ZELLAMSEE SALZBURGERHOF JOURNAL WINTER 2012

ZELLAMSEE SALZBURGERHOF JOURNAL WINTER 2012 Herzlich Willkommen! In einer Zeit, in der alles ständig noch schneller undhektischerzuwerdenscheint,isteswichtig, seineganzpersönlichenruhepunktezufinden. Orte, die es ermöglichen, sich zwischendurch wieder einmal aus dem geschäftigen Treiben des Alltags zurückzuziehen. Mit dem SALZBURGERHOF möchten wir eine Ihrer Ruheoasen sein, und Ihnen in einer Atmosphäre behaglicher Geborgenheit die Gelegenheit geben, in Ruhe und Entspannung zu sichselbstzufinden. Gönnen Sie sich ein wenig Auszeit in Zell amsee,wowirsieeineweilesorichtigauf Händen tragen und verwöhnen werden. Sie haben es sich verdient! Bis bald bei uns im SALZBURGERHOF! WirfreuenunsaufSie! Familie Holleis & das Salzburgerhofteam Zu Österreichs Hotelier des Jahres wurde Dr. Wilfried Holleis gekürt: Er überzeugte die Jury mit seiner stetigen und wirtschaftlich fundierten Expansion der Holleis-Hotels undzähltheutezudengrößten Privathoteliers des Landes. Mit dem Salzburgerhof, dem Grand Hotel Zell am See, demadria Relax Resort Miramar in Opatija und dem Berghotel Rudolfshütte verzeichnet der passionierte Hotelier des Jahres Segler, der auf eine Karriere als Wirtschaftswissenschaftler mit 3 Buchveröffentlichungen zurückblickenkann,mittlerweile 200.000 Nächtigungen pro Jahr. Für die nahe Zukunft ist die Eröffnung eines Wellnesshotels am Gardasee geplant. Zum Start der Wintersaison wurde Dr. Wilfried Holleis zudem mit dem Goldenen Verdienstzeichen des Landes Salzburg ausgezeichnet. Österreichs beste Homepage Eine internationale Fachjury der renommierten Einkaufsgenossenschaft Hogast verlieh dem Salzburgerhof mit dem Hoscar für die beste österreichische Hotel-Website eine der gefragtesten Marketingauszeichnungen des Landes. Ein wichtiges Tool auf dieser Homepage ist das neue Online-Buchungssystem, das allen Gästen rund um die Uhr zur Verfügung steht und sich bereits bestens bewährt. Aber natürlich stehen wir Ihnen mit unserem Rezeptionsteam weiterhin gerne beratend per Mail oder Telefon zur Verfügung. Auf vielfachen Gästewunsch haben wir nun auch unser neues Internet- Gutscheinsystem realisiert, das die Bestellung von Wertgutscheinen, Behandlungsgutscheinen und Aufenthaltsgutscheinen ermöglicht. Diese können zuhause ganz einfach am PC ausgewählt, zusammen gestellt, mit persönlicher Widmung versehen und sofort als attraktives Geschenk ausgedruckt werden. WWW.SALZBURGERHOF.AT HOTEL SALZBURGERHOF Familie Holleis Auerspergstrasse 11 A-5700 Zell am See Tel. 0043 6542 765-0 Fax 0043 6542 765-66 5sterne@salzburgerhof.at

Welcome-Cocktail jeden Samstag 18h00 GemütlichesGet-TogethermitjederMengeInformationüberSkischule,Skiverleih, Skiservice, Shuttle, Pistenverhältnisse, Wetter, Tipps für Einkehrschwünge, Wochenprogramm, Skisafari und Winter -Outdooraktivitäten. Für individuelle Beratung stehen dabei auch Vertreter der Skischule und des Skiservice bereit. Skipässe können wir natürlich gerne im Hotel ausstellen. Premium Skiservice Bequemer geht es nicht: Der Salzburgerhof-Gratis-Hotelshuttle bringt Sie zu CityXpress und Schmittenbahn. Dort, direkt an den Talstationen, bieten wir Ihnen kostenlose Depots(verschließbare Schränke für Ihre Schuhe und Skier). Leihschuhe und Leihskier können Sie bereits von zuhause aus ganz einfach im Internet unter www.bruendl.at buchen. Ihre Ausrüstung, deren Tausch im Rahmen des Intersport Service Networks in allen 15 Intersport Shops im Skigebiet Schmittenhöhe und Kitzsteinhorn jederzeit gratis möglich ist, wartet dann schon am ersten Skitag im Ski-Depot auf Sie. Auf Verleih und Service in den Shops von Intersport Bründl erhalten Sie zudem 10% Ermäßigung. Skisafari Wir fahren mit unserem Hotelbus auch in Nachbar-Skigebiete und begleiten Sie u.a. durch den aus Weltcup und Ski-Weltmeisterschaften bekannten Skizirkus Saalbach-Hinterglemm. Sie lernen dabei nicht nur die schönsten Pisten kennen, der Einkehrschwung in gemütliche Hütten darf bei diesen Ganztagesausflügen nicht fehlen. 2

