Elektrizitätszähler IEC/MID Industrie und Gewerbe ZMG400AR/CR E550 Serie 2 Technische Daten Auf ihrer Industriezählertradition aufbauend, führt Landis+Gyr nun den E550 Serie 2 ein, die neuste Generation der ZMG400 Zähler. Der E550 Series 2 bietet zwei elektrische Schnittstellen, eine fortschrittliche Modemlösung, Ereignisspeicher- und Betrugserkennungsfunktionen. Datum: 29.05.2013 Dateiname: D000029747 E550 ZMG400xR Series 2 Technical Data de.docx Landis+Gyr D000029747 de m
2/10 Änderungen Version Datum Bemerkungen a 23.07.2010 Erstausgabe g 16.01.2012 Fehlerkorrektur bei elektromechanischen Ausgangskontakten (DC gelöscht), Indexsynchronisation mit englischer Version. h 20.01.2012 Neue Erweiterungskarten 060 mit 6 Ausgangskontakten und 240 mit 2 Steuereingängen und 4 Ausgangskontakten. k 02.10.2012 Fehlerkorrertur Temperaturbereich m 29.05.2013 Batterie Modus Update in der Umgebungseinflüsse Tabelle Informationen in diesem Dokument haben rein Informativen Charakter. Landis+Gyr übernimmt mit diesem Dokument keinerlei Zusicherungen, Gewährleistungen oder Garantien, insbesondere im Hinblick auf Richtigkeit, Vollständigkeit oder Zweckmässigkeit. Die Informationen können ohne Ankündigung geändert werden. Landis+Gyr D000029747 de m E550 Serie 2 ZMG400AR/CR Technische Daten
3/10 Die über Wandler angeschlossenen E550 Industrieund Gewerbezähler registrieren Wirk- und Blindenergie in 1-phasigen Zweileiter-, 2-phasigen Dreileiter-, 3-phasigen Vierleiter- und 3-phasigen (ohne Neutralleiter) Dreileiternetzen. Grundversion Die Grundversion verfügt über Energieregister für die Tariffierung, rote Prüfdioden für Wirk- und Blindenergie, eine optische Schnittstelle für die Zählerauslesung und eine elektrische Schnittstelle. Schnittstellen Die Serie 2 unterstützt nun zwei unabhängige elektrische Schnittstellen. Der Zähler unterstützt RS232, RS485, RS422, CS und eine eigens gespeiste RS232-Schnittstelle zur Stromversorgung externer Modems. Installationsunterstützung Die Anzeige von Spannung, Strom, Verbrauch und Leistungsfaktor unterstützt die Installation. E550 Serie 2 ZMG400AR/CR Technische Spezifikationen Allgemein Spannung Nennspannung U n ZMG400xR 3 x 58/100 V bis 69/120 V 3 x 110/190 V bis 133/230 V 3 x 220/380 V bis 240/415 V 3 x 58/100 V bis 277/480 V Spannungsbereich Frequenz 80% bis 115% U n Nennfrequenz f n 50 oder 60 Hz Toleranz 2% ZMG410xR Wirkenergie, nach IEC 62053-21 Klasse 1 Blindenergie, nach IEC 62053-23 Klasse 2 Messverhalten Anlaufstrom ZMG405xR Nach IEC Typisch 0,1% I n 0,07% I n Anlaufstrom ZMG410xR Nach IEC 0,2% I n Typisch 0,14% I n Für den Anlauf des Zählers ist die Leistung und nicht der Strom massgebend. Anwendung 1-Phase 2-Leiter, 2-Phasen 3-Leiter, 3-Phasen 4-Leiter, 3-Phasen 3-Leiter (ohne Neutralleiter) Anlaufleistung in M-Schaltung Nennspannung x Anlaufstrom MID-spezifische Daten einphasig IEC-spezifische Daten Strom Basisstrom I b wählbar: 1 oder 5 A Strom (for Klassen B und C) Referenzstrom I ref wählbar: 1 oder 5 A Minimalstrom I min 0,01 x I ref Maximalstrom I max Metrologisch 1 A max. 600% Metrologisch 5 A max. 200% Thermisch 1 A 8 A Thermisch 5 A 12 A Kurzschluss 0.5 s Messgenauigkeit 20 x I max ZMG405xR Wirkenergie, nach IEC 62053-22 Klasse 0.5 S Blindenergie, nach IEC 62053-23 Klasse 1 Übergangsstrom I tr 0,05 x I ref Maximalstrom I max 2, 6 oder 10 A Messgenauigkeit nach EN 50470-3 ZMG400xR Klassen B oder C Messverhalten Anlaufstrom I st KlasseB: I st 0,002 oder 0,01 A KlasseC: I st 0,001 oder 0,005 A D000029747 de m E550 Serie 2 ZMG400AR/CR Technische Daten Landis+Gyr
