsäure 10 % + + + + + + - (+) Chloressigsäure 100 % +* (+)* (+)* +* (+) - - - Chlorhaltige Gase bei 20 C bis 2 % Cl2 + + + + + + + + Chlorkalk-Wasser 1 : 1 - + + + (+) + + + + Chloroform - + + + + + + - (+) Chlorwasser, gesättigt mit Wasser 1 : 1 - + + + + + + (+) + Chlorwasser, gesättigt mit Wasser 1 : 3 - + + + + + + + + Chlorwasser, mit Chlor gesättigt - + + + + + + - + Chlorwasserstoffsäure - + + + + + + + + Chromsäure 10 % + (+) (+) (+) + + - + Chromsäure 25 % + (+) (+) (+) (+) + - + Chromschwefelsäure - + (+) (+) - - + - + Cumol - - + + + + + (+) (+) Cyclohexan - + + + + + + + + Cyclohexanol - + + + + + + + + Cyclohexanon - + +** +** + + + (+) (+) Cyclopentan - + + + + + + + + Cyclopentanol - + + + + + + + + Cyclopentanon - + +** +** + + + (+) (+) Dichlorethan1,2 - + + + + + + (+) - Dichlormethan - + + + + (+) (+) - - Dieselkraftstoff - + + + + + + + + Diethylether - + + + + + + (+) - Ersetzt alle früheren Ausgaben BESTÄNDIGKEITSLISTE Seite: 3/9
Diisopropylether - + + + + + + + (+) Dimethylformamid - + (+) (+) - - - - - Dimethylsulfoxid - - (+) (+) (+) + + - - Dinatriumhydrogenphosphat-Lösung 8 % + + + + + + + + Dinitrobenzol-Wasser 1 : 1 - + + + + + + + + Diphenyl-Wasser 1 : 1 - + + + + + + + + Dischwefeldichlorid - + + + + + + + + Eisen(II)-sulfat-Lösung 20 % + + + + + + + + Eisen(III)-chlorid-Lösung 46 % + + + + + + + + Erdöl - + + + + + + + + Essigsäure bis 3 % + + + + + + + + Essigsäure bis 10 % + + + + + + (+) + Essigsäure 100 % + + + + + + - (+) Essigsäureanhydrid - + (+) (+) + + + - - Essigsäuremethylester - + + + + + + (+) (+) Ethanol - + + + + + + + + Ethanol-Wasser 1 : 1 - + + + + + + + + Ether (Diethylether) - + + + + + + (+) - Ethylacetat - + + + + + + + - Ethylamin-Lösung 40 % + + + + + + (+) (+) Ethylbenzol - + + + + + + + - Ethylchlorid - + + + + + + + - Ethylenglycol - +* +* +* +* + + + + Fettsäuren C10 - C20 - +* +* +* +* + + k.a. (+) Flußsäure bis 5 % - + + + (+) + - + Flußsäure bis 50 % - + + + - + - (+) Formaldehyd-Lösung bis 35 % + + + + + + + + Furfural - +* +* +* +* + (+) (+) (+) Furfurylalkohol - +* +* +* +* + + (+) (+) Gallussäure bis 10 % + + + + + + + + Gefrierschutzmittel - + + + + + + + + Gerbstoffe (Tannin)-Lösung 50 % + + + + + + + + Glycerin - +* +* +* +* + + + + Glykol - +* +* +* +* + + + + Glykolacetat - +* +* +* +* + + + + Harnstoff ges. Lösung - + + + + + + + Heizöl - + + + + + + + + Hydrazin (getempert) bis 100 % - (+) (+) (+) + + - - Hydrochinon-Wasser 1 : 1 - - + + + + + + + Isobutanol - + + + + + + + + Ersetzt alle früheren Ausgaben BESTÄNDIGKEITSLISTE Seite: 4/9