Winterspaß Langlaufen Zahlreiche Loipen im Talbecken und um den Zeller See laden zur sportlichen Herausforderung oder zum entspannenden Langlaufwandern ein. Ein dichtes Loipennetz von Zell am See nach Kaprun oder Maishofen lässt für Skater oder klassische Läufer keine Wünsche offen, beleuchtete Nachtloipen inklusive! Schneeschuhwanderung Bei entsprechenden Schneeverhältnissen spazieren wir durch die märchenhaft verschneite Landschaft im Talbecken von Zell am See oder nehmen Sie an der wöchentlichen Schneeschuhwanderung auf der Schmittenhöhe teil. Ausgehend von der der Gipfelstation wandern Sie im Tiefschnee abseits der Pisten und genießen dabei die einmalige Fernsicht über die 3000er der Hohen Tauern. Eisstockschießen Das macht richtig Spaß: Vorkenntnisse sind beim Eisstockschießen(vergleichbar mit Curling), dem traditionellen Wintersportvergnügen der Einheimischen, nicht nötig. Warme Handschuhe und eine Haube, dazu eine lustige Runde mit den örtlichen Eisschützen, einen Glühwein und schon geht s los. Die Eisstockbahn im Elisabethpark direkt am Zeller See ist in wenigen Gehminuten erreichbar. 3

Schneevergnügen Abendrodeln Ein unvergessliches Erlebnis: Mit einer 3 km langen und nachts beleuchteten Naturrodelbahn bietet die Kohlschneitalm in Bruck eine der schönsten Rodelbahnen in ganz Salzburg. Der idyllische Aufstieg zur Hütte oder die Fahrt mit dem Rodel-Express durch die verschneite Winterlandschaft gehören dabei ebenso dazu wie die belohnende Einkehr in die Hütte zum Aufwärmen und geselligem Beisammensein! Schneesicherheit ist garantiert, die Bahn kann künstlich beschneit werden. Wildtiere live Fahrt zum Berggasthof Jufen (ca. 40 min.) mit fantastischem Panoramablick auf Maria Alm. Hier lassen sich verschiedene heimische Tierartenwie Rotwild(Hirsche, Rehe), Mufflons und Hasen in ihrer natürlichen Umgebung gut beobachten. Unabhängig von den eigenen Nachzuchten finden im Wildgehege auch immer wieder andere interessante Wildarten ein Zuhause. Wer Lust auf eine Rodelpartie hat, kann sich eine Rodel ausleihen und ins Tal rodeln. SCHNEE OKAY KURZURLAUB SALZBURGER SUPERSKICARD 4 Nächte erweiterte Verwöhnpension 3TagesSkipass für Zell am See-Kaprun 12.01. 05.02.2012 700,-* 16.03. 01.04.2012 700,-* 10.04. 15.04.2012 700,-* 7 Nächte erweiterte Verwöhnpension 6TageSkipassfürSalzburg und Tirol, 23 Regionen, 2.200 Pistenkilometer pro Person ab 1.200,- im Doppelzimmer 4 * PREISEPROPERSONIMDOPPELZIMMER