4/10 Allgemein Betriebsverhalten Spannungsunterbruch (Power Down) Überbrückungszeit 0,5 s Datensicherung nach weiteren 0,2 s Abschaltung (bei Nennspannung) nach ca. 10 s Spannungsrückkehr (Power Up) Standby-Betrieb 3 Phasen nach 4 s Standby-Betrieb 1 Phase nach 5 s Energierichtungs-/Phasenspannungserkennung nach 4 bis 5 s Leistungsaufnahme Leistungsaufnahme im Spannungspfad pro Phase Phasenspannung 58 V 100 V 277 V Wirkleistung (typisch) 0,8 W 0,8 W 1,5 W Scheinleistung (typisch) 1,0 VA 1,1 VA 2,5 VA Leistungsaufnahme pro Phase im Strompfad Phasenstrom 1(6)A 1 A 6 A Wirkleistung (typisch) 0,02 W 0,6 W Scheinleistung (typisch) 0,01 VA 0,25 VA Phasenstrom 5(10)A 5 A 10 A Wirkleistung (typisch) 0,1 W 0,35 W Scheinleistung (typisch) 0,02 VA 0,1 VA Umgebungseinflüsse Temperaturbereich nach IEC 62052-11 Betrieb 40 C bis +70 C Batterie Modus 25 C bis +70 C Lagerung 40 C bis +85 C Temperaturkoeffizient Bereich 25 C bis +70 C Typischer Mittelwert 0,012% pro K Bei cos =1 (von 0,05 I b bis I max ) 0,02% pro K Bei cos =0,5 (von 0,1 I b bis I max ) 0,03% pro K Gehäuse-Schutzart nach IEC 60529 IP 53 Elektromagnetische Verträglichkeit Elektrostatische Entladungen nach IEC 61000-4-2 Kontaktentladungen 8 kv Luftentladungen 15 kv Elektromagn. HF-Felder nach IEC 61000-4-3 80 MHz bis 2 GHz 10 und 30 V/m Funkentstörung nach IEC/CISPR 22 Klasse B Leitungsgeb. Transiente (Burst) nach IEC 61000-4-4 Strom- und Spannungskreise 4 kv Hilfskreise > 40 V 2 kv Leitungsgeb. Transiente (Surge) nach IEC 61000-4-5 Strom- und Spannungskreise 4 kv Hilfskreise > 40 V 1 kv Isolationsfestigkeit Isolationsfestigkeit 4 kv bei 50 Hz während 1 Min. Stossspannung 1,2/50 s nach IEC 62052-11 Strom- und Spannungskreise 10 kv Hilfskreise > 40 V 6 kv Schutzklasse ll nach IEC 60050-131 2 Kalenderuhr Kalendersystem Gregorianisch oder Persisch (Dschalali) Ganggenauigkeit Backupzeit (Gangreserve) Mit Supercap Ladezeit für 7 Tage Gangreserve Ladezeit für maximale Gangreserve Mit Batterie 1 (Kalenderuhr, Anzeige, Auslesung) Batterietyp Mit Batterie 2 (nur Kalenderuhr) Batterietyp Anzeige < 5 ppm > 21 Tage 24 h 300 h 10 Jahre UM3-R6-AA 10 Jahre CR2032 Eigenschaften LCD Flüssigkristallanzeige Zifferngrösse Wertfeld 9 mm Anzahl Stellen Wertfeld bis zu 8 Zifferngrösse Indexfeld 6 mm Anzahl Stellen Indexfeld bis zu 7 Ein- und Ausgänge Steuereingänge Steuerspannung U S 100 bis 277 V AC Maximale Eingangsspannung 320 V AC Eingangsstrom < 2 ma ohmsch bei 230 V AC Halbleiter-Ausgangskontakte Halbleiterrelais Spannung 12 bis 277 V AC/DC Maximalstrom 100 ma Maximale Schaltfrequenz (Impulslänge 20 ms) 25 Hz Landis+Gyr D000029747 de m E550 Serie 2 ZMG400AR/CR Technische Daten