Isopropanol - + + + + + + + + Kaliumbichromat-Lösung (auch in verdünnter schwefelsaurer Lösung) 11 % + + + + + + - + Kaliumbromid-Lösung 40 % + + + + + + + + Kaliumcarbonat-Lösung 50 % - + + + + + + + Kaliumchlorat-Lösung 5 % + + + + + + + + Kaliumchlorid-Lösung 25 % + + + + + + + + Kaliumcyanid-Lösung 40 % - + + + + + + + Kaliumdichromat 10 % + + + (+) + + (+) + Kaliumhexacyanoferrat (III)-Lösung 50 % + + + + + + + + Kaliumhydroxid bis 20 % - +** +** + + + + + Kaliumhydroxid bis 50 % - +** +** + + + + + Kaliumnitrat-Lösung 25 % + + + + + + + + Kaliumpermanganat-Lösung 10 % + + + + + + (+) + Kaliumperoxid bis 5 % - + + (+) (+) + + + Kaliumperoxidsulfat-Wasser 1 : 1 - + + + + + + + + Kalkmilch 50 % - + + + + + + + Kieselfluorwasserstoffsäure 31 % - + + + (+) + + + Kochsalz-Lösung 25 % + + + + + + + + Kohlensäure - - + + + + + + + Kohlenstoffdisulfid - + + + + + + (+) (+) Kokosfettsäure - + + + + + + + + Königswasser - - - - - - + - + Kresole - +* (+)* (+)* +* + + - - Kresol-Lösung 1 % + + + + + + + + Kupfer (II)-sulfat-Lösung 15 % + + + + + + + + Kupferacetat-Lösung 5 % + + + + + + + + Lackbenzin - + + + + + + + (+) Lebertran - + + + + + + + + Leinöl - + + + + + + + + Magnesiumbisulfit-Lösung - + + + + + + + + Magnesiumchlorid-Lösung 35 % + + + + + + + + Magnesiumhydrogensulfit-Lösung - + + + + + + + + Maleinsäure bis 10 % + + + + + + + + Maschinenöl - + + + + + + + + Methanol - + + + + + + + + Methanol-Wasser 1 : 1 - + + + + + + + + Methylacetat - + + + + + + + (+) Methylcyclohexanol - +* +* +* +* + + + + Methylenchlorid - + + + + + (+) - - Ersetzt alle früheren Ausgaben BESTÄNDIGKEITSLISTE Seite: 5/9
Methylethylketon - + +** +** + + (+) - - Milchsäure bis 5 % + + + + + + + + Milchsäure bis 10 % + + + + + + (+) + Milchsäure bis 90 % + + + + + + - (+) Mineralöl - + + + + + + + + Mischsäure (HNO3 + HF) 15 % + 4 % - - - - - + - + Naphthalin-Wasser 1 : 1 - + + + + + + + + Natriumacetat-Lösung 50 % + + + + + + + + Natriumbichromat-Lösung (auch in verdünnter schwefelsaurer Lösung) 50 % + + + + + + - + Natriumcarbonat-Lösung (Soda) 18 % - + + + + + + + Natriumchlorid-Lösung 25 % + + + + + + + + Natriumchlorit-Lösung 5 % - + + - (+) + + + Natriumhydrogensulfat-Lösung 20 % + + + + + + + + Natriumhydrogensulfit-Lösung 39 % + + + + + + + + Natriumhydroxid bis 20 % - +** +** + + + + + Natriumhydroxid bis 50 % - +** +** + + + + + Natriumhypochlorit-Lösung Natriumhypochlorit-Lösung + H2O 1 : 99 verdünnt Natriumhypochlorit-Lösung + H2O 1 : 9 verdünnt mit 12 % aktivem Chlor - - - - - + - + - - (+) (+) + + + + + - - (+) (+) (+) (+) + + + Natriumnitrit-Lösung 45 % + + + + + + + + Natriumperoxid-Lösung bis 5 % - + + (+) (+) + (+) + Natriumsulfat-Lösung 15 % + + + + + + + + Natriumsulfit-Lösung 20 % + + + + + + + + Natriumtartrat-Lösung 30 % + + + + + + + + Natriumthiosulfat-Lösung 40 % + + + + + + + + n-butanol (Butylalkohol) - + + + + + + + + N-Ethylanilin - + + + + + + + (+) Nickelchlorid-Lösung 10 % + + + + + + + + Nickelnitrat-Lösung 10 % + + + + + + + + Nickelsulfat-Lösung 15 % + + + + + + + + Nitranilin - +* (+)* (+)* +* + + - - Nitranilin + H2O 1 : 99 - + + + + + + + + Nitrobenzol - +* (+)* (+)* +* + + (+) - Nitrobenzol + H2O 1 : 99 - + + + + + + + + Nitrophenol - +* (+)* (+)* +* + + (+) (+) Nitrophenol + H2O 1 : 99 - + + + + + + + + Nitrosylschwefelsäure (Nitrosylhydrogensulfat) - + - - - - - - - n-octan - + + + + + + + + Ersetzt alle früheren Ausgaben BESTÄNDIGKEITSLISTE Seite: 6/9
n-octanol-1 - + + + + + + + + Öle, pflanzlich - +* +* +* +* + + + + Öle, tierisch - +* +* +* +* + + + + Oleum bis 32 % (+) - - - - - - - Ölsäure - +* +* +* +* + + - + Ottokraftstoffe - + + + + + + + + Oxalsäure-Lösung 10 % + + + + + + + + Paraffinöl - +* +* +* +* + + + + Pentan - + + + + + + + + Perchlorsäure bis 70 % - + + - - + - (+) Petroleum - + + + + + + + + Phenol, techn. - +* (+) (+) +* + (+) - - Phenol-Lösung 1 % + + + + + + + + Phosphorchloride - + + + + + + + + Phosphorsäure bis 20 % + + + + + + + + Phosphorsäure bis 85 % + + + + + + - + Polychlorierte Biphenyle - +* +* +* +* + + + + Propanol-1 - + + + + + + + + Propylacetat - + + + + + + (+) (+) Pyridin - + (+) (+) (+) (+) - - - Pyridin-Lösung 1 % + + + + + + + + Quecksilber-II-bromid-Lösung 5 % + + + + + + + + Quecksilber-II-chlorid-Lösung 5 % + + + + + + + + Rizinusöl - + + + + + + + + Rohöl - + + + + + + + + Salicylsäure bis 50 % + + + + + + + + Salpetersäure 1 % + (+) (+) + + + + + Salpetersäure 5 % + - - + (+) + + + Salpetersäure 10 % + - - (+) - + + + Salpetersäure 20 % + - - (+) - + + + Salpetersäure 65 % + - - - - + - + Salpetersäure + Flusssäure 15 % + 3 % - - - - + + - + Salzsäure bis 20 % + + + + + + + + Salzsäure bis 37 % + + + + + + + + Schwefel, geschmolzen (130 C) - + + + + + k.a. k.a. k.a. Schwefelammon-Lösung - + + + + + + + + Schwefelkohlenstoff - + + + + + + + - Schwefelsäure bis 10 % + + + + + + + + Schwefelsäure bis 20 % + + + + + + + + Schwefelsäure bis 50 % + + + + + + + + Ersetzt alle früheren Ausgaben BESTÄNDIGKEITSLISTE Seite: 7/9
Schwefelsäure 70 % + + + + + + + + Schwefelsäure 90 % + + + - (+) + (+) - Schwefelsäure 96 % + (+) + - - (+) - - Schwefelsäure 98 % + - + - - - - - Schwefelsäure, bei 100 C 70 % + + + + + + - + Schwefelsäure, bei 100 C 90 % + + + - - + - - sek.-butanol - + + + + + + + + Siliciumtetrachlorid - + + + + + + + + Soda-Lösung 18 % + + + + + + + + Sulfurylchlorid - + - - + + (+) (+) (+) Teer, Teeröle - +* +* +* +* + + (+) (+) Tenside (Marlipol 013/80, Texapon M40) - - + + + + + + + Terpentin - + + + + + + + + tert.