Pferdeschlittenfahrt& winterliche Ausritte Romantischer geht s nicht: Eine Pferdeschlittenfahrt durch die verschneite Landschaft ist ein Höhepunkt des Winterurlaubes. Für Reiter ist ein begleiteter Ausritt durch die verschneite Landschaft im Naturschutzgebiet am Südufer des Zeller See ein besonderes Gustostückerl. SCHNEE OKAY WOCHE 7 Nächte erweiterte Verwöhnpension 6TageSkipassfürZellamSee-Kaprun 12.01. 28.01.2012 1.150,-* 28.01. 04.02.2012 1.170,-* 10.03. 17.03.2012 1.170,-* 17.03. 31.03.2012 1.150,-* 07.04. 15.04.2012 1.170,-* Indoorgolf Die 2 Golfsimulatoren des Salzburgerhofes eröffnen mit ihrer modernsten Technik nicht nur für erfahrene Golfer faszinierende Erlebnisse. Nichtgolfer laden wir zum wöchentlichen Schnuppergolf mit Einführung in die Technik dieses wunderbaren Sports. Anfänger lernen in kurzer Zeit die Basics wie Grifftechnik, Schwungtechnik und Ausrüstung kennen. Für Golfer veranstalten wir wöchentlich ein kleines, lustiges und geselliges Salzburgerhof Turnier auf einem der am Simulator perfekt dargestellten, besten Plätze der Welt. Und falls Sie Ihr Spiel verbessern möchten: Gegen Voranmeldung und Gebühr steht dafür ein Golfpro zur Verfügung. WasSieindiesemWinter nicht versäumen sollten: Trasslauf(21.01.2012) Nacht der Ballone(25.01.2012) Mondscheintrophy(03.02.2012) Nostalgie Skitag(18.02.2012) * PREISEPROPERSONIMDOPPELZIMMER 5

MÄRCHENHAFTE VERWÖHNTAGE 7 Nächte erweiterte Verwöhnpension 8 Verwöhnbehandlungen - Komplette Gesichtsbehandlung - Maniküre mit Handmassage - Ganzkörperpeeling mit Algen-Entschlackungspackung - Wellness-Massage mit Aromaölen - Milch-Ölbad Cleopatra in der Whirlwanne - Pediküre mit Sauerstoffbad und Fußmassage - Fußreflexzonenmassage - Floating im Soledom Bewegte Smovey-Wochen Schwungvoll bewegen mit einem revolutionären Fitness- und Therapiegerät. Smovey heißt diese österreichische Erfindung, deren positive Wirkungen Ärzte, Masseure, Kinesiologen und Trainer gleichermaßen begeistert. Schon durch einfaches Hin- und Herschwingen erzeugen diese gelenksschonenden Schwungringe mit freilaufenden Kugeln Vibrationen mit Heil- und Vitalkraft. Mit Wolfgang Cyrol haben wir den Smovey-Meistertrainer persönlich zu Gast im Salzburgerhof, der anschaulich zeigt, wie man mit einfachen Übungen 97 Prozent der Muskelkraft aktiviert, die Tiefenmuskulatur stärkt, Fette verbrennt (Abnahme an Körpergewicht!) und verschiedenste Verspannungen löst. Darüber hinaus aktiviert Smovey das Lymphsystem, strafft das Bindegewebe und erhöht das gute HDL-Cholesterin, während das schlechte LDI-Cholesterin gesenkt wird. Also: Einfach mitmachen! 3 SCHLÖSSL TRAUMTAGE Ab 1.400,- pro Person im Doppelzimmer 2 Nächte erweiterte Verwöhnpension Wellness-Pauschale 5-Stern Stunden - Komplette Gesichtsbehandlung - Maniküre mit Handmassage - Pediküre mit Sauerstoffbad und Fußmassage - Körpervollmassage - Floating im Soledom Ab 510,- pro Person im Doppelzimmer 6

Wellness ANTI AGING TAGE 3 Nächte erweiterte Verwöhnpension CellcosmetAntiAgingTagefürdieDame - Revitalising Anti Age de Luxe Gesichtsbehandlung - Cellcosmet Radiance Revealer Lifting Treatment - Cellcosmet Handlifting - Floating im Soledome Ab 690,- pro Person im Doppelzimmer ZWEISAMKEIT IM 5 STERNE HIMMEL Punktemaximum im Relax Guide 2012 20von20Punktenund4Lilien!DasistdasabsoluteMaximum,dasderRelax Guide für die allerbesten Wellnesshotels im Alpenraum vergibt. Als eines von insgesamt nur drei Hotels in Österreich steht nun der Salzburgerhof an der Spitze dieses Rankings. Die anonymen Prüfer würdigten dabei nicht nur die attraktive Erweiterung des Wellness-Schlössls um den ganzjährig beheizten Gartenpool mit stolzen 20 m Schwimmlänge sowie die Penthouse-Terrasse mit Whirlpool und die neuen Relax- und Saunabereiche, sondern auch die hohe Qualität der Behandlungen, den(zitat) phantastischen Garten und die elegante Wohnkultur. Besonders begeistert zeigte sich der Relax Guide nicht zuletzt von der Küche. Für den Relax Guide ist sie in der Spezialwertung Gourmet&Wellness die beste Küche unter allen österreichischen Wellnesshotels. 3 Nächte erweiterte Verwöhnpension 1 süße Überraschung 1 Champagnerfrühstück am Zimmer am ersten Urlaubstag 1 romantisches Candle Light Dinner mit Gourmet-Gala Partner-Treatment: Träumerei für Verliebte FloatingimSoledomfürzwei Aroma-Wohlfühlmassage Yin-Yang nach Biosel Glas Champagner als krönender Abschluss Ab 630,- pro Person im Doppelzimmer 7

