Qualität Kompetenz Abdeckungen für private Bäder Schwimmbeckenabdeckungen
unser QR-code
Inhalt Wir über uns Sechs gute Gründe Produkte unsere Kontaktdaten
geführten Bezeichnung swimroll 1964 durch Herrn Dipl.-Ing. Günther Herrmann. In dieser Zeit wurden die ersten Abdeckungen aus Zweikammer-Hohlprofilen entwickelt die schon damals auf Wunsch mit Wärmedämmstoffen gefüllt werden konnten. Hierdurch wurde der Wärmeverlust des Wassers deutlich verringert und die Tragfähigkeit (Sicherheitsaspekt) der Abdeckung wesentlich erhöht. Seit dem Jahr 1984 wird das Unternehmen vom Sohn Thomas Herrmann weitergeführt. Unter seiner Leitung wird die Produktpalette stetig erweitert und die Profilmaterialien laufend dem Stand der Technik angepasst. Ein Schwerpunkt seiner Tätigkeit ist die Weiterentwicklung von Abdeckungen für Hallen- und Freibäder im öffentlichen Bereich. Hier wird neben Profilen inzwischen auch mit unterschiedlichen Folien gearbeitet. Für nahezu alle Beckengrößen und Dipl. Ing. Thomas Herrmann der Thomas Herrmann GmbH k Christine Ley - Herrmann k Seit Oktober 2014 ist mit Sohn Niclas Herrmann nunmehr die 3. Generation im Unternehmen tätig. w i Beckenformen können Individuallösungen angeboten werden. Aufgrund der positiven Entwicklung des Betriebes wird die Produktion der Abdeckungen bereits 1989 in eine eigene Fertigungshalle verlegt. Im Jahr 2004 erfolgt die Gründung der Thomas Herrmann GmbH w Mitte der 70er Jahre wurde vom RWE ein Forschungsprojekt zur Energieeinsparung in öffentlichen Freibädern durchgeführt. Unter anderem sollte das im Bau befindliche Becken des Freibades der Stadt Wiehl (oberbergischer Kreis; NRW) mit einer Abdeckung zur Reduzierung des Wärmeverlustes versehen werden. swimroll Fertigung einer Profilabdeckung beauftragt. D Wir über uns
- -!" ) +! *"! * * ) )" ( ' % " #"! W 1 0 / *. 4 *"! 3 " * ' - 2 A " - '! 0 / *. Sechs gute Gründe Wir wollen dass Sie mit Ihrem Pool nicht baden gehen n Planung befasst ist muss sich zwangsläufig mit dem Thema Energiekosten auseinander setzten. Und wer diese Kosten nicht frühzeitig eingrenzt verliert über kurz oder lang den Spaß am Badevergnügen im eigenen Pool. Diese sechs Punkte sprechen daher klar für den Einbau einer swimroll 1. Energieeinsparung bei der Wassererwärmung 2. Verringerung der Wasserverschmutzung 3. Verringerung der Wasserverdunstung 4. Verringerung von Algenbildung 5. Kostensenkung für Entfeuchtung 6. Heizkostensenkung (5. und 6. bei Hallenbädern) 7 3 6" '! 55 längst erkannt und viele haben sich für swimroll Profitieren Sie also von diesem Know How Fordern Sie uns! Wir freuen uns auf Sie. Anhand der technischen Daten Ihres Schwimmbeckens sind wir in der Lage die Energieeinsparung durch eine Abdeckung zu berechnen. Sie werden überrascht sein wie schnell sich diese Investition amortisiert hat. Wir rechnen gerne für Sie......damit Sie mit Ihrem Pool nicht baden gehen
Produkte > < D =? D = ; i 9 swimroll die kostengünstigere Variante. Die Folie erhält durch die eingearbeiteten verstärkend wirkenden Gewebebändchen eine strukturierte Oberfläche. D > = < ; : 9 i Farben: blau Sonderfarben: weiß grau schwarz 8 Material Verarbeitung doppelseitig verschweißt Folienstärke 5 mm Gewicht ca. 600 gr/m K-Wert 42 Wm.K Kältebeständigkeit -30 C (keine Risse) Wärmebeständigkeit +80 C Wetterbeständigkeit gut Chemische Beständigkeit gut 8 Material aufgeschäumtes Polyäthylen Verarbeitung doppelseitig verschweißt Folienstärke 6 mm Gewicht ca. 780 gr/m K-Wert 38 Wm.K Kältebeständigkeit -30 C (keine Risse) Wärmebeständigkeit +80 C Wetterbeständigkeit gut Chemische Beständigkeit gut a Technische Daten: Technische Daten: D 9 swimroll ohne seitliche Führungen frei auf dem Wasser schwimmende Folienabdeckung. Die Oberfläche der Folie ist besonders glatt stabil und haltbar. Sie ist daher besonders für Schwimmbadwasser geeignet. Farben: blau hellgrau
O NG H @ B @ B FG @ BGM I J LKC H F BG @ B C E Produkte swimroll - hervorragend zur Abdeckung von privaten Schwimmbädern. Sie können ausschließlich als Überfluranlagen betrieben werden. Die Folie wird mit einem Seil über das Wasser gezogen; das Aufwickeln erfolgt mittels einer Handkurbel. Auf Wunsch können diese Arbeitsabläufe auch mit Elektromotoren unterstützt werden wobei die Folie dann mit einem Zugseil zu führen ist (Halbautomatik). Durch die Folie wird die Wärme im Becken gehalten und die Verdunstung gestoppt. So werden speziell bei Hallenbädern die Kosten für Heizung und Entfeuchtung deutlich reduziert. Die Algenbildung im Schwimmbadwasser wird stark verringert. Auch ausgefallene Schwimmbadformen können problemlos abgedeckt werden. Alles in allem stellen Folienabdeckungen eine preislich günstige Alternative zu Profilabdeckungen dar.
