630 7550 /003 DE/CH/AT Für das Fachhandwerk Inhaltsverzeichnis Service-Koffer Gas Bitte das Inhaltsverzeichnis im Service-Koffer Gas aufbewahren
3 Abb. Lieferumfang Pos.-Nr. Bezeichnung St Mat.-Nr. Reparaturanleitung Zündbrenner AE 03/00 630 74 Reparaturanleitung Zündbrenner AEM 03/00 630 73 Montage- und Wartungsanleitung G34 AEM 0/00 630 064 Inbetriebnahme und Wartungsanleitung GE434X 04/998 0564 7948 Inhaltsverzeichnis Service-Koffer Gas /003 630 7550 Techn. Datensammlung Gas 0/000 0465 3999 Zündgasleitung DA4 630 7954 3 Torx-Stiftschlüssel Nr.50 TX30 00 630 8435 Inhaltsverzeichnis Service-Koffer Gas Ausgabe /003
Inhaltsverzeichnis Service-Koffer Gas 3 4 5 3 6 4* 0 9 8 Abb. 7 Lieferumfang Pos.-Nr. Bezeichnung St Mat.-Nr. Zündelektrode mit angeschl. Kabel 400mm lang 057 680 Taktzündeinrichtung E373 S0 schwarz 6300 646 3 Zündeinheit ZT 8B Satronic 0549 37 4 Gasfeuerungsautomat TFI8 ohne Sockel für Satronic 0549 370 5 Gasfeuerungsautomat LGA ohne Sockel Fa. L&S 057 664 6 Fühler Abgas AEM 630 044 7 Zündgasverschraubung BM D4mm 630 897 Zündgasverschraubung Honeywell D4mm 630 898 Zündgasverschraubung SIT D4mm 630 7953 Zündkabel AEM 6300 956 Ionisationskabel AEM 6300 956 Ionisationsleitung AE 630 4655 8 9 Zündbrenner Service-Set Multigas 6300 8957 0 Zündkerzenstecker entstört TYP OE 6/ 0549 3038 Zündbrenner Service-Set AE 6300 65 Zündelektrode Sapco 0588 384 3 Überwachungselektrode Sapco 0549 396 4 Sortimentskasten Atm.-Gasbrenner kompl.* 630 755 * Der Inhalt des Sortimenskasten ist in der folgenden Liste separat aufgeführt. Inhaltsverzeichnis Service-Koffer Gas Ausgabe /003 3
Einzelteile des Sortimentskasten (Mat.-Nr. 630 755) komplett Bezeichnung Mat.-Nr. Sortimentskasten Atm.-Gasbrenner kompl. 630 755 Sortimentskasten 3-fach-Einteilung 0588 356 Isolierkapsel 057 6558 Distanzstück mm, Set a 4 Stück 630 Distanzstück mm, Set a 4 Stück 630 Dichtung 40 70,5 asbestfrei DVGW-zugel. 0548 980 Dichtung D7 38 mm C4400 Klinger SIL, grün 0548 9356 Dichtung D4 55 mm DVGW-zugel. 0548 9364 Dichtring 3 8,5mm 0588 3094 Dichtring DIN7603 A 0 3,5,5 Cu 630 5874 Dichtung flach 45 45, asbestfrei, DVGW-zugel 0598 60 Dichtung D 30 3mm DVGW-zugel. 0595 98 O-Ring 0548 453 O-Ring D,,6mm 0548 308 Zündbrennerdüse Nr.5 Flüssiggas 0549 37 Zündbrennerdüse Nr.3 Flüssiggas 0580 365 Zündbrennerdüse Nr.5 Erdgas 0580 45 Druckmessdüse G/8 (Gewinde DIN8-) 0548 94 Glasscheibe Tempax 30 30 3,3mm 0544 760 Verschraubung 6-/8 Omk 058 388 Anschlussmutter Serto M0 057 750 Überwurfmutter D4mm 0576494 Klemmring D6 0548 308 Klemmring reduziert D6 auf D4 057 6530 Schneidring D4mm 057 658 Sechskantmutter EN66 M5 0 A3K mit Sperrverzahnung 0583 4400 Sechskantmutter EN693 M8 A3K mit Sperrverzahnung 0583 440 Abstandhalter D0 5,5 8lg 057 6795 O-Ring 36 3 MBDLE407 058 686 O-Ring 6,57 3,53 DVGW-zugel. 