Wellness-Zauber Schmerzfrei-Therapie Die, Schmerzfrei- Therapie nach Liebscher & Bracht, bekannt durch Stern TV, hat in unserem Hause so großen Anklang gefunden, dass wir uns entschlossen haben, uns auf die LnB Inhalte zu spezialisieren. Ständige Schmerzen gehören für viele Menschen zum Alltag und beeinträchtigen die Lebensqualität erheblich. Beschwerden im Nackenbereich und Rücken vom langen Schreibtisch- Sitzen oder nach Operationen und Unfällen Schmerz kann auf verschiedenste Weise mit unterschiedlicher Stärke auftreten. Quälend ist er immer. Das Therapieprogramm nach Liebscher & Bracht zeigt ganz ohne Medikamente, Injektionen oder Operationen nachweislich Erfolge. Eine manuelle Pressurtechnik und speziell entwickelte Dehnübungen helfen, den Körper wieder in sein muskeldynamisches Gleichgewicht zu bringen, sodass der Schmerz verschwindet. Im Rahmen der ebenfalls angebotenen Präventivtherapie, die aus zehn speziellen Grundübungen besteht, können Gäste des Salzburgerhofs zukünftigem Schmerz schon vorab ein Schnippchen schlagen. Geführte Saunaerlebnisse Saunieren kann jeder, heißt es. Oder vielleicht doch nicht? In jedem Fall eröffnen sich passionierten Saunagänger ebenso wie bisherigen Saunaverweigerern neue Erlebniswelten, wenn sie sich unserem Saunameister Klaus anvertrauen. Ein Versuch lohnt sich. Die täglichen Saunagänge sind für alle Salzburgerhof- Gäste eine kostenlose Einladung, die Saunawelten des Wellness-Schlössls neu zu entdecken. Dabei geht es nicht um möglichst große Hitze, wie Anfänger vielleicht fürchten könnten. Saunameister Klaus stellt sich ganz individuell auf die Wärmewünsche und empfindungen der Teilnehmer ein, wobei er alleine schon durch die Art des Luftfächerns unterschiedliche Temperaturen erreichen kann. Beim rund eineinhalbstündigen Ritual wechseln reinigende und pflegende Salzund Honigpeelings mit Finnischer Sauna und Dampfbädern, wobei wohltuende Erholungsphasen nicht zu kurz kommen. Wer Wikinger-Vorfahren in sich spürt, kann den Saunagang mit einem Sprung in den Gartenteich abschließen. 8

Authentische Ayurveda-Programme Nach dem großen Erfolg seiner Programmwoche 2011 im Salzburgerhof kommt Hans H. Rhyner, der weltweit renommierte Ayurveda-Experte, von 16. bis 27. April 2012 abermals zu einer Premium-Anti Stresskur gegen Business- Sog und Burn-Out nach Zell am See. Ayurveda Rhyner ist eine geschützte Marke, denn der weltweit anerkannte Experte und europäische Ayurveda-Pionier unterscheidet sich in seiner Kompetenz sehr wesentlich von den vielen, den Markt überschwemmenden Ayurveda-Angeboten. Aufbauend auf den Jahrtausende alten, archaischen Prinzipien hat Dr. Hans H. Rhyner (MD, PhD) mit entsprechendem Fachwissen seine authentischen Programme entwickelt. Im entspannenden Ambiente des 5-Sterne-Hotels Salzburgerhof, abgeschirmt in einem für Ayurveda- Gäste speziell geschützten Bereich, stimmt Rhyner den Kurs auf die jeweils persönlichen Bedürfnisse zu einem Gesamterlebnis für die Sinne ab. Effiziente Streicheleinheiten, höchstwirksamebehandlungsmethoden, Ganzkörpertherapien der Spitzenklasse und ein fachgerechtes Rahmenprogramm bis hin zur exquisiten Bio-Ayurvedaküche von Irene Rhyner helfen, dem alltäglichen Business-Sog zu entrinnen und sich umfassend zu regenerieren. Neue Vitalität und Lebensfreude statt ausgelaugter Abgespanntheit! Wer einmal erlebte, wie das duftend warme Öl eines Shirodara(Stirnguss) quälende Kopfschmerzen fortzaubert oder wie ein Pizzichilli (Königsguss: Masse, Öl- und Wärmetherapie in einem) vom Burn-Out zurück zu innerer Kraft führt, weiß um die unglaubliche Wirkung von Ayurveda, sofern die Behandlungen mit entsprechender Kompetenz erfolgen. 9