5/10 Ein- und Ausgänge (Forts.) Elektromechanische Ausgangskontakte elektromechanisches Relais Maximale Schaltspannung 277 V AC Maximaler Schaltstrom 6 A Nennstrom 5 A Optische Prüfausgänge Wirk- und Blindenergie rote LED Anzahl 2 Zählerkonstante wählbar Kommunikationsschnittstelle Optische Schnitttstelle nach IEC 62056-21 seriell, asynchron, halbduplex Maximale Übertragungsrate 19 200 bit/s Protokolle IEC 62056-21 und dlms Isolationsfestigkeit zum Zähler 4 kv AC /50 Hz, 1 Min. Isolationsabstand 6,3 mm RS422-Schnittstelle nach ISO-8482 seriell, symmetrisch, asynchron, bidirektional Eingangs-Nennspannungsbereich 3 bis +3 V DC Zustand binär 1 Differenzspannung < 0,2 V Zustand binär 0 Differenzspannung > 0,2 V Maximale Übertragungsrate 38 400 bit/s Maximale Anzahl Slaves 10 Protokolle IEC 62056-21 und dlms Maximale Leitungslänge abhängig von Umgebung und Verbindungskabel 1000 m Isolationsfestigkeit zum Zähler 4 kv AC /50 Hz, 1 Min. Isolationsabstand 6,3 mm Gewicht und Abmessungen Gewicht ca. 1,5 kg RS232-Schnittstelle (gespeist und ungespeist) nach DIN 61393 / DIN 66259 seriell, asymmetrisch, asynchr., bidirektional Betriebsart intelligent oder transparent Nennspannung 9 V DC Maximalspannung 15 V DC Minimalspannung 5 V DC Maximale Übertragungsrate 38 400 bit/s Protokolle IEC 62056-21 und dlms Maximale Leitungslänge abhängig von Umgebung und Verbindungskabel 30 m Isolationsfestigkeit zum Zähler 4 kv AC /50 Hz, 1 Min. Isolationsabstand 6,3 mm Aussenmasse Breite Höhe (mit kurzem Klemmendeckel) Höhe (mit Standard-Klemmendeckel) Höhe (mit verlängerter Aufhängeöse) Tiefe Aufhängedreieck Höhe (mit verlängerter Aufhängeöse) Höhe (Aufhängeöse sichtbar) Höhe (Aufhängeöse verdeckt) Breite 177 mm 244 mm 281,5 mm 305,5 mm 75 mm 230 mm 206 mm 190 mm 150 mm RS485-Schnittstelle nach ISO-8482 seriell, symmetrisch, halbduplex Eingangs-Nennspannungsbereich 7 bis +12 V DC Zustand binär 1 Differenzspannung < 0,2 V Zustand binär 0 Differenzspannung > 0,2 V Maximale Übertragungsrate 38 400 bit/s Maximale Anzahl Slaves 31 Protokolle IEC 62056-21 und dlms Maximale Leitungslänge abhängig von Umgebung und Verbindungskabel 1000 m Isolationsfestigkeit zum Zähler 4 kv AC /50 Hz, 1 Min. Isolationsabstand 6,3 mm CS-Schnittstelle nach IEC 62056-21 / DIN 66258 serielle, bidirektionale Stromschnittstelle Nennspannung ohne Last 24 V DC Maximalspannung ohne Last 30 V DC Zustand binär 1 10 30 ma Zustand binär 0 2 ma Maximale Übertragungsrate 9600 bit/s Protokolle IEC 62056-21 und dlms Klemmendeckel Kurz kein Freiraum Standard 40 mm Freiraum Lang (undurchsichtig, transparent) 60 mm Freiraum Standard 80 mm Freiraum Standard 110 mm Freiraum GSM 60 mm Freiraum ADP1-Adapter RCR/FTY-Adapter Material Gehäuse Polykarbonat, teilweise glasfaserverstärkt Anschlüsse Phasenanschlüsse Käfigzugklemmen Querschnitt 5,2 x 5,2 mm Empfohlener Leiterquerschnitt 4 bis 6 mm 2 Schraubenkopf Pozidrive Combi No. 2 Schraubenabmessungen M4 x 15 D000029747 de m E550 Serie 2 ZMG400AR/CR Technische Daten Landis+Gyr