057 6550 Schraube DIN7500 C M3 6 St A3K 057 654 Distanzstück 3mm asbestfrei 058 085 Schraube M4 A3K selbstfurchend 0594 774 Schraube DIN7500 CE M5 KombiTorx Set a. 5 Stück 630 07 Linsenschraube ISO7045 M3 50 4.8 H A3K 0583 443 Linsenschraube ISO7045 M3 55 4.8 H A3K 630 4444 Linsenschraube ISO7045 M3 60 4.8 H A3K 0583 4430 O-Ring 50 3 MBDLE4 058 688 Klemmring D4 Anschlussmutter M8 Schraube M4 0 A3K selbstfurchend Kabelbinder,5 9-TY-3M Kabelclip Ausführung E, Art. Bez. 334 4 Inhaltsverzeichnis Service-Koffer Gas Ausgabe /003
* Hinweis: Das mit * gekennzeichnete Teil gehört nicht zum Lieferumfang, sondern muss separat angefordert werden. Der Koffer kann mit diesem Teil, wie abgebildet, aufgefüllt werden. Abb. 3 Lieferumfang Pos.-Nr. Bezeichnung St Mat.-Nr. Leitungsset Ionisationsmessung 630 835 * Brennersteuerung AE34M MPA5 V.0 630 686 Inhaltsverzeichnis Service-Koffer Gas Ausgabe /003 5
** ** 3** 4** 5* Hinweis: 7* 6* mit * gekennzeichneten Teile gehören nicht zum Lieferumfang, sondern zum Zusatzpaket Atm.-Gasbrenner GE/GB434 und können unter der Mat.-Nr. 630 7989 angefordert werden. Der Koffer kann mit diesen Teilen, wie abgebildet, aufgefüllt werden. mit ** gekennzeichneten Teile gehören nicht zum Lieferumfang, sondern zum Zusatzpaket Atm.-Gasbrenner G44/54 V und können unter der Mat.-Nr 630 7990 angefordert werden. Der Koffer kann mit diesen Teilen, wie abgebildet, aufgefüllt werden. Abb. 4 Zusatzpaket Zusatzpaket Atm.-Gas G44/54 V (Mat.-Nr. 630 7990) Pos.-Nr. Bezeichnung St Mat.-Nr. Zündbrenner AZ7 mit N-Gas-Düse 0,9mm 0549 399 Modul M064 Gasfeuerungsautomat DGAI 050 3644 3 Überwachungselektrode Ze 4--5 mit SAE-Mutter 6mm 0549 398 4 Zündüberträger mit Leitung 057 64 Zusatzpaket Atm.-Gas GE/GB434 (Mat.-Nr. 630 7989) Pos.-Nr. Bezeichnung St Mat.-Nr. 5 Fühler Abgas 7396 f GW kompl. 0599 786 Fühler Abgas GB434 kompl. 0599 788 6 Filtermatte MBDLE407 058 694 Filtermatte MBDLE4 058 696 7 Gasfeuerungsautomat MPA 50.0 V3 6300 777 6 Inhaltsverzeichnis Service-Koffer Gas Ausgabe /003
Abb. 5 Service-Koffer Gas Bezeichnung Mat.-Nr. Service-Koffer Gas (mit Inhalt) kompl. 630 7559 Gas-Koffer ohne Hartschaumeinsätze, ohne Inhalt aber mit Deckeleinsatz 630 9049 Hartschaumeinsätze für Service-Koffer Gas (Oberteil und Unterteil) 630 756 Inhaltsverzeichnis Service-Koffer Gas Ausgabe /003 7
Heizungsfachbetrieb: Deutschland Buderus Heiztechnik GmbH, D-35573 Wetzlar http://www.heiztechnik.buderus.de E-Mail: info@heiztechnik.buderus.de Österreich Buderus Austria Heiztechnik GmbH Karl-Schönherr-Str., A-4600 Wels http://www.buderus.at E-Mail: office@buderus.at Schweiz Buderus Heiztechnik AG Netzibodenstr. 36, CH-433 Pratteln http://www.buderus.ch E-Mail: info@buderus.ch