Kulinarik Urlaub für Gourmets Die Qualität der Küche ist die wahre Krönung jedes Urlaubes und mit unserem Team rund um Küchenchef Marcel Schneider möchten wir Sie täglich aufs Neue mit einer fantasievollen erweiterten Verwöhnpension begeistern. Höchste Kochkunst in mehreren Gängen, voll Raffinesse und Esprit, aber gleichzeitig ohne modischen Firlefanz. Eine Küche eben, die einfach wahnsinnig gut schmeckt. Refugium für Genießer Unter den Restaurantführern nimmt der Gault Millau nach wie vor eine zentrale Rolle ein. Umso erfreulicher, dass sich die anonymen Tester von unseren Gourmetmenüs begeistert zeigten und das Team um Küchenchef Marcel Schneider wiederum mit 16 Punkten und 2 Hauben auszeichneten. Das ist umso bemerkenswerter, weil uns das hohe Küchenniveau im Rahmen der Halbpension ein ganz besonderes Anliegen ist und 2Hauben,soGaultMillau einenhohengradankochkunst,kreativität und Qualität symbolisieren. 2 Sterne im Restaurantguide A la Carte sowie 3 Gabeln im Falstaff-Restaurantguide, dessen Bewertungen durch Publikumsvoting zustande kommen, unterstreichen dieses Ergebnis eindrucksvoll. Es hat uns sehr gefreut Die Goldenen Servicekrone 2012 Wellness & Spa in Österreich, die für exzellenten Service steht und seit mehr als zehn Jahren vom deutschen Excelsior Business Club vergeben wird, ist gewissermaßen die hochoffizielle Auszeichnung für all unsere Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen, die sich um Ihr Wohl bemühen. Nicht minder freuen wir uns über all die Gästereaktionen, die uns per Mail, Post, telefonisch und natürlich auch persönlich entgegen gebracht werden, denn die größte und wertvollste Anerkennung für uns ist und bleibt Ihre Zufriedenheit! 10

Weindegustation mit René Gabriel am 14.4.2012 Ein absolutes Highlight für Weinkenner. Der Schweizer René Gabriel, einer der internationalbekanntestenweinexperten, präsentiert höchstpersönlich am 14.4.2012 unter dem Motto 20 x 100 Parker-Punkte eine Auswahl der besten Weine der Welt. Eine einzigartige Degustation, wie es sie so schnell kein zweites Mal gibt! Spitzenwein aus eigenem Anbau Unser Maître Dipl. Som. Günther Rettenbacher hat mit seinem Grünen Veltliner Federspiel Weitenberg 2010 wieder einen der besten Weißweine Österreichs gekeltert. Der ÖGZ Weinführerhatihm4(von5Gläsern) verliehen. Die Aufnahme in den elitären Kreis der Vinea Wachau- Winzer unterstreicht ebenso die hohe Qualität seiner Weine. Weinverkostung mit unseren Gästen Ein geselliges Beisammensein für Genießer mit allerlei Wissenswertem zum Weinbau in Österreich, Weinsensorik, Weinkultur und vielen Anekdoten. Nicht zu vergessen edle Weine zum Probieren. 11