6/10 Anschlüsse (Forts.) Kopfdurchmesser Anzugsdrehmoment 5,6 mm 1,5 bis 2 Nm RS232-Schnittstelle Typenbezeichnung.02/.42/.62 RJ 12 Pin-Belegung 1 6 1 CTS 2 TxD 3 GND 4 DTR 5 RxD 6 DSR RS485-Schnittstelle Typenbezeichnung.03/.43/.63/.37 RJ 12 Pin-Belegung 1 6 1 c (Masse) 2 a (Daten a) 3 b (Daten b) 4 b 5 a 6 c CS-Schnittstelle Typenbezeichnung.40/.42/.43 Schraubklemmen + - RS422-Schnittstelle Typenbezeichnung.60/.62/.63 RJ 12 Pin-Belegung RS422 6 1 RS422 6 1 1 GND 2 U P (Daten a) 3 U N (Daten b) 4 U N (Daten z) 5 U P (Daten y) 6 GND Um mehrere Zähler anschliessen zu können, sind die zwei RJ12-Buchsen der RS422-Schnittstelle intern verbunden. RS232-Schnittstelle mit Speisung Typenbezeichnung.07/.37 RJ 45 Pin-Belegung 1 8 1 NC 2 CTS 3 TxD 4 GND 5 NC 6 RxD 7 NC 8 V+ (10... 14 V) Übrige Anschlüsse Schraubklemmen Maximalstrom 1 A Maximalspannung der Steuereingänge 300 V Zählerabmessungen (Standard-Klemmendeckel, Aufhängeöse sichtbar) 6.2 75 40 26 190 206 281.5 150 177 75 Die Höhe des Aufhängedreiecks mit verlängerter Aufhängeöse beträgt 230 mm. Siehe auch Benutzerhandbuch. Landis+Gyr D000029747 de m E550 Serie 2 ZMG400AR/CR Technische Daten
7/10 Klemmenmasse 5.2 13 16 10 10 10 10 10 10 10 10 10 Klemmenanordnung Steuereingänge und Ausgangskontakte Kommunikationsschnittstellen Spannungsausgänge U1 U2 U3 N Stromkreise Steuereingänge und Ausgangskontakte optische Trennung der Phasen zurückliegende obere Flanke der Spannungseingänge Spannungseingänge Kommunikationsschnittstellen Spannungsausgänge U1 U2 U3 N optische Trennung der Phasen zurückliegende obere Flanke der Spannungseingänge Spannungseingänge Stromkreise D000029747 de m E550 Serie 2 ZMG400AR/CR Technische Daten Landis+Gyr
8/10 Typenbezeichnung ZMG 4 10 CR 4. 260 b. 43 S2 Schaltungsart ZMG Anschlussvarianten Dreiphasen-Vierleiternetz (M-Schaltung) 4 Wandleranschluss Genauigkeitsklasse 10 05 Messvarianten CR AR Tariffunktionen 1 2 3 4 Wirkenergie Klasse 1 (IEC), B (MID) Wirkenergie Klasse 0.5 (IEC), C (MID) Wirk- und Blindenergie Wirkenergie Energietarife, extern gesteuert Energietarife, intern mit Schaltuhr gesteuert Energie und Maximum, extern gesteuert Energie und Maximum, intern mit Schaltuhr gesteuert Anzahl Steuereingänge / Anzahl Ausgangskontakte / Sonderfunktionen 000 020 060 240 260 440 041 Zusatzfunktionen 0 3 4 7 a b Keine Steuereingänge, keine Ausgangskontakte, keine Sonderfunktionen 2 Ausgangskontakte 6 Ausgangskontakte 2 Steuereingänge, 4 Ausgangskontakte 2 Steuereingänge, 6 Ausgangskontakte 4 Steuereingänge, 4 Ausgangskontakte Keine Steuereingänge, 4 Ausgangskontakte, 1 Ausgangsrelais 5 A Keine Mit Software-Ereignissen Mit Hardware- und Software-Ereignissen Mit Lastprofil Mit Lastprofil und Software-Ereignissen Mit Lastprofil, Hardware- und Software-Ereignissen Schnittstellen 2 (Xx) und 1 (xx) (S2 = Serie 2) 00 Keine Schnittstellen 02 RS232 03 RS485 40 CS* 42 CS und RS232* 43 CS und RS485* *) nur als.260x.4x oder als.440x.4x **) nur als.041x.6x ***) nur als.020x.07,.041x.37,.240x.37 oder als.060x.37 60 RS422** 62 RS422 und RS232** 63 RS422 und RS485** 07 RS232 mit Speisung*** 37 RS485 und RS232 mit Speisung*** Landis+Gyr D000029747 de m E550 Serie 2 ZMG400AR/CR Technische Daten
9/10 D000029747 de m E550 Serie 2 ZMG400AR/CR Technische Daten Landis+Gyr
Kontakt: Landis+Gyr AG Theilerstrasse 1 CH-6301 Zug Schweiz Telefon: +41 41 935 6000 www.landisgyr.com