-butanol - + + + + + + + + Tetrachlorethan - + + + + + + (+) - Tetrachlorkohlenstoff - + + + + + + + - Tetrahydrofuran - + + + + + + - - Toluol - + + + + + + + + Trichloressigsäure bis 1 % + + + + + + + + Trichloressigsäure 100 % +* (+)* (+)* +* + + - (+) Trichlorethan - + + + k.a. k.a. k.a. k.a. - Trichlorethylen - + + + + + - - - Trichlorfluormethan - + + + k.a. k.a. k.a. k.a. - Trichlormethan (siehe Chloroform) - + + + + + + - - Trichlortrifluorethan - + + + k.a. k.a. k.a. k.a. - Trinatriumphosphat-Lösung 15 % - + + + + + + + Wasser, dest. - +*** + + + + + + + Wasserdampf (nicht unter Druck) - (+) + + + + + k.a. + Wasserstoffperoxid 30 % + - - - - + (+) + Weinsäure bis 10 % + + + + + + + + Xylol - + + + + + + + + Zinkchlorid-Lösung 50 % + + + + + + + + Zinkperoxid-Lösung 5 % + + + (+) (+) + + + Zinntetrachlorid - + + + + - + + + Zitronensäure-Lösung 10 % + + + + + + + + Ersetzt alle früheren Ausgaben BESTÄNDIGKEITSLISTE Seite: 8/9
Zeichenerklärung + beständig (+) Bedingt beständig (z.b. kurzfristige Beanspruchung) - Nicht beständig k.a. nicht geprüft * bis 150 C ** nach thermischer Vorbehandlung *** nur nach Absäuerung bei 10 C Bei Verwendung der -Kitte als Verfuge- oder Verlegemassen bei Fußböden und Wandflächen kann angenommen werden, dass länger anhaltende Temperaturen über +30 C nicht vorkommen. In diesem Falle kann anstelle der Angabe bedingt beständig die Bewertung beständig treten. Für ergänzende Auskünfte stehen wir jederzeit zu Ihrer Verfügung. Die Angaben dieser Beständigkeitsliste entsprechen dem im Zeitpunkt seiner Erstellung aktuellen Stand unserer Produktkenntnisse und sollen allgemein als Richtwerte über unsere Produkte und deren Anwendungsmöglichkeiten informieren. Sie sind insbesondere aufgrund der Unterschiedlichkeit der möglichen Anwendungen, Verarbeitungen und örtlichen Gegebenheiten rechtlich unverbindlich und beinhalten insbesondere keine zugesicherten vertraglichen Eigenschaften. Wir empfehlen daher eine ausreichende Menge an Eigenversuchen oder eine konkrete Vorabanfrage an unseren technischen Service. Änderungen, insbesondere soweit sie dem technischen Fortschritt dienen und das Produkt nicht erheblich modifizieren, bleiben vorbehalten. Soweit Angaben dieser Beständigkeitsliste ausnahmsweise ausdrücklicher Bestandteil eines mit uns abgeschlossenen Vertrags werden, dienen die in Bezug genommenen Angaben ausschließlich der Festlegung der vereinbarten Beschaffenheit des Vertragsgegenstands im Sinne des 434 BGB und begründen keine darüber hinausgehende Beschaffenheitsgarantie im Sinne der gesetzlichen Bestimmungen. TIP TOP Oberflächenschutz Elbe GmbH, Christian-Heibel-Strasse 51, D-56422 Wirges Telefon: +49 (0) 2602 949 50-0 / Telefax: +49 (0) 2602 949 50-11 / E-Mail: info@tiptop-elbe.de Ersetzt alle früheren Ausgaben BESTÄNDIGKEITSLISTE Seite: 9/9 SURFACE PROTECTION