Sommerfreuden Genusswanderung Bei dieser geführten Wanderung von Bauernhof zu Bauernhof schauen wir den Bauern und den Bäuerinnen bei ihrer Arbeit wie Brotbacken, Wursten, Butterschlagen, Krautmachen, Kräuter und Gemüse ernten und Schnapsbrennen über die Schulter. Natürlich verkosten wir die frisch gemachten Köstlichkeiten anortundstelle! Hochgebirgserlebnis in unserem Berghotel Rudolfshütte Ein Ausflug zu unserem, auf über 2.000m gelegenen Berghotel Rudolfshütte. Am Nachmittag erfolgt die Auffahrt mit der Seilbahn in die Weißsee-Gletscherwelt, eines der schönsten Wandergebiete des Nationalparks Hohe Tauern. Erleben Sie das einmalige Naturschauspiel des Sonnenuntergangs und Sonnenaufgangs auf 2.600m. Mein erster 3000er Nach der Auffahrt zur Bergstation erobern Sie mit professioneller Ausrüstung und unter Führung unserer geprüften Bergführer in nur 45 Minuten den Gipfel des Kitzsteinhorns. Atemberaubende Aussicht auf die umliegenden Gipfel der Hohen Tauern sowie den zu Ihren Füßen liegenden Gletscher belohnen Sie für dieses Abenteuer. Ski&GolfWM09. 13.05.2012 Die besten Skirennläufer und Golfer treffen sich zum internationalen Vergleichskampf mit einer Kombination aus Riesentorlauf(Kitzsteinhorn) und Golf(Golfplatz Zell am See Kaprun). Geführte Golfsafari Wir spielen mit Ihnen auf den schönsten Golfplätzen der Region und machen Sie mit Land und Leute bekannt. Mindestteilnehmer: 2 Flights SKI&GOLFPACKAGE 7 Nächte erweiterte Verwöhnpension 3 Tages Skipass Kitzsteinhorn-Gletscher 3GreenfeesspielbaraufdenAnlagenvon ZellamSee-Kaprun 16.04. 17.05.2012 1.090,-* 17.05. 03.06.2012 1.190,-* 4 Nächte erweiterte Verwöhnpension 3 Tages Skipass Kitzsteinhorn Gletscher 3GreenfeesspielbaraufdenAnlagenvon ZellamSee-Kaprun 16.04. 17.05.2012 650,-* 17.05. 03.06.2012 710,-* 12 * PREISEPROPERSONIMDOPPELZIMMER

Schnuppergolf Einmal wöchentlich laden wir auf die Drivingrange am Golfplatz Zell am See Kaprun. Vor dem herrlichen Panorama der Kitzsteinhorns lernen Sie in kürzester Zeit die Grundlagen des Golfsports kennen. Abschlagen, Pitchen, Chippen und Patten bleiben nicht länger Fremdwörter für Sie! GOLF ALPIN PAUSCHALEN Salzburgerhof Golfturniere Wöchentlich veranstalten wir für unsere Gäste einen freundschaftlichen und lockeren Wettkampf am Golfplatz Zell am See-Kaprun. 7 Nächte erweiterte Verwöhnpension 5 Greenfees spielbar auf 32 Plätzen im Salzburgerland und Tirol ab 1.145,-* 4 Nächte erweiterte Verwöhnpension 3Greenfeesspielbarauf32Plätzenim Salzburgerland und Tirol ab 660,-* GOLFKURS FÜR ANFÄNGER...... und Fortgeschrittene 7 Nächte erweiterte Verwöhnpension 4TagesKurs,tägl.2x60Minuten auf Privatbasis, 2 Personen inkl. Leihschläger, Übungsbälle, Schlägerfitting, Geschenkset ab 1.125,-* Salzburgerhof-& Grandhotel Golftrophy Am 5. & 6. Oktober krönen wir die Golfsaison mit einem gemeinsamen Turnierwochenende am Golfclub Zell am See-Kaprun. Die Grand-Hotel Trophy wird am Freitag, 5.10. ausgetragen, das SALZBURGERHOF Turnier findet Samstag, den 6.10. statt. An beiden Tagen verwöhnen wir Sie mit einem attraktiven Rahmenprogramm, bester Kulinarik und spannenden Wettkämpfen. Details zum Turnierablauf erfahren Sie in der gesonderten Ausschreibung. * PREISEPROPERSONIMDOPPELZIMMER 13