^ d U Y ` cx U T P _ S[ b U ^ _ `T ]Y U P\ R Q P U T P S R Q P Produkte UXT [ ZYX V Polycarbonat-Profile trio ` ZYX V 3 Kammer-Hohlprofile; 60 x 14 mm; die durch eingesetzte Kappen luft und wasserdicht versiegelt werden. Die Versiegelung der Kappen die gleichzeitig als seitliche Arretierung dienen erfolgt mittels Kunstharz. Doppelhakenprofile; Auftrieb: 58 Kg/m Gewicht: 44 Kg/m; K-Wert: 310 Farben: weiß hellgrau blau türkis solar Die technischen Daten entsprechen dem PVC-Profil Trio. Das Polykarbonat-Profil zeichnet sich jedoch gegenüber dem PVC-Profil durch seine hohe Schlagfestigkeit und gute Hitzebeständigkeit aus. Die Farben des Materials sind brillanter. Farben: transparent bleu aquableu grün solartransparent solarsilber solarbleu solargrün 4 Kammer-Hohlprofile; 83 X 16mm; mit sehr großen Kammern; die durch eingesetzte Kappen luft und wasserdicht versiegelt werden. Die Versiegelung der Kappen die gleichzeitig als seitliche Arretierung dienen erfolgt mittels Kunstharz. Höhere Tragfähigkeit als bei trio Auftrieb: 80 Kg/m Gewicht: 50 Kg/m; K-Wert: 240 Farben: transparent blau hellgrau. Alle Farben der übrigen Profile sind erhältlich.
h n ~ } { z y x v h g t u j s r qpf o n m l g g j h gf e g g r D = Produkte DAS HARDTOP FÜR DEN SWIMMINGPOOL swimroll für diesen Anwendungsbereich entwickelten PVC-Einzelstäben die mit Scharnieren aus PUR extrudiert und damit stofflich fest verbunden sind. Aufgrund der geschäumten Ausführung der PVC-Einzelstäbe welche die Schwimmfähigkeit und Tragkraft gemäß der französischen Sicherheitsrichtlinie NFP 90 308 gewährleisten ist der Einsatz von speziellen Endkappen zur Hohlkammerversiegelung nicht mehr erforderlich. ƒ t n ƒ q j ƒ g Die Vorteile im Überblick: i pp ˆ gf g g h v f m schaften durch intelligentes Profilkonzept. - Hohe Biegefestigkeit und geringer Wickelradius dank spezieller Profilform. - Sehr hohe Hagelfestigkeit und äußerst witterungsbeständig - Reduktion der Betriebskosten um bis zu 80 %. - Keine zusätzliche Konfektion der Profile erforderlich (Anbringen von Endkappen entfällt) - Individueller Zuschnitt der jeweiligen Beckenform angepasst - Problemlose Nachrüstung aufgrund spezieller Querschnittauslegung. - Resistent gegen Umwelteinflüsse und UV-Strahlung - Einfache Reinigung geringer Pflegeaufwand Š
œ Œ Ž Œ Ž Ž Ž Œ š Ž Ž Ž Œ Anlagen Žrfluranlagen eignen sich hervorragend zur nachträglichen Installation an bereits vorhandenen Schwimmbecken im Innen- und Außenbereich. Die Montage erfolgt vorzugsweise an der Stirnseite des Beckens. Die Verwendung aller von uns angebotenen Profile ist möglich. Die Anlagen können auf Wunsch mit und ohne Sitzbank geliefert werden (Sitzbänke siehe Seite Technik). Ž