Zimmer& Suiten Doppelzimmer In unseren hellen und freundlichen Doppelzimmern spiegelt sich auf einer Größe von ca. 30m 2 typisch österreichische Atmosphäre. Ein gemütlicher Wohn-Schlafraum und Badezimmer mit Badewanne bieten hohen Komfort und tragen zu einem erholsamen Urlaub bei. Alle Zimmer verfügen über Balkon(vereinzelt französischer Balkon). Juniorsuite UnseregeschmackvolleingerichtetenJuniorsuitenimedlenLandhausstilhabeneineGrößevonca.40m 2.Hiergenießen Sie Ihren Urlaub in einem komfortablen Wohn-Schlafraum. Die Badezimmer verfügen über eine Badewanne, tw. zusätzlich Dusche. Vom Balkon(vereinzelt französischer Balkon) erblicken Sie die herrliche, umliegende Bergwelt, den Zeller See oder unseren märchenhaften Garten. Suite UnsereelegantenundstilvollenSuitenbietenmiteinerGrößevon50m 2 ausreichendplatzfüreinenerholsamenurlaub. Der heimelige Wohnraum, sowie der separate Schlafraum und das Badezimmer bieten höchsten Komfort. Vom Balkon erblicken Sie die herrliche, umliegende Bergwelt, den Zeller See oder unseren märchenhaften Garten. Suite 55m² Unsere stilvoll eingerichteten Suiten vermitteln edlen Landhausluxus mit typisch österreichischer Gemütlichkeit. Der heimelige Wohnraum mit offenem Kamin bietet den idealen Rahmen für romantische Stunden zu zweit. Oder tauchen Sie ein in Ihre private Relaxoase mit Dusche, Bad und eigener Sauna. Besonders schön ist der Blick vom Balkon auf den herrlichen Feng Shui Garten und die Schmittenhöhe. Wellness-Gartensuite70m 2 InunserenWellness-GartensuitenfindenSieaufca.70m 2 edlenlandhausluxus.eingroßzügigerwohn-schlafrauminhellen Farbtönen und eleganten Accesoires lädt zum Träumen ein. Ihre Garderobe fühlt sich im großen Ankleidezimmer wohl. Tauchen Sie ein in Ihre eigene Relaxoase bestehend aus Badewanne und Dampfdusche mit Farbtherapie und TV. Genießen Sie den herrlichen Blick auf unseren märchenhaften Feng Shui Garten sowie die Schmittenhöhe von Ihrem geräumigen Balkon Wellness-Gartensuite90m 2 UnseregeräumigenWellness-Gartensuitenmit90m 2 verfügenübereinenkomfortablenwohnraum,einenbegehbarenkleiderschrank, ein Schlafzimmer mit großem Bad(Badewanne und separate Dusche), sowie einen zweiten Schlafraum mit Dusche und Toilette. Ideal für Familien, die sich auch im Urlaub viel Freiraum wünschen. Vom geräumigen Balkon im 4. Stock genießen Sie den unvergleichlichen Ausblick auf den Feng Shui Garten und die Schmittenhöhe. Wellness-Gartensuite100m 2 Unsereedlen100m 2 Wellness-Garten-LuxussuitenlassenkeineWünscheoffen.EntspannenSieimelegantenWohnraumbei prasselndem Kaminfeuer, genießen Sie Ihr 2-Hauben-Diner oder das Frühstück in der privaten Atmosphäre Ihres Speiseraumes, träumen Sie im edlen Schlafzimmer, tauchen Sie ein in Ihre eigene Relaxoase bestehend aus Badewanne und Dampfdusche mit Farbtherapie und TV und genießen Sie laue Sommerabende auf Ihrer geräumigen Loggia mit Loungemöbeln und Sonnenliegen. Familien-Appartement HierfühlensichFamilienwohl!UnsereFamilienappartements(ca.60m 2 )verfügenübereinenkomfortablenwohn-schlafraum mit 2 Betten und ein separates Doppelzimmer, ein Badezimmer mit Badewanne und Dusche sowie Balkon. UNSERE PREISE VERSTEHEN SICH PRO PERSON UND NACHT BASIEREND AUF EINER VOLLBELEGUNG DER EINHEITEN UND EINEM MINDESTAUFENTHALT VON 4 NÄCHTEN. SIE BEINHALTEN DAS 5 STERNE ANGEBOT DES SALZBURGERHOFES BESTEHEND AUS: 14 höchstem Komfort in typisch österreichischer Atmosphäre und persönlichem Service (unser Haus ist familiengeführt) Grundausstattung sämtlicher Zimmer und Suiten: Balkon, Bad, Dusche, WC, Fön, Bademantel, Badeslipper, Telefon, Radio, Sat TV, Minibar und Safe, Internet(Lan + WLan im gesamten Haus) Erweiterte Verwöhnpension Kalt warmes Frühstücksbuffet bis 11h30, Nachmittags Snacks und Kuchenbuffet, abends 6-Gang-Diner aus der 2-Hauben-Küche (2 Gault Millau Hauben, 3 Falstaff-Gabeln, 2 A la Carte Sterne) mit großer Menüwahl auch vegetarisch, Salat- und Käsebuffet