ž "!!" ) ' +! -" * ) )" ( ' % ' Anlagen 'ase? Dann ist unsere unsichtbare Unterfluranlage genau das richtige für Sie. Es kann zwischen zwei gängigen Einbauarten gewählt werden: Die Abdeckung wird in einem gefluteten Schacht außerhalb des Beckens unter der Wasserlinie montiert. Alternativ kann der Einbau der Anlage direkt im Becken erfolgen. - Ÿ 0 6 / Für den vollautomatischen Antrieb gibt es zwei bewährte Lösungen. Beim Antrieb W wird der außerhalb des Beckens (Umgang oder Schacht) montierte Motor durch eine wasserdichte Wanddurchführung mit der Wickelwelle der Abdeckung verbunden. Mit dem Antrieb Atlantis besteht durch den in die Wickelwelle eingebauten Motor die Möglichkeit die gesamte Anlage direkt im Becken zu montieren. Dieses System ist sowohl für den Neubau besonders aber zum Nachrüsten sehr gut geeignet. Die im Wasser montierten Wickelwellen können auf verschiedene Arten abgedeckt bzw. verkleidet werden.
É È Ç Æ Å Ä Ã Â ³ «À µ ¼ ½ ³ Î ± µ ¼» «Í ««ÀÌ Á À º µ Ë Ð Â Ï ¼» ³ Î ± µ ¼» «Í Ï ³ ¼ ¼ «º ¹ µ ± «³ ± ««Technik (überflur) Ê(Außenbecken) Schutznetz (Außenbecken) Zur Verkleidung der Wickelwelle von Überfluranlagen bieten wir auf Wunsch Sitzbänke in Holz oder PVC auf einer Edelstahl-Unterkonstruktion an. Sitzbänke (unterflur) bieten sich unterschiedliche Möglichkeiten an; je nach dem wo sich die Wickelwelle im Wasser befindet. Die Verkleidung kann individuell als Sitzbank Unterwasser oder auch als klappbare Fertigbank ausgeführt werden. Die in einem separaten Schacht montierte Wickelwelle wird durch eine Edelstahlkonstruktion - verkleidet mit Holz oder PVC - abgedeckt (Grating). gegen Schäden durch Wind empfehlen wir den Einbau einer Windsicherungsanlage. Diese besteht - je nach Beckengröße aus mehreren Spanngurten die an den Beckenrändern mit versenkbaren Dübeln befestigt werden. Achtung!! becken sind ab einer Windstärke von 7 Bft. aufzuwickeln. ¾swimroll Hilfe wenn das Außenbecken winterfest gemacht werden soll. Blätter grober Schmutz und sogar Kleintiere hält es vom Schwimmbecken fern. Da das Wasser ablaufen kann bilden sich keine Pfützen auf der Abdeckung und lästiges Abschöpfen oder Abpumpen entfällt. Das Schutznetz kann sowohl über eine Profilabdeckung als auch über eine Folienabdeckung gespannt werden. Zur sicheren Fixierung können Abspanngurte für das Netz geliefert werden. Unter- Schneelast müssen zusätzliche Träger eingesetzt werden. Das robuste feinmaschige Gewebe ist besonders reißfest und UV-stabil. Die Befestigung erfolgt durch im Boden versenkbare Dübel. Á Á º º ¾º
6" + Ñ + ž - ' 3 " ' / 2 Zuschnitte sind wir in der Lage auch ausgefallene Schwimmbadformen abzudecken. Rundungen Schrägschnitte Römertreppen und Ausschnitte sind ebenfalls möglich. - /!" 55 ' 5" 6 / Und sollte doch mal ein Teil des Beckens nicht mit Profilen abgedeckt werden können besteht immer die Möglichkeit diese Lücken mit Einlegeteilen aus Energiesparfolie zu schließen. Es wird immer unser Ziel sein so viel Wasserfläche wie möglich abzudecken.
Referenzbäder
Referenzbäder
Kompetenz Ö Õ Ô Ó 02261 / 66258 Fax : 02261 / 21741 E-Mail : info@swimroll.de Internet : www.swimroll.de Ò Qualität eingetragen im Handelsregister des Amtsgericht Köln unter der Nr.: HRB 52365 Geschäftsführer: Dipl.-Ing. Thomas Herrmann Umsatzsteuer ID Nr.: 233176393 Mitglied im