17.12.11-23.12.11 23.12.11-12.01.12 12.01.12-04.02.12 04.02.12-03.03.12 03.03.12-15.04.12 15.04.12-17.05.12 17.05.12-07.07.12 07.07.12-25.08.12 25.08.12-29.09.12 29.09.12-04.11.12 Tarife 160,- 285,- 150,- 160,- 150,- 125,- 140,- 160,- 140,- 125,- 180,- 300,- 165,- 180,- 165,- 140,- 155,- 175,- 155,- 140,- 195,- 315,- 180,- 195,- 180,- 155,- 170,- 190,- 170,- 155,- 240,- 355,- 230,- 240,- 230,- 190,- 210,- 230,- 210,- 190,- 280,- 410,- 270,- 280,- 270,- 230,- 250,- 270,- 250,- 230,- 320,- 450,- 310,- 320,- 310,- 270,- 290,- 310,- 290,- 270,- 320,- 450,- 310,- 320,- 310,- 270,- 290,- 310,- 290,- 270,- 195,- 315,- 180,- 195,- 180,- 155,- 170,- 190,- 170,- 155,- Ein erstklassiges Wellnessangebot bestehend aus: dem exquisiten Wellness-Schlössl im Hotelpark mit Biotop und Schwimmteich, 2 Innen- und ein Außenpool(Sportbecken 20m L), 2 Whirlpools(innen und außen) großer Saunawelt, Fitness- und Cardiocenter, tägliches Wellness-& Fitnessprogramm, Badestrand am See Soledom und Drachengrotte, Beauty- und Wellnessbehandlungen sowie Indoorgolf gegen Gebühr KinderermäßigungimZusatzbett,2bis5Jahre50%,ab6Jahre20% Doppel als Einzel auf Anfrage Es gelten die österreichischen Hotelvertragsbedingungen(AGBH vom 15.11.2006) Wir empfehlen unsere Reiserücktrittsversicherung Buchen Sie Ihren optimalen Schutz und verreisen Sie sorgenfrei und rundum geschützt. Eine kurze Angabe bei der Buchung genügt. 15

Weißsee Gletscherwelt Mit der Weißsee Gletscherwelt erwartet Sie ein ganz besonderes Juwel in der Ferienwelt unserer Holleis-Hotels. Das bis auf 2.600 m Höhe reichende Skigebiet inmitten der faszinierenden Bergwelt der Hohen Tauern präsentiert sich ab diesem Winter noch attraktiver. Die neue Tauernmoos-Sesselbahn eröffnet traumhafte Pisten- und Pulverschneeabfahrten sowie Varianten im freien Gelände, wobei die Weißsee Gletscherwelt schon bislang als Paradies für Tourenski galt. Zum Einkehren und Wohnen auf mehr als 2.300 m Seehöhe empfiehlt sich unser Berghotel Rudolfshütte, das alpinen Charme mit gediegenem 3-Sterne-Plus-Komfort samt Hochgebirgshallenbad und Sauna verbindet. Holleis Hotels SALZBURGERHOF ZELLAM SEE WWW.SALZBURGERHOF.AT GRAND HOTEL ZELLAMSEE WWW.GRANDHOTEL-ZELLAMSEE.AT BERGHOTEL RUDOLFSHÜTTE WEISSSEE WWW.RUDOLFSHUETTE.AT So erreichen Sie den Salzburgerhof: L ADRIA-RELAX-RESORT MIRAMAR OPATIJA WWW.HOTEL-MIRAMAR.INFO Aus Richtung München: München Siegsdorf Inzell Lofer Mautpickerlfrei über Kiefersfelden Kufstein Süd AusRichtungWien:Wien Westautobahn Salzburg AusfahrtWals/Lofer-BadReichenhall Lofer Nächste Flughäfen: Salzburg: 80 km München: 200 km by Concept Studio 7 www.cs7.at Fotos: Paul Dahan Fotos: Archiv Salzburgerhof Texte: Dr. Wolfgang